Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
你好
02/06/2018 ceata.com.br
Ervas Isoladas
Fórmulas Magistrais Chinesas
Produtos de MTC
02/06/2018 ceata.com.br
Fundada em 1996
02/06/2018 ceata.com.br
PIONEIROS
Cheng Ho Chan – anos 60 Ye Yurui – Chás Prodigiosos
Eu Won Lee – anos 80 - 1996
Wu Tou Kwang Daniel Son Kim – Dong
Bang
Liu Pai Lin – Taiji - 1974
Lo Der Cheng /Wu –
Sun Da Chuan – Chinerva
Aprofarma / SKL 1996
– 1984
Emporium Sim Sim
Paulo Américo Vieira –
Brasil Oriente – 1990, 1992 Sérgio Panizza – Phytoshop
Paulo Benevides – anos 90 Sérgio Areias – Call Fit
ABRAPHYTO - 1996
02/06/2018 ceata.com.br
Yin Yang e 5 Elementos
FITOTERAPIA
FITOTERAPIA OCIDENTAL: secagem das
ervas, chás e infusões, indicação segundo
tradições populares
FARMACOTERAPIA CHINESA: preparação
alquímica dos fármacos, composição segundo
a MTC, decocções das fórmulas, indicação com
base na MTC
FLORAIS: Ritual na colheita, flores em água
natural, exposição solar, filtragem, conservante
brandy, indicação para melhorar as qualidades
mentais positivas
02/06/2018 ceata.com.br
Homeopatia
SIMILIA SIMILIBUS CURENTUR
PATOGENESIA NATRUM MURIATICUM:
Pior no calor, no litoral, 10-11h
Febre intermitente com calafrio
Deseja sal, peixe; sede intensa
Aversão a gordura, pão, carne, café; agravado por leite
Humilhação ou mágoa intolerável
Introvertido, instabilidade, impaciente, claustrofobia; pesadelos
Cefaleia martelante
Fome às 11h, magro, língua geográfica, fezes secas em pedaços
Menstruação atrasada, < durante
Erupções úmidas, secreções colantes, pruriginosas
Costas doídas, alívio deitado em superfície dura
02/06/2018 ceata.com.br
Nat M - Sal
1g + 99ml água ou álcool, agitar 100x C1
1g C1 + 99ml diluente, agitar 100x C2
1g C2 + 99ml diluente, agitar 100x C3
1g C3 + 99ml diluente, agitar 100x C4
1g C4 + 99ml diluente, agitar 100x C5
1g C5 + 99ml diluente, agitar 100x C6
Se não desprezar nada, vai obter de 1g de sal
1.000.000.000.000ml (1 tri) de Natrum Muriaticum C6
02/06/2018 ceata.com.br
Semanário – 4/1990
Língua Chinesa
> 50 dialetos
Mandarim, Cantonês
Escrita tradicional adotada fora da China
Transliteração Wade-Giles
Hanyu Pinyin de 1958, escrita simplificada
爱 e 愛 - Ài
气 e 氣 - Tchi, Ki, Ch’i e Qi
Ar, vapor, odor, energia, doença, clima, estação,
irritação, alimento
02/06/2018 ceata.com.br
Portão Zhi do leste (Dong Zhi Men, Dong-Zhi-Men, ou
Dongzhimen (talvez Dongzhi Men)?
