BOLETIM TÉCNICO APTTA BRASIL 11/2017

DICAS PARA O TÉCNICO REPARADOR

TRANSMISSÃO AISIN WARNER 09G/09D/09M AUDI VOLKSWAGEN

DETALHES DE REGULAGENS DO CORPO DE VÁLVULAS

O presente boletim tem a finalidade de informar ao técnico reparador os

diversos ajustes dos solenoides do corpo de válvulas da transmissão
09G/09D/09M para se conseguir a melhor solução de mudanças de
marcha após reparo do corpo e da própria transmissão.

Na figura 1 vemos a disposição dos solenoides de aplicação dos

conjuntos de mudança e a aplicação do elemento correspondente à cada
elemento.

          N92                          N282                   N283                     N90 

Figura 1

A regulagem de fábrica, encontrada nos parafusos de ajuste é de 4,7

mm desde a ponta do ajustador até a carcaça do corpo de válvulas,
conforme mostram as figuras 2 e 3.

1 
 
 

Figura 2

Figura 3

2 
 
 

Este valor deverá ser tomado como base nos ajustes do corpo de
válvulas, caso o técnico note que sofreram alterações por parte de outra
oficina. A partir deste valor, o parafuso de ajuste poderá ser regulado
para afinar as mudanças da transmissão, conforme tabela abaixo.

TABELA DE AJUSTE DOS SOLENOIDES

Elemento Ajustar o parafuso no Ajustar o parafuso no
sentido horário diminui sentido anti-horário
a pressão, para corrigir: aumenta a pressão, para
corrigir:
Freio Sobreposição 1-2 Flutuação 1-2
B1 Sobreposição 5-6 Flutuação 5-6
Tranco 3-2 Flutuação 3-2
Embreagem Tranco ao engatar Drive Demora e tranco ao engatar
K1 Tranco 5-4 Drive
Embreagem Sobreposição 3-4 Flutuação 3-4
K2
Embreagem Tranco ao engatar Ré Demora e tranco ao engatar
K3 Ré
Sobreposição 2-3 Flutuação 2-3
Sobreposição 4-5 Flutuação 4-5
Tranco 4-3 Flutuação 4-3
Tranco 6-5 Flutuação 6-5

Na figura 4 vemos os locais para aplicação de ar comprimido à 60 psi

(4,0 bar) na verificação da correta atuação dos conjuntos de freios e
embreagens da transmissão Aisin série 9.

Figura
3  4
 
 

LOCALIZAÇÃO DAS TOMADAS DE PRESSÃO

Figura 5

Nas figuras 5 e 6 vemos a localização das tomadas de pressão.

Figura 6
4 
 
 

TABELA DE PRESSÕES
Elemento Faixa Pressão mínima Pressão máxima
K1 Drive (1ª-4ª) 30-75 psi 150-200 psi
K2 Drive (4ª-6ª) 30-75 psi 150-200 psi
K3 Drive (3ª-5ª) 30-75 psi 150-200 psi
K3 Ré 60-100 psi 200-270 psi
B1 Low manual 85-115 psi 140-200 psi
B2 Ré 60-100 psi 200-270 psi

ESPECIFICAÇÕES DE PRESSÃO DA LINHA

Estas recomendações se aplicam tanto ao corpo de válvulas com

solenoides grande como com os solenoides pequenos.

Redação APTTA Brasil

www.apttabrasil.com

5