Você está na página 1de 15

Hebraico

forma plural





/ ( dual)




Unidade
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3

3
3

Categoria
Artigo negativo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
preposio
preposio
preposio
nome prprio
verbo
verbo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
nmero
verbo
verbo
adjetivo
adjetivo
conjuno
substantivo

Transliterao
l
h
m
har
lehem
nhr
naar
nr
am
el
min
al
rm
mar
rh
b
d m
eres
beged
bn
ba t
y d
yeled
ym
melek
s
m
eer
br
qr
tb
r
k
r

Pronncia
lo
ar
em
har
lerrem
nahar
naar
ner
am
el
min
al
aram
amar
raa
av
adam
erets
begued
ben
bat
yad
yeled
yam
meler
etz
shem
eser
bara
qara
tov
ra
ki
or

substantivo
substantivo

br

ish
basar

Portugus
no
Irmo (m.s.)
me (f.s.)
montanha (m.s.)
po, comida (m.s.)
rio, riacho (m.s.)
jovem (m.s.)
Vela, lmpada (m.s.)
povo (m.s.)
a, para
de, desde
em cima, sobre
Aram (Sria)
Ele disse
Ele viu
pai (m.s.)
homem,
ser humano (m.s.)
terra, pas (f.s.)
roupa (m.s.)
filho (m.s.)
filha (f.s.)
mo, brao (f.s.)
menino (m.s.)
mar (m.s.)
rei (m.s.)
rvore, madeira (m.s.)
Nome (m.s.)
dez
Ele criou
Ele chamou
bom, satisfatrio
mal
que, porque
luz (m.s.)
homem, pessoa,
marido (m.s.)
carne (m.s.)

freqncia na
Bblia
5185
629
220
558
297
119
239
44
1867
5512
7563
5771
125
5284
1129
1210
552
2504
215
4932
597
1617
89
396
2528
329
864
203
38
663
361
297
4487
120
2185
270

Hebraico

forma plural

Unidade

Categoria

Transliterao

Pronncia

substantivo

gy

goy

substantivo

d b r

davar

3
3
3
3
3
3
3

substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
preposio
verbo
verbo

derek
ym
r
p r
bn
hla k
h

derer
yom
ir
afar
ben
halar
asa

/
/






4
4
4
4
4
4
4
4
4

adjetivo
adjetivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

g d l / g d l
qtn / qtn
bqer
zh b
hek
kesep
mayim
esem
ereb

gadol
katon / katan
boker
zahav
rosher
kesef
mayim
etzem
erev

substantivo

selem

tzelem

4
4
4

substantivo
nmero
nome prprio

mayim
eh
dwi d

shamayim
errad
david

4
4
5
5
5
5
5
5
5

verbo
verbo
advrbio
conjuno
conjuno
interrogativa
interrogativa
substantivo
substantivo

hyh
lqah
m
pen
hinnh
ayyh
m
ih
bayit

haia
lakar
sham
pen
hine
aye
mi
isha
bayit

Portugus
nao,
povo (m.s.)
palavra, coisa,
assunto (m.s.)
caminho (estrada, maneira)
(b.s.)
dia (m.s.)
cidade, vila (f.s.)
p (m.s.)
entre
Ele caminhou, Ele foi
Ele fez
grande (de tamanho ou
importncia)
pequeno, insignificante
manh (m.s.)
ouro (m.s.)
escurido (m.s.)
prata, dinheiro (m.s.)
gua (s) (m.p.)
osso, um mesmo (m.s.)
tarde (m.s.)
imagem,
parecido (m.s.)
cu(s)
(m.p.)
um (m.)
David
Era,
ocorreu, esteve
Ele pegou
ali/ l
para que no
Eis
onde?
quem?
esposa, mulher (f.s.)
casa, moradia (m.s.)

freqncia na
Bblia
554
1442
706
2300
1092
110
407
1412
2526
523
102
214
389
80
403
580
129
136
17
421
710
1075
3540
938
834
133
1059
51
424
781
2050

