ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

LIVRO 6:
PINÁCULOS DE XIN-SHALAST
 CRÉDITOS
EQUIPE ORIGINAL DA PAIZO
• Líder de Desenvolvimento: James Jacobs
• Designers: Wolfgang Baur, Stephen S. Greer,
James Jacobs, Nicolas Logue, Richard Pett e
Greg A. Vaughan
• Design Adicional: Brian Cortijo, Tim Hitchcock,
Michael Kortes, F. Wesley Schneider,
Owen K.C. Stephens e James L. Sutter
• Desenvolvimento Adicional: Lisa Stevens
• Artista de Capa: Wayne Reynolds
• Artistas da Parte Interna: Dave Allsop, Rayph Beisner,
Eric Belisle, Concept Art House, Vincent Dutrait,
Wayne England, John Gravato, Andrew Hou,
Imaginary Friends, Tyler Jacobson, Warren Mahy,
Roberto Pitturru, Maichol Quinto, Wayne Reynolds,
Florian Stitz, Eva Widermann, Ben Wootten,
Kevin Yan e Kieran Yanner
• Cartografia: Robert Lazzaretti
• Cartografia Adicional: 99 Lives Design e Jason Engle
• Diretor de Criação: James Jacobs
• Diretora de Artes Senior: Sarah E. Robinson
PATHFINDER PARA SAVAGE WORLDS
• Conversão da Ascensão dos Lordes
Rúnicos: Michael Barbeau
• Equipe de Desenvolvimento do Pathfinder para
Savage Worlds: Chris Warner, Karl Keesler,
Michael Barbeau, Donald Schepis,
Shane Hensley, Jessica Rogers
• Design Gráfico e Diagramação: Karl Keesler,
Thomas Shook
• Logística, Marketing e Serviço ao Cliente: Jodi Black,
Chris Landauer, Christine Lapp, Chelsea Kramer
• Gerente de Produção do Pathfinder para
Savage Worlds: Simon Lucas
1ª Edição
Savage Worlds não é um sistema de Licença Aberta
e não pode ser reproduzido. Para licenciar as
regras de Savage Worlds para uso comercial,
por favor entre contato com a retropunk.
EQUIPE DE LICENCIAMENTO DA PAIZO
• Presidente da Paizo Inc.: Jeff Alvarez
• Editor Chefe de Criação: Erik Mona
• Vice Presidente de Marketing e
Licenciamento: Jim Butler
• Diretor de Licenciamento: John Feil
• Diretor de Estratégias de Marca: Mark Moreland
• Diretora de Design Visual: Sarah Robinson
• Diretor de Criação: James Jacobs
• Diretor de Criação: Robert G. McGreary
• Gerente de Marketing e Comunicação: Aaron Shanks
• Coordenadora de Marketing: Leah Beckelman
EDIÇÃO BRASILEIRA
• Tradução: Yon Justino
• Revisão: Nino Simas e Pedro Feio
• Diagramação: Fernando “del Angeles” Pires
• Revisão de Diagramação: G. Moraes
• Gestor de Projetos: Fernando “del Angeles” Pires
• Gestor Administrativo: Daniel Martins
• Editor Geral: G. Moraes
Identidade de Produto: Os itens a seguir são doravante
identificados como Identidade de Produto, como definido
na Licença de Jogo Aberto versão 1.0a, seção 1(e) e não são
Conteúdo Aberto: O sistema de regras de Savage Worlds,
todas as marcas registradas, nomes próprios (personagens,
divindades, etc) diálogos, ideias, linhas do tempo,
localizações, personagens, arte e vestimentas. (Elementos
que foram anteriormente designados como Conteúdo de
Jogo Aberto e não foram incluídos nesta declaração).
Conteúdo Aberto: Exceto pelo material designado como
Identidade de Produto (ver acima), o conteúdo deste
produto da Pinnacle Entertainment é Conteúdo de Jogo
Aberto, como definido na Licença de Jogo Aberto versão
1.0a Seção 1(d). Nenhuma parte deste trabalho ou de outro
material designado como Conteúdo de Jogo Aberto pode ser
reproduzido de nenhuma forma sem permissão por escrito.
Texto em Português © 2022 GMD Ludodesigns Ltda.
RetroPubk Publicações, RetroPunk Game Design,
RolePunkers e logos relacionados são marcas da
GMD Ludodesings Ltda.
©2021, Paizo Inc. Todos os direitos reservados. Paizo, o
logo do golem da Paizo, Pathfinder e o logo de Pathfinder
são marcas registradas da Paizo Inc.; o logo P de Path-
finder, Trilhas de Aventuras de Pathfinder, Pathfinder
Roleplaying Game e Pathfinder Lost Omens são marcas
registradas da Paizo Inc. Usados sob licenciamento.
Savage Worlds, todos os seus logos e o logo da
Pinnacle são © 2021 Pinnacle Entertainment Group Inc.
RETROPUNK.COM.BR
 ÍNDICE
HISTÓRICO..........................................................4
Resumo do Capítulo������������������������������������������������ 05
PARTE UM: PROCURANDO XIN-SHALAST..........6
Consultando Brodert ���������������������������������������������� 06
O Teto o Mundo�������������������������������������������������������� 08
PARTE DOIS: SUSSURROS NO VENTO.............. 10
Cabana de Vekker ���������������������������������������������������� 11
Vigilante na Vastidão������������������������������������������������ 12
PARTE TRÊS: NO TOPO DO MUNDO................ 28
PARTE QUATRO: XIN-SHALAST........................ 34
Explorando Xin-Shalast������������������������������������������ 38
Usando Sihedrons���������������������������������������������������� 38
PARTE CINCO: ESCALANDO O MACIÇO DE
MHAR................................................................ 61
Invasores de Leng������������������������������������������������������ 62
O Campo de Oclusão ���������������������������������������������� 63
Os Pináculos�������������������������������������������������������������� 64
PARTE SEIS: PINÁCULO DA AVAREZA..............66
História de Karzoug�������������������������������������������������� 66
Características do Pináculo da Avareza���������������� 68
PARTE SETE: O OLHO DA AVAREZA................. 92
A Batalha Final���������������������������������������������������������� 93
Concluindo a Campanha���������������������������������������� 96
APÊNDICE: CRIATURAS E ITENS......................98
Novas Criaturas�������������������������������������������������������� 98
Itens Mágicos���������������������������������������������������������� 101
ARANHA DE
LENG
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

HISTÓRICO
Na nascente do sagrado rio Avah se ergue uma poderosa cidade nas encostas
de uma montanha lendária — um testemunho da ganância do Lorde Rúnico
Karzoug. Esta é Xin-Shalast, adornada com a pilhagem de mil campanhas
militares. Ela permaneceu escondida por milênios em seu estreito vale, à sombra
do Maciço de Mhar — uma montanha de proporções mitológicas e história
sinistra. No topo deste pico, que ostenta o inquietante rosto esculpido pelo
qual foi nomeado, erguem-se os lendários Pináculos de Xin-Shalast, que se
elevam acima da cidade como as pontas de uma coroa. Assim Karzoug
demonstrou seu domínio sobre a terra e os reinos além.

H
á mais de 10.000 anos, o império da Tas-
silônia era governado por sete tiranos
conhecidos como lordes rúnicos — magos
poderosos mestres de uma magia alinhada com
conceitos que viriam a ser conhecidos como os
sete pecados capitais. Quando o império des-
moronou, eles escaparam da morte (ou destinos
ainda piores) por vários métodos, entrando em
estados de hibernação dos quais seus seguido-
res leais os reviveriam. No entanto, a queda
da Tassilônia foi muito mais definitiva do que
os lordes rúnicos mais pessimistas puderam
prever e não sobreviveu ninguém que pudesse
libertá-los nos séculos seguintes. Com o tempo,
eles foram esquecidos pelo mundo.
Karzoug governava Shalast e, como lorde da
avareza, seu reino era o mais decadente. Sua
capital, Xin-Shalast, ficava aninhada em um
vale nas montanhas, um lugar de ruas dou-
radas e telhados prateados esparramados à
sombra de vulcões e vigiado por um dos picos
mais altos do mundo — o Maciço de Mhar.
Quando o fim estava próximo, Karzoug
encarregou seus agentes em Forjarrúnica de
desenvolver um método para que ele pudesse
escapar da queda do império e eles criaram uma
solução que levava em consideração a localização
de seu palácio. Pois os Pináculos de Xin-Shalast,
como seu palácio era conhecido, estavam empo-
leirados no cume do Maciço de Mhar, onde as
fronteiras entre os mundos eram tênues.
Os agentes de Karzoug transformaram a
fonte de seu poder sobrenatural, um dispo-
sitivo conhecido como poço rúnico, em uma
espécie de portal para o vazio entre esses
mundos. Quando o fim chegou, Karzoug atra-
vessou este portal e entrou em um estado de
animação suspensa neste cofre extradimensio-
nal, preso entre o Maciço de Mhar neste mundo
e a terrível dimensão conhecida como Leng em
outro. Sem asseclas sobreviventes para reani-
má-lo, Karzoug permaneceu lá por milênios.
A história do despertar de Karzoug e de seu
lento retorno a Golarion foi contada nos últi-
mos cinco livros. Agora, Karzoug está quase
pronto para retornar a este mundo, com seus
poderes restaurados e sua cidade ressuscitada,
e reerguer a Tassilônia das cinzas. Mas ainda há
tempo de impedir esse destino.
Karzoug despertou, mas, embora sua mente
esteja trabalhando duro, ele ainda não pode
deixar o semiplano escondido entre este mundo
e Leng — um lugar conhecido como Olho da
Avareza. Embora Mokmurian fosse seu princi-
pal agente em Varísia, em Xin-Shalast o gigante
teria sido apenas um capitão em seu exército.
Os habitantes da cidade em ruínas se alinha-
ram sob o estandarte de Karzoug e, embora
briguem e lutem entre si, estão prontos para
serví-lo. Entre esses lacaios estão demônios,
dragões, tribos de lâmias, criaturas retiradas
da loucura das terras de Leng e exércitos de

4

gigantes liderados por gigantes rúnicos. Com
a ajuda deles, a influência de Karzoug sobre os
gigantes de Varísia se tornará completa.
Estes, porém, não são os únicos agentes de
Karzoug. Ele selecionou novos generais, cam-
peões e até mesmo um aprendiz para servi-lo.
O palco está montado para o retorno desse
lorde rúnico, e apenas os heróis e heroínas
estão entre Karzoug e Varísia.
VILÕES RECORRENTES
Embora a Ascensão dos Lordes Rúnicos
assuma que a maioria dos líderes vilões con-
frontados até este momento tenham morrido,
este livro é o melhor e mais lógico ponto para
reintroduzir aqueles que tenham escapado das
lâminas e feitiços de seu grupo.
Enquanto alguns vilões têm seus destinos
definidos no texto de seus encontros, outros
(como Xanesha e Lucrécia, alguns dos mestres
de Forjarrúnica, Arkrhyst ou mesmo Nuália)
poderiam sobreviver e guardar rancores dura-
douros contra o grupo.
Se você deseja que os vilões fugitivos voltem
para irritar o grupo uma última vez, o melhor
lugar para usá-los é no Pináculo da Avareza.
Por exemplo: Nuália, fervilhando de fúria,
pode ter procurado os inimigos dos heróis e
heroínas para oferecer sua ajuda contra eles,
eventualmente alcançando os próprios Pinácu-
los de Xin-Shalast para jurar seu apoio a Karzoug.
Em todos os casos, você deve reservar um
tempo para progredir esses vilões, tornando-os
Histórico
um desafio apropriado para o grupo. Neste
ponto, você conhece bem os seus pontos fortes
e fracos, então planeje as revanches de acordo.
RESUMO DO CAPÍTULO
Com a magia e o conhecimento recuperados de
Forjarrúnica, o grupo está pronto para procurar
Xin-Shalast e enfrentar o lorde rúnico em ascen-
são. A melhor chance que os heróis e heroínas
têm de encontrar Xin-Shalast é uma dupla de
irmãos anões que alardearam a descoberta da
cidade antes de partirem na direção das Monta-
nhas Kodar para saquear suas riquezas.
Nos sopés das Kodar, os heróis e heroínas
encontram mais do que um mapa para Xin-Sha-
last — eles encontram os fantasmas dos irmãos,
ainda atormentados pela criatura sobrenatural que
os matou. Ao derrotá-la e apaziguar os fantasmas,
eles podem finalmente descobrir a rota secreta
para Xin-Shalast e aprender vários segredos
importantes que os ajudarão em sua missão final.
Enfrentando as Montanhas Kodar, os heróis e
heroínas confrontam desafios naturais e sobrena-
turais nas ruínas da Cidade Baixa, que vem sendo
lentamente reocupada pelo exército de Karzoug.
Encontrando aliados inesperados na cidade, o
grupo aprende uma maneira secreta de supe-
rar as alturas incomparáveis ​​da face do Maciço
de Mhar, no topo da qual ficam os pináculos da
cidadela de Karzoug. Finalmente, eles confron-
tam Karzoug dentro do Olho da Avareza, onde
é decidido tanto o destino do antigo lorde rúnico
quanto o futuro de toda Varísia.
5
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

PARTE UM: PROCURANDO XIN-SHALAST

Xin-Shalast está localizada no alto das Montanhas Kodar, envolta em
magia eterna que impede a aproximação da maioria dos que procuram suas
ruas lendárias. Nesse lugar, as fronteiras entre os mundos são transitórias.
Essa faceta foi aproveitada pelos fundadores da cidade justamente pelo fato
de tais condições a tornarem difícil de acessar sem que se conheça o caminho.
Alguém que tente procurar Xin-Shalast de forma indolente poderia subir
de um lado do Maciço de Mhar e descer pelo outro sem nunca encontrar
a cidade — aqueles que a buscam ativamente podem passar a vida inteira
procurando sem sucesso.

M
okmurian descobriu a localização
de Xin-Shalast com a ajuda de livros
e mapas recuperados da biblioteca
escondida sob o Punho de Jorgen, e destruiu
essas fontes depois de guardá-las na memó-
ria. No entanto, alguns vestígios permanecem.
Uma personagem que pesquise sobre Xin-Sha-
last na biblioteca tassilônica sob o Punho de
Jorgen e obtenha sucesso em uma rolagem de
Conhecimento Acadêmico aprenderá muito
sobre a localização da cidade.
Da mesma forma, interrogar prisioneiros
de Forjarrúnica ou talvez estudar suas ano-
tações e grimórios pode revelar muito. No
início deste capítulo, os desbravadores devem
ter aprendido as informações apresentadas a
seguir sobre Xin-Shalast — se elas não foram
descobertas, faça que um dos aventureiros
ou aventureiras descubra as pistas perdidas
ao estudar um grimório recentemente adqui-
rido ou ao falar com um especialista sobre a
Tassilônia, como o próprio Brodert Quink de
Pontareia.
• Xin-Shalast está localizada na imponente
montanha Maciço de Mhar, em um vale
que fica nas nascentes do rio Avah.
• Dizem que o Maciço de Mhar serve como
uma ponte para reinos estranhos além de
Golarion.
• Qualquer um que encontrar o Rio
Avah pode segui-lo diretamente para
Xin-Shalast.
O problema surge do fato de que toda essa
região, do rio Avah ao cume do Maciço de Mhar,
fica em um reino onde as bordas da realidade
se desgastaram. Para chegar a Xin-Shalast, os
heróis e heroínas precisam de algum tipo de
guia — ou pelo menos de anotações detalhadas
deixadas por alguém que já esteve em Xin-Sha-
last antes.
CONSULTANDO BRODERT
Os aventureiros e aventureiras provavelmente
conversaram sobre suas descobertas com Bro-
dert Quink, o especialista local de Pontareia
sobre assuntos tassilônicos. Esta aventura
assume que eles o procuram novamente bus-
cando respostas para encontrar a cidade oculta
de Xin-Shalast, embora eles possam facil-
mente consultar outros especialistas, desde
Desbravadores em Magnimar a oráculos extra-
planares e até seus próprios sábios e estudiosos
dentro do grupo.
Supondo que o grupo tenha mantido contato
com Brodert desde sua ajuda durante Os Assas-
sinatos do Esfolador, o velho sábio começou a ver
os aventureiros e aventureiras como sua equipe
particular de pesquisa de campo.

6
 Parte Um: Procurando Xin-shalast
FOLHETO 6-1

Saudações, Sr. Quink!

Obrigado novamente pelas palavras gentis e bebida de qualidade. É sempre um prazer
falar com os leitores do meu trabalho, especialmente aqueles letrados o suficiente para
conhecerem minha vasta bibliografia além do Eidolon. Infelizmente, em meus arquivos pessoais
não consegui obter uma cópia do rascunho inicial. Parece que ele seguiu o mesmo caminho
de muitos dos meus primeiros trabalhos, perdidos para sempre no abismo do tempo e de
tacanhos editores incapazes de entender a importância do trabalho de um jovem Desbravador.
Felizmente, minha mente está tão afiada agora quanto naqueles primeiros dias de minhas
explorações de sua fantástica pátria. Lembro-me da noite em que ouvi pela primeira vez a
história de Xin-Shalast, sentado em um tronco em um acampamento varisiano, compartilhando
hidromel vermelho com uma jovem encantadora. Ah, mas isso é história para outro momento.
Isso serviu, porém, para me deixar extremamente intrigado por essa história. Todos os povos
têm histórias de “cidades feitas de ouro”, mas no caso de Xin-Shalast, os varisianos não tinham a
tradição de exploradores dedicados à sua busca. Eles a consideravam um lugar maligno a ser temido
e esquecido. Tanto quanto eu poderia dizer, nenhum de seus povos nativos jamais procurou as ruínas
antes do advento do domínio de Cheliax. Mas, pensando bem, dois irmãos anões foram mencionados.
Acredito que eles se chamavam Vekker. Eles alegavam terem encontrado a rota para Xin-Shalast e
convenceram vários comerciantes em Janderhoff a patrocinarem o seu plano para estabelecer uma base
de operações na parte baixa das montanhas Kodar ao longo do rio Kazaron. Eu ouvi dizer que seu
desaparecimento nas Kodar levou todos os seus investidores à falência, exceto um, e, até hoje, sempre
que o nome Vekker surge nas tavernas hoffianas é acompanhado por uma litania de palavrões
enânicos inflamados.
Em vez de anexar uma cópia do rascunho inicial e completo do meu trabalho, por favor,
receba uma cópia autografada do Eidolon junto a esta missiva. Acredito que ficará belíssima
em sua estante.
Em boa saúde,
Asa Vermelha

Se eles compartilharem com o sábio a con-
firmação de que a Velha Luz de Pontareia já foi
uma arma e, assim, validarem suas próprias
suposições sobre o propósito original da ruína,
Brodert se tornará extremamente amigável.
Infelizmente, Xin-Shalast é uma lenda tanto
para Brodert quanto para qualquer outro estu-
dioso de coisas tassilônicas. No entanto, se
o perguntarem sobre Xin-Shalast, ele ficará
pensativo por um momento, então estalará os
dedos ao se lembrar de um antigo relato de um
par de irmãos anões que afirmaram ter desco-
berto o caminho para a cidade lendária.
Depois de vasculhar seus livros e pergami-
nhos por alguns minutos, ele emerge triunfante
com uma carta que recebeu do autor da enciclo-
pédia definitiva sobre a região de Varísia e do
Platô Storval: o amplamente conhecido (e criti-
cado) tomo de Cevil "Asa Vermelha" Encanto,
intitulado Eidolon.
Ele permite que os heróis e heroínas leiam a
carta, mas não os deixa ficar com ela — Asa Ver-
melha é um de seus autores favoritos e a carta
é um tesouro pessoal. A carta é reproduzida
como o Folheto 6-1.
A carta diz respeito às aventuras de dois
irmãos anões, Silas e Karivek Vekker, que

7
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

Use os resultados da adivinhação para orien-

LOCALIZANDO A CIDADE
Neste ponto as personagens têm acesso
a alguns feitiços bastante poderosos
através de progressos ou a compra de
pergaminhos e varinhas.
Poderes como adivinhação podem colo-
car os heróis e heroínas no caminho certo,
mas poderes como localizar e vidência são
incapazes de fornecer uma localização
exata da cidade.
tar os heróis e heroínas na direção certa, mas
não se sinta obrigado a responder perguntas
com precisão.
Se as personagens estiverem empacadas, a
adivinhação pode revelar todas as informações
marcadas na página 6, bem como o fato
de que mais recentemente dois irmãos anões
chamados Silas e Karivek Vekker alegaram
ter descoberto a rota para a cidade, mas nunca
mais se ouviu falar deles após eles terem
estabelecido uma base de operações nas Mon-
tanhas Kodar.

viajaram para as Montanhas Kodar e supos- O TETO DO MUNDO

tamente descobriram a rota para Xin-Shalast.
Brodert fez sua própria pesquisa e pode con- As Montanhas Kodar são uma das cordilhei-
firmar que Silas e Karivek Vekker realmente ras mais intimidantes e maciças de Golarion.
desapareceram com uma boa quantidade de Poucos lugares no mundo são mais inóspitos à
capital investido nas montanhas. vida do que essas montanhas, mas ainda assim
A teoria mais comum em Janderhoff é de que a vida resiste aqui. Os extremos criam mons-
os anões usaram a “descoberta de Xin-Shalast” tros e habitantes igualmente poderosos, é claro
como cobertura para um golpe, mas aqueles — apenas os mais fortes sobrevivem por muito
que conheciam os Vekkers pessoalmente os tempo nesta região, conhecida pelos povos
respeitavam bastante. Brodert suspeita que shoanti como o Teto do Mundo.
eles realmente descobriram Xin-Shalast e que Esta aventura assume que os aventureiros
seu sigilo nasceu não de malícia, mas da neces- e aventureiras partem em busca da cidade
sidade. Pois, se tiverem realmente descoberto viajando primeiramente pelo Rio Kazaron em
a grande cidade, seria sensato guardar a des- busca dos desaparecidos irmãos Vekker e, pos-
coberta até que pudessem retornar com provas. sivelmente, do Rio Avah, que dizem mostrar a
Brodert teoriza que os Vekkers tenham rota para Xin-Shalast. Como os heróis e heroí-
encontrado algum tipo de fim nefasto nas nas chegam às Montanhas Kodar fica a cargo
montanhas Kodar. Se sua base de operações deles. É improvável que teleporte seja útil até que o
fosse encontrada (ao longo das margens do rio grupo realmente alcance as Kodars e saiba para
Kazaron, de acordo com a carta de Asa Verme- onde está indo.
lha), , provavelmente lá haveriam pistas sobre Certamente, métodos rápidos de viagem
a localização da cidade. mágica podem ser úteis quando os heróis
e heroínas chegarem à cabana ou mesmo a

USANDO MAGIA Xin-Shalast, mas em sua primeira viagem às

montanhas ameaçadoras, são boas as chances
de que eles tenham que fazer essa jornada à
Mesmo que não haja personagens no grupo moda antiga.
que possam lançar feitiços de adivinhação, elas Assumindo que os aventureiros e aventurei-
certamente podem procurar conjuradores ou ras estão viajando pelo Rio Kazaron, que fica no
pergaminhos em Magnimar para usar magia na ponto rotulado como “A” no mapa na página
busca por Xin-Shalast. Infelizmente, a maioria 29, eles transitam entre sopés escarpados e
dos feitiços de adivinhação são um pouco redu- montanhas verdadeiramente intimidantes.
zidos em eficácia devido à região que altera a Enquanto os heróis e heroínas continuarem a
realidade na sombra do Maciço de Mhar. viajar ao longo da margem do rio, a jornada

8
 Parte Um: Procurando Xin-shalast
será um pouco mais fácil — mas eventualmente
eles precisarão adentrar as montanhas.
Certifique-se de estar familiarizado com os
possíveis riscos ao se aventurar em montanhas
altas, como os Perigos do Pathfinder para Savage
Worlds. Os riscos físicos apresentados pela
escalada de montanhas, frio extremo e grandes
altitudes são, em muitos casos, tão perigosos
quanto os monstros que serão enfrentados nesta
aventura e reforçar essas ameaças pode ajudar
a esclarecer o fato de que eles estão explorando
uma região verdadeiramente inóspita.
Mais importante é que se as jogadoras e
jogadores sentirem que as Montanhas Kodar
são perigosas, elas entenderão bem o motivo
de Xin-Shalast ter permanecido escondida do
mundo por tanto tempo.
O JOGO PACIENTE
Os heróis e heroínas podem ter meios de trans-
porte mágicos, mas é inevitável que precisem
fazer algumas viagens à moda antiga. Veja as
regras de Viagem no Pathfinder para Savage
Worlds para descobrir como apimentar esses
longos trechos.
Além desses encontros, você pode fazer com
que as jogadoras e jogadores participem de um
Interlúdio ou tenham a chance de se prepara-
rem com alguma Pausa (consulte Interlúdio
e Pausa no Pathfinder para Savage Worlds). Os
heróis e heroínas estão na reta final da trilha de
aventuras e precisarão de todas as vantagens
que puderem obter.
9
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

PARTE DOIS: SUSSURROS NO VENTO

Os irmãos anões Silas e Karivek Vekker chegaram às Montanhas Kodar
70 anos atrás, seguindo rumores de um extenso veio de ouro nas altas
montanhas. Quando encontraram ouro em alguns depósitos de geleiras
aluviais nas proximidades, eles reivindicaram sua posse e abriram uma mina
de aluvião. Como de costume do jeito dos anões, eles eram muito reservados
sobre a localização de sua mina, chegando a construir uma cabana e um
quartel-general de mineração a vários quilômetros de sua posse. Nenhum
dos dois podia imaginar o quão perto estavam do local mais rico de toda a
Varísia — Xin-Shalast.

S
Os investidores pediram que os Vekkers man-
ilas e Karivek exploraram sua mina de alu- tivessem sua descoberta em segredo e colocaram
vião por várias décadas e descobriram que grandes quantias de dinheiro à disposição dos
suas reservas logo acabariam. Eles então irmãos. Os anões então voltaram para o norte
exploraram mais profundamente as montanhas com um pequeno exército de mineiros, explora-
ao redor, procurando nos riachos e nas encostas dores e mercenários, todos ansiosos para fazer
dos penhascos indícios da presença de outros fortuna explorando Xin-Shalast.
depósitos para mineração. Sua habilidade em No entanto, o exército dos Vekkers nunca
montanhismo e sua teimosia anã valeram a chegou à Cidade da Avareza. Apenas um dia
pena — eles acidentalmente encontraram a depois de chegarem ao local glacial de sua
nascente do rio Avah e, além
​​ dela, Xin-Shalast. primeira mina, uma avalanche atingiu seu com-
Os anões exploraram apenas os limites da boio e levou todos os seus suprimentos. Uma
cidade antes de serem forçados a fugir de um tentativa de recuperar os suprimentos resultou
grupo de gigantes enfurecidos. No entanto, na morte de mais sete anões.
a riqueza que viram na cidade causou uma Com a rota de retorno bloqueada, os sobre-
grande impressão — todos os pensamen- viventes seguiram em frente, esperando
tos de mineração de ouro foram banidos de encontrar consolo, abrigo e — acima de tudo
suas mentes. — mais comida nos depósitos da cabana dos
Vekkers, mas ao chegarem lá descobriram que
Por que se dar ao trabalho de tirar ouro de
o local havia sido invadido pelos abomináveis ​
buracos profundos na terra quando você pode
homens das neves que rondam pelas monta-
simplesmente pegá-lo do chão? No entanto, nhas Kodar. Não restava nenhuma comida.
Xin-Shalast estava longe de ser um lugar seguro
Não demorou muito para a fome levar os
e, para recolher as riquezas adequadamente, os anões ao desespero e à loucura, e, quando Kari-
anões perceberam que precisariam de apoio. vek sugeriu o canibalismo como uma maneira
Eles voltaram para Janderhoff, onde abor- de recuperarem suas forças para a jornada para
daram vários consórcios de mineração e fora das montanhas, seu irmão Silas e alguns
garantiram suprimentos e financiamento para outros anões se opuseram.
iniciar uma exploração mais profunda de Os dissidentes estavam em menor número,
Xin-Shalast, provando sua afirmação com as e, com uma fúria nascida da loucura, Karivek
relíquias que trouxeram de volta. e o restante dos anões famintos caíram sobre

