Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Revisão sistemática
Ming Zhong, MD1,2, Jin Tao Liu, MD2 , Hong Jiang, MD, PhD2 , Wen Mo, PhD1 , Peng Fei Yu,
MD2, Xiao Chun Li, MD2 , e Rui Rui Xue, MD1
De: 1 Hospital Longhua, Introdução : A hérnia de disco lombar (HDL), uma doença comum, é frequentemente tratada de forma
Universidade de Xangai
conservadora, resultando frequentemente em reabsorção espontânea da hérnia de disco. A incidência
Medicina Chinesa Tradicional,
Xangai, China; 2 Departamento de
desse fenômeno, no entanto, permanece desconhecida.
Cirurgia Ortopédica, Suzhou
Hospital de Chinês Tradicional Objetivo: Analisar a incidência de reabsorção espontânea após tratamento conservador da LDH por meio
Medicina, Jiangsu, China de tomografia computadorizada e ressonância magnética.
Conclusões: O fenômeno da reabsorção de LDH é bem reconhecido. Como sua incidência global é agora
Manuscrito recebido: 25-05-2016
de 66,66% de acordo com nossos resultados, o tratamento conservador pode se tornar a primeira escolha
Manuscrito revisado recebido:
28-06-2016 de tratamento para LDH. Mais estudos em larga escala, duplo-cegos, randomizados e controlados são
Aceito para publicação: necessários para estudar o fenômeno da reabsorção espontânea de LDH.
16-08-2016
www.painphysicianjournal.com
Machine Translated by Google
Desde 1990, a ressonância magnética (RM) e a tomografia rastreou cuidadosamente os títulos e resumos dos artigos recuperados
computadorizada (TC) fornecem evidências de que o tratamento e aplicou os critérios de seleção para identificar o material relevante a
conservador permite a reabsorção da hérnia de disco (7-8). Embora ser lido na íntegra. As seleções dos revisores foram comparadas e, nos
existam inúmeros relatos sobre esse fenômeno e pesquisadores casos de discordância, as decisões foram tomadas por consenso. Os
dedicados a determinar como a reabsorção ocorre, há pouca ou nenhuma revisores leram independentemente os artigos completos e aplicaram os
pesquisa sobre sua incidência. critérios de seleção para determinar se os estudos seriam incluídos na
meta-análise. As seleções foram novamente comparadas e, nos casos
de discordância, as decisões foram tomadas por consenso.
O objetivo do presente estudo foi analisar a incidência de
reabsorção espontânea após LDH, observada por RM e/ou TC, com
tratamento conservador em uma metanálise de estudos transversais.
Pesquisamos uma grande quantidade de referências relevantes e Avaliação de Qualidade
selecionamos várias publicações de acordo com nossos requisitos. Em Os artigos que atenderam aos critérios de seleção foram
seguida, avaliamos a qualidade dos estudos (risco de viés) usando a avaliados pelos autores de forma independente quanto à qualidade (risco
ferramenta Quality Assessment of Diagnostic Accuracy Studies de viés) usando a ferramenta QUADAS-2 (10). De acordo com as
(QUADAS-2) e, finalmente, selecionamos 5 estudos e utilizamos o diretrizes do usuário QUADAS-2 (11), os itens foram modificados para
software RevMan Versão 5.3.5 para a meta-análise (9) . As análises de este estudo (12). No domínio 1 (Seleção do paciente), o item “Foi evitado
subgrupo também foram realizadas em vários momentos de um desenho caso-controle?” foi omitido. No domínio 2 (teste de índice),
acompanhamento. os itens “Os resultados do teste de índice foram interpretados sem
conhecimento dos resultados do padrão de referência?” e “Se um limiar
foi usado, foi pré-especificado?” foram substituídos pelo item “Foi descrito
MÉTODOS
o método de exames de imagem?”. Essa substituição foi feita porque
incluímos artigos independentemente da técnica usada para testar a
Estratégia de pesquisa de literatura LDH. No domínio 3 (Padrão de referência), os itens “É provável que o
Dois dos autores realizaram independentemente uma pesquisa padrão de referência classifique corretamente a condição alvo?” e "Os