Hebraico

forma plural

Unidade

Categoria

Transliterao

Pronncia

5
5
5
5
5

substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

hayyh
hayym
hereb
nh
ql

raya
rayim
rerev
narrash
kol

5
5

substantivo
verbo

deh
k al

sade
arral

5
6
6
6
6
6

verbo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo

higg d
zqn
hkm
saddq
q d
r

higuid
zaken
rarram
tzadik
kadosh
rasha

6
6
6
6
6
6
6
6
6

adjetivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
verbo

tmm
eben
gan
hmh
mqm
ss
ayin
nh
y d a

tamim
even
gan
roma
makom
sus
ayin
shana
yada

6
7
7
7
7
7
7
7
7

verbo
advrbio
conjuno
Pronome pessoal
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

ma
m d
w
hm / hmmh
bhmh
laylh
mi g dl
mal k
maml k h

shama
meod
ve
hem / hema
bhema
layla
migdal
malar
mamlarra

substantivo

qedem

kedem

( dual)

Portugus
animal, ser
vivo (f.s.)
vida (m.p.)
espada (f.s.)
serpente (m.s.)
voz, som (m.s.)
campo, terreno aberto (m.s.)
Ele comeu, Ele consumiu
Ele disse,
Ele contou
velho
sbio
justo, honrado
sagrado, santo
malvado
completo,
inocente
pedra (f.s.)
jardim (m.s.)
muro, muralha (f.s.)
lugar (m.s.)
cavalo (m.s.)
olho (f.s.)
ano (f.s.)
Ele sabia
Ele ouviu,
Ele escutou
muito
e
eles, esses (m.p.)
besta, animal, gado (f.s.)
noite (m.s.)
torre (m.s.)
mensageiro, anjo (m.s.)
reino (f.s.)
frente, oriente,
o passado (m.s.)

freqncia na
Bblia
106
138
412
31
505
328
746
335
179
138
206
116
263
91
271
41
133
401
139
859
875
822
1051
300
50262
562
190
232
45
213
117
61

Hebraico

forma plural

Unidade

/ ( dual) 7

7
7
7
7
8
8
8

/ 8

Categoria
substantivo

Transliterao
r

Pronncia
rosh

substantivo

ph

safa

substantivo

dr / dr

dor

substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

zayit
z k r
hms
ynh

zayit
zarrar
rams
yon

substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
nmero
verbo
verbo
Pronome
demonstrativo
Pronome pessoal

mikn
mipt
nq b h
qs
nayim
b
siwwh

mishkn
mishpat
nekev
ketz
shnayim
ba
tziva

zeh

ze

este. esse (m.)

1177

Eu
tu (m.s.)
terra, pas (f.s.)
semente, descendncia
(m.s.)
exrcito (m.s.)
porto (m.s.)
Abraham

874 / 359
744
226

b t k
preposio
nome prprio
yirl
verbo
bnh
verbo
ms
conjuno

pronome demonstrativo
lleh
d g
substantivo

betor
yisrael
bana
matsa
o
ele
dag

8
8
8
8
8
8
8

9
9
9

Pronome pessoal
substantivo

n / n k
atth
d mh

ani /anorri
ata
adama

9
9
9
9

substantivo
substantivo
substantivo
nome prprio

zera
sb
aar
a b rhm

zera
tsava
shaar
avraham

8
8
8
8

freqncia na
Bblia
612

Portugus
cabea (m.s.)
lbio, lngua,
borda (f.s.)
no meio (de);
dentro
Israel
Ele construiu
Ele encontrou
ou
estes
peixe (m.s.)
gerao; perodo (de tempo)
(m.s.)
rvore de oliva,
azeitona
(m.s.)
masculino (m.s.)
violncia (m.s.)
pomba (f.s.)
morada,
tabernculo (m.s.)
julgamento, justia (m.s.)
feminino (f.s.)
Fim (m.s.)
dois
Ele veio, Ele entrou
Ele ordenou

176
418
2506
345
307
321
745
19
174

38
82
60
33
139
421
22
67
768
1997
484

229
485
372
175

Hebraico

forma plural

Unidade
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10

Categoria
nome prprio
nome prprio
nome prprio
nome prprio
conjuno
verbo
verbo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
substantivo
substantivo

Transliterao
d ny
lhm
yaq b
yishq
er
ys
k a b
ahr
thr
tm
y p eh
yr
hokmh
k k b

Pronncia
A-donay
E-lohim
Yaakov
Itzrak
asher
yatza
sharrav
arrer
tahor
tame
yafe
yashar
rorma
korrav