10

B15 B14 B8
B12 B13
E B9
B10
B6 B7
2 B11
ANDAR DE CIMA DA CABANA
ANDAR DE BAIXO DA CABANA
1 B6
B3
B4
B1
seus companheiros e se alimentaram bem pela
primeira vez em um mês.
Então aconteceu uma coisa curiosa. Os anões
acharam o banquete canibal estranhamente
revigorante. Suas mentes clarearam e sua força
voltou, e com ela sua ganância. Os anões deci-
diram continuar nas Montanhas Kodar para
encontrar Xin-Shalast.
À medida que viajavam, aqueles que recla-
mavam, ficavam para trás ou, se tinham o azar
de serem maiores entre eles, tornavam-se refei-
ções. E, a cada refeição, os anões sentiam sua
força crescer. Eles não prestaram atenção aos
estranhos sussurros no vento, aos seus pés ene-
grecidos pelo frio ou ao fato de estarem vagando
pelas montanhas por dias sem orientação.
Eventualmente, restou apenas um anão:
Karivek Vekker. Sem mais nada para comer, ele
se sentou em uma solitária saliência de monta-
nha com vista para o Rio Kazaron, e, quando a
fome começou mais uma vez, notou pela pri-
meira vez os sussurros no vento. Uma forma
congelada surgiu na névoa diante de seus olhos
e, quando a fonte dos desejos canibais tomou
forma no ar diante dele, Karivek olhou para o
wendigo que trouxe a desgraça sobre todos eles
e tentou se lançar da borda em desespero.
Parte Dois: Sussurros No Vento
ESCADARIA ARREDORES DA
B6
1
CABANA DE VEKKER
2
CADÁVER
DE KARIVEK
FOGUEIRA
N
B2
EXTENSÃO
B5
DA NÉVOA
FANTASMA FAMINTO
1 QUADRO = 2 METROS
ESCADAS SOBE DESCE
O wendigo o agarrou e o puxou pra cima
com tanta velocidade que os pés congelados do
anão explodiram. No final, o espírito maligno
o jogou de uma altura impressionante. Karivek
teve quase um minuto de desespero e arrepen-
dimento antes de atingir o chão.
CABANA DE VEKKER
Embora a mina de aluvião tenha sido perdida
há muito tempo em uma avalanche, a cabana
dos irmãos ainda sobrevive até hoje. Qualquer
um que viaje pelo rio Kazaron encontrará a
cabana construída com troncos partidos cimen-
tados com uma argamassa áspera e coberto por
telhas de madeira.
Os troncos e as telhas têm décadas, e uma
profusão de liquens que cresce pelas paredes
fornece uma aparência estranhamente orgâ-
nica. Cada janela tem 1 m de altura e largura e
persianas duplas para ajudar a evitar o frio. A
cabana fica em um vale nas montanhas Kodar
a uma altitude de apenas 1.300 metros.
Familiarizados com os perigos da fauna
local (especialmente os abomináveis homens
das neves, com os quais os Vekkers tiveram
11
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
inúmeros desentendimentos), os irmãos um
tanto paranóicos construíram sua cabana
empoleirada defensivamente na beira de um
penhasco de 18 metros de altura. Os anões
então construíram uma escada em espiral e um
sistema de polias e baldes que levavam direta-
mente da base do penhasco para a cabana.
Tudo isso foi cercado por paredes de madeira
feitas das mesmas toras argamassadas. Além
disso, eles construíram um pequeno galpão
de armazenamento na base da escada onde
poderiam separar o minério valioso da ganga
inútil — evitando transportar muito peso
desnecessário.
Hoje, os abomináveis ​homens das neves e
outras feras da região evitam a cabana por um
motivo singular: o lugar é assombrado pelos
espíritos dos anões devorados por seus paren-
tes há uma década. Essas assombrações não são
malignas, mas também não dão boas-vindas a
visitantes na cabana.
Impulsionados pela dor e horror de suas
mortes, essas assombrações atacam qualquer
um que tente entrar na cabana. Apenas um
espírito entre eles, a sombra de Silas Vekker,
mantém sua mente e sagacidade, mas para
alcançá-lo e descobrir como trazer paz a cabana
assombrada, os heróis e heroínas deverão pri-
meiro enfrentar a ira dos outros.
A maioria das assombrações nesta seção da
aventura não oferece muito desafio para as per-
sonagens lendárias, mas esse não é realmente o
objetivo delas. Essas assombrações são incluí-
das mais para ajudar a reforçar os temas e o
clima da aventura, ensinando como a ganância
pode levar a finais terríveis se não for mantida
sob controle. Além disso, as assombrações são
uma excelente maneira para que a aventura
ofereça aos jogadores e jogadoras algumas
informações sobre os eventos na região.
Após terminarem sua exploração inicial da
cabana, os heróis e heroínas terão descoberto
muitas informações sobre os acontecimentos
ocorridos nesse lugar, de uma forma interativa
que, idealmente, terá envolvido-os mais na
história da aventura do que simplesmente a
leitura em voz alta de algum texto.
Embora seja improvável que no início isso
tenha importância, a força das paredes da
cabana provavelmente entrará em jogo mais
12
tarde nesta aventura (veja O Cerco do Wen-
digo na página 26). As paredes da cabana
têm Dureza 14. As portas têm Dureza 10 (a
maioria das portas abre facilmente mas algu-
mas estão emperradas e devem ser abertas à
força — uma rolagem de Força não apenas as
abre, mas também as arranca completamente
de suas dobradiças). As janelas com persianas
duplas têm Dureza 8.
VIGILANTE NA VASTIDÃO
O wendigo que trouxe ruína aos Vekkers e des-
truiu suas esperanças de fama ainda habita a
região circundante e não lida bem com intrusos
em seu território. Embora poderoso, o perigoso
extraplanar prefere travar sua guerra contra
intrusos com métodos mais sutis e angustiantes,
guardando ataques físicos como último recurso.
Durante esta parte, o wendigo torna-se cada
vez mais consciente da intrusão dos aventu-
reiros e aventureiras na região, resultando na
seguinte escalada de eventos menores:
UIVO MISTERIOSO: Logo após os
heróis e heroínas avistarem pela primeira vez
a cabana dos Vekkers, o uivo desesperado do
wendigo percorre a região, um grito triste e
prolongado não muito diferente do grito de
um alce moribundo. O monstro está a mais de
um quilômetro de distância quando emite este
primeiro uivo e, portanto, não causa nenhum
outro efeito em qualquer aventureiro ou aven-
tureira que ouça o som com uma rolagem de
Perceber.
Aqueles que o ouvirem poderão tentar uma
rolagem de Ocultismo com -2 para identificar
o som como algo sobrenatural, provavelmente
originado de um extraplanar (o uivo pode ser
identificado corretamente como o uivo de um
wendigo com uma ampliação).
TEMPESTADE CRESCENTE: Após a
primeira assombração ser ativada, o wendigo
sente a intrusão dos heróis e heroínas na área
e usa sua habilidade de controlar o clima para
causar uma tempestade de neve crescente. Pelos
20 minutos seguintes à ativação da primeira
assombração, o clima piora constantemente e

eventualmente atinge o status de uma tempes-
tade de neve após esse período.
A tempestade de neve dura 4d12 horas — o
wendigo “recarrega” a tempestade de neve a
cada 24 horas com controlar o clima enquanto
suspeitar que os heróis e heroínas conti-
nuam na área.
DESCANSO DE PESADELOS: O wen-
digo observa a região da cabana de Vekker à
distância — a menos que o grupo tome um
cuidado especial para permanecer furtivo, o
monstro descobre o suficiente sobre eles e logo
se retira para as profundezas das montanhas
onde usará Assombrar os Sonhos, visando alea-
toriamente um dos heróis ou heroínas.
Isso não só infunde os sonhos de um aventu-
reiro ou aventureira adormecida com pesadelos
de canibalismo, como também expõe a perso-
nagem à psicose do wendigo.
O WENDIGO SE APROXIMA: Assim
que o grupo derrotar o fantasma de Karivek
Vekker (consulte o Evento 3 na página 24), o
wendigo uiva novamente. Desta vez, ele está
a um quilômetro de distância e todo o grupo
pode ouví-lo (e todos devem testar Medo). Tão
perto, uma rolagem de Ocultismo identifica
corretamente o uivo como o de um wendigo.
NEVASCA: Após o segundo uivo, o wen-
digo usa controlar o clima para criar uma
nevasca — ele mantém essa nevasca o mais
constante possível pelos próximos dias em
uma tentativa de levar o grupo a buscar abrigo
na Cabana dos Vekkers, onde acontece o cerco
à cabana conforme detalhado na página 26.
B1 REJEITOS
Uma torre de troncos partidos encostada na face
do penhasco se eleva de uma oficina no nível do
solo até uma cabana maior situada na borda
do penhasco, 18 metros acima. A estrutura de
madeira rústica está tão coberta de líquen que
quase parece uma extensão da face da rocha.
O terreno ao sul da estrutura inferior é
um aterro íngreme, sobre o qual uma calha se
projeta da parede sul da estrutura. Na base
do talude encontra-se um grande amontoado
Parte Dois: Sussurros No Vento
de areia fina e escura espalhada através de um
depósito estriado por anos de erosão.
O solo ao redor da pilha é estéril de qualquer
vida vegetal, com exceção de um único pinheiro
recurvado. Traços tênues de uma trilha levam
às portas da oficina, embora seja óbvio que nin-
guém passou por aqui em muitos anos.
O monte de areia sob a calha é composto pelas
sobras do processo de beneficiamento do miné-
rio de ouro na área B5. Para separar o ouro da
matriz rochosa, os anões usaram uma solução
de arsênico. Ao longo dos anos, esses detritos se
infiltraram no solo ao redor e destruíram toda a
vida vegetal da região, com exceção dos líquens
e fungos que crescem tão bem na cabana.
Qualquer um que entre em contato com a
fina poeira preta corre o risco de envenena-
mento por arsênico (Letal) a menos que tenha
sucesso em uma rolagem de Vigor (com -2 se
ingerido).
Dois anos atrás, um guardião da linha de
árvores superior sentiu a presença de veneno e
poluição que escoavam para o Kazaron e fluíam
rio abaixo. Este guardião, um ente antigo, veio
até esta área e procurou limpar os rejeitos que
matavam a flora.
Embora tenha conseguido afastar muitos dos
contaminantes que escoavam para o rio, sua
própria exposição à poluição o enfraqueceu e
acabou por matá-lo — embora plantas normal-
mente sejam imunes a veneno, a exposição a
longo prazo a essa forma específica de poluição
é capaz de matá-las.
A morte da nobre criatura deu aos espíritos
que assombravam a cabana um cadáver con-
veniente onde se concentrar. Isso, combinado
com a corrupção e poluição agora concentra-
das na região, fez com que o ente se levantasse
na noite seguinte como uma horrível criatura
morta-viva. Sua alma, outrora bondosa, foi
substituída por uma eternamente esfomeada
e enfurecida que agora se contenta em matar
qualquer criatura que apareça.
Depois de matá-las, ele arremessa suas carca-
ças despedaçadas na pilha de rejeitos e aguarda
novas vítimas. Agora ele fica ao lado dos rejei-
tos, parecendo nada mais do que um pinheiro
morto à beira do colapso, e não ataca a menos
13
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

que os aventureiros e aventureiras desçam até o „ Planta: Ignora penalidades por Penumbra
aterro para examinar a área dos rejeitos. e Escuridão; imune a Atordoar, fantoche,
Mais tarde, porém, se um ou dois heróis ou paralisia, sono, veneno; não dorme.
heroínas saírem do térreo da cabana, ele tentará „ Tamanho 5 (Grande): Esta criatura tem 9m
abatê-los imediatamente antes que tenham a de altura e pesa mais de 2.250 kg; Devida ao
chance de escapar. Ele enterra suas vítimas super- seu tamanho, ela pode receber um Ferimento
ficialmente na pilha de rejeitos, onde podem ser extra antes de ser incapacitada.
descobertas com uma rolagem de Perceber. TÁTICAS
P A Árvore do Horror: Veja a seguir. A árvore do horror tem um talento incrível para
detectar druidas, patrulheiros, gnomos e outras
P A ÁRVORE DO HORROR criaturas com laços com o mundo natural. Ela
considera esses inimigos como alvo principal.
Tipo: Morto Vivo Maligno (Ente) Inimigos são perseguidos enquanto perma-
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d6, necerem à vista, mas não se entrarem na cabana.
Espírito d10, Força d12+4, Vigor d12
A árvore do horror luta até ser destruída.
Perícias: Atletismo d6, Furtividade d4,
Intimidar d8, Lutar d10, Perceber d8 TESOURO
Movimentação: 6; Aparar: 9; Resistência: 18 (3)
Um buraco no tronco da árvore esconde alguns
Vantagens: Bloquear Aprimorado, Corajoso,
tesouros acumulados ao longo dos anos. Estes
Queixo de Ferro, Vontade de Ferro
podem ser encontrados com uma rolagem de
Habilidades Especiais: Perceber examinando seu corpo e consistem
„ Armadura +3: Pele de madeira.
em uma grande opala negra no valor de 2.000
„ Arremesso de Pedras: Entes são bons em po, uma mochila de couro rachado contendo
arremessar pedras e podem arremessá- um martelo de alvenaria quebrado, 43 po, 12
las até mesmo à Distância Extrema. Dano virotes de besta (Distância) e um frasco de bolso
For+d12, Distância 20/40/80, Arma Pesada. lacrado contendo um elixir dos picos, listado
„ Atropelar: For+d6. na página 102.
„ Bater: For+d6, PA 2.
„ Destruir Objetos: Entes
provocam o dobro de dano
quando atacam objetos.
„ Fraqueza Ambiental: Fogo, corte.
„ Fungo: Qualquer um que seja
Abalado ou Ferido por um ataque
de Pancada sofrerá Dreno de
Energia (Agilidade) ao contrair
um fungo virulento que rasga
seu corpo. Uma rolagem de Vigor
(com −2 em uma ampliação com o
ataque) resiste a este efeito.
„ Imunidade: Frio.
„ Morto-Vivo: Resistência +2; +2 para
se recuperar do estado Abalado;
Ataques Localizados não
provocam dano extra; ignora
1 ponto de penalidades de
Ferimentos; não respira; imunes
a doenças e venenos; ignora
A ÁRVORE DO
penalidades por iluminação. HORROR

14

B2 DEPÓSITO
Esta sala tem um telhado inclinado. As
portas são trancadas por uma fechadura tão
enferrujada que pode ser facilmente que-
brada (Dureza 6). Em seu interior estão os
restos de um empreendimento de mineração
outrora próspero.
Os restos apodrecidos de carrinhos de mão,
pás, picaretas, sacos de minério, pratos para
garimpar e comportas para separar os depósi-
tos de aluvião estão empilhados em desordem.
Tudo está coberto por uma espessa camada de
gelo e se deteriorou a ponto de se tornar inútil.
B3 ENTRADA INFERIOR
Esta sala tem um piso de tábuas nuas. Uma
larga porta dupla fica a leste, e, ao lado dela,
uma cortina surrada fecha outra abertura. As
tábuas secas da sala ainda parecem ser robustas,
tendo sido protegidas do tempo com sucesso ao
longo dos anos.
A porta externa desta sala está trancada. A
fechadura foi corroída, mas ainda é forte — na
verdade, a corrosão a tornou ainda mais difícil
de arrombar (rolagem de Ladinagem com -4,
Dureza 10).
Esta sala servia como a entrada segura por
onde os irmãos traziam o minério extraído da
mina para processamento. As portas ao leste
também estão trancadas, embora não estejam
corroídas (rolagem de Ladinagem com −2).
B4 SALA DE DESCANSO
Além da cortina há uma câmara pequena e
estéril. Um estrado de madeira com um col-
chão áspero de palha e um cobertor puído está
encostado na parede oposta. Um par de botas de
trabalho velhas, incrustadas com os restos secos
de lama antiga, ainda está embaixo da cama.
Quando uma nova carga de minério era tra-
zida da mina, os irmãos Vekker relutavam
em deixá-la desacompanhada até que fosse
armazenada em sua casa-forte. Para este fim,
Parte Dois: Sussurros No Vento
eles trabalhavam dia e noite na câmara de
separação, mas mesmo suas constituições anãs
robustas exigiam pausas ocasionais.
Quando isso acontecia, um dos irmãos
dormia nesta câmara para garantir que ladrões
não pudessem fugir com o ouro.
TESOURO
Uma adaga encantada (For+d4, PA 1, Preci-
são, Dano) está escondida na bota esquerda. O
veneno que outrora cobria a lâmina há muito
secou e se foi, deixando apenas uma descolora-
ção inofensiva nela.
B5 SEPARAÇÃO DE MINÉRIO
O ar desta câmara há muito selada está pútrido.
A parede do fundo é a rocha sólida da face do
penhasco. Uma rampa sobe da porta oeste
até uma altura de um metro e meio, do chão
de tábuas.
Montes de poeira e detritos rochosos enchem
o chão, enquanto equipamentos mecânicos
enferrujados, grandes tanques de cobre e várias
ferramentas de trituração e corte de rochas
repousam sobre mesas de madeira tortas.
O cabo de uma pá se projeta de uma pilha de
detritos imediatamente abaixo dessa abertura.
Dois pares de longas luvas grossas de couro,
manchadas pelo longo uso, estão penduradas
em ganchos ao lado das portas norte.
Os irmãos Vekker transportavam seus depósi-
tos de aluvião para esta câmara para remover
o minério de ouro da ganga. Eles usavam
uma solução de arsênico para separar quimi-
camente os minerais. O ouro bruto era então
transportado para a próxima câmara para pos-
teriormente ser armazenado com segurança em
sua cabana.
Os detritos restantes eram então despejados
em uma grade na parede sul ligada a uma calha
que deposita os resíduos perto da área B1. A
grade é travada deste lado e pode ser facilmente
aberta, mas as barras não podem ser removidas
da estrutura de ferro, o que bloqueia o acesso
pelo lado de fora.
Esta sala inteira está fortemente contaminada
com depósitos de arsênico, especialmente a poeira
15
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

e os escombros acumulados no chão. Devido A maldição aumenta os efeitos

à alta concentração, qualquer pessoa que mortais do arsênico neste caso —
entrar na sala será exposta ao envenena- qualquer pessoa que comer a
mento por arsênico (consulte a área B1). poeira deverá fazer uma rola-
Os Vekkers tinham ouro suficiente gem de Vigor com −2 contra os
para comprar uma quantidade de efeitos do envenenamento por
comida que duraria anos, mas arsênico (Letal).
nenhum lugar que a vendesse Silas apenas observa
localizado a menos de muitos qui- enquanto a vítima come.
lômetros de distância. Silas ficou Conforme sente o veneno
obcecado por essa poderosa ironia fluir através de seu sistema,
nos últimos dias antes de ser assas- a personagem assombrada
sinado por seu irmão. Seu espírito, vê Silas encolher-se repenti-
ainda movido pela fome, mani- namente, emagrecer e depois
festa-se nesta sala com a aparência SILAS VEKKER explodir em pedaços pequenos
que ele se tinha em vida durante de carne e ossos. Um instante
tempos mais saudáveis: um anão depois, ele desaparece — reapare-
calvo com algumas cicatrizes faciais cendo após um minuto conforme
e uma barba espessa separada em dois compri- a assombração se reinicia.
mentos por anéis de ouro.
Quando os aventureiros entram nesta sala, B6 FOSSO DE MINÉRIO
uma forma sombria se agita e se move no canto
da sala. À medida que a assombração se mani- A descrição desta área depende se os heróis e
festa, as sombras desaparecem e Silas parece heroínas entram por baixo ou por cima. A des-
estar agachado no canto sudeste da sala, de crição a seguir assume que o grupo entra por
costas para as portas enquanto recolhe punha- baixo. Modifique-a de acordo se eles entrarem
dos de pó de ouro do chão perto da calha. pela área B7.
Enquanto se vira, com pó de ouro grosso
As paredes de madeira deste poço bolorento
em sua barba e fios de baba pingando de seus
encostam na pedra natural da falésia voltada
lábios, Silas diz: “Você! Você precisa experi-
para o leste. Uma escada e corrimão de madeira
mentar isso! É tão... delicioso!" Ele enfia outro
de aparência robusta começa na parte inferior
punhado de ouro em pó na boca e engole. Claro
deste poço e circula até o topo, correndo no sen-
que a “poeira” que ele está comendo é, na ver-
tido horário.
dade, areia contaminada com arsênico.
Acima, sua passagem se perde na penumbra,
como o interior mofado de um antigo silo. Um
ANÃO COMEDOR DE OURO grosso pedaço de corrente pende do fosso dando
voltas, com seus elos balançando e tinindo sua-
vemente com as rajadas periódicas de vento que
Tipo: Assombração (todos da área B5); penetram nas paredes.
Rolagem de Perceber: Não (todos veem a Nenhuma janela perfura as paredes de
imagem sombria de Silas agachado no canto); madeira. Encostado na parede leste, perto da
Gatilho: Proximidade; Ferimentos: 1; porta, está um carrinho de mão virado.
Reinicio: 1 minuto
Efeito: As palavras de Silas funcionam como Os irmãos Vekker construíram esta escada
fantoche maior; qualquer um que o ouvir deverá fechada como uma maneira segura de aces-
fazer uma rolagem de Espírito com −2 para sar sua cabana acima. Um grande balde de
resistir à compulsão de recolher e comer um minério está pendurado na área B7, que eles
punhado da terra contaminada com arsênico baixavam por meio de correntes com um guin-
no chão da sala. cho para carregar o ouro recolhido da câmara

16

de separação. O carrinho de mão era usado
para transportar o ouro para o balde de minério.
As escadas sobem 21 metros para a área B7,
são robustas e estão em bom estado apesar
da idade. Uma armadilha foi colocada 18
metros acima das escadas. Os irmãos Vekker
desativavam esta armadilha na área B11 ou
simplesmente pulavam os degraus do gatilho.
Uma vez que as escadas basculantes são acio-
nadas, os espíritos que assombram a cabana
se manifestam, animando a corrente pendu-
rada no teto.
A corrente se contorce como uma imensa
cobra enquanto se anima, enrolando-se sobre
si mesma e agarrando uma vítima com efeito
mortal. Embora a corrente ocupe apenas um
quadrado de dois metros, seu alcance é respon-
sável por grande parte de seu tamanho.
ESCADAS BASCULANTES
Tipo: Mecânica; Teste de Perceber: Sim, com
−2; Teste de Ladinagem: Sim, com −4
Gatilho: A seção da escada com uma arma-
dilha fica 18 metros acima do piso da área B6.
Colocar qualquer quantidade de peso em um
desses três degraus faz com que a seção e o
corrimão despenquem para fora, despejando
qualquer um que esteja sobre ela no fosso
central da escadaria (rolagem de Evasão para
agarrar o corrimão quando cair), onde recebem
UM COMBO LETAL
Dependendo de quantas personagens
caírem com o acionamento da armadi-
lha, um herói ou heroína agarrado pela
corrente assombrada poderá ficar pen-
durado por um certo tempo.
Mesmo que a corrente seja destruída,
a vítima ainda precisa sobreviver à
queda repentina com a qual seus alia-
dos tiveram que lidar.
Se o grupo já encontrou várias
outras Assombrações, considere fazer
a personagem agarrada realizar um
Teste de Medo.
Parte Dois: Sussurros No Vento
6d6 + 6 de dano pela queda. Os degraus e cor-
rimão caídos podem ser reiniciados por uma
alavanca escondida na área B11.
P Corrente Assombrada: Veja a seguir.
P CORRENTE ASSOMBRADA
Tipo: Construto Neutro (Objeto Animado)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d4,
Espírito d6, Força d12+2, Vigor d10
Perícias: Atletismo d8, Furtividade d10,
Lutar d10, Ocultismo d8, Perceber d8
Movimentação: —; Aparar: 7; Resistência: 12 (5)
Vantagens: —
Habilidades Especiais:
„ Armadura +5: Aço maciço.
„ Constrição: A corrente assombrada ganha
uma rerrolagem grátis ao tentar agarrar um
oponente e causa For+d6 quando esmaga.
„ Construto: +2 para se recuperar de
Abalado; ignora 1 ponto de penalidades
por Ferimento; não respira ou sofre por
doença ou veneno.
„ Pancada: For+d6, Alcance 5.
„ Visão Noturna: A corrente assombrada
ignora todas as penalidades de Iluminação.
TÁTICAS
A corrente assombrada ergue até o topo do
fosso qualquer um que consiga constringir,
tentando estrangulá-los enquanto seus aliados
despencam no chão abaixo. Na rodada seguinte,
ela esmaga a vítima.
A corrente permanece animada e luta até
ser destruída ou sua vítima cair para fora de
seu alcance.
B7 LOFT DA TORRE
Nenhuma janela se abre para este fosso escuro e
em queda livre. Um pesado guincho aparafusado
à sacada sustenta uma corrente enferrujada que
sobe por uma roldana montada no teto do poço e
da qual pende um pesado balde de ferro.
A roda dianteira de um carrinho de mão está
apoiada em pesados ​​calços de madeira pregados
no chão na beira da varanda.
17
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

de uma porta na varanda, e um par de troncos

CLIMA ASSUSTADOR partidos foram colocados na varanda elevada
como mobília.
Neste ponto, o wendigo já começou a
provocar uma poderosa tempestade Os irmãos Vekker complementavam seus
de neve. Um efeito colateral é a visibi- suprimentos cuidadosamente acumulados
lidade limitada do lado de fora. com qualquer presa que conseguiam caçar.
Não deve ser impossível para o Não há nada digno de nota entre os muitos tro-
grupo encontrar o caminho de volta féus aqui. Uma placa montada acima da porta
para a cabana ou localizar seus alia- da frente tem uma impressão desbotada, mas
dos perdidos, embora isso possa exigir ainda legível, em enânico, nomeando-a como
algum esforço. Eles podem sofrer “Sede da Cia. de Mineração Vekker."
efeitos ainda piores se não estiverem
A porta da frente não está trancada, mas está
vestidos para temperaturas tão frias.
presa em sua moldura, exigindo uma rolagem
de Força para abrir.
Peça que todos façam uma rolagem de Per-
Aqui, os Vekkers moviam o ouro extraído de sua ceber. Quem tiver o maior resultado se sente
mina para armazená-lo de forma segura. O guin- estranho aqui, como se estivesse sendo observado.
cho ainda está funcional, embora extremamente Você pode até dizer que essa jogadora ou
enferrujado, e pode ser usado para levantar ou jogador pensa ter visto uma forma humanóide
abaixar o balde de minério entre esse andar e o a leste, cambaleando na neve no limite da visão.
chão da área B6 — desde que a corrente assom- Esta é uma manifestação de Silas Vekker cor-
brada não tenha sido destruída (levantar ou rendo pela neve para escapar de seus parentes
abaixar o balde não ativa o corrente assombrada). loucos pela fome.
Um balde cheio pode ser levantado a uma Uma rodada depois, a assombração se mani-
velocidade de quatro metros por rodada. Nas festa com força quando Silas percebe os heróis
proximidades há uma vara de 3 metros com e heroínas.
um gancho de ferro na ponta. Ela era usada
pelos anões tanto para abrir e fechar as janelas
com venezianas quanto para arrastar o balde
de minério até a varanda, onde seu conteúdo
ANÃO DEVORADO
poderia ser despejado em um carrinho de mão.
As janelas, ao contrário da maioria do resto da Tipo: Assombração (18 metros ao norte da
cabana, são fechadas por dentro. área B8);
Uma rolagem de Perceber revela a porta Teste de Perceber: Não (todos percebem a
secreta habilmente disfarçada que leva para forma humanoide distante se virar para o
a área B13. grupo);
Gatilho: Proximidade; Ferimentos: 1;
B8 ALPENDRE Reinicio: 1 dia
Efeito: Um anão (reconhecível como o
mesmo da assombração na área B5) cambaleia
Uma varanda áspera com corrimãos toscamente para fora da neve. Seus olhos estão selvagens
trabalhados se estende da frente desta cabana. de medo, suas roupas em farrapos e sangue
Uma pequena escada desce até o chão em sua pinga de vários cortes em sua carne exposta.
extremidade norte. Os beirais do telhado são Quando vê o grupo, ele grita: “Corram! Corram
enfeitados com dezenas de crânios de animais, por suas vidas! Eles vão devorar vocês!” Com
incluindo ursos, veados e outras bestas. isso, o anão foge para a neve.
Os postes que sustentam a saliência e a borda Todos na área devem fazer uma rolagem de
externa do corrimão são decorados com arma- Espírito com −2 para evitar serem dominados
ções de chifres. Uma chaminé se ergue ao lado pela convicção de que os outros membros do

18

grupo são canibais e estão prestes a atacá-los —
aqueles que falharem ficarão apavorados (veja
a Tabela de Medo no Pathfinder para Savage
Worlds) por 1d6 rodadas.
Aventureiros e aventureiras que correrem
cegamente na neve dessa maneira têm uma
chance de 50% a cada rodada de correr para
beira do penhasco; nesse caso eles caem 21
metros (7d6 + 7 de dano) no chão abaixo.
B9 ENTRADA
Esta câmara simples tem um tapete de couro
gasto e coberto de manchas de lama diante da
porta, ao lado de uma cadeira frágil. Um cober-
tor grosso cobre a abertura ao sul.
A porta pode ser trancada e tem suportes
para uma barra, embora nenhuma barra
esteja presente.
B10 QUARTO DE CASACOS
Esta pequena câmara é abafada e sem luz.
Cobertores pesados ​​estão pendurados como cor-
tinas em dois arcos. Um banco de madeira está
encostado na parede sul, sob o qual está disposta
uma variedade de calçados surrados. Acima dele
há uma fileira de ganchos, alguns dos quais
guardam roupas empoeiradas.
Os mineiros anões tiravam suas roupas sujas
aqui para criar um pouco de limpeza em sua
cabana. Abaixo do banco estão seis pares de
botas de couro secas e rachadas de vários tipos,
todas feitas para anões.
Esses calçados incluem desde botas de esca-
lada de sola áspera a galochas na altura do
quadril para garimpar riachos frios das monta-
nhas. As peças de vestuário incluem capas de
chuva de couro oleado, casacos de inverno for-
rados de pele e macacões manchados de lama.
Todos eles tem proporções para um anão e
estão em grande parte arruinados por traças e
podridão seca.
Parte Dois: Sussurros No Vento
TESOURO
Escondido sob as capas de chuva, um malho
encantado (Dano, Matadora (Construtos)) está
encostado na parede.
B11 QUARTO DE BELICHE
Uma grande e desgastada pele de alce está espa-
lhada no chão deste quarto de beliche. Outra
peça de couro velho e comido por traças cobre a
entrada de um pequeno armário. Uma janela dá
para o sul, suas vidraças grossas atravessadas
por uma rachadura.
Um conjunto de beliches toscos está encos-
tado na parede norte ao lado da porta, com um
casaco velho com buracos nos cotovelos pendu-
rado em um de seus cantos. Os próprios beliches
têm colchões simples de palha e camadas de
cobertores pesados ​​empilhados nos pés. Uma
velha caixa de metal contendo carvão repousa
sobre um colchão para ser usada como aquece-
dor de pés.
Uma estante na parede oeste contém uma
besta, dois machados e um escudo de madeira
leve. Abaixo dela há um grande baú de couro.
Além disso, uma lanterna coberta apagada
pende de uma viga.
Os irmãos Vekker dividiam este beliche. Nada
nele tem valor e as armas e o escudo estão
deformados e inúteis. O baú de couro contém
apenas artigos mundanos como roupas rústi-
cas, alguns itens de higiene e várias pequenas
bugigangas da manufatura shoanti.
Um dos pinos desocupados na estante de
armas é na verdade uma alavanca que reinicia
e desativa a armadilha na área B6. Isto pode ser
descoberto com uma rolagem de Perceber com
-2. O armário separado pela cortina é na ver-
dade uma privada com um banco de madeira
e um velho balde enferrujado.
Pendurados em um pequeno gancho ficam
vários papéis rasgados. Se examinados, estes
acabam por ser folhetos de Korvosa, datados
de cerca de 70 anos atrás. Os irmãos Vekker
não eram leitores ávidos, mas guardavam cada
pedaço de papel que encontravam para servir a
outros propósitos.
19
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
B12 ARMÁRIO DE ARMAZENAMENTO
Esta câmara contém prateleiras pesadas e ainda
abriga os detritos e entulhos acumulados ao
longo de décadas de habitação.
Todos os tipos de bugigangas para a manu-
tenção da cabana e do empreendimento de
mineração podem ser encontrados aqui sob
uma espessa camada de poeira e excrementos
de roedores antigos.
Não há nada particularmente valioso, mas
sinta-se à vontade para jogar qualquer item
mundano que achar adequado, como um par
de raquetes de neve ou uma caixa de fazer fogo.
B13 CAIXA FORTE
As paredes e a porta desta câmara são reforça-
das com o dobro de espessura. A porta secreta
está trancada e requer uma rolagem de Ladi-
nagem com −2 para ser aberta. Caso contrário,
as paredes ao redor desta sala têm Dureza 12,
exigindo uma hora de trabalho a cada rolagem.
Sete grandes sacos de estopa estão encostados
na parede norte desta pequena sala, enquanto
a oeste fica uma mesa e uma cadeira pequenas.
Um livro de registros encadernado em couro
está em cima da mesa.
O livro de registros na mesa contém vários
mapas detalhados das regiões mineradas pelos
irmãos e indica todos os seus pontos de aná-
lise e minas. As anotações sobre os lucros de
cada mina estão listadas — parece que todas
se esgotaram sem revelar nenhum filão parti-
cularmente rico.
Várias páginas perto do final do livro de
registros foram arrancadas — elas continham
as anotações dos irmãos sobre a localização de
Xin-Shalast. Silas as rasgou quando percebeu
a importância dessa descoberta, guardou suas
informações na memória e depois queimou
as páginas.
TESOURO
Esse era o local onde os Vekker armazenavam
o ouro após o minério ser extraído da mina,
20
separado no prédio abaixo e transportado pelo
fosso. A porta range alto ao ser aberta.
Dentro estão sete sacos de estopa. Cinco
estão cheios de pó de ouro e valem 1.000 po
cada. Os dois últimos possuem pepitas de
ouro e valem 2.500 po cada. Cada saco pesa 20
quilos. Escondido atrás de um dos sacos está
um pequeno cofre contendo 14 gemas brutas
que os irmãos encontraram, valendo 50 po cada.
B14 SALA DE ESTAR
Este cômodo obviamente servia como cozinha
e sala principal para os habitantes da cabana.
Uma lareira de pedra e uma chaminé ocupam
o canto sudeste, com um gancho de ferro segu-
rando um caldeirão acima da grelha.
O resto da sala está em um estado horrível
— lenha, utensílios de cozinha, panelas e frigi-
deiras, e até mesmo os móveis jazem em pilhas
desordenadas. Uma pintura de dois anões
de aparência severa posando em frente a um
enorme alce pende torta na parede norte.
Pedaços de móveis derrubados podem ser
vistos por toda a sala e manchas de sangue anti-
gas marcam as paredes e o chão; não há, porém,
nenhum corpo.
Era aqui que os irmãos Vekker faziam suas
refeições e passavam a maior parte do pouco
tempo de lazer que tinham. A pintura retrata
dois anões que parecem ser da mesma família;
eles são Silas e Karivek Vekker. Personagens que
viram a manifestação de Silas nas assombrações
da cabana reconhecerão o anão imediatamente.
A desordem e o sangue são tudo o que resta
da terrível luta que eclodiu quando Karivek e
seus anões se voltaram para o canibalismo. A
luta se espalhou para a varanda de forma rela-
tivamente rápida, mas os carniceiros há muito
removeram os resultados que lá haviam.
Enquanto investigam esta sala, os heróis
e heroínas começam a sentir pontadas sutis
de fome. Sem muito aviso, essas pontadas
explodem em uma agonia dolorosa de fome
acompanhada de desejos profanos de se
banquetear da carne de seus companheiros.
Embora essas dores de fome passem rapida-
mente, o dano mental é mais persistente.

