1

OS SERES DA RAVINA
Por Joseph Goodman
 #68: OS SERES DA RAVINA
AVENTURA DE NÍVEL 1

Por Joseph Goodman • Artista da capa e cartógrafo: Doug Kovacs

Editor: Aeryn “Blackdirge” Rudel • Artes internas: Jeff Easley, Jim Holloway, Doug Kovacs, Russ
Nicholson, Stefan Poag • Direção de arte e layout: Joseph Goodman
Revisão adicional na língua inglesa: Terry Olsen

Jogadores da fase de testes: (Dicehouse Games / Dead Gamers’ Society) Andy Blanchard, Sam Carter,
Phil McCrum, Michael Cantin; (San Diego Playtest Group) Karina Benish, Kevin Cousineau, Jayson
French, Becky Jones, Robert Jones, Steven Thivierge, Todd Thomas; (Chicago group) Jeff Dean, Andy
Frielink, Mike Lamczyk, Todd Kath, Sean Tragresser; e muitos outros bons jogadores na Gary Con e em
outros lugares cujos nomes nós esquecemos/nos descuidamos em lembrar.

CRÉDITOS DA EDIÇÃO NACIONAL

Editora: Sagen Editora • Editores chefes: Gabriel “Vicio” Martins Iricevolto, Pedro Barbosa
Mello Dumont, Tiago “Kinver” Pereira Malheiro • Tradução: Maria Luiza Pinto Ribeiro
Preparação de texto: Diogo Siqueira Nogueira • Diagramação: R. Rodrigues
Revisão de prova: Maria Luiza Pinto Ribeiro, Pedro Ivo “Kálix” Martins dos Santos
Consultora de arte e layout: Amarílis Caccia Buoso

Visite nosso site:

WWW.SAGENEDITORA.COM.BR

Todos os direitos desta edição são reservados à Sagen Editora

DCC RPG é copyright © 2012 Goodman Games. Dungeon Crawl Classics é uma marca comercial de Goodman Games.
DCC RPG é publicada sob a Open Game License. Para informações adicionais, consulte a OGL nesta obra.

__________________________________________________________________________________
Goodman, Joseph
Os Seres da Ravina / Joseph Goodman; tradução de Maria Luiza Pinto Ribeiro. – 1ª Ed. – Barueri, SP:
Sagen Editora, 2019.
40 p. : il.
Tradução de: The People of The Pit
ISBN: 978-65-81543-00-6
1. Jogos de fantasia.
__________________________________________________________________________________
This printing of DCC #68: The People of the
Pit is done under version 1.0 of the Open
Gaming License, and the System Reference
Document by permission from Wizards of the
Coast, Inc.Designation of Product Identity:
The following items are hereby designated
as Product Identity in accordance with
Section 1(e) of the Open Game License,
version 1.0: Dungeon Crawl Classics, DCC
RPG, Mighty Deed of Arms, spell check,
Luck check, spellburn, mercurial magic,
corruption, disapproval, all spell names, all
proper nouns, capitalized terms, italicized
terms, artwork, maps, symbols, depictions,
and illustrations, except such elements that
already appear in the System Reference
Document.
Designation of Open Content: Subject to
the Product Identity designation above,
such sections of Chapter One: Characters
and Chapter Four: Combat as derive from
the SRD are designated as Open Gaming
Content.
Some of the portions of this book which are
delineated OGC originate from the System
Reference Document and are copyright
© 1999, 2000 Wizards of the Coast, Inc.
The remainder of these OGC portions of
these book are hereby added to Open
Game Content and, if so used, should
bear the COPYRIGHT NOTICE “DCC #68:
The People of the Pit, copyright © 2012
Goodman Games, all rights reserved, visit
www.goodman-games.com or contact info@
goodman-games.com”
DCC #68: The People of the Pit is copyright
© 2012 Goodman Games. Open game
content may only be used under and in the
terms of the Open Game License.
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
*Os termos de licença acima foram mantidos em sua língua original, resguardando a integridade de suas cláusulas e base legal.
Dados internacionais de catalogação na publicação:
2. Jogos de aventura.
The following text is the property of Wizards
of the Coast, Inc. and is Copyright 2000
Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All
Rights Reserved.
1. Definitions: (a)”Contributors” means the
copyright and/or trademark owners who
have contributed Open Game Content;
(b)”Derivative Material” means copyrighted
material including derivative works and
translations (including into other computer
languages), potation, modification,
correction, addition, extension, upgrade,
improvement, compilation, abridgment or
other form in which an existing work may
be recast, transformed or adapted; (c)
“Distribute” means to reproduce, license,
rent, lease, sell, broadcast, publicly display,
transmit or otherwise distribute; (d)”Open
Game Content” means the game mechanic
and includes the methods, procedures,
processes and routines to the extent such
content does not embody the Product
Identity and is an enhancement over the
prior art and any additional content clearly
identified as Open Game Content by the
Contributor, and means any work covered
by this License, including translations
and derivative works under copyright law,
but specifically excludes Product Identity.
(e) “Product Identity” means product and
product line names, logos and identifying
marks including trade dress; artifacts;
creatures characters; stories, storylines,
plots, thematic elements, dialogue, incidents,
language, artwork, symbols, designs,
depictions, likenesses, formats, poses,
concepts, themes and graphic, photographic
and other visual or audio representations;
names and descriptions of characters,
spells, enchantments, personalities, teams,
personas, likenesses and special abilities;
3. “Roleplaying games”.
places, locations, environments, creatures,
equipment, magical or supernatural abilities
or effects, logos, symbols, or graphic
designs; and any other trademark or
registered trademark clearly identified as
Product identity by the owner of the Product
Identity, and which specifically excludes
the Open Game Content; (f) “Trademark”
means the logos, names, mark, sign, motto,
designs that are used by a Contributor to
identify itself or its products or the associated
products contributed to the Open Game
License by the Contributor (g) “Use”, “Used”
or “Using” means to use, Distribute, copy,
edit, format, modify, translate and otherwise
create Derivative Material of Open Game
Content. (h) “You” or “Your” means the
licensee in terms of this agreement.
2. The License: This License applies to any
Open Game Content that contains a notice
indicating that the Open Game Content
may only be Used under and in terms of
this License. You must affix such a notice to
any Open Game Content that you Use. No
terms may be added to or subtracted from
this License except as described by the
License itself. No other terms or conditions
may be applied to any Open Game Content
distributed using this License.
3.Offer and Acceptance: By Using the Open
Game Content You indicate Your acceptance
of the terms of this License.
4. Grant and Consideration: In consideration
for agreeing to use this License, the
Contributors grant You a perpetual,
worldwide, royalty-free, non-exclusive license
with the exact terms of this License to Use,
the Open Game Content.
5.Representation of Authority to Contribute:
If You are contributing original material as
Open Game Content, You represent that
4. DCC RPG.
Your Contributions are Your original creation
and/or You have sufficient rights to grant the
rights conveyed by this License.
6.Notice of License Copyright: You must
update the COPYRIGHT NOTICE portion
of this License to include the exact text of
the COPYRIGHT NOTICE of any Open
Game Content You are copying, modifying or
distributing, and You must add the title, the
copyright date, and the copyright holder’s
name to the COPYRIGHT NOTICE of any
original Open Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not
to Use any Product Identity, including as
an indication as to compatibility, except as
expressly licensed in another, independent
Agreement with the owner of each element
of that Product Identity. You agree not to
indicate compatibility or co-adaptability with
any Trademark or Registered Trademark
in conjunction with a work containing Open
Game Content except as expressly licensed
in another, independent Agreement with
the owner of such Trademark or Registered
Trademark. The use of any Product Identity
in Open Game Content does not constitute
a challenge to the ownership of that Product
Identity. The owner of any Product Identity
used in Open Game Content shall retain all
rights, title and interest in and to that Product
Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game
Content You must clearly indicate which
portions of the work that you are distributing
are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its
designated Agents may publish updated
versions of this License. You may use any
authorized version of this License to copy,
modify and distribute any Open Game
Content originally distributed under any
version of this License.
10 Copy of this License: You MUST include
a copy of this License with every copy of the
Open Game Content You Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may
not market or advertise the Open Game
Content using the name of any Contributor
unless You have written permission from the
Contributor to do so.
12 Inability to Comply: If it is impossible for
You to comply with any of the terms of this
License with respect to some or all of the
Open Game Content due to statute, judicial
order, or governmental regulation then You
may not Use any Open Game Material so
affected.
13 Termination: This License will terminate
automatically if You fail to comply with all
terms herein and fail to cure such breach
within 30 days of becoming aware of the
breach. All sublicenses shall survive the
termination of this License.
14 Reformation: If any provision of this
License is held to be unenforceable, such
provision shall be reformed only to the extent
necessary to make it enforceable.
15 COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0 Copyright 2000,
Wizards of the Coast, Inc.
System Rules Document Copyright 2000
Wizards of the Coast, Inc.; Authors Jonathan
Tweet, Monte Cook, Skip Williams, based
on original material by E. Gary Gygax and
Dave Arneson.
DCC #68: The People of the Pit, copyright ©
2012 Goodman Games, all rights reserved,
visit www.goodman-games.com or contact
info@goodman-games.com SECOND
PRINTING
 INTRODUÇÃO
ocê se lembra dos bons tempos quando as aventuras eram
V no subterrâneo, quando os PNJs estavam lá para serem mor-
tos, e quando o final de todas as masmorras era o dragão
no vigésimo nível? Estes bons tempos estão de volta. As aventuras
de Dungeon Crawl Classics não perdem seu tempo com discursos
longos, campanhas estranhas ou com PNJs que não estão ali para
serem mortos. Cada aventura é a 100% boa e sólida exploração de
masmorra, com os monstros que você conhece, as armadilhas que
você se lembra, e com as portas secretas que você sabe que estão lá
em algum lugar.
Essa aventura foi desenvolvida para 8-10 personagens de nível 1.
Ela envia os personagens para dentro de uma profunda ravina,
onde os oponentes são às vezes possíveis de serem vencidos e ou-
tras vezes fora do alcance dos heróis. Jogadores espertos saberão
quando lutar e quando correr. Todas as classes de personagens são
necessárias para o sucesso: existem muitos desafios mágicos que
exigem conhecimentos arcanos (e jogadas de conjuração) de elfos e
magos, muitos dos inimigos são profanos e podem ser espantados
por clérigos, e as habilidades de escalada e armadilhas de um ladrão
podem ser essenciais no início da aventura, e ainda existem escadas
estreitas onde poderosos guerreiros devem manter a linha de frente
contra grupos de inimigos.
Esta aventura pode ser mortal. Jogadores que não sabem quando
correr provavelmente vão assistir seus personagens morrerem. A
batalha final, em particular, envolve uma enorme besta da ravina
com poder suficiente para destruir uma cidade – e que também é
perfeitamente capaz de dizimar um grupo descuidado. Por outro
lado, a aventura tem atalhos como o “elevador de tentáculos” na
área 1-14, que pode desviar três níveis completos de combate e levar
os jogadores diretamente para a cena final. Grupos que descobri-
rem e fizerem uso destes atalhos, ou que descansem regularmente
e avancem com cuidado, podem sobreviver até o final da aventura
com poucas perdas. Grupos imprudentes não se darão tão bem. Na
experiência com os jogadores da fase de testes com o autor, a aven-
tura resultou em um extermínio completo do grupo e em outros
casos em uma experiência “muito fácil”, e em várias outras sessões
caindo em algum ponto no meio dos dois casos.
6
CENÁRIO
ma grande ravina atravessa as terras ao sul, dividindo
U uma infinita extensão de terreno inabitado das florestas
férteis ao norte. A grande ravina é o lar de um gigantes-
co monstro com tentáculos que acorda uma vez a cada geração.
Essa enorme massa de gordura emerge do fundo da ravina, ar-
rasta para fora seus tentáculos ondulantes e devasta as terras
próximas, retornando ao seu sono somente depois de ter saciado
sua fome por carne mortal.
Por eras a besta aterrorizou a região, até que um perspicaz sacerdo-
te-guerreiro arquitetou um plano visto como inteligente por alguns
e maligno por outros. Séculos atrás, este sacerdote-guerreiro imple-
mentou um ritual de sacrifício para acalmar a besta da ravina. Uma
vez a cada década, uma virgem era selecionada de cada uma das
aldeias vizinhas, e a dúzia de sacrifícios era acorrentada a um poste
dedicado a oferendas ao topo de um grande barranco. A besta da
ravina então enviava para a superfície um conjunto de tentáculos
rastejantes e arrancava as virgens da ribanceira, carregando-as sob
gritos para dentro da fenda obscura da ravina.
Apesar de bem-sucedido em aplacar a fúria da besta na superfície,
o ritual de sacrifício desonrou o sacerdote-guerreiro e a sua ordem,
e eles foram forçados pelo furor popular a deixar as civilizações
fronteiriças que eles chamavam de casa. Eles recuaram em busca
de segurança para dentro da ravina, e logo eles se tornaram apenas
uma lembrança. Com o tempo, as aldeias vizinhas suspenderam os
sacrifícios. Todos lembravam da ameaça que era a fera, mas nin-
guém queria oferecer suas próprias filhas para reprimir seu com-
portamento.
Agora já faz uma década desde os últimos sacrifícios, e a besta des-
perta. Seus tentáculos vermiformes já foram observados deslizando
sobre as bordas da ravina, e os barulhos de seus movimentos po-
dem ser ouvidos à noite. É apenas uma questão de tempo até que
ela emerja para matar e devorar mais uma vez. Contudo, desta vez
há outro fator em jogo. Grupos de homens estranhos vestindo man-
tos cinzentos foram vistos emergindo da ravina à noite, muitas ve-
zes acompanhados dos tentáculos deslizantes da fera que parecem
guiados e controlados como um pastor faz com o seu rebanho. Esses
homens não têm rostos sob seus capuzes e seus braços são longos e
sinuosos. Estes “seres da ravina” parecem estar controlando a besta,
cujos tentáculos eles já ordenaram que atacassem à mais de uma fa-
zenda. Várias famílias por pouco evitaram uma morte macabra, e os
seres da ravina foram expulsos apenas por multidões determinadas
de camponeses.
Aparentemente a ordem do guerreiro-sacerdote está viva e bem em
algum lugar no fundo da ravina, e desenvolveram uma maneira de
controlar a besta. Os seres da ravina são inimigos, e alguém deve
fazer justiça com a espada.
 TABELA DE ENCONTROS PORTAIS MÁGICOS
sta aventura possui portais mágicos que exigem jogadas
Área
1-2A
Tipo
C
Encontro
5 cultistas de manto cinzento E de conjuração para serem ativados. Conjuradores devem
realizar uma jogada de conjuração normal para ativar
esses itens. Uma jogada que tenha sido mal-sucedida pode ser
1-7 C 1 cultista de manto cinzento realizada novamente na próxima rodada. Um resultado de 1 em
qualquer jogada de conjuração faz com que o personagem perca
1-8 C/A 1 cultista de manto cinzento a habilidade de usar aquele item pelo resto do dia. Um clérigo
Armadilha de lâmina fazendo esta jogada corre o risco de ter desaprovação com base
no seu atual limite de desaprovação.
1-9 A Picadas de aranhas
Lembre-se que os não-conjuradores também podem realizar joga-
1-10 A Armadilha de lâmina das de conjuração, como descrito no DCC RPG. Eles normalmente
rolam 1d10, mas ladrões podem rolar um dado maior quando estão
1-15 C 2 Basiliscos da montanha de chifres minerais
lendo pergaminhos.
1-16 A Esporos de musgo verde

1-17A C 1 cultista de manto cinzento O CULTO DA RAVINA

1-17B C Cultista aspirante
s principais antagonistas desta aventura são os vários
1-17C

1-18
C

A
Massa octa

Tentáculos em ataque
O cultistas que agora adoram a grande besta da ravina. Es-
ses cultistas são os líderes dos assim chamados seres da
ravina, uma raça de humanoides sem olhos e com pele acinzen-
tada que moram no fundo da fissura. Através de suas práticas
1-21 C Sapo-diabo de Bobugbubilz
profanas, eles se transformaram em criaturas que não são mais
1-23 C Maldição de Palimdybis humanas. A besta em si é na verdade um elemental de terra des-
3 cultistas de manto vermelho figurado, que existe neste plano e também em seu plano de ori-
Toan gem simultaneamente: um plano demielemental de terra. A fera
é chamada de Palimdybis em seu próprio idioma, e é gigantesca
1-25 C 7 fantasmas irracionais
em tamanho. Os cultistas surgiram com a criatura, formando
2-2 C 3 cultistas de manto cinzento cruzamentos humanoides conhecidos como toans. Os cultistas
podem controlar os tentáculos da grande fera, como descrito
2-5 C 1 cultistas de manto cinzento logo abaixo.
2-9 C 3 cultistas de manto cinzento Cultistas e toans contam como criaturas profanas para a habilidade
de espantar hereges de clérigos. Existem vários níveis hierárquicos
2-15 C 6 cultistas de manto cinzento
de cultistas:
3 cultistas de manto vermelho
1 cultistas de manto amarelo Mantos Cinzentos: Estes são os cultistas de menor nível hierárqui-
co, ainda basicamente humanos. Seus rostos são como uma massa
2-16 C 2 cultistas de manto cinzento emborrachada e branca (como a carne de um tentáculo), e eles têm
4 cultistas aspirantes tentáculos vestigiais crescendo em seus abdomens. Quando mortos,
seus corpos explodem em pedaços e deles surge uma massa ver-
2-17 C Toan
melha cheia de tentáculos. Esta “massa octa” então ataca de forma
3-3 C 1 cultista de manto amarelo independente. Cultistas de mantos cinzentos contribuem com 1d6
para jogadas a fim de controlar um tentáculo da besta da ravina.
3-4 C 1 cultista de manto amarelo
Toan Mantos Vermelhos: Estes são os cultistas de nível hierárquico mé-
dio. Eles são semelhantes aos cultistas de manto cinzento, exceto
3-5 C Toan que usam vestes vermelhas, e seus braços são completamente trans-
formados em tentáculos. Como os mantos cinzentos, quando se
3-6 A Armadilha de lâminas mata o cultista de manto vermelho ele explode em pedaços e uma
massa vermelha surge. Os cultistas de manto vermelho contribuem
3-8 C 1 cultista de manto amarelo com 2d6 nos testes para controlar os tentáculos da besta da ravina.
4-2 C 3 comedores de minerais irritados Além disso, eles podem se unir coletivamente em um ritual de um
turno completo para lançar a magia braços de Palimdybis (ver página
4-4 A Areia movediça elemental 27), cada um contribuindo com 2d6 na jogada de conjuração.

4-9 C Palimdybis, a besta da ravina
1 cultista de manto vermelho
1 cultista de manto amarelo
1 cultista de manto azul
Toan
10 seres da ravina
Mantos Amarelos: Estes são os cultistas mais experientes, logo abai-
xo de seu líder. Existem apenas alguns deles. Eles também podem
lançar a magia braços de Palimdybis e contribuem com 3d6 no teste
de controle.
Mantos Azuis: Há apenas um cultista de manto azul, e ele lidera
o culto e seus participantes. Ele é único e está descrito na área 4-9.