Chi Bao Mei Zan Dan e Qibao Meiran Dan
Liuwei Dihuang, Xiaochaihu
Chia-Wei-Hsiao-Yao-San e Jiawei Xiaoyao Wan
Bazhen Tang e Ba Jen Tang
Wan (pílula 丸), Tang (decocção 汤), San (pó 散), Pian
(tablete 片), Dan (bola 丹) e Keli (grânulos), Heji
(mistura)
Sini Tang (Colapso de Yang) e Sini San (Gan e Pi)
02/06/2018 ceata.com.br
Erchen Wan - Decocção de Dois Chen (ou Dois
Velhos, 二陈) – Chenpi e Banxia
Daochi Wan - Decocção no Caminho do Vermelho
Arroxeado (ou Conduzindo o Vermelho Escuro, 导赤)
– Encaminhando a Urina Vermelha ou Escura
Yupingfeng Heji – Fórmula Preciosa para Bloquear
Vento – Tela de Jade
02/06/2018 ceata.com.br
Hematochezia, hematorreia, hydrogague,
leucorragia, metrostaxe, proctoptose,
stercoroma, tympanites, vexation
Amnésia, Beribéri, Disúria, Carbúnculo,
Depressão, Diarreia, Emissão seminal,
Esquizofrenia, Hérnia, Hipocôndrio,
Leucemia, Quilúria, Vento-Umidade,
Vertigem
02/06/2018 ceata.com.br
FARMACOTERAPIA
CHINESA
Século I - SHENG NONG BEN CAO JING
(Fitoterapia do Agricultor Divino)
1596 d.C. - BEN CAO GANG MU
(Compêndio da Matéria Médica), de Li Shi
Zhen,, traz 1.892 substâncias
Zhen
medicamentosas (1.173 ervas, 444 do reino
animal, 275 minerais), e foi traduzido para
inglês e francês
Chinese Materia Medica Dictionary de 1975
5.767 fármacos
CARÁTER YIN YANG 5 ELEMENTOS
Frio Azedo: taninos, ácidos
Amargo: alcaloides,
Fresco
sesquiterpenos, glicosídeos
Neutro Doce: carbohidratos
Morno Picante: resinas, óleo-
Quente resinas, óleos voláteis,
isotiocianatos e álcoois
Salgado: sais minerais
02/06/2018 ceata.com.br
Sabores
Azedo Baço carne e lábio
02/06/2018 ceata.com.br
AZEDO
Adstringente, Contrai
Secreta
Laxativo
02/06/2018 ceata.com.br
AMARGO
Endurece, Comprime
Secreta
Emético, Laxativo, Diurético
Seca
Dispersa
02/06/2018 ceata.com.br
ADOCICADO
Nutre, Tonifica
Dispersa, Dissipa
Relaxa
Digestivo
Diurético, Desintoxica
Sudorífico
Harmoniza
02/06/2018 ceata.com.br
PICANTE
Respiratório
Circulatório
Sudorífico
Dispersa, Dissipa
02/06/2018 ceata.com.br
SALGADO
Umedece, Amolece
Relaxa
Laxativo
02/06/2018 ceata.com.br
INSÍPIDO
Diurético
02/06/2018 ceata.com.br
A. Operações sob a influência da água
1) Run - Lavagem com água limpa para retirar impurezas.
2) Piao - "Flutuar" a planta em água corrente, isso agita a
planta e retira os maus odores. Tal procedimento é
recomendado para limpar as algas.
3) A maceração consiste em deixar a matéria prima na água,
para amolecê-la e facilitar o corte.
4) Na umidificação, as substâncias odoríficas e os óleos
essenciais existentes nas plantas aromáticas não são
retirados. A água penetra gradativamente na parte interna,
amolece a planta, permitindo assim que seja facilmente
cortada.
5) Shui Fei - Moer a droga na água e separar os diversos
sedimentos, evitando que o pó produzido espalhe pelo
ambiente.
02/06/2018 ceata.com.br
B. Operações sob a influência do fogo
1) Duan - A torrefação é realizada numa panela até o início
da calcinação. Indica-se para destruir uma substância
nociva, contribuir para a formação de um princípio
aromático, realçar princípios curativos ou simplesmente
secar uma droga. O gengibre seco, um estomáquico, é
preparado assim.
2) Chao - A grelhagem se difere da torrefação por aquecer a
droga misturada com mel, sumo de gengibre etc.
3) Wei – A flambagem é o aquecimento lento da droga
envolvida em pasta de farinha ou papel úmido. Uma parte
dos óleos e alcalóides da planta é absorvida pela farinha ou
papel, diminuindo seu efeito irritativo.