/ 10

substantivo

l b / l b b

lev / levav

10
10
/ 10

substantivo
substantivo
substantivo

nepe
lh
peh

nefesh
ola
pe

10
10
10
10
11
11
11

yhwh
lmh
yra d
lh
hay
rin
ra b

11

/

/

11
11
11

nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
Pronome
independente
Pronome
independente
interrogativa
interrogativa

11
11
/ ) dual( 11

substantivo
substantivo
substantivo

Portugus
O Eterno
Deus (m.s.)
Jacob
Isaac
a que, a qual
Ele saiu
Se deitou
outro
limpo, puro
impuro
lindo, bonito
reto, direito
sabedoria (f.s.)
estrela (m.s.)
corao (crebro, vontade,
emoes) (m.s.)

freqncia na
Bblia
439
2600
349
112
5502
785
197
167
95
88
42
119
153
37
852
754
286
497

A-donay
Shlomoh
yarad
ala
ray
rishon
rav

pessoa, alma, ser vivo (f.s.)


sacrifcio queimado (f.s.)
boca (m.s.)
O Eterno
(nome de Deus)
Salomo
Ele desceu
Ele subiu
vivo, vivendo
anterior, primeiro
muito, muitos, grande

hu

ele(m.)

1392

h
l mmh
mh / meh

hi
lama
ma / me

ela (f.)
por qu? (Lit. "para qu?")
o qu? como?

487
178
567

wn
nn
regel

avon
anan
reguel

pecado, culpa, castigo (m.s.)


nuvem (s) (m.s.)
p (f.s.)

232
88
245

6828
293
307
609
255
182
405

Hebraico

forma plural

Unidade

Categoria

Transliterao

-
-
-

11
11
11

preposio
preposio
preposio

bkl-

11

verbo

k an

11
12
12
12
12
12
12

/ 12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
/ 13
13
13
13
13
13

verbo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
nome prprio
nome prprio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
advrbio
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

mar
hel
rn
h k l
hsr
kl
kl
n b
nhet
t p illh
misrayim
meh
snay
w
hibbt
lah
atth
t
b k r
dm
hebel
minhh
ebed
pnm

13
13
13
13
13
13

substantivo
preposio
preposio
nome prprio
nome prprio
verbo

sn
li p n
mippn / milli p n
hawwh
qayin
h b

Pronncia

Portugus
em, com,
por, dentro
bcomo, aproximadamente
ka, ao, por, para
lEle habitou
Ele viveu
sharran
Ele guardou, Ele vigilou, Ele
preservou
shamar
tenda (m.s.)
ohel
caixa, arca (m.s.)
aron
palcio, templo (m.s.)
herral
ptio, trio (a.s.)
ratzer
todo, cada (um) (m.s.)
kol
utenslio, recipiente (m.s.)
kli
profeta (m.s.)
navi
cobre (m.s.)
nerroshet
reza (f.s.)
tefila
Egito
mitzrayim
Moiss
Moshe
Sinai
sinai
Esa
Esav
Ele olhou
hibit
Ele enviou
shalah
agora
ata
sinal (m.s.)
ot
primognito (m.s.)
berror
sangue (m.s.)
dam
soprado (m.s.)
hevel
presente, oferenda (f.s.)
minra
servo, escravo(m.s.)
eved
caras(s) (b.p.)
panim
Rebanho de ovelhas
ou cabras (f.s.)
tzon
na presena de, antes
lifne
mipene / milifne na presena de, antes de
Eva
rava
Caio
kayin
Ele trouxe
hevi

freqncia na
Bblia
15545
3038
20248
111
427
346
202
80
145
5412
325
316
140
77
681
766
35
97
68
564
433
79
120
360
81
211
806
2123
274
629
229
9
19
547

Hebraico

forma plural

freqncia na
Bblia

Unidade

Categoria

Transliterao

Pronncia

13
14
14
14

b a d
ph
im
gam

avad
po
im
gam

14

nahn

anaarnu

ns (c.)

119

14

at

at

tu (f.s.)

60

14

attem

atem

vocs, vs (m.p.)

283

14

attn / attnh

aten / atena

vocs, vs (f.p.)