IMPULSOS CANIBAIS
Tipo: Assombração (toda a área B14);
Teste de Perceber: Não (todos sentem as
pontadas repentinas de uma fome nada
natural);
Gatilho: Proximidade; Ferimentos: 1;
Reinicio: 1 dia
Efeito: Quando forem atacadas pela fome,
todas as personagens na sala deverão fazer
uma rolagem de Vigor com −2 para resistir
a sofrer um de Fadiga por inanição devido à
repentina fome fantasmagórica.
Acompanha essa sensação voraz a convic-
ção de que somente a carne dos outros heróis
e heroínas pode saciar sua fome. Qualquer
personagem que tenha sofrido Fadiga também
recebe Dreno de Energia (Espírito), pois o
desejo canibal a domina. Uma rolagem de Espí-
rito resiste a este efeito.
B15 DESPENSA
A porta para esta sala é pesada e requer uma
rolagem de Força para ser aberta.
Esta sala de piso simples tem uma série de ganchos
de ferro suspensos nas vigas. A janela na parede
oposta tem vista para a beira do penhasco e, ao
contrário das outras, não tem vidros ou persianas
— apenas uma treliça apertada de barras de ferro.
Contra a parede oposta há uma pilha de ossos de
um metro e meio de altura — ossos de anões, pelo
que parece.
Os anões usavam esta sala como câmara
frigorífica. Durante quase todo o verão, ela
permanecia mais fria do que o resto da cabana
e permitia que as carnes durassem um pouco
mais. As grades fechadas nas janelas impe-
diam a entrada de pragas, exceto moscas e
mosquitos nos meses mais quentes, e os robus-
tos anões não eram excessivamente exigentes
quanto à condição de suas refeições.
Estes são os restos dos quatro anões que
foram mortos e devorados uma década atrás,
incluindo Silas Vekker. Uma investigação dos
restos mortais seguida por uma rolagem de
Curar revela que os ossos foram limpos e estão,
Parte Dois: Sussurros No Vento
em muitos lugares, raspados e roídos pelo que
parecem ser dentes de anões.
A primeira pessoa a examinar os ossos terá
uma grande surpresa — em um dos ossos, ela
reconhece uma de suas próprias joias: um anel
em um dedo esquelético, um colar pendurado
em uma caixa torácica ou um cinto pendurado
nos quadris de marfim.
Com essa descoberta vem a convicção de que
os ossos roídos são, de fato, da própria persona-
gem. A personagem é imediatamente cercada
por uma tempestade rodopiante de formas
sombrias enquanto os fantasmas dos mortos
canibalizados tentam adicionar esse herói ou
heroína às suas fileiras.
OS MORTOS FAMINTOS
Tipo: Assombração (toda a área B15);
Teste de Perceber: Não (Todos ouvem
os sussurros e grunhidos dos mortos
famintos);
Gatilho: Proximidade; Ferimentos: 2;
Reinício: 1 minuto
Efeito: Para quem observa, a personagem
assombrada de repente começa a se debater
descontroladamente, como se dezenas de mãos
invisíveis a estivessem puxando e empurrando
pela sala. Ao mesmo tempo, feridas sangrentas
de dentes invisíveis aparecem no corpo da vítima.
O aventureiro ou aventureira assombrada
percebe que de repente foi cercada por uma
dúzia de anões esqueléticos mas extremamente
fortes que tentam lhe devorar ainda em vida.
Os fantasmas fazem cinco jogadas de ataque
contra o herói ou heroína com Lutar d10; cada
acerto causa 2d6 de dano que ignora Armadura.
Um herói ou heroína que seja incapacitada
por essas mordidas e comece a sangrar será
dilacerada até não restar nada além de um
esqueleto vermelho e bastante roído envolto
em seu equipamento.
EVENTO 1: FÚRIA CANIBAL
À medida que terminam de explorar a cabana, os
heróis e heroínas devem ter compreendido um
pouco do que ocorreu aqui há mais de uma década,
21
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
mas infelizmente não encontraram nenhuma pista
real sobre a localização de Xin-Shalast.
A verdadeira fonte dessa informação, o fan-
tasma de Silas Vekker, ainda não se apresentou
adequadamente — mas antes disso acontecer,
os espíritos inquietos que assombram a cabana
têm um último ataque cacofônico em mente. Se
olharem para fora enquanto exploram a cabana,
os heróis e heroínas notarão que a tempestade
de neve vem se intensificando.
Este último evento de assombração é mais
complexo do que as assombrações ligadas a salas
específicas — esta é uma assombração de vários
estágios que deve se desenrolar, até certo ponto,
como um combate altamente roteirizado. Ele
pode começar em qualquer momento que você
desejar — de preferência depois que os heróis
e heroínas tiverem passado pela maioria (ou
mesmo todas) das outras assombrações que a
cabana tem a oferecer, mas antes que eles sintam
que esgotaram todas as possibilidades no local.
Se o grupo decidir passar a noite na cabana,
este evento acontece logo após eles dormirem.
Conjuradores poderosos têm acesso a teleporte e
outros efeitos, portanto, é improvável que você
tenha a oportunidade de fazer isso ocorrer na
calada da noite.
Nesse caso, tente fazer a assombração ocorrer
em um clímax natural da exploração da cabana
dos Vekker, talvez logo após os heróis e heroí-
nas terem passado pela última assombração ou
após descobrirem a sala secreta na área B13.
Esta assombração começa inocentemente,
com o surgimento de sons estranhos vindos de
outras partes da cabana, indicando que eles não
estão sozinhos. Esses sons rapidamente aumen-
tam de intensidade, até parecer que um exército
de lunáticos invisíveis e berrantes está à solta.
Esta assombração se desenrola ao longo de
11 rodadas, seguindo uma série de ações rotei-
rizadas. Permita que os heróis e heroínas ajám
como quiserem a cada rodada.
FÚRIA CANIBAL
Tipo: Assombração (Cabana dos Vekker
e seus arredores até 12 metros de suas
paredes externas);
22
Teste de Perceber: Não (todos ouvem o som
de batidas em algum lugar da cabana);
Gatilho: Cronometrada; Feridas: 5; Reinicio:
nenhum
Efeito: Esta assombração segue o deta-
lhamento por rodadas apresentado a seguir.
Observe que a assombração não pode ser
afetada até começar a agir com mais força na
quinta rodada. Essas quatro primeiras rodadas
são, na verdade, um aviso prolongado.
Rodadas de 1 a 3: Os heróis e heroínas ouvem
batidas fracas na parte inferior da cabana, pro-
vavelmente na porta externa da área B3, como
se algum viajante perdido estivesse procu-
rando abrigo da tempestade.
A batida continua por três rodadas, durante
as quais os heróis e heroínas podem descer
para ver quem pode ser. As tentativas de ver a
entrada ou exterior da cabana são infrutíferas
devido aos redemoinhos de neve. Mesmo se
estiverem a menos de dois metros, os aventu-
reiros e aventureiras ainda não conseguirão ver
nada que possa ter causado a batida.
Rodada 4: A batida estranha fica em silêncio
por uma rodada.
Rodada 5: Um estalo alto seguido por um
poderoso som de martelada subitamente
enche a cabana quando suas paredes começam
a tremer e gemer, quase como se a estrutura
estivesse desistindo de sua posição na beira do
penhasco e deslizando para baixo.
A cada turno passado na área da assombra-
ção, os heróis e heroínas deverão fazer uma
rolagem de Atletismo; uma falha indica que
ele ou ela não pode se mover por uma rodada
enquanto uma Falha Crítica indica que cairá
prostrado. Qualquer pessoa que estiver na
área B6 neste momento e ficar prostrada cairá
da escada.
Rodada 6: O martelar continua, mas agora
as imagens fracas de fantasmas anões famin-
tos podem ser vislumbradas com o canto do
olho. Cada personagem de repente experi-
menta dolorosas dores de fome e deve fazer
uma rolagem de Vigor para resistir a sofrer um
de Fadiga.
Rodada 7: Vozes agora podem ser ouvidas,
na maioria dos casos gritos de dor sem palavras,
ocasionalmente contendo fragmentos de frases
como “nos devorando…” ou “não deixe ele…”
 Parte Dois: Sussurros No Vento

ou “com tanta fome…”. O martelar continua, como os fantasmas enraivecidos levam várias
mas agora os fantasmas famintos percebem os rodadas para aumentar a fúria evidenciada no
heróis e heroínas pela primeira vez. auge da assombração climática, ele leva cerca
Cada herói e heroína deve fazer uma rola- de um minuto para finalmente reunir a ener-
gem de Espírito. A assombração possui aquele gia para reprimir esses espíritos. Quando ele o
que tiver a rolagem mais baixa, pois os próprios faz, os fantasmas desaparecem em um instante,
fantasmas fluem para dentro do seu corpo. A exceto por um.
possessão causa Dreno de Energia (Espírito) e Silas Vekker é o mesmo espírito que os
tem implicações adicionais nas rodadas de 8 a 10. heróis e heroínas podem ter encontrado em
Rodadas de 8 a 10: Nas próximas três roda- outro lugar na cabana — um anão careca com
das dessa complexa assombração, a agitação e uma barba marrom escura. Suas características
o martelar continuam. A personagem possuída faciais são curiosamente indistintas — ele não
não precisa fazer rolagens de Atletismo para se tem olhos, por exemplo, e quando fala, seus
mover e realiza todas as ações que puder para lábios mal se movem.
deixar inconscientes ou indefesas todas as per- Manter essa manifestação é tremendamente
sonagens que não estiverem possuídas. desgastante para o espírito, e ele pode fazê-
Se um herói ou heroína possuída estiver -lo apenas por um curto período de tempo.
adjacente a uma personagem indefesa (não- Enquanto ele fala, pedaços pequenos dele se
-possuída) e não estiver sendo ameaçada soltam e desaparecem, tornando-o uma cres-
por nenhum outro herói ou heroína livre da cente colcha de retalhos vermelhos, até que,
possessão, ele ou ela tentará matar a vítima finalmente, não resta o suficiente dele e a coisa
indefesa. Se um herói ou heroína possuída toda desaparece.
estiver adjacente a uma personagem morta, ele
ou ela se alimenta do cadáver, não realizando "Vocês... vocês estão vivos? Vocês não tem fome?
outras ações a menos que seja atacado por Ah... é isso que eu sinto em seu sangue. Avareza.
outra pessoa. Vocês procuram a Cidade da Avareza. Vocês
devem abandonar sua busca, ou acabarão como
Rodada 11: Com um solavanco repentino,
eu. Frio. Morto. Devorado. Mas suspeito que
a assombração para. A personagem possuída
vocês não possam ser convencidos disso.
imediatamente recupera o controle de suas
Eu conheço o caminho para Xin-Shalast.
faculdades. Se conseguiu se alimentar com
Posso lhes mostrar o caminho, mas só se vocês
sucesso de um aliado, ela deverá fazer uma
me trouxerem meu irmão. Ele morreu em uma
rolagem de Espírito com −2 ao perceber o que
saliência nas montanhas a um quilômetro e
fez — a falha resulta na personagem ficar Para-
meio de caminhada ao norte desta cabana. Eu
lisada pela revelação.
posso sentir sua alma lá fora, ainda faminta,
A seu critério, quem foi possuído anterior- ainda insana.
mente pode desenvolver várias Complicações. Tragam seus ossos para que eu possa me
A cabana não mostra sinais de danos causados ​​ reconciliar com ele. Quando ele descansar, eu
pela violência além do que os heróis e heroínas lhes mostrarei o caminho para que eu possa des-
possa ter feito. Algumas rodadas depois, Silas cansar também…”
Vekker finalmente se manifesta diante dos
heróis e heroínas (veja o Evento 2).
O espírito de Silas não tem energia suficiente
para manter um discurso racional por muito
EVENTO 2: O APELO DE tempo — certamente não o suficiente para falar
UMA FANTASMA muito mais do que a história contada acima.
Depois de entregar sua mensagem aos heróis e
A assombração da Fúria Canibal termina heroínas, o anão fantasmagórico desaparece —
abruptamente, não porque os espíritos tive- devorado até não restar nada.
ram o que queriam, mas porque Silas Vekker Todas as assombrações na cabana permane-
retém fragmentos de sua sanidade. Assim cem quietas por uma semana inteira. Se depois

23
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

desse tempo os ossos de Karivek não forem plataforma de 1,80 m de largura a noroeste e
devolvidos, as assombrações recomeçam. a sudeste, a saliência forma uma grande área
plana no meio. O terreno é acidentado e irre-
EVENTO 3: FANTASMA FAMINTO gular, coberto de pedregulhos e pedras e conta
como terreno difícil. Além disso, a presença do
O corpo de Karivek está em uma saliência espírito de Karivek faz com que uma camada
rochosa de uma alta montanha com vista para espessa de neblina obscureça o solo a uma pro-
a última mina em que os irmãos trabalharam fundidade de meio metro.
antes de descobrirem Xin-Shalast. Descobrir Este nevoeiro se estende sobre o penhasco e
esse local por meio de feitiços de adivinhação é desce 9 metros a partir da borda, fazendo com
uma opção; caso contrário, os heróis e heroínas que uma personagem incapaz de ver através da
provavelmente precisarão recuperar o livro de neblina, que se mova através de um quadrado
registros da área B13. adjacente à borda, precise fazer uma rolagem
A localização da última mina dos Vekker é de Atletismo para evitar tropeçar e cair os 600
indicada nesse livro — na base de um penhasco metros até as escavações da mina abaixo.
de 600 metros de altura nas montanhas, um Perto da extremidade leste da saliência,
quilômetro e meio ao norte da cabana. O que um pequeno número de lápides se projeta
resta de uma trilha desgastada entre esta mina da névoa. À medida que Karivek se apro-
e a cabana ainda existe — esta trilha pode ser ximava do fim, a culpa e o remorso por seus
seguida com uma rolagem de Sobrevivência. atos hediondos de assassinato e canibalismo
Do contrário, a jornada é feita através de mon- prevaleceram e as lápides erguidas, cada uma
tanhas escarpadas e sem trilhas. marcada com nomes de anões (incluindo o de
Felizmente, para fins de busca da saliência seu irmão, Silas), foram uma tenta-
apropriada, a falésia é escarpada tiva de expiação de última
e não conta com muitas hora. Apesar das lápides,
saliências. Infelizmente, há apenas um corpo aqui
isso significa que a face do que nem mesmo está
penhasco também apresenta enterrado.
um obstáculo difícil para per- O corpo de Karivek
sonagens incapazes de voar, está perto de uma
se teleportar ou contornar a fogueira há muito
escalada de outra forma. apagada na parte leste
Os ventos ao redor da da saliência, conge-
falésia são fortes e a face lado e preservado
da falésia é gelada. Esca- pelo ar frio da mon-
lar o penhasco é uma tanha. O cadáver ainda
Tarefa Dramática em usa sua armadura acol-
grupo que exige 12 choada, mas está em uma
forma assustadora. Ele não
marcadores de tarefa.
só está quebrado e mutilado,
Esta tarefa não tem
como se tivesse caído de
duração, mas cada
uma grande altura, mas
rodada significam
as pernas do corpo
quatro horas gastas
terminam em tocos
em um ambiente hostil
carbonizados e enegre-
(veja Frio no Pathfinder para
cidos onde deveriam
Savage Worlds).
estar os pés.
A saliência em ques- KARIVEK
VEKKER Entre os poderes que
tão está perto do pico
Karivek ganhou como fan-
da montanha acima.
tasma está a habilidade de
Seguindo para uma

24

manipular criaturas nativas do frio. Atual-
mente, um verme do gelo, atraído pelo controle
sobrenatural de Karivek, o serve como guar-
dião. A fera fica à espreita sob o gelo e a neve
no meio da saliência, e irrompe para atacar
assim que percebe alguma criatura se aproxi-
mando da borda.
O fantasma de Karivek permanece escon-
dido até que o verme de gelo ataque ou seu
cadáver seja tocado, momento em que ele voa
para fora da névoa para atacar. Na morte, a
boca de Karivek está cheia de presas que gote-
jam fios de sangue. Embora incorpóreo, sua
temperatura congelante deixa uma camada
de gelo em qualquer superfície pela qual
passe perto.
P Karivek: Veja a seguir.
P Verme do Gelo: Veja a seguir.
P KARIVEK VEKKER
Tipo: Morto-Vivo Maligno (Fantasma)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d6,
Espírito d8, Força d8, Vigor d8
Perícias: Atletismo d6, Furtividade d10,
Lutar d8, Perceber d10, Sobrevivência d8
Movimentação: —; Aparar: 6; Resistência: 10 (4)
Vantagens: Frenesi
Equipamento: Objetos arremessados (For+d4),
armadura de couro (+3, Égide, Resistência
a Energia (frio)).
Habilidades Especiais:
„ Comandar os Gélidos: Karivek pode
usar fantoche em qualquer nativo não-
extraplanar de um ambiente frio; ele só
pode controlar uma criatura por vez.
„ Comedor de Carne: Quando acerta com
um ataque de mordida, Karivek arranca
um pedaço de carne e o consome — isso
causa Dreno de Energia (Vigor). Uma
rolagem de Vigor resiste a este efeito.
„ Etéreo: Fantasmas podem tornar-se
invisíveis e imateriais à vontade e só
podem ser feridos por ataques mágicos.
„ Fraqueza Ambiental: Fogo.
„ Imparável: Khalib não pode sofrer mais de
um Ferimento de um único ataque (após as
rolagens de absorção serem feitas).
„ Imunidade: Frio.
Parte Dois: Sussurros No Vento
„ Medo (−2): Fantasmas provocam testes
de Medo com −2 quando permitem que
outros os vejam.
„ Mordida/Garras: For+d8+d6 (frio), PA 2.
„ Regeneração Rápida: Karikev pode
tentar uma rolagem de cura natural a
cada rodada a menos que seus Ferimentos
tenham sido causados por fogo.
„ Rejuvenescimento: Até que seus ossos
sejam devolvidos à cabana dos Vekkers, o
fantasma de Karivek rejuvenesce 2d4 dias
após ser destruído.
„ Visão no Escuro: Fantasmas ignoram
penalidades de Iluminação a até 10
quadros.
„ Voo: Movimentação 6.
Idiomas: Comum, Enânico.
P VERME DO GELO
Tipo: Fera Mágica Neutra (Verme do Gelo)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d4 (A),
Espírito d8, Força d12+6, Vigor d12
Perícias: Atletismo d6, Furtividade d10,
Lutar d10, Perceber d10
Movimentação: 6; Aparar: 7; Resistência: 16 (2)
Vantagens: Varredura Aprimorada
Habilidades Especiais:
„ Agonia da Morte: Quando morto, um
verme do gelo explode causando 3d6 de
dano de frio em um raio de 36m. Isso não
pode ser Evadido.
„ Armadura +2: Carapaça congelada.
„ Cavar: Movimentação de 6 quadros.
„ Fraqueza Ambiental: Fogo.
„ Imunidade: Frio.
„ Mordida: For+d8, PA 2.
„ Sopro de Gelo: Uma vez por hora, um
verme do gelo pode soprar um Modelo de
Cone de geada intensa que causa 4d6 de
dano de frio (veja Armas de Sopro).
„ Tamanho 6 (Grande): Os vermes do gelo
têm cerca de 10 metros de comprimento
e pesam 4.000 quilos. Eles possuem
um Ferimento adicional devido ao seu
tamanho.
„ Trinado: Como uma ação limitada, um
verme do gelo pode emitir um trinado
que afeta todas as criaturas em um raio de
40 metros. As criaturas devem fazer uma
rolagem de Espírito com −2 ou ficarão
25
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
Atordoadas enquanto o verme continuar
a trinar (o verme do gelo pode manter esse
trinado como uma ação). Uma vez que uma
criatura tenha resistido ou quebrado o efeito
(ao receber dano), ela não poderá ser afetada
novamente pelo trinado do mesmo verme do
gelo por 24 horas.
„ Visão Noturna: Vermes do gelo ignoram
penalidades de Iluminação.
TÁTICAS
Karivek se revela, causando medo na primeira
rodada de combate e então se concentra nas
vítimas com mais carne nos ossos. Se o verme
do gelo estiver quase morto e cercado por
inimigos, ele tentará matar o verme para desen-
cadear sua agonia de morte.
Karivek luta até ser destruído, sabendo que
vai rejuvenescer em poucos dias.
DESENROLAR
Uma vez que os heróis e heroínas derrotem o
fantasma, o wendigo uiva e inicia uma nevasca
(veja Vigilante na Vastidão).
EVENTO 4: O CERCO DO WENDIGO
Após recuperarem os restos mortais de Karivek,
os desbravadores precisarão apenas devolvê-
-los à Cabana dos Vekkers. Infelizmente, fazer
isso torna-se mais complicado por causa do
wendigo. O terrível extraplanar está descon-
tente com a intromissão dos heróis e heroínas
em sua arte canibal e intervém para puni-los e,
preferencialmente, conduzí-los para seu mons-
truoso caminho canibal.
Conforme eles retornam para a cabana, o wen-
digo uiva mais uma vez criando uma nevasca
para impedir o movimento deles e, de preferên-
cia, desnorteá-los em uma área aberto enquanto
buscam o caminho de volta à cabana com os
restos mortais de Karivek. Quando o grupo volta
para a cabana, uma estranha sensação de calma
preenche a estrutura. Até os sons uivantes da
nevasca lá fora parecem abafados e silenciosos.
Assim que trouxerem os ossos para a área B14
(ou onde quer que Silas se manifestou para eles),
Silas Vekker aparece novamente, trazendo uma
expressão de tristeza e perdão em seu rosto.
26
No entanto, Karivek ainda não está pronto
para aceitar seu irmão. O fantasma canibal
também se manifesta, seus ossos se desfazendo
em pó e reformando sua encarnação fantas-
magórica. Os dois fantasmas se enfrentam
silenciosamente, aparentemente presos em
uma disputa de vontades enquanto fios finos
de ectoplasma e lufadas de presença fantasma-
górica atacam e serpenteiam ao seu redor.
Tudo o que Silas precisa para acalmar o espí-
rito de seu irmão é tempo — 10 minutos são
suficientes. Infelizmente, o wendigo pode sentir
a reconciliação e diante da iminência da perda de
sua obra-prima, ele rapidamente entra em ação.
O wendigo inicialmente não ataca dire-
tamente, preferindo travar uma guerra
psicológica de terror. Se o grupo for pego do
lado de fora na nevasca, ele os segue enquanto
voa, ficando sólido de vez em quando para
fazer ataques aéreos contra retardatários.
Uma vez que retornem à cabana, as táticas
do wendigo se tornam mais físicas. O monstro
sitia a cabana, esmagando suas paredes e teto
com suas garras poderosas na tentativa de des-
truir o lugar.
Deixado por conta própria, o wendigo pode
usar a assombração dos sonhos contra os
irmãos, infundindo-os novamente com desejos
canibais e loucura.
Isso sobrecarrega Silas após 10 minutos,
transformando-o em um fantasma canibal
também (use as mesmas estatísticas de Kari-
vek) — se isso ocorrer, os heróis e heroínas
devem matar o wendigo e derrotar os dois fan-
tasmas antes que Silas possa tentar curar a cisão
entre ele e seu irmão.
P Wendigo: Veja a seguir.
P WENDIGO
Tipo: Extraplanar Maligno (Wendigo)
Atributos: Agilidade d12, Astúcia d8,
Espírito d8, Força d12+3, Vigor d10
Perícias: Atletismo d10, Conhecimento
Geral d8, Furtividade d10, Intimidar d8,
Lutar d10, Ocultismo d10, Perceber d8,
Persuadir d8
Movimentação: 7; Aparar: 7; Resistência: 14 (5)
Vantagens: Resistência Arcana
Habilidades Especiais:

„ Armadura +5: Couro Wendigo
„ Assombrar os Sonhos: Uma vez por
noite o wendigo pode entrar no sonho
de qualquer alvo senciente, causando
pesadelos intensos. A vítima deve fazer
uma rolagem de Espírito -4 ou sofrerá
Fadiga. A Fadiga não pode ser removida
até que a vítima consiga ter uma noite
inteira de sono sem sofrer pesadelos.
„ Controlar Clima: Wendingos podem se
concentrar por 10 minutos para invocar
uma tempestade de neve ou uma nevasca
em um raio de 3 km. Isso cria Iluminação
de Penumbra e frio extremo na área.
„ Destemido: Wendigos são imunes a Medo
e Intimidar.
„ Fraqueza Ambiental: Ferro frio, fogo.
„ Imunidade: Frio.
„ Mordida/Garras: For+d6 (frio).
„ Psicose Wendigo: Qualquer um que
seja Ferido pelo ataque de mordida do
wendigo ou que falhe ao resistir ao seu
Assombrar os Sonhos deverá fazer uma
rolagem de Espírito ou contrairá esta
maldição. A cada dia, a vítima sofre de
Drenar Energia (Espírito) — uma rolagem
de Espírito suprime o efeito. Se o seu
Espírito seria reduzido abaixo de d4, ao
invés disso ela busca um indivíduo de
sua ancestralidade para devorar. Após
completar o ato hediondo, a vítima começa
a se transformar em um wendigo. Ela sai
correndo e, em 1d4 rodadas, salta para o
céu em uma velocidade tão grande que seus
pés se transformam em tocos irregulares.
A transformação em wendigo leva 2d6
minutos enquanto a vítima voa pela céu.
„ Regeneração Rápida: Wendigos podem
realizar uma rolagem de cura natural a
cada rodada, mesmo se Incapacitados,
a menos que seus Ferimentos sejam
causados por fogo ou que ateiem fogo aos
seus corpos.
„ Sentido Cego: Wendigos ignoram
invisibilidade, ilusão e todas as penalidades
de Iluminação.
„ Tamanho 2: Um wendigo mede cerca de 3
m de altura e pesa 500 Kg.
„ Uivo: Três vezes por dia, um wendigo
pode emitir um uivo desesperado que
pode ser ouvido a até um quilômetro de
Parte Dois: Sussurros No Vento
distância. Criaturas que escutarem o uivo
deverão fazer uma rolagem de Medo -2.
„ Voo: Movimentação 12; pode se tornar
intangível como ação livre limitada
enquanto voa.
TÁTICAS
No início, o wendigo concentra seus ataques
nos inimigos com armaduras mais leves, e, se
conseguir segurar uma criatura, ele voará pelo
menos 60 metros acima do chão antes de largar
seu inimigo. Após isso, ele retornará à cabana
para acabar com quem ainda estiver lá dentro.
Personagens que usem fogo rapidamente se
tornarão os alvos preferidos do wendigo.
Se for reduzido a um Ferimento, o wendigo
usa seu voo para fugir para as montanhas — ele
não retornará tão cedo.
CONSEQUÊNCIAS
Se o wendigo for derrotado ou expulso, Silas
vence o confronto com seu irmão e o fantasma
de Karivek se acalma. Seus dentes e pés retor-
nam ao normal à medida em que ele desaparece.
Silas encara os heróis e heroínas, agora com
uma expressão de paz e um pouco de tristeza.
Suas palavras finais antes de desaparecer
são um aviso:
"Vocês salvaram meu irmão. Vocês salvaram a
mim. Eu deveria recompensá-lo simplesmente
levando o caminho de Xin-Shalast comigo para
o além, mas sinto que vocês ainda nutrem o
desejo de ver aquelas ruínas douradas.
Muito bem. Vasculhem as páginas do meu
livro de registros para achar o caminho, e que
Torag os proteja nas trevas à sua frente…”
Quando termina de falar, Silas desaparece
também. Ao fazê-lo, várias páginas aparecem
e flutuam preguiçosamente no chão. Estas são
as cinco páginas que faltavam do livro de regis-
tro de Silas, que fornecem detalhes sobre a rota
para Xin-Shalast.
PREMIAÇÃO DE PROGRESSO!
Parar o cerco do wendigo dá aos aventureiros e
aventureiras seu décimo oitavo Progresso.
27
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

PARTE TRÊS: NO TOPO DO MUNDO

Uma vez que tenham garantido todas as páginas perdidas do livro-razão
dos Irmãos Vekker, as personagens terão em suas mãos um tesouro incrível. A
jornada para Xin-Shalast seria uma provação física mesmo sem a influência
de realidades intrusas e os efeitos desorientadores da proximidade de Leng
com o mundo — com essas condições em jogo, apenas por pura sorte alguém
poderia encontrar a cidade perdida da avareza. Essa foi a medida da sorte
(ou azar) dos Vekker ao encontrarem as ruínas pela primeira vez enquanto
procuravam por locais de mineração uma década atrás.

O
noite de lua cheia, quando o restante da rota
primeiro passo, de acordo com as ins- ficará claro para eles, pois nesse lugar fica a
truções dos Vekker, é continuar subindo fronteira da influência sobrenatural de Leng
o Rio Kazaron até chegar ao segundo
sobre Golarion.
afluente. O livro de registro identifica este rio
Criaturas naturais são ariscas nesta região,
como o lendário Rio Avah, mas também diz que
a rota sinuosa entre as Montanhas Kodar não é e com exceção de animais magicamente com-
para os fracos de coração. pelidos, companheiros animais e familiares,
nenhum animal adentra voluntariamente a
Não há margens para caminhar e o rio muitas
região descrita no mapa dos Arredores de Xin-
vezes forma cataratas de até 90 metros de altura
-Shalast. Criaturas inteligentes particularmente
à medida que sobe cada vez mais alto nas mon-
tanhas. As águas do Rio Avah são geladas, mas sensíveis também podem sentir a "erroneidade"
nunca congelam. À medida que o grupo segue inerente da região — qualquer pessoa que fizer
rio acima, o ar fica rarefeito e o céu assume um uma rolagem de Espírito sentirá um incômodo
azul profundo. distinto na região e sofrerá sensações inominá-
veis ​​de pavor.
Da saída do Kazaron até o ponto ao sul das
Brumas Gélidas (onde os heróis e heroínas se Qualquer um que tentar entrar nesta região
movem para o mapa de menor escala "Arre- deverá fazer uma rolagem de Espírito com
dores de Xin-Shalast"), eles sobem milhares de −4 ou, sem intenção ou mesmo consciência,
metros a uma altura de pouco mais de 4.500 seguirá um caminho curvo para fora da região
metros acima do nível do mar (veja Altitude que o levará de volta a alguma região das
no Pathfinder para Savage Worlds). Montanhas Kodar que não seja influenciada
Eventualmente, os heróis e heroínas alcan- por Leng. Essa distorção da realidade afeta até
çarão a nascente do Rio Avah – um pântano mesmo tentativas que usam cordas ou outros
congelado envolto em nuvens brilhantes de métodos de marcar o progresso, mudando as
cristais de gelo conhecido como Pântano das coisas sutilmente para que um explorador sim-
Brumas Gélidas. No entanto, mesmo assim, plesmente surja no lado oposto da região sem
eles não encontram nenhuma indicação dos nunca atravessar o reino interno.
pináculos arruinados de Xin-Shalast. Uma personagem que for bem-sucedida
Aqui, o livro de registros diz aos aventurei- na rolagem de Espírito depois de entrar nesta
ros que eles devem jejuar e esperar por uma região não sofrerá penalidades adicionais até

28

NORDESTE DE VARÍSIA
MONTANHAS KODAR
ALAK
RIO
AV
RIO ST
RIO
ESPORA DA
CULPA AZ
K
A
RO
N
ON
AR
Z
KA
RIO
RIO
KAZARON
1 POLEGADA = 80 KM
tentar sair — a sensação de erroneidade da pro-
ximidade de Leng persiste o tempo todo.
Uma personagem sob o efeito de proteção
arcana ganha +2 nesta rolagem de Espírito. Uma
ampliação em detectar arcano permite que a per-
sonagem entre e saia como quiser, ignorando
a rolagem. Uma vez dentro da zona, ela não
precisará manter o detectar arcano até que deseje
sair da área; nesse caso, ela deverá fazer uma
rolagem de Espírito com −4 ou descobrirá que a
distorção funciona ao contrário — não importa
o caminho que tome, ela se vê retornando cons-
tantemente ao coração da região.
Um aventureiro ou aventureira que tentar
se teleportar de fora para esta região (ou vice-
-versa) o faz com −4 em sua rolagem.
Também existe um método mundano para
limpar o corpo e a mente e assim facilitar a jor-
nada para Xin-Shalast — este é o método que os
Vekkers acidentalmente encontraram quando
acamparam na fronteira da região, na nascente
atual do Rio Avah.
Eles estenderam sua viagem de teste por
mais uma semana e foram forçados a racionar
seus suprimentos de comida. Qualquer pessoa
que estiver na nascente do Rio Avah sofrendo
pelo menos um de Fadiga por fome poderá
fazer uma rolagem de Perceber para avistar o
Parte Três: No Topo Do Mundo
ARREDORES DE XIN-
SHALAST
GELEIRA
VAGRAD
PINÁCULOS DE
XIN-SHALAST
RI
O
VULCÃO
US
ELY
T XIN-SHALAST
AH
VULCÃO
B
VULCÃO
PÂNTANO DAS
A BRUMAS GÉLIDAS
N
C
RIO
AV
AH
1 POLEGADA = 12 KM
que parece ser uma imagem fantasmagórica do
Rio Avah subindo pelas montanhas até sua nas-
cente original (que foi posteriormente alterada
pela atividade geológica).
Após avistar este rio fantasmagórico, uma
personagem pode segui-lo com facilidade
enquanto continuar sofrendo de fome; seguir o
rio fantasmagórico (mostrado como uma linha
pontilhada no mapa dos Arredores de Xin-Sha-
last) leva os heróis e heroínas à cidade baixa de
Xin-Shalast — mas não antes de passarem por
uma das áreas mais perigosas da região.
C RAINHA DAS BRUMAS GÉLIDAS
O fantasma do Rio Avah segue através de um
pântano parcialmente congelado — o Pântano
das Brumas Gélidas. Outrora um lago, esta
região foi entupida de sedimentos advindos
de várias erupções vulcânicas no momento da
queda da Tassilônia, criando este único e trai-
çoeiro pântano de grande altitude.
As águas das Brumas Gélidas estão em
constante estado de congelamento e des-
congelamento, com a mistura de altitude e
vulcanismo latente criando uma região con-
gelada de água envolta em névoa e faixas de
lama gelada. Não existem plantas nas Brumas
29
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

Gélidas além dos sempre presentes caules de Svevenka os reconhecerá facilmente — espe-
estranhos fungos pálidos e coágulos de líquens cialmente se alguém ainda carregar a inspiração
flutuantes que cobrem e escondem lagoas pro- de Myriana. Myriana era prima de Svevenka, e
fundas de água gelada — toda a região tem ela sentiu a morte de sua parente como uma
em torno de si uma aura arrepiante de ameaça facada em seu próprio coração.
congelada. Através de seus vários contatos feéricos, Sve-
O Pântano das Brumas Gélidas é crivado de venka soube do papel dos heróis e heroínas
montículos de terra firme e rochas salientes. em trazer paz ao espírito de sua prima, e, ao
Viajantes cuidadosos podem se mover pelo reconhecê-los aqui em sua casa, ela é compelida
pântano sem cair na água, o que exige uma rola- a se revelar e lhes contar de sua relação com
gem de Sobrevivência com −2 uma vez por hora. Myriana. Em agradecimento pelas suas ações,
Se a rolagem falhar, um membro aleatório do Svevenka avisa aos heróis e heroínas que nem
grupo cai através de um pedaço de gelo fino nas tudo está bem na região e que seria melhor que
águas geladas de um lago de 1d10 × 3 metros evitassem viajar mais para o norte.
de profundidade. Uma criatura submersa sofre Se o grupo revelar à ninfa seus planos de che-
2d6 de dano de frio que ignora armadura — o garem a Xin-Shalast e confrontarem Karzoug,
buraco pelo qual ela caiu volta a congelar em ela ficará pensativa e talvez um pouco animada.
apenas 1d4 rodadas. Embora não queira deixar suas amadas Brumas
Qualquer pessoa que tentar puxar alguém Gélidas desprotegidas, ela oferece sua ajuda,
pelo buraco deverá ser bem-sucedida em uma dizendo aos heróis e heroínas que este lugar
rolagem de Atletismo para evitar quebrar o gelo pode ser um porto seguro, se assim o deseja-
abaixo de si mesma. Uma vítima solitária pode rem. Ela até mesmo colocará seus feitiços à sua
tentar sair do buraco fazendo uma rolagem de disposição. Svevenka conhece bastante sobre a
Atletismo (escalar) com −2 para evitar cair de região e, se o grupo pedir conselhos, ela pode
volta antes de chegar a um terreno mais sólido. avisá-los sobre os gigantes, lâmias e abominá-
O Pântano tem cerca de três quilômetros de veis ​​homens das neves que habitam Xin-Shalast.
largura, mas os viajantes a pé se movem a 10% Ela também pode avisá-los sobre a proximi-
de sua velocidade normal devido à natureza dade da região com Leng e o campo oclusivo ao
traiçoeira do caminho. redor do pico do Maciço de Mhar. Ela suspeita
Além de uma criatura voadora ocasional que os habitantes de Xin-Shalast criaram o
(como um dragão ou roca), poucos seres habi- campo para proteger a cidade e que eles devem
tam as águas geladas das Brumas Gélidas. Uma ter algum método mágico para se proteger da
exceção notável é um espírito da natureza capri- influência dele, mas isso são apenas suposições
choso — uma ninfa do gelo chamada Svevenka. de sua parte.
Durante a travessia do pântano, ela observa os Finalmente, ela contará aos heróis e
heróis e heroínas a partir das águas gélidas, dis- heroínas sobre os skulks de Xin-Shalast — des-
farçada magicamente como uma lontra. cendentes dos cidadãos originais da cidade
Se Svevenka resolver se revelar, eles verão que ainda vivem em suas ruínas. Svevenka
uma bela dama élfica com cabelos escuros sabe que existem duas facções entre os skulks
compridos, uma pálida pele púrpura e exagera- — os relativamente pacíficos (e menos pode-
damente longos membros e orelhas. Se um dos rosos) “Poupados” e os servos vampíricos da
aventureiros for particularmente barulhento Besta Oculta, uma criatura com quem ela já
ou detestável, ela tentará provocar um pouco lutou antes.
esta personagem lançando uma polimorfia per- A ninfa sugere que os heróis e heroínas pro-
niciosa nela. Ela só atacará os heróis e heroínas curem um membro dos Poupados para obter
se eles estiverem desrespeitando abertamente mais informações sobre a cidade assim que
o seu pântano. entrarem no local, pois é pouco provável que
Se, por outro lado, um dos heróis ou heroínas outras facções dentro de Xin-Shalast estejam
tiver ajudado a acalmar o espírito perturbado dispostas a ajudá-los.
de Myriana em O Massacre da Montanha Gancho, P Svevenka: Veja a seguir.

