Acadêmicas: Clarine Sousa, Juliana Campos

FERRÉZ Biografia

Reginaldo Ferreira da Silva, nasceu em São

Paulo, em 1975. Romancista, contista e
poeta. Sua relação entre periferia e
literatura está no centro de seu trabalho.
Enquanto criança, iniciou sua escrita
copiando trechos da bíblia, o único livro
disponível em sua casa durante muito
tempo. Aos 12 anos, já escrevia poesias.
 TRAJETÓRIA

Homem negro, morador de periferia

lança seu primeiro livro de poesias
Carregando em seu currículo
com o auxílio de uma empresa onde trabalhos como auxiliar de
trabalhava como auxiliar de arquivo escritório, atendente de rede de
morto. Somente conseguiu chamar fast-food, balconista, vendedor
atenção ao divulgar seus textos de de vasouras e arquivista.
forma incessante nas paredes da
cozinha, banheiro e elevadores da
firma.
LIVROS DO FERRÉZ
 O que é a 1Dasul?
A 1Dasul foi fundada em 1º de Abril de
1999;
Marca de periferia, que seja feita e usada
por pessoas do bairro.
O nome vem da ideia de todos sermos 1, na
mesma luta, no mesmo ideal, por isso
somos todos 1 pela dignidade da Zona Sul.
O símbolo: o emblema da 1DASUL tem como ideia ser
um brasão do nosso povo, desde que invadiram o Brasil
os descendentes de portugueses sempre tiveram seus
brasões reais, porque? Porque o brasão tem sentido de
unidade e traz a ideia de um povo que se une para lutar
pela preservação da sua cultura. Assim eles venciam as
batalhas porque dividiam agente. assim como os
europeus em geral, mas nós descendentes de escravos
nunca tivemos um símbolo sobre nossa linhagem, o
símbolo da 1DASUL em forma de fênix e com o número
1 em destaque, é uma forma de termos nosso próprio
brasão, e ele tem esse sentido, de juntar a periferia.
 Contexto histórico cerca de 200 mil habitantes
de Capão Redondo

Por volta do ano de 1912,

iniciou-se as primeiras 110 anos
construções do distrito.
 te
or
a m VIOLÊNCIA
o d
ul
ang desigualdade
i
Tr miséria social

Capão em tupi (kaá –pau)

significa “ilha do mato”ou “uma
porção de árvores isoladas no
meio de um terreno”.
ESPAÇO
E

TEMPO
 PERSONAGENS
RAEL
Garoto humilde, que preserva o hábito de leitura e quer se tornar um escritor quando crescer e
ajudar a sua mãe, é esforçado e tenta fugir dos diversos problemas e vícios que há na favela.
PAULA
Moça trabalhadora e muito bonita de corpo e rosto, que gosta de fortes emoções. Costumava se
comportar como vítima e coitada, com a visão de que Matcherros não a amava, dando uma
característica a ela de aproveitadora e vingadora.
BURGOS
Homem amargurado, com grande sede de matar as pessoas. Ao longo da história é responsável pela morte
de várias pessoas, inclusive uma família e seu próprio irmão.
MATCHERROS
É aquele clássico jovem que dorme até meio dia, quando não dorme a tarde inteira . Na maioria das
noites ele sai com seus amigos para o baile ou fica jogando PlayStation 2. Ele não trabalha, mas tem
seus "esquemas" para sobreviver.

CARIMBÉ
Tio de Matcherros. Vivia de favor com Matcherros e seu pai. Ele é pedreiro, apesar de ser um
excelente profissional, tem diversos problemas com a bebida e é até demitido por causa disso.
WILL E DIDA

SR. OSCAR
Os dois são amigos de
infância de Rael, eles CAPACHÃO
moravam no Capão,
mas como vários Oscar é o dono da
amigos de Rael, eles matalúrgica onde
estavam envolvidos Rael e Paula Um dos amigos
com drogas e devendo trabalhavam. de Rael. Trabalha
para um traficante, e na polícia. Vive no
com isso acabam Capão desde que
sendo jurados de saiu da casa da
avó. Quando era
morte.
pequeno, sua mãe
o colocava para
pedir dinheiro no
sinal, juntamente
com seus irmãos.
Há uma pequena árvore na porta de um bar, todos
passam e dão uma beliscada na desprotegida árvore. e n r e do
Alguns arrancam folhas, alguns só puxam e outros, às
vezes, até arrancam um galho. O homem que vive na
periferia é igual a essa pequena árvore, todos passam
por ele e arrancam-lhe algo de valor. A pequena árvore
é protegida pelo dono do bar, que põe em sua volta
uma armação de madeira; assim, ela fica segura, mas
sua beleza é escondida. O homem que vive na
periferia, quando resolve buscar o que lhe roubaram, é
posto atrás das grades pelo sistema. Tentam proteger
a sociedade dele, mas também escondem sua beleza”
(FERRÉZ, 2005,p.147).
 Capão Pecado
conta a história de
Rael, um jovem que
vive o cotidiano
Os fatos narrados
duro de Capão
trazem trajetórias
Redondo. Apesar da
Narra problemas de vidas perdidas e
forte sedução desse
cotidianos vividos de vidas que ainda
universo, ele
pela população das se perderão. São
procura se manter
regiões periféricas histórias fortes que
distante. Apoiando-
de São Paulo. incomodam e
se nos livros.
causam
indignação.
 LINGUAGEM
NARRADOR
A linguagem utilizada por Ferréz é uma das
características mais marcantes do livro, pois revela o
traço fortemente coloquial sinalizado por gírias,
palavrões e outras variações da linguagem ali
O narrador é onisciente. representada.
Importância da obra
Capão Pecado é uma obra questionadora das
estruturas sociais rígidas que conformam o
Brasil como um país em que a literatura ainda
é um espaço destinado para poucos;
A importância do romance reside em sua
linguagem literária informal e poética, em sua
trama que evidencia as mazelas das periferias
das cidades brasileiras;
Principalmente, na rota que desbrava
possiblitar a existência e a legitimação de
outras expressões artísticas insurgentes.
ferrez escritor Periferia em Movimento @ferrezoficial
Revista Caros amigos
Fazer as artes das
redes sociais
 Referências Bibliográficas
ALEXANDRE, Gisele. Famoso pelo rap, Capão Redondo faz 107 anos de história marcada
por luta por moradia. Folha de São Paulo, São Paulo, 30 abr.2019.
.
ÁRVORE. Quem é Ferréz? Conheça a vida do escritor!. ln: Árvore. ÀRVORE. São Paulo, 5 fev.
2017. Disponível em: https://www.arvore.com.br/blog0/quem-e-ferrez. Acesso em: 1
dez.2022.

FERRÉZ,Reginaldo Ferreira da Silva. Capão Pecado. Rio de Janeiro: Objetiva, 2005, 149 p.

Personagens de Capão Pecado. Diponível em: https://cine104.fandom.com/pt-

br/wiki/Personagens_de_Cap%C3%A3o_Pecado. Acesso em: 4 dez. 2022
 DÃO
ATI
GR