14
14

verbo
advrbio
conjuno
conjuno
Pronome
independente
Pronome
independente
Pronome
independente
Pronome
independente
Pronome
independente
substantivo

Portugus
Ele trabalhou,
Ele serviu
aqui
se, se
tambm

hnnh
khn

hena
kohen

40
750

14
14
14
14

substantivo
preposio
nome prprio
nome prprio

ar
lya d
yh d h
yrlaim / yrlayim

sar
leyad
yehuda
yerushalayim

14

verbo

ya b

yashav

14
15
15

verbo
substantivo
substantivo

ma d
d n
br t

amad
adon
berit

15

substantivo

hese

resed

/ ) dual( 15
15
15

substantivo
substantivo
substantivo

ka p
qde
qeet

kaf
qodesh
qeshet

15

substantivo

lm

shalom

15
15

substantivo
nmero

trh
elep

torah
elef

elas (f.)
sacerdote (m.s.)
ministro, oficial,
capito (m.s.)
ao lado
Jud
Jerusalm
Ele se sentou,
Ele habitou
Ele estava em p,
Ele cessou
senhor, dono (m.s.)
aliana, pacto (f.s.)
bondade,
benevolncia (m.s.)
palma (da mo),planta (do
p), (f.s.)
santidade(m.s.)
arco, arco ris (f.s.)
Bem-estar,
paz (m.s.)
A lei,
instruo (f.s.)
mil

271
82
1070
769

421
8
819
643
1031
435
334
284
248
193
469
76
237
220
495

Hebraico

forma plural

Unidade
15
15

Categoria
nmero
preposio

Transliterao
mh
ahar / ahr

Pronncia
mea
arrar / arrarei

substantivo

m d

moed

Portugus
cem
atrs, depois
com (expressa
proximidade)
abaixo, no lugar de
Ele levantou
Ele estabEleceu
Ele deu, Ele colocou
contudo, ainda,
outra vez
esta (f.)
serva (f.s.)
poo (f.s.)
tempo fixado, lugar de
reunio (m.s.)

15
15

preposio
preposio

t
tahat

et
tarrat

15
15

verbo
verbo

hqm
n t an

hekim
natan

16
16
16
16

16

16
16
16
16
16

substantivo
substantivo
substantivo
preposio
nome prprio

mizmr
milhmh
k em
im
yhn t n

mizmor
milrama
shrem
im
yonatan

melodia (termo
designado aos Salmos) (m.s.)
batalha, guerra (f.s.)
ombro (m.s.)
com
Jonathan

16
16
16
16
16

nome prprio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo

parh
l
rh
dibber
yla d

paro
shaul
sara
diber
yalad

17

advrbio

a k

akh

17
17

interjeio
substantivo

hn
he

hen
rodesh

17

substantivo

miqneh

miqne

17
17

substantivo
substantivo

mareh
der

mare
eder

d
advrbio
z t
pronome demonstrativo
substantivo
mh
substantivo
br

od
zot
ama
beer

Fara (ttulo de reis egpcios)


Saul
Sara
Ele falou
que gerou a
certamente, porm (para
contrastar idias)
Veja! Eis aqui (chama
ateno do que segue)
lua nova, ms (m.s.)
gado (vacas inc., ovelhas,
etc) (m.s.)
vista, semblante,
viso (m.s.)
rebanho (m.s.)

freqncia na
Bblia
578
715
887
510
146
1920
490
604
56
37
223

57
319
22
1048
124
274
405
38
1090
240
161
100
284
76
103
38

Hebraico

Portugus
tempo, estao (f.s.)
tero (m.s.)
compaixo (m.p.)
trs (f.)
Leia
Raquel
Simo
Teve compaixo
Ele odiou
naquele tempo, ento
No tem, no h
Tem, h
somente
tambm, apesar de
mandamento (f.s.)
meio (m.s.)
entranha
cinco (f.)
cinqenta
em favor de, por amor a,
para, por
at
Cana
Canaanita
Ele matou
Ele passou
forte, valente
segundo

freqncia na
Bblia
296
26
39
173
34
47
44
42
129
141
787
138
109
133
181

forma plural
Unidade

/ 17

17

17

17

17

17

17

17

17

18

18

18

18

18

18

Categoria
substantivo
substantivo
substantivo
nmero
nome prprio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
advrbio
advrbio
advrbio
advrbio
conjuno
substantivo

