Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
APRESENTAM
STAFF
desvios no planejados.
bastardos arrogantes.
CAPTULO UM
Espera.
No.
Pres. Meu motociclista imaginrio definitivamente se
chamaria Pres. E ele se pareceria com Charlie Hunnam.
1
sacudi sem pensar, encarando seu sorriso manaco enquanto a
cabea saltava para cima e para baixo.
"E pensar que algumas pessoas dizem que ele tem uma boa
cabea em seus ombros." Ele parecia ter um sotaque
australiano.
Eu congelei.
Oh. Merda.
2Ela est tentando imitar o sotaque australiano dele, j que a pronncia se acentua
nas vogais. Nesse caso, a palavra humor (humor).
Meu queixo caiu enquanto ele se afastava para fora da loja.
Que bunda!
HUE-MA..
"Temecula."
"Lei do retorno?"
"O qu?"
BEE-MA 3
3Mais uma vez ela brinca com o sotaque australiano, nesse caso se referindo a BMW
dela.
"Voc vai me ajudar? Eu sei que voc no tem nenhuma
razo para querer... depois de nossa pequena briga, mas estou
seriamente desesperada. Eu no quero ficar presa aqui fora
sozinha noite".
"OK"
"Obrigada."
4 No original ela pergunta Ride with me? A palavra ride (verbo) pode significar
cavalgar. Chase usa essa palavra no duplo sentido.
Cruzei os braos em vez de pegar sua mo. "Que escolha eu
tenho?"
"Bem, voc sempre pode pedir para ele trocar seu pneu." Ele
apontou para um homem grande e assustador que parecia estar
nos observando. Esse cara parecia Herman Munster5 em carne e
osso.
"Eu achei que voc poderia dizer isso. Agora, por favor, me
diga que voc tem um pneu sobressalente."
5
Tenso indesejada construiu entre as minhas pernas. Eu
precisava de uma distrao, ento caminhei at sua motocicleta
e me sentei sobre ela, segurando seu guidom e imaginando como
seria andar ao vento. Mas tudo que eu poderia imaginar agora
era ele na minha frente, e isso no estava ajudando. Ele deslizou
seu corpo debaixo do meu carro. "Tenha cuidado menina. Isso
no um brinquedo."
"Porcas?"
"Oh."
Droga.
Chance.
CAPTULO DOIS
"Veremos".
S mais alguns minutos passaram, e ento meu telefone
estava com ele novamente. Antes que eu pudesse par-lo, ele o
pegou e segurou at a boca.
"Ol."
"Sim. Processando."
"No filtro."
"Sim, voc faz. Se voc est chateada, diga. Grite se for
preciso. Fique puta de uma vez e acabe com isso, para deixar de
ser uma vadia o tempo todo."
AH-BREE.
8
"Sim, senhora."
"Claro, eu te como."
Outra batida.
A porta de Chance.
Sem camisa.
"Por que?"
9
Perfume
"Eu no conseguia descobrir o que voc cheirava o dia todo.
No tenho certeza se eu j cheirei uma tuberose antes." Ele deu
de ombros e caminhou de volta para seu quarto, mas no antes
de virar para trs. "At mesmo aquelas calcinhas rendadas
pretas cheiram como tuberose."
Sim.
No.
Talvez?
AH-BREE. Droga.
"O que?"
"Mensal"?
"Oh, realmente..."
"Eu vejo atravs de voc. Quanto mais voc tentar ser boa,
mais aumentar sua fome por ser m. Voc no vai apenas
comer minha comida gordurosa, mas voc vai com-lo com meu
molho de galo e am-lo."
Droga.
"Mais"?
"Fodida? O qu?"
"No importa".
"Com o qu?"
10
Revirando os olhos, eu balancei minha cabea, rindo
enquanto seguia seu rabo quente para fora da porta.
"O que? Ele bom! Sua voz ... sincera... robusta! "
"Tudo bem..."
Afastei-o. "No!"