7
Toans: Os chamados toans são verdadeiros cruzamentos entre ho-
mem e besta. Eles foram chocados por ovos postos pela grande fera,
infundidos com estranhas poções e com sangue humano. Os toans
são como miniaturas da grande fera: eles têm 3 metros de altura
e são massas arredondadas e gordas com faces planas como as de
uma coruja, narizes que lembram bicos de lulas, e muitos tentáculos
longos que permitem a locomoção e a manipulação de objetos. Eles
são pseudo-elementais em sua natureza e, portanto, são parcialmen-
te imunes a armas mundanas, embora possam ser afugentados por
um clérigo e serem afetados por magias. Armas mágicas causam
danos normalmente, mas eles recebem apenas metade do dano de
armas mundanas.
CONTROLANDO OS TENTÁCULOS
DA BESTA DA RAVINA
s cultistas podem controlar e direcionar os tentáculos da
O besta da ravina. Invocar e controlar um tentáculo requer
um teste de controle. Cada cultista envolvido colabora
com uma quantidade de dados para o teste, e durante a rolagem
a quantidade de dados depende do nível do cultista (como des-
crito acima). Por exemplo, os cultistas de mantos cinzentos con-
tribuem com 1d6 cada, portanto, se três mantos cinzentos pas-
sarem uma rodada direcionando um tentáculo, eles rolarão 3d6.
Obviamente, a tentativa de controle deve acontecer quando tentácu-
los já estão presentes, ou ao redor do buraco, ou na ravina onde os
tentáculos possam ser invocados. O resultado do teste de controle
é o seguinte:
CD Resultado
0-14 Falha. Nenhum tentáculo é invocado, e se um tentáculo já
estiver presente, ele se torna descontrolado nesta rodada.
Um tentáculo descontrolado simplesmente fica balançando
no ar. Isso não faz com que o tentáculo solte um alvo que
ele esteja segurando, mas irá relaxar, tornando mais fácil
para a vítima a tentativa de escapar (teste de Força CD 8 em
vez de CD12). Se um tentáculo permanece descontrolado
por 5 rodadas, ele se retira.
15-24 Os cultistas conseguem invocar um tentáculo em um local
no raio de 30 metros. Um tentáculo longo e fino da besta
da ravina emerge em um ponto escolhido pelos cultistas.
Ele tem dezenas a centenas de metros de comprimento,
estendendo-se para o fundo da ravina. Se um tentáculo já
estiver presente ou for invocado, os cultistas podem emitir
um único comando para o tentáculo.
25-34 Os cultistas podem invocar dois tentáculos ou emitir co-
mandos para dois tentáculos já invocados.
35+ Os cultistas podem invocar três tentáculos ou emitir co-
mandos para três tentáculos já invocados.
Ações dos tentáculos: O tentáculo age sempre imediatamente
depois que os cultistas realizam seu teste. Ele pode executar uma
das seguintes ações quando controlados:
8
Mover-se até 30 metros em qualquer direção (trate sua “ponta”
como ponto de referência para contabilizar o movimento).
Mover-se até 9 metros e agarrar um alvo de tamanho humano
(teste de Força CD 12 ou alvo é agarrado; o alvo recebe um ataque
livre contra CA 16; dano de 5 PV em um único golpe fará com que
o tentáculo recue até a rodada seguinte; observe que o tentáculo
tem centenas de pontos de vida, portanto, dano de personagens
de nível 1 não irá derrotá-lo de verdade).
Arremessar ou soltar um alvo agarrado em uma rodada anterior
(1d6 de dano se arremessado contra uma parede ou morte
instantânea se o alvo cair na ravina).
Esmagar um alvo agarrado em uma rodada anterior (1d6 + 2 de
dano automaticamente).
Bater/golpear um alvo (ataque corpo a corpo +4, 1d6 + 2 de dano).
TRANSPORTE POR TENTÁCULO
s cultistas são capazes de comandar os tentáculos para
O fornecer transporte pela ravina. Eles podem cruzar as
escadas quebradas para a área 1-5 usando “locomoção
por tentáculo”, e igualmente podem atravessar a ravina na área
1-18. E, é claro, os tentáculos são o principal meio de transporte
através das cavernas, como mostrado nas áreas 1-14, 2-13, 3-9 e
4-1. O cenário dessa aventura é difícil de explorar a pé – mas
muito fácil se você puder comandar um tentáculo!
INICIANDO A AVENTURA
Uma grande ravina corta as terras neste local, dividindo os férteis solos do
norte dos desertos do sul. Uma enorme besta que mais parece uma massa
de gordura vive no fundo da ravina, e em eras passadas, devastaria a terra
uma vez a cada geração, subindo centenas de metros até as bordas da ravi-
na e colocando para fora seus tentáculos ondulantes para devorar todas as
coisas vivas em seu caminho. Enquanto um poderoso sacerdote-guerreiro
organizava as aldeias vizinhas para oferecer sacrifícios periódicos de uma
dúzia de virgens a cada década, os ataques da besta eram controlados –
mas a um custo que um homem civilizado não podia suportar. O sacerdote-
-guerreiro foi desonrado e sua ordem foi expulsa da cidade. A besta recuou
para a segurança dentro da ravina.
Agora uma década se passou desde o último sacrifício, e os barulhos da
besta podem mais uma vez serem ouvidos no fundo da ravina. Desta vez,
porém, há outro fator. Seres emergiram da ravina com grandes tentáculos
deslizando diante deles. Estes seres da ravina usam vestes acinzentadas e
não têm rostos. Os camponeses locais já afugentaram estes seres em diver-
sas ocasiões, e agora os humildes cidadãos que moram próximos a ravina
temem por sua segurança. Não era suficiente temer a besta da ravina, agora
eles devem temer estes seres também? Você se preparou para explorar a
grande ravina em busca de mistério, aventura, riquezas e fama – e talvez
para ajudar seus vizinhos ao longo do caminho.
 NÍVEL 1: DENTRO DA RAVINA
Características Gerais: A ravina se estende por centenas de quilô-
metros (imagine o Grand Canyon), mas as atividades da fera sempre
se concentraram em um trecho. Este trecho é um enorme poço de
30 metros de largura, que fica a 400 metros da borda da ravina. Um
barranco em cima deste buraco é o local onde os sacrifícios eram re-
alizados, e é a partir deste poço que os tentáculos da besta emergem
para arrastar suas vítimas. Há muito tempo, um grupo desconhe-
cido construiu uma escada em espiral que desce das bordas deste
poço, que a ordem do sacerdote-guerreiro usaria mais tarde para
adentrar na ravina.
A ravina em si é escura e cheia de uma neblina cinzenta de mau agou-
ro. Ela cheira a podridão. A área ao redor dela é vazia e rochosa.
Área 1-1 – O Barranco do Sacrifício: Comece com os persona-
gens no topo deste barranco, onde os moradores locais os orienta-
ram como o melhor ponto de vista:
Vocês estão no topo de um penhasco rochoso que se ergue acima de um poço
de 30 metros de largura. Uma névoa cinzenta e fedorenta sobe do poço,
que afunda na terra a cerca de meio quilômetro da grande ravina. É deste
fosso, dizem as lendas, que a fera emerge para se alimentar das donzelas
acorrentadas ao barranco. Ao seu lado há um forte poste de ferro, enterrado
profundamente na rocha, com uma dúzia de grandes anéis soldados em
seu comprimento. A rocha abaixo de seus pés está manchada de vermelho
ferrugem, e o chão está cheio de elos quebrados de correntes. Centenas de
donzelas morreram aqui e elas podem morrer novamente, a menos que vo-
cês enfrentem os seres da ravina.
Busca: Uma busca na área revela evidências claras de que criatu-
ras foram arrastadas para uma morte involuntária – há centenas
de marcas de arranhão desde as correntes de ferro até a borda do
penhasco, alguns feitos por elos de metal arrastados contra a rocha
e alguns obviamente feitos por unhas. Os muitos elos de correntes
quebrados parecem terem sido arrebentados por uma enorme força
de tração. Muitos pedaços curtos de corrente pendem dos anéis no
poste, claramente quebrado por algo de tamanho e força gigantescos.
A ravina: Se os personagens observarem o buraco, leia ou parafra-
seie o seguinte:
O fosso tem cerca de 30 metros de largura. Uma antiga escadaria de pedra
está esculpida em sua borda e desce em espirais para baixo, eventualmen-
te desaparecendo na névoa fedorenta. Lendas locais dizem que a escadaria
existiu por séculos, seus construtores originais já há muito tempo foram
esquecidos, e que os desonrados da ordem sacerdotal recuaram por essa es-
cadaria quando foram forçados a sair da civilização. Existe um óbvio “pon-
to de fuga” onde a escada desaparece na névoa espessa, e nesse lugar vocês
podem ver formas escuras se movendo.
As formas escuras são os cultistas que surgem na área 1-2.
A descida pela borda do poço ao nível do chão leva cerca de 30 mi-
nutos. Prossiga para a área 1-2.
Área 1-2 – A Borda do Poço: À medida que os personagens se
aproximam do poço, leia ou parafraseie o seguinte:
Quanto mais perto vocês ficam, pior se torna o cheiro do poço. Ele fede a
podridão e a doença, e a própria névoa parece enjoativa e perigosa. Na borda
do poço vocês veem os largos degraus de pedra esculpidos em sua lateral,
suas beiradas escorregadias e desgastadas pelo tempo e pelos elementos.
Cerca de um quarto de volta em torno da borda do poço, os degraus desapa-
recem na névoa escura onde formas sombrias se movem.
Degraus: Os degraus são muito estreitos e os heróis devem descê-los em
fila única. Se um personagem tentar ultrapassar outro, ambos devem fa-
zer testes de Agilidade CD 12 ou cair no fosso. Personagens devem des-
cer os degraus escorregadios com metade da velocidade ou correr o risco
de cair no poço (teste de Agilidade CD 12). Um teste com falha resulta em
um mergulho aterrorizante e morte instantânea ao contato com o chão da
ravina que fica centenas de metros abaixo. Personagens envolvidos corpo
a corpo nos degraus perdem seu bônus de Agilidade para CA (ou correm
risco de cair, como descrito acima).
Névoa: Quando se está olhando de fora, a névoa bloqueia a visibili-
dade cerca de 15 metros à frente, mas à medida que os personagens
avançam dentro do poço, a “linha do horizonte” de visibilidade
continua avançando cerca de 15 metros à frente deles.
Área 1-2A – Cultistas na Névoa: Se os personagens avançarem
muito rápido, eles podem ter que enfrentar os cultistas nos degraus.
Mas se eles se aproximarem lentamente, os cultistas surgem. Leia ou
parafraseie o seguinte, ajustando as circunstâncias do ataque:
A névoa gira quando se nota um movimento. Cinco cultistas de manto cin-
zento surgem, segurando cruéis lâminas em forma de foice em suas mãos.
As cabeças abaixo de seus capuzes são de carne branca, sem rostos, e as
vestes em torno de suas cinturas ondulam estranhamente. Eles levantam
as mãos e começam a fazer um estranho ruído ululante, balançando-as de
um lado para o outro.
Os cultistas já foram humanos, mas não são mais, como já descrito
acima. Lembre-se que quando um cultista é morto, uma massa de
carne explode de seu abdômen. Chamada de massa octa, ela está
presa aos tentáculos vestigiais e continua a lutar até ser derrotada.
Invocação de tentáculo: Os cultistas de mantos cinzentos estão in-
vocando um tentáculo para atacar. Eles começam a 12 metros dos
heróis. Para cada rodada, os cultistas que são aptos à invocação con-
tribuem em 1d6 por cultista para seus testes de controle. Em uma
jogada de 15 ou mais, os cultistas podem controlar um tentáculo,
como descrito acima. O tentáculo surge ao lado dos personagens e
os agarra, um por um, soltando-os dentro do poço enquanto gritam.
(Antecipe algumas mortes de personagens aqui!)
Se os cultistas forem atacados, o cultista que estiver à frente irá en-
trar em batalha, enquanto os outros continuam o ritual. Eles sabem
que as chances são pequenas com três cultistas, e dois cultistas não
podem invocar um tentáculo. Se três cultistas forem mortos, os dois
restantes vão parar o ritual e lutar.
Cultistas de manto cinzento (5): Iniciativa +0; Ataque: Adaga +2 corpo
a corpo (1d4+1); CA 11; DV 1d4+1; PV 3 cada; Movimentação 9m; Poder
Especial: Teste de controle 1d6, massa octa (quando morto, uma massa
octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de Proteção:
Fortitude +2, Reflexos +1, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Massa Octa (até 5, de acordo com as mortes dos cultistas): Iniciati-
va -2; Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 corpo a corpo (1d3); CA 6; DV
1d4; PV 1 cada; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de Proteção:
Fortitude -1, Reflexos -2, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Tentáculo: como descrito na introdução.
Área 1-3 – Primeiro patamar: Leia ou parafraseie o seguinte:
As escadas levam até um patamar de pedra caindo aos pedaços de cerca de
2,5 metros de lado. Uma porta de pedra grossa, inscrita com formas estra-
nhas, leva para dentro da rocha natural.
Porta: A porta de pedra é pesada e pode ser aberta com um teste de
Força CD 14. O patamar estreito permite apenas dois personagens
para empurrá-la.
9