bibliográfica em dezembro de 2015, sem restrição de regiões, tipos de resultados do padrão de referência foram interpretados sem conhecimento
publicação ou idiomas. As fontes primárias foram as bases de dados dos resultados do teste de índice?" foram omitidos. No domínio 4 (Fluxo
eletrônicas PubMed, Em base e Cochrane Library. Os seguintes termos e tempo), o item “Houve intervalo adequado entre o teste do índice e o
MeSH e suas combinações em inglês foram pesquisados no [Title/ padrão de referência?” foi omitido e o item “Todos os pacientes
Abstract]: lombar disc herniation, herniated lombar disc, LDH, receberam o mesmo padrão de referência?” foi substituído pelo item
conservação, conservador, não operação, regressão espontânea, “Todos os pacientes foram testados com RM ou TC?”. De acordo com
reabsorção, absorção. as diretrizes do QUADAS-2, os artigos foram avaliados para cada item
de acordo com a seguinte escala de classificação: alto risco de viés,
A função artigo relacionado também foi utilizada para ampliar a busca. A baixo risco de viés ou pouco claro. Também classificamos cada estudo
busca por computador foi complementada com buscas manuais de listas com base na Tabela do Oxford Center for Evidence Based Medicine (13).
de referência de todos os estudos recuperados, artigos de revisão e
resumos de conferências. Quando vários relatórios descrevendo a
mesma população foram publicados, o relatório mais recente ou completo
foi usado.
E46 www.painphysicianjournal.com
Machine Translated by Google
RESULTADOS
Análise estatística
A análise dos dados foi realizada usando o software RevMan A busca na literatura inicialmente rendeu 779 estudos relevantes
versão 5.3.5 fornecido pela Cochrane Collaboration. Para as análises do PubMed, Embase e Cochrane Library. Excluímos 304 artigos por
das variáveis categóricas, os resultados foram expressos em números causa de dados duplicados. A revisão das referências encontrou 2
com porcentagens. Também para variáveis categóricas, as razões de outros artigos.
risco ponderadas e seus intervalos de confiança de 95% (ICs) foram Após a leitura dos títulos e resumos, 13 artigos (14-
calculados usando o software RevMan 5.3.5 de acordo com o método de 26) foram selecionados para leitura completa. Dois estudos desses
variância inversa. A heterogeneidade foi quantificada usando uma artigos relatados por Autio et al (16,17) foram excluídos por não
estatística de heterogeneidade ÿ2 e por meio de um I contarem o número de pacientes com reabsorção espontânea. Assim,
2 estatísticas para cada os restantes 11 ensaios foram utilizados na meta-análise.
análise. Um modelo de efeitos fixos foi usado se não houvesse evidência
de heterogeneidade entre os estudos. Se houvesse evidência de O processo de seleção do estudo e os motivos da exclusão estão
heterogeneidade, um modelo de efeitos aleatórios foi usado para a meta- resumidos na Fig. 1.
análise.
www.painphysicianjournal.com E47
Machine Translated by Google
Os 11 estudos selecionados representaram um total de 587 pacientes Nossa meta-análise mostrou que a incidência geral de reabsorção
com LDH tratados de forma conservadora, 380 dos quais sofreram espontânea após LDH foi de 66,66% (IC 95% 55,12% – 78,21%), conforme
reabsorção. Os estudos aceitos para a meta-análise são mostrados na Tabela mostrado na Fig. 2 no gráfico de floresta. O gráfico de funil mostra que o viés
1. de publicação foi mínimo e fomos capazes de avaliar a taxa geral de absorção
Dois revisores avaliaram independentemente a qualidade metodológica com a meta-análise (Fig. 3). Ao todo, 11 artigos eram do Reino Unido, Japão,
dos estudos incluídos com a ferramenta QUA DAS-2. Os resultados estão França, Coréia e Itália, embora a maioria fosse do Reino Unido e Japão. A
resumidos na Tabela 2. Não foi encontrado viés de publicação significativo e metanálise mostrou que
foi observada heterogeneidade significativa entre esses estudos.