"Experimente!" Hesitante, eu corri a ponta da minha lngua
ao longo de seu dedo. Tinha gosto de Kool-Aid de uva11 ou algo
assim. " doce".
"Eles no tinham Fun Dip, ento este ter que servir." Ele
olhou para baixo.
11
Ns ficamos em silncio por um tempo antes de eu
perguntar "Por que est indo para a Califrnia?"
"Bem, essa foi uma boa conversa. Estou feliz que perguntei
tantas coisas," Eu disse amargamente quando sai com o carro e
fugi em direo a rodovia.
"Idiota".
"Muito, muito sexo, Aubrey. como eu me mantenho."
Ah no!
"Me d isso!"
"Minha culpa"?
"Tensa".
"Pervertido".
"Quem?"
"Floco de neve"?
"No".
"Voc sabe"?
12
Livro infantil escrito no ano de 1880. Heidi apaixonada pelos animais, um
dos seus bichos de estimao uma cabra.
Ficamos os dois em silncio por um tempo, apenas com a
voz da mulher do meu GPS interrompendo ocasionalmente e
informando em que direo ir.
"Carneiro".
"H"?
"Um desmaio?"
"Cego"?
"O que devemos fazer com ele?" Chance riu enquanto falava
com o mdico.
"Lev-lo?"
"Isso no engraado."
"No."
"Voc gosta, muito."
"Para qu?"
"Acampar".
"Hum... Eu no acampo."
"Falso"?
"Futebol".
"Joelho machucado."
"Um jogo".
"Arte de lixo"?
"Mmmmm".
AH-BREE
"Duro".
"Sim".
"Oh".
Uh!
Chocada por minhas palavras, eu disse "No. Caf da
manh est bom. Estou com fome. Voc?"
Merda.
Antes eu tivesse a chance de me explicar, ele levantou o
telefone, rolando as imagens com o polegar. Depois o atirou no
painel. "Bem, agora voc viu tudo, no ?"
"Sim!"
Chance olhou de volta para a cabra. "Em vez disso, ela est
comendo nossa comida e dormindo com ns dois. No graas a
mim. Tudo graas voc". Ele me mostrou um "sexy" olhar de
soslaio, e me assustou quando ps a mo em meu joelho,
provocando uma sbita onda de desejo. "Voc doce. Voc tem
um bom corao. Esse imbecil, Harrison, vai se arrepender um
dia." Quando ele afastou sua mo, eu ansiei por seu retorno. O
que ele disse tambm enviou tremores por todo meu corpo. Uma
sensao indescritvel me dominou. Eu no sabia como
responder, ento apenas liguei o rdio. Good Vibrations, dos
Beach Boys, estava tocando.
"Sim."
"Porqu?"
"Acho que voc tirou o que quer que fosse da minha bunda
enquanto eu estava dormindo na barraca ontem noite, ento?"
"Sinto muito".
"Eu s tenho uma irm, Adele. Ela dois anos mais nova.
Com nosso pai morto, minha me e ela decidiram voltar para o
estado, mas eu fiquei em Melbourne. Eu nunca planejei vir para
c com eles, mas Adele se envolveu com alguma merda muito
ruim. Ela precisava de mim. Eu no tive escolha a no ser deixar
tudo para trs e vir cuidar das coisas aqui."
"Obrigado."
"Palpite".
"No entendo".
Ele apertou os olhos para mim. " isso que voc acha?"
"A nica vez que pensei que tinha, descobri que estava
completamente errado. Pensei que fosse amor, mas em
retrospecto, era apenas paixo."
"Foi Piper?"
"Ela linda."
"Gostei de te ouvir dizer isso. Acho que voc deve gritar para
a vastido aberta do Cnion."
"Acha"?
"PUTA!"
"Outra vez".
"Oh no."
"Isso no tudo."
"O que ?" Levantei-me e corri em direo a ele.
"O qu"?
"Oh".
"Me surpreenda".
Merda.