4) A secagem permite controlar a ação do fogo. Uma folha
de papel é intercalada acima do fogo. Serve para reduzir a
toxicidade da droga.
02/06/2018 ceata.com.br
C. Operações sob a influência da água e do fogo
1) A destilação por aquecer a droga num vaso fechado
permite recolher os princípios voláteis.
2) Zheng - O aquecimento em banho-maria permite
modificar os efeitos terapêuticos.
3) Zhu - O cozimento na água ou em vinagre se destina
a modificar a atividade ou reduzir a toxicidade de uma
droga.
4) A imersão de um caroço de planta em água fervente
ajuda a abri-lo.
5) A maceração de uma planta no destilado produz
tinturas.
02/06/2018 ceata.com.br
18 Classes Terapêuticas
Limpa Superfície Circula Xue
Elimina Calor Aquece o Interior
Drena p/ Baixo Tônicos
Drena Umidade Adstringentes
Vento-Umidade Acalma Shen
Mucosidades Aromática abre Orifícios
Aromática transforma Extingue Vento Interno
Umidade do Parasitas
Aquec.Médio Uso Externo
Estagnação de
Alimentos
Circula Qi
Limpa Superfície: diaforéticos,
simpaticotônicos, antibióticos
Elimina Calor: antipirético, antibiótico,
antiinflamatório
Drena p/ Baixo: purgante, laxante, catártico
Drena Umidade: diurético
Vento-Umidade: analgésico,
antiinflamatório, antireumático
Mucosidades: expectorante, antitussígeno,
antiespasmódico, antibiótico, diurético,
laxativo
Aromática transforma Umidade do
Aquec. Médio: digestivo
Estagnação de Alimentos: estomáquico,
digestivo
Circula Qi: analgésico, espasmolítico
Circula Xue: hemostático,
antiinflamatório, analgésico
Aquece o Interior: cardiotônico, vasoativo
Tônicos
Adstringentes
Acalma Shen: sedativo, tranquilizante
Aromática Abre Orifícios: estimulante
Extingue Vento Interno: sedativo,
antihipertensivo, anticonvulsivante
Parasitas
Uso Externo
Aliviam Superfície
Atuam no centro de controle de termo-regulação
do organismo. Dispersam os agentes patogênicos
externos.
Diaforético, simpaticotônico, antibiótico,
antiviral
Allii Fistulosi Bulbus, Bupleuri Radix, Cinnamomi
Ramulus, Ephedrae Herba, Menthae Haplocalycis
Herba, Zingiberis Rhizoma Recens
Alecrim, folha (Rosmarinus officinalis); Alho Poró,
bulbo (Allium tuberosum); Capim Limão, folha
(Cymbopogus citratus); Sabugueiro, folha (Sambucus
nigra)
DHA+EPA (Ômega 3) possui efeito antiviral e
antiinflamatório.
Bupleuri Radix – Chai Hu
Frio; Amargo,
Picante; F, VB, CS,
TA
Limpa Superfície
Harmoniza Shao
Yang, ativa fluxo Qi F
i Febre, i
inflamação, PA, uréia
Hepatoprotetor
Ton BP
02/06/2018 ceata.com.br
Ephedrae Herba
Ma Huang; Morno;
Picante, Amargo; Limpa
Superfície; P, B
> P, Respiratório
(descongestionante,
broncodilatador)
Hídrico, diurese
i Apetite, Raves
02/06/2018 ceata.com.br
Cinnamomi Ramulus
Gui Zhi
Morno; Picante,
Doce; P, C, B
Limpa Superfície
02/06/2018 ceata.com.br
Zingiberis Rhizoma
RECENS – Shengjiang
Quente; Picante; P, E; Limpa
Superfície
Aquece E (i vômitos); i muco >
tosse, harmoniza e desintoxica
PRAEPARATUM – Paojiang
Quente; Picante; P, E, BP, R; Aquece
o Interior
Frio no BP /E, Frio geral, muco
abundante com tosse, desmaio
02/06/2018 ceata.com.br
GENGIBRE – Rizoma Seco
Enjôos, náuseas, vômitos da gravidez, de
movimento e de pós-operatório.