30
 Parte Três: No Topo Do Mundo

„ Inspiração: Uma ninfa pode escolher

P SVEVENKA inspirar uma única criatura, servindo
Tipo: Exraplanar Bondoso (Ninfa do Gelo como sua musa. Para isso, ela concede à
Druida) criatura uma lembrança (normalmente um
Atributos: Agilidade d12, Astúcia d8, cacho de seu cabelo). Enquanto continuar
Espírito d8, Força d4, Vigor d10 com o favor da ninfa, esta pessoa adiciona
Perícias: Atletismo d10, Conhecimento +1 em todas as rolagens de Espírito e
Geral d4, Conjurar d8, Curar d8, Fé d10, Performance. O favor permanece enquanto
Furtividade d8, Lutar d8, Perceber d10, a ninfa desejar.
Persuadir d10, Sobrevivência d8 „ Poderes Inatos: Detectar arcano maior,
Movimentação: 6; Aparar: 6; Resistência: 10 (3) atordoar menor, teleporte (pessoal) menor.
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia), „ Toque Gélido: O toque de Svevenka
Druida, Esquiva, Muito Atraente causa um d6 adicional de dano de frio. Os
Poderes: Ajuda, amigo das feras, aumentar ataques que ela faz com armas metálicas
Característica, conjurar aliado, cura, enredar,
também causam esse dano adicional.
explosão, mudança de forma, polimorfia
Qualquer um que seja Abalado ou Ferido
perniciosa, proteção, proteção ambiental.
por um ataque deverá fazer uma rolagem
Pontos de Poder: 20.
de Vigor ou ficará Atordoado.
Poderes de Druida: Cura, dissipar, raio.
Pontos de Poder: 15 Idiomas: Comum, Silvestre.
Equipamento: Adaga (For+d6, Precisão,
Elemental (frio)), bandana do primor
mental (Espírito), anel de resistência ao
fogo.
Habilidades Especiais:
„ Armadura +3: Pele encantada.
„ Beleza cegante: Como ação limitada,
uma ninfa pode forçar um
humanoide que esteja olhando
diretamente para ela a fazer uma
rolagem de Vigor ou receber a
Complicação Cegueira. Isso pode
ser curado através de cura com o
Modificador Cura Melhorada.
„ Domínio do Gelo: Svevenka
ganha +1 nas rolagens de ataque
e dano se seu inimigo estiver
tocando gelo. Ela não trata gelo
como Terreno Difícil.
„ Exalar Gelo: Como uma ação,
Svevenka pode exalar um círculo
de gelo escorregadio em um Modelo
Grande de Explosão centrado nela. A
cobertura de gelo permanece na área
afetada, derretendo normalmente pela
temperatura ambiente. Este gelo é Terreno
Difícil e as rolagens de Atletismo na área
sofrem -2. SVEVENKA
„ Fada: Ignoram penalidades de Penumbra e
Escuridão; dano +4 de ferro frio.

31
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
TÁTICAS
Svevenka conjura proteção e aumentar Caracterís-
tica (Vigor e Agilidade) antes de se revelar aos
aventureiros e aventureiras.
A primeira ação de Svevenka em combate
é lançar enredar. Ela confia que esse feitiço irá
impedir que os inimigos se engajem em com-
bate corpo a corpo, permitindo-a convocar
criaturas e lançar feitiços à distância contra seus
oponentes. Se seus inimigos a envolverem em
combate corpo a corpo, ela se transforma em
um urso atroz.
Svevenka luta até ser reduzida a um Feri-
mento, momento em que ela foge usando
teleporte para escapar para o lado oposto das
Brumas Gélidas; ela não busca outro confronto
com seus agressores.
D SENTINELAS GIGANTES
Neste ponto do rio fantasmagórico, uma antiga
estrada pavimentada com pedras de um brilho
dourado suave se junta às águas espectrais.
Essa estrada continua para o norte até Xin-
-Shalast — deste ponto em diante, os heróis e
heroínas podem seguir uma rota física e não
precisam mais depender das águas fantas-
mas do Avah.
Aqui, a estrada tem 30 metros de largura
e proporciona uma superfície plana e seca,
ótima para se viajar (apesar das ocasionais
placas de gelo).
Um pequeno grupo de gigantes das nuvens
malignos, liderados por um gigante do gelo
caolho chamado Bjormundal, foram ordenados
por seus senhores gigantes rúnicos a proteger
essa entrada de Xin-Shalast. Os gigantes vivem
em uma caverna com vista para a estrada — a
escalada de 18 metros até a caverna requer uma
rolagem de Atletismo (escalada).
Dois dos quatro gigantes ficam de guarda na
entrada da caverna o tempo todo, escondidos
atrás de pedregulhos imensos. Bjormundal é
um comandante bastante cruel e os gigantes
das nuvens nunca relaxam durante seus turnos
de guarda.
P Bjormundal: Veja a seguir.
• Gigantes das Nuvens (4): Veja a seguir.
32
P BJORMUNDAL
Tipo: Humanoide Maligno (Gigante do Gelo
Guerreiro)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d4,
Espírito d8, Força d12+3, Vigor d12
Perícias: Atletismo d8, Conhecimento
Geral d4, Furtividade d4, Intimidar d10,
Lutar d10, Perceber d8, Persuadir d6
Movimentação: 7; Aparar: 9 ou 10 (machado
grande); Resistência: 18 (6)
Vantagens: Arma Predileta Aprimorada
(machado grande), Bloquear Aprimorado,
Frenesi, Guerreiro
Equipamento: Machado grande maciço
(For+d10, PA 4, Precisão, Dano), corselete
de placas (+5, Égide), anel de queda suave,
poção de cura maior ×2
Habilidades Especiais:
„ Armadura +1: Pele gelada.
„ Arremesso de Pedras: Gigantes são
excepcionalmente bons em arremessar
pedras e podem até mesmo arremessá-las
em Distância Extrema. Dano For+d12,
Distância 20/40/80, Arma Pesada.
„ Fraqueza Ambiental: Fogo.
„ Habilidades de Classe (Guerreiro):
Flexibilidade Marcial.
„ Imunidade: Frio.
„ Tamanho 4 (Grande): altura de 4,50 m, +1
Ferimento.
Idiomas: Comum, Gigante.
GIGANTE DAS NUVENS
Tipo: Humanoide Maligno (Gigante das
Núvens)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d6,
Espírito d8, Força d12+5, Vigor d12
Perícias: Atletismo d8, Conhecimento
Geral d6, Furtividade d4, Intimidar d8,
Lutar d10, Perceber d8, Performance d6,
Persuadir d6
Movimentação: 8; Aparar: 7; Resistência: 17 (4)
Vantagens: Varredura
Equipamento: Maça estrela colossal (For+d10),
camisão de cota (+3).
Habilidades Especiais:
„ Ancestralidade (Gigante): Visão na
Penumbra, Esmagar.

„ Armadura +1: Pele dura.
„ Arremesso de Pedras: Gigantes são
excepcionalmente bons em arremessar
pedras e podem até mesmo arremessá-las
em Distância Extrema. Dano For+d12,
Distância 20/40/80, Arma Pesada.
„ Névoa da Escuridão: Gigantes das nuvens
podem criar uma névoa sobrenatural em
um Modelo Grande de Explosão à vontade.
A névoa dura 10 minutos e subtrai 2
de todas as rolagens de Características
baseadas em visão feitas através ou no
interior da névoa. Isso se acumula com
penalidades de Iluminação e não é anulado
por Visão no Escuro, Visão Noturna ou
Visão na Penumbra.
„ Poderes Inatos: Voar menor (levitar para
cima e para baixo apenas, pessoal).
„ Robusto: Não sofre um Ferimento por ser
Abalado duas vezes.
„ Tamanho 5 (Grande): 6 metros, +1
Ferimento.
Idiomas: Comum, Gigante.
TÁTICAS
Bjormundal, talvez sentindo a necessidade de
compensar seu tamanho menor em compara-
ção com seus lacaios, salta para enfrentar os
heróis e heroínas no corpo a corpo assim que
os vê, deixando os gigantes das nuvens para
Parte Três: No Topo Do Mundo
realizar ataques à distância. Ele luta com Ata-
ques Desesperados ou Ataques Selvagens.
Bjormundal foge se for reduzido a um
Ferimento.
Quando avistam intrusos, os dois primei-
ros gigantes começam a atirar pedras. O som
das rochas caindo na antiga estrada abaixo é
suficiente para atrair os outros dois gigan-
tes das profundezas da caverna em apenas
duas rodadas.
Os quatro gigantes ganham cobertura contra
ataques vindos de baixo devido às suas posi-
ções atrás dos pedregulhos, e eles continuam
atacando com pedras arremessadas até ​​ serem
abordados no corpo-a-corpo por seus inimigos.
Se os inimigos fugirem para o norte em direção
a Xin-Shalast, os gigantes das nuvens descem
levitando até a estrada e os perseguem.
Os gigantes lutam até a morte a menos que
sejam libertados de sua servidão para com os
gigantes rúnicos.
TESOURO
Os gigantes reuniram 1.265 po em moedas, um
baú de barras de cobre no valor total de 500 po
e um belo manto de urso das cavernas no valor
de 2.000 po.
33
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

PARTE QUATRO: XIN-SHALAST

Xin-Shalast. Uma cidade fabulosa no limite da realidade. Uma ponte entre este
mundo e o que está Além. Passagem para o Planalto de Leng. A cidade elevada
de Xin-Shalast agitou a imaginação de poetas e lunáticos por milhares de
anos — um feito e tanto para uma cidade que, aninhada nas encostas de uma
das montanhas mais altas de Golarion, foi perdida para a exploração por
todo esse tempo. As lendas chamam Xin-Shalast de berço da vida, afirmam que
ela foi construída pela Raça Primordial e sustentam que suas ruas são feitas
de ouro e suas torres de rubi e diamante.

O
tempo e as lendas conseguem fazer tais
distorções parecerem verdade, mas Xin-
-Shalast é de fato um lugar de maravilhas,
mistérios e perigo. Outrora a joia da coroa da
nação de Shalast e, sem dúvida, a maior de
todas as capitais da Tassilônia, Xin-Shalast
permaneceu escondida de olhares indiscretos
por eras, resistindo à marcha constante da deca-
dência devido à sua proximidade com outros
mundos, onde as próprias regras da existência
são distorcidas.
Hoje, no alto de seu místico vale na mon-
tanha, quando o vento sopra cortando entre
os picos irregulares, às vezes ainda é possível
ouvir a voz sobrenatural dos Antigos cantando,
"Tekeli-li... Tekeli-li..."
Apesar de seu status de lenda entre explo-
radores e estudiosos, Xin-Shalast é um lugar
muito real. A antiga capital de Shalast, Domí-
nio da Avareza, e uma das sete cidades rúnicas
da Tassilônia, engloba, na verdade, duas enti-
dades distintas.
A Xin-Shalast Maior, conhecida mais comu-
mente por seus habitantes como a Cidade
Baixa, ocupa um longo vale no sopé da grande
montanha do Maciço de Mhar. E a Xin-Shalast
Propriamente Dita, também conhecida como os
lendários Pináculos de Xin-Shalast, que fica no
alto da encosta sul do Maciço de Mhar, logo
abaixo de seu cume assombrado por demônios.
Este era o palácio e cidadela fortificada dos
Lordes Rúnicos da Avareza, uma linhagem
de oito arquimagos que terminou no reinado
de Karzoug, o Reivindicante. Deste poleiro, o
lorde rúnico podia inspecionar toda a extensão
de sua cidade no vale abaixo.
A antiga cidadela dos Pináculos de Xin-Sha-
last é mais explorada em Escalando o Maciço
de Mhar. Esta seção descreve a Cidade Baixa.
Em seu apogeu, a Cidade Baixa era uma
metrópole em expansão artificialmente sus-
tentada em um dos ambientes mais proibitivos
de Golarion — o alto da Cordilheira Kodar —
pela vontade e poder mágico do Lorde Rúnico
da Avareza.
Os cidadãos acreditavam que a magia do
lorde rúnico era a única coisa que mantinha a
tranquilidade dos três vulcões sempre ferven-
tes dos picos próximos, embora mesmo nos
anos após a queda da Tassilônia, apenas uma
grande erupção tenha ocorrido (veja a área I).
A população de Xin-Shalast em seu auge
consistia em uma grande mistura de raças. A
maior parte da população da cidade lendária
era humana, mas essas pessoas não detinham
nenhum real poder. No topo da hierarquia da
cidade estavam as bestiais lamianas, valoriza-
das por sua habilidade de corroer a vontade
dos dissidentes e compelir magicamente
suas vítimas.

34

Assim como com os outros seis lordes rúnicos,
gigantes de todos os tipos também responde-
ram ao chamado do Lorde Rúnico da Avareza,
servindo como tropas de choque e executando
sua vontade por toda a extensão de Shalast. Os
gigantes eram controlados por uma tribo relati-
vamente pequena de gigantes rúnicos, criações
artificiais projetadas com o único propósito de
dominar as raças gigantes menores a serviço do
lorde rúnico.
Abaixo desses grupos vinham as várias raças
humanóides que compunham a maioria da
população da cidade e formavam a casta pro-
vedora, desempenhando os papéis de artesãos,
artistas e comerciantes para manter viva a eco-
nomia e a infraestrutura do império.
Abaixo de tudo isso estava a casta escrava,
quase sempre humanoides de nações vizinhas
(particularmente de Bakrakhan a oeste), segre-
gados em um distrito fortificado da cidade
quando não estavam realizando seus traba-
lhos diários.
Sobre suas costas estava a tarefa de manter
o império, e sua sina era extremamente pesada.
Além de todos esses grupos dentro da cidade,
havia muitos dragões que deviam lealdade
a Karzoug. Essas grandes feras se abrigavam
principalmente na cidadela montanhosa nos
Dentes de Karzoug ou em cavernas ao longo
das encostas da montanha.
Os dragões respondiam apenas a Karzoug
e a algumas Megeras mais bem posicionadas
na Montanha, bem como o ocasional gigante
rúnico designado para supervisionar um
bando de dragões (geralmente jovens). Por
fim, haviam as estranhas monstruosidades
e entidades alienígenas que os senhores de
Xin-Shalast convocavam para cumprir tarefas
estranhas — habitantes de Leng, as misteriosas
crianças radiantes, horríveis caminhantes escar-
lates e outros monstros usados ​​como guardiões,
conselheiros ou ambos — dependendo de suas
naturezas monstruosas.
Hoje, restam pouquíssimos humanos em
Xin-Shalast. A maior parte da cidade é desabi-
tada, mas os gigantes e lâmias mantiveram sua
presença aqui pelos últimos 10.000 anos. Agora
que Karzoug está despertando, eles estão ansio-
sos para ver os contos antigos transmitidos por
seus ancestrais ganharem vida outra vez.
Parte Quatro: Xin-shalast
VISÃO GERAL DA CIDADE
O que antes era uma cidade vibrante e cos-
mopolita construída milagrosamente acima
da marca de 4.500 metros é agora uma ruína
desolada de proporções ciclópicas. À primeira
vista, a sua vastidão e grandeza são estupe-
fantes, mas uma inspeção mais cuidadosa a
revela como uma mera sombra de sua glória
original — uma concha estéril e abandonada.
Apenas recentemente as ruínas de Xin-Shalast
voltaram à vida.
Com a agitação de seu antigo mestre nos
pináculos sobre a montanha acima, este refú-
gio do mal começou a atrair os descendentes
daqueles que uma vez lhe deveram fidelidade.
Embora a cidade ainda esteja pouco povoada
e deserta, novos perigos percorrem suas ruas
ecoantes e passagens esquecidas, além dos peri-
gos naturais encontrados neste local sombrio
na borda do mundo.
O aspecto mais marcante da Cidade Baixa
é seu tamanho épico. Tudo em Xin-Shalast é
enorme, projetado para abrigar centenas de
milhares de cidadãos em bairros próximos — e
uma porção considerável destes eram gigantes.
Os edifícios se elevam a grandes alturas, as ruas
secundárias são largas e ladeadas por colunas
maciças, as portas são aberturas cavernosas e os
interiores dos edifícios são compostos de gran-
des câmaras ocas.
Quando vista pela primeira vez da entrada
para o vale, a cidade parece muito menor do
que realmente é. Somente quando um especta-
dor percebe a escala e as distâncias envolvidas é
que ele compreende o verdadeiro alcance desse
lugar monstruoso. Leia a descrição a seguir
quando a Cidade Baixa for vista pela primeira
vez a partir de sua entrada sul.
A paisagem à sua frente desafia a compreensão.
Um estreito passo montanhoso se abre em um
vasto vale glacial que se estende para o norte e
depois ao oeste até a base de uma montanha titâ-
nica. Uma cidade de proporções descomunais
cobertas de gelo preenche todo o vale. A entrada
é quase completamente bloqueada por uma
enorme fortaleza de pedra preta completamente
35
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
lisa, de cujas muralhas vultuosas partem várias
torres rumo aos céus.
Uma enorme estrada de ouro atravessa o
pátio desta fortaleza e domina a cidade em seu
trajeto por todo o centro do vale. Enormes torres
e pináculos de pedra multicolorida enchem
ambos os lados da via central, elevando-se a
alturas prodigiosas e dando a ilusão de que a
estrada é um vale.
A encosta leste do vale foi parcialmente
coberta por um antigo fluxo vulcânico — quase
um quarto da cidade parece ter sido soterrado.
Esta área agora é pouco mais do que uma
grande massa de gelo com ângulos estranhos,
atravessada aqui e ali pelos picos irregulares de
estruturas arruinadas.
Onde o vale se curva ligeiramente para o
oeste, as estruturas crescem ainda mais, tornan-
do-se verdadeiramente gigantescas à medida em
que sobem o esporão rochoso. Na extremidade
do vale, a cidade se aninha na encosta íngreme
de um pico verdadeiramente maciço. No entanto,
os construtores da cidade parecem não ter dado
atenção a essa mudança de inclinação, pois a
grande estrada apenas se eleva em um ângulo
íngreme e continua a subir em uma linha quase
reta, transformando-se em uma imensa escada.
Edifícios majestosos se agarram precaria-
mente à face da montanha ao longo da escada,
ficando ainda maiores e mais impressionantes
de acordo com a ascensão do caminho. Esses
edifícios gigantescos finalmente cessam alguns
milhares de metros acima, mas a estrada pode-
rosa continua a seguir seu caminho traiçoeiro
até quase o pico da montanha.
É nesse topo vertiginoso que se ergue uma
cidadela cheia de pináculos, de proporções ver-
dadeiramente magníficas. Mesmo ela não atinge
o cume da montanha; suas torres mais altas
terminam logo abaixo de uma face esculpida
no pico da montanha — um homem severo que
observa dominante toda a cidade abaixo.
A qualidade sobrenatural deste estranho
panorama é reforçado pelo som dos ventos frios
que cortam os altos picos criando estranhos
gritos e guinchos no ar rarefeito da montanha.
Todas as estruturas são de proporções maci-
ças com vários níveis, geralmente na forma
de torres de diversos formatos (quase todas
36
cobertas por uma fina camada de gelo). Os
ventos fortes e a presença espreitadora de Leng
cooperam para evitar que a neve realmente
pesada caia e se acumule em Xin-Shalast, mas
aqui e ali pequenos montes alvos repousam
contra edifícios ou pilhas de pedra.
Por terem sido construídos por gigantes, os
edifícios são incrivelmente duráveis, possuem
paredes e telhados grossos e, em sua maior
parte, permaneceram intactos ao longo dos
tempos. Muitos têm buracos nos telhados ou
seções desmoronadas, mas permanecem estru-
turalmente sólidos; além de algumas áreas
especificamente mencionadas a seguir, pou-
quíssimos prédios desmoronaram em ruínas.
As estruturas da Cidade Baixa lembram a
arquitetura antiga de grandes proporções que
ainda pode ser encontrada em outras partes
de Varísia, como Os Degraus de Storval ou o
Colerarco de Magnimar. Além dessas seme-
lhanças e uma propensão para pináculos com
várias varandas, os edifícios de Xin-Shalast são
extremamente diferentes, construídos em uma
grande variedade de estilos exóticos refletindo
as várias raças gigantes, múltiplas culturas
dos povos subjugados, a magnífica habilidade
arquitetônica e a magia outrora disponível para
o império da Tassilônia.
A Cidade Baixa de Xin-Shalast é dividida
em sete distritos, cada um governado pelo seu
próprio cônsul nomeado pelas Megeras da
Montanha durante o auge da cidade.
Esses cônsules lideravam seus distritos e cer-
tificavam-se de que fossem administrados de
maneira consistente com os princípios da ava-
reza e os ditames do lorde rúnico. Os primeiros
seis distritos são: o dos Artesãos, o dos Escra-
vos, o do Entretenimento, a Ala dos Templos,
Jotunburg e o Ascendente. O sétimo distrito na
verdade existia no labirinto retorcido de túneis
e catacumbas abaixo da cidade e era chamado
de Hipogeu.
Os materiais de construção são oriundos de
diversas variedades de pedra extraídas das
faces rochosas da Cordilheira Kodar, incluindo
um mármore verde escuro com aparência seme-
lhante à esmeralda. As paredes tendem a ser
extremamente grossas, às vezes com 6 metros
ou mais, e o princípio arquitetônico do arco e
 N

O
L
Q
K
N
P

XIN-SHALAST: H

CIDADE BAIXA

FACE DO MACIÇO
DE MHAR

1 QUADRO = 230 METROS

37
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

tetos abobadados são usados ​​repetidamente De fato, uma certa quantidade de explora-
para suportar o peso maciço das estruturas. ção é necessária antes que os heróis e e heroínas
Para diminuir o peso dos materiais de possam se aproximar dos Pináculos de Xin-
construção, a maioria das salas dos edifícios -Shalast acima, já que o poço rúnico de Karzoug
possuem grandes espaços abertos com várias cria um imenso campo de oclusão que impede
colunas e tetos altos. A maioria das portas de que quaisquer pessoas, exceto as que ele mais
madeira e outros apetrechos ainda existem hoje, confia, entrem com facilidade. Para sobreviver
dentro desta zona, o grupo precisa não apenas
tendo sido essencialmente congeladas e assim
de magia poderosa, mas também de itens mági-
ganhando uma camada prateada e resistência
cos chamados anéis de Sihedron que impedem
semelhante à rocha.
o campo de oclusão de empregar sua magia
As paredes do vale são extremamente íngre- potente no usuário.
mes — penhascos de rocha cinzenta e escarpada Várias criaturas encontradas em Xin-Sha-
que se elevam de 30 a 100 metros acima do last usam anéis de Sihedron — eles podem
topo dos prédios antes de formarem picos ser encontrados em três locais (áreas I, K e Q),
montanhosos. A menos que seja mencionado enquanto muitos outros podem ser encontra-
o contrário, eles são desprovidos de qualquer dos no Pináculo da Avareza. Há menos anéis
flora além de líquens simples e as plantas de do que os heróis e heroínas esperados, já que
altitude como a beladona ou folha d'água. isso os força a serem criativos em sua entrada
Perigos da altitude: Toda a cidade baixa inicial no campo de oclusão, mas, se você pre-
de Xin-Shalast está acima de 4.500 metros de ferir distribuir mais anéis, sinta-se à vontade
altitude. Por isso, criaturas sem proteção estão para fazê-lo.
sujeitas às condições de ambientes hostis. Veja É possível que o grupo tente explorar os
Altitude no Pathfinder para Savage Worlds . Pináculos e o Pináculo da Avareza antes de
Todas as criaturas encontradas em Xin-Shalast garantir o equipamento adequado — deixe
se acostumaram a essas condições e não preci- acontecer se eles tentarem isso. Supondo que
sam se preocupar com esses efeitos. eles sobrevivam, não há qualquer penalidade
por terem que voltar para pegar mais anéis.

