Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo: Estudo preliminar acerca da msica indgena maranhense. Trata-se de uma manifestao da arte
indgena ainda pouco estudada e de riqueza imensurvel. Abrange todos os povos indgenas que habitam o
Estado do Maranho. Destaca-se um pouco da histria e riqueza musical de cada um. A maneira de cantar e
tocar indgena sero destacados, bem como a necessidade de preservao.
Palavras-chave: Maranho. Msica. Povos indgenas. Preservao.
Abstract: Study about the Indian music from Maranho State. It is a manifestation of Indigenous Art which has
been little studied and of immeasurable richness. It includes all the Indigenous peoples who inhabit Maranho
State. It is emphasized a little of the history and musical richness of each one of them. The Indian way to sing
and play their instruments will be highligted, as well as its need of preservation.
Keywords: Maranho. Music. Indigenous people. Preservation.
Resumen: Estudio preliminar sobre la msica indgena de Maranho. Esta es una manifestacin del arte indi-
gena an poco estudiada y de riqueza inconmensurable. Cubre todos los pueblos indgenas que habitan en el
Estado de Maranho. Se destaca un poco de historia y riqueza musical de cada uno. La forma de cantar y tocar
de los indgenas se puso de relieve, as como la necesidad de su conservacin.
Palabras clave: Maranho. Musica. Pueblos indgenas. Preservacin.
dar voz a uma divindade ou a uma entidade tida com um basto. Os tambores indgenas
mtica. A sonoridade marcante ser destacada geralmente so resultados do sincretismo;
e analisada, bem como a funo musical inse- acredita-se que, entre os povos indgenas bra-
rida em algum rito. sileiros, no so comuns os tambores. Encon-
Utilizaremos imagens de instrumentos musi- tramos, ento, o tambor dgua, o tambor de
cais das diversas etnias que habitam o Maranho cermica e o tambor de pele.
que podemos dividir, conforme Ayron DallIgna
Rodrigues (1986) em: Tupi (Tenetehara, Aw/ 3 A MSICA DOS POVOS
Guaj, Urubu-Kaapor) e J/Timbira (Canela INDGENAS DO MARANHO
Rankokamekr e Apanyekr, Gavio Pukoby,
Krikati e Krepum Katey). Esses instrumentos, 3.1 Instrumentos musicais e de sinalizao
aqui classificados, descritos e analisados, bem
como os diversos cantos e suas funes rituals- De acordo com a classificao de Berta
ticas merecem destaque pela beleza e complexi- Ribeiro (1988) realizam o acompanhamento na
dade com que so executados. msica indgena maranhense os instrumentos
A pesquisa foi realizada, parte atravs de do tipo idiofone e aerofone.
fontes secundrias, e parte atravs do contato
direto com os grupos indgenas em vrios mo- 3.1.1 Os idiofones
mentos e, principalmente, durante a semana do
Encontramos entre os povos indgenas
ndio, em abril de 2008, ocasio em que foram
maranhenses, como idiofones, um tipo de
realizadas entrevistas, gravaes de peas mu-
chocalho globular conhecido genericamente,
sicais, fotografias e durante a qual participamos
em todo o territrio brasileiro, como marac e
da oficina Mito e Msica, ministrada pelos pr-
alguns tipos de chocalho aberto.
prios ndios Tenetehara e Krikati.
importante lembrar que alguns instru- Alfred Metraux (1979, p. 60) fala do marac en-
mentos sonoros indgenas no so neces- contrado entre os Tupinamb como um instrumento
sariamente musicais: funcionam como si- relacionado aos espritos e utilizado pelos pajs:
nalizadores. Esses instrumentos, conforme O marac servia de receptculo ao esprito. Esse
classificao de Ribeiro (1988, p. 193-212), instrumento musical era formado por uma caba-
a na qual se introduziam sementes ou pedras.
so divididos basicamente em quatro grupos Fazia o papel dos chocalhos. Conservavam-no
genricos: Aerofones, Cordofones, Idiofones e na mo, ou fixavam no cho com o auxlio de
Membranofones. uma flecha que o atravessava de lado a lado e
cuja extremidade tinha sido enfeitada com tufos
So classificados como aerofones os instru- de pluma de arara. A venerao pela qual era
mentos que emitem som a partir do sopro em tido o marac assim como seu carter eminen-
temente sagrado, repousava na crena de que o
um determinado receptculo (orifcio) ou atravs
seu rudo reproduzia a voz dos espritos.