Dispepsias, cólicas, mau hálito, gases, dores
reumáticas, artrite, nevralgias, asma, bronquite,
rouquidão, tosse, sinusite e rinite
Inibe agregação plaquetária
Gripes e resfriados
Hipoglicemiante
Impotência sexual
Auxilia regulação intestinal
02/06/2018 ceata.com.br
Mori Ramulus, Folium
RAMULUS
Fresco; Amargo, Doce; F
Vento-Umidade
FOLIUM
Fresco; Doce, Amargo; P, F
Limpa Superfície
Cefaléia, tontura; Calor P;
Inflam Ocular, visão borrada
02/06/2018 ceata.com.br
LIMPAM CALOR
Eliminam o Calor Externo principalmente.
Antipirético, antibiótico, antiinf lamatório,
antifúngica, antiviral
02/06/2018 ceata.com.br
Artemisiae Annuae Herba - Qinghao
02/06/2018 ceata.com.br
Limpam Calor – Pl Brasileiras
CALOR UMIDADE, CALOR E TOXINAS: Abutua, raiz
(Cissampelos glaberrima); Boldo-do-Chile, folha (Peumus
boldus); Carqueja, erva (Baccharis genisteloides); Fedegoso,
raiz e folha (Cassia ocidentalis); Pariparoba (Potomorphe
umbellata); Picão comum, erva (Bidens pilosa);
Salsaparrilha, raiz (Smilax sp)
FOGO, CALOR DE VERÃO: Bambu, broto (Bambusa
vulgaris); Calção-de-Velho, flor (Buddleya brasiliensis);
Cana-do-Brejo, folha (Costus spicatus); Jurubeba, erva
(Solanum paniculatum); Melancia, casca (Citrullus
vulgaris); Melão-de-São Caetano (Mormordica charantia);
Picão-da-Praia (Acanthospermum brasilicum)
CALOR NO XUE: Barbatimão, córtex (Stryphnodendron
barbadetiman); Bertalha, folha (Boussingautia basseloides);
Erva Silvina (Polypodium vaccinifolium); Sucupira, semente
(Bowdichia virgilioides)
02/06/2018 ceata.com.br
Drenam para Baixo
Para Congestão no Interior (prisão de ventre,
tumores), Calor, retenção de f luido.
LAXANTE: Cannabis Semen, Pruni Semen
(Prunus japônica)
Mamona, folha e fruto (Ricinus communis);
Gergelim, semente (Sesamum indicum)
Leite, maçã, mel, mexilhão, noz, óleo de
amendoim, óleo de gergelim, pêra, pêssego, queijo
Lactobacillus, fibras vegetais
02/06/2018 ceata.com.br
PURGANTE: Rhei Radix et Rhizoma, Sennae
Folium (Cassia angustifólia), Aloe
02/06/2018 ceata.com.br
Rhei Radix et Rhizoma - Ruibarbo
Fresco, Amargo; E, IG, F
Drena p/ Baixo, Purgante
> acúmulo, fogo, menstruação;
esfria Xue, regula Xue
estagnado
Constipação, delírio, estase de
alimento, dor abdominal,
icterícia infecciosa, edema,
carbúnculo, amenorréia,
queimadura
Antraquinonas, naftalinas
Purgante, hbile e secreção
pancreática, estomáquico;
antibiótico, adstringente,
anticarcinogênese
02/06/2018 ceata.com.br
Drenam Umidade
Promovem a diurese e eliminam Umidade - Diurético
02/06/2018 ceata.com.br
Benincasae Exocarpium
Dongguapi
Fresco, Doce
P,E,IG,ID
Drena Umidade
02/06/2018 ceata.com.br
Vento-Umidade
Síndrome Bi. Removem Vento-Umidade dos
músculos, tendões e meridianos.