EXPLORANDO XIN-SHALAST
Em última análise, os heróis e heroínas que
passarem algum tempo explorando Xin-Shalast
não apenas se verão bem melhor preparados
Embora o grupo agora esteja diretamente sob a para o que os espera no Pináculo da Avareza
sombra de Karzoug, a exploração de Xin-Sha- mas também poderão aprender mais sobre
Karzoug, a história da cidade e os métodos
last não possui um cronograma definido, então
pelos quais ele pode ser derrotado.
você pode permitir que eles passem algum
tempo explorando as ruínas à vontade.
USANDO SIHEDRONS
FORÇAS ERRANTES Ao longo da Trilha de Aventura da Ascensão
Lâmias, extraplanares e vários gigantes dos Lordes Rúnicos, os heróis e heroínas pro-
vagam pela cidade de Xin-Shalast. De vavelmente coletaram medalhões de Sihedron
tempos em tempos, os heróis e heroínas de seus inimigos derrotados. Uma vez que eles
devem ver ou mesmo encontrar uma entram em Xin-Shalast, esses medalhões adi-
patrulha ou grupo de inimigos. cionam um novo nível de complexidade tática,
Esses encontros não precisam ser inin- pois Karzoug pode sentir o mundo através dos
terruptos, mas devem devem gerar um sentidos de um usuário de Sihedron e pode
senso de tensão e perigo enquanto as falar através da voz do usuário.
personagens estiverem na cidade. Contanto que pelo menos um herói ou
heroína use um medalhão de Sihedron

38

enquanto estiver em Xin-Shalast, Karzoug sabe
onde essa pessoa está. Ele pode tentar interrom-
per feitiços com componentes verbais ou alertar
monstros que os heróis e heroínas estão prestes
a emboscar. Um herói ou heroína pode resistir
a este efeito fazendo uma rolagem de Espírito.
Um medalhão de Sihedron pode substituir
um anel de Sihedron na proteção de seu usuá-
rio no campo de oclusão, então se o grupo não
conseguir encontrar anéis suficientes, os meda-
lhões podem ser substitutos menos desejáveis ​​
e mais perigosos.
EVENTO 5: O APARECIMENTO
DOS POUPADOS
Esse evento pode ocorrer a qualquer momento
depois que os heróis e heroínas entrarem nas
ruínas de Xin-Shalast, preferencialmente pouco
depois de terem encontrado pela primeira vez
alguns dos habitantes hostis da cidade e terem
garantido um lugar seguro para descansar e se
recuperar. Durante o descanso, o barulho de
uma queda de pedras deve atrair sua atenção
para uma abertura em um prédio próximo.
A fonte do som é uma estranha criatura
humanóide conhecida como skulk. Após o
colapso da Tassilônia e a erupção vulcânica
que destruiu quase um quarto da cidade,
muitos dos escravos de Xin-Shalast se viram
subitamente libertos, mas sem o equipamento
ou experiência que possibilitaria sua fuga da
cidade. Em vez disso, eles se retiraram para
as cavernas profundas abaixo de Xin-Shalast,
onde encontraram segurança dentro de cistos
que se formaram entre os prédios em ruínas.
Liderados por Mesmina, uma poderosa clé-
riga de Lissala que abandonou sua lealdade
a Karzoug com a queda do império, eles per-
maneceram abaixo da atenção dos habitantes
remanescentes da cidade arruinada e, ao longo
de centenas de gerações, evoluíram se tor-
nando algo além da humanidade — uma raça
de humanoides semelhantes a camaleões cha-
mados skulks.
Chamando a si mesmos de Poupados, esses
sobreviventes acreditavam em um mandato
divino transmitido por Mesmina: eles deve-
riam sobreviver, não importando o custo, e
Parte Quatro: Xin-shalast
encontrar liberdade na cidade que uma vez
os oprimia.
Ao longo dos anos, os Poupados escavaram
uma série de túneis através da terra e gradual-
mente passaram a conhecer o emaranhado de
cavernas que conectam vários cistos e edifícios
parcialmente intactos enterrados sob o fluxo de
lava. Eles coletam vermes e sabem quais plan-
tas e fungos são capazes de crescer em seus
túneis úmidos, fazendo uso de sua entrada
oculta na área I muito raramente.
Após séculos de isolamento, porém, os pro-
blemas chegaram aos túneis dos Poupados.
Escavações recentes para expandir seus ninhos
romperam as passagens do Hipogeu. Embora
a brecha tenha sido rapidamente reparada
e camuflada, isso não foi feito com rapidez o
suficiente e algo passou despercebido para os
túneis do Poupados.
Por causa desta criatura, uma aberração
hedionda conhecida como a Besta Oculta, os
Poupados encontram-se mais uma vez escravi-
zados. Ela está escondida dentro das câmaras
internas desses túneis, cercada por skulks
dominados que cumprem suas ordens.
As antigas profecias de Mesmina dizem
que, quando os Poupados forem escravizados
mais uma vez, forasteiros virão para libertá-los.
Esses forasteiros são os heróis e heroínas, e,
embora sua aparição em Xin-Shalast seja pouco
mais do que uma coincidência, um skulk em
particular se convence de que os aventureiros
e aventureiras são os salvadores do seu povo
assim que os nota em uma batalha com um dos
outros monstros da cidade.
Este skulk, uma criatura silenciosamente
observadora chamada Morgiv, espera que os
heróis e heroínas possam salvar sua tribo do
controle da Besta Oculta. Embora os skulks dos
Poupados pareçam pastosos e gordurosos (um
resultado evolutivo da vida neste ambiente frio
e hostil), eles são de fato bastante ágeis.
Skulks podem mudar a cor de sua pele com
facilidade para combinar com o ambiente ao
seu redor — talvez a maior razão pela qual sua
tribo sobreviveu tanto tempo em uma cidade
habitada por grupos de lamianas e gigantes.
Embora tenha vindo conversar com o
grupo, Morgiv fala apenas tassilônico, então
o grupo pode precisar criar alguns meios de
39
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

comunicação. Se a comunicação for estabe- „ Pele de Camaleão: A pele de um skulk

lecida, Morgiv explica a história de sua tribo, muda de cor para combinar com o
terminando com o desenrolar de seu povo ambiente, formando até mesmo padrões
caindo sob o controle de um monstro conhe- complexos. Os skulk recebem uma
cido como a Besta Oculta. rerrolagem gratuita em rolagens de
Muitos skulks desapareceram e outros Furtividade.
claramente servem a esse ser desconhecido — „ Visão na Penumbra: Skulks ignoram
aqueles que não foram escravizados chamam penalidades de iluminação por Penumbra
a entidade de Besta Oculta porque nenhum e Escuridão.
deles a viu. Todos que a procuraram desapare- Idiomas: Comum, Gigante.
ceram ou acabaram como escravos vampíricos
mortos-vivos. TÁTICAS
Morgiv observa que sua tribo já foi escravi- Morgiv, como a maioria dos skulks, vive
zada pelos governantes desta cidade e sua líder, evitando o combate; ele luta apenas se for
Mesmina, os libertou dessa escravidão. Ela pro- encurralado, mas o faz enquanto soluça e
fetizou que, se a tribo voltasse a ser vítima da implora por misericórdia.
escravidão, forasteiros viriam em seu auxílio. Morgiv foge se confrontado com o combate.
Neste ponto, Morgiv diz aos heróis e heroínas
com entusiasmo que eles são esses forasteiros e E KRAK NARATHA
que sua aparência e roupas são semelhantes às
retratadas nas representações da própria Mes- A estrada arruinada se ramifica aqui em uma
mina pintadas na parede de sua casa. rota mais estreita que leva para oeste enquanto
Se o grupo concordar em ajudar Morgiv, ele a via principal passa por uma imponente mura-
os leva animadamente para a área I e, através lha de pedra ladeada por torres pretas brilhantes.
de uma rede de túneis, ao covil subterrâneo da Esse parece ser uma espécie de portal antigo
Besta Oculta (ignorando todos os guardiões para a cidade propriamente dita.
do monstro com facilidade). Veja a descrição Uma massa escura de gelo rochoso e áspero
da área I para detalhes. pressiona a face norte da fortaleza; o antigo
P Morgiv: Veja a seguir. fluxo de lava aparentemente detido (por muito
pouco) pelas paredes de pedra.
P MORGIV Esta é Krak Naratha, uma enorme fortaleza que
Tipo: Humanoide Neutro (Skulk) guarda a entrada do vale de Xin-Shalast. Suas
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d4, paredes têm 15 metros de espessura e se elevam
Espírito d6, Força d6, Vigor d6 a uma altura de 22 metros. As torres quadradas
Perícias: Atletismo d4, Conhecimento chegam a 63 metros.
Geral d4, Furtividade d8, Lutar d6, Krak Naratha é feita de vidro vulcâ-
Perceber d6, Persuadir d8 nico colhido da caldeira a leste do
Movimentação: 6; Aparar: 5; vale. Todas as suas bordas e o teto
Resistência: 5 outrora completamente dourados
Vantagens: — agora mantêm apenas manchas
Equipamento: Espada curta dessa cor. As junções da pedra
(For+d6), adaga (For+d4). escura são muito finas e quase invi-
Habilidades Especiais: síveis. Escalar as paredes requer
„ Caminhada Camuflada: uma rolagem de Atletismo (esca-
Tentativas de rastrear um lada) com −2.
skulk através de florestas Os portões de Krak Naratha
e ambientes subterrâneos caíram há muito tempo, deixando
sofrem -2. MORGIV apenas uma guarita vazia que

40

fornece acesso ao pátio. A antiga fortificação da
guarnição desabou parcialmente, assim como
grande parte da muralha nordeste. A antiga
erupção vulcânica causou danos significativos
a essas estruturas, mas não o suficiente para
destruí-las completamente.
Um portão menor a leste da fortaleza arrui-
nada se abria para o Distrito dos Escravos, mas
agora está bloqueado por uma massa de gelo.
Qualquer um que suba as escadas da torre
até a muralha traseira da fortaleza pode facil-
mente descer para a superfície do fluxo de lava
(que fica apenas dois metros e meio abaixo das
muralhas).
Krak Naratha atualmente serve como lar de
um grupo particularmente empreendedor de
lâmias semelhantes a harpias, conhecidas como
kuchrimas. Essas kuchrimas transformaram o
pátio de Krak Naratha em um enorme estábulo
para um vasto rebanho de auroques da monta-
nha que serve como fonte de alimento.
Enquanto muitos dos habitantes de Xin-
-Shalast caçam por alimento dentro da cidade,
alguns se acostumaram com a conveniência da
fazenda de Krak Naratha e pagam generosa-
mente às kuchrimas pelo acesso ao seu rebanho.
Com o despertar de Karzoug, a crescente popu-
lação de lâmias matriarcas decretou que as
kuchrimas não devem mais cobrar pelo acesso
aos auroques.
Para piorar, as lideres lâmias tomaram para
si o tesouro de Krak Naratha. As kuchrimas
estão irritadas com esta recente reviravolta, mas,
após três rebeliões anteriores que resultaram
em punições rápidas e dolorosas administra-
das pelas lâmias e seus aliados gigantes rúnicos,
elas engoliram seu orgulho e aceitaram amar-
gamente a nova ordem.
A menos que os heróis e heroínas sejam
particularmente furtivos, uma das quatro
combatentes de Krak Naratha, sempre alertas
nas muralhas, percebe sua aproximação e usa
uma pedra-trovão para soar o alarme. Alguns
momentos depois, três combatentes voam para
enfrentar o grupo.
Personagens que portem Sihedrons e
consigam ludibriar as kuchrimas podem
convencê-las de que são novos reforços do
crescente exército de Karzoug e têm direito de
entrar na cidade. Caso contrário, as lamianas
Parte Quatro: Xin-shalast
gritam de raiva, detonam outra pedra-trovão
para dar o alarme e atacam.
Se os heróis e heroínas tentarem entrar
em Krak Naratha, várias combatentes usam
pedras-trovão para atiçar os auroques em uma
debandada. A debandada consiste em 24 auro-
ques correndo a toda velocidade (45 metros) a
partir da entrada da fortaleza.
Ao todo, resta apenas uma dúzia de kuch-
rimas em Krak Naratha — uma mera sombra
de sua antiga força e uma prova da punição
decisiva infligida a elas após suas rebeliões ante-
riores contra os novos líderes de Xin-Shalast.
• Combatentes de Krak Narath (5): Veja a
kuchrima na página 99.
• Auroques da Montanha (24): Veja a
seguir.
AUROQUES DA MONTANHA
Tipo: Animal Neutro (Auroque)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d4 (A),
Espírito d8, Força d12+1, Vigor d8
Perícias: Atletismo d8, Lutar d6, Perceber d6
Movimentação: 7; Aparar: 5; Resistência: 9
Vantagens: —
Habilidades Especiais:
„ Chifres: For+d6.
„ Debandada: Qualquer um que seja pego
em uma debandada deve Evadir como uma
ação em seu turno ou receberá 2d6 de dano.
Adicione um d6 de bônus se a vítima Falhar
Criticamente em Evadir. Isso pode durar
por vários turnos com um rebanho grande.
„ Tamanho 3: Auroques pesam cerca de uma
tonelada.
TÁTICAS
As kuchrimas evitam o combate corpo a corpo,
pairando a até 9 metros. Quaisquer pessoas que
se separem dos outros ou tenham sucesso em
escalar os lados da ravina são escolhidas para
tentativas de agarrar, permitindo que as lamia-
nas as carreguem para o alto e as larguem de lá.
As kuchrimas lutam até a morte, pois não
estão dispostas a dar a seus líderes mais uma
desculpa para puni-las, embora não persigam
personagens em fuga.
41
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
F A ESTRADA DOURADA
Esta calçada de pedra elevada tem 25 metros
de largura e fica a quase 30 metros do chão em
alguns lugares. No entanto, esta elevação não é
imediatamente óbvia, pois edifícios enormes e
estruturas imponentes construídas ao longo de
toda a extensão da estrada dão a ilusão de que a
calçada permanece no nível do solo.
Essa ilusão apenas é quebrada nos lugares
onde pequenas vielas partem do curso princi-
pal da calçada para descer aos vários distritos
da cidade abaixo. Embora os tijolos da estrada
sejam de basalto, em muitos lugares eles retêm
o revestimento de ouro que pode outrora ter
coberto todo o caminho.
A Estrada Dourada permanece firme, embora
aqui e ali trechos de até 70 metros de compri-
mento tenham desmoronado em escombros.
Nas áreas adjacentes ao Distrito dos Escravos, o
fluxo congelado de lava cobre o leste da Estrada
Dourada e, em muitos lugares, chega a inundá-
-la ou derrubá-la. Outras seções arruinadas se
abrem exibindo as profundezas do Hipogeu e
os covis das criaturas que moram lá.
A Estrada Dourada é assim chamada por seu
curso que passa pelo centro da cidade e sobe
a encosta da montanha, supostamente dire-
tamente para os pés do Maciço de Mhar. De
fato, ela foi banhado em finas folhas de ouro
por todo seu comprimento na era dourada de
Xin-Shalast, mas o tempo não foi tão gentil com
essas folhas.
G ACAMPAMENTO GIGANTE
Esta seção da cidade arruinada foi limpa de
escombros, deixando um pátio aproximada-
mente circular com cerca de 400 metros de
diâmetro. Muitas barracas enormes e abrigos
toscos foram erguidos na clareira, transforman-
do-a no que parece ser um campo de refugiados
de tamanho gigantesco.
Embora Karzoug tenha ficado satisfeito ao
encontrar gigantes ainda morando em Xin-Sha-
last ao despertar cinco anos atrás, o número
era apenas uma fração do que ele precisava
para reconstruir a cidade. Ele então reviveu
42
seus gigantes rúnicos, que subjugaram os
gigantes das nuvens, do gelo e da tempestade
que habitavam as ruínas e em seguida lenta-
mente espalharam batedores pelas montanhas
circundantes.
Quando encontram uma tribo, eles dominam
seus líderes e seguem em frente, confiando que
seus asseclas lidarão com o trabalho pesado de
realocar a tribo para Xin-Shalast.
Os recém-chegados a Xin-Shalast se reúnem
aqui, em uma grande faixa limpa de escombros.
Centenas de gigantes moram em iurtas, tendas
e nas ruínas ao redor, aguardando as ordens
dos gigantes de Shahlaria (área R). Os gigan-
tes que vivem aqui passam horas trabalhando
na reconstrução da parte norte de Xin-Shalast,
apenas retornando para comer e dormir por
algumas horas.
Atualmente estão acampados nesta área mais
de 500 gigantes das colinas, gigantes do gelo e
gigantes de pedra. A maioria vem de altitudes
mais baixas e precisam de tempo para se acli-
matar ao ar rarefeito de Xin-Shalast, mas, assim
que se acostumam, eles são colocados para tra-
balhar ao norte.
Há pouco de interessante para os heróis e
heroínas aqui além de um combate — feliz-
mente, esses gigantes não são muito agressivos
(seja porque estão se adaptando à altitude ou
por estarem se recuperando de um dia de
trabalho duro) e só atacam aqueles que são
excessivamente agressivos ou tentam aberta-
mente andar entre o povo maior.
Os gigantes admiram os gigantes rúnicos,
especialmente por serem maiores, agirem
rápido quando alguma punição é necessária
e terem pouco interesse em conversar (ou em
serem vistos conversando) com intrusos óbvios.
Nem todos os habitantes aqui são intimida-
dos por seus novos mestres, porém. Gyukak,
um gigante de pedra mercenário cheio de
tatuagens, vem conversando secretamente
com vários gigantes na tentativa de organizar
uma rebelião e escapar do que ele vê como uma
cidade amaldiçoada. Esses gigantes mantêm
suas verdadeiras lealdades em segredo, mas
são completamente leais a Gyukak.
As motivações de Gyukak não são total-
mente altruístas. Na verdade, ele é um ogro
mago disfarçado de gigante de pedra. Gyukak
 Parte Quatro: Xin-shalast

espera construir para si um exército particular Vantagens: Antecedente

grande o suficiente para que possa sair de Xin-
-Shalast e reivindicar para si as terras natais dos
gigantes agora abandonadas no Platô Storval.
Apesar do fato de que suas intenções para
os gigantes têm semelhanças com as de Kar-
zoug, seus planos para fomentar uma rebelião
vão contra a vontade do lorde rúnico. Quando
uma quantidade suficiente de gigantes forem
devidamente doutrinados no serviço do lorde
rúnico, é possível que massacrem os revolto-
sos gigantes da colina leais a Gyukak. O grupo
pode se descobrir em algum dos lados desse
conflito ou preso no meio dele como um bode
expiatório.
Se a presença dos heróis e heroínas se tornar
conhecida pelos gigantes deste acampamento,
Gyukak tentará contatá-los, apresentando-
-se como um rebelde, líder dos gigantes que
querem escapar de Xin-Shalast. Gyukak espera
convencer o grupo a criar uma grande distração
ao norte, como um ataque ao dragão azul Ghlo-
rofaex ou até mesmo uma tentativa de escalar o
Maciço de Mhar, para que ele possa levar seus
gigantes para fora de Xin-Shalast pelo sul sem
atrair a atenção dos gigantes rúnicos.
Você pode usar Gyukak para responder
perguntas do grupo sobre Xin-Shalast (o ogro
mago passou algum tempo explorando o local).
Ele pode alertar os heróis e heroínas sobre o
campo de oclusão perto do pico do Maciço
de Mhar e sobre suas suspeitas de que certos
líderes entre os gigantes possuam itens que
lhes permitem entrar no campo ilesos. Gyukak
encoraja os heróis e heroínas a tentarem assas-
sinar esses líderes, pois tal tentativa certamente
criaria a distração que ele deseja.
P Gyukak: Veja a seguir.
P GYUKAK
Tipo: Extraplanar Maligno (Ogro Mago)
Atributos: Agilidade d8, Astúcia d6,
Espírito d8, Força d12+1, Vigor d10
Perícias: Atletismo d6, Conjurar d8,
Conhecimento Geral d6, Furtividade d6,
Intimidar d8, Lutar d8, Ocultismo d6,
Perceber d8, Persuadir d6
Movimentação: 7; Aparar: 6; Resistência: 13 (4)
Arcano (Magia),
Resistência Arcana,
Frenesi
Poderes: Intangibilidade,
fantoche.
Pontos de Poder: 10
Equipamento: Espada
Grande (For+d10, PA
2), arco longo composto
(Distância 12/24/48,
For+d8, PA 1) camisão de GYUKAK
malha (+3).
Habilidades Especiais:
„ Armadura +1: Couro grosso.
„ Mudança de Forma: Como uma ação
limitada, esta criatura pode fazer uma
rolagem de Conjurar para mudar a sua
forma para a de qualquer humanoide
com Tamanho de -2 a 4. Mudar de volta
também exige uma rolagem.
„ Voo: Movimentação 10.
„ Robusto: A criatura não sofre um
ferimento por ser Abalado duas vezes.
„ Poderes Inatos: Escuridão maior,
invisibilidade menor.
„ Visão no Escuro: Ogros magos ignoram
todas as penalidades de Iluminação.
„ Tamanho 2: Ogros magos medem cerca de
2,70 de altura e pesam quase 500 Kg.
Idiomas: Aklo, Comum, Gigante.
TÁTICAS
Gyukak é um rápido julgador de caráter e logo
descobre que não é páreo para o grupo. Se tiver
a sensação de que pode estar prestes a ser ata-
cado, ele decide minimizar o prejuízo e tenta
escapar ficando invisível
H DOMO ABOMINÁVEL
Uma imensa cúpula de pedra ergue-se no final
de uma estrada elevada. A estrutura eleva-se
a 150 metros de altura e é coroada por uma
cúpula menor que eleva sua altura total a quase
210 metros.
Numerosos arcos e aberturas decoram as
laterais do edifício, permitindo o acesso ao seu
interior cavernoso.

43
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
O interior deste edifício é quase todo aberto,
criando uma área verdadeiramente impressio-
nante, outrora usada pelos gigantes de pedra
mais talentosos da antiga Xin-Shalast para pra-
ticarem a arte da construção de monumentos.
Tudo o que resta do seu último projeto é um
monte de escombros de 30 metros de altura no
centro da área. Os arquitetos gigantes de pedra
moravam em câmaras construídas nas paredes
da cúpula, acessadas por rampas em espiral
que ofereciam suas próprias saídas privadas
para a cidade.
Embora nenhum gigante tenha morado aqui
por milhares de anos, seus atuais inquilinos
não são menos enormes. Uma tribo de yetis
particularmente violentos e repugnantes se
estabeleceu no local seis décadas atrás e foram
mais do que capazes de se manterem aqui.
Até poucas semanas atrás, a tribo era liderada
por um imenso chefe chamado Voorgoor, um
monstro que mantinha seu domínio através
da brutalidade e da força. Quando Karzoug
acordou e seus gigantes rúnicos retornaram
a Xin-Shalast, eles sabiam que os abominá-
veis ​​homens das neves seriam um tremendo
recurso para seus exércitos. Por não serem
gigantes, porém, eles eram mais resistentes aos
métodos tradicionais de controle dos gigan-
tes rúnicos.
Por muitos meses, os yetis foram deixados
por conta própria, mas, recentemente, com
a aproximação da libertação de Karzoug, os
gigantes iniciaram um plano para corromper
esses monstros. Os gigantes fizeram um convite
público e aberto a Voorgoor, reconhecendo sua
força e poder diante dos yetis sob seu comando
e o convidando a se juntar a eles como co-go-
vernante de Xin-Shalast.
Os abomináveis ​​homens das neves que per-
maneceram aqui presumem que Voorgoor
continua vivendo lá, pois seu líder visita a
tribo semanalmente para supervisioná-los e
punir aqueles que se afastaram demais de sua
liderança — mas ele não lidera mais o dia-a-
-dia da tribo.
Na verdade, Voorgoor foi abatido e servido
de alimento para o dragão Ghlorofaex, e suas
“visitas” periódicas aqui são feitas por ninguém
menos que Khalib (atual aprendiz de Kar-
zoug), disfarçado de Voorgoor. Desta forma,
44
os abomináveis homens das neves são manti-
dos sob controle com um mínimo de esforço
e confusão.
A tribo mora em cavidades e câmaras dentro
da pilha central de escombros. Voorgoor já
morou em uma caverna espaçosa perto do topo
da pilha, que agora está vazia.
No pico da pilha de escombros, os homens
das neves mantêm um altar de 9 metros de
altura para Voorgoor na forma de centenas
de ossos amarrados com pedaços de tendões
para formar uma aproximação grosseira de
uma forma humanoide. A tribo conta com 30
yetis ao todo, apenas oito estão presentes aqui
em um dado momento, pois os outros 22 estão
sempre vasculhando Xin-Shalast ou as monta-
nhas ao redor em busca de coisas menores para
atormentar e comer.
• Abominável Homem-das-Neves (8): Veja
a seguir.
ABOMINÁVEL HOMEM-DAS-NEVES
Tipo: Humanoide Monstruoso Neutro (Yeti)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d6,
Espírito d8, Força d12+1, Vigor d8
Perícias: Atletismo d10, Furtividade d6,
Intimidar d8, Lutar d8, Perceber d8
Movimentação: 7; Aparar: 6; Resistência: 10 (2)
Vantagens: Cura Rápida, Frenesi
Habilidades Especiais:
„ Armadura +2: Pelo grosso.
„ Fraqueza Ambiental: Fogo.
„ Fúria: Yetis entram em Fúria quando
atacados. Veja a Vantagem de Classe
Bárbaro no Savage Pathfinder.
„ Imunidade: Frio.
„ Mordida/Garras: For+d6, PA 2.
„ Olhar Aterrador: Inimigos que encararem
um ou mais Yeti devem ser bem-sucedidos
em uma rolagem de Espírito ou ficarão
paralisados.
„ Resiliente: Yetis podem receber um
Ferimento antes de serem Incapacitados.
„ Tamanho 2: Um Yeti mede cerca de 2,70 m
de altura e pesa quase 550 Kg.
„ Visão no Escuro: Yetis ignoram
penalidades de Iluminação a até 10
quadros.
Idiomas: Aklo.
 Parte Quatro: Xin-shalast

TÁTICAS Essa criatura era a Besta Oculta, que levou

menos de um mês para tomar o controle dos
Os abomináveis ​​homens das neves carecem
Poupados. Desde então, os skulks vêm vivendo
de sutileza em combate — seus rugidos e bra-
apenas para servir aos caprichos da Besta
midos são o mais próximo possível de táticas
Oculta; apenas um punhado deles foram cora-
organizadas. Cada homem das neves escolhe
josos o suficiente para escapar para os confins
um alvo para atacar, atacando em dupla apenas
de Xin-Shalast.
se não houverem vítimas suficientes para todos.
Embora os heróis e heroínas possam encon-
Os homens das neves lutam até a morte para
trar acidentalmente o caminho para o covil da
proteger seu covil, mas não perseguem inimi-
Besta Oculta, é mais provável que sejam trazi-
gos além de 170 metros de sua fronteira.
dos até aqui por Morgiv, um corajoso, embora
simplório skulk, que quer ver seu povo liberto
TESOURO da tirania da criatura.
Espalhados entre seus covis, os abomináveis ​​
Morgiv conhece bem os túneis sob o Distrito
homens das neves coletaram vários tesouros.
dos Escravos e pode levar os heróis e heroínas
Cada um dos itens a seguir pode ser des- até a porta do covil da Besta Oculta, contor-
coberto com uma rolagem de Perceber e 10 nando sua segurança desleixada com facilidade.
minutos de trabalho vasculhando os covis As defesas do covil, infelizmente, não são supe-
cheio de lixo e escombros: um peitoral de radas tão facilmente.
mithral, uma braçadeira de platina em forma
Leia ou parafraseie o texto seguinte quando
de cobra com olhos de rubi no valor de 2.000
os heróis e heroínas chegarem ao covil da
po, um anel do aríete (5 cargas), uma adaga
Besta Oculta.
(Perversa) que carrega o símbolo profano de
Lamashtu gravado em sua lâmina e uma esta- O túnel se abre em uma grande sala, um cisto na
tueta de poder incrível de grifo de bronze. terra sob o peso da cidade soterrada formado por
alguma antiga galeria subterrânea. A noroeste,
I COVIL DA BESTA OCULTA uma varanda elevada com uma balaustrada de
pedra baixa é acessada por duas escadas.
Quase todos os edifícios do Distrito dos Pilares ao longo do perímetro da sala susten-
Escravos estão cobertos pelo fluxo de lava e tam um teto abobadado, enquanto no centro da
completamente escondidos da vista. A maioria sala fica um estrado contendo um trono orna-
deles foi destruída quando um vulcão próximo mentado. Sentada no trono está uma figura
explodiu e enviou um fluxo piroclástico para esquelética envolta em mantos bolorentos com
a cidade; apenas aqueles de construção mais símbolos arcanos.
forte sobreviveram. Seus interiores perma-
necem abertos e navegáveis, conectados por Um alarme mental silencioso protege cada
túneis naturais na lava congelada. uma das três entradas para esta câmara, colo-
Como resultado, a região é uma rede ema- cados pela Besta Oculta. O trono central e o
ranhada de cavernas e câmaras. Exploradores estrado ficam acima de uma grande área oca
podem passar semanas, se não meses, vagando criada pela Besta Oculta para servir como um
por esses túneis sem chegar a ver todos. Por “caixão” – essa área pode ser alcançada com
milhares de anos, esses túneis foram a principal facilidade por criaturas em forma gasosa, mas
morada dos Poupados. quaisquer outras precisarão afastar ou destruir
Os Poupados lentamente expandiram seus a laje de basalto de 2,7 m e 500 kg (o que exige
túneis à medida que sua população crescia, ferramentas e várias horas de trabalho) para
mas, cinco décadas atrás, escavadores skulk chegar a esta câmara.
invadiram uma antiga cripta nas profundezas Os povos antigos de Xin-Shalast frequente-
subterrâneas, liberando inadvertidamente uma mente exploravam outros reinos e realidades,
monstruosidade imortal presa desde a queda sempre buscando novas descobertas de magia
da Tassilônia. e riquezas para angariar mais favores de

45
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
COVIL DA BESTA OCULTA
1 QUADRO = 1,5 METROS
Karzoug. Um desses grupos de viajantes astrais
encontrou uma estranha esfera de couro que
flutuava inerte no vazio e a trouxe para ser
investigada.
Infelizmente, a esfera era uma monstruosi-
dade adormecida — um feiticeiro morto-vivo
cheio de tentáculos oriundo de algum reino
distante, lançado no Plano Astral por seus
inimigos. Quando o grupo retornou ao Plano
Material com a esfera, o monstro acordou e
matou todos, exceto um.
Este último tassilônico só conseguiu esca-
par por ter selado a câmara com muralhas de
energia e em seguida derrubado os túneis que a
acessavam. A criatura, sempre paciente e pode-
rosa, voltou ao seu sono depois de perceber que
não conseguiria escapar. Ela dormiu durante
a queda da Tassilônia e os milênios seguin-
tes, apenas para ser despertada novamente
pelos Poupados.
Os Poupados começaram a chamar essa
criatura de Besta Oculta, mas o monstro é na
verdade um decapus vampírico — uma cria-
tura octopoide morta-viva com tentáculos ao
redor de uma boca com grandes presas amare-
las. Seus olhos vermelhos cruéis e pele viscosa
46
ampliam a monstruosidade de seu rost, e sua
voz é um sussurro arrepiante.
A Besta Oculta não tem objetivos ou desejos
reais além de banquetear-se com o sangue dos
vivos — sua mente funciona de maneiras estra-
nhas à maioria das formas de vida. Ela mantém
os Poupados sob seu controle, dominando-os
ou transformando seus líderes em vampiros
escravizados que então controlam os vivos
para servi-la.
A Besta Oculta não tem nenhum desejo real
de deixar esta área (a alimentação tem sido
ótima nas últimas décadas), nem se importa
que alguns de seu rebanho escapem de seu
domínio de vez em quando. Os agentes de
Karzoug descobriram a Besta Oculta pouco
depois da visita de Mokmurian e conseguiram
estabelecer um contato pacífico com ela, mas
não a convenceram a aceitar Karzoug como
seu senhor.
O próprio lorde rúnico planeja visitar a Besta
Oculta para lhe fazer uma oferta irrecusável
logo depois que conseguir emergir do Olho
da Avareza, mas, até então, a criatura tem per-
missão para manter seu pequeno império sob
o Distrito dos Escravos.

A Besta Oculta passa seu tempo invisível. O
esqueleto no topo do trono no meio da sala é na
verdade o "rosto" público do monstro — uma
ilusão mantida por ele. Quando precisa falar
com visitantes, a Besta Oculta usa som para se
pronunciar através da ilusão.
Assim que percebe as personagens, ela faz
exatamente isso, fazendo com que o esqueleto
ressecado e morto se levante e olhe em sua dire-
ção antes de se dirigir a eles em Demoníaco:
“Qual de vocês ofereceria seu sangue para mim?
Dê um passo à frente e sinta o abraço de seu
novo senhor!"
A Besta Oculta não está interessada em visi-
tantes a não ser como fonte de sangue — se
nenhum aventureiro ou aventureira se oferecer
à ilusão, ela ataca conforme detalhado a seguir.
Se um herói ou heroína se oferecer, a besta
desliza até aquele personagem e tenta agarrá-
-lo para usar sua habilidade de drenar sangue.
A Besta Oculta não está sozinha nesta câmara
— quatro skulks vampiros se escondem nas
sombras ao redor do perímetro da sala. Abso-
lutamente leais ao seu mestre, eles esperam o
combate começar antes de entrarem na luta.
P A Besta Oculta: Veja a seguir.
• Skulks Vampiros (4): Veja a seguir.
P A BESTA OCULTA
Tipo: Morto Vivo Maligno (Decapus Vampiro
Feiticeiro)
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d10,
Espírito d8, Força d12, Vigor d10
Perícias: Atletismo d10, Conjurar d10,
Furtividade d10, Lutar d10, Perceber d10,
Persuadir d8
Movimentação: 2; Aparar: 7; Resistência: 15 (5)
Vantagem: Bloquear, Concentração, Feiticeiro,
Maestria Arcana, Poderes Favorecidos
(Feiticeiro), Rápido
Poderes: Atordoar, cegar, raio, deflexão, detectar
arcano, dissipar, ilusão, proteção, reduzir
Característica, som, teleporte, voar
Pontos de Poder: 25
Equipamento: Anel de invisibilidade, anel de
Sihedron (veja a página 104).
Habilidades Especiais:
Parte Quatro: Xin-shalast
„ Andar nas Paredes: Um decapus pode
se mover em superfícies verticais ou
invertidas com uma Movimentação de 6 e
pode correr.
„ Armadura +5: Pele necroticamente
melhorada.
„ Habilidades de Classe (Feiticeiro):
Antecedente Arcano (Feiticeiro),
Interferência de Armadura (Qualquer),
Linhagem (Morto-Vivo).
„ Mordida: For+d6, PA 2.
„ Tamanho 1: Um decapus típico tem uma
envergadura de 2,4 m e pesa 100 kg.
„ Tentáculos: A Besta Oculta possui duas
ações de tentáculos e Alcance 4. Ela pode
chicotear com seus tentáculos causando
For+d6 de dano. Vítimas Presas ou
Enredadas podem ser mordidas como de
costume.
Idiomas: Comum, Demôniaco, Dracônico,
Gigante.
SKULK VAMPIRO
Tipo: Morto Vivo Maligno (Vampiro)
Atributos: Agilidade d12+1, Astúcia d8,
Espírito d8, Força d10, Vigor d10
Perícias: Atletismo d10, Furtividade d12,
Lutar d8, Perceber d10, Persuadir d8,
Sobrevivência d8
Movimentação: 6; Aparar 6; Resistência: 14 (5)
Vantagens: Frenesi, Guerreiro Treinado,
Retirada
Equipamento: Adaga (For+d4, PA 1, Precisão,
Perversa), arco curto (Distância 12/24/48,
Dano 2d6+1, PA 2, Dano), anel de proteção
menor.
Habilidades Especiais:
„ Armadura +3: Pele necroticamente
melhorada.
„ Caminhada Camuflada: Tentativas de
rastrear um skulk através de florestas e
ambientes subterrâneos sofrem -2.
„ Mordida/Garras: For+d4.
„ Pele de Camaleão: A pele de um skulk
muda de cor para combinar com o
ambiente, formando até mesmo padrões
complexos. Os skulk recebem uma
rerrolagem gratuita em rolagens de
Furtividade.
Idiomas: Comum, Gigante.
47
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
HABILIDADES VAMPÍRICAS
Além daquelas listadas em seus blocos de
estatísticas, a Besta Oculta e os Skulk Vam-
piros possuem as seguintes habilidades por
serem vampiros.
„ Drenar Energia: Uma criatura atingida
pelas armas naturais de um vampiro
ou pela habilidade Drenar Sangue sofre
os efeitos de Drenar Energia (Vigor).
Uma rolagem de Vigor (com −2 em uma
ampliação com o ataque) resiste a este
efeito. Esta habilidade se ativa uma vez por
rodada.
„ Drenar Sangue: Um vampiro pode sugar
o sangue de um oponente preso; em vez de
esmagar, ele suga o sangue do oponente
causando Drenar Energia (veja a seguir). O
vampiro cura um Ferimento a cada rodada
em que consiga drenar sangue.
„ Encantar: Vampiros podem conjurar
fantoche sem gastar Pontos de Poder
até cinco vezes por dia. Eles usam sua
Astúcia como perícia arcana e podem
manter o poder indefinidamente, embora
nunca possam ter mais de 20 criaturas
controladas por vez.
„ Filhos da Noite: Vampiros possuem a
habilidade de convocar e controlar 1d6
lobos, 1d6 bandos de morcegos ou ratos,
uma vez por noite. As criaturas surgem das
redondezas selvagens em 1d4+1 rodadas.
„ Forma Gasosa: Vampiros têm a habilidade
de se transformar em névoa. A transformação
(ou o retorno à forma original) requer uma
ação e uma rolagem de Astúcia -2. Eles
podem manter esta forma indefinidamente
e voam com Movimentação 5.
„ Fraqueza (Vampírica): Veja as Fraquezas
Vampíricas para uma lista completa.
„ Fraqueza Ambiental: Magia e Prata.
„ Invulnerabilidade: Se for Incapacitado,
um vampiro assumirá automaticamente
a forma gasosa e tentará escapar. Ele deve
chegar a seu caixão em até duas horas ou
será totalmente destruído. Qualquer dano
adicional provocado em um vampiro
que foi forçado à forma gasosa não tem
efeito. Enquanto descansa, o vampiro está
indefeso. Após uma hora, ele deixa de estar
48
indefeso, recupera um Ferimento e sua
Regeneração Rápida volta a funcionar.
„ Morto-Vivo: Resistência +2; +2 para se
recuperar do estado Abalado; Ataques
Localizados não provocam dano extra;
ignora 1 ponto de penalidades de
Ferimentos; não respira; Imune a doenças
e venenos; ignora penalidades por
iluminação a até 10 quadros.
„ Mudança de Forma: Como uma ação, um
vampiro pode transformar-se em um lobo
ou morcego com uma rolagem de Astúcia
-2. Mudar de volta para forma humanoide
requer uma rolagem de Astúcia.
„ Muito Resiliente: Pode receber dois
Ferimentos antes de ser Incapacitado.
„ Regeneração Rápida: Vampiros podem
tentar uma rolagem de cura natural a cada
rodada até serem Incapacitados.
„ Resistência Ambiental: Frio, eletricidade.
„ Senhor: Qualquer um que seja morto pela
habilidade Drenar Energia se ergue como
um vampiro em 1d4 dias.
TÁTICAS
A Besta Oculta colocou um alarme mental silen-
cioso em cada uma das entradas da sala. Ela
usa seu anel de invisibilidade para permanecer
invisível o tempo todo.
A Besta Oculta mantém a ilusão do orador
morto-vivo, esperando que os heróis e heroí-
nas desperdicem uma rodada lutando contra
ela enquanto seus servos vampiros se aproxi-
mam. A criatura usa as primeiras rodadas para
lançar deflexão, ilusão (reflexo de si mesma), voar
e proteção.
Uma vez que o combate começa, os skulks
escondidos se movem ao longo das paredes da
sala e tentam assumir posições onde possam
se mover em duplas para flanquear inimigos.
Se for Incapacitada, a Besta Oculta assume
automaticamente a forma gasosa e tenta
escapar pelas fissuras do estrado no centro
desta sala.
Essas fissuras estreitas descem 9 metros
até uma caverna circular, com oito metros de
diâmetro, que serve como o "caixão" da Besta
Oculta. Uma vez que esteja em repouso aqui,
ela se rematerializa e fica indefesa.