Transliterao
t
rehem
rahmm
l
lh
rhl
imn
riham
n
z
n
y
raq
a p
miswh

Pronncia
et
rerrem
rarramim
shalosh
lea
rarrel
shimeon
rirram
sane
az
em
yesh
rak
af
mitsva

18
18
18

substantivo
nmero
nmero

qereb
hm
hmim

kerev
ramesh
ramishim

18
18
18
18
18
18
19
19

preposio
preposio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
adjetivo
adjetivo

lmaan
a d
knaan
knan
hra g
b ar
gibbr
n

lemaan
ad
kenaan
knaani
harag
avar
guibor
sheni

19

advrbio

kh

ko

19
19

substantivo
substantivo

hattt
m wet

ratat
mavet

assim (indica algo que segue) 576


pecado, sacrifcio
Expiatrio (f.s.)
293
morte (m.s.)
152

19
19
19
19

substantivo
substantivo
substantivo
nmero

mahneh
miphh
r b
ahat

marrane
mishparra
raav
ahat

acampamento, Campo (m.s.) 215


famlia (f.s.)
303
Fome(m.s.)
101
uma (f.)
273

227
166
163
272
1263
93
71
162
465
159
156

Hebraico

forma plural

Unidade
19
19
19

Categoria
nome prprio
nome prprio
nome prprio

Transliterao
m b
nom
r t

Pronncia
moav
noomi
rut

19

verbo

za b

azav

19

verbo

pqa d

pakad

19
20
20
20
20

verbo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

pat
aryh

delet
mi d br

shafat
ary
esh
delet
midbar

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

substantivo
nmero
nmero
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
verbo
verbo
verbo
verbo

matteh
arba
arbm
yardn
ri b qh
brah
n p al
n
s g ar
ptah
r d a p

mat
arba
arbaim
yardn
rivka
barar
nafal
nas
sagar
patar
radaf

21
21
21

Marcador verbal
substantivo
substantivo

t
g b l
hlm

et
guevul
ralom

21

substantivo

herph

rerp

21

substantivo

ml k h

meluh

21
21
21
21

substantivo
substantivo
nome prprio
nome prprio

sper
kr
ys p
l b n

sefer
sahar
yosef
lavan

Portugus
Moab
Nomi
Rute
Ele se foi,
Ele abandonou
Ele contou, numerou;
Ele ordenou
Ele julgou,
Ele governou
leo (m.s.)
fogo (f.s.)
porta (f.s.)
deserto (m.s.)
vara,
tribo (m.s.)
quatro (f.)
quarenta
Jordo
Rebeca
Ele escapou/fugiu
Ele caiu
Ele levantou, Ele carregou
Ele fechou
Ele abriu
Ele perseguiu
(indica o objeto direto
definido de um verbo)
limite (territorial) (m.s.)
sonho (m.s.)
vergonha
desgraa (f.s.)
reinado, monarquia
reino (f.s.)
carta, documento, livro,
pergaminho (M.S)
salrio, recompensa (m.s.)
Jos
Lavan

freqncia na
Bblia
180
21
12
204
235
185
47
376
87
269
252
151
135
19
30
59
367
599
44
97
131
10979
241
65
73
24
185
28
214
55

Hebraico

forma plural

Unidade
21
21
21
21

Categoria
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo

Transliterao
ammn
plit
sa p
hlam

Pronncia
amon
pelishti
asaf
ralam

21

verbo

l k a d

lakad

21

verbo

nilham

nilram

22
22
22
22

advrbio
substantivo
substantivo
substantivo

kn
bqr
zebah
yayin

ken
bakar
zevar
yain

22

substantivo

nahlh

narral

22
22
22
22

substantivo
substantivo
nmero
nmero

ber
eme
eba
i b m

ever
shemesh
sheva
shivim

22

preposio

neged

negued

22

verbo

gal

gaal

22

verbo

z b ah

zavar

22
22
22
23
23
23

verbo
verbo
verbo
adjetivo
adjetivo
adjetivo

ht
k t a b
t h
ml
qr b
rhq

rat
katav
shat
mal
qarov
rarrok

23
23

substantivo
substantivo

hayil
hn

rayil
ren

Portugus
Amon
filisteu
Ele reuniu
Ele sonhou
Ele capturou,
Ele se apoderou (de)
Ele guerreou, Ele lutou, Ele
batalhou
O mesmo, assim (geralmente
indica algo que precede)
gado, rebanho (m.s.)
sacrifcio (m.s.)
vinho (m.s.)
posse, propriedade, herana
(f.s.)
Regio mais alm;
outro lado (m.s.)
sol (f.s.)
sete (f.)
setenta
em frente de,
oposto a
redimiu, atuou como
semelhante
matou para o sacrifcio,
sacrificou
falhou (um objetivo
ou caminho), se equivocou,
pecou
Ele escreveu
Ele bebeu
cheio
cerca
distante
poder, fora, riqueza,
exrcito (m.s.)
favor, graa (m.s.)