da vibrao em movimento. So flautas, apitos,
trompetes, instrumentos de palheta e zunidores. Entre os tupi, o marac exerce uma
Cordofones so instrumentos que apre- funo importante, especialmente em
sentam uma ou mais cordas estendidas e fixas relao aos rituais e iniciao masculina,
em duas extremidades. O som produzido onde o rapaz iniciado a ser cantor, caador
atravs das vibraes dessas cordas. Entre e, sobretudo, paj:
os povos indgenas j comum encontrarmos Atravs desse ritual os rapazes so iniciados na
violes e outros instrumentos de corda, devido cantoria, significando o poder de direo nos ri-
tuais e a posio social que iro ocupar. A pin-
ao sincretismo musical ao longo dos anos. No tura, com a introduo do vermelho, smbolo
entanto, os genuinamente indgenas so o da fora, a entrega do capacete, sinal do poder,
do marac, a voz dos espritos; indicam que o
arco de boca, o arco musical e a viola.
homem exerce uma funo importantssimo na
Os idiofones so instrumentos musicais ou sociedade tenetehara e que essa posio lhe
de sinalizao que emitem som a partir da vi- dada por ser a descendncia patrilinear. (ZAN-
NONI, 2002, p. 75).
brao da matria com que so confecciona-
dos. So bastes de ritmo, paus entrechocan- Trata-se de um instrumento que possui, ba-
tes, chocalhos, reco-reco, sistro e tambores. sicamente, duas peas: um recipiente fechado,
Os membranofones possuem membrana fruto do cabaceiro, popularmente conhecido
acoplada a uma caixa que soa quando percu- pelo nome de cuit2, no qual so depositadas
diversas sementes em seu interior; e um cabo adorno feito com plumas coloridas de periqui-
de madeira que o atravessa no sentido longitu- tos, papagaios, xexu, corrupio, arara etc.,
dinal, servindo de apoio para as mos. O modo guisa de cocar que indgenas usam em rituais.
de confeco bastante parecido em todos os Em alguns maracs Kaapor foram observados
povos indgenas maranhenses. adornos plumrios tambm no cabo (Figura 2).
A cuit passa por um processo de limpeza
interna que pode durar vrios dias. Aps furada, Figura 2 Peque-
coloca-se no seu interior gua para amolecer no Marac Urubu-
-Kaapor: Entre os
o miolo que est no seu interior e atravs de
Urubu-Kaapor en-
pedriscos, que so colocados junto com gua, contramos um
passa-se a sacudir a cabaa at sarem todas marac de peque-
no porte, no qual
as sementes. Esse processo pode durar vrios
a cabaa possui
dias, dependendo da compactao do miolo. tamanho reduzido
Aps limpa a cuit colocada para secar. Enfim, e no h dese-
nhos. No entanto,
so inseridas vrias sementes secas, as quais
o adorno plum-
variam pelo tamanho e pelo som que se deseja Fonte: Acervo da Casa de Nhozi- rio fica em evi-
obter do instrumento, e finalmente inserido nho/Foto: Pedro Paulo C. Moura dncia
um cabo de madeira que perpassa a cuit.
A seguir, detalharemos o tipo de marac
nas diferentes etnias. Os maracs tenetehara, encontrados
durante esta pesquisa, apresentaram somente
O marac tupi decorao disposta em sentido vertical.
O marac de povos maranhenses de lngua Podemos tambm encontrar desenhos geom-
Tupi (Guajajara e Urubu-Kaapor) apresen- tricos e tambm a representao de animais
ta semelhanas em sua confeco, formato e em estilo naturalista (Figura 3);
adornos. O fruto do cabaceiro, de formato se-
mi-esfrico, depois de limpo e seco, revesti-
do por uma camada de verniz negro, brilhante,
extrado de pau-santo3 (RIBEIRO, 1988, p.31).
Em seguida, o artista faz desenhos geom-
tricos (em geral semicrculos) retirando esse
verniz, utilizando algum objeto pontiagudo,
como uma pintura em negativo, fazendo apa-
recer a cor da cabaa (Figura 1).
Figura 3 - Marac Te-
netehara com dese-
nhos de coruja
Fonte: Acervo do
Centro de Pesquisa
de Histria Natural e
Figura 1 Marac
Arqueologia do Ma-
Urubu-Kaapor: Ma-
ranho/Foto: Pedro
rac com desenhos
Paulo C. Moura
geomtricos (semi-
crculos) dispostos no
sentido vertical e ho-
rizontal
Fonte: Acervo do
Centro de Pesquisa
de Histria Natural e
Arqueologia do Ma-
ranho/Foto: Pedro
Paulo C. Moura
Figura 4- Ma-
rac Canela
O cabo todo envolvido por um cordo de Rankokamekr:
algodo que tambm, s vezes, tingido com cabo liso e en-
talhado na par-
suco de jenipapo em partes alternadas distin-
te que entra no
tas. Na parte inferior, colocada uma ala para orifcio inferior
prender o marac ao pulso do cantor, evitan-
do que o instrumento caia durante a canto- Fonte: Acervo Casa de Nhozinho.