Ele ficou parado olhando para mim com suas grandes mos
segurando seus lados quando eu passei por ele. Voltei ao meu
quarto sozinha, e fiquei me revirando na cama enquanto
pensava sobre o por que de repente ele ser to frio. Chance me
mandou tantos sinais hoje de que me queria. Tnhamos nos
aberto um com o outro. Tnhamos rido. Ele me disse que eu era
bonita. Talvez eu tivesse interpretado tudo mal. Talvez ele
estivesse apenas sendo simptico. Talvez ele estivesse atrado
por mim, mas no me quisesse para si mesmo. Talvez fosse por
causa do choro. Eu estava mais confusa do que nunca. A nica
coisa que parecia certa era que, at o final desta viagem,
certamente eu me machucaria.
CAPTULO SETE
"Fazer o qu?"
"O que voc acha sobre outro desvio? Sin City por uma noite
ou duas?"
Horas mais tarde, sabendo que esse seria nosso ltimo dia
inteiro juntos, um sentimento de melancolia se estabeleceu.
Paramos para encher o tanque e, como de costume, Chance
estava sugando um Pixy stick quando voltou para o carro.
Por que diabos ele estava irritado? Porque eu falei para ele
essa porcaria?
Eu j estava.
"Perdo?"
13
Cerveja
Ele piscou. "Isso diferente."
"Onde vamos?"
Ele voltou sua ateno para mim. "Ainda est bem comigo
escolhendo o que fazer durante toda a noite?"
"Graas a Deus."
"Princesa".
"Ah sim?"
"Sim".
AH-BREE.
Sua voz rouca dizendo meu nome com esse sotaque incrvel
me fazia aquecer. Me senti to bem, que quase doa fisicamente
pensar que ns no estaramos um com o outro em breve.
CAPTULO OITO
"De jeito nenhum. Digo que gosto de olhar para essa sua
bunda bem torneada, e que sou egosta. Eu quero que continue
assim."
"Sim".
"E..."
"S tive uma noite. Por que que voc est tomando um dia
todo e a noite?"
"Porque sim."
" justo. Ele tem sorte de ter voc." Ele estava procurando
meu rosto, tentando ler minha expresso carrancuda. "J
pensou sobre o que quer fazer no resto da tarde?"
"Sim. Eu prometo."
"Eu sei que estava brincando sobre isso antes mas... a sua
vez do ms?"
"No!"
"Oh, realmente?"
"Aqui".
"Pode se virar."
"Apenas um sonho."
"Por que?"
"Parece bom."
"Feito".
"Tudo bem".
"Isto bom".
"O qu"?
"Engelbert?"
"Se algum tiver algo a dizer sobre o por que eles no podem
ser legalmente unidos, fale agora ou cale-se para sempre".
Chance, afastou-se.
Completamente atordoada, eu olhei para ele. O cabelo dele
estava todo bagunado por causa dos meus dedos. Seu olhar era
penetrante, e ele s parecia to perplexo quanto eu.
O que aconteceu?
"Quanto mais"?
"Pervertido".
"Que surpresa".
"Como Harrison?"
Ainda nada.
A vem a leoa.
Eu sabia que ele estava atrado por mim. Mas sua admisso
refletia o nvel de pensamentos obsessivos que eu tinha tido com
ele. Fiquei corajosa novamente.
"Ainda no".
"Desculpa"?
"Por qu"?
"Obrigada".
"Pelo qu?"
AH-BREE.
"Ele se foi".
Quando ele olhou para mim com seus olhos tristes, foi o
momento que eu finalmente me soltei. Tudo derramou-se
quando eu inclinei minha testa contra o volante para me
acalmar. Em pouco mais de uma semana, eu tinha encontrado
minha maior felicidade, e sofrido meu maior desgosto. Parecia
que eu tinha nascido de novo, s para ser destruda por aquilo
que me deu uma nova locao na vida.
"Senhora"!
"Sim, quero".
"Explica"?
"Sim".
Chance
"Quem?"
Eu sabia quem.
Ah. Deus.
Princesa.
H 2 anos e 2 semanas
"Sim, Meritssimo."