As formas estranhas na porta são basicamente padrões geométricos
com círculos e ovais repetidos. Eles antecedem a era dos humanos e
nenhum personagem pode interpretá-los.
Olhando para baixo: Começando cerca de 3 metros antes deste ní-
vel, as névoas são finas o suficiente para que um personagem que
se debruce sobre a borda da escada e olhe para baixo, veja a boca da
caverna que leva até a área 1-15, aproximadamente 4,5 metros abai-
xo. A boca da caverna é visível apenas da escadaria entre este ponto
e a área 1-4, e é visível apenas para personagens que por vontade
própria se inclinam para olhar ou personagens que passam em um
teste de Sorte e “simplesmente percebem.”
Área 1-4 – Segundo Patamar: Leia ou parafraseie o seguinte:
As escadas levam até um patamar de pedra caindo aos pedaços de cerca de
2,5 metros de lado. Uma porta de pedra grossa, inscrita com formas estra-
nhas, leva para dentro da rocha natural.
A porta aqui é como a porta da área 1-3. Aqui também, um perso-
nagem que é sortudo (teste de Sorte) ou que se inclina sobre a borda
da escada pode ver a abertura para a área 1-15.
Área 1-5 – Terceiro Patamar: Leia ou parafraseie o seguinte:
As escadas tornam-se progressivamente mais desgastadas à medida que
se aproximam dos três quartos do caminho. Finalmente, os degraus são
apenas tocos e cacos despedaçados, deixando uma fenda de 4,5 metros de
distância entre o último degrau e o outro patamar. Como os dois patamares
anteriores, este tem uma porta sólida levando para a parede. Ao contrário
dos outros dois patamares, este também tem um gongo de cobre esverdeado
apoiado em uma estaca de madeira robusta do canto do patamar.
Alcançando o patamar: O patamar pode ser alcançado de diferentes
formas.
Os tocos dos degraus antigos projetam-se da parede áspera e um ladrão
pode realizar um teste de escalada de CD 10 para alcançar.
Um ataque de projétil contra CA 16 pode ancorar um gancho à es-
taca de madeira (e também tem 50% de chance de tocar gongo; veja
abaixo). A estaca pode suportar até 150 kg de peso.
10
Um salto muito poderoso (teste de Força CD 16 por um personagem
não equipado) também pode cortar a distância.
A falha na escalada ou salto tem consequências terríveis: uma que-
da de centenas de metros e morte.
Tocando o gongo: O gongo é usado pelo culto para alertar seus
membros e facilitar as invocações. Ele toca em um profundo e re-
tumbante gong que ecoa por vários minutos em toda a profunde-
za escura do poço. Um personagem idiota o suficiente para tocar o
gongo não obtém nenhuma reação imediatamente, mas alerta todo
o culto que algo está errado.
Porta: Esta porta é como as portas em 1-3 e 1-4.
A caverna nas proximidades: A boca da caverna para a área 1-16
está escondida na névoa. Pode ser detectada com uma pesquisa vi-
sual por vontade própria ou com um teste de Sorte.
Área 1-6 – O Buraco: O buraco é descrito caso um personagem
de alguma forma ganhe uma visão aérea ou tenha uma brilhante
ideia para chegar até seu centro. O poço tem cerca de 30 metros
de diâmetro e mais de 300 metros de profundidade. Está cheio de
uma névoa cinzenta que limita a visibilidade a cerca de 15 metros à
frente. No seu fundo, e também em muitas aberturas semelhantes
a cavernas ao longo de suas paredes profundas, o poço se conecta
com a ravina. O poço não tem forma de cone, em vez disso tem um
formato de coluna uniforme em toda a sua altura. Em seu fundo a
superfície é irregular e rochosa, causando a morte instantânea para
qualquer criatura infeliz que cair da escada.
Área 1-7 – Primeiro Altar: Um cultista de manto cinzento está
esperando em um dos cantos para atacar a primeira criatura que
atravessar o pequeno corredor. Leia ou parafraseie o seguinte quan-
do os personagens entrarem, mas induza o combate assim que eles
passarem do corredor para o salão:
Vocês olham para uma passagem curta que leva a uma pequena sala com
um altar. O altar é um enorme bloco de pedra, inscrito com mais daqueles
símbolos redondos que vocês viram na porta. Em seu topo largo estão algu-
mas pedras estranhas. O quarto cheira a incenso podre.
O cultista pode fazer um ataque surpresa contra o primeiro perso-
nagem que entrar na sala. Ele então bloqueia a entrada do ambiente
para lutar individualmente contra esse adversário.
Altar: No topo do altar existem quatro pedras pretas brilhantes es-
culpidas em formas perfeitas de ovos, bem como um incensário de
bronze (no valor de 10 PO). O incensário é quente ao toque e é a
fonte do mau cheiro.
O altar parece ser de pedra sólida, mas na verdade são apenas tábuas
esculpidas que foram astuciosamente unidas para parecerem sólidas.
Um pedreiro ou anão percebe isso em um teste de Procurar de CD 10
(não esqueça de aplicar o bônus inerente do anão); outros personagens
perceberão em um teste de Procurar de CD 14.
Porta Secreta: Um personagem que procurar no altar pode (CD 12)
descobrir marcas de arranhão no chão, o que dá a entender que as
tábuas do altar escorregam para o lado. É mais fácil de movimentá-
-las do que aparenta (teste de Força CD 10), e movê-las revela um
buraco escuro de 1 metro quadrado na parede atrás delas.
Buracos de Observação: As paredes ao norte e leste têm minúsculos
buracos, a uma altura de cerca de 60 cm do chão. Quando cultistas
não iniciados são trazidos aqui para adorar, os líderes do culto se es-
condem no espaço apertado e o usam para observar e compartilhar
sons, cheiros e, às vezes, magias.
Cultista de manto cinzento (1): Iniciativa +0; Ataque: Adaga +2 corpo
a corpo (1d4+1); CA 11; DV 1d4+1; PV 3; Movimentação 9m; Poder
Especial: Teste de controle 1d6, massa octa (quando morto, uma massa
octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude +2, Reflexos +1, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Massa Octa (1, de acordo com a morte do cultista): Iniciativa -2;
Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 corpo a corpo (1d3 de dano); CA 6;
DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -1, Reflexos -2, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 1-8 – Segundo Altar: Como na área 1-7, um cultista de manto
cinzento espera em um canto para atacar a primeira criatura a atra-
vessar o corredor. Claro, os personagens certamente estarão mais
preparados desta vez. Leia ou parafraseie o seguinte quando os per-
sonagens entram pela primeira vez, ajustando para as circunstân-
cias apropriadas:
Vocês olham para uma passagem curta que leva a uma pequena sala com
um altar. O altar é um enorme bloco de pedra inscrito com mais dos sím-
bolos redondos que vocês viram na porta. Em seu topo largo estão algumas
pedras estranhas. O quarto cheira a incenso podre.
Esta sala é igual a sala da área 1-7, exceto que a passagem atrás do
altar aqui tem uma armadilha. Consulte a descrição da área 1-7 para
detalhes sobre o altar, a porta secreta e os buracos de observação.
Armadilha: Essa passagem secreta esconde um fio no nível do chão,
revestido e escondido por teias de aranha, que é o gatilho para uma
lâmina enferrujada despencar vinda de cima. Entrar na passagem
ou limpá-la das teias de aranha é o suficiente para acionar a arma-
dilha. A armadilha requer um teste de CD 10 para que um ladrão
a encontre e a desative; se não localizada, o primeiro personagem
que entra na passagem recebe 1d3 de dano. Os cultistas sabem desta
armadilha e usam a entrada na área 1-7.
Cultista de manto cinzento (1): Iniciativa +0; Ataque: Adaga +2 corpo
a corpo (1d4+1); CA 11; DV 1d4+1; PV 3; Movimentação 9m; Poder
Especial: Teste de controle 1d6, massa octa (quando morto, uma massa
octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude +2, Reflexos +1, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Massa Octa (1, de acordo com a morte do cultista): Iniciativa -2;
Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 corpo a corpo (1d3 de dano); CA 6;
DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -1, Reflexos -2, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 1-9 – O Espaço Apertado: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta área é escura e apertada, tendo apenas 1 metro de altura. Está cheia
de teias tremulantes cobertas de aranhas. O espaço apertado se estende pela
escuridão.
Um aspecto até então não mencionado dos cultistas é que seus ossos se
tornam lentamente mais cartilaginosos, de modo que se contorcer por
um espaço estreito é mais fácil para eles do que para humanos normais.
Espaço apertado: Halflings e anões podem andar facilmente por
este espaço na velocidade normal; elfos podem agachar-se para se
mover pela metade da velocidade; mas os humanos devem se mo-
ver a um quarto de velocidade e devem retirar qualquer tipo de
armadura pesada (como armaduras de placa ou cota de malha),
grandes armas (como espadas longas ou arcos) e escudos.
Picadas de aranha: De acordo com o progresso dos personagens
através dos espaços estreitos, enfatize as teias de aranha e aranhas
assustadas que eles encontram. Para cada rodada gasta nessas pas-
sagens estreitas, role dados percentuais. Em um resultado de 01-05,
um personagem determinado aleatoriamente é mordido por uma
pequena aranha venenosa. (Ao determinar o personagem mordido,
comece com aqueles que usam menos armadura, sem elmo, sem lu-
vas, etc.) A aranha pode ser uma viúva negra, uma aranha marrom
ou aracnídeo semelhante – pequeno, difícil de ver e difícil para acer-
tar em ambientes apertados. O personagem deve fazer uma jogada
de proteção de Fortitude CD 8 ou ser envenenado (perder 1d4 de
Vigor permanentemente). Uma vez envenenado, um personagem
não pode ser afetado uma segunda vez.
Área 1-10 – Mais Armadilhas: Os dois espaços marcados escon-
dem fios ao nível do chão, como a armadilha na área 1-9. Revestidos
e escondidos por teias de aranha, cada um dos fios dispara uma
lâmina enferrujada que despenca vinda de cima. Mover-se pela pas-
sagem ou limpá-la das teias de aranha é suficiente para acionar a
armadilha. As armadilhas requerem um teste de CD 10 para que
um ladrão as encontre e as desative; se não localizada, o primeiro
personagem a atravessar a passagem recebe 1d3 de dano. Os cul-
tistas sabem dessas armadilhas, embora eles geralmente entrem e
saiam por meio da área 1-5 (controlando os tentáculos para cruzar
os vários espaços). Quando eles precisam passar pela área 1-9 e 1-10,
eles normalmente usam a passagem ao leste e simplesmente armam
novamente a armadilha após a sua passagem.
Área 1-11 – Rampa Abaixo: Leia ou parafraseie o seguinte:
Há um buraco semicircular na passagem escura, descendo para o que pare-
ce ser uma rampa profunda.
Cada uma dessas rampas tem 6 metros de profundidade. A descida
é angulada; uma criatura que “cai” pela rampa não sofre nenhum
dano, mas cairá deitado no chão. Descer graciosamente requer uma
corda, assim como subir.
Área 1-12 – Descida Sinuosa: Os cantos apertados aqui não per-
mitem objetos longos ou volumosos (como por exemplo estacas de
3 metros, lanças, etc.). Nesse ponto, o corredor começa a se inclinar
gradualmente para baixo. Com cada curva de ângulo reto, a elevação
cai cerca de 60 centímetros. No momento em que o corredor atinge a
área 1-13, o piso é 6 metros menos elevado do que começou.
Área 1-13 – Gotejamento Reverso: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta câmara minúscula tem apenas 1,5 metro de largura em todos os lados e
com um teto baixo. Vocês observam algo muito estranho: há uma poça no teto,
e a água “escorre” lentamente do chão até o teto, enchendo a poça gota a gota.
A gravidade nesta sala é normal, exceto pela água que “pinga” do
chão ao teto. Nenhuma outra água, poção, ou bebida irá funcionar
de forma semelhante. Esta característica é uma propriedade bizarra
do espaço, e a razão para o fenômeno já foi perdida no tempo; os
cultistas simplesmente acharam esse espaço e se apropriaram dele.
A água não tem nenhuma outra função e não é mágica nem inco-
mum se removida desta câmara.
Área 1-14 – O Transporte por Tentáculo: Leia ou parafraseie o
seguinte:
Esta caverna rochosa tem cerca de 15 metros de diâmetro. O chão está cheio
de detritos, mas o que chama a atenção de vocês imediatamente é o enorme
tentáculo no chão, que ondula e se contrai periodicamente. Sua raiz desapa-
rece na escuridão de um amplo buraco no centro da sala. O tentáculo tem
uma escada de corda e um cordame amarrados a ele. O tentáculo arqueia em
sua direção como se detectasse sua presença, e avança lentamente.
A besta da ravina é enorme em alcance e grandeza. Seus infinitos ten-
táculos se estendem por todos os complexos cavernosos em formato
de favo de mel da ravina. O culto, com sua capacidade de controlar os
tentáculos, o utiliza para o transporte. Este tentáculo é um “elevador”
que pode ser usado para alcançar as áreas 1-25, 2-13, 3-9 e 4-1.
11
Ações dos tentáculos: O tentáculo tem 1,5 metro de diâmetro na
ponta e 4,5 metros de diâmetro no ponto em que desaparece no
poço. Ele vai ficar muito perto dos PJs e se contorcer no ar diante
deles, mas não ataca a menos que seja provocado (ver página 8 para
estatísticas se necessário).
Escalando o tentáculo: Qualquer personagem pode chegar para pe-
gar o cordame e em seguida içar-se para o tentáculo. Não há testes
necessários para usar o cordame e a escada. Ele pode então rastejar
até a ponta do tentáculo ou para baixo para percorrer seu compri-
mento. Lembre-se que a magia controlar tentáculo (da área 1-17B)
permite a precisa manipulação dele.
A lenta descida para dentro do poço rochoso nos cordames do ten-
táculo leva os personagens através dessas áreas, de acordo com o
tempo e do seguinte modo:
Área Tempo para Alcançar, Tempo para Alcançar,
Escalando Controlando Tentáculo
1-25 +10 minutos +1 minuto
2-13 +20 minutos +2 minutos
3-9 +20 minutos +2 minutos
4-1 +30 minutos +3 minutos
Lembre-se que o poço não possui fontes de luz natural. Personagens
com tochas precisam ter cuidado para não queimar o tentáculo, ou
ele vai ter um espasmo e potencialmente esmagá-los contra a pare-
de.
Área 1-15 – Covil do Lagarto-de-Pedra: Esta área pode ser alcan-
çada do poço principal ou da entrada traseira da caverna. Ajuste
o seguinte texto de forma adequada, especialmente considerando
quaisquer fontes de luz:
Vocês estão em uma caverna úmida de teto baixo. Estalactites pendem do
teto. Em muitos lugares elas encontram o chão, criando uma floresta de
pilares. Suas tochas lançam longas sombras que cintilam entre os pilares,
fazendo eles parecem quase humanos na luz fraca. Um barulho de goteja-
mento constante ecoa ao redor.
Um par de basiliscos da montanha de chifres minerais vivem aqui.
Muitos dos pilares são de fato humanoides petrificados, há muito
tempo desgastados pelo vento, roídos por seus criadores, e cobertos
com depósitos de minerais que caem do teto gotejante.
Estes basiliscos são diferentes dos basiliscos normais em cinco ma-
neiras: eles têm quatro pernas, não seis; eles podem escalar facilmen-
te superfícies verticais; seu olhar lentamente transforma uma vítima
em pedra; eles consomem suas presas petrificadas; e seus chifres são
feitos de ouro maciço (um efeito colateral por viver neste ambiente
rico em minerais e por comer pedra).
Porque os cultistas não têm olhos e seus tentáculos nunca veem,
eles coexistem pacificamente com os basiliscos. Os basiliscos sobem
periodicamente para petrificar uma presa, que eles trazem de volta
aqui para devorar.
A menos que os personagens sejam muito cautelosos, os basiliscos
atacam com surpresa, emergindo de trás de um dos muitos pilares
ou sombras escuras. Leia ou parafraseie o seguinte:
De repente, vocês escutam um assobio estridente nas suas costas. Um enor-
me lagarto quadrúpede com um chifre de ouro brilhante emerge das som-
bras, jogando a cabeça para a esquerda e para a direita enquanto avança.
Outro lagarto emerge a dezenas de metros de distância. Sibilando com suas
bocas entreabertas, eles avançam e atacam!
Combate às cegas: Praticamente não há luz natural além dos pri-
meiros 3 metros na caverna, dada a névoa profunda no poço e a
12
posição desta caverna sob a escadaria circular. Personagens que te-
merem a petrificação podem extinguir suas fontes de luz. Lutar no
escuro deduz em -4 de penalidade para os dados de ataque para
todos os envolvidos, a menos que o personagem tenha infravisão
ou visão no escuro. Note que os pilares também podem ser usados
como cobertura para os ataques.
Tesouro: Os chifres de ouro dos basiliscos valem 100 PO cada se
derretidos em lingotes.
Basiliscos da montanha de chifres minerais (2): Iniciativa -1; Ata-
que: Mordida +5 corpo a corpo (1d8); ou Garras +3 corpo a corpo
(1d4) ou Olhar (especial); CA 16; DV 3d8; PV 13 cada; Movimenta-
ção 12m ou escalar 6m; Ação 2d20; Poder Especial: Olhar (CD 14
Vontade, paralisa imediatamente, transforma o alvo em pedra se o
olhar for sustentado por 4 rodadas seguidas) Jogadas de proteção:
Fortitude +6, Reflexos +1, Vontade +1; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 1-16 – Caverna Abandonada do Acólito Vermelho: Esta en-
trada de caverna está escondida na névoa. Pode ser detectada a par-
tir da área 1-5 com uma busca visual por vontade própria ou por um
teste de Sorte. Ela não é fácil de alcançar. Um teste de escalada de
CD 14 é necessário para escalar a parede do fosso, que tem muitos
apoios para mãos e pés, além de degraus desgastados da velha es-
cadaria, mas não deixa de ser insegura. Cair da parede do penhasco
significa uma queda de dezenas de metros e morte ao cair no chão.
Se esta área for alcançada, leia ou parafraseie o seguinte:
Esta entrada rochosa se abre em uma pequena caverna de 3 metros de diâ-
metro. As paredes, o chão e o teto de toda a caverna estão cobertos por pe-
quenos pedaços irregulares de vidro vermelho, que reluzem estranhamente
na pouca luz. No centro da caverna encontra-se um esqueleto humano co-
berto por uma fina camada de musgo verde.
Qualquer personagem com conhecimento de magia sente o estra-
nho poder oculto que enche o quarto. O culto da besta da ravina
sabe deste lugar e o evita como se fosse amaldiçoado. O estranho
acólito que viveu e morreu aqui fez uma magia estranha com seu
quarto de vidro vermelho. Seu espírito ainda reside dentro dele.
O musgo verde mortal: Mexer com o musgo faz com que ele exale
uma nuvem de esporos. Os esporos enchem a caverna inteira ins-
tantaneamente. Todos dentro dela devem fazer uma jogada de pro-
teção de Fortitude CD 8 ou ficarão cegos por 1d6 horas. O musgo
pode ser facilmente destruído com fogo (embora libere os esporos
no momento em que sentir o calor). A única maneira de controlar
a liberação dos esporos, com exceção de uma contenção mágica, é
banhar o esqueleto em água, o que restringe severamente a propa-
gação aérea dos esporos.
O esqueleto: As mãos do esqueleto agarram um graveto sujo. O
graveto é na verdade uma varinha coberta de musgo. Retirar o
musgo revela uma varinha de vidro vermelho translúcido com as
propriedades descritas abaixo. No entanto, perturbar o esqueleto
provoca uma maldição, como descrito abaixo.
O acólito: Logo após os personagens perturbarem o esqueleto, leia
ou parafraseie o seguinte:
A luz de suas tochas cintila nos ladrilhos de vidro vermelho da parede. Mas
agora os brilhos estão embaçados e uma forma sombria cintila através deles.
Ela circula a sala, girando ao redor como uma aparição presa no vidro. Então
se junta a quatro sombras sinistras, formando os olhos, nariz e lábios de um
rosto zangado. Os lábios se movem ferozmente, mas não há som, então o vidro
brilha mais uma vez quando o rosto desaparece tão rápido quanto apareceu.
Personagens podem fazer um teste de Sorte (ladrão em +4) para ler
os lábios da aparição, que afirmam: “Não pense que meu espírito
não tem olhos, eu vi.”
Alguns momentos depois, os personagens sentem uma pontada de
profundo medo, e todos na sala são amaldiçoados (-1 de Sorte). A
maldição é eliminada apenas apaziguando o acólito (dando ao seu
corpo o enterro adequado com a varinha ou restaurando a santi-
dade da caverna). A maldição também pode ser removida por um
conjurador suficientemente poderoso ou divindade.
Foco de adivinhação: Todas as magias lançadas neste lugar rece-
bem +2 de bônus para jogadas de conjuração, mas as paredes de
vidro vermelho piscam com sombras perturbadoras.
A varinha de vidro vermelho: Esta varinha é feita de um translú-
cido vidro vermelho e, assim, é facilmente quebrada, assim como o
vidro normal. Ela fornece grande consciência quando o usuário se
concentra, e melhora magias que afetam a adivinhação ou a detec-
ção. Qualquer personagem que segurar a varinha pode usá-la para
lançar as seguintes magias 1 / dia: detectar o mal, detectar invisibilida-
de, detectar magia e percepção extra sensorial. A varinha lança um bri-
lho avermelhado quando usada. As magias da varinha são sempre
lançados rolando uma combinação de dados fixos para a jogada de
conjuração, sem modificador para o nível de conjurador do usuário:
role 4d6 se o usuário for um mago, elfo ou clérigo e 3d6 se qualquer
outra classe. Um conjurador que usa essas mesmas magias de seu
próprio repertório enquanto segurar a varinha recebe +1 para o sua
jogada de conjuração.
Área 1-17 – O Retiro dos Eremitas: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta passagem rochosa desce acentuadamente, caindo em um ângulo de
trinta ou quarenta graus. Ao longo de cada lado da passagem vocês veem
entradas de caverna cobertas de tijolos. Um leve gemido chega aos seus
ouvidos de algum lugar à frente.
Ocasionalmente, os cultistas buscarão a iluminação por meio do iso-
lamento. Em alguns casos, isso significa limitar-se a pequenos cubícu-
los, colocando tijolos sobre as entradas e, em seguida, contando com
a ajuda de seus companheiros para libertá-los algumas semanas ou
meses depois. Essa forma de “iluminação” nem sempre é voluntária.
As quatro entradas da caverna, todas cobertas de tijolos, aparecem
da seguinte forma:
Esta pequena caverna de 1,2 metro de altura é completamente bloqueada
por tijolos irregulares de pedra que foram rebocados.
A argamassa solta pode ser suficientemente derrubada com um tes-
te de Força CD 18 ou qualquer forma de pá, ou picareta. O conteúdo
das cavernas é o seguinte:
A: Um cultista de manto cinzento, zangado com a intrusão. No en-
tanto, ele está visivelmente fraco de fome e sede e apresenta uma
defesa decadente.
Cultista de manto cinzento (1): Iniciativa -2; Ataque: Adaga +0 corpo
a corpo (1d4-1); CA 9; DV 1d4+1; PV 1; Movimentação 6m; Poder Es-
pecial: Teste de controle 1d6, massa octa (quando morto, uma massa
octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude +0, Reflexos -1, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).
Massa Octa (1, de acordo com a morte do cultista): Iniciativa -4;
Ataque: Rasgo de Tentáculo -2 corpo a corpo (1d3-2); CA 4; DV 1d4;
PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de Proteção: Fortitude
-3, Reflexos -4, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).
B: Um cultista não iniciado, ainda em forma humana, estudando
um longo pergaminho feito de couro cinzento. Ele usa vestes es-
farrapadas de um camponês e é inicialmente cegado por qualquer
fonte de luz brilhante. Ele ataca com selvageria, temendo que sua
iniciação no culto esteja agora ameaçada pela interrupção.
Camponês (cultista aspirante) (1): Iniciativa -2; Ataque: desarmado
+0 corpo a corpo (1d3 dano não letal); CA 9; DV 1d4; PV 1; Movi-
mentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção: Fortitude +0, Refle-
xos -1, Vontade -2; AL N. (Alinhamento Neutro).
O pergaminho é um tratado sobre a magia de controlar tentáculos.
Todos os aspirantes a cultistas devem estudar e memorizar os cantos
ocultos e canções que ele contém. Personagens com habilidade de
conjuração arcana têm maior poder mágico que o cultista comum,
e com uma hora de estudo pode traduzir este pergaminho em uma
magia bruta para tentar controlar os tentáculos da besta da ravina.
Essa magia, controlar tentáculo, está descrito na página 26.
C: Uma massa contorcida com tentáculos da cor de vermelho-san-
gue. Esta é uma das massas octa de cultistas que sobreviveu a um
acidente que matou seu humano hospedeiro. Ela está sendo isolada
até que possa ser reabilitada em sua forma de cultista. Ela ataca ime-
diatamente.
Massa Octa: Iniciativa -2; Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 corpo a
corpo (1d3); CA 6; DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jo-
gadas de proteção: Fortitude -1, Reflexos -2, Vontade -2; AL C (Ali-
nhamento Caótico).
D: Gemidos ecoam desta área, que contém o único participan-
te involuntário: um sacerdote local que se uniu contra os cul-
tistas no passado. Ele foi capturado e confinado aqui enquanto
os cultistas planejam usos futuros para ele. Trate-o como um clérigo
de nível 1 que estará feliz em participar da missão dos PJs, seja como
um PNJ ou como um PJ se for necessário substituir a morte de um
personagem.
Área 1-18 – A Ponte Levadiça de Tentáculos: Leia ou parafraseie
o seguinte:
A passagem de pedra termina em um patamar com vista superior para uma
estreita ravina de 6 metros de largura. Abaixo de vocês, o desfiladeiro se
contorce e dá a impressão de movimento. Você vê tentáculos se contorcen-
do, subindo e descendo nas profundezas em meio a uma massa de ventosas,
globos oculares, garras e outras partes de tentáculos.
Do outro lado da ravina há uma ponte levadiça, embutida contra a parede
oposta da caverna e firmada por fortes correntes de ferro.
De baixo vocês escutam um estranho som ululante, muito parecido com o
que vocês ouviram antes nas escadas.
Ao contrário dos tentáculos encontrados antes, que estavam sozi-
nhos e que eram grandes espécimes, este é um vasto mar de tentácu-
los contorcidos e magros. O “nível do mar” fica a cerca de 6 metros
abaixo dos personagens.
Em cada rodada, há uma chance de 1 em 6 de que um tentáculo
longo e vermiforme se estenda para golpear alguém em pé na plata-
forma: ataque de +4 corpo a corpo, com 1d4 de dano. Estes tentácu-
los são cobertos de ventosas, olhos e garras com ganchos. Qualquer
personagem que desce (ou cai) muito perto do “nível do mar” será
golpeado impiedosamente: 2d4 ataques por turno, como acima.
Um personagem com a magia controlar tentáculo pode invocar um
dos tentáculos e o aproximar, comandando-o como queira, incluin-
do puxar para baixo a ponte levadiça e depois transportar os perso-
nagens.
Sem essa magia, a ponte levadiça pode ser abaixada com uma forte
corrente ou corda (CA 18 em um ataque de projéteis para ancorar o
gancho, CD 22 em um teste de Força para abaixar) ou talvez através
de algum outro método.
13