Os skulks vampiros lutam até ficarem Inca-
pacitados, momento em que se tornam gasosos
e flutuam em direção à sacada a noroeste. Uma
vez lá, eles penetram por rachaduras na parede
até uma sala sob a varanda onde seus caixões
(na verdade nada mais do que nichos estreitos
no chão) esperam por eles.
CONSEQUÊNCIAS
Se os aventureiros destruírem completamente
a Besta Oculta, os skulks vampíricos restantes
são libertados do controle e fogem para dentro
da subestrutura do distrito. Os Poupados sobre-
viventes eventualmente se unirão para caçá-los,
mas, por enquanto, esses skulks também prefe-
rem permanecer escondidos.
No entanto, eles estarão bastante gratos aos
heróis e heroínas por terem sido libertados
deste último opressor. Se estiver por perto,
Morgiv promete ao grupo uma recompensa
assim que ele e os outros Poupados puderem
reuni-la — enquanto isso, os skulks seguem
os heróis e heroínas de longe e observam seu
progresso.
Quando esta escolta invisível (mas sempre
presente) percebe algum perigo, eles emitem
uma série de pios e uivos de advertência —
como resultado, o grupo é capaz de reagir ao
perigo muito mais rapidamente e adiciona 2
para Perceber emboscadas enquanto estiver na
Cidade Baixa. De qualquer forma, os skulks ofe-
recem que o grupo use o covil da Besta Oculta
como um lugar seguro para descansarem.
Um dia após a derrota da Besta Oculta,
Morgiv rastreia o grupo para dar-lhes boas
notícias — seus irmãos conseguiram recuperar
um de seus antigos santuários e decidiram que
os tesouros lá encontrados devem ser entregues
aos heróis e heroínas.
O skulk entrega ao grupo uma bolsa de carga,
mas os verdadeiros tesouros estão no seu inte-
rior — um cajado da cura, dois pergaminhos
de ajuda com Restauração, dois pergaminhos
de cura maior, um pergaminho de ressurreição
e uma bolsa de seda contendo oito elixires dos
picos (ver página 102).
Parte Quatro: Xin-shalast
FRAQUEZAS
VAMPÍRICAS
„ Fraqueza (Alho e Espelho): Vampiros
não conseguem tolerar o odor forte
de alho ou a visão de espelhos e não
entrarão em uma área cercada por
eles.
„ Fraqueza (Símbolo Sagrado):
Uma personagem com um símbolo
sagrado pode exibi-lo para manter
um vampiro afastado. Um vampiro
que deseja atacar diretamente a
vítima deve vencê-la em uma rolagem
resistida de Espírito.
„ Fraqueza (Água Benta): Um vampiro
que for salpicado com água benta
ficará Fatigado. Se for imerso, ele
entrará em combustão como se
tivesse sido atingido diretamente pela
luz do sol (veja a seguir).
„ Fraqueza (Apenas se Convidado):
Vampiros não podem entrar em uma
propriedade privada sem serem
convidados. Eles podem entrar em
domínios públicos à vontade.
„ Fraqueza (Água Corrente): A cada
rodada de imersão em água corrente,
o vampiro sofre um Ferimento — e
será destruído se for Incapacitado
desta forma.
„ Fraqueza (Luz do Sol): Qualquer
vampiro exposto à luz do sol direta
sofre um Ferimento por rodada — e
será destruído se for Incapacitado
desta forma.
J O EMARANHADO
Esta porção sul do Distrito de Entretenimento
já foi o centro de bordéis, antros de jogos de
azar, pequenas arenas e fossos de combate, e
locais menos agradáveis como câmaras de tor-
tura recreativa e casas de entorpecentes. Esse
era informalmente conhecido como o Bairro
Euritiano, em homenagem ao reino da Lorde
Rúnica Sorshen ao sul.
Esta parte da cidade foi arruinada pela queda
da Tassilônia e pela erupção vulcânica. Embora
49
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
o fluxo piroclástico que enterrou o Distrito dos
Escravos não tenha atingido esta seção da
cidade, bombas de lava e um deslizamento de
terra devastador o fizeram, reduzindo grande
parte dessa região a escombros emaranhados.
A lama rica em nutrientes cascateou por todo
esse bairro e soterrou dezenas de banhos públi-
cos construídos em torno de fontes termais. A
combinação de nutrientes, águas carregadas de
minerais e o ambiente favorável causado pela
influência de aquecimento e umidificação das
fontes termais resultou em uma explosão de
plantas estranhas e colônias de fungos.
Esse ecossistema floresceu, expandindo-se
por grande parte da área e cobrindo-a em um
emaranhado de trepadeiras pálidas e camadas
de líquen. Esse crescimento excessivo transfor-
mou os prédios em escombros e os escombros
em solo, criando mais oportunidades de cres-
cimento e deixando uma estranha selva de
fungos repleta de ruínas ocultas e flora e fauna
inesperadas.
A flora nunca foi capaz de se expandir mais
ao sul no campo lamacento devido à falta de
umidade e calor fornecidos pela proximidade
das fontes termais.
50
Embora a combinação de solo fértil, água
abundante e clima artificialmente quente tenha
dado início ao Emaranhado, ele desde então
superou e ultrapassou esses recursos naturais.
Essa vida vegetal não é apenas estranhamente
saudável, mas também anormalmente grande.
Ela também começou a sofrer mutações, em
alguns casos criando espécies totalmente
antinaturais.
Uma fauna estranha às vezes emerge das
profundezas emaranhadas deste bairro, e,
durante a noite, gritos tristes e bizarros podem
ser ouvidos em seu interior. Não está nada
claro para os gigantes e lâmias se estas são
criaturas de alguma forma transplantadas
para cá ou plantas monstruosas resultantes
de mutações contínuas. Eles se esforçam para
evitar esta parte da cidade, pois aqueles que
vagaram muito perto acabaram desaparecendo.
Um grupo de gigantes liderado por lâmias foi
enviado recentemente para determinar a fonte
do estranho crescimento, mas eles ainda não
retornaram.
Detalhes extensos sobre as profundezas do
Emaranhado estão além do escopo desta aven-
tura, mas, se o grupo decidir explorar esta seção
perigosa de Xin-Shalast, logo descobrirão que
 Parte Quatro: Xin-shalast

há uma inteligência maligna no Emaranhado.

Qualquer um que explore essa área será ata-
cado por formas aterrorizantes de vida vegetal
EMBOSCADA
senciente e criaturas que existem em uma O misterioso Emaranhado é algo que
relação simbiótica com elas, como os arbus- poderia facilmente distrair um grupo
tos errantes, tendrículos imensos e gigantes de heróis e heroínas por sua natureza
zumbis que são os principais habitantes do misteriosa e tamanho massivo.
Emaranhado. Se os heróis ficarem obcecados
em desbravar o Emaranhado, pro-
Aqueles que forem capturados vivos serão
vavelmente esgotarão seus recursos
levados para as fontes termais originais sob
atacando um inimigo que dificilmente
uma catedral de vegetação onde mora a
conseguirão derrotar. O simples fato de
malévola Raiz do Emaranhado. Lá eles serão
entrar nessa área é tanto desgastante
suspensos vivos acima dessa água, onde seus
quanto perigoso.
corpos serão lentamente drenados de nutrien-
tes para alimentar a planta hospedeira.
A Raiz do Emaranhado é, de fato, uma cria-
permanente que circunscrevem seus interiores
tura enorme e extraordinariamente inteligente
e criam um farol brilhante no céu acima.
— o poder dela está além do que os heróis e
heroínas são capazes de lidar neste momento. No seu interior, o Locus Heptárico é um labi-
O objetivo final dessa trepadeira não é nada rinto em forma de anel de túneis de acesso e
menos que cobrir toda Golarion — mas nos portões que cercam uma vasta arena. Os assen-
milhares de anos em que vem crescendo, ela tos da arena ao redor deste campo de batalha
só conseguiu se estender por esta parte de heptagonal podem acomodar até 150.000
Xin-Shalast. espectadores. Abaixo há ainda mais câmaras
Ainda assim, a trepadeira é paciente e imor- — celas de gladiadores, salas de treinamento e
tal — uma boa combinação para quem tem a câmaras de armazenamento sem fim, necessá-
dominação do mundo em mente. rias para a realização dos espetáculos.
Apesar das excelentes condições das instala-
K LOCUS HEPTÁRICO ções, os lacaios de Karzoug ainda não tentaram
recuperar essa estrutura para uso. Eles não
A maior façanha arquitetônica da Cidade citaram razões quando os gigantes e lâmias
Baixa foi (e continua sendo) o magnífico Locus menores, ansiosos para ver o grande edifício
Heptárico, uma enorme arena e anfiteatro de restaurado à sua devida glória, perguntaram
grandeza insuperável, baseado em uma funda- sobre o assunto. Ao invés disso, preferiram
ção na forma de uma vasta Runa Sihedron que deixar o tópico de lado em detrimento de ques-
representava o poder e o esplendor da Tassi- tões mais urgentes.
lônia. Para o cidadão comum da cidade, este A verdade é que as lamianas secretamente
coliseu era o coração de toda a nação de Shalast. temem a arena. Os milhares de espetáculos
Este magnífico edifício se eleva a mais de 150 sangrentos realizados para saciar a luxúria dos
metros em uma elaborada cúpula de cristal de sanguinários deixaram sua marca no campo de
sete painéis, a partir da qual uma esbelta torre batalha. De fato, após a queda do império há
se estende no ar por mais 60 metros. Sete torres tanto tempo, a ressonância emocional que per-
cercam a cúpula, cada uma dedicada a uma das maneceu não criou um lugar de glórias para a
escolas de magia tassilônicas. Tassilônia, como pretendido, mas sim um lugar
Embora o edifício mostre sinais do tempo, de morte que combinava bem com os gostos
com partes da fachada desabada e algumas das de um cruel gelugon chamado Gamigin e um
cúpulas menores caídas, a grande cúpula cen- pequeno aglomerado de hediondos bebedores
tral e o pináculo permanecem intactos, ainda de sangue extradimensionais conhecidos como
contando com os múltiplos feitiços de luz caminhantes escarlates.

51
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
ARQUIBANCADAS
CA
M
A
RO
N
TE
PÁ
TI
O
Aprisionado como guardião e conselheiro
por um dos muitos aprendizes de Karzoug,
Gamigin escapou de sua prisão quando a Tas-
silônia caiu. O diabo do gelo pousou no topo
da cúpula central do Locus Heptárico e viu
Xin-Shalast cair em ruínas, dilacerada exterior-
mente por erupções vulcânicas e internamente
por gigantes e magos enlouquecidos de terror.
Eventualmente, os céus acima escureceram e
permaneceram assim por uma era após a queda
da Tassilônia. Durante esse tempo, Gamigin
viajou por Golarion, aumentando o sofrimento
onde quer que fosse. Quando a Grande Escu-
ridão finalmente passou, Gamigin retornou a
Xin-Shalast e reivindicou o Locus Heptárico
como seu covil.
Desde então, o diabo do gelo partiu perio-
dicamente por anos a fio, executando papéis
tão diversos quanto assassino em massa, mer-
cenário, senhor da guerra, o poder por trás de
vários tronos e até mesmo um deus adorado
por várias tribos. Normalmente, Gamigin
disfarçava sua aparência como um tiefling ou
outro extraplanar, mas às vezes ele escolhia
interpretar esses papéis sem disfarces.
Todas as vezes, grupos de aventureiros se
levantavam contra o diabo, mas ele sempre
52
LOCUS HEPTÁRICO
1 QUADRO = 2 METROS
TERRENO DE
COMBATE
ARQUIBANCADAS
escapava via teleporte e voltava aqui para des-
cansar e planejar seu próximo movimento.
Gamigin mantém sua presença na arena com
o uso inteligente de ilusões e os caminhantes
escarlates com quem fez amizade — embora
ele passe apenas cerca de uma década a cada
século em Xin-Shalast, seus esforços foram
fortes o suficiente para garantir uma mortalha
duradoura sobre o lugar.
Os heróis e heroínas podem decidir explo-
rar o Locus Heptárico por conta própria. Uma
exploração do locus pode envolver encontros
com diabos dos ossos invocados, armadilhas
antigas e encontros periódicos com os cami-
nhantes escarlates que assombram o local.
Como no caso da Besta Oculta, Karzoug
notou a presença de Gamigin e enviou seus
agentes para entrar em contato com o diabo
do gelo, pedindo-lhe para se aliar ao lorde
rúnico quando ele alcançasse seu poder total.
Gamigin, intrigado com o que aconteceria se a
Tassilônia retornasse, concordou e recebeu um
anel de Sihedron como sinal de agradecimento
de Karzoug.
Se o grupo chamar a atenção dos asseclas de
Karzoug, Khalib contata Gamigin e pede ao
diabo para assassinar os heróis e heroínas.

O ataque de Gamigin ao grupo pode aconte-
cer a qualquer momento após a ordem ser dada;
o diabo prefere encontrar os heróis e heroínas
enquanto descansam ou estão lutando contra
outros monstros nas ruínas.
Uma seção do Locus Heptárico é mostrada
no mapa próximo; o camarote de elite serve
como covil principal de Gamigin — é para
cá que ele foge se precisar recuar dos heróis
e heroínas. Esta câmara é guardada o tempo
todo por dois caminhantes escarlates aliados
de Gamigin. Você pode usar a seção do Locus
Heptárico como um guia para gerar mapas
adicionais para este grande edifício, conforme
necessário.
P Gamigin: Veja a seguir.
• Diabo dos Ossos Invocado (2): Veja a
seguir.
• Caminhantes Escarlate (2): Veja a pagina
100.
P GAMIGIN
Tipo: Extraplanar Maligno (Diabo do Gelo
Feiticeiro)
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d8,
Espírito d8, Força d12+2, Vigor d12
Perícias: Atletismo d10, Conjurar d8,
Conhecimento Geral d8, Furtividade d10,
Intimidar d8, Lutar d10, Ocultismo d8,
Perceber d8, Persuadir d8
Movimentação: 7; Aparar: 7 ou 9 (lança);
Resistência: 17 (7)
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia),
Arma Predileta Aprimorada (lança),
Feiticeiro, Frenesi, Resistência Arcana
Poderes: Barreira (muralha de gelo), explosão
(tempestade de gelo), fantoche, ilusão,
proteção, rajada (cone de gelo).
Pontos de Poder: 15.
Equipamento: Lança (For+d6, PA 1, Elemental
(Frio), Precisão, Retornável), anel de
Sihedron.
Habilidades Especiais:
„ Armadura +7: Resiliência diabólica.
„ Diabo: Ignora penalidades de Iluminação
a até 10 quadros; dano -4 de ácido; imune a
frio, fogo e veneno.
„ Habilidades de Classe (Feiticeiro):
Antecedente Arcano (Feiticeiro),
Parte Quatro: Xin-shalast
Interferência de Armadura (Qualquer),
Linhagem (Infernal).
„ Invocar: Uma vez por dia, como uma ação
limitada, esta criatura pode invocar dois
diabos dos ossos.
„ Lentidão: Ser atingido pela cauda ou
lança do diabo do gelo induz um frio
entorpecedor. O oponente deve fazer uma
rolagem de Espiríto com -2 ou será afetado
por morosidade (uma ampliação no ataque
é também uma ampliação nos efeitos de
morosidade).
„ Medo (-2): Diabos do gelo são inimigos
aterrorizantes de se testemunhar.
„ Mordida/Cauda: For+d6, PA 2.
„ Poderes Inatos: Elo mental menor, teleporte
menor (Teleporte Melhorado, pessoal).
„ Regeneração Rápida: Diabos do gelo
podem tentar uma rolagem de cura natural
a cada rodada até estarem Incapacitados.
„ Tamanho: Diabos do gelo medem 3,60 m e
pesam aproximadamente 350 Kg.
„ Voo: Movimentação 9.
Idiomas: Celestial, Comum, Diabólico,
Dracônico.
DIABO DOS OSSOS (INVOCADO)
Tipo: Extraplanar Maligno (Diabo dos Ossos)
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d6,
Espírito d8, Força d12, Vigor d12
Perícias: Atletismo d8, Conjurar d8,
Conhecimento Geral d4, Furtividade d6,
Intimidar d10, Lutar d8, Ocultismo d8,
Perceber d8
Movimentação: 7; Aparar: 6; Resistência: 14 (5)
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia),
Resistência Arcana, Frenesi
Poderes: Barreira, ilusão, invisibilidade.
Pontos de Poder: 15.
Habilidades Especiais:
„ Armadura +5: Resiliência diabólica.
„ Diabo: Ignora penalidades de Iluminação
a até 10 quadros; dano -4 de ácido, frio;
imune a fogo e veneno.
„ Invocar: Uma vez por dia, como ação
limitada, esta criatura pode invocar um
diabo dos ossos.
„ Medo (-1): Diabos dos ossos são seres
assustadores.
„ Mordida/Garras/Ferrão: For+d4, PA 2.
53
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
„ Poderes Inatos: Elo mental menor, teleporte
menor (Teleporte Melhorado, pessoal).
„ Resiliente: Diabos dos ossos podem
receber um Ferimento antes que sejam
Incapacitados.
„ Tamanho: Diabos dos ossos medem 2,70 m
e pesam aproximadamente 200 Kg.
„ Veneno (-1): O ferrão do diabo dos ossos
contém um veneno Moderado.
„ Voo: Movimentação 9.
Idiomas: Celestial, Comum, Diabólico,
Dracônico.
TÁTICAS
Pouco antes de começar um combate, Gamigin
invoca dois diabos dos ossos para ajudá-lo.
Gamigin deixa que os diabos invocados con-
frontem adversários em combate corpo a corpo
enquanto usa sua mobilidade para causar estra-
gos, criando uma barreira (muralha de gelo)
para quebrar as táticas inimigas. Rajada(cone
de frio), explosão (tempestade de gelo) e fantoche
são seus recursos favoritos para usar à distância,
mas uma vez que esteja envolvido em combate
corpo a corpo, ele abandona essas táticas e con-
centra sua raiva em curandeiros óbvios antes de
passar para outros inimigos.
54
Gamigin viveu por milhares de anos pela sua
capacidade de reconhecer a derrota, mas nunca
foi confrontado aqui em Xin-Shalast. Como resul-
tado, ele desiste do confronto se for reduzido a
um Ferimento, fugindo para um esconderijo dis-
tante via teleporte. Ele não retornará a Xin-Shalast
tão cedo se escapar dessa maneira.
Embora ao todo haja uma dúzia de cami-
nhantes escarlates no Locus Heptárico, apenas
dois deles estão presentes na primeira vez em
que os heróis e heroínas chegam à área. Eles
consideram Gamigin um aliado, se não um
amigo, e focam seus ataques nos inimigos que
atacaram o diabo do gelo. Se você desejar, cami-
nhantes escarlates adicionais podem se juntar
ao combate caso esses dois sejam abatidos.
TESOURO
Além do equipamento que carrega, Gamigin
mantém seu tesouro dividido entre dezenas de
esconderijos espalhados pela face de Golarion.
Um desses esconderijos é o camarote de elite
que serve como seu covil. Este tesouro consiste
em três baús de madeira negra (que valem 300
po cada) contendo respectivamente 4.500 po,
220 pl e um misto de gemas e joias no valor
de 8000 po
 Parte Quatro: Xin-shalast

L CIRCO DE VOMARCK Aventureiros intrépidos podem vasculhar

essas câmaras para encontrar um dos muitos
esconderijos de objetos de valor ocultados
Para eventos grandes demais para serem reali-
pelos agentes funerários para evitar que paren-
zados no Locus Heptárico, o Circo de Vomarck
tes intrometidos ou proprietários de escravos
tinha de bastar nos tempos antigos. Nomeado
descobrissem o roubo.
em homenagem ao campeão gigante de pedra
que venceu as primeiras corridas de bigas de Vários desses tesouros estão escondidos sob
mastodontes, apenas para morrer momentos lajes soltas, em pilares ocos e dentro de pelo
após a vitória nas presas de sua própria equipe menos um forno. Infelizmente, mortos-vivos
de mastodontes enlouquecida por sangue, este são um problema neste lugar, e os exploradores
local abrigava de tudo — desde as menciona- devem lidar com todos os tipos de desmortos
das corridas a duelos de magos, demonstrações durante sua busca.
de armas de cerco e até mesmo corridas de Além da variedade padrão de mortos-
cavalos e carruagens. -vivos, estranhos mortos-vivos compostos
Independentemente do evento, a maioria de cadáveres em chamas também vagam
das competições eram até a morte. Os eventos pelos salões e mais de uma fornalha inativa
eram comentados em toda Shalast, e os assen- por séculos estala em chamas repentinas e
tos podiam acomodar um quarto de milhão abrasadoras enquanto um saqueador intré-
de espectadores. Grande parte da porção pido explora seu interior em busca de ouro
sul do circo foi envolvida e arruinada pelo escondido.
Emaranhado.
Parcamente visível entre esta camada de N CAMINHO ESCONDIDO
vegetação fica um colosso de pedra que repre-
senta o antigo herói Vomarck, incluindo os Embora esta torre relativamente pequena possa
mastodontes que o impalam até a morte. O parecer desinteressante à primeira vista, princi-
efeito é que, à primeira vista, ele parece ser palmente devido à presença iminente do Locus
uma fera hedionda de várias cabeças emer- Heptárico e do Circo de Vomarck, o seu porão
gindo do mato. contém o início de um longo e sinuoso túnel
que leva a uma encosta suavemente ascendente
M SPOLARIUM dentro do Maciço de Mhar.
Este caminho contorna uma boa parte da rota
Esta longa e baixa série de edifícios está estra- inferior e permite que as personagens evitem
tegicamente situada perto do Locus Heptárico totalmente a chance de serem avistadas por
e do Circo de Vomarck. Seu objetivo principal guardiões na cidade baixa. A passagem leva a
era lidar com os competidores mortos nesses
uma saliência alta na montanha na parte supe-
dois locais, mas o Spolarium rapidamente
rior do Distrito Ascendente a uma altitude de
passou a servir como necrotério e crematório
6.700 metros.
da cidade.
Infelizmente, a razão pela qual o túnel está
Os serviçais mórbidos não estavam isentos
tão livre de monstros, apesar de sua entrada
de sumir com jóias, objetos pessoais, dentes de
superior aberta, é devido à presença de um
ouro e até tatuagens ornamentadas em pedaços
par de predadores de 8,5 metros de altura que
de carne esfolados. Os grandes fornos que con-
habitam a saliência com vista para a encosta da
sumiam os restos estão localizados na parte de
trás do prédio e permanecem funcionais — se montanha. Estes são imensos estranguladores
alguém tiver tempo para reabastecê-los e rea- da montanha, criaturas adaptadas aos ambien-
cendê-los — embora seja preciso abrir caminho tes de alta montanha.
através de uma camada considerável de fuli- P Estrangulador da Montanha (2): Veja a
gem e restos humanoides carbonizados. seguir.

55
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
P ESTRANGULADOR DA MONTANHA
Tipo: Aberração Maligna (Estrangulador)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d6,
Espírito d6, Força d12+6, Vigor d12
Perícias: Atletismo d10, Furtividade d10,
Lutar d10, Ocultismo d8, Perceber d8,
Persuadir d4
Movimentação: 2; Aparar: 6; Resistência: 20 (6)
Vantagens: Resistência Arcana
Habilidades Especiais:
„ Armadura +6: Couro borrachudo.
„ Fios: Qualquer um que seja Abalado ou
Ferido por um tentáculo sofrerá Drenar
Energia (Vigor). Uma rolagem de Vigor
(com −2 em uma ampliação com o ataque)
resiste a este efeito.
„ Fraqueza Ambiental: Fogo.
„ Imunidade: Eletricidade.
„ Mordida: For+d6.
„ Resistência Ambiental: Frio.
„ Tamanho 6 (Grande): O estrangulador
das montanhas tem 8,5 m de altura e pesa
aproximadamente 12 toneladas.
„ Tentáculos (4): Um estrangulador tem 4
ações de tentáculos e Alcance 3. Ele pode
chicotear com seus tentáculos causando
For+d4 de dano. Vítimas Presas ou
Enredadas podem ser mordidas como de
costume.
„ Visão Noturna: Estranguladores ignoram
todas as penalidades de Iluminação.
Idiomas: Aklo, Subterrâneo.
TÁTICAS
Estranguladores da montanha açoitam os ini-
migos mais próximos, mas não são estúpidos.
Eles sabem que devem concentrar seus pri-
meiros ataques em inimigos com armaduras
mais pesadas.
Se os heróis e heroínas conseguirem se
comunicar e abrirem uma negociação, os
estranguladores da montanha se tornam uma
fonte improvável de informação — eles sabem
muito sobre a região e podem ser usados para
guiar o grupo em direção a criaturas que pos-
suam anéis de Sihedron ou direcioná-los para
qualquer trilha de exploração desejada.
56
O CASA DA CONSUMAÇÃO DIVINA
Esta poderosa estrutura é isolada da estrada
por uma fileira de torres corrugadas que ter-
minam em proeminências estriadas e cúpulas
em forma de cebola. Várias varandas se abrem
para essas torres e têm vista para o complexo
em ruínas abaixo.
Além dos portões de bronze batido, um
enorme templo construído sobre uma plata-
forma elevada domina o complexo. As runas
tassilônicas e a Sihedron de sete pontas são as
decorações mais proeminentes gravadas na
pedra das paredes do templo. Pagodes duplos,
ambos ocos e abertos para a nave do santuário
abaixo, cobrem o templo.
Um deles abriga uma enorme estátua de
Karzoug que se ergue do chão do templo, sua
cabeça roçando o topo do pagode. O outro está
vazio e o seu piso é decorado com uma gravura
dourada da sempre presente mão com garras
que segura uma gema — a runa da avareza.
A Casa da Consumação Divina serviu como
ponto focal para a igreja oficial de Shalast,
inventada pelo primeiro Lorde Rúnico da Ava-
reza, que reverenciava os princípios filosóficos
e esotéricos da avareza. Tradicionalmente, a
sumo sacerdotisa do templo sempre era uma
criatura imensa conhecida como lâmia megera
e referida pelo título de Altíssima.
Esta posição também servia como a mais
alta autoridade na Cidade Baixa, respondendo
apenas aos poucos oficiais que haviam recebido
o direito de morar nos Pináculos de Xin-Shalast.
Decretos vindos da boca da Altíssima eram con-
siderados lei, a menos que fossem revogados
por Karzoug ou por um de seus representantes
da cidadela acima.
A atual sumo sacerdotisa é a Altíssima
Ceoptra, uma poderosa lâmia megera que
serve fielmente a Karzoug enquanto trabalha
para restabelecer seus seguidores e reconstruir
a Cidade Baixa como a capital de seu novo
império. Ela não vive no interior deste imenso
templo há anos, preferindo passar seu tempo
no Pináculo da Avareza acima para permanecer
sempre disponível para quaisquer convocações
de Karzoug.