"No, Excelncia."
"Sim".
14
O juiz dirigiu a prxima parte para mim. "Sr. Bateman, voc
pode referir-se a vtima como a vtima, o suposto traficante ou
pelo seu nome. Qualquer outra coisa no ser tolerada. Voc
entendeu?"
"Continue".
Balancei a cabea.
15
Pomo da discrdia a pessoa ou coisa que provoca uma desavena, e sua origem
est na mitologia grega.
depois que eu sai, Darius foi levado embora numa ambulncia, e
o traficante que atacou Adele foi preso. Olhei direto nos olhos do
juiz e disse a mais pura verdade de Deus. "No, eu no me
arrependo das minhas aes."
"Quem voc?"
"Contabilidade"?
"Claro. Aubrey."
"Claro".
"O que est acontecendo aqui, hein? Voc meu espio. Ela
feliz? Fiz ela me odiar? Diga-me."
"Baa".
16 Paaaaaai
Mutton no me deixou ir. Ocorreu-me que um dos vizinhos
podia suspeitar que eu era um ladro. Ser preso era a ltima
coisa que eu precisava nesta fase da minha vida. Meus olhos
vagaram em torno do quarto, e eu peguei um vislumbre de um
terno masculino pendurado sobre a porta do armrio. Meu
corao se afundou.
Ele resmungou.
Pixy.
17 Cortador de grama.
Naquela noite, de alguma forma, eu senti saudades dela.
Mas ela saiu mais cedo, ou ainda estava l dentro trabalhando
at tarde. Depois de esperar at oito e meia, finalmente tive que
desistir e relutantemente fui para o bar. Um enorme sentimento
de decepo me consumiu. Ver Aubrey no final do dia sempre foi
a minha recompensa, e hoje senti-me enganado.
"Voc est perdendo seu jeito", disse ela, batendo meu Rum
e Coca-Cola sobre o balco de madeira escuro.
"Seu casaco18?"
"Oh... Chance."
Oh foda-se.
Foda.
Foda.
Foda.
Meu corao nunca tinha batido to rpido. Eu ouvi a voz
dela atrs de mim. "Meu namorado veio ao meu escritrio para
falar comigo e derrubou minha bebida com o cotovelo. Espalhou
pela minha mesa."
Clutz de merda.
"No exatamente".
Quem sabia que havia tal coisa como uma flor chamada
princesa? Elas eram a escolha perfeita.
Pixy.
19
Eu trazia-lhe almoo. Ns comamos juntos. Eu estava at
mesmo me tornando insalubre ao cheiro do seu bafo misturado
com a relva recm cortada. Podre de sodomita.
"Porqu?"
"Eu acho que ela estava aqui. Uma garota com essa
descrio estava nos olhando pela janela da frente. Fiz contato
visual com ela e ela foi embora."
Aubrey: Isso o que voc faz todas as noites? Fica em torno dos
bares da cidade procurando por mulheres?
Aubrey: Sim.
gostasse da vibrao.
No houve resposta.
Isso pode ter ido longe demais. Era cedo demais para brincar
com ela como ns costumvamos fazer. Mandei outro texto, dando-
lhe a resposta honesta ao seu pedido para eu voltar para casa.
Doa ler a porra dessas palavras. Olhei para elas por quase
um minuto antes de responder.
Chance: Havia uma razo pela qual que eu fiz o que fiz, e eu
preciso te explicar tudo isso pessoalmente. No d para falar por
mensagens.
Porque eu te amo.
Foda.
Aubrey: Quem?
Aubrey: Obrigada.
Eu ri.
Chance: Opss.
"Sr. Bastardo?"
"Obrigada".
Ela falou antes que sua cabea levantasse. " bom "
"".
"Bem". Dick virou-se para Aubrey. "O que mais voc tem
hoje? Talvez eu pudesse lidar com um dos seus compromissos
tarde?"
"Bem".
"Caf da manh?"
"Ela faz?"
Eu abri a janela.
Chance: Estou.