Área 1-19 – O Labirinto Serpenteante: A entrada desta área é de
pedra, com uma grande engrenagem de ferro que levanta e abaixa a
ponte levadiça. Uma vez que os PJs tenham atravessado a porta e es-
tejam de frente para a sala octogonal, leia ou parafraseie o seguinte:
Vocês estão olhando para uma sala octogonal com paredes e teto cobertos
por um mármore preto brilhante. O chão também é um mármore preto, mas
é incrustado com um padrão complexo de mármore branco, que forma um
padrão circular e serpenteante de redemoinhos. Existem muitos becos sem
saída. Uma única linha estreita inicia o labirinto à frente de vocês, e apenas
uma linha de mármore branco emerge no outro lado do octógono, onde ter-
mina em uma parede vazia.
Este é um teste de fé para os cultistas. Os iniciados, com suas mentes
infundidas de lógica tentacular, encontram facilmente o caminho
através do labirinto serpenteante. Para outros, não é tão fácil.
Dê aos jogadores o folheto para esta área (veja a página 28). Deixe
que eles tracem seu caminho através da sala com uma caneta (não
um lápis). As seguintes regras se aplicam:
• O movimento nesta sala é severamente restrito. Existe um blo-
queio psíquico; personagens sentem como se eles devessem avan-
çar através do espaço. Todos os personagens movem-se com me-
tade da velocidade normal e não podem correr.
• Qualquer personagem que pisa no mármore preto recebe um cho-
que entrópico doloroso, que parece um espasmo de cãibra extre-
mamente ruim. Isso causa 1d4 de dano (teste de Fortitude de CD
10 para receber metade do dano) e continua por cada rodada em
que o personagem está no mármore preto.
• Qualquer personagem que recuar no mármore branco recebe o
mesmo choque.
14
• Um personagem que simplesmente correr através do espaço se
move lentamente (como indicado acima) e leva dano para cada
rodada em que ele está no octógono.
• Um personagem que anda no mármore branco permanece sem
receber dano contanto que ele não volte para trás.
• Um personagem que traça com sucesso o labirinto de mármore
branco vê as portas duplas aparecerem quando ele emerge do ou-
tro lado.
As portas duplas são grandes, mas abrem facilmente. Outros perso-
nagens não podem ver as portas, e um personagem que atravessar
as portas parece desaparecer na parede para aqueles PJs que não
andaram no padrão.
Um personagem que anda no padrão e abre as portas sente um flash
de lógica tentacular e uma estranha afinidade com os grandes tentá-
culos da criatura que vive abaixo da ravina. Isso pode ser profunda-
mente desconcertante para clérigos e personagens com alinhamento
bondoso. Contudo, isto concede aos clérigos um bônus adicional de
+1 para todas as futuras tentativas de espantar os toans, porque ago-
ra o clérigo tem uma compreensão ainda melhor de sua natureza vil.
Área 1-20 – Corredor das Urnas: Leia ou parafraseie o seguinte:
Este corredor de 3 metros de largura tem grandes urnas de barro alinhadas
em sua extensão. Cerca de 9 metros à frente, o corredor vira para a direita.
As nove urnas de argila estão cheias de cinzas que são os restos
sagrados dos cultistas que já morreram. Não há nada nas cinzas.
Os painéis rotativos: Cada urna é um ponto giratório para uma seção
da parede. Conforme observado no mapa, à medida que cada urna é
ultrapassada, parte da parede se move para fora e impede o caminho
de retorno. As lajes escondem placas de pressão no chão que acionam
uma armadilha (detectar armadilhas CD 10). Existem nove placas de
pressão, uma para cada urna. Uma vez acionada, a parede que foi gi-
rada permanece no lugar indefinidamente; a armadilha só pode ser
reativada do lado oposto. As paredes têm CA 22 com 100 PV cada.
Área 1-21 – O Grande Sapo: Leia ou parafraseie o seguinte:
O corredor se alarga à medida que o chão desce e o teto sobe, formando uma
sala em forma de sino em três dimensões. No fundo do declive diante de vo-
cês existe uma enorme criatura flácida com aparência de sapo, gorgolejando
alto. Seus enormes olhos redondos rolam em sua direção e sua mandíbula
cheia de dentes se abre ligeiramente com um leve ruído de suspiro. Atrás
dessa criatura existe uma enorme porta de madeira.
Esta besta batráquia é um sapo-demônio, um servo do demônio
Bobugbubilz que foi invocado e mantido pelos obscuros rituais do
culto. O sapo-diabo é tão gordo que mal consegue se mover. Ele é
altamente inteligente e possui poderosas habilidades psiônicas que
usará contra o grupo.
Assumindo que os personagens não corram imediatamente, o sapo-
diabo começa a conversar com os personagens. Contudo, ele se co-
munica apenas mentalmente, então os personagens “escutam” suas
palavras apenas em suas mentes. Leia ou parafraseie o seguinte:
O monstro sapo articula palavras com a boca entreaberta, mas os únicos
sons que vocês escutam estão em suas mentes. “O que vocês querem de
Bobugbubilz?”, pergunta ele.
Possíveis perguntas e respostas do sapo estão listadas abaixo. Ele con-
tinua a “verbalizar” mentalmente a conversa até que seja provocado
ou que um personagem tente passar por ele, e neste ponto ele ataca.
Ao sapo é perguntado… / O sapo responde…
Você é um guardião / o que você está guardando?
Eu sirvo meu mestre Bobugbubilz e seus seguidores, em eterna dedi-
cação fiel para qualquer tarefa em que eu possa usar o melhor de mi-
nhas humildes habilidades. Hoje, esta tarefa é ficar sentado nesta sala.
A quem você serve / quem é seu mestre?
O senhor das trevas dos habitantes das águas e dos cultistas, o rei
dos planos obscuros, o senhor anfíbio, o chocador de ovos, o sapo-
cantor, o mais poderoso de todos, Bobugbubilz.
Podemos passar / você vai atacar?
Meu senhor e mestre me ordena a obedecer às orientações dos seres
com mantos, que dizem que ninguém de fora passa por este caminho.
O corpo do sapo: Observe que o corpo do sapo bloqueia o acesso
a porta, bem como os cantos ao fundo da sala. No entanto, quando
morto, o corpo se dissipa em uma mancha preta oleosa que se trans-
forma em um símbolo do caos, permitindo o acesso à porta.
Abrindo a porta: A porta é feita de tábuas grossas de madeira reco-
bertas em ferro. Ela tem um anel enorme que fica no seu centro. Se
abre em dobradiças bem lubrificadas, mas ainda tem seus 6 metros
de largura e requer força para se mover. É necessário um teste de
Força CD 24 para abrir a porta; até 8 personagens podem participar
(cada um contribuindo com seus modificadores de Força).
Sapo-diabo de Bobubgbiz: Iniciativa +4; Ataque: Mordida +8 corpo
a corpo (1d10 + teste de Força de CD 16 ou ser capturado) ou Engo-
lir (teste de Força de CD 16 ou a criatura capturada numa mordida
anterior é engolida); CA 12; DV 4d10; PV 30; Movimentação n/a;
Ação 1d20 ataque +1d20 psiônico; Poderes Especiais: Engolir (uma
vez engolido, o alvo recebe 1d4 de dano a cada rodada até que mor-
ra; o alvo pode cortar caminho para fora apenas com uma arma de
tamanho similar a uma adaga (teste de Agilidade CD 14 para se mo-
ver dentro do estômago; Ataque contra CA 10, e 8 PV de dano corta
com sucesso o caminho para fora; Psiônico (ver abaixo); Espasmos
de morte (quando morto, seu corpo desaparece e deixa para trás
apenas uma mancha preta oleosa na forma de um símbolo do caos).
Jogadas de proteção: Fortitude +7, Reflexos -4, Vontade +8; AL C
(Alinhamento Caótico).
Psiônicos: Este sapo-diabo tem grandes poderes mentais. Com mais
nada que um simples olhar e uma leve concentração, ele pode usar
qualquer um dos seguintes poderes psiônicos. Em todos os casos,
o alvo sente um esmagador peso mental sobre ele, como se fosse
um sono profundo que não pode ser resistido ou um esgotamento
poderoso que torna a concentração difícil.
• Sonolência: O alvo deve fazer uma Jogada de proteção de Vontade
CD 14 ou imediatamente cairá no sono. O alvo deve ser agitado
vigorosamente para acordar (requer que um aliado gaste toda a
rodada agitando o alvo para acordá-lo).
• Renúncia: Um alvo deve realizar uma jogada de proteção de Von-
tade CD 12 ou parar de tentar lutar, sentindo como se tudo fosse
inútil – por que tentar? O alvo recua para um canto próximo e se
agacha desconsoladamente. O alvo pode tentar outra jogada de
proteção a cada 1d6 rodadas.
• Enxaqueca: Uma lança de energia psíquica cai no lobo frontal do
alvo, causando dor intensa. O alvo deve realizar uma jogada de
proteção de Vontade CD 16 ou receber 1d3 + 1 de dano.
Área 1-22 – A Alcova Escondida: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta sala de 6 metros de largura é iluminada por uma fonte invisível. Existe
uma pequena alcova na parede sul. Outra porta enorme está voltada para
vocês na parede ao oeste.
A porta na parede oeste é idêntica à última, exigindo um teste de
Força CD 24 para abri-la, e é larga o suficiente para permitir que até
8 personagens participem do teste.
Fonte de luz: A fonte de luz é de natureza mágica. A magia de dissi-
par magia contra CD 14 a dissipa.
A alcova sul: A alcova no sul possui um conjunto de pregos na pare-
de 1,2 metro acima do solo. Não há mais nada de interesse.
A alcova norte: Esta alcova fica escondida quando a porta é aberta.
Pode ser descoberta por um grupo que declara explicitamente que
eles estão fechando a porta e olhando para trás. Como a alcova ao
sul, também tem um conjunto de pregos na parede. Nos pregos exis-
te um belo talismã dourado incrustado de joias. Ele vale 100 PO e
também pode ser usado para ativar os altares no nível 3.
Área 1-23 – A Maldição de Palimdybis: Leia ou parafraseie o seguinte:
Vocês estão diante de uma sala comprida com um final arredondado. Tudo
está quieto, mas vocês podem sentir as vibrações espinhosas da eletricidade
estática em seus couros cabeludos.
O chão na extremidade da sala começa a brilhar. No que parece apenas um
segundo, um flash de luz atravessa o chão, imitando o padrão que vocês
viram anteriormente. Agora cinco criaturas estão na sala diante de vocês:
três homens de mantos vermelhos e sem rostos, um monstro gorduroso de
3 metros de altura com um rosto pontiagudo gigante e muitos tentáculos
longos, e um figura esguia usando um manto amarelo.
A figura vestida de amarelo tem um espaço escuro sombreado onde seu
rosto seria. Em uma voz rouca ele pronuncia: “A maldição de Palimdybis
está sobre vocês!” Então seus aliados avançam enquanto ele dá um passo
para trás e desaparece.
Primeiro, todos os personagens são amaldiçoados e imediatamente
recebem uma penalidade de -1 de Sorte. Palimdybis é o nome abis-
sal da besta da ravina, e este homem é uma figura importante no
culto (ele é o líder do nível 2, mais tarde encontrado na área 2-15).
Os personagens foram amaldiçoados por um clérigo corrompido de
Palimdybis, cuja aparência estranha indica os muitos atos profanos
que ele cometeu para trazer desgraça a seus inimigos.
A penalidade em Sorte pode ser restaurada matando o clérigo (cuja
forma material está na área 2-15), realizando um grande ato de reden-
ção nos olhos de Palimdybis (improvável), ou realizando um grande
serviço de fidelidade a outra divindade que interromperia a maldição.
Em segundo lugar, as criaturas atacam! Os três cultistas vestidos de
mantos vermelhos juntam os tentáculos e lançam braços de Palimdy-
bis, enquanto o toan avança para o combate corpo a corpo.
Escapando da sala: Quando os personagens terminam de lutar, eles
são deixados em uma sala aparentemente vazia. Um conjurador ou
ladrão que procure cuidadosamente (CD 10) detecta linhas de ener-
gia sobrenaturais no chão. Elas podem ser ativadas com uma jogada
de conjuração com CD 10 e 1 ponto de Queimarcana. O resultado é
que o mesmo padrão da área 1-19 aparece no chão em linhas incan-
descentes. Personagens que começam no meio da sala não são afe-
tados pelo padrão. Aqueles que retornam ao seu começo e andam
nesse padrão estão sujeitos aos mesmos perigos que na área 1-19
(recebem choque se eles saírem, etc.). Quando eles completarem o
padrão, eles serão transportados para a área 2-1.
15

Cultistas de manto vermelho (3): Iniciativa +1; Ataque: Adaga +2
corpo a corpo (1d4+1); CA 11; DV 2d4+2; PV 7 cada; Movimenta-
ção 6m; Poderes Especiais: Teste de controle 2d6, apto a conjurar
Braços de Palimdybis, massa octa (quando morto, uma massa octa
surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude +1, Reflexos +0, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Equipamento: talismã em formato de ovo feito de bronze, amarrado
com uma tira de couro (veja nível 3).
Massa Octa (até 3, de acordo com a morte dos cultistas): Iniciativa
-4; Ataque: Rasgo de Tentáculo -2 corpo a corpo (1d3-2); CA 4; DV
1d4; PV 1 cada; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -3, Reflexos -4, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).
Toan: Iniciativa +0; Ataque: Mordida +3 corpo a corpo (1d6); CA 13;
DV 4d6; PV 13; Movimentação 6m; Poder Especial: Traços de pseu-
do-elemental (recebe metade do dano de armas mundanas); Ação:
1d20; Jogadas de proteção: Fortitude +3, Reflexos +0, Vontade +0;
AL C (Alinhamento Caótico)
Área 1-24 – Os Túneis Obscuros: A descrição desta área se aplica
para qualquer um dos longos, escuros e redondos túneis em forma
de favo de mel da caverna. É através desses túneis escuros que os
tentáculos viajam, guiados pelos cultistas ou pela mente estranha
da besta da ravina.
Personagens podem atravessar esses túneis montados nos tentácu-
los (usando a magia controlar tentáculo encontrado na área 1-17B) ou
subindo o cordame amarrado nas costas do tentáculo.
Os túneis são um labirinto, mas são mais ou menos lineares. Apesar
de que eles dão voltas para dentro de si mesmos, girem nos cantos,
fiquem de cabeça para baixo em algumas partes, e serem no geral
ilógicos, eles são fáceis de seguir contanto que os personagens per-
maneçam nos tentáculos.
Os túneis conectam os locais descritos na área 1-14. A travessia via
corda leva cerca de 15-20 minutos entre cada local, e controlar um
tentáculo move os personagens de lugar para lugar em questão de
poucos minutos.
16
Área 1-25 – O Antigo Cemitério: A grande ravina teve vários ocu-
pantes ao longo dos anos. Esta caverna foi um dia usada para enter-
rar guerreiros do caos de uma era passada. Agora seus fantasmas
foram despertados pelas energias malignas do culto, e eles esperam
aqui para atacar intrusos. Leia ou parafraseie o seguinte, conforme
os personagens avançam para dentro da caverna:
Esta acidentada caverna parece ter sido ampliada por mãos humanas. É
longa e estreita, forrada com caixões de madeira descansando sobre túmulos
de pedra. Os caixões são marcados com o símbolo do caos. Vocês pode ver o
branco dos ossos através dos buracos dos caixões apodrecidos.
Existem sete caixões para os sete guerreiros da ordem perdida. Os
esqueletos não são perigosos, mas os fantasmas dos guerreiros ha-
bitam as paredes perto da entrada da caverna. Eles atacam os per-
sonagens por trás. Note que esses fantasmas são seres irracionais e
raivosos, não são verdadeiros espíritos do além. Eles têm sido des-
pertados pelas atividades sobrenaturais do culto e não são inerente-
mente inteligentes por vontade própria. Um clérigo bom pode man-
tê-los afastados por um tempo com um teste de Espantar Hereges.
Fantasmas: Quando os personagens perturbam os restos mortais,
ou se movem para sair (o que ocorrer primeiro), os sete fantasmas
emergem das paredes perto da entrada. Eles aparecem como guer-
reiros espectrais vestidos com uma armadura em bom estado, em-
punhando espadas translúcidas. Eles são perfeitamente silenciosos
e flutuam para frente para atacar sem aviso prévio. Seu ataque é
um aperto sufocante, e que se torna prejudicial apenas após várias
rodadas, até chegar ao ponto em que pode matar.
Pesquisando nos caixões: Os caixões contêm uma variedade de
armas e armaduras enferrujadas e esburacadas, muito danificadas
para qualquer uso. No entanto, três dos sete guerreiros foram enter-
rados com valiosos tesouros:
• Um colar feito de corrente de ouro com um medalhão em forma
de estrela (200 PO).
• Um anel de platina inscrito com uma faixa de signos astrológicos
(50 PO).
• Uma espada curta preta fosca que irradia uma escuridão fraca
— mesmo quando colocada sob luz solar direta, parece estar na
sombra. É uma Sombra-Assassina, uma espada curta +2 com as
seguintes propriedades:
• Inteligência 3 (empatia)
• Alinhamento: Caótico;
• Bane: goblinóides (arremesso infalível a 18 m);
• Propósito Especial: Punir intrusos e aqueles que interferem;
• Poder de Propósito Especial: Amputadora (sempre rola
crítico como um guerreiro de um nível acima)
Fantasmas irracionais (7): Iniciativa +1; (sempre surpreendem);
Ataque: Toque sufocante (ver abaixo); CA 12; DV 2d8; PV 9 cada;
Movimentação voar 9 m; Ação: 1d20; Poderes Especiais: Sufoca-
mento (qualquer criatura tocada perde 1d4 de Vigor por rodada;
quando a criatura atinge 0 de Vigor, ela desmaia); 2 rodadas depois,
ela morre; a perda de Vigor é temporária e retorna numa escala de
1d4 por rodada assim que a criatura sai de alcance do fantasma);
Incorpóreo, imune a armas não-mágicas, traços de morto-vivo.
Jogadas de proteção: Fortitude +2, Reflexos +2, Vontade +4; AL C
(Alinhamento Caótico).
 NÍVEL 2: A ÁREA DOS CULTISTAS
Características Gerais: O culto primeiramente converte as mentes
dos seguidores humanos normais às suas crenças, depois converte
seus corpos às suas formas corruptas. Essa corrupção é alcançada
pela exposição a uma poção amaldiçoada feita de ventosas descar-
tadas dos tentáculos da besta da ravina, que são periodicamente
trocadas como uma cobra que se desfaz de sua pele. O culto cultiva
estas ventosas em cavernas que estão em contato com a ravina, de-
pois as moem, misturam com agentes alquímicos, e as cozinham em
um grande forno. O culto fabrica outros objetos arcanos, todos de
natureza impura.
À medida que os jogadores exploram esse nível, eles podem expe-
rimentar um sentimento de “Onde está todo mundo?”. Muitos dos
espaços iniciais estão vazios enquanto os cultistas trabalham nas
áreas 2-14 a 2-17.
Área 2-1 – Câmara do Padrão Repetido: Esta estranha câmara é
um lugar onde os acólitos e sacerdotes vêm para meditar. Quando
os personagens percorrem o padrão na área 1-23, eles aparecem au-
tomaticamente no centro desta sala. O chão possui o mesmo padrão
visto nas áreas 1-19 e 1-23. Quando os personagens surgirem, leia ou
parafraseie o seguinte:
Vocês estão em uma sala circular feita de uma estranha pedra cinza-oliva.
O chão é gravado com ladrilhos de marfim formando o mesmo padrão ser-
penteante que vocês observaram anteriormente. Vocês estão de pé em uma
estreita faixa de piso de pedra simples que toca o padrão em torno da borda
da sala. A sala tem sete saídas, cada uma com um portal em forma de ovo
que leva para uma passagem arredondada.
O padrão: Os personagens aparecem fora do padrão, em uma borda
estreita de pedra tocando a sala. Como na área 1-19, um persona-
gem que anda no padrão está sujeito a danos se ele o faz incorreta-
mente, e teleportado para a área 1-23, se ele fizer isso corretamente.
As saídas em forma de ovo: Cada uma das saídas é uma parede de
1,2 metro de espessura na qual se vê uma forma oval oca tridimen-
sional. Um personagem de tamanho normal pode se espremer (des-
confortavelmente) no “buraco ovoide”. O buraco tem uma entrada,
de frente para esta sala, e uma saída do outro lado, que se inclina
para os sete corredores em forma de tentáculos.
Os “buracos ovoides” são na verdade dispositivos de teletranspor-
te simples. Um personagem que se concentra em um é transferido
para uma cavidade oval semelhante 3 metros abaixo, em uma re-
donda passagem circular. Esta passagem abaixo tem um corredor
aberto que leva para a área 2-2.
O transporte dentro de um buraco ovoide requer uma jogada de
conjuração de CD 5. Lembre-se que todos os personagens podem fa-
zer jogadas de conjuração, até mesmo classes não treinadas, com um
dado d10. Fazer uma jogada de conjuração no ovo não conta para
as futuras jogadas de conjuração de um clérigo. A falha significa
apenas que o personagem deve passar outro turno se concentrando.
Os buracos ovoides no nível abaixo também permitem transporte
de volta para o quarto com o padrão.
Os corredores sinuosos: Os sete corredores sinuosos são esculpidos
em rocha sólida, mas são mágicos em sua natureza de tal forma que
eles podem “nadar” através da rocha, balançando-se e movendo-
se como se estivessem vivos. Os cultistas meditam nesses salões,
movendo-se como se fossem aninhados nos braços de seu grande
mestre, a besta da ravina. No entanto, os que não cultuam a fera são
tão propensos a serem esmagados quanto transportados.
Qualquer um que entre no buraco ovoide para chegar até um sa-
lão sente que as paredes começam a balançar e se mover. Em cada
ponto marcado com um A no mapa, um cultista sabe os ritos cor-
retos para controlar o movimento do salão. Outro personagem não.
Passado este ponto, os corredores começam a “balançar” (embora
sejam de pedra sólida) e o personagem deve fazer uma jogada de
proteção de Fortitude CD 12 a cada rodada ou ser acertado pelas
paredes de pedra em movimento, recebendo 1d4 de dano.
Área 2-2 – Câmara de Meditação: Leia ou parafraseie o seguinte:
Este quarto longo e estreito termina em uma estátua esculpida na forma de um
monstro gorduroso, e com uma face que lembra uma coruja, com longos braços
de tentáculos cobertos de ventosas brilhantes. As paredes são painéis de ma-
deira envernizada, e existe uma porta no canto à sua esquerda. Existem vários
tapetes de tecido colocados no chão, todos de frente para a estátua. Três dos
tapetes estão ocupados por formas reclinadas prostrando-se diante da estátua.
As formas prostradas: Esses três cultistas de manto cinza, ocupados
com a sua meditação, são automaticamente surpreendidos e podem
ser atacados pelas costas por ladrões. Uma vez que o combate é ini-
ciado, eles fogem (em vez de lutar), correndo para a área 2-14 para
chamar por reforços.
A estátua: Este é um local de adoração e meditação. A estátua de
3,5 metros de altura é esculpida em uma estranha pedra cinza-oliva.
Ela retrata um monstro em algum lugar entre um toan e a própria
fera Palimdybis. Uma busca casual revela que as ventosas são ge-
mas embutidas. Elas podem ser retiradas e somam a quantidade de
32 pedras de topázio que valem 10 PO cada. (Os olhos da estátua são
simplesmente esculpidos – desculpe, não há mais riquezas aqui!)
Portas ocultas: Os painéis de madeira podem ser empurrados para
trás nos dois cantos ao sul (como observado no mapa). Estas portas es-
condidas são facilmente encontradas se os painéis de madeira são pes-
quisados, mas não são imediatamente óbvios até serem examinados.
Cultistas de manto cinzento (3): Iniciativa +0; Ataque: Adaga +2 corpo
a corpo (1d4+1); CA 11; DV 1d4+1; PV 3 cada; Movimentação 9m; Poder
Especial: Teste de controle 1d6, massa octa (quando morto, uma massa
octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude +2, Reflexos +1, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Massa Octa (até 3, de acordo com a morte dos cultistas): Iniciativa
-2; Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 corpo a corpo (1d3 de dano); CA
6; DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -1, Reflexos -2, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 2-2A – Púlpito: A porta oculta leva a uma estreita escada
íngreme que sobe para uma plataforma situada atrás da estátua.
Qualquer um de pé na plataforma percebe uma grade perfurada
na parede logo atrás da cabeça da estátua. Os líderes do culto usam
este local para dar sermões, com a ilusão acústica de que os sermões
estão saindo da cabeça da estátua.
Área 2-3 – Área de Repouso: Leia ou parafraseie o seguinte:
Este pequeno quarto está alinhado com beliches de três níveis, das quais se
penduram vestes simples e mantos cinzentos. Parece que 15 ou 20 pessoas
dormem aqui. A sala cheira a odor corporal.
Uma pesquisa revela pequenos baús abaixo dos beliches cheio de
bugigangas e lixo: três vestes cinzas sobressalentes, sandálias, cor-
das de couro, facas de talhar, imagens de madeira esculpidas, um
frasco de uísque e assim por diante. Não há nada de valor.
Área 2-4 – Área de Repouso: Leia ou parafraseie o seguinte:
Este pequeno quarto está alinhado com beliches de três níveis, das quais se
penduram vestes simples e mantos cinzentos. Parece que 15 ou 20 pessoas
dormem aqui. A sala cheira a odor corporal.
Este quarto é como a área 2-3.
17
Área 2-5 – Sala de Trabalho: Leia ou parafraseie o seguinte:

As paredes desta pequena sala têm mesas e bancos de madeira alinhadas a

elas. As mesas estão cheias de martelos, pregos, serras, furadores e outras
ferramentas. Em uma bancada está sentado um cultista de manto cinzento,
cujo rosto sem olhos se ergue para vocês quando vocês entram.