freqncia na
Bblia
106
288
105
25
83
167

747
183
162
141
224
90
134
163
91
151
95
112

238
204
216
61
77
84
243
70

Hebraico

forma plural

Unidade
23
23
23

Categoria
substantivo
substantivo
substantivo

Transliterao
z
petah
qsr

Pronncia
oz
petar
katzir

23
23
23
23
23
23
23
24
24

substantivo
substantivo
nome prprio
verbo
verbo
verbo
verbo
advrbio
advrbio

bet
thillh
baz
mla k
qsar
qra b
rhaq
lay
mhr

shevet
terril
boaz
malar
katzar
karav
rarrak
ulay
marrar

24
24
24
24

substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

sr
kiss
l ah
mizbah

otzar
kis
luar
mizbear

24
24

substantivo
substantivo

lm
s p n

olam
tzafon

24
24
24
24
24
24
24
25
25
25

substantivo
nmero
nmero
verbo
verbo
verbo
verbo
interrogativa
substantivo
substantivo

r ah
mneh
mnm
z k ar
s p ar
k ah
p a k
hme t
gml

ruar
shmone
shmonim
zarrar
safar
sharrar
shafar
haemet
gamal

25
25
25

substantivo
substantivo
substantivo

gr
kah
d h

guer
koar
ed

Portugus
fora, vigor (m.s.)
abertura, entrada, (m.s.)
colheita (m.s.)
basto, vara,
tribo (m.s.)
incio (f.s.)
Boaz
Ele reinou
Ele colheu
Ele se aproximou
Ele se foi/Ele se distanciou
talvez, possvel
amanh
tesouro,
depsito (m.s.)
trono, cadeira (m.s.)
tabela (m.s.)
altar (m.s.)
muito tempo
(passado ou futuro) (m.s.)
norte (f.s.)
respiro, vento,
esprito (f.s.)
oito (f.)
oitenta
Ele recordou
Ele contou
Ele esqueceu
Ele derramou
se, acaso
verdade(f.s.)
camelo (m.s.)
proslito,
residente temporrio
(m.s.)
fora, poder (m.s.)
comunidade (f.s.)

freqncia na
Bblia
93
164
49
190
22
24
297
33
94
31
45
52
79
135
43
401

439
152
378
57
38
171
67
86
101
738
127
54

92
125
149

Hebraico

forma plural

Unidade

Categoria

Transliterao

Pronncia

substantivo
nome prprio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
verbo
verbo
verbo
substantivo
substantivo

ra
eprayim
mnaeh
s d m
gna b
q b ar
rsah
al
b ar
h t
bmh

rea
Efrayim
Menash
Sdom
ganav
qavar
ratzar
shaal
shavar
arrot
bam

25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26

26

substantivo

baal

baal

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

substantivo
substantivo
nmero
nmero
nome prprio
nome prprio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo

zra
abb t
erm
lm
ah b
liyy h
l
baal
bhar
hlh

zeroa
shabat
esrim
shloshim
arrav
eliyahu
elisha
baal
barrar
rala

26
26
27

verbo
verbo
advrbio

kra t
rap
tml

karat
saraf
temol

27
27
27

substantivo
substantivo
substantivo

gren
geem
hs

goren
geshem
ratz

27
27

substantivo
substantivo

kn p
kr b

kanaf
keruv

Portugus
amigo, companheiro,
prximo (m.s.)
Efraim
Manashe
Sodoma
Ele roubou
Ele sepultou
Ele assassinou
Ele perguntou
Ele rompeu, Ele quebrou
irm (f.s.)
lugar alto / elevado (f.s.)
Dono,
esposo (m.s.)
brao,
fora (f.s.)
Sbado (b.s.)
vinte
trinta
Arrav
Elas
Elisha
Baal
Ele escolheu
Ele ficou doente
Ele cortou (off / down) (A
expresso " , Ele
cortou um pacto" significa
"Ele fez um pacto.")
Ele queimou
ontem, recentemente, antes
graneio
(m.s.)
chuva (m.s.)
metade (m.s.)
asa, extremo (de roupa, terra)
(f.s.)
querubim (m.s.)