Virei-me para falar com Kelly. "Voc j foi para Las Vegas?
H um hotel sobre o "
"Voc pode ir, Kelly." Ela no precisou falar duas vezes. Kelly
arremessou-se para fora da sala e fechou a porta atrs de si.
Preciso lembrar de agradec-la por ficar fora do meu caminho.
"Dez".
"Eu te disse que ela passou por uma fase difcil. Mas deixei
de fora o pior, e como as coisas realmente ficaram depois disso."
O silncio era uma tortura. "Eu sinto muito que voc e Adele
tiveram que passar por isso," ela finalmente disse, sua voz rouca.
"No tenho um plano ainda. Mas estou meio que num projeto."
Aubrey: Recebi seu novo contrato hoje. Eles precisam que voc
assine esta tarde, para que iniciem o prazo de produo.
Aubrey: srio?
Aubrey: Tenho planos hoje noite, ento tenho que estar fora
do escritrio nesse horrio. Por que no passo no parque agora e
voc assina tudo rapidamente?
Chance: At mais.
Perfeito.
"Voc gosta".
Foda.
Eu concordei "Shrek".
"Baa".
"Quem?"
Foi por isso que voc fez o que fez, lembra? Isso
exatamente o que voc queria que ela fizesse.
Eu estava de luto.
"Shh!" Eu avisei.
"O que voc est fazendo aqui?" Ela olhou para baixo e viu
as flores, dobrando-se para peg-las. "Voc estava deixando
estas na minha porta?"
Ns...
Foda-se, princesa.
"Por mais que eu brinque com o nome dele, ele parece ser
um cara legal."
"Voc o ama?"
Sem hesitao, ela disse, "Sim".
Cada som que escapou dela foi direto para o meu pau. Estar
to perto dela fez-me desesperado por um gosto. E eu
definitivamente no estava alm de tomar vantagem de sua
atrao sexual por mim.
Eu sorri.
"Sim".
"Obrigado, Melanie".
"Voc gosta".
"Sim, bem. Ela teve sua vingana comigo uma vez." Ofereci-
lhe o ltimo pedao de torrada, que ela no hesitou em aceitar.
Por que eu gostava tanto de saber que ela comia saladas com
Dick enquanto me deixava ench-la de carboidratos e calorias
vazias?
Ela riu. "Estou feliz por voc me contar isso depois que
acabamos de comer."
Dick.
"Tenho de ir. No acredito que estamos sentados aqui por
duas horas e meia. Eu nem avisei no escritrio que ia me
atrasar." Ela se levantou, e eu me juntei a ela. "Quais so seus
planos para hoje?"
Ela me serviu uma bebida. "E voc est de bom humor hoje.
Finalmente cultivou um par de bolas e foi atrs daquela
mulher?"
Cocky desde que voc no tem nada melhor para fazer, que
tal consertar a porta do armrio?
Aubrey: OK.
"Qualquer coisa".
Acho que fazia sentido para ela querer saber o que eu passei
nos dois ltimos anos. Afinal, tudo que eu queria era saber como
ela tinha passado os ltimos dois anos. Ela estava se
atualizando.
"Teve visitas?"
"Obrigado".
Uma lgrima rolou pelo seu rosto antes dela falar. "Voc
perdeu tanto."
"Mas "
Ela pensou sobre isso por alguns segundos. "No acho que
seja uma boa ideia, Chance."
Levantei meus trs dedos. "Eu vou estar no meu melhor
comportamento. De escoteiro, prometo".
Olhei para fora. Ouvir falar sobre ele e todo o bem que ele
tinha feito para ela me deixou confuso. Eu estava feliz que ela
estava gostando de coisas, mas triste que no era eu a pessoa
que a ajudou a aprender a desfrutar do que a vida tinha para
oferecer. Se eu fosse sincero, ouvir o nome dele sair de seus
lbios tambm me fez sentir mal.
"Mmmm... hmmm."
"Aqui".
22
Chance: Afim de me montar?