O cultista avança segurando o martelo que está carregando.

Esta sala é usada para reparar equipamentos, costurar vestes e fazer

outras tarefas. Os materiais aqui incluem rolos de pano, pregos, blocos
de madeira, tiras de couro e outros.

Cultista de manto cinzento (1): Iniciativa +0; Ataque: Martelo +2 cor-

po a corpo (1d4+1) CA 11; DV 1d4+1; PV 3; Movimentação 9m; Poder
Especial: Teste de controle 1d6, massa octa (quando morto, uma massa
octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de Proteção:
Fortitude +2, Reflexos +1, Vontade -2; AL C.

Massa Octa (1, de acordo com a morte do cultista): Iniciativa -2;

Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 corpo a corpo (1d3 de dano); CA 6;
DV 1d4; PV 1; Movimentação 6 m; Ação 1d20; Jogadas de Proteção:
Fortitude -1, Reflexos -2, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico)

Área 2-6 – Armazém: Leia ou parafraseie o seguinte:

Este quarto longo e estreito é revestido de prateleiras, que parecem estar re-
pletas de suprimentos.

Esse espaço de armazenamento tem os seguintes objetos de interesse:

cinco adagas, uma dúzia de metros de tecido cinza, dois metros de te-
cido vermelho, quatro cestos cheios de ventosas de tentáculos secas
(ver área 2-16), um jarro de barro cheio de farinha, três jarros de barro
com água, um frasco de vinho, três tapetes (enrolados), cinco cubos de
meio quilo de argila úmida, um pedaço de giz, 6 metros de correntes,
30 metros de cordão de tecido, uma cesta de ladrilhos de marfim (como
aquelas usadas no chão nas áreas 1-19 e 2-1) e um bastão de carvão.

Área 2-7 – Sala de Jantar: Leia ou parafraseie o seguinte:

Este quarto contém bancos e mesas em madeira bruta. Pratos de barro estão
empilhados em um canto, ao lado de um pote sujo.

Não há mais nada de interesse aqui.

Área 2-8 – Câmara do Sacerdote: Leia ou parafraseie o seguinte:

Este quarto contém uma cama de madeira simples com colchão, uma escriva-
ninha com uma cadeira, e um grande baú com tampo redondo. Prateleiras na
parede sustentam pequenas figuras de barro, e uma moldura de madeira bruta
enquadra um desenho a tinta.

O sacerdote de manto amarelo, administrador desse nível, mora aqui

(embora ele esteja atualmente ocupado na área 2-15). Tudo aqui é
mundano em natureza. As estátuas de barro são humanas (líderes de
cultos antigos; o clérigo as esculpe em seu tempo livre), e o desenho
em tinta mostra uma besta estranha com muitos braços de tentáculos
(a versão do clérigo de Palimdybis).

Porta secreta: Mover a escrivaninha revela um buraco de 60 centíme-

tros de diâmetro na parede sul, levando para a área 2-10. Tanto essa
porta secreta quanto a próxima ao sul são facilmente encontradas de
“dentro” da sala secreta.

Área 2-9 – Fornalhas: Leia ou parafraseie o seguinte:

O calor desta sala é sufocante. Quando vocês entram, três cultistas em man-
tos cinzentos viram em suas direções, com pás em suas mãos. Eles estão dian-
te de uma pilha de carvão e dois fornos em brasa na extremidade da sala.

18
Os cultistas atacam imediatamente! Seus primeiros movimentos são
de arremessar três pás de cinzas incandescentes. Eles então puxam
suas adagas e atacam.

Fornos: Os fornos são, comparados com os tempos modernos, parecidos

com grandes fornos de pizza. Dentro há bandejas de um pó cinza de
cheiro suave. Na verdade, este pó é o resultado de ventosas das áreas
2-15 até 2-17, que são moídas, assadas e depois misturadas na área 2-10.

Qualquer personagem pode tentar empurrar outro no forno. Fazer

isso implica em um ataque gratuito do defensor, então o atacante pode
fazer um teste de Força resistido para empurrar o defensor até 3 me-
tros para trás. (Trate os cultistas como Força 12 para esses propósitos)
Qualquer criatura empurrada para dentro de uma fornalha recebe 1d4
de dano, e se empurrado uma segunda rodada sucessiva para dentro
do forno, recebe 2d4 de dano por rodada.

Cultistas de manto cinzento (3): Iniciativa +0; Ataque: Cinzas arre-

messadas +2 ataque de arremesso (1d4 + teste de Reflexo CD 8 ou ce-
gueira por uma rodada) e depois adaga +2 corpo a corpo (1d4+1); CA
11; DV 1d4+1; PV 3 cada; Movimentação 9m; Poder Especial: Teste de
controle 1d6, massa octa (quando morto, uma massa octa surge; veja
as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção: Fortitude +2,
Reflexos +1, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).

Massa Octa (até 3, de acordo com a morte dos cultistas): Iniciativa -2;
Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 corpo a corpo (1d3 de dano); CA 6; DV
1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção: Forti-
tude -1, Reflexos -2, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).

Área 2-10 – Laboratório de Alquimia: Leia ou parafraseie o seguinte:

Este quarto quente e apertado tem uma mesa central que ocupa a maior parte
do espaço. A mesa tem várias estações cheias de béqueres, tubos e pilões. Pe-
quenas pilhas bem medidas de pó cinzento estão em barris de barro ao lado de
frascos tampados com fluidos coloridos.

Depois que as ventosas são colhidas e assadas, elas são misturadas

com vários produtos químicos aqui para criar poções. De acordo com
o avanço de nível dos cultistas, eles ganham o direito de beber mistu-
ras diferentes.

O pó cinza: As dez pilhas de pó cinzento estão vivas, ou pelo menos

animadas. À medida que os personagens se aproximam, as pilhas de
pó mais próximas assumirão uma forma de pernas – às vezes huma-
nas, às vezes de besta, outras vezes ameboide com espinhos – e se
deslocam para o outro lado da mesa. O pó é atraído pelos cultistas,
mas repelido pelos PJs devido as suas atividades anti-culto. O pó não
é perigoso e pode ser “morto” por imersão em qualquer líquido; de
outra forma, o pó não causa dano.

As poções: Os frascos com tampa são os seguintes. Note que a magia

Segunda Visão de clérigo de nível 1 pode ser usada para obter um co-
nhecimento sobre o consumo dessas poções.

Prateado (x10): Humanos aspirantes bebem essa poção para experi-

mentar a harmonia com Palimdybis. O sabor é extremamente ruim.
Beber a poção completa força o bebedor a um transe com visões; o con-
sumo repetido, combinado com a piscina na área 2-11, transforma o
consumidor em um cultista de manto cinzento, e após isso o consumo
é considerado sagrado. Os cultistas misturam e consomem grandes
quantidades desta poção.

Vermelho (x6): Um consumidor da poção vermelha ganha controle

aprimorado sobre os tentáculos. Tem um gosto ruim, mas não horrí-
vel – algo como carne estragada, mas bem temperada. O consumidor
sente uma afinidade com os tentáculos e pode utilizar a magia contro-
lar tentáculo (jogada de conjuração 1d20) por 1d6 horas sem corrupção
ou Queimarcana.

19
Área 2-11 – Piscina da Pureza: Leia ou parafraseie o seguinte:
Este quarto de 7,5 metros de comprimento está cheio de água. Três degraus
descem para a piscina, que tem uma cor marrom escura. Vocês não podem
ver o fundo.
Esta piscina de efluência natural, que recebe certo escoamento dos
processos corporais da besta da ravina, é enganosamente profunda
– o chão desce em um ângulo íngreme para atingir uma profundi-
dade de 6 metros em seu centro. O seu fundo é de rocha natural com
várias aberturas estreitas através das quais a piscina é naturalmente
reabastecida.
Cultistas que ganharam um manto cinzento e, portanto, sofreram
transformação física, podem “respirar” essa sujeira marrom, mas
ela é venenosa para todos que não consumiram as poções pratea-
das da área 2-10. Humanos aspirantes a cultistas consomem a poção
prateada, em seguida, banham-se nesta piscina enquanto experi-
mentam as visões.
Personagens que tentam nadar na piscina recebem 1 ponto de dano
ácido para cada rodada em que eles estão submersos.
Área 2-12 – A Câmara dos Ovos: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta câmara ovoide contém sete grandes peças de mobília em forma de ovo.
Cada uma tem 1,2 metro de comprimento, é feita de um suave metal prateado
e está apoiada em um pedestal pequeno. Elas se assemelham a ovos divididos
na vertical, com um interior acolchoado e uma alça no topo. Eles estão abertos.
A inspeção revela uma linha de símbolos antigos gravados na su-
perfície dos ovos, que um mago ou elfo claramente reconhece.
Esses ovos são dispositivos de transporte mágicos. Eles simbolizam
o renascimento a serviço da grande besta da ravina. Cultistas de
mantos cinzentos que ganham seu status de mantos vermelhos são
trazidos aqui para chegar ao nível 3, onde passam por um estudo
mais aprofundado.
Para usar um dos ovos, um personagem deve se deitar dentro, fe-
char a outra metade e concentrar-se. Com uma jogada de conjuração
de CD 5, o personagem pode se teleportar para a área 3-1.
Qualquer personagem pode se teleportar dessa maneira, mesmo
aqueles sem habilidades mágicas (lembre-se que os não-conjura-
dores rolam 1d10 por jogada de conjuração). Fazer uma jogada de
conjuração no ovo não conta para as jogadas de conjuração de um
clérigo. Falha significa apenas que o personagem deve passar mais
uma rodada se concentrando.
Área 2-13 – Elevador de Tentáculo: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta caverna rochosa tem cerca de 12 metros de diâmetro. A borda leste é
uma enorme chaminé vertical, preenchida pela massa de um enorme tentá-
culo pulsante. O tentáculo lentamente ondula de um lado para outro como
se esperasse por algo.
Como o tentáculo na área 1-14, este tem uma escada de corda e um
cordame ligado a ele. Consulte a área 1-14 para mais informações so-
bre como esse tentáculo pode ser usado para atravessar as cavernas.
Área 2-14 – A Roda: Leia ou parafraseie o seguinte:
Um ruído monótono de moagem vem desta caverna irregular, que contém
um dispositivo projetado para girar uma enorme pedra de moinho. Dois
pedaços de madeira estão cruzados para formar um X, ajustadas horizon-
talmente em uma plataforma. Uma equipe de camponeses, de aparência
exausta está acorrentada a cada uma das quatro extremidades, e eles em-
purram as madeiras cruzadas em um sentido anti-horário. Correntes largas
20
conectam engrenagens na plataforma base para uma enorme pedra de moi-
nho nas proximidades, que gira enquanto esmaga alguma substância cin-
zenta abaixo dela. Quando vocês entram, os camponeses olham para cima,
mas não param de empurrar a roda.
Aqui, os escravos moem as ventosas colhidas na área 2-16.
Se houver algum ruído, ou a moagem da roda cessar, os cultistas
da área 2-15 vêm investigar. Sua estratégia primária de combate é
controlar o tentáculo da área 2-13 e usá-lo para atacar (ele tem um
alcance muito longo quando estendido).
Há um total de 8 camponeses, que podem ser usados para substituir
a quantidade inicial de PJs se necessário. Estes são escravos, não as-
pirantes a cultistas. Eles estão acorrentados às madeiras, dormindo
e trabalhando em seus postos. Um PJ pode quebrar a corrente de
um escravo em uma rodada com golpes de qualquer arma afiada.
Se libertados, os camponeses alegremente ajudarão os personagens
a explorar, embora precisem fazer testes de moral assim que eles são
testados em combate.
Área 2-15 – Recreação dos Cultistas: Leia ou parafraseie o seguinte:
A caverna se alarga em um grande espaço cheio de atividades. Em um can-
to, vários cultistas praticam manobras de combate simuladas. Em outro
canto eles tecem tapetes e em outro leem pergaminhos.
Assim que os cultistas se tornam cientes da presença dos persona-
gens, eles atacam. Existe um total de 6 cultistas de mantos cinzentos,
3 mantos vermelhos e 1 manto amarelo aqui. Além disso, os cultis-
tas, recrutas e toan das áreas 2-16 e 2-17 chegam como reforços após
1d4 rodadas.
A estratégia de combate cultista é simples: os mantos cinzentos for-
mam uma parede defensiva enquanto os mantos vermelhos con-
vocam o tentáculo gigante da área 2-13 para atacar. Cultistas adi-
cionais juntam-se para garantir o controle do tentáculo, conforme
necessário, e os líderes de manto amarelo e manto vermelho exce-
dentes conjuram braços de Palimdybis, conforme apropriado.
Cultistas de manto cinzento (6): Iniciativa +0; Ataque: Adaga +2
corpo a corpo (1d4+1) CA 11; DV 1d4+1; PV 3 cada; Movimentação
9m; Poder Especial: Teste de controle 2d6, massa octa (quando mor-
to, uma massa octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20;
Jogadas de proteção: Fortitude +2, Reflexos +1, Vontade -2; AL C
(Alinhamento Caótico).
Cultistas de manto vermelho (3): Iniciativa +1; Ataque: Adaga +2
corpo a corpo (1d4+1); CA 11; DV 2d4+2; PV 7 cada; Movimentação
6m; Poder Especial: Teste de controle 2d6, apto a conjurar braços de
Palimdybis, massa octa (quando morto, uma massa octa surge; veja
as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção: Fortitude +1,
Reflexos +0, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico). Equipamen-
to: talismã em formato de ovo em bronze, amarrado com uma tira
de couro (veja nível 3).
Cultista de manto amarelo (1): Iniciativa +4; Ataque: Adaga +5 corpo
a corpo (1d4+3); CA 11; DV 5d4+5; PV 21; Movimentação 6m; Pode-
res Especiais: Teste de controle 3d6, apto a conjurar braços de Palimdy-
bis, massa octa (quando morto, uma massa octa surge; veja as estatís-
ticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de Proteção: Fortitude +3, Reflexos
+4, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico). Equipamento: talismã
em formato de ovo em ouro, amarrado com uma tira de couro (vale
10 PO; veja nível 3).
Massa Octa (até 10, de acordo com a morte dos cultistas): Iniciati-
va -4; Ataque: Rasgo de Tentáculo -2 corpo a corpo (1d3-2); CA 4;
DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -3, Reflexos -4, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).

Área 2-16 – Área de Colheita: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta caverna larga está em contato com a borda do poço. Um nevoeiro úmido
e pegajoso rodopia a partir da borda aberta do outro lado. Um ruído de ras-
pagem vem além da névoa. O chão da caverna está cheio de detritos, incluin-
do muitos fragmentos redondos de alguma substância de aparência carnuda.
Personagens que permanecerem aqui e observarem notarão, depois
de alguns minutos, um enorme tentáculo se mover através da né-
voa, seguido por um imenso ruído de raspagem e uma chuva de
escombros vinda de cima. A besta da ravina coça seus tentáculos
contra uma formação rochosa aqui, e ao fazê-lo, perde a pele perio-
dicamente. De seus muitos tentáculos caem as ventosas (e garras,
globos oculares, e outros detritos) que são colhidos pelo culto.
Nesta sala existem dois cultistas de manto cinzento supervisionan-
do quatro aspirantes camponeses, que colhem e limpam as vento-
sas. Eles atacam assim que possível (ou, mais provavelmente, refor-
çam a batalha na área 2-15).
Olhar o buraco aberto revela apenas vislumbres assustadores de
enormes tentáculos que passam por lá periodicamente.
Cultistas de manto cinzento (2): Iniciativa +0; Ataque: Adaga +2
corpo a corpo (1d4+1); CA 11; DV 1d4+1; PV 3 cada; Movimenta-
ção 9m; Poder Especial: Teste de controle 1d6, massa octa (quando
morto, uma massa octa surge; veja as estatísticas abaixo); Ação 1d20;
Jogadas de proteção: Fortitude +2, Reflexos +1, Vontade -2; AL C
(Alinhamento Caótico).
Massa Octa (até 2, de acordo com a morte dos cultistas): Iniciativa
-4; Ataque: Rasgo de Tentáculo -2 corpo a corpo (1d3-2 de dano); CA
4; DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -3, Reflexos -4, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).
Camponeses (cultistas aspirantes) (4): Iniciativa -2; Ataque: Desar-
mado +0 corpo a corpo (1d3 dano não letal); CA 9; DV 1d4; PV 1 cada;
Movimentação 6 metros; Ação 1d20; Jogadas de proteção: Fortitude
+0, Reflexos -1, Vontade -2; AL N (Alinhamento Neutro).
Área 2-17 – Outra Área de Colheita: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta longa caverna é parecida com a última: cheia de detritos, aberta para a
borda do poço, e com a névoa rodopiando do seu lado aberto.
Esta área é como a área 2-16, exceto que um toan guardião, que tem
conversado com a grande besta da ravina, escala a borda do poço
algumas rodadas após os personagens entrarem. Ele imediatamente
ataca ou reforça a batalha na área 2-15.
Toan: Iniciativa +0; Ataque: Mordida +3 corpo a corpo (1d6); CA
13; DV 4d6; PV 13; Movimentação 6m; Ação 1d20; Poder Especial:
Traços de pseudoelemental (metade do dano por armas mundanas)
Jogadas de proteção: Fortitude +3, Reflexos +0, Vontade +0; AL C
(Alinhamento Caótico).
NÍVEL 3:
O SANTUÁRIO SAGRADO
Características Gerais: Este é o solo mais sagrado do culto. Aqui,
seus clérigos de manto amarelo passam a maior parte de seus dias
em adoração, meditação, oração e comunhão. Eles guardam os ovos
sagrados de Palimdybis, que são infundidos com o sangue de cul-
tistas e cuidados através de anos de incubação para produzir as abo-
minações chamadas de toans.
Área 3-1 – A Outra Câmara dos Ovos: Leia ou parafraseie os seguinte:
Esta câmara ovoide contém sete grandes peças de mobília em forma de ovo.
Cada uma tem 1,2 metro de comprimento e é feita de um suave metal prate-
ado, apoiada em um pedestal pequeno. Elas se assemelham a ovos divididos
na vertical, com um interior acolchoado e uma alça no topo. Há uma única
saída em formato oval na parede oeste.
Esta sala é quase idêntica à área 2-12. Esses ovos funcionam assim
como os da área 2-12; deitar-se dentro e concentrar-se (com a jogada
de conjuração apropriada) vai transportar um personagem para a
área 2-12.
O corredor sinuoso tem paredes lisas e arredondadas e um chão
irregular que sobe e desce.
Área 3-2 – Estação de Incubação: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta câmara redonda tem quatro saídas ovais. No centro da sala existe um
pedestal de pedra acolchoado em que descansa um grande ovo cinzento de
couro. Na parede oposta há um altar gravado com ornamentos, com um
anel de ferro na parede ao lado dele.
Este é um ovo de Palimdybis. Pela fusão do sangue humano com
o embrião, este ovo está em seus estágios iniciais de transformação
em um toan.
As passagens arredondadas daqui sobem e descem, acima e abaixo
uma da outra.
O ovo: O ovo cinza tem cerca de 1,2 metro de comprimento e pesa
50 quilos. É translúcido se uma luz o atravessar, e uma estranha
massa embrionária pode ser vista em relevo. Se perfurado (CA 9,
5 PV para perfurar), ele escorre para revelar a gema e a clara como
como a de um ovo normal.
O pedestal: O pedestal de pedra tem um estofamento vermelho que
aninha o ovo. Saindo do estofamento existe uma série de tubos de
cobre que perfuram o ovo. Eles passam pelas costuras no estofa-
mento, ao lado do pedestal, e vão até o altar.
O altar: O altar é feito de pedra-sabão esverdeada com veios negros,
gravado com cenas profanas da vida primordial: bestas viscosas,
coisas suspeitas e octopoides habitantes do mar. Os tubos de cobre
passam para a base do altar, em seguida, emergem em seu topo e são
conectados a três funis. Existem manchas de sangue nos funis.
Uma busca cuidadosa do altar revela uma impressão em forma de
ovo diretamente no centro do painel superior. Se um dos talismãs
em formato de ovo de um cultista é colocado nesse vão, o perso-
nagem segurando o talismã é imediatamente transportado para a
área 3-6.
Área 3-3 – Estação de Incubação: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta câmara redonda tem duas saídas. Outro ovo grande repousa sobre
um pedestal almofadado de pedra, com um altar na parede atrás e um anel
21