Muitas das lâmias de Xin-Shalast — mege-
ras, esfomeadas, matriarcas e lâmias normais
— vivem neste prédio ou nas ruínas ao redor.
P TEMPLO DE SIHEDRON
Este edifício gigantesco não se saiu tão bem
com o passar dos anos. Construído como uma
massa volumosa em forma de zigurate com
várias torres, ele desmoronou um pouco sob seu
próprio peso e algumas de suas seções cederam.
Embora explorar o seu interior seja uma
perspectiva perigosa devido à ameaça de
colapsos adicionais, qualquer pessoa que o
faça poderá determinar rapidamente que este
templo era dedicado a Lissala, a deusa tassilô-
nica das runas e do destino. Sua adoração era
exigente, como pode ser inferido pelas escul-
turas de sacerdotes envolvidos em flagelações,
mortificações da carne e outras representações
ritualizadas de auto-abuso que são tão comu-
mente esculpidas nas paredes sobreviventes
deste edifício.
Ninguém tentou ocupar essa estrutura, mas
os poucos que a exploraram e emergiram
vivos falam de sombras bestiais que parecem
se mover nos cantos fora da vista, ecos de ros-
nados retumbantes e a sensação muito real de
que algo os estava perseguindo. Os explora-
dores que não retornaram foram encontrados
mais tarde como manchas sangrentas de carne
mutilada, reconhecíveis apenas por seus equi-
pamentos esfarrapados.
Q COVIL DE GHLOROFAEX
Essa estrutura já foi uma enorme fortaleza de
pedra e aço , sua única entrada óbvia sendo um
único portão bem protegido. Em uma cidade
de avareza, a consideração mais importante
era que os governantes recebessem a sua parte.
Assim, essa fortaleza abrigava os escritórios
de um verdadeiro exército de cobradores de
impostos — os níveis superiores eram ocupa-
dos por agentes e as entranhas dos prédio por
executores brutais.
Além disso, a casa da moeda e o tesouro da
cidade também eram localizados aqui, assim
como os escritórios do comissário da cidade
que supervisionava todas essas operações.
Parte Quatro: Xin-shalast
Quando a Tassilônia entrou em colapso, esses
cobradores de impostos e o comissário foram os
primeiros a fugir. Os poucos que somente fugi-
ram conseguiram sobreviver em sua maioria,
mas aqueles que tentaram roubar o tesouro antes
de deixarem Xin-Shalast apenas retardaram sua
fuga o suficiente para condená-los quando um
fluxo piroclástico da erupção vulcânica varreu
esta parte da cidade. O tesouro roubado foi
espalhado e, ao longo dos anos, foi disperso ou
reivindicado por outros sobreviventes, deixando
a fortaleza vazia. Mas não para sempre.
O edifício hoje está em grande parte desmoro-
nado, mas algumas salas permanecem limpas. A
principal câmara de audiência está parcialmente
desmoronada, mas resta o suficiente para servir
como um covil espaçoso para o seu atual habi-
tante. Uma torre solitária permanece ao sul desta
sala, mas seus corredores estão vazios.
Um único túnel secreto leva para a câmara
central do leste — essas portas podem ser des-
cobertas com uma rolagem de Perceber, mas
elas (assim como a entrada principal do prédio
ao sul) são protegidas por um alarme mágico
lançado pelo ocupante da ruína.
Um poderoso dragão azul chamado Ghlo-
rofaex, um dos dragões mais fortes da região
das Kodar, descobriu Xin-Shalast há 150 anos
e ficou impressionado, mesmo então, com a
glória e extravagância da cidade. Sendo ele pró-
prio uma criatura avarenta e detentora de vasto
conhecimento sobre as ruínas da Tassilônia, o
dragão escolheu este edifício como seu covil
assim que reconheceu seu propósito original.
Ghlorofaex passou o último século estu-
dando Xin-Shalast e reunindo seu tesouro
— principalmente com objetos roubados de
pessoas das terras baixas, pois ele considera a
maioria dos tesouros de Xin-Shalast como seu
tesouro pessoal.
Depois que Karzoug acordou, um dos pri-
meiros comandos que ele emitiu para seus
lacaios gigantes rúnicos recém-despertados foi
para entrarem em contato com todos os dra-
gões locais e recrutá-los para a causa do lorde
rúnico. Nos tempos antigos, Karzoug contava
com dezenas de dragões como seus aliados (ele
até hoje mantém um escravo dracônico dentro
do Olho da Avareza), e ele está ansioso para
reconstruir esses laços.
57
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
COVIL DE GHLOROFAEX
1 QUADRO = 3 METROS
A maioria dos dragões recrutados até agora
ainda mora nas montanhas ao redor, enquanto
apenas Ghlorofaex vive dentro da cidade. Esse
dragão azul era perigoso o suficiente para que,
como no caso da Besta Oculta e Gamigin, os
gigantes rúnicos optassem por uma abordagem
diplomática.
Felizmente para todos os envolvidos, Ghlo-
rofaex se sentiu honrado de ter sido escolhido
por Karzoug. Um estudante da arquitetura da
Tassilônia, o dragão azul está ansioso para se
aliar ao lorde rúnico em ascensão, sabendo
muito bem, devido aos seus estudos das pare-
des esculpidas da cidade, que dragões aliados
foram bem recompensados pelos​​ governantes
de Xin-Shalast no passado.
Por enquanto, Ghlorofaex tem passado seu
tempo esperando pacientemente aqui em seu
covil, emergindo de vez em quando para sobre-
voar a cidade e avaliar sua condição. Ele não
reage bem a intrusos, a menos que eles possam
convencê-lo de que também são servos de
Karzoug. Nesse caso, Ghlorofaex exige saber
quando Karzoug retornará completamente ao
mundo para que ele possa finalmente se bene-
ficiar da aliança com o lorde rúnico.
58
No entanto, o dragão tem pouca paciência
para os visitantes, sejam eles gigantes, lamianas
ou heróis e heroínas, e, se os visitantes perma-
necerem por muito tempo (cinco minutos deve
ser o máximo), a impaciência do dragão o vence
e ele ataca.
P Ghlorofaex: Veja a seguir.
P GHLOROFAEX
Tipo: Dragão Maligno (Dragão Azul)
Atributos: Agilidade d8, Astúcia d10,
Espírito d10, Força d12+6, Vigor d12+1
Perícias: Atletismo d6, Conjurar d8,
Conhecimento Geral d8, Furtividade d8,
Intimidar d10, Lutar d12, Ocultismo d10,
Perceber d10, Persuadir d8, Sobrevivência d6
Movimentação: 7; Aparar: 8; Resistência: 21 (3)
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia),
Esquiva, Focado, Frenesi Aprimorado,
Resistência Arcana
Poderes: Aumentar Característica, barreira,
deflexão, dissipar, encolhimento, fantoche,
ilusão, invisibilidade, morosidade/velocidade,
mudança de forma, proteção ambiental, raio,
som, teleporte.
Pontos de Poder: 30

Equipamento: Anel de Sihedron, anel de
resistência a energia (frio).
Habilidades Especiais:
„ Arma de Sopro (Eletricidade): Modelo de
Raio, 5d6 de dano.
„ Armadura +3 (Armadura Pesada): Couro
escamoso.
„ Aura Elétrica: No final do turno do dragão,
todos os inimigos adjacentes recebem 2d4
de dano.
„ Cavar (4 quadros): Dragões azuis podem
cavar no subterrâneo.
„ Dragão: Ignora penalidades de Iluminação;
imune a eletricidade, paralisia, sono
e Atordoado; ignora até 4 pontos de
penalidades de Escala quando ataca;
detectar arcano menor.
„ Medo (-2): A assustadora presença de
dragões provoca Testes de Medo com -2.
„ Mordida/Garras: For+d8+d6 (eletricidade),
PA 2.
„ Sede do Deserto: Dragões azuis podem
criar ou destruir 10 litros de água a até 5
quadros (10 metros) de distância como
uma ação livre limitada.
„ Tamanho 9 (Enorme): Dragões azuis
muito antigos são criaturas massivas.
Parte Quatro: Xin-shalast
Eles possuem dois Ferimentos adicionais
devido ao seu tamanho.
„ Voo: Movimentação 24.
Idiomas: Auran, Comum, Dracônico, Gigante.
TÁTICAS
Ghlorofaex primeiro tentará usar sua arma de
sopro se dois ou mais oponentes estiverem em
uma linha. Ele então lançará deflexão e velocidade
antes de tentar esmagar o maior número pos-
sível de inimigos e lutará no corpo a corpo até
ser reduzido a dois Ferimentos, momento em
que alça voo novamente para usar seu sopro e
feitiços à distância.
Se for reduzido a um Ferimento, Ghlorofaex
foge da área — a seu critério, ele pode voltar
para atacar os heróis novamente no futuro.
TESOURO
Ghlorofaex mantém seu tesouro em um estado
altamente organizado atrás de uma grande
porta de pedra na área leste — além dela fica
uma câmara de 3 metros quadrados, cuja
parede mais distante está desmoronada.
No entanto, há espaço mais do que suficiente
para o tesouro do dragão, que consiste em
59
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
64.000 pp, 21.000 po, 520 pl, um cofre de ouro
no valor de 1.400 po que contém 35 pedras pre-
ciosas variadas no valor total de 12.000 po, um
bracelete de prata no valor de 25 po, um pente
de jade no valor de 300 po, um par de luvas de
seda vermelhas bordadas com fio de ouro no
valor de 800 po pelo par (dentro de uma caixa
de vidro no valor de 100 po).
Uma armadura de placas de mithral, ​​um
peitoral obra-prima, uma armadura de cota
de malha (+4, Égide), uma varinha de raio com
Dano (relâmpago; 10 cargas; Conjuração), uma
bolsa de couro contendo poções congeladas de
cura maior ×4, uma poção congelada de aumen-
tar Espírito, um tubo de pergaminho de marfim
adornado com joias no valor de 300 po que
contém um pergaminho de adivinhação e um
pergaminho de cura maior, um anel de evasão
e um bastão de metamágica menor.
R SHAHLARIA
Situada em uma elevação baixa com vista para
o extremo norte de Jotunburg, fica uma forta-
leza pesada que serviu como orgulho e alegria
dos militares de Shalast. Esta foi a Shahlaria, a
academia de treinamento e doutrinação mili-
tar que formou as hordas de leais soldados
gigantes que serviram como linha de frente das
forças de combate de Karzoug.
Sob a tutela direta do Grande Polemarco, o
líder militar supremo de Shalast que respondia
60
apenas ao próprio lorde rúnico, os recrutas e
voluntários gigantes da academia recebiam o
melhor treinamento marcial e tático disponível
naquela época e, provavelmente, em qualquer
época desde então. Era aqui que os gigantes
rúnicos de Xin-Shalast moravam, em câmaras
maciças esculpidas na rocha abaixo da fortaleza.
A maioria dos gigantes das nuvens e gigan-
tes da tempestade que vivem em Xin-Shalast
moram em Shahlaria. Eles são liderados por
indivíduos poderosos — membros avança-
dos de cada raça conhecidos como guardiões.
Os gigantes das nuvens são liderados pelos
Guardiões do Vento, enquanto os gigantes
da tempestade são liderados pelos Guardiões
do Trovão.
Muitos desses líderes foram convocados
para servir no Pináculo da Avareza, deixando
para trás uma fortaleza sem um governante
claro. No entanto, o caos não reina em Shahlaria,
pois os gigantes das nuvens e da tempestade
que moram aqui vivem com medo de seus
senhores gigantes rúnicos.
Uma tentativa de explorar essa imensa
estrutura poderia acarretar uma aventura
em si. Infelizmente, além do tesouro inci-
dental, há pouco aqui para ajudar os heróis e
heroínas em seu conflito atual contra o Lorde
Rúnico Karzoug.
 Parte
ParteCinco: Cinco:Escalando
Escalando OMhar
OMaciçoDeMaciçoDeMhar

PARTE CINCO: ESCALANDO O MACIÇO DE MHAR

O Maciço de Mhar é parte da espinha dorsal do Teto do Mundo e suporta
um dos picos mais altos de Golarion. Atingindo uma altitude impressionante
de 9.621 metros, o pico compartilha seu nome com o maciço, cujo epônimo é
derivado da gigantesca escultura do rosto de Karzoug que enfeita a face
sul da montanha. Esta face tem 457 metros de altura e chega ao topo da
montanha. Logo abaixo desta escultura elevam-se as imensas torres dos
Pináculos de Xin-Shalast, embora mesmo as mais altas não ousem ultrapassar
a altitude que pertence apenas ao rosto.

O
nome Mhar é de uma lenda, como pode
ser lembrado com uma rolagem de
Conhecimento Acadêmico com -2. Essa
lenda fala de uma entidade poderosa chamada
Mhar, que tentou invadir Golarion a partir de
algum reino alienígena apenas para ser pega
e petrificada durante seu surgimento através
da montanha.
O que Mhar poderia ter sido e que poder
teria sido grande o suficiente para detê-lo é
desconhecido, mas ninguém ousou contem-
plar as consequências se a criatura tivesse sido
bem-sucedida em sua transição. O rosto da
entidade foi tudo que restou dela, congelado
em pedra no pico da montanha. Lorde Rúnico
Kaladurnae (o Lorde Rúnico da Avareza ori-
ginal) escolheu este local para construir sua
cidade, parcialmente devido a essas lendas, e,
agora, milhares de anos após a queda da Tassi-
lônia, contos sobre Mhar ainda podem ser lidos
em tomos mofados.
A cada novo lorde rúnico, escultores arcanos
mudavam e alteravam as características do
rosto para combinar com o novo lorde, mas,
ainda assim, mesmo os lordes rúnicos não con-
seguiam afastar completamente a sensação de
que algo a mais, algo muito mais antigo que a
Tassilônia, olhava pelos frios olhos de rocha no
Teto do Mundo.
Essa tentativa fracassada de invasão a Gola-
rion marcou a região de outras maneiras — mais
notavelmente reduzindo as fronteiras entre este
mundo e o reino de pesadelos de Leng.
A influência de Leng torna-se cada vez mais
poderosa à medida que se sobe ao longo das
encostas do Maciço de Mhar, quase como se a
altura da montanha estivesse perfurando o fir-
mamento e permitindo que este outro mundo
vazasse em torno de sua coroa. Escalar a Face
de Mhar é extremamente perigoso: até mesmo
a rota mais direta (a ascendente Estrada Dou-
rada) apresenta inúmeras dificuldades ao longo
do caminho.
A subida mais fácil é definitivamente pela
Estrada Dourada: existem poucos desafios
reais ao longo de seu comprimento, geral-
mente lugares onde trechos curtos da estrada
desmoronaram ou ela se torna particular-
mente íngreme.
Tentativas de escalar a montanha ao longo
de qualquer outra rota requerem uma rolagem
de Atletismo (escalar) com −2 ou a personagem
sofrerá um de Fadiga. Qualquer pessoa sem
equipamento de escalada adequado deve fazer
a rolagem com −4. Voo mágico é uma opção
muito mais segura, assim como o teleporte.
Mesmo assim, os ventos, o ar rarefeito e o frio
apresentam riscos mortais.

61 61
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
INVASORES DE LENG
Os Lordes Rúnicos da Avareza costumavam
usar a proximidade de Leng para suas próprias
tramas, mas foi apenas quando Karzoug subiu
ao poder que os governantes de Shalast formal-
mente fizeram alguma espécie de aliança com
os habitantes daquele reino.
Foi com a ajuda dos habitantes de Leng que
Karzoug construiu a torre conhecida como
Espora da Culpa e o enorme Portal Cifrado
que paira hoje sobre a cidade de Porto Enigma.
Seu projeto final com essas entidades sobrena-
turais é conhecido apenas como o Dispositivo
de Leng — uma máquina capaz de dobrar o
tempo (veja a área X12).
Mas em Leng vivem muitos outros mons-
tros além dos seu habitantes homônimos e
poucos desses monstros são aliados entre
si. As enormes aranhas de Leng são os
principais inimigos antigos desses habitan-
tes não exatamente humanoides, e, após a
queda da Tassilônia, várias dessas criatu-
ras conseguiram perfurar a fina fronteira
entre os mundos nesse lugar, uma vez que
as defesas do Maciço de Mhar desmorona-
ram. As aranhas encontraram um mundo
morto sob um céu negro e rapidamente
massacraram os habitantes de Leng que
encontraram por aqui.
Quando despertou recentemente, Kar-
zoug convocou um novo grupo de habitantes
para ajudar a reparar e ativar o Dispositivo
de Leng, e as aranhas de Leng perceberam.
Quatro aranhas particularmente poderosas
chegaram recentemente à região — sua pro-
ximidade com Leng as protege dos efeitos
do campo de oclusão e suas pedras iônicas
ajudam a sustentá-las na atmosfera rare-
feita. Apesar disso, as aranhas conseguiram
se infiltrar na região protegida pelo campo
de oclusão.
Ansiosas para descobrir mais sobre as
ações de seus inimigos, as aranhas de Leng
inicialmente veem os heróis e heroínas como
ferramentas úteis. As aranhas do tamanho de
um mastodonte (cada uma com um número
ímpar de pernas — sete, nove ou onze, mas
nunca as oito que se poderia esperar de
62
uma aranha) se aproximam com cautela ao
notar o grupo.
As aranhas são poderosas, mas também bas-
tante inteligentes — elas compreendem que
qualquer humanoide capaz de alcançar esta
parte do mundo provavelmente não será uma
presa fácil. A líder das aranhas, uma criatura
inchada que mantém bolas de teia prontas, usa
sua habilidade de falar idiomas para informar
o grupo que eles deverão realizar um serviço
ao invés de meramente servirem de sustento
para suas barrigas.
Supondo que os aventureiros e aventureiras
não ataquem os monstros imediatamente, as
aranhas mantêm uma distância de pelo menos
12 metros durante a conversa. Elas explicam
com uma impaciência que aumenta rapida-
mente: “Nossos inimigos, aqueles de Leng
que brincam de imitar suas aparências irritan-
temente simétricas, voltaram a este mundo
para honrar uma antiga aliança com o lorde
recrudescente”.
As aranhas ao mesmo tempo pedem e
ordenam que os heróis e heroínas ajam como
seus carrascos: que entrem no pináculo
acima e destruam todos os habitantes de
Leng que encontrarem lá dentro. Se puderem,
eles também devem destruir o Disposi-
tivo de Leng.
As aranhas sabem pouco sobre o dispositivo,
além do fato de que os habitantes foram convo-
cados por Karzoug para ajudar em sua criação
há mais de 10.000 anos e que sua destruição
afligirá seus inimigos de uma maneira que as
aranhas esperam ser bastante agradável (para
elas, claro).
Se os desbravadores pedirem uma recom-
pensa, as aranhas parecem se divertir com o
pedido, estalando seus pedipalpos e bocas
grotescas de uma forma que pode ser inter-
pretada como risadas. Se os heróis e heroínas
pressionarem por uma recompensa, as aranhas
se cansarão e atacarão o grupo para se refeste-
larem com seus restos mortais.
• Aranhas de Leng (4): Veja a seguir. Uma
das aranhas de Leng é uma Alfa (Carta
Selvagem).
 ParteCinco:EscalandoOMaciçoDeMhar
ARANHA DE LENG
Tipo: Fera Mágica Maligna (Aranha de Leng)
Atributos: Agilidade d12, Astúcia d10,
Espírito d8, Força d12+3, Vigor d10
Perícias: Atletismo d10, Conjurar d10,
Lutar d10, Ocultismo d10, Perceber d10,
Persuadir d6, Sobrevivência d6
Movimentação: 7; Aparar: 7; Resistência: 13 (1)
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia),
Frenesi Aprimorado, Resistência Arcana
Poderes: Dissipar, fantoche, ilusão, invisibilidade,
voar.
Pontos de Poder: 15
Equipamento: Mangual de teias obra-prima
(For+d8, PA 1), bola de teias obra-prima
(Distância 8/16/32, Dano For+d4, PA 1),
pedra iônica de fuso iridescente.
Habilidades Especiais:
„ Armadura +1: Resistência extraplanar.
„ Armamento de Teias: As aranhas de Leng
podem criar e usar armamentos obra-prima
a partir de suas teias e objetos próximos.
„ Imunidade: Confusão, frio, veneno, sônico.
„ Mordida: For+d6.
„ Muito Resiliente: Aranhas de Leng podem
receber dois Ferimentos antes de serem
Incapacitadas.
„ Poderes Inatos: Falar idioma maior (todos
os idiomas), enredar (teia, usa Conjurar).
„ Tamanho 5 (Grande): As aranhas de Leng
têm uma envergadura de 9 metros e pesam
quase três toneladas.
„ Veneno (−2): Qualquer pessoa que for
ferida pela mordida de uma aranha
de Leng sofrerá os efeitos de veneno
Moderado.
„ Visão Noturna: Aranhas de Leng ignoram
todas as penalidades de Iluminação.
TESOURO
As aranhas Leng vieram preparadas para o
ambiente hostil: a sua imunidade ao frio e a
capacidade de voo as ajuda um pouco, mas cada
uma delas também usa uma pedra iônica de
fuso iridescente para lidar com o ar rarefeito.
CONSEQUÊNCIAS
Embora tenham alguns inimigos em comum
com o grupo, as aranhas de Leng não são
aliadas plenamente confiáveis. Uma vez que
o grupo derrote os habitantes de Leng, as
aranhas não têm mais nenhum uso real para
eles. As aranhas não têm uma maneira fácil de
retornar a Leng imediatamente e, portanto, per-
manecem na região mesmo depois dos heróis e
heroínas cumprirem sua missão.
O campo de oclusão continua a barrar sua
entrada na região dos pináculos, mas, se os
heróis e heroínas retornarem às aranhas após
completarem a tarefa, as criaturas não demons-
tram nenhuma gratidão e simplesmente
os atacam.
Mesmo que os heróis e heroínas não retor-
nem intencionalmente para interagir com esses
aracnídeos traiçoeiros, você pode usá-las como
um encontro adicional em algum momento
no futuro — as criaturas certamente não são
obrigadas a permanecer nesta área e podem
eventualmente descer a encosta da montanha
para investigar a Cidade Baixa.
O CAMPO DE OCLUSÃO
Para manter os Pináculos de Xin-Shalast em
segredo ao longo dos milênios, todo o com-
plexo fica dentro de um vasto efeito chamado
campo de oclusão, centrado no Pináculo da
Avareza (área W). O campo de oclusão torna
toda a área mostrada no mapa Pináculos de
Xin-Shalast (na página 64) impenetrável
para adivinhação ou vidência de qualquer tipo
(embora o uso do Olho da Avareza para vidên-
cia sobre o mundo exterior não seja proibido).
Além disso, o campo de oclusão emite um
poderoso efeito que afasta e rejeita aqueles
que não estão sintonizados com a região. Esse
campo se assemelha a uma força invisível,
quase como a gravidade, que parece empurrar
os intrusos. Efeitos de teletransporte simples-
mente não funcionam nesta área (com a notável
exceção do portal na área X14) e também há
uma barreira completamente intransponível
que impede a entrada de criaturas etéreas.
63
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
PINÁCULOS DE XIN-SHALAST
T
Ele também causa uma sensação de intensa
vertigem, como se a direção da gravidade
tivesse mudado de repente para puxar para
longe a personagem que tenta se aproximar dos
Pináculos de Xin-Shalast. Pra piorar, uma vez
por minuto, o campo pulsa com uma força invi-
sível que cria uma dor devastadora e ofuscante.
Quando este pulso ocorre, qualquer cria-
tura que não esteja sintonizada com o campo
de oclusão deve fazer uma rolagem de Vigor
com −2 para evitar sofrer 4d6 de dano (que
ignora todas as formas de armadura e pro-
teção ambiental) e uma rolagem de Espírito
para evitar sofrer Dreno de Energia (Espírito)
enquanto imagens rápidas de um mundo alie-
nígena rasgam sua mente, deixando loucura
e medo em seu rastro. Uma personagem que
falhe em ambas as rolagens na mesma rodada
ganha permanentemente a Complicação Cego.
Qualquer pessoa que esteja usando um
medalhão ou anel de Sihedron pode ignorar
os efeitos do campo de oclusão. Outros itens
mágicos com conexões poderosas com a Tas-
silônia ou Shalast também podem funcionar, a
seu critério. Criaturas irracionais como constru-
tos e vermes também são imunes a esses efeitos,
assim como todas as criaturas sintonizadas
64
N
S
1 QUADRO = 33 METROS
(isso inclui todos os habitantes de Leng na área
X12 e todos os extraplanares conjurados dire-
tamente dentro do campo através de efeitos de
convocação como âncora planar gerados pelo
anima focus na área X17). Personagens que
estejam empunhando uma arma dominadora
(veja o Apêndice em Pecados dos Salvadores)
ganharão +2 em rolagens para resistir aos efei-
tos e não ficarão cegos se falharem em ambas
as rolagens.
Se os heróis e heroínas forem expostos ao
poder do campo de oclusão e ainda não tive-
rem descoberto sobre a proteção que os anéis
de Sihedron podem oferecer, eles certamente
poderão aprender sobre o valor desses itens por
meio de feitiços como adivinhação.
OS PINÁCULOS
Os Pináculos de Xin-Shalast, a lendária cida-
dela no Teto do Mundo, abrigam o fim da
missão do grupo. Situadas na face íngreme da
montanha, esses fantásticos pináculos serviram
como o coração administrativo da Satrapia da
Avareza e sede do poder de Karzoug e seus
lordes rúnicos predecessores.
 ParteCinco:EscalandoOMaciçoDeMhar
Composta por várias torres que partem da
encosta da montanha cercando o Pináculo da
Avareza, esta vasta cidadela já foi uma cidade
por si só, com suas torres que alcançavam
centenas de metros de altura e continham inú-
meras passagens, câmaras e ameias. Apesar do
tamanho dessa fortaleza, ela está praticamente
abandonada — apenas o nível mais alto do
Pináculo da Avareza está habitado, pois foi
nessas câmaras que Karzoug estava nos últi-
mos minutos do apogeu da Tassilônia e de
onde ele emergirá novamente neste mundo.
Seus moradores são a elite de Karzoug — seus
campeões, aprendizes e generais — e, para derro-
tar o lorde rúnico e impedir seu retorno, o grupo
deve primeiro derrotar esses poderosos lacaios.
No entanto, as áreas periféricas dos Pinácu-
los também são detalhadas a seguir, para que
você possa desenvolvê-las como achar melhor.
S OS DENTES
Essas estruturas de alabastro se elevam em
bases atarracadas até picos piramidais de 120
metros de altura. Seus interiores são em grande
parte ocos, compostos de poucas câmaras
cavernosas. Antigamente, essas torres serviam
como as guaritas de segurança para o domicílio
dos Lordes Rúnicos da Avareza.
Dragões azuis equipados com colares de
adaptação habitavam essas torres, servindo
como guardiões para a entrada dos Pináculos.
Com o tempo, Karzoug espera repor seus guar-
das dracônicos, começando com Ghlorofaex.
Por enquanto, porém, esses dentes de marfim
permanecem silenciosos e vazios.
T COMPLEXO DAS MEGERAS
Estas três torres possuem fachadas intrincadas
com centenas de arcos e varandas. Cada uma
tem 40 metros de altura, e as três cercam um com-
plexo murado. As lâmias megeras que serviam
no mais alto escalão do lorde rúnico cuidavam
da maior parte da administração de seu impé-
rio — permitindo que ele se concentrasse em sua
pesquisa mágica e nos planos para derrotar seus
rivais. Elas ficaram conhecidas como as Megeras
da Montanha, por seu lugar de proeminência aos
pés da própria morada do lorde rúnico.
As três torres deste complexo eram conhe-
cidas como: o Pináculo dos Embaixadores,
onde os enviados à corte do Lorde Rúnico da
Avareza eram recebidos e alojados; o Pináculo
Rúnico, onde as lâmias submetiam os servos
gigantes de Xin-Shalast aos seus poderes de
controle mental e enfraquecimento da vontade
para torná-los escravos absolutamente leais e o
Pináculo das Megeras, onde as próprias Mege-
ras da Montanha residiam e mantinham a sua
própria corte com reuniões secretas.
Os descendentes dessas lamianas se espa-
lharam por Xin-Shalast e aguardam o tempo
em que seus líderes retornarão a essas torres.
Atualmente, porém, apenas uma megera mora
em Xin-Shalast: a perigosa e mortal oráculo
conhecida como Altíssima Ceoptra (consulte a
área X17). Por enquanto, este complexo encon-
tra-se abandonado.
U SUBIDA MALIGNA
Este caminho sinuoso sobe do complexo das
megeras até a cidadela do lorde rúnico. Ele
se eleva por 300 metros ao longo de seu curso
sinuoso, representando o único acesso terres-
tre direto da cidade que não envolve escalar
a montanha.
V TORRES DE FUGA
Esta fortaleza triangular possui três torres
esbeltas com 240 metros de altura, conectadas
por paredes grossas para criar um profundo
pátio no centro. Uma única escada espiral
dentro da torre sul conecta todos os níveis, que
consistem em inúmeros blocos de celas cons-
truídos dentro das grossas paredes da fortaleza.
Era neste precipício desolado que os inimigos
valiosos demais para serem executados passa-
vam anos em miséria e isolamento. Hoje, as
celas estão vazias exceto pelas almas inquietas
daqueles que foram deixados para apodrecer
em seu interior, mas os próprios salões ainda
são patrulhados por golens poderosos.
W PINÁCULO DA AVAREZA
Esta imensa torre é o covil do próprio Karzoug.
Ela é detalhada integralmente na Parte Seis.
65
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

PARTE SEIS: PINÁCULO DA AVAREZA

O verdadeiro coração do domínio de Shalast, esta enorme torre de granito
branco coberta de gelo serviu como sede de todos os Lordes Rúnicos da
Avareza, incluindo Karzoug. A torre de 670 metros de altura termina
respeitosamente logo abaixo da face esculpida no pico da montanha, mas
o pináculo é quase inteiramente oco. O interior da imensa estrutura se
eleva como um silo cavernoso, sustentado por uma intrincada maravilha
arquitetônica interna de dezenas de contrafortes e arcos de pedra.

C entenas de arcos de 15 metros de altura

ao redor da base do Pináculo permitem o
acesso ao piso térreo, que é uma enorme
sala circular que já abrigou o poço rúnico em
seu centro. O poço rúnico foi transportado para
uma pequena dimensão entre o Plano Material
e Leng chamada Olho da Avareza, deixando
no chão apenas um círculo de pedra polida de
67 metros de diâmetro cercado por 16 pilares
imensos que se erguem como as pernas de uma
aranha para apoiar uma coluna central que se
estende até os aposentos pessoais de Karzoug,
mais de 600 metros acima.
Uma rampa em espiral se ergue ao redor dos
pilares e a coluna central logo acima, dando a
ela uma aparência semelhante a um imenso
parafuso. Esta rampa leva até a área X1 do Piná-
culo da Avareza.
O edifício inteiro parece impossível — uma
rolagem de Ciência revela que o imenso tama-
nho da estrutura deveria ter resultado em seu
colapso imediato, mas ainda assim ela está de
pé. A pedra do Pináculo da Avareza é infun-
dida com magia poderosa e foi isso que a
protegeu dos elementos e do colapso nos últi-
mos 100 séculos.
Nenhum encontro ocorre neste espaço caver-
noso abaixo — Karzoug e seus lacaios finais
aguardam os heróis e heroínas no único andar
habitado do Pináculo, 600 metros acima.
A HISTÓRIA DE KARZOUG
Karzoug nasceu em um bairro de escravos
na cidade de Malistoke, durante o reinado do
Lorde Rúnico Haphrama. Os horrores que ele
suportou nos primeiros anos de sua vida nos
fossos de carne da cidade são desconhecidos,
pois, mais tarde, todos esses fatos foram elimi-
nados da história sob suas ordens. Porém, uma
coisa é certa: quando Karzoug saiu dos portões
escuros daquela cidade 27 anos depois, seu
caminho estava encharcado de sangue e sua
alma tão escura quanto o vazio da noite.
Com dentes de ouro arrancados do seu
último mestre, Karzoug conseguiu pagar o
aprendizado com um aprisionador de demô-
nios itinerante chamado Thurbel. Por sete anos
ele seguiu Thurbel, servindo o mago tanto
como isca para demônios invocados quanto
como escravo.
Ele morreu mais de uma vez durante esses
anos nas garras e presas de demônios, mas, a
cada vez, seu mestre — que havia enriquecido
com a venda de seus serviços demoníacos —
achou por bem ressuscitar Karzoug. O seu
sofrimento durante esse tempo talvez tenha
sido tão terrível quanto seu crescimento em
Malistoke, mas durante esses anos ele cresceu
em poder mágico e aprendeu os detalhes mais