Aubrey: Como ?
Aubrey: Quando?
Aubrey: A ltima vez que fiz uma pequena viagem com voc
acabei com muitos problemas.
Aubrey: Talvez.
23
Aubrey: No posso ir amanh. Domingo?
Aubrey: Meio-dia?
"Pronta, princesa?"
"Honestamente, estou um pouco assustada. Nunca estive
numa moto na minha vida."
"Sim?"
"Bem, multiplique-o por dez. Isso como vai ser. Uma porra
incrvel, Aubrey."
"O que voc quer dizer? J esteve numa moto muitas vezes."
"Srio?"
"Sim". Coloquei o capacete na cabea dela. "Deixe-me ajud-
la."
"Est bem".
"Tudo bem".
"Vamos l. Pronta?"
"O que?"
"Eu disse que mal posso esperar para te mostrar este lugar."
"O qu"?
"Huh?"
"Basicamente, sim."
"S voc faria isso. Essa uma das coisas que eu mais gosto
em voc. Voc consegue fazer tudo parecer uma aventura.
Mesmo torta de ma."
"Isso um elogio?"
Dick... Zero.
"Encontrando um amigo."
"Chance..."
"Relaxe. Estou brincando." No realmente. "Olha, meu
ponto , voc pode se convencer de que inocente, por
enquanto, mas duvido que Dick iria querer que voc passasse
um tempo com um suposto amigo cujo objetivo final roubar
voc dele. Voc disse a ele que seu amigo tem uma chave da sua
casa enquanto ele no tem? No se engane sobre isso, Aubrey.
Te roubar dele meu objetivo, caso eu no tenha deixado isso
totalmente claro antes. Eu sou seu amigo agora, mas isso no
suficiente para mim. Nunca ser. Eu quero voc abaixo de mim
todas as noites, e na minha frente todas as manhs na mesa do
caf. Foda-se, eu quero comer voc no caf da manh. E no vou
ficar satisfeito at te possuir completamente." Com raiva de mim
mesmo por perder minha compostura no que era suposto ser
uma viagem tranquila, eu puxei meu cabelo e olhei para meu
prato vazio. Minha voz baixou. "Eu sinto muito. Mas no posso
brincar de fingir."
"Eu adoraria."
"Eu no sei."
"Pense nisso."
"Voc foi muito bem, princesa. Mal posso esperar para fazer
tudo isso de novo."
"Baa".
"Bom garoto".
Seu peito estava arfante. "Eu sei que voc tem. Mas no
agora, aparentemente".
25 Abdmem.
Avanando ainda mais na direo dela, no pude deixar de
dizer-lhe como me sentia. "Voc queria saber por que eu estava
encarando a parede. Sabe o que eu estava pensando quando
voc entrou?"
"O qu"?
Quando ela abriu a boca, o que saiu foi a ltima coisa que
eu esperava ouvir. "Richard me disse h algum tempo que a
empresa est se dissolvendo e fechando at o final do ano. Foi-
lhe oferecido um cargo num escritrio de advocacia de patentes
em Boston, como parceiro. Eu s descobri isso ontem. Ele quer
tentar me contratar. De qualquer forma, ele me pediu para ir
com ele."
"Eu vejo. Mas por que est voc aqui plantando flores?"
"Qu"?
"Perdo?"
"Chance..."
"Faltam onze dias. Acho que terei que descobrir como voltar
ativa afinal, se as coisas no sarem como eu quero."
"Por voc? Eu pensei em fazer isso com voc desde o dia que
voc entrou pela porta." Ela me deu um beijo rpido nos lbios, e
mandou-me embora.
CAPTULO VINTE E SETE
"Dois cafs?"
" claro".
Aubrey: OK
Ela olhou para sua roupa. "O que h de errado com o que
eu estou vestindo?"
"Mas "
"Filomena?"
" claro. Deixei uns presentes para esse cara aqui tambm."
Ela esfregou Pixy um pouco antes de sair.