de ferro na parede próxima. Uma figura de manto amarelo que está em pé
diante do altar se vira para vocês, suas longas mangas amarelas estão man-
chadas de vermelho pelo sangue escorrendo por suas mãos.
O cultista de manto amarelo grita “Morte aos profanadores!” antes
de pegar uma adaga do altar e avançar. Ele luta até a morte. Quando
seu corpo é revistado, pode-se ver que seus pulsos já estavam corta-
dos antes do combate começar; de fato, ele estava sacrificando seu
sangue para o toan em desenvolvimento no ovo.
O ovo: Este ovo é como o da área 3-2, mas se visto através de uma
luz brilhante, o embrião no interior é mais desenvolvido, com um
torso humanoide e com membros claros, longos e emborrachados.
Se perfurado (CA 9, 5 PV para perfurar) o ovo escorre para revelar
um estranho embrião subdesenvolvido dentro dele.
O altar: Este altar é como o de 3-2 e também apresenta uma impressão
em forma de ovo que teletransporta o usuário do talismã para a área 3-6
Cultista de manto amarelo (1): Iniciativa +4; Ataque: Adaga +5 cor-
po a corpo (1d4+3); CA 11; DV 5d4+5; PV 21; Movimentação 6m;
Poderes Especiais: Teste de controle 3d6, apto a conjurar braços de
Palimdybis, massa octa (quando morto, uma massa octa surge; veja
as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de Proteção: Fortitude +3,
Reflexos +4, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico). Equipamen-
to: talismã em formato de ovo em ouro, amarrado com uma tira de
couro (vale 10 PO; veja nível 3)
Massa Octa (1, de acordo com a morte do cultista): Iniciativa -4;
Ataque: Rasgo de Tentáculo -2 corpo a corpo (1d3-2 de dano); CA 4;
DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -3, Reflexos -4, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 3-4 – Estação de Incubação: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta câmara redonda tem três saídas. Um ovo grande repousa sobre um
pedestal almofadado de pedra, com um altar na parede atrás e um anel de
ferro preso na parede próxima. Este ovo parece perto de eclodir – vocês con-
seguem ver algo dentro se pressionando contra as paredes. Uma figura de
manto amarelo, sentada de pernas cruzadas diante do altar, se levanta para
encará-los, puxando um punhal de sua manga.
Este ovo tem um toan dentro que está há apenas um dia da eclosão.
Como na área 3-3, o cultista de manto amarelo grita “Morte aos pro-
fanadores!” antes de avançar, mas seu primeiro ato é cortar o ovo
para abri-lo. O toan tropeça para fora, cambaleia em sua primeira
rodada quando se ergue e em seguida entra em combate.
O altar: Este altar é como o altar da área 3-2 e também apresenta
uma cavidade em forma de ovo que teletransporta o usuário do ta-
lismã para a área 3-6
Cultista de manto amarelo (1): Iniciativa +4; Ataque: Adaga +5 cor-
po a corpo (1d4+3); CA 11; DV 5d4+5; PV 21; Movimentação 6m;
Poderes Especiais: Teste de controle 3d6, apto a conjurar braços de
Palimdybis, massa octa (quando morto, uma massa octa surge; veja
as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção: Fortitude +3,
22
Reflexos +4, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico). Equipamen-
to: talismã em formato de ovo em ouro, amarrado com uma tira de
couro (vale 10 PO; veja nível 3)
Massa Octa (1, de acordo com a morte do cultista): Iniciativa -4;
Ataque: Rasgo de Tentáculo -2 corpo a corpo (1d3-2 de dano); CA 4;
DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -3, Reflexos -4, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).
Toan: Iniciativa +0; Ataque: Mordida +3 corpo a corpo (1d6); CA 13;
DV 4d6; PV 13; Movimentação 6m; Ação 1d20; Poder Especial: Tra-
ços de pseudoelemental (metade do dano por armas mundanas).
Jogadas de proteção: Fortitude +3, Reflexos +0, Vontade +0; AL C
(Alinhamento Caótico).
Área 3-5 - Estação de Incubação: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta câmara redonda tem duas saídas. Uma casca de ovo vazia repousa
sobre um pedestal acolchoado de pedra, com um altar na parede atrás.
Acorrentada a um anel na parede perto do altar está uma graciosa donzela
vestida em trapos esfarrapados. Um estranho animal tentaculado se agacha
diante dela. Ao som de sua entrada, ele vira-se para vocês.
Este toan recém-nascido recebeu um prisioneiro para se alimentar.
Quando interrompido, ele se torna agressivo.
Se a prisioneira for resgatada, ela pode ser incluída no grupo como
um personagem de nível 0 (role as estatísticas como normal) ou es-
coltada para segurança.
O altar: Este altar é como o altar da área 3-2 e também apresenta
uma cavidade em forma de ovo que teletransporta o usuário do ta-
lismã para a área 3-6.
Toan: Iniciativa +0; Ataque: Mordida +3 corpo a corpo (1d6); CA
13; DV 4d6; PV 13; Movimentação 6m; Ação 1d20; Poder Especial:
Traços de pseudoelemental (metade do dano por armas mundanas);
Jogadas de proteção: Fortitude +3, Reflexos +0, Vontade +0; AL C
(Alinhamento Caótico).
Área 3-6 – O Altar Vivo: Leia ou parafraseie o seguinte:
Este quarto quadrado tem um altar cinza-esverdeado em uma extremidade,
e uma enorme estátua negra no topo de três degraus na outra extremida-
de. A estátua é horrível. Representa uma massa contorcida de tentáculos
negros entalhados, se enrolando e dando voltas uns nos outros, formando
cavidades e espaços entre eles. Parece ser feito de uma pedra preta brilhante.
O altar: O altar é como aqueles nas áreas 3-2 a 3-5, feito de pedra-
sabão esverdeada com veios negros e gravado com cenas profanas
da vida primordial, embora faltem os funis e tubos de cobre. O altar
tem a mesma impressão em formato de ovo em seu painel superior.
Pressionar lá um dos talismãs dos cultistas em forma de ovo trans-
porta o personagem para um altar determinado aleatoriamente nas
áreas 3-2 a 3-5 (rolagem 1d4+1).
A estátua: Quando alguém examinar a estátua de perto, leia ou pa-
rafraseie o seguinte:
Esta estátua de ônix preto retrata os tentáculos profanos de uma grande
fera. Não parece haver qualquer boca central, mas sim tentáculos que se
enrolam sobre várias passagens diferentes e orifícios e que torcem e trans-
formam-se nas sombras do interior da estátua.
A massa de pseudópodes que se enrolam esconde alguns espaços
ocos que convergem em um túnel estreito que desce abaixo da base
da estátua. Qualquer personagem que se esprema nas passagens
encontra o túnel. Quando alguém se move por este espaço, leia ou
parafraseie o seguinte:
Os tentáculos esculpidos giram e giram, dando voltas acima e abaixo um
do outro, para formar várias cavidades. Enquanto vocês rastejam por estes
espaços, vocês chegam a um túnel inclinado para baixo. Ele desce sob a base
da estátua para uma passagem arredondada.
Armadilha: O ponto onde os espaços convergem no túnel possui
uma armadilha. Vários dos tentáculos ondulados da estátua estão
afixados com placas de pressão; se tocados ou inclinados, eles acio-
nam uma lâmina em forma de meia lua que desaba vinda de cima. A
armadilha pode ser localizada e desativada por um ladrão com um
teste de CD 14. Se não estiver desabilitada, o primeiro personagem
que passa pelo ponto recebe 2d4 dano (jogada de proteção de Refle-
xos de CD 16 para receber metade do dano).
Área 3-7 – O Padrão se Repete: Leia ou parafraseie o seguinte
Esta sala redonda aparenta estar vazia, exceto por fracas linhas brilhantes
que podem ser vistas no chão.
O padrão (conforme representado nas áreas 1-19, 1-23 e 2-1) se re-
pete no chão desta área, embora apenas como linhas quase invisí-
veis de poder incandescente. Como na área 1-23, um conjurador ou
ladrão que procura cuidadosamente (CD 10) detecta as linhas de
energia. Elas podem ser ativadas com uma jogada de conjuração de
CD 10 e 1 ponto de Queimarcana, que revela o padrão. Andar no
padrão transporta um personagem a um ponto de sua concentração,
ou área 2-1 se ele se não concentrar em nenhum lugar. (Cultistas
avançados podem usar este espaço para se teletransportar a distân-
cias muito maiores.)
Área 3-8 – Gruta Amarela: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta sala redonda possui um baú de ferro e três camas simples.
Um cultista de manto amarelo espera aqui para emboscar os perso-
nagens (assumindo que eles fizeram algum barulho antes disso, o
que é provável). Se eles não fizeram barulho, ele estará meditando;
caso contrário, ele pula da lateral da entrada para atacar o primeiro
personagem a entrar.
Baú de ferro: O baú de ferro contém mantos limpos, um pouco de
comida, cinco frascos de sangue (sem valor), vários frascos de vários
tipos de alquímicos e de materiais e componentes (cinzas, tritão em
pó, pétalas de flores, etc.) e, mais importante, um frasco de pó de
ouro cintilante (vale 30 PO).
Cultista de manto amarelo (1): Iniciativa +4; Ataque: Adaga +5 cor-
po a corpo (1d4+3); CA 11; DV 5d4+5; PV 21; Movimentação 6m;
Poderes Especiais: Teste de controle 3d6, apto a conjurar braços de
Palimdybis, massa octa (quando morto, uma massa octa surge; veja
as estatísticas abaixo); Ação 1d20; Jogadas de proteção: Fortitude +3,
Reflexos +4, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico). Equipamen-
to: talismã em formato de ovo em ouro, amarrado com uma tira de
couro (vale 10 PO; veja nível 3)
Massa Octa (1, de acordo com a morte do cultista): Iniciativa -4;
Ataque: Rasgo de Tentáculo -2 corpo a corpo (1d3-2 de dano); CA 4;
DV 1d4; PV 1; Movimentação 6m; Ação 1d20; Jogadas de proteção:
Fortitude -3, Reflexos -4, Vontade -4; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 3-9 – Elevador de Tentáculo: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta sala redonda tem um buraco de 3 metros de largura no seu centro,
através do qual um longo tentáculo está repousando. Está envolto em uma
rede de cordame.
Esta sala é o ponto final de algumas das muitas cavernas em que os
tentáculos viajam. Conforme descrito na área 1-14, este tentáculo
pode ser usado para viajar para as áreas 1-25, 2-13 e 4-1.
NÍVEL 4: OS SERES DA RAVINA
Características Gerais: O clero ativo da sociedade da ravina é encon-
trado nos níveis superiores, mas aqui, no fundo da base da ravina,
vivem os habitantes mutantes. Os seres da ravina têm pele cinzenta
e não tem olhos, são atrofiados e curvados como macacos, com seus
corpos inteiros cobertos de minúsculos pseudópodes espalhados
como cílios. Eles compartilham uma conexão mental coletiva com
Palimdybis, a grande criatura da ravina, e são pseudo-elementais
em sua natureza, estando entre este reino e o reino da grande criatu-
ra de terra que é a besta de tentáculos. Os personagens podem per-
ceber que parece não haver comida para os seres da ravina (muito
menos orifícios em sua anatomia através dos quais se alimentar); a
resposta para este mistério é que eles consomem minerais que nem
sempre são deste plano, mas os personagens podem nunca conse-
guir descobrir isso. Em vez disso, eles simplesmente vão observar o
lugar bizarro na parte inferior da ravina onde habitam os seres da
ravina…
Área 4-1 – Entrada: A única maneira de alcançar este nível é atra-
vés do elevador do tentáculo, então o texto a seguir assume que os
personagens chegaram dessa maneira:
Vocês descem do tentáculo e olham em volta. Vocês surgiram na borda nor-
te de uma caverna rochosa de cerca de 24 metros de diâmetro e 6 metros de
altura. Para o sul, a caverna se abre em um corredor largo que continua na
escuridão. Para o leste existe uma estreita passagem que leva para dentro
da escuridão rochosa.
À distância, vocês ouvem um som estrondoso e um estranho e sobrenatural
lamento.
Os grandes tentáculos da besta da ravina (na área 4-9) emitem cons-
tantes ruídos estrondosos quando eles se movem na terra. O lamen-
to é um ruído natural dos seres da ravina.
Área 4-2 – Jardim de Minerais: Leia o seguinte:
Esta caverna rochosa é perfurada por poços de minerais sobrenaturais. Cor-
tadas em linhas retas e bordas pontiagudas como objetos geométricos, as
colunas de minerais lustrosos em cinza, preto, marrom e verde se elevam do
piso ao teto em uma infinidade de ângulos. Tanto o lugar quanto os mine-
rais são como uma selva rochosa de outro mundo.
Os estranhos minerais são depósitos do plano elemental de terra
que cresceram aqui devido às estranhas mudanças planares de Pa-
limdybis. Mesmo um anão não consegue identificar esses elementos
raros. Eles podem ser colhidos em pequenas quantidades (pesando
tanto quanto a mesma quantidade de rocha), mas não têm valor par-
ticular, exceto talvez para um mago interessado em magia da terra.
Se as colunas forem perturbadas, role 1d6 para determinar o efeito:
Rolagem Efeito
1 Um ruído subsônico de ranger dentes enche suas cabeças
de dor.
2 Uma borda da coluna se quebra em pedaços e pó.
3 Quando tocado, o material estranho se transforma em su-
jeira e cai no chão.
4 A substância não pode ser violada por nenhuma forma mortal.
5 O material é “pegajoso” de uma maneira estranha – as
armas e ferramentas dos personagens perfuram a borda,
mas ficam presos dentro e não podem ser desalojadas.
6 O material faz um ruído de gongo ressonante.
23
Comedores de Minerais Irritados: Entre as estranhas profusões
deste lugar estão três pedaços em forma de cubo de um estranho
crescimento elemental. Assemelhando-se a cubos marrons de rocha
com uma superfície irregular e manchada, eles se movem paciente-
mente pela sala para colidir com os personagens e atacar com uma
estranha manobra como se fosse um aspirador de pó: eles sugam a
sujeira do chão abaixo com um ressonante “whoosh”, e em seguida
cospem de sua face como uma rajada de cascalhos.
Comedores de Minerais (3): Iniciativa: (sempre último); Ataque:
Rajada de cascalhos +3 ataque de projétil (um cone de 9 m de lar-
gura e espessura, 1d4 de dano em todos dentro da área); CA 18;
DV 1d8; PV 7 cada; Movimentação: 1,5 m; escalar 1,5 m; Ação 1d20; Po-
dere Especial: Pedra-dura (armas automaticamente quebram em uma
jogada de ataque que resulte em falha crítica); Jogadas de Proteção: For-
titude +3, Reflexos -4, Vontade -2; AL N (Alinhamento Neutro).
Área 4-3 – Caverna Vazia: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta caverna rochosa está repleta de detritos. Há uma passagem estreita
levando para o norte.
Não há mais nada de interesse aqui.
Área 4-4 – Área de Descarte: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta caverna de 6 metros de largura tem o piso coberto de um pó fino e
cinza. Uma pilha de detritos encontra-se do outro lado no chão empoeirado,
incluindo o que parecem ser ossos, pano e fragmentos de metal.
O chão aqui é como uma areia movediça elemental inteligente, mas
de pó de rochas em vez de areia. Os habitantes usam essa sala para
descarte de lixo. Os detritos do outro lado são o que restou. A areia
movediça elemental espera até que um personagem atinja o ponto
médio da sala, então começa a se agitar para baixo, aspirando o per-
sonagem (assim como qualquer um que tenha entrado). Um perso-
nagem pode fazer um teste de Força ou Agilidade CD 12 (escolha
do jogador) para se manter à superfície e se mover a 1,5 metro por
rodada. A falha no teste indica 1 ponto de dano por sufocamento, e
outro teste é necessário na próxima rodada ou mais dano é sofrido.
Personagens que retornam ao terreno duro se recuperam do dano
por sufocamento após um descanso.
Há uma prateleira de pedra de 60 centímetros de largura no lado
oposto. Os detritos, se pesquisados, revelam os seguintes itens de
interesse:
 Os restos de pelo menos quatro esqueletos; e apenas um é huma-
no. Os outros crânios têm órbitas oculares de formato estranho
que pertencem a uma coisa de três olhos, uma coisa de um olho e
algo com olhos enormes.
 Três finas espadas de aço, brilhantes e polidas pela areia movediça.
 Uma maça mágica +1 que a areia movediça elemental não conse-
guiu digerir.
Área 4-5 – Fonte: Leia ou parafraseie o seguinte:
O borbulhar da água os recebe quando vocês entram nesta pequena caverna
onde uma fonte borbulha no chão.
Esta pequena caverna contém uma pequena fonte de água limpa
e fresca, depositada naturalmente no chão por fontes que passam
através da rochas.
Área 4-6 – Praça: Leia ou parafraseie o seguinte:
O teto da caverna acaba quando vocês emergem em um planalto de teto
aberto. Um penhasco ergue-se atrás de vocês, desaparecendo em um re-
demoinho de névoa muito acima, vagamente penetrada pela luz dis-
tante do sol. Diante de vocês se estende uma plataforma de rocha pla-
na, na qual são construídas várias cabanas naturais. Passando pelas
cabanas, há uma queda acentuada para um enorme poço que se alon-
24
ga o tanto quanto vocês podem ver em qualquer direção. Há uma reu-
nião na borda do penhasco, e os sons estrondosos e lamentosos parecem
estar vindo do poço logo abaixo.
Este é o fundo do poço. A borda da ravina é visível daqui onde
se conecta com o poço. Ela desaparece em cada borda do
mapa. A seu critério como juiz, você pode afirmar que a ravina
continua por uma grande distância ou deixar a parede bloqueá-la
depois de uma curta distância.
O murmúrio vem da fera na base do poço, e o lamento vem do sa-
crifício na área 4-9.
Área 4-7 – Cabanas: Se os personagens investigarem uma cabana,
leia ou parafraseie o seguinte:
Esta cabana de topo plano é murada por largas faixas de couro acinzentado
costuradas através de uma moldura. Uma cortina solta paira sobre um lado
aberto.
Todos os seres da ravina estão reunidos na área 4-9. Suas cabanas
contêm roupa de cama, sacos, roupas e mantos, e potes de barro
com sujeira e lama. Além disso, elas contêm o seguinte:
Área 4-7A: Nesta cabana estão quatro aldeões assustados, amarra-
dos com tiras de couro. Eles gritam por ajuda assim que percebem
os personagens são humanos. Os aldeões estão ansiosos para esca-
par, mas vão ajudar a lutar, se necessário (e podem ser substituições
de nível 0 para o grupo dos PJs, se precisarem).
Os aldeões contam aos personagens como eles foram sequestrados
de suas aldeias pelos cultistas de manto cinzento, que são criaturas
alienígenas e sem rostos. Os mantos cinzentos os trouxeram aqui,
onde eles foram entregues aos seres de pele cinzenta, parecidos com
macacos. Os seres da ravina têm a pele coberta de muitos minús-
culos pseudópodes e não têm olhos. Eles cavam na terra ao lado e
dentro do cânion, e parecem sobreviver pela absorção de minerais
através sua pele. Eles adoram o deus de tentáculos da ravina e têm
sacrificado seus companheiros aldeões em nome de seus tentáculos
em várias ocasiões.
Área 4-7B: Os seres da ravina armazenam “alimentos” aqui – o
que para eles são minerais de possível valor para os seres humanos.
Existem quatro potes de argila cheios de pedras de todas as formas
e descrições. Uma busca cuidadosa nas rochas revela 6 lingotes de
ouro maciço, valendo 50 PO cada, bem como um diamante cru no
valor de 300 PO.
Área 4-7C: Nesta cabana estão cinco jarros de barro cheios de sujei-
ra e um jarro de barro cheio de pedras que inclui outro lingote de
ouro no valor de 50 po.
Área 4-7D: Não há nada especial nesta cabana.
Área 4-8 – Casa Grande: Leia ou parafraseie o seguinte:
Esta grande cabana tem espaço para acomodar muitas pessoas. Suas pa-
redes são de couro acinzentado costurado em uma moldura. Uma grande
cortina paira sobre um lado aberto.
Dentro da Casa Grande é onde os seres da ravina se reúnem para
atividades comuns, como refeições e cerimônias. Quando adentra-
da, leia ou parafraseie o seguinte:
Esta casa contém assentos naturais feitos de grandes rochas colocadas ao
lado uma da outra e algumas esteiras no chão. Existem jarros de barro con-
tra a parede dos fundos e várias pedras pequenas espalhadas.
Não há mais nada de interesse.
Área 4-9 – Encontro com Palimdybis: Este encontro final pode
moldar o ambiente local de forma grandiosa. Ajuste para adequar-
-se a sua própria campanha conforme necessário. Mostre o folheto
na capa interna, e leia ou parafraseie o seguinte:
Esta é a borda do penhasco, que cai para ambos os lados. Centenas dos me-
tros abaixo estão as curvas enroladas e serpenteantes de uma coisa gigan-
tesca, oleosa, cinza e enorme além da compreensão. Elas pulsam ameaça-
doramente, e cada pulso de sua massa em movimento lento envia tremores
pela terra. O outro lado do penhasco está perdido na escuridão distante.
Não muito longe, uma elevação rochosa se projeta 6 metros acima da borda
do penhasco. Reunido na sua base há um amontoado de criaturas atro-
fiadas, curvadas, de pele cinzenta, parecidas com macacos, com grandes
mandíbulas e crânios sem olhos cercados de pseudópodes. Eles seguram
uma bela jovem amarrada em grilhões.
No final da elevação, há um homem magro com uma capa azul, de costas
para vocês, com as mãos levantadas para o céu, emitindo um som de la-
mento sobrenatural. Ao seu lado há dois cultistas, um de vestes vermelhas
e outro de amarelo, bem como outra das criaturas gordurosas encontradas
antes. Como se cronometrada com o seu lamento, uma cortina de hastes
ondulantes sobe das profundezas diante dele. As hastes terminam em olhos,
bocas com dentes e garras com ganchos. Elas ondulam em um ritmo estra-
nho, balançando cada vez mais perto.
O bruxo de manto azul lidera o culto e os seres da ravina. Agora
ele pretende fazer um sacrifício ao seu deus Palimdybis, a poderosa
besta da ravina! A cena desta batalha se constroi com os seres da
ravina arrastando o sacrifício em direção ao lábio do penhasco e os
heróis tentando salvá-la.
Táticas de combate: Os seres da ravina se dividem em dois grupos.
Um grupo de cinco entra em combate, enquanto o outro grupo de
cinco continua com o sacrifício da virgem até o fim na elevação ro-
chosa. O toan entra em combate, assim como o cultista de manto
amarelo e os cultistas de manto vermelho, enquanto o cultista de
manto azul avança a sua cortina de tentáculos.
O cultista de manto azul tem poderes incomparáveis sobre a besta
da ravina e pode automaticamente convocar e controlar três tentá-
culos. Além disso, quando ele está ativo, a besta na parte inferior do
grande poço começa a se contorcer visivelmente, gerando um ruído
estrondoso enquanto esfrega a si mesma nas paredes do cânion.
Os cultistas levam três rodadas para arrastar a virgem aos chutes e
gritos até a borda, então eles a lançam na quarta rodada. Ela é pega
no ar por uma massa de pequenos tentáculos, e grita enquanto desa-
parece na escuridão. Mas os heróis podem salvá-la! Se eles sofrerem
ataques gratuitos para correr entre os cultistas defensores, derrubar
os dois que carregam a virgem, e então defendê-la contra cultistas e
seres da ravina, eles podem libertá-la.
Mortes: Sempre que um cultista ou ser da ravina morre, um tentá-
culo surge rapidamente, envolve seu corpo e o leva para as profun-
dezas. Não sobra nenhum cadáver.
Grand finale: Quando o cultista de manto azul for morto, os tentá-
culos abaixo começam a se debater indefinidamente. Leia o seguinte:
Quando vocês abatem o cultista de manto azul, escutam um estrondo re-
pentino vindo de longe abaixo. Os tentáculos restantes circundam ao seu
corpo, se enrolam nele e o levam rapidamente para as profundezas abaixo.
Há um momento de silêncio tenso, então a terra treme! Um enorme emara-
nhado de tentáculos sobe à distancia. Essa coisa tem pelo menos 15 metros
de diâmetro, muito maior que qualquer coisa que vocês tenham visto até
agora. Então outro enorme tentáculo se desenrola ao lado dele, depois outro.
A borda do penhasco desmorona diante de vocês enquanto um dos tentácu-
los a golpeia! Dentro de instantes já são dezenas de tentáculos do tamanho
de uma casa subindo à distância sombria, todos chicoteando contra as pa-
redes da caverna! Um deslizamento de rochas começa e entulho cai do céu
ao redor de vocês. De repente, toda a caverna parece estar no meio de um
enorme terremoto, enquanto a poderosa besta da ravina bate nas paredes da
caverna ao redor de vocês!
25
Dentro de instantes, a chuva de pedras e escombros causa 1d6 de
dano por rodada para qualquer um que não esteja nas áreas 4-1, 4-2,
4-3, 4-4 ou 4-5. Palimdybis continua a demolir toda a caverna. De-
pois de 10 minutos não sobra nada da área 4-6, apenas uma massa
de escombros e uma enorme nuvem de poeira. Então Palimdybis re-
torna às profundezas para dormir e sonhar. Todos os tentáculos que
eram elevadores de tentáculos (como na área 4-1) também retornam
para o fundo da caverna.
Cultista de manto amarelo (1): Iniciativa +4; Ataque: Adaga +5 cor-
po a corpo (1d4+3); CA 11; DV 5d4+5; PV 21; Movimentação 6 m;
Poderes Especiais: Teste de controle 3d6, apto a conjurar braços de
Palimdybis, massa octa (a massa octa não tem tempo de emergir, por-
que os tentáculos capturam o corpo antes disso); Ação 1d20; Jogadas
de proteção: Fortitude +3, Reflexos +4, Vontade +0; AL C (Alinha-
mento Caótico). Equipamento: talismã em formato de ovo em ouro,
amarrado com uma tira de couro (vale 10 PO; veja nível 3).