freqncia na
Bblia
186
180
146
39
31
87
40
164
68
114
103
84
91
111
315
174
93
71
58
80
164
37

134
102
23
33
38
125
109
93

Hebraico

forma plural

Unidade

Categoria

Transliterao

Pronncia

27
27
27
27
27
27
27
27

substantivo
nmero
nmero
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
verbo

qseh

im
ahrn
lw
biqq
pra
rhas

qatze
shesh
shishim
aharon
levi
biquesh
pars
rarratz

27
28
28

verbo
substantivo
substantivo

mah
l
almnh

samar
o
alman

28

substantivo

ammh

am

28
28
28

substantivo
substantivo
substantivo

k b d
maeh
sr

kavod
maas
tzur

28
28
28
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29

29
29
29
29

substantivo
nome prprio
nome prprio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
verbo
verbo
advrbio
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
nmero

rh
elzr
binymin
yhua
y b
btah
g d al
dra
zar
al-kn
zen
kebe
mispr
amm
par
emen
ta

raa
elazar
binyamn
yehoshua
yoav
batar
gadal
darash
azar
al-ken
ozen
keves
mispar
amud
par
shemen
tesha

Portugus
ponta, extremo,
fim (m.s.)
seis (f.)
sessenta
Aaron
Levi, Levita
Ele buscou, pediu
Ele estendeu
Ele lavou, Ele se banhou
Ele ficou feliz,
Ele se alegrou
Deus (m.s.)
viva (f.s.)
cbito (unidade de medida:
equivalente ao antebrao)
(f.s.)
honra, abundancia
gloria (m.s.)
feito, ao (m.s.)
rocha, penhasco (m.s.)
maldade, misria
(f.s.)
Elazar
Benjamin
Josu
Joav
Ele confiou
Ele cresceu, Ele se Elevou
Ele buscou, Ele consultou
Ele ajudou
portanto
orelha (f.s.)
ovelha (m.s.)
nmero (m.s.)
coluna (m.s.)
touro jovem(m.s.)
leo (m.s.)
nove (f.)

freqncia na
Bblia
92
215
59
347
350
222
57
69
126
240
55

250
200
235
76
310
72
167
227
145
115
58
155
74
155
187
107
135
111
133
193
41

Hebraico

forma plural

Unidade
29

Categoria
nmero

Transliterao
tim

Pronncia
tishim

29
29
29
29
29
29
30

verbo
verbo
verbo
verbo
verbo
verbo
advrbio / adjetivo

hzaq
ha b
l b a
mah
nth
ra k
l b a d

razaq
rashav
lavash
mashar
nat
arar
levad

30

substantivo

ymn

yamin

30
30
30
30

substantivo
substantivo
substantivo
substantivo

mi g r
ml k h
pr
sdqh

migrash
melarr
pri
tzedak

30
30
30
30
30
30
30
30
30

substantivo
nome prprio
nome prprio
nome prprio
nome prprio
nome prprio
verbo
verbo
verbo

ml
ar
b b el
siyyn
ml
mrn
h b / ha b
n g a
nsa

semol
ashur
bavel
tziyn
Shemuel
shomrn
ahev / ahav
nag
nas

Portugus
noventa
Ele foi / tornou-se forte /
empresa
Ele pensou, planejou
Ele vestiu
Ele ungiu
Ele inclinou
Ele organizou
solo, exceto
direita (mo) ou direo (f.s.)
terra comum,
terra de pasto (m.s.)
trabalho, ocupao (f.s.)
fruta (m.s.)
justia, piedade (f.s.)
esquerda (mano o direo)
(m.s.)
Asria
Babel, Babilnia
Sio
Samuel
Samaria
Ele gostou, Ele amou
Ele tocou
Ele viajou

freqncia na
Bblia
20
82
77
75
65
135
69
157
146
114
167
119
157
54
151
262
154
140
109
198
107
136

Você também pode gostar