"Chance "
"Eu sei. No esta noite. Mas, se decidirmos viver aqui perto
da praia, este ser o nosso quarto." A coisa fodida era que eu j
pensava nesse como nosso quarto.
"Voc um pervertido".
"Voc fez isso?" Ela apontou para uma moto grande, feita de
peas recicladas. Ela tinha ficado exposta em alguns shows de
arte, mas agora havia uma polegada de poeira cobrindo-a.
"Eu fiz".
"Wow. incrvel" Aubrey andou ao redor, inspecionando-a
cuidadosamente.
"Bom dia".
"Est bem".
27 Ficaria Bloom-Bateman.
Seguindo meus passos, ela tambm tirou a dela, e ento
meus olhos quase saltaram da minha cabea. Foda. Talvez
nadar no fosse uma boa ideia, afinal de contas. Ela vestia uma
pequena corda vermelha como top de biquni, e seus peitos
fantsticos pareciam que iam se soltar a qualquer momento.
Quando ela tirou seu shorts, eu estava descaradamente olhando
para ela, e no me importava. Se eu no podia tocar, eu
certamente ia olhar. "Eu quase me sinto mal por voc."
"O qu"?
"Voc sabe".
"Sinto muito".
Incrvel.
"Sim".
"Faa isso ento. Faa-o agora. Me diga que quer meu pau,
e eu vou deixar voc colocar seus dedos dentro de si mesma."
"Chance..."
E Pixy tambm.
Chance,
Minha voz ecoou pela cozinha vazia. Ento era isso? Ontem
tinha sido minha ltima chance de deixar uma impresso
duradoura antes dela tomar uma deciso, e a ltima coisa que
eu fiz foi me masturbar com ela antes de ns desmaiarmos!
Depois de tudo, era assim que ia acabar? Bem jogado, Bateman.
E como que ela tinha conseguido transporte to rpido para
voltar para Temecula, com uma cabra? Ela deve ter pesquisado
uma rota de fuga antes de concordar com a viagem. Aubrey
provavelmente sempre teve uma companhia de aluguel de carro
em espera.
"No".
"No?"
Aubrey: Obrigada.
Eu estava muito orgulhoso de mim mesmo nos primeiros
dias da semana seguinte. No liguei ou mandei mensagem para
Aubrey, e me mantive ocupado na casa de Hermosa Beach,
trabalhando num novo projeto de arte de lixo e cuidando um
pouco das reas negligenciadas ao redor da casa. Mas, mesmo
eu me mantendo ocupado, no fundo, eu estava miservel.
Chance: Oi.
Aubrey: Eu vejo.
Aubrey: Sim
Mudana de planos.
"Estou de volta."
"Estou surpresa".
"Voc no sabe?"
"Saber?"
O que?
Que diabos?
"Sim".
"Fim da histria".
Merda.
"No".
Aubrey.
Aubrey.
Aubrey.
V se foder, Aubrey.
Foda-se.
Eu odeio voc.
Eu te amo.
Eu te odeio.
Eu te amo.
Merda.
"Onde?"
Meu Deus.
"Chance".
"Responde-me."
Foda.
Foda.
Foda.
Foda.
"Diga a verdade."
"Srio?"
"Idiota".
"Ele era um bom cara. Mas, desde que voc voltou, Chance,
voc precisa saber nunca houve realmente qualquer disputa."
"Tem certeza?"
"Sim".
"Quando voc gozar, diga meu nome. Adoro quando voc diz
meu nome" ela sussurrou na minha boca.
"Um pouco".
"Voc est com sorte, Sra. Bateman. Tenho vaga para uma
escrava do sexo".
"J que eu vou reclamar o seu rabo depois, soa justo pra
mim. Um burro por uma bunda."
EPLOGO
Aubrey
Las Vegas Um ano depois
Elvis falou, "Se algum pode provar a justa causa pela qual
eles no podem ser unidos, que fale agora ou cale-se para
sempre ".
"Sei que vamos voar para casa, mas achei que seria um bom
toque."
http://eepurl.com/brAPo9