Quando a poeira finalmente se acalma, existe uma fraca luz do dia
muito acima. Palimdybis quebrou o teto que conectava esta caverna
ao poço por paredes, que agora são escombros fáceis de andar. Per-
sonagens que subirem com cuidado podem escalar com seguran-
ça os escombros e as irregulares paredes rochosas, quase andando
todo o perímetro do cânion, para eventualmente emergir na borda
do cânion, a cerca de um quilômetro e meio do poço que se estendia
para baixo na área 1-1.
Cultista de manto azul (1): Iniciativa +6; Ataque: Adaga +7 corpo
a corpo (1d4+5); CA 11; DV 7d4+7; PV 28; Movimentação 6 m; Po-
deres Especiais: Teste de controle automático, apto a conjurar braços
de Palimdybis, massa octa (a massa octa não tem tempo de emer-
gir, porque os tentáculos capturam o corpo antes disso); Ação 1d20;
Jogadas de proteção: Fortitude +5, Reflexos +6, Vontade +2; AL C
(Alinhamento Caótico). Equipamento: talismã em formato de ovo
em ouro, amarrado com uma tira de couro (vale 10 PO; veja nível 3).

O sacrifício: A virgem é de uma aldeia local. Seu pai recompensa os
heróis com dois bois quando ela é devolvida.
Cultista de manto vermelho (1): Iniciativa +1; Ataque: Adaga +2
corpo a corpo (1d4+1); CA 11; DV 2d4+2; PV 7; Movimentação 6
metros; Poderes Especiais: Teste de controle 2d6, apto a conjurar
braços de Palimdybis, massa octa (a massa octa não tem tempo de
emergir, porque os tentáculos capturam o corpo antes disso); Ação
1d20; Jogadas de proteção: Fortitude +1, Reflexos +0, Vontade -2;
AL C (Alinhamento Caótico).Equipamento: talismã em formato de
ovo em bronze. amarrado com uma tira de couro (veja nível 3).
Toan: Iniciativa +0; Ataque: Mordida +3 corpo a corpo (1d6); CA
13; DV 4d6; PV 13; Movimentação 6m; Ação 1d20; Poder Especial:
Traços de pseudoelemental (metade do dano por armas mundanas);
Jogadas de proteção: Fortitude +3, Reflexos +0, Vontade +0; AL C
(Alinhamento Caótico).
Seres da ravina (10): Iniciativa -2; Ataque: Pancada +2 corpo a cor-
po (1d6); CA 9; DV 1d4; PV 2 cada; Movimentação 6 m; Ação 1d20;
Jogadas de proteção: Fortitude +2, Reflexos -1, Vontade -2; AL C
(Alinhamento Caótico).

APÊNDICE A: NOVAS MAGIAS

CONTROLAR TENTÁCULO

A magia controlar tentáculo pode ser conjurado por um mago ou elfo que estuda e lê os escritos do culto da grande besta da ravina, ou quem
ganha poderes bebendo poções específicas (veja a área 2-10). Quando conjurado coma magia, ele só pode ser lançado por meio da leitura
de um pergaminho; não pode ser conjurado por memorização por nenhuma criatura que não tenha sido corrompida pela grande besta da
ravina. Quando conjurado coma magia, ele requer no mínimo 1 ponto de Queimarcana por conjuração, e automaticamente causa corrupção
conforme descrito abaixo (mas o conjurador não saberá isso até ele ver os resultados). Note que se vários conjuradores tentarem controlar o
mesmo tentáculo (por exemplo, através da magia controlar tentáculo enquanto também enfrentam os cultistas), o resultado mais alto vence.
A magia funciona da seguinte maneira:

Nível: 1 | Alcance: 30 metros | Duração: de acordo com a concentração | Tempo de conjuração: 1 rodada | Jogada de Proteção: nenhuma

Manifestação Invoca um tentáculo se estiver dentro do alcance e também permite o controle de um tentáculo dentro do alcance. Esta
magia tem pouco valor fora da presença da grande besta da ravina. Ele sempre causa corrupção; role 1d6 para determinar
o tipo: (1) a pele do conjurador assume uma palidez acinzentada, (2) os dedos do conjurador alongam-se 2,5 centímetros
e as articulações amolecem, assumindo uma aparência de enguia; (3) o cabelo do conjurador engrossa e se torna mais
elástico, e se torna doloroso para cortar; (4) os brancos dos olhos do conjurador ficam com uma cor cinza, e suas pupilas
e íris desaparecem completamente; (5) o conjurador cria um anel de pequenos tentáculos em volta da barriga; (6) um dos
membros do conjurador, determinado aleatoriamente, se transformam em um tentáculo, causando uma redução de -1,5
metro na velocidade, mas aumentando seu alcance em 30 centímetros ou 1 metro quando ele se alonga totalmente.

1 A magia falha, mas a Queimarcana ainda é gasta e corrupção menor acontece automaticamente.
A magia pode ser tentado novamente.
2-11 A magia falha, mas a Queimarcana ainda é gasta. A magia pode ser tentado novamente.
12-23 O conjurador pode invocar um tentáculo para um ponto dentro de um raio de 30 metros. Um longo e fino tentáculo da
grande fera surge em um ponto direcionado. Ele possui dezenas ou centenas de metros de comprimento, estendendo-se
até o fundo da ravina. Como alternativa, se um tentáculo já estiver presente ou invocado, o conjurador pode dar um único
comando para um tentáculo já invocado: mova, agarre, esmague, derrube ou carregue.
24-31 O conjurador pode invocar dois tentáculos ou emitir comandos para dois tentáculos já invocados.
32+ O conjurador pode invocar três tentáculos ou emitir comandos para três tentáculos já invocados.

26
 BRAÇOS DE PALIMDYBIS
A magia braços de Palimdybis é conjurado pelos servos da grande fera e seus tentáculos, enquanto cantam um rito maléfico para invocar os
braços fantasmagóricos da grande besta. Esta magia pode ser lançado por múltiplos cultistas trabalhando juntos. Cada cultista contribui com
um número de dados para o teste, e o resultado do teste coletivo contra a tabela abaixo determina o resultado.

Nível: 1 | Alcance: 15 metros | Duração: de acordo com a concentração | Tempo de conjuração: 1 rodada | Jogada de Proteção: nenhuma

Manifestation Cria uma manifestação sombria de um tentáculo de aparência maligna revestido de farpas, ganchos, ventosas, olhos e
boca cheia de dentes. O tentáculo das sombra aparece em qualquer ponto dentro de 15 metros. Se a concentração dos con-
juradores for interrompida, é necessária uma nova jogada de conjuração. Esta magia tem pouco valor fora da presença da
grande besta da ravina. Ele sempre causa corrupção, já expressa nas formas sem rosto e mutantes dos cultistas.

1-11 A magia falha.

12-23 O(s) conjurador(es) convoca um tentáculo-sombra para um ponto dentro de um raio de 15 metros. Um ponto escuro apa-
rece no chão e um forte tentáculo feito de uma massa escura e sombria se agita. Pode se estender até 15 metros daquele
ponto, e ataca imediatamente uma criatura a cada rodada, conforme indicado pelo(s) conjurador(es). O tentáculo ataca
com +6 e causa perda de 1 ponto de Força temporário por dano a cada acerto.
24-31 Como acima, mas o tentáculo é mais poderoso, e causa 2 pontos de dano de Força por golpe.
32+ Como acima, mas o tentáculo é ainda mais poderoso, e causa 3 pontos de dano de Força por golpe.

