Pessoa ortónimo

Poema
«Autopsicografia»
 2

I. Fingimento artístico
Emoção/Sentimento
=
DOR
Escrever poesia é
um ato de fingimento

As emoções sentidas pelo As «dores» do poema
poeta não são diretamente
representadas no poema
1.ª Dor sentida pelo poeta

Poeta
2.ª Dor expressa no poema =
As emoções dor fingida
do poema
são «trabalhadas» 3.ª Dor lida = resultado

Leitor
da interpretação do leitor

4.ª Dor sentida pelo leitor

 3

II. Razão e sentimento

Coração = comboio de corda Coração  Emoções,

(metáfora) sentimentos
 
«Entretém» a razão Interagem com a razão

Escrever poesia = trabalhar artisticamente a dor = fingir

A faculdade primordial utilizada na criação do poema é a razão


As emoções / a dor são motivos de inspiração
 Autopsicografia
(esquema interpretativo)

Poema teorizador do fingimento poético cujo título significa

descrição da própria alma

A obra nasce
do real do intelectualizado
(sentido) (fingido)

Coração Razão
(sentimento / engano) (intelecto)

Ponto de partida para Criação / fingimento /

a criação artística imaginação

O que se sente é intraduzível e, ao tentar traduzir por palavras

entendíveis, adultera-se o sentimento; a nova realidade acaba
por ser mais verdadeira do que aquela que a originou.