Número de
Número com
Pacientes LDH A medida Faixa etária
Estudar Espontâneo País Tempo de revisão Terapia
Testado por ressonância magnética ou
Método (anos)
tomografia computadorizada
Reabsorção
Autio et al (15) 74 68 Reino Unido ressonância magnética 19-78 3-28 semanas Conservador
Analgésicos prescritos,
Bush et al (19) 111 71 Reino Unido CT 17-72 12 meses AINEs, repouso no
leito, técnicas manuais
Cribb et al (20) 15 14 Reino Unido ressonância magnética 24-73 5-56 meses Conservador
Delauche-Cavallier et al
21 14 França CT 20-64 6-27 meses Conservador
(21)
Splendiani et al (25)
72 25 Itália ressonância magnética 21-68 ÿ
Conservador
E48 www.painphysicianjournal.com
Machine Translated by Google
DISCUSSÃO
A regressão espontânea da hérnia de disco em repetidas
epidurografias tem sido descrita desde 1945 (27). Em 1990, foi publicado
um artigo na revista Spine no qual Saal et al (7) identificaram pela primeira
Fig. 3. Gráfico de funil para incidência.
vez o fenômeno da reabsorção espontânea observado por RM e TC. Esse
fenômeno nos mostrou que a LDH pode ser tratada de forma conservadora.
A LDH é uma doença comum com alta taxa de recorrência (28,29). Coletamos os artigos para a meta-análise sem limitação de idioma.
Tem um sério impacto na qualidade de vida. Após análise da literatura selecionada, verificamos que a incidência global
Existe um consenso geral entre os contemporâneos ou terapeutas de que, de reabsorção de LDH foi em torno de 66,66%. No Japão, a taxa de
para a maioria dos pacientes com HDL, uma tentativa inicial de tratamento reabsorção foi de 62,58%, próxima da média. No Reino Unido, a incidência
conservador é preferível à intervenção cirúrgica. A RM e a TC têm se foi muito maior, com 82,94%. As normas médicas dos países podem ter
mostrado excelentes ferramentas para o acompanhamento de pacientes impacto na incidência de reabsorção de LDH com tratamento conservador.
com HDL submetidos a tratamento conservador. Na maioria dos estudos, O Reino Unido, como país desenvolvido, possui um excelente sistema de
entretanto, os pacientes foram acompanhados com RM ou TC devido à saúde. O tratamento conservador poderia reduzir as complicações, aliviar
persistência de sintomas após o tratamento conservador (30-32). o sofrimento, reduzir o
www.painphysicianjournal.com E49
Machine Translated by Google
Fig. 5. Forest plot para incidência após a remoção de três estudos de baixa qualidade.
E50 www.painphysicianjournal.com
Machine Translated by Google
as variáveis foram o uso de diferentes critérios de inclusão e exclusão a primeira escolha para o tratamento da LDH. A redução de custos
e as modalidades de tratamento empregadas. Um modelo de efeitos assim alcançada deve beneficiar os pacientes e a sociedade.
aleatórios foi, portanto, escolhido para explicar essa heterogeneidade. As pesquisas sobre reabsorção espontânea ainda são escassas.
Estudos futuros com desenho semelhante em ensaios prospectivos,
randomizados e controlados são necessários para estudar o fenômeno
CONCLUSÕES
da reabsorção espontânea de LDH.
Se a LDH deve ser tratada conservadoramente ou cirurgicamente
permanece uma fonte de controvérsia. O fenômeno da reabsorção de Reconhecimento
LDH foi reconhecido e sua incidência global atingiu 66,66%, de acordo Este estudo foi apoiado pelo National Natural
com nossos resultados. O tratamento conservador pode, portanto, Fundos de Ciência da China (número de concessão 81473691).
tornar-se
REFERÊNCIAS
1. Freeman BJ, Ludbrook GL, Hall S, Cous ins M, 8. Haro H. Pesquisa translacional de hérnia lone em reabsorção espontânea de hérnias
Mitchell B, Jaros M, Wyand M, Gorman JR. ated discs: estado atual de diagnóstico e de disco intervertebral. Espinha 2004;
Ensaio randomizado, duplo-cego, controlado tratamento. J Oorthop Sci 2014; 19:515- 29:1601-1607.