27
27
 FOLHETO PARA A ÁREA 1-19

Início

28
SOLUÇÃO DO LABIRINTO DA ÁREA 1-19
NÃO MOSTRE AOS JOGADORES!)
(NÃO JOGADORES!

Início

29
30
31
32
 ASSASSINOS DA RAVINA
Por Daniel J. Bishop • Edited by Rev. Dak J. Ultimak • Cartografia por Steve Crompton
ssassinos da Ravina oferece um espaço adicional a ser explo-
A rado por seus jogadores durante os desafios de Os Seres da
Ravina. O juiz pode apresentar este material de várias formas:
 A entrada da caverna para a área apresentada em Assassinos da
Ravina está localizada 45 metros abaixo da área 1-5 em Os Seres
da Ravina. Com sorte, os jogadores podem perceber a obscurecida
entrada da caverna quando a névoa do poço for agitada pela enor-
me massa de Palimdybis.
 As massas octa geradas pelos cultistas mortos podem, se não fo-
rem imediatamente derrotadas, fugir montanha abaixo até esta
nova área, talvez impelindo os personagens a investigarem seus
movimentos.
 Depois da grande batalha final na área 4-9 de Os Seres da Ravina,
os personagens sobreviventes podem descobrir uma entrada de
caverna adicional abaixo deles.
 Um ou mais personagens que caírem no abismo da área 1-18 de
Os Seres da Ravina podem se encontrar na área 10 de Assassinos da
Ravina.
 Com o progresso dos personagens em aventuras diferentes, o
Chefe dos Assassinos na área 11 pode enviar assassinos da ravina
para caçar os personagens, os motivando a retornar para a ravina
e arrancar o mal pela raiz.
CULTISTAS
Esta seção apresenta dois tipos novos de cultistas que fazem parte
do grande culto de adoração da fera da ravina.
Mantos Roxos: Os mantos dessa cor são usados pelos assassinos da
ravina. Sua posição em relação aos outros cultistas se dá entre os
cultistas de manto amarelo e os cultistas de manto vermelho de Os
Seres da Ravina.
Os cultistas de manto roxo são na verdade formas desenvolvidas
das massas octa que surgem dos cultistas mortos, como descrito
abaixo. Eles não possuem ossos. Apesar de poderem adotar uma
forma humana, quatro tentáculos adicionais estão escondidos abai-
xo de seu manto, e que podem ser utilizados para atacar. Além
disso, os assassinos têm mascaras inexpressivas onde seus rostos
deveriam estar, e eles podem controlar a sua forma para adquirir
características de outras criaturas. Personagens que lidem com os
assassinos podem ver suas próprias características debaixo de man-
tos roxos! Finalmente, porque eles não possuem ossos, os assassinos
da ravina são imunes aos efeitos críticos que danificam ossos.
Essas criaturas também podem conjurar braços de Palimdybis, cada
um contribuindo com 2d6 para a jogada de conjuração.
Mantos Negros: existe apenas um cultista de manto negro, chama-
do Xoachim, o Chefe dos Assassinos. Ele está posicionado apenas
abaixo do líder de manto azul, e é descrito na área 11.
MASSAS OCTA
Cultistas de Palimdybis consomem porções da carne descartada da
fera da ravina, como descrito em Os Seres da Ravina. Um dos re-
sultados desse comportamento é o crescimento abdominal de uma
massa octa, que pode atacar os oponentes quando o cultista morre.
Exceto quando acontecem contratempos, entretanto, as massas octa
são eventualmente vomitadas quando estão grandes o suficiente,
sem causar danos aos seus cultistas hospedeiros. Massas octa são
guardadas em cavernas como descrito anteriormente, onde elas são
mantidas enquanto crescem. Eventualmente, elas crescem até um
ponto onde elas passam a usar mantos roxos e se tornam assassinos
a serviço do culto.
ÁREAS DE ENCONTROS
Área 1 – Entrada da Caverna: Essa entrada de caverna está locali-
zada 45 metros abaixo da área 1-5 em Os Seres da Ravina. Existe um
número de vincos afundados na parede da ravina entre essas duas
áreas. Esses vincos foram entalhados pelos tentáculos das massas
octa, e são pequenos para humanos, mas auxiliam os escaladores
(CD 7 para escalar).
A entrada da caverna foi originalmente formada por água corrente,
e tem um formato que lembra um buraco de fechadura de cabeça
para baixo, como um tubo suave e escorregadio. O túnel se ergue
perceptivelmente com a sua aproximação da área 2. Barulho exces-
sivo no túnel resulta em 1d3 massas octa chegando aqui para inves-
tigar, vindas da área 2.
Personagens que se movam a mais do que metade da velocidade ou
em combates devem realizar uma jogada de proteção de Reflexos
com CD 10 ou ficarão caídos. Massas octa não têm essa limitação.
Área 2 – Novas Chegadas: A passagem entra em uma câmara grande,
talhada asperamente dentro da rocha. Vocês podem ouvir água pingando
do teto, que está escondido nas sombras acima de suas cabeças. Essa câmara
parece ser antiga – cortinas de pedra e outras formações foram se dese-
nhando nas paredes irregulares, criando sombras negras que dançam sob
as luzes das suas tochas. Estalactites descem do teto, distantes o suficiente
para que somente as pontas brilhantes das formações sejam visíveis. Esta-
lagmites no chão sobem para encontrá-las.
Quando novas massas octa chegam, elas se agrupam nessa câmara,
escondendo-se nas sombras e no teto que fica 21 metros acima da
cabeça. A qualquer momento, existem pelo menos 3d5 massas octa
nesta câmara. Elas irão atacar os personagens se elas estiverem em
maior número ou forem atacadas primeiro, mas jogadores que es-
tiverem alertas podem perceber movimentos furtivos na escuridão.
Porta secreta: Um personagem que procure (teste de Inteligência
com CD 12 ou um teste de procurar) na parede Sul pode descobrir
sinais da existência de uma passagem antiga coberta por uma fina
camada semitransparente de minerais. Um teste de Força de CD 10
utilizando uma ferramenta apropriada (como uma picareta ou uma
33
pá) pode limpar a pedra o suficiente para abrir a porta, ou um teste
com CD 15 com ferramentas não apropriadas.
Massas Octa (3d5): Iniciativa -2, Ataque: Rasgo de Tentáculo +0 cor-
po a corpo (1d3); CA 6; DV 1d4; PV 1 cada; Movimentação 6 m ou
escalar 6 m; Ação 1d20; Jogadas de Proteção: Fortitude -1, Reflexos
-2, Vontade -2; AL C (Alinhamento Caótico).
Area 3 – Câmara Esquecida: A porta secreta para essa câmara é
feita de madeira petrificada. As dobradiças e trava estão corroídas,
congeladas em seu lugar pelos depósitos de minerais. Mesmo que
a porta seja alcançada, um teste de Força de CD 5 é necessário para
abri-la – um teste com valor mais alto do que 10 indica que a porta sai
de suas dobradiças, caindo com um alto barulho no chão da câmara.
Existe uma chance de 20% de que 2d3 massas octa maiores apareçam
da área 4 para investigar em um período de 1d3 minutos.
Essa câmara de pedra grosseira não parece ter sido acessada por séculos, já
que os minerais se acumulam na superfície das prateleiras de pedra alinha-
das na parede, cobrindo e obscurecendo os objetos acima delas. O ar aqui é
úmido, mas mofado.
Esta câmara foi usada muito antes do culto ocupar a ravina, na épo-
ca em que o sacerdote-guerreiro tentou controlar a fúria da fera da
ravina por meio de sacrifícios. Os ocupantes atuais desconhecem a
sua existência.
Talhadas nas paredes existem sete prateleiras de pedra, cada uma de-
las coberta com depósitos minerais que exigem 2d10 minutos de tra-
balho com as ferramentas apropriadas para conseguir acessá-las (2d24
minutos com ferramentas não apropriadas, e um teste de Sorte ou a
ferramenta irá se quebrar). Até três personagens podem trabalhar na
mesma prateleira, reduzindo o tempo de trabalho proporcionalmente:
três personagens trabalhando em uma prateleira que levaria cerca de
10 minutos de trabalho, somente tomaria cerca de 3 minutos para ser
acessada. O juiz deve determinar o tempo com base nas ferramentas
que a maioria dos personagens está usando antes de dividir o valor –
por exemplo, um personagem com uma picareta e um com uma adaga
poderiam levar 1d10 + 1d24 minutos divididos por 2.
Esse tipo de trabalho emite barulho, e a cada 1d5 minutos existe
uma chance de 20% de que 2d3 massas octa maiores venham da área
4 para investigar sua fonte.
A maioria das prateleiras contém armas e armaduras enferrujadas
e inúteis, pergaminhos estragados há muito tempo atrás, e os ossos
cuidadosamente enterrados dos seguidores do sacerdote-guerreio
há muito tempo falecidos (veja a seção Cenário de Os Seres da Ravi-
na). Três das prateleiras ainda possuem itens usáveis, como indica-
dos abaixo. Quando uma prateleira é acessada, o juiz determina se
ela possui ou não os seguintes itens, aleatoriamente:
Prateleira 1: Alguns poucos pergaminhos ainda permanecem legí-
veis, assim como um livro, As Facções Anônimas, de Josara Horns-
barg. Os pergaminhos detalham algumas partes da história da fera
da ravina, e podem oferecer algumas pistas para outras aventuras
que o juiz queira apresentar aos jogadores. As Facções Anônimas é um
tratado de cultos ocultos, que pode fornecer acesso a rituais de in-
vocação de criaturas profanas para um clérigo de Cthulhu ou certos
deuses Caóticos determinados pelo juiz. Esses rituais têm um preço
alto, não apenas em termos de materiais e pertences que devem ser
sacrificados, mas em termos de sanidade e da própria alma do clé-
rigo. O livro oferece versões clericais de invocação de monstros, in-
vocações de demônios e cachorros sobrenaturais, mas além das exi-
gências esperadas para cada magia e outros sacríficos exigidos pelo
juiz, o clérigo recebe 1 ponto de dano permanente em Inteligência ou
Personalidade por nível da magia, e deve ser bem sucedido em uma
jogada de proteção de Vontade com CD 10 ou sofrer uma corrupção
maior, independentemente do valor do teste da magia.
Prateleira 2: Entre as armas e armaduras arruinadas, existe um elmo
enferrujado que ainda é utilizável e uma maça feita de um estranho
34
metal azulado. A maça não é mágica, mas pode causar dano a cria-
turas como se o fosse.
Prateleira 3: Existem 3 pergaminhos valiosos que ainda permane-
cem aqui. Um é um pergaminho da magia clerical olhar de lótus, e
que pode ser utilizado várias vezes, mas a cada vez que é usado
a desaprovação do conjurador aumenta em +1 em cada vez que o
pergaminho é utilizado (+1 na primeira vez , +2 na segunda, +3 na
terceira, e assim por diante). Se a desaprovação for rolada enquanto
utilizando o pergaminho, em adição aos outros efeitos, o próprio
pergaminho arderá em chamas roxas e será consumido. O segundo
pergaminho é um pergaminho clerical dentro de um tubo de osso
marcado com uma runa que significa um elemental de terra, cir-
cundado por outras runas que indicam avisos terríveis (mas não
específicos). Esse pergaminho pode ser usado para conjurar Causar
terremoto uma única vez, mas o conjurador deve ser bem-sucedido
em uma jogada de proteção de Fortitude com CD 20 ou receber
temporariamente 3d6 pontos de dano em Força e Vigor. Se algum
desses atributos for reduzido a 0, o conjurador se encontrará com-
pletamente consumido pelo poder divino da magia. Por último,
existe um pergaminho mágico dedicado a Bobugbubilz que pode
ser usado para conjurar encontrar familiar. Todas as exigências nor-
mais para a magia devem ainda ser cumpridas, e o familiar invoca-
do sempre tem alguns traços anfíbios independentes de sua antiga
forma. O familiar estimula o conjurador a servir Bobugbubilz em
todas as oportunidades, mas garante ao seu mestre uma habilidade
adicional de respirar abaixo d’água por 10 minutos por nível, uma
vez por semana.
Área 4 – O Grande Anel: Essa larga passagem entra em um enorme
anel de pedra talhada, com pelo menos 6 metros de altura e de largura, se
curvando em ambas as direções. Diretamente em frente a vocês, degraus de
mármore guiam para baixo através do caminho suavemente escavado, com 6
metros, de altura e largura. Um cheiro levemente azedo vem de lá de baixo.
A passagem se inclina para cima ao viajar no sentido horário, em-
bora o grau seja leve o suficiente para que apenas um anão perceba
essa mudança. Massas octa maiores viajam por essas passagens em
grupos de 2d3. Existem 25 no total, e qualquer combate tem uma
chance de 1 em 6 de atrair mais 2d3 massas octa maiores a cada
rodada. Existe uma chance de 1 em 4 de que qualquer massa octa
encontrada estará andando pelo teto, ganhando automaticamente
o ataque surpresa contra a maioria do grupo. Qualquer massa octa
maior encontrada na área 2 ou 3 são subtraídas desse número total.
Massas Octa Maiores (máximo de 25): Iniciativa +0, Ataque: Rasgo de
Tentáculo +2 corpo a corpo (1d5); CA 9; DV 3d4; PV 4 cada; Movimen-
tação 9 m ou escalar 9 m; Ação 1d20; Jogadas de Proteção: Fortitude +1
Reflexos +0, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 5 – A Boca de Palimdybis: As escadas levam até uma câmara de
mármore, com 18 metros de largura e uma altura de 9 metros. A própria
pedra parece brilhar como um azul fosforescente suave. Talhado sobre os 9
metros centrais do chão existe uma massa de tentáculos de mármore com
veios azuis, escondendo algum tipo de espaço abaixo dela. Um arco seme-
lhante ao em que vocês estão guia para a saída da sala em cada uma das
direções, com largos degraus de mármore que conduzem para cima e para
fora desta câmara.
O que quer que esteja no espaço no centro dos tentáculos talhados
não pode ser visto a menos que um personagem cruze a superfície
irregular para ver – ponto em que os tentáculos de pedra se retra-
em, derrubado o aventureiro 9 metros abaixo, dentro de uma das
maiores bocas da fera da ravina, localizada em um tentáculo embor-
rachado que não foi movido por séculos. Uma jogada de proteção
de Reflexos com CD 15 próximo ao centro da área de 9 metros, ou
uma jogada de proteção de Reflexos com CD 10 perto das margens,
faz com que um personagem se agarre a um dos tentáculos de pedra
com um teste de Força de CD 5, permitindo que o personagem tenha
uma chance de se içar de volta para o terreno sólido. Um resultado
de 1 ou menos no teste de Força indica queda.
Existe 25% de chance de que a boca esteja fechada, então qualquer
um que cair na sua superfície recebe meros 1d6 de dano. A boca
fechada tem uma chance de 1 em 5 de abrir a cada rodada em que
o personagem permaneça em sua superfície; essa chance aumenta
para 1 em 6 para cada personagem adicional.
Se a boca estiver aberta, qualquer um que caia na abertura recebe
2d6 de dano por rodada (sem jogada de proteção)
Área 6 – Transporte por Tentáculo: A passagem se abre em uma
ampla caverna, com sua metade preenchida por um tentáculo enorme. O
tentáculo se ergue de seu gigante buraco no chão, e sai através de um bu-
raco semelhante no teto.
Este tentáculo permite que os personagens viagem para cima, alcan-
çando o fundo do abismo da área 1-18 em Os Seres da Ravina. Contro-
lando o tentáculo, os personagens podem ser depositados na ponte.
Viajar para baixo leva centenas de metros para a própria massa de
Palimdybis. Se o juiz assim desejar, o tentáculo pode primeiramente
viajar por outras regiões que ele deseje incluir no roteiro.
Veja a área 1-14 de Os Seres da Ravina para informações sobre a esca-
lada nos tentáculos. Perceba que esse tentáculo não possui cordame,
então escalá-lo exige um teste de escalar com CD 5. Leva 20 minutos
para escalar até a área 1-18, ou 2 minutos para alcançar a mesma
área através de controle de tentáculos.
Área 7 – Área de Convivência dos Assassinos: Essa caverna tem
cerca de 15 metros de largura, e é grosseiramente mobiliada com cabanas,
mesas e bancos. Existem vários pratos contendo frutas mofadas ou pedaços
de carnes cruas esquecidas.
A qualquer momento existem 2d3 assassinos nessa área, praticando
atividades humanas. Eles fingem comer, conversar e copular, mas
todas as suas ações não possuem sentimentos. Eles são nutridos por
meio dos tentáculos do próprio Palimdybis, e não precisam de qual-
quer outro tipo de sustento. Eles nem mesmo precisam de compa-
nhia. Eles também não precisam dormir. Além de suas tarefas, eles
vivem em um vazio sem propósitos.
Assassinos da Ravina (2d3): Iniciativa +2, Ataque: Rasgo de Tentá-
culo +3 corpo a corpo (1d4+1); CA 11; DV 3d6+3; PV 14 cada; Movi-
mentação 9 m ou escalar 6 m; Poderes Especiais: infravisão 18 me-
tros, teste de controle 2d5, apto a conjurar braços de Palimdybis, sem
ossos, consegue mudar sua forma; Ação 2d20; Jogadas de Proteção:
Fortitude +1 Reflexos +3, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico).
Área 8 – Câmara do Veneno: Essa caverna contém várias mesas de
trabalho baixas. Morteiros, pilões, e várias urnas de argila podem ser en-
contrados aqui, assim como um áspero saco contendo pedaços descartados
dos enormes tentáculos da fera da ravina. Algumas das urnas de argila
estão frouxamente tampadas com tampões de madeira.
Aqui é onde os assassinos criam seus venenos. Existem três urnas
tampadas contendo uma massa marrom-acinzentada, o veneno de
Palimdybis, que causa dano ao contato ou ferimento (jogada de pro-
teção de Fortitude com CD 14, 1d4 de dano com sucesso; 2d4 de
dano e corrupção menor com uma falha). Cada uma dessas urnas
possui 3d5 doses de veneno, onde cada uma pode cobrir uma arma
do tamanho de uma adaga por até 3 usos. É necessário o uso de duas
doses para cobrir uma espada curta ou espada longa, e três doses
para cobrir uma espada de duas mãos.
As urnas tampadas parecem conter areia e pedaços de pele, mas
cada uma também é o lar de 1d5 escorpiões que estão escondidos,
preparados para ferroar qualquer um que seja descuidado o suficien-
te para afundar uma mão desprotegida em suas urnas. Esse persona-
gem deve realizar um teste de Sorte. Se for bem-sucedido, ele é fer-
roado apenas uma vez. De outra maneira, ele é ferroado 1d3 vezes.
Consulte o livro básico para detalhes sobre o veneno de escorpião.
Uma caixa de madeira escondida debaixo de um dos bancos guarda
uma dúzia de adagas.
Área 9 – Caverna da Prisão: Essa passagem termina em uma caverna
grosseira com cerca de 9 metros de largura. Muitas algemas de ferro cor-
roído estão penduradas nas paredes da caverna. As paredes são úmidas, e o
chão é coberto por alguns centímetros de água gelada.
Personagens capturados serão trazidos aqui, e eventualmente leva-
dos até Xoachim na área 11. Se o juiz precisar de reposições para
jogadores que perderem seus personagens, novos personagens po-
dem ser encontrados aqui.
Área 10 – Ante Câmara: Essa passagem termina abruptamente em uma
caverna trabalhada com talvez 9 metros de diâmetro. Cruzando a câmara
e diretamente à frente da entrada existe um par de portas de pedras orna-
mentadas, gravadas com um padrão de muitos tentáculos interligados, que
giram em torno uns dos outros para formar duas maçanetas na porta. Um
par de cultistas de manto roxo flanqueiam as portas, cada um deles armado
com uma lança.
Os dois cultistas visíveis são estátuas cobertas com mantos com ca-
puz. Os verdadeiros cultistas assassinos estão espreitando na entra-
da, esperando surpreender algum personagem descuidado.
Assassinos da Ravina (2): Iniciativa +2; Ataque: Adaga +2 corpo a
corpo (1d4+1 mais veneno) ou Rasgo de Tentáculo +3 corpo a corpo
(1d4+1); CA 11; DV 3d6+3; PV 14 cada; Movimentação 9 m ou es-
calar 6 m; Poderes Especiais: infravisão 18 metros, teste de controle
2d5, apto a conjurar braços de Palimdybis, sem ossos, consegue mudar
sua forma; Ação 2d20; Jogadas de Proteção Fortitude +1, Reflexos
+3, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico). Equipamento: adaga
com veneno de Palimdybis (jogada de proteção de Fortitude com
CD 14, 1d4 de dano com sucesso; 2d4 de dano e corrupção menor
em caso de falha). Cada adaga tem veneno suficiente a cobrindo por
três usos.
Portas: As duas óbvias maçanetas possuem uma armadilha de agu-
lhas venenosas (veneno de escorpião como descrito no livro de re-
gras do Dungeon Crawl Classics; CD 10 para localizar, CD 15 para
desativar). Uma observação mais precisa e um teste de Inteligência
de CD 10 (ladrões podem adicionar o seu bônus de Encontrar Arma-
dilhas), revela um segundo conjunto escondido de maçanetas, que
são seguras ao uso. As portas de pedra têm contrafortes escondidos
em sua moldura, permitindo que elas se abram suavemente e pos-
sam ser fechadas.
Área 11 – O Chefe dos Assassinos: A porta se abre, revelando uma
câmara de mais de 12 metros de largura e pelo menos o dobro de compri-
mento. A câmara é preenchida por uma estranha luz amarela e brilhante
que não possui nenhuma fonte visível. Doze pilares feitos de tentáculos
interligados se alinham nas paredes, seis de cada lado. Entre cada par, um
cultista de manto roxo se mantém em posição de sentido, dez para cada
lado. No final da câmara, uma figura vestida de manto negro está sentada
em um trono feito de ossos humanos.
Essa é a câmara de Xoachim, o Chefe dos Assassinos, a mais velha
das massas octa desenvolvidas e descartadas pelo culto. Xoachim é
uma criatura arrogante, proclamando a si mesmo como o filho mais
velho de Palimdybis, que ele chama de “pai”. Jogadores espertos
podem conseguir manipular o tédio e a vaidade de Xoachim, mas o
juiz deve se lembrar que Xoachim não é estúpido.
O Chefe dos Assassinos pode conjurar controlar tentáculo com um
dado de ação. Ele pode conjurar braços de Palimdybis contribuindo
com 3d6 para o teste. Quando reduzido a 0 pontos de vida, uma
fenda no chão da caverna é aberta (jogada de proteção de Reflexos
com CD 10 ou cair). Um enorme tentáculo agarra seu corpo despe-
daçado, e Xoachim é puxado para dentro das profundezas enquanto
grita (Paaaaai! Nãããão!). Se isso é um resgate ou uma morte, fica ao
critério do juiz.
35
Apenas três dos cultistas de manto roxo são assassinos da ravina de
verdade; todo o resto são meras estatuas. Isso pode permitir que os
assassinos ataquem utilizando surpresa, entretanto. Eles permane-
cem parados até que eles ou Xoachim sejam atacados – eles ignoram
os ataques contra estatuas.
Xoachim, o Chefe dos Assassinos: Iniciativa +4, Ataque: Adaga +5
corpo a corpo (1d4+2 mais veneno) ou Rasgo de Tentáculo +5 corpo
a corpo (1d4+2); CA 14; DV 6d6+6; PV 30; Movimentação 9 m ou es-
calar 9 m ; Poderes Especiais: infravisão 18 metros, veneno, teste de
controle 3d6, Especial: apto a conjurar braços de Palimdybis e controlar
tentáculo, sem ossos, consegue mudar sua forma; Ação 3d20; Jogadas
de Proteção Fortitude +3, Reflexos +6, Vontade +6; AL C (Alinhamen-
to Caótico).
Xoachim está equipado com 2 adagas com veneno de Palimdybis (jo-
gada de proteção de Fortitude com CD 14, 1d4 de dano com sucesso;
2d4 de dano e corrupção menor em caso de falha). Cada adaga tem
veneno suficiente a cobrindo por três usos.
Assassinos da Ravina (3): Iniciativa +2, Ataque: Adaga +2 corpo a
corpo (1d4+1 mais veneno) ou Rasgo de Tentáculo +3 corpo a corpo
(1d4+1); CA 11; DV 3d6+3; PV 14 cada; Movimentação 9 m ou escalar
6 m ; Poderes Especiais: infravisão 18 metros, veneno, teste de con-
trole 2d5, apto a conjurar braços de Palimdybis, sem ossos, consegue
36
mudar sua forma; Ação 2d20; Jogadas de Proteção: Fortitude +1, Re-
flexos +3, Vontade +0; AL C (Alinhamento Caótico).
Assassinos da ravina estão equipados com uma adaga com veneno
de Palimdybis (jogada de proteção de Fortitude com CD 14, 1d4 de
dano com sucesso; 2d4 de dano e corrupção menor em caso de falha).
Cada adaga tem veneno suficiente a cobrindo por três usos.
Pilares: Os pilares são feitos de tentáculos vivos. Eles podem atacar
qualquer criatura em um raio de 4,5 metros do pilar com um ataque
+4 corpo a corpo (1d6+3 de dano) quando controlados. Eles possuem
CA 14 e recebem 25 pontos de dano até serem cortados, mas cada
pilar é composto por 3d3 tentáculos.
Porta Secreta: Conhecida apenas por Xoachim, essa porta secreta
pode ser descoberta com um teste de Inteligência de CD 10 ou um
teste de procurar. Girar um trinco escondido permite que uma seção
da parede seja empurrada suavemente para dentro da rocha.
Área 12 – Túnel de Fuga: Esta passagem úmida ascende, seguindo
um curso retorcido por cerca de um quilometro e meio antes de ter-
minar em 400 metros para o sul da ravina. A saída está escondida
com arbustos e rochas empilhadas, e não é provável que seja encon-
trada por uma busca casual.
 A RAVINA

O
Ã
NAÇ A
LI I M
INCRA C
P A

S INO S XO

S
A
A
IM
I
BA

S
C
S
RA

A
LINAÇÃO PAR
A
INCLINAÇÃO PA

DA INC

V INA
RA
BA ÇÃO
IXO
RAINA
PA CL

I
N

INCLINAÇÃO
PARA CIMA
 ANOTAÇÕES

38
40