Foto: Pedro Paulo C. Moura
ria. O marac tupi traz, na parte superior, um
Figura 10 Colar-
-flauta globular Canela
Rankokamekr: O colar
todo feito de miangas
e apresenta formas ge- Figura 13 Colar-
omtricas harmonizadas -apito Urubu-Kaapor:
em diferentes cores Colar adornado com
Fonte: Acervo da As- penas caudais de
sociao Carlo Ubbiali/ Arara Fonte: Acervo
Foto: Pedro Paulo C.
do Centro de Pesqui-
Moura
sa de Histria Natural
e Arqueologia do Ma-
Apitos ranho /Foto: Pedro
Cumprem somente a funo de sinalizado- Paulo C. Moura
res. Os Canela confeccionam um apito feito em
madeira, fixado a um colar (Figura 11). Flautas retas
Os Kaapor utilizam flautas retas. Apresen-
tam sete orifcios, sendo seis para digitao e
um para sopro. So feitas de bambu e podem
ou no apresentar decoraes feitas com jeni-
Figura 11 Colar-apito papo (Figura 14).
Canela Rankokamekr:
Colar feito de fibra de
buriti ao lado de onde
pendem o apito e uma
franja de miangas com
unhas de veado nas
pontas
Fonte: Acervo do Centro
de Pesquisa de Histria
Natural e Arqueologia do
Maranho/Foto: Pedro Figura 14 Flautas Urubu-Kaapor: Peas com decoraes
Paulo C. Moura feitas com jenipapo. Fonte: Acervo da Casa de Nhozinho/
Foto: Pedro Paulo C. Moura
Figura 17 Trom-
pete menor Canela
Figura 15 Flautas Urubu-Kaapor: Flautas sem decorao Apanyekr: Com reves-
Fonte: Acervo do Museu de Arqueologia e Paleontologia de timento decorado de fi-
So Lus/Foto: Pedro Paulo C. Moura bra de buriti
Fonte: Acervo do Centro
de Pesquisa de Histria
A afinao e sonoridade dessas flautas
Natural e Arqueologia do
(Figura 15) diferenciam-se bastante das que Maranho /Foto: Pedro
conhecemos, mas podemos perceber um Paulo C. Moura
sistema de escalas e embora obedeam a
padres musicais definidos, deixam ao artista O trompete transverso dos Krikati no foge
indgena Kaapor uma verdadeira margem regra Timbira (Figura 18).
de improvisao de composio pessoais
(SAMAIN, 1988, p. 3).
3.1.2.2 Os trompetes
Figura 16 - O trompe-
te maior Canela
Apanyekr: Em uma
das extremidades o
orifcio para sopro e
na outra o chifre de
boi, fixado com o pr-
prio fio que envolve o
cabo. Como adorno,
encontramos alguns
fios revestidos de mi-
angas que conduzem Figura 19 Trompetes Urubu-Kaapor:
a arranjos de cordis De tamanhos variados, os trompetes
de algodo Urubu-Kaapor so revestidos por fibra
vegetal, podendo ou no ser tingidos
Fonte: Acervo da As- com a colorao do jenipapo
sociao Carlo Ubbiali
/Foto: Pedro Paulo C. Fonte: Acervo da Casa de Nhozinho/
Moura Foto: Pedro Paulo C. Moura
3.2 Os cantos
Claudio Zannoni
Doutor em Sociologia pela UNESP. Publicou o livro Conflito e coeso:
o dinamismo tenetehara e vrios artigos em peridicos sobre o povo
indgena Tenetehara, especialmente sobre sua mitologia, tema da
tese de doutorado: Mito e sociedade tenetehara. Professor do
Departamento de Sociologia e Antropologia da UFMA, coordena
atualmente o Grupo de Pesquisa e o Projeto de Extenso: A
contracultura dos anos de 1960 aos dias atuais. Foi editor de 2003 a
2008 do peridico Cincias Humanas em revista (CCH/ UFMA) e
atualmente edita Cadernos de Pesquisa (PPPG/ UFMA). E-mail:
zanmaira@uol.com.br