por placebo, de etanercepte peridural 520. 17. Autio RA, Karppinen J, Niinimäki J, Oja la R,
transforaminal para o tratamento de hérnia de 9. Higgins JPT, Green S (editores). Cochrane Veeger N, Korhonen T, Hurri H, Tervonen O.
disco lombar sintomática. Handbook for Systematic Reviews of O efeito do infliximab, um anticorpo monoclonal
Coluna 2013; 38:1986-1994. Interventions Version 5.1.0 [atualizado em contra TNF-al pha, na reabsorção de hérnia de
2. Kamper SJ, Ostelo RW, Rubinstein SM, Nellensteijn março de 2011]. A Colaboração Cochrane, 2011. disco: Um estudo controlado randomizado .
JM, Peul WC, Arts MP, van Tulder MW. Cirurgia 10. Whiting PF, Rutjes AW, Westwood ME, Mallett S, Espinha 2006; 31:2641-2645.
minimamente invasiva para hérnia de disco Deeks JJ, Reitsma JB, Leeflang MM, Sterne
lombar: uma revisão sistemática e meta-análise. JA, Bossuyt PM. QUADAS-2: Uma ferramenta 18. Bozzao A, Gallucci M, Masciocchi C, Aprile I,
Eur Spine J 2014; 23:1021-1043. revisada para a avaliação da qualidade de Barile A, Passariello R. Hérnia de disco Lum
estudos de precisão diagnóstica. Ann Intern bar: RM como avaliação da história natural em
3. Oliphant D. Segurança da manipulação da Med 2011; 155:529-536. pacientes tratados sem cirurgia. Radiologia
coluna vertebral no tratamento de lesões de 11. Manual do QUADAS-2. Universidade de Bristol, 1992; 185:135-141.
disco lombar: Uma revisão sistemática e Bristol, Reino Unido, 2011. www.bris.ac.uk/qudas/
avaliação de risco. J Manip Physiol Ther 2004; quadras-2/. 19. Bush K, Cowan N, Katz DE, Gishen P.
27:197-210. 12. Sobanski V, Dauchet L, Lefevre G, Lambert M, A história natural da ciática associada à
4. Lurie JD, Tosteson TD, Tosteson AN, Zhao W, Morell-Dubois S, Sy T, Hachul la E, Hatron patologia do disco. Estudo prospectivo com
Morgan TS, Abdu WA, Herkowitz H, Weinstein PY, Launay D, Dubucquoi S. Prevalência de acompanhamento clínico e radiológico
JN. Tratamento cirúrgico versus não operatório anticorpos anti-RNA polimerase III na esclerose independente. Espinha 1992; 17:1205-1212.
para a niação do disco lombar: resultados de sistêmica: Novos dados de uma coorte francesa 20. Cribb GL, Jaffray DC, Cassar-Pullicino VN.
oito anos para o ensaio de pesquisa de e de uma revisão sistemática e metanálise. Observações sobre a história natural da hérnia
resultados de pacientes da coluna vertebral. Coluna Artrite Reum 2014; 66:407-417. discal lombar maciça. J Bone Joint Surg Br
2014; 39:3-16. 2007; 89:782-784.
5. Matsumoto M, Chiba K, Ishikawa M, Maruiwa H, 13. Grupo de Trabalho de Níveis de Evidência da 21. Delauche-Cavallier MC, Budet C, Lare do JD,
Fujimura Y, Toyama Y. Relações entre os OCEBM. Os Níveis de Evidência de Oxford 2. Debie B, Wybier M, Dorfmann H, Ballner I.
resultados do tratamento conservador e os Oxford Centre for Evidence-Based Medi cine. Hérnia de disco lombar. Alterações na
achados de ressonância magnética em www.cebm.net/index.aspx?o=5653 tomografia computadorizada após tratamento
pacientes com mielopatia cervical leve causada 14. Ahn SH, Ahn MW, Byun WM. Efeito da extensão conservador da compressão da raiz nervosa.
por hérnia de disco mole. Espinha 2001; transligamentar das hérnias de disco lombar na Espinha 1992; 17:927-933.