Analgésico, antiinf lamatório, antirreumático
FARMACOPEIA CHINESA: Atractylodis Rhizoma,
Mori Ramulus
PLANTAS BRASILEIRAS: Ipê Roxo, folha (Tecoma
curialisa); Canela de Sassafrás, córtex (Acrodiclium
crysophillum); Erva-Baleeira, folha, (Varronia
verbenacea); Sucupira, casca e semente (Bowdichia
virgilioides)
02/06/2018 ceata.com.br
Acantopanacis
Cortex
Wu Jia Pi
Casca da raiz
A. gracilistylus
Morno; Picante,
Amargo; F, R
Vento-Umidade
Circula Xue; > tendões e
ossos
Diurese, > edema
02/06/2018 ceata.com.br
MUCOSIDADES
Agem na tosse produtiva e não produtiva; corrimento;
lípides
Expectorante, antitussígeno, antiespasmódico,
antibiótico, diurético, laxativo
CALOR: Bambusae Caulis in Taenia, Bambusae
Concretio Silicea, Trichosanthis Radix
Cambará, folha (Lantana camara); Erva Cidreira, folha
(Melissa officinalis); Guaco, folha (Mikania cordifolia)
FRIO: Pinelliae Rhizoma, Platycodonis Radix, Sinapis
Semen (semente de mostarda branca)
TOSSE E CHIADOS: Armeniacae Amarum Semen,
Mori Cortex, Farfarae Flos
02/06/2018 ceata.com.br
Mori Cortex
Fresco; Doce;
P, BP
Muco e Tosse com
Chiados
02/06/2018 ceata.com.br
Estagnação de Alimentos
Promovem a digestão e ajudam a remover a estase
alimentar. Podem estimular o apetite e facilitar o trânsito
intestinal - Estomáquico, digestivo
FARMACOPEIA CHINESA para Estagnação Alimentar tipo
Frio: Hordei Fructus Germinatus
PLANTAS BRASILEIRAS: Alecrim, folha (Rosmarinus
officinalis); Espinheiro Alvar, fruto (Crataegus oxyacanta)
FARMACOPEIA CHINESA para Estagnação Alimentar tipo
Calor: Oryzae Fructus Germinatus
PLANTAS BRASILEIRAS: Arroz queimado; Espinheira-Santa,
folha (Maytenus ilicifolia); Guaçatonga (Casearia sylvestris);
Laranja-da-Terra, folha e fruto (Citrus aurantium); Pariparoba
(Potomorphe umbellata); Quina, córtex (Cinchona officinalis)
SUPLEMENTOS: enzimas digestivas
Crataegi Fructus
Shan Zha
Morno; Azedo, Adocicado
Tonifica E, promove a digestão
Deficiência E, Estagnação de
Alimentos
Distúrbios Digestórios (Diarréia, Má
Digestão),
Circula e Limpa Xue
Distúrbios Gerais
(Hiperlipidemias, Hipertensão),
Distúrbios Ginecológicos (Dor
Abdominal Pós-Parto, Massas no
Baixo Ventre, Mioma)
> Fluxo coronariano, cardiotônico
e antihipertensivo
02/06/2018 ceata.com.br
Aromáticas transformam Umidade do
Jiao Médio
Dispersam Umidade e promovem as funções de transporte
e transformação do Baço. Pode ser Umidade-Frio ou
Umidade-Calor.
Digestivo
FARMACOPEIA CHINESA: Amomi Rotundus Fructus
PLANTAS BRASILEIRAS: Alecrim, folha (Rosmarinus
officinalis); Lágrimas-de-Nossa-Senhora, semente (Coix
lachryma- jobi); Malva, folha e flor (Malva silvestris);
Pedra-Ume-Caá, erva (Myrcia Sphaeracarpa)
ALIMENTOS: abóbora, alho-poró, arroz, carne de coelho,
carne de galinha, carne de vaca, cevada, lichia, maçã,
painço
02/06/2018 ceata.com.br