26:1592- sua regressão e no resultado clínico da ciática. 22. Iwabuchi M, Murakami K, Ara F, Otani K, Kikuchi
1598.
S. Os fatores preditivos para a reabsorção de
6. Gautschi OP, Stienen MN, Schaller K. Espinha 2000; 25:475-480. uma hérnia de disco lombar na ressonância
[Regressão espontânea de hérnias discais 15. Autio RA, Karppinen J, Niinimaki J, Ojala R, magnética simples. Fukushima J Med Sci 2010;
lombares e cervicais - um fenômeno bem
Kurunlahti M, Haapea M, Vanharan ta H, 56:91-97.
estabelecido]. Práxis 2013; 102:675-680. Tervonen O. Determinantes da reabsorção 23. Komori H, Shinomiya K, Nakai O, Yam aura I,
espontânea de hérnias de disco intervertebral. Takeda S, Furuya K. A história natural do
7. Saal JA, Saal JS, Herzog RJ. A história natural Espinha 2006; 31:1247-1252. núcleo pulposo herniado com radiculopatia.
das extrusões do disco intervertebral lombar 16. Autio RA, Karppinen J, Kurunlahti M, Haapea M, Espinha 1996; 21:225-
tratadas sem cirurgia. Coluna Vanharanta H, Tervonen O. 229.
1990; 15:683-686. Efeito do metilpredniso perirradicular 24. Komori H, Okawa A, Haro H, Muneta T,
www.painphysicianjournal.com E51
Machine Translated by Google
Yamamoto H, Shinomiya K. Contraste reforçada 27. Chave JA. O tratamento conservador e operatório don M, Gokaslan A, McGovern K, Bydon A.
ressonância magnética no tratamento conservador das lesões dos discos intervertebrais na região Regressão espontânea de hérnias de disco
de hérnia de disco lombar. Espinha 1998; lombar. Cirurgia 1945; 17:291-303. lombar seqüenciais: Revisão da literatura. Clin
23:67-73. Neurol Neurosurg 2014; 120:136-141.
25. Splendiani A, Puglielli E, De Amicis R, Barile A, 28. Shan Z, Fan S, Xie Q, Suyou L, Liu J, Wang C, Zhao
Masciocchi C, Gallucci M. F. A reabsorção espontânea da hérnia de disco 32. Martinez-Quinones JV, Aso-Escario J, Consolini F,
Resolução espontânea de hérnia de disco lombar: lombar é menos provável quando há alterações Arregui-Calvo R. [Regressão espontânea de
sinais preditivos para avaliação prognóstica. modestas. hérnia de disco intervertebral. Propostas de uma
Neurorradiologia 2004; 46:916-922. Coluna 2014; 39:736-744. série de 37 casos]. Neurocirugia (Astur) 2010;
29. Haro H, Domoto T, Maekawa S, Horiu chi T, Komori 21:108-
26. Yukawa Y, Kato F, Matsubara Y, Kajino G, Nakamura H, Hamada Y. Reabsorção de hérnia de disco 117.
S, Nitta H. Estudo de seguimento por ressonância torácica. Relato de 2 casos. J Neurosurg Spine 33. Monumento MJ, Salo PT. Regressão espontânea de
magnética seriada de hérnia de disco lombar 2008; 8:300- uma hérnia de disco lombar.
tratada conservadoramente por uma média de 30 304. CMAJ 2011; 183:823.
meses: Relação entre redução de hérnia e 30. Lutman M, Girelli G. [Regressão espontânea da 34. Orief T, Orz Y, Attia W, Almusrea K.
degeneração de disco. J Distúrbio Espinhal 1996;
hérnia de disco lombar]. Radiol Med 1991; Reabsorção espontânea de hérnia de disco
9:251-256. 81:225-227. intervertebral sequestrada. Neurocirurgia Mundial
E52 www.painphysicianjournal.com