66

sutis do arte de governar e do exercício do
poder nas mãos de tutores demoníacos amorais.
Assim, quando ele ouviu falar que o Lorde
Rúnico Haphrama havia emitido um chamado
em busca de novos aprendizes, Karzoug sabo-
tou o círculo de invocação de Thurbel durante
uma de suas conjurações e calmamente
saqueou os pertences de seu mestre enquanto
o daemon libertado devorava o corpo do mago.
De posse de vários itens mágicos potentes
e com ouro suficiente para impressionar até
mesmo um Lorde Rúnico da Avareza, Karzoug
foi facilmente selecionado para servir como um
dos novos devotos de Haphrama.
Sob a sombra do lorde rúnico, Karzoug
aprendeu muito sobre a arte da transmutação e
a magia da avareza. Ele se descobriu fascinado
pela redução das fronteiras da realidade que
ocorria perto das encostas do Maciço de Mhar.
Em segredo, Karzoug fez alianças furtivas com
os habitantes de Leng e começou a dominar
seus poderes místicos estranhos.
Em seus pactos, ele prometia aumentar
ainda mais essa distorção da realidade, pro-
porcionando a seus inescrutáveis ​​ tutores
maior acesso às terras humanas. No 206º ano
de seu reinado, Haphrama finalmente des-
cobriu a conspiração de Karzoug, mas já era
tarde demais para parar seu aprendiz arrivista.
Um feitiço virulento fornecido a Karzoug por
seus novos aliados de Leng arrancou as almas
de Haphrama e seu aprendiz Vhage de seus
corpos e as arremessou no vazio entre os planos.
Aos 77 anos, Karzoug tomou a glaive ardente
— o símbolo de governo do Lorde Rúnico da
Avareza — e começou seu reinado. Seu reinado
viu a ascensão de Shalast a novos patamares, já
que sua natureza astuta e manipuladora abriu
inúmeros caminhos para o poder. Apesar
do pavor de seu povo, a capital Xin-Shalast
ganhou destaque, tornando-se uma das cida-
des mais deslumbrantes da época — embora
sua grandeza existisse apenas para encantar o
lorde rúnico e os nobres ao seu redor.
Em seu reinado de 466 anos, Karzoug ultra-
passou o poder de todos os Lordes Rúnicos
da Avareza anteriores e, pode-se argumentar,
também o de vários outros Lordes Rúnicos.
Porém, como seus pares, ele foi forçado, no
auge de sua influência, a se retirar do mundo
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
para evitar o cataclismo que se abateu sobre
Golarion. Para este exílio auto-imposto, ele
levou consigo 35 gigantes rúnicos e Khalib, seu
aprendiz favorito.
O plano era que seu torpor persistisse por
algum tempo após a Queda da Terra. Karzoug
permaneceria bem escondido no Olho da Ava-
reza — um semiplano de sua própria criação
entre os mundos, onde ele seria protegido por
tempo suficiente para que o apocalipse pas-
sasse. Recusando-se a correr riscos, Karzoug
preparou proteções tão avassaladoras que nada
poderia prejudicá-lo no interior do Olho da
Avareza, mas isso também exigia que ele sim-
plesmente deixasse de existir temporariamente.
Ele planejou que o efeito de torpor de seu
aprendiz Khalib (ou, na falta dele, um de seus
35 gigantes rúnicos ou vários outros lacaios e
aprendizes que sobreviveriam ao apocalipse
em outras áreas de Shalast) terminasse automa-
ticamente após um período de 100 anos. Nesse
período os servos de Karzoug despertariam
e iniciariam o processo de abastecer seu poço
rúnico para trazê-lo de volta à existência.
No entanto, os planos de Karzoug, assim
como os planos dos seis outros lordes rúnicos,
subestimaram muito a grandeza da queda da
Tassilônia. As várias traições daqueles que
os sete lordes rúnicos consideravam aliados,
combinadas com a escala total e imprevista
da devastação causada pela Queda da Terra,
interromperam completamente não apenas os
planos extremamente complexos de Karzoug
para seu renascimento mas também os de todos
os outros lordes rúnicos.
E assim o tempo passou e Karzoug perma-
neceu em torpor nas profundezas do Olho da
Avareza. Adormecido conforme sua mente
explorava os reinos além, Karzoug esperou
por milênios, aguardando o momento em que
os lordes rúnicos mais uma vez se ergueriam
sobre Golarion.
Um tempo que, ao que parece, final-
mente chegou.
67
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
CARACTERÍSTICAS DO
PINÁCULO DA AVAREZA
O Pináculo da Avareza é composto por enor-
mes blocos de pedra talhados da própria
montanha. Sua face externa é lisa, com apenas
pequenos vãos de argamassa entre os blocos
de alvenaria. Toda a construção é de alvenaria
reforçada magicamente, com uma espessura
que varia de poucos metros até dezenas depen-
dendo da localização.
Salas e passagens têm pelo menos 15 metros
de altura e muitas vezes chegam a 30 metros
para acomodar seus gigantescos habitantes. As
paredes das salas são esculpidas em todos os
tipos de murais detalhados que retratam a vida
na antiga Xin-Shalast, ainda pintados em cores
vibrantes.
O piso é de ouro e ônix altamente polido
formando um padrão quadriculado. As portas
são feitas de pedra maciça, banhadas de ouro
e prata e cravejadas de pedras preciosas. Elas
estão destrancadas a menos que seja indicado
o contrário e, apesar de seu imenso tamanho,
se abrem silenciosamente ao mais leve toque —
abrir uma porta no Pináculo da Avareza é uma
ação livre.
Antigas tochas da chama eterna ainda ilu-
minam os corredores e salas em intervalos
irregulares, proporcionando uma iluminação
sombria por toda parte. Essas tochas são feitas
de marfim e incrustadas com rubis que brilham
com uma luz vibrante. Até as arandelas nas
quais as tochas repousam são feitas de prata
com incrustações de jade.
Antigamente, essas câmaras eram igual-
mente decoradas com opulência; sua
temperatura e ar mantidos em um nível con-
fortável para criaturas mais acostumadas à vida
na Cidade Baixa. Enquanto os aprimoramentos
mágicos que mantêm o ar respirável e a tem-
peratura fria, mas não mortal, de 4ºC ainda
funcionam, ao longo dos séculos a maioria das
decorações e móveis em seu interior apodreceu
e se deteriorou, deixando para trás apenas as
paredes de pedra.
Os novos habitantes dessas câmaras trouxe-
ram seus próprios móveis rústicos para tornar
68
a sua vida mais confortável enquanto esperam
Karzoug completar seu retorno do Olho da
Avareza. No entanto, com 2d4 horas de tra-
balho, um saqueador dedicado pode coletar
fragmentos de ouro, gemas e outras bugigan-
gas no valor de 2d6 × 100 po de qualquer uma
das 23 áreas de encontro do Pináculo (além de
qualquer um dos tesouros listados para as áreas
específicas). Cada área, porém, só fornece esse
tesouro uma única vez.
Observe que todos os habitantes do Pináculo
sabem quem são os heróis e heroínas e estão
familiarizados com seus pontos fortes e fracos
mais básicos. Karzoug descobriu essas informa-
ções interrogando as almas que o grupo enviou
para seu poço rúnico e através dos relatórios
de seus numerosos agentes espalhados pelo
mundo. Sendo assim, a menos que os heróis e
heroínas estejam bem disfarçados e apresentem
alguma história realmente boa, as chances de
diplomacia e resoluções não violentas para os
encontros no Pináculo da Avareza são impro-
váveis ​​na melhor das hipóteses.
É provável que os aventureiros e aventu-
reiras precisem montar várias incursões no
Pináculo antes de conseguirem adentrar o
Olho da Avareza, onde Karzoug os espera. No
geral, a exploração desse complexo deve passar
uma sensação diferente da exploração normal
de uma masmorra — ela está mais próxima de
uma batalha longa e prolongada que abrange
várias salas e oponentes.
No entanto, o Pináculo possui quase vinte
áreas de encontro, e as descobertas e conquistas
que aguardam nelas provavelmente salvarão as
vidas de heróis e heroínas dispostos a explorá-
-las profundamente.
Por outro lado, heróis e heroínas que ignora-
rem as oportunidades de derrotar os principais
lacaios de Karzoug, destruir o Dispositivo de
Leng (consulte a área X12), resgatar Viorian
(consulte a área X3) ou destruir as defesas de
Karzoug, poderão facilmente acabar enfren-
tando não apenas um lorde rúnico e seu dragão
de estimação, mas também um pequeno exér-
cito de gigantes e poderosos lacaios!
Portas e Paredes: Todas as portas e paredes
do Pináculo são de pedra tratada magicamente
e, portanto, possuem Dureza 20 e exigem
várias horas de trabalho para serem quebradas.

Qualquer tentativa de contornar fisicamente
uma parede ou porta por um efeito de magia
que não as danifique tende a fracassar — tais
magias são lançadas com -2.
RECURSOS DO PINÁCULO
Embora o grupo seja livre para enfrentar as
áreas de encontro do Pináculo da Avareza na
ordem em que desejarem, os sons de qualquer
combate se espalham rápido. Se os heróis e
heroínas não lidarem com suas lutas de forma
rápida e decisiva, eles logo se verão cercados
de lâmias, gigantes e coisas ainda piores. Para
facilitar, o número total de oponentes no inte-
rior do Pináclo é apresentado aqui, para que
você possa acompanhar mais facilmente os
reforços da área.
Guardiões Menores: Numerosos gigantes
das nuvens e da tempestade dominados por
seus mestres gigantes rúnicos patrulham os
salões ou guardam áreas-chave. Isso inclui um
total de 10 guardiões do vento (gigantes das
nuvens) e três guardiões do trovão (gigantes
da tempestade).
Enquanto pelo menos um gigante rúnico
permanecer ativo no Pináculo, os guardiões
derrotados são repostos na proporção de
dois guardiões do vento e um guardião do
trovão por dia.
Habitantes de Leng: Os 12 habitantes de
Leng permanecem na área X12 e não a deixam
em nenhuma circunstância.
Lâmias: A lâmia mais perigosa do pináculo
é a última megera, conhecida como Altíssima
Ceoptra. Ela permanece na área X17 como a
guardiã do anima focus, mas as esfomeadas
que moram na área X7 se movem rapidamente
para defender o Pináculo conforme necessário.
Enquanto Ceoptra viver, novas esfomea-
das podem ser trazidas de Xin-Shalast para
substituir as derrotadas à taxa de uma substi-
tuta por dia.
Gigantes Rúnicos: Dois gigantes rúnicos
habitam o Pináculo; um na área X4 e outro na
área X13. O da área X13 responde aos alarmes
imediatamente, mas o da área X4 não se mobi-
liza a menos que um alarme continue por pelo
menos cinco rodadas.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
ALOCAÇÃO DE RECURSOS
Conforme mencionado em Recursos do
Pináculo, qualquer luta aqui provavel-
mente evoluirá para um combate muito
maior de acordo com o local do encontro.
Uma referência desses locais e dos ini-
migos estão listados abaixo.
X1: Guardião do vento (4)
X3: Viorian, guardiões do trovão (3)
X4: Guardião das Runas
X6: Sacerdotisas Lâmias
X7: Esfomeadas (2)
X8: Astradaemon
X10: Ayruzi
X12: A Coisa de Além do Tempo, Habi-
tante de Leng (12)
X13: Guardião das Runas, Guardiões
do Vento (3)
X15: Khalib
X16: Demônio Shemhaziano
X17: Altíssima Ceoptra, Guardiões
do Vento (3)
Cada vez que um gigante rúnico é derrotado,
um guardião do trovão e dois guardiões do
vento (escolhidos aleatoriamente) são liberados
da dominação e tentam escapar de Xin-Shalast.
Khalib: O único aprendiz sobrevivente de
Karzoug, Khalib, fica na área X15. Ele responde
aos alarmes depois de lançar seus feitiços pre-
paratórios (conforme detalhado em sua área
de encontro). Enquanto continuar vivo, Khalib
pode repor um guardião conjurado por dia via
âncora planar.
Viorian: A atual campeã de Karzoug e porta-
dora da espada da avareza, Viorian serve como
arauto da lei do lorde rúnico até ele ressurgir a
partir do poço rúnico. Ela passa a maior parte
do tempo na área X3, esperando pacientemente
a vontade de seu mestre.
Ela e seus três guardiões gigantes permane-
cem por lá a menos que um alarme persista por
cinco rodadas, momento em que se movem
para fornecer ajuda.
69
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
Guardiões Conjurados: Outros monstros
habitam o Pináculo, embora essas criaturas,
como o demônio shemhaziano na área X16, não
se aventurem longe de suas áreas designadas
de tutela.
X1 RAMPA DE ENTRADA
A rampa de pedra aparentemente infinita final-
mente chega ao fim aqui. Um enorme par de
portas duplas douradas fica ao norte, enquanto
uma porta dourada menor a oeste oferece uma
rota alternativa.
Esculturas intrincadas nas paredes evocam
imagens de Xin-Shalast em seu apogeu, acen-
tuadas com tintas vibrantes e pedras preciosas
incrustadas aqui e ali. O piso altamente polido
consiste em um padrão quadriculado de azule-
jos dourados e pretos, enquanto todo o lugar é
brilhantemente iluminado pelo que parecem ser
dezenas de tochas da chama eterna em arandelas
igualmente decadentes.
As portas maiores que levam à área X2 podem
ser trancadas por meio de uma alavanca no
lado oposto, embora, os habitantes do Pináculo
deixem as portas abertas por conveniência a
não ser que o alarme seja acionado.
Uma vez trancadas, uma rolagem de Ladina-
gem com −2 pode forçar a abertura das portas
a partir deste lado. A porta menor leva a uma
sala que já foi usada como escritório, mas agora
está vazia.
Um grupo de quatro guardiões do vento
permanece a postos neste salão como guardas.
Dominados por gigantes rúnicos, esses gigan-
tes das nuvens permanecem vigilantes e alertas,
pacientes e silenciosos. Todos esses gigantes
ostentam proeminentemente a marca da Sihe-
dron queimada em sua testa.
• Guardiões dos Vento (4): Veja Gigante das
Nuvens na página 32. Esses gigantes
portam conjuntos completos de arma-
duras de placas (+5, égide) e anéis de
Sihedron. Um dos gigantes das nuvens é
um capitão Carta Selvagem.
70
TÁTICAS
O objetivo principal dos gigantes das nuvens
é impedir que o grupo adentre o Pináculo por
esta área; para isso, eles assumem posições
defensivas perto das portas. Cada um tem seis
pedregulhos que podem ser atirados em inimi-
gos que escolherem lutar à distância.
Estes gigantes lutam até a morte.
X2 VISÃO DE KARZOUG
O teto desse corredor curvo eleva-se em um
arco cerca de quinze metros acima. Curvando-
-se para o oeste, o corredor termina em imensas
portas duplas que parecem ser feitas de ouro.
Em vários lugares ao longo do Pináculo da
Avareza, a fronteira entre Golarion e Leng é
particularmente fina — esses locais permitem
que Karzoug observe diretamente e, até certo
ponto, interaja com objetos nas proximidades.
Existem seis desses pontos dentro do Pináculo
da Avareza, incluindo este corredor.
Esses locais são indicados no mapa por
Sihedrons. Sempre que os heróis e heroínas
adentrarem um desses locais, Karzoug ime-
diatamente manifesta uma imagem levemente
transparente de si mesmo e pode observá-los
como se estivesse lá pessoalmente.
Trate esse efeito como se Karzoug estivesse
usando ilusão — ele não pode mover sua
imagem projetada deste local (embora possa
se virar permanecendo no mesmo ponto), mas
pode continuar a sentir a área ao seu redor
como se estivesse lá pessoalmente. Da mesma
forma, ele pode usar esta imagem projetada
para lançar feitiços contra alvos que estejam
dentro do alcance da imagem.
Sempre que Karzoug lança um feitiço através
de uma imagem, há uma chance cumulativa
de 20% de que a magia interrompa a cone-
xão tênue e desfaça a imagem. Uma imagem
também pode ser dissipada normalmente.
Uma personagem que esteja carregando uma
arma dominante (mesmo que não esteja sendo
empunhada) automaticamente sentirá uma
forte antipatia em relação a qualquer imagem
projetada e perceberá que é possível dissipá-la
 Parte Seis: Pináculo Da Avareza
O PINÁCULO DA AVAREZA

X16 X15

X17

X4
X2

X1
X3

X9A

X9
X9B
X11 X13
X9C X8A
X7
X8
X5
X12
X8B
X6

X14

X10

N
1 QUADRO = 4 METROS
ESCADAS SOBE DESCE
IMAGEM DE KARZOUG

71
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
com um ataque da arma (trate isso como se
a personagem estivesse fazendo um ataque
contra o Aparar de Karzoug: 9).
Dissipar uma imagem de Karzoug desta
forma provoca uma poderosa reação mágica
através da conexão, forçando o lorde rúnico a
sofrer Dreno de Energia (Atributo Aleatório).
Ao todo, existem seis áreas no Pináculo onde
Karzoug pode se manifestar, mas uma vez que
uma imagem desapareça ou seja dissipada de
alguma forma, aquele ponto tênue entre este
mundo e o Olho da Avareza se fecha para sempre.
Com o tempo, novos pontos podem se mani-
festar na região. Por enquanto, porém, essas
seis áreas não apenas dão a Karzoug a chance
de acabar com os heróis e heroínas antes que
eles alcancem seu domínio mas também dão
ao grupo a oportunidade de prejudicar o lorde
rúnico — seja diretamente através do Dreno
de Energia ou indiretamente reduzindo seus
recursos mágicos antes do confronto final.
Claro que quanto mais os heróis e heroínas
esperarem entre essas manifestações e o con-
fronto direto com Karzoug, menos impactantes
serão esses contratempos temporários para o
lorde rúnico.
A primeira vez em que Karzoug se manifesta
dessa maneira, sua atitude é de condescen-
dência e zombaria dirigida ao grupo. Uma
introdução típica pode ser:
"Então os tolos finalmente me encontraram.
Devo aplaudir a sua tenacidade. Vocês são
muito mais persistentes do que os simples
vermes que eu esperava que fossem.
Vocês estão mais próximos de famintos san-
guessugas chafurdando no lixo em busca da
morte que os aguarda no cerne de seu destino.
Pois bem, vermes, enfim vocês encontraram esse
destino. Eu sou sua morte!"
Em futuros encontros contra os heróis e
heroínas através desses pontos tênues, Kar-
zoug fica cada vez mais consciente do poder
de seus inimigos e gasta cada vez menos tempo
com zombarias. Quando o grupo encontra e
sobrevive a cinco de suas manifestações, Kar-
zoug começa a ficar nervoso embora evite
demonstrar.
72
Se ele falhar em três rolagens contra o Dreno
de Energia da reação causada pelas armas
dominantes, Karzoug evitará até mesmo
ativar esses pontos tênues — mesmo assim,
uma rolagem de Perceber com −2 ou o uso de
detectar arcano ou efeitos semelhantes pode per-
ceber a forte magia de conjuração emitida por
estes pontos.
Essa percepção permite que uma pessoa use
uma arma dominante para atacar o ponto e
fechá-lo. Fazer isso também inflige Dreno de
Energia ao lorde rúnico.
As estatísticas de Karzoug e todos os feitiços
disponíveis para o seu uso através dessas ima-
gens aparecem na página 95.
X3 SALA DO TRONO
O interior desta câmara deslumbrante está
inundado de luz dourada — ela brilha em cada
gema, faixa de ouro e baixo relevo incrustado
de prata, criando um caleidoscópio de cores
e riquezas.
A partir das portas a oeste até o estrado de
ônix a sudeste, o padrão quadriculado no chão
é interrompido por um caminho de 6 metros
feito do que parecem ser incontáveis ​​rubis
que formam uma espécie de “tapete vermelho”
até o trono.
Este trono faz com que o resto da extrava-
gante câmara pareça pálida e pobre, pois ele é
feito de ouro brilhante, diamantes, rubis e safi-
ras, e coberto com peles cintilantes e brilhantes
de criaturas irreconhecíveis.
Esta era a sala do trono de Karzoug — o lugar
onde ele ouvia as necessidades de seus nobres
e julgava crimes contra sua nação. Porém, ele
muito raramente atendia à corte aqui, prefe-
rindo gastar seu tempo em outros esforços.
Quando ele não estava na corte, esse trono
normalmente era ocupado por seu atual cam-
peão — um soldado que empunhava a lendária
espada da avareza, uma das Alara'hai.
Quando a Tassilônia caiu e os lordes rúni-
cos se esconderam, as sete armas conhecidas
coletivamente como Alara'hai também ficaram
adormecidas, deixando seus campeões à pró-
pria sorte. Por milhares de anos, essas armas

circularam entre tesouros, coleções e proprie-
tários, e embora sua magia permanecesse
minimizada, suas lendas continuavam enormes.
Elas ficaram conhecidas como as Sete Espa-
das do Pecado e, até recentemente, eram pouco
mais do que lembretes obscuros do poder uma
vez possuído pelos lordes rúnicos. A espada
da avareza é uma cimitarra dourada chamada
Chellan (veja a página 101) que, mais recen-
temente, era propriedade de Viorian Dekanti,
uma gananciosa mercenária mestra de uma
guilda de Porto Enigma.
Quando Mokmurian despertou Karzoug
cinco anos atrás, Chellan também acordou
ardendo com vida dourada. Despertada de seu
sono por um estranho lamento, Viorian encon-
trou a espada brilhando intensamente em seu
estande. Quando ela pegou a espada para exa-
miná-la, a poderosa arma assumiu o controle
de seu corpo. Ela então assassinou todos em
sua mansão e partiu para Xin-Shalast.
A espada a manteve viva durante a jornada
e o fato de estar portando-a garantiu que ela
fosse recebida de braços abertos pelos habi-
tantes de Xin-Shalast. Batizada no poço rúnico,
ela passou os últimos cinco anos treinando e
aprimorando sua habilidade sob o comando de
Chellan. Agora Viorian é pouco mais que um
receptáculo para o poder da espada.
Viorian é uma mulher bonita, mas seus anos
sob o comando de Chellan apagaram quais-
quer resquícios de sua alma e personalidade.
Ela agora é pouco mais do que uma casca sem
mente controlada pela espada da avareza, e
pouco a interessa além da glória desta sala do
trono. Ela se tornou apenas mais um dos tesou-
ros de Karzoug — embora um dos mais mortais,
pois não hesita em atacar qualquer um que se
atreva a entrar neste local sagrado.
Ela é acompanhada por três guardiões do
trovão que a servem como guarda-costas,
embora os gigantes a temam tanto que evitem
ficar adjacentes a ela a menos que seja absolu-
tamente necessário.
P Viorian Dekanti: Veja a seguir.
• Guardiões do Trovão (3): Veja a seguir.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
P VIORIAN
Tipo: Humanoide Maligno (Humano
Guerreiro)
Atributos: Agilidade d8, Astúcia d6,
Espírito d8, Força d12+2, Vigor d12
Perícias: Atirar d8, Atletismo d8, Cavalgar d6,
Conhecimento Geral d6, Intimidar d8,
Lutar d12+1, Perceber d6, Persuadir d4
Movimentação: 6; Aparar: 9 ou 14 (Chellan e
escudo); Resistência: 13 (5)
Vantagens: Arma Predileta Aprimorada
(Chellan), Duro na Queda, Flexibilidade
Marcial Aprimorada, Frenesi, Golpe
Mortal, Guerreiro, Mestre de Arma,
Nervos de Aço Aprimorados, Proeza
Marcial, Resistência Arcana.
Equipamento: Chellan (For+d10+1, PA 2,
Veja a página 101), arco longo composto
(Distância 12/24/48, Dano For+d6, PA 2,
Brutal) com 20 flechas, armadura de placas
(+5, Égide), escudo pesado (Defletir), cinto
da perfeição física menor (Força e Vigor),
poção de velocidade maior, poção de cura
maior ×5, botas de levitação, manto do
deslocamento, bandana do primor mental
(Espírito), escaravelho de proteção (10
cargas), anel de Sihedron (veja a página
104).
Habilidades Especiais:
„ Campeã de Lorde Rúnico: Viorian carrega
a runa da avareza em seu ombro esquerdo,
uma manifestação física de seu papel como
campeã de Karzoug. Enquanto Karzoug
viver, ela ganha imunidade completa a
medo, empatia, limpeza mental e fantoche.
„ Fraqueza (Dominador): Esse Guardião
se qualifica como um transmutador para
os efeitos de Matadora de uma arma
dominadora.
„ Habilidades de Classe (Guerreiro):
Flexibilidade Marcial.
„ Imparável: Khalib não pode sofrer mais de
um Ferimento de um único ataque (após as
rolagens de absorção serem feitas).
„ Magia Permanente: Viorian tem um elo
mental permanente com Karzoug.
Idiomas: Comum, Dracônico, Gigante.
73
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

para outros inimigos apenas após derrotar

GUARDIÃO DO TROVÃO seu alvo atual. Ela usa Ataque Desesperado ou
Tipo: Humanoide Maligno (Gigante da Ataque Selvagem, desde que não se sinta muito
Tempestade) sobrecarregada.
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d6, Vioran luta até a morte.
Espírito d10, Força d12+6, Vigor d12+1 Os guardiões do trovão usam raios durante as
Perícias: Atletismo d8, Conjurar d10, primeiras 2 rodadas de combate, após as quais
Conhecimento Geral d6, Furtividade d4, um deles se move para flanquear inimigos com
Intimidar d10, Lutar d10, Perceber d8, Viorian e os outros dois permanecem dispa-
Performance d6, Persuadir d4 rando com seus arcos longos em curandeiros.
Movimentação: 8; Aparar: 7; Resistência: 18 (4) Estes gigantes lutam até a morte.
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia),
Frenesi, Varredura TESOURO
Equipamento: Espada grande gigante obra Além da quantidade de tesouros carregados
prima (For+d10, PA 3), arco composto obra pela própria Viorian, o valor das pedras e
prima (Distância 12/24/48, Dano For+d6, metais preciosos nesta sala é significativo.
PA 2), camisão de cota (+3).
Um saqueador dedicado pode extrair gemas,
Poderes: Rajada (relâmpago, Modelo de
raspar folhagens de ouro e retirar outros tesou-
Raio).
ros, arrecadando um valor de 1d6 × 1.000 po
Pontos de Poder: 10.
por hora de trabalho nesta sala (até uma quan-
Habilidades Especiais:
tidade total máxima de 60.000 po).
„ Ancestralidade (Gigante): Visão na
Penumbra, Esmagar.
„ Aquático: Gigantes das Tempestades
nadam com Movimentação 7.
„ Armadura +1: Pele dura.
„ Arremesso de Pedras: Gigantes são
excepcionalmente bons em arremessar
pedras e podem até mesmo arremessá-las
em Distância Extrema. Dano For+d12,
Distância 20/40/80, Arma Pesada.
„ Controlar Clima: Um gigante das
tempestades pode se concentrar por
10 minutos para convocar e controlar
qualquer tipo de clima com efeitos
apropriados (decisão do Mestre) em um
raio de 3 Km.
„ Imunidade: Eletricidade.
„ Poderes Inatos: Voo menor (levitar para
cima e para abaixo, apenas pessoal).
„ Tamanho 6 (Grande): 6,60 m de altura, +1
Ferimento.
Idiomas: Auran, Comum, Dracônico, Gigante.

TÁTICAS
Antes do combate, Viorian bebe
sua poção de velocidade. Depois
disso, suas táticas são simples: ela
escolhe o inimigo que pareça mais
forte e concentra sua ira nele, movendo-se VIORIAN
DEKANTI

74
 Parte Seis: Pináculo Da Avareza

CONSEQUÊNCIAS X4 LAR DOS GIGANTES RÚNICOS

Embora a influência de Karzoug e Chellan
tenham destruído as memórias e refeito com- Um par de camas escandalosamente grandes,
pletamente a personalidade de Viorian (de cada uma com mais de 12 metros de compri-
tal forma que ela continuará agindo como a mento, estão encostadas na parede oposta desta
campeã obstinada do lorde rúnico mesmo se enorme câmara. Uma mesa de pedra imponente
perder a espada), é possível restaurar sua per- ladeada por cadeiras igualmente grandes fica no
sonalidade anterior. centro da sala.
Para fazer isso, é necessário primeiramente
Embora cada uma das celas de torpor na área
separar Viorian de Chellan por um mínimo de
X13 já tenha abrigado um gigante rúnico, a
24 horas. Após esse ponto, o dado de Astúcia
maioria desses monstros imponentes foi
e de Espírito de Viorian caem para d4 e per- enviada para ajudar na recuperação de Xin-
manecem nesse nível até que Chellan seja -Shalast. Alguns poucos permanecem aqui no
devolvida (o que faz seus valores voltarem ao Pináculo, e geralmente descansam em turnos.
normal e ela retomar seu papel como campeã A primeira vez que as personagens entra-
de Karzoug) ou ela seja alvo de ajuda e dissipar rem nesta sala, encontrarão um único gigante
com −4, ponto em que seus Atributos e per- rúnico fazendo exatamente isso: dormindo em
sonalidade anterior serão restaurados. Ela uma das enormes camas (a menos que tenha
então voltará a ser uma mercenária maligna, sido acordado pelos sons de combate em uma
líder superqualificada de uma gangue sala próxima, é claro!).
agora desfeita. P Guardião das Runas: Veja a seguir.
Apesar de sua natureza maligna, ela se
lembra de seu tempo como escrava de Kar- P GUARDIÃO DAS RUNAS
zoug e a bondade demonstrada pelos heróis e
heroínas pode colocá-la rapidamente no cami- Tipo: Humanoide Maligno (Gigante Rúnico)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d8,
nho da redenção. Qualquer que seja seu novo
Espírito d10, Força d12+6, Vigor d12
destino, ela manterá as habilidades e expe-
Perícias: Atletismo d6, Conhecimento
riência que ganhou durante os últimos anos
Acadêmico d6, Conhecimento Geral d6,
como a campeã de Karzoug, e, se for deixada Furtividade d4, Lutar d12, Perceber d10,
por conta própria, se tornará cada vez mais Persuadir d4
obcecada em descobrir mais sobre os outros Movimentação: 7; Aparar: 8; Resistência: 21 (5)
seis lordes rúnicos para que possa evitar que Vantagens: Impiedoso, Varredura
o que Karzoug fez com ela não aconteça com Aprimorada
mais ninguém. Equipamento: Espada longa gigante obra-
Até lá, ela certamente ajudará os heróis e prima (For+d8, PA 1), lança obra-prima
heroínas a enfrentar Karzoug no Olho da (Distância 8/16/32, Dano For+d6, PA 1),
Avareza, dando-lhes uma poderosa aliada na armadura de placas (+5, Égide), anel de
luta final. Sihedron.
Habilidades Especiais:
„ Ancestralidade (Gigante): Visão na

PREMIAÇÃO DE CONVICÇÃO! Penumbra, Esmagar.

„ Chuva de Faíscas: O corpo de um gigante
rúnico pode explodir em uma chuva de
Conceda Convicção aos heróis e heroínas se faíscas. Isso funciona como uma Arma de
eles conseguirem libertar Viorian do controle Sopro, causando 3d6 de dano elétrico em
de Chellan e redimí-la. um Modelo de Cone.

75
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
„ Dominar Gigante: Um gigante rúnico
pode usar fantoche maior contra outros
gigantes. Quando usada em um gigante,
essa habilidade pode ser mantida
indefinidamente.
„ Fraqueza (Dominador): Esse Guardião
se qualifica como um transmutador para
os efeitos de Matadora de uma arma
dominadora.
„ Imunidade: Eletricidade, fogo, frio.
„ Poderes Inatos: Voar maior, fantoche menor.
„ Tamanho 8 (Enorme): Gigantes rúnicos
medem 12 metros de altura e pesam quase
12.500 quilos. +2 Ferimentos
Idiomas: Comum, Gigante.
X5 APOSENTOS DAS LAMIANAS
Esta câmara decorada com requintes contém
carpetes espessos no chão, uma lareira bruxu-
leante ao longo da parede norte e vários grandes
ninhos de peles e almofadas finas.
Assim como os gigantes rúnicos e Khalib,
Karzoug sentiu a necessidade de reunir um
pequeno exército de lâmias nos primeiros dias
de seu despertar e, para isso, organizou essas
câmaras para suprir as necessidades de várias
lâmias, lideradas pela megera Ceoptra.
Todas as lâmias desta ala passaram os últi-
mos milhares de anos em torpor e despertaram
após Karzoug. As matriarcas Xanesha e Lucré-
cia estavam entre as lâmias deste complexo
— embora elas tenham ido muito além de Xin-
-Shalast por ordem de seus mestres, várias
outras permanecem na área até hoje.
Esta câmara central serve como um pequeno
salão de relaxamento para as matriarcas — a
lareira é real, mas mágica (as chamas sem
fumaça emitem calor mas não queimam objetos
colocados em seu interior).
TESOURO
Muitas das peles espalhadas pelo chão são bons
exemplares de peles exóticas, variando de leo-
pardo-das-neves a yetis. Existem 20 peles ao
todo, cada uma com o valor de 250 po.
Em meio a uma das peles encontra-se
um esquecido periapto da Resistência +1
76
(que aumenta a Resistência do usuário em 1
enquanto estiver sendo usado) encaixado em
um grampo de cabelo, esquecido por uma
matriarca lâmia que se mudou do Pináculo.
Uma rolagem de Perceber com −2 permite que
esse tesouro escondido seja descoberto durante
o saque da sala; caso contrário, ele pode passar
despercebido entre as fibras de um cobertor de
pele de yeti particularmente grande.
X6 CELAS DAS SACERDOTISAS
A decoração desta grande sala é bastante confor-
tável — tapetes grossos cobrem o chão enquanto
lustres delicados pendem do teto. Vários gran-
des ninhos de peles e almofadas estão espalhados
pela sala.
Embora algumas das sacerdotisas lâmias que
servem a Ceoptra tenham sido enviadas para
outros locais (como para o Punho de Jorgen),
quatro delas permanecem aqui, esperando para
servir sua senhora conforme necessário. As
sacerdotisas passaram a maior parte dos últi-
mos meses relativamente ociosas, suas únicas
distrações sendo apenas as pequenas excur-
sões feitas três vezes por semana para trazer
comida da cidade para alimentar as esfomea-
das na área X7.
Eles vêem a chegada dos heróis e heroí-
nas não apenas como uma oportunidade de
obter a aprovação de Ceoptra mas como um
alívio muito necessário do tédio. Observe que,
embora a própria Ceoptra seja uma oráculo
da Casa da Consumação Divina, essas sacer-
dotisas são clérigas de Lamashtu — Ceoptra
tolera a adoração da Rainha Demônio por
enquanto, mas planeja futuramente converter
forçosamente estas lâmias à religião oficial de
Xin-Shalast.
Como tal conversão resultaria na perda
dos poderes clericais das lâmias, Ceoptra foi
forçada a adiar constantemente seus planos
até que Karzoug retorne e ela tenha tempo de
treiná-las.
• Sacerdotisa Lâmia (4): Veja a seguir. Uma
das lâmias é uma alta sacerdotisa Carta
Selvagem.

SACERDOTISA LÂMIA
Tipo: Humanoide Monstruoso Maligno
(Lâmia Clériga)
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d8,
Espírito d12, Força d10, Vigor d10
Perícias:
Atletismo d10, Conjurar d10, Conhecimento
Geral d6, Fé d10, Furtividade d8, Lutar d10,
Ocultismo d8, Perceber d8, Persuadir d8
Movimentação: 6; Aparar: 8; Resistência: 13 (4)
Vantagens: Antecedente Arcano (Clérigo),
Antecedente Arcano (Magia), Bloquear,
Frenesi, Maestria Divina, Nervos de Aço,
Poderes Favorecidos (Clérigo), Rápido,
Retirada
Poderes Mágicos: Fantoche, ilusão, som, sono.
Poderes Clericais: Aumentar Característica,
cegar, cura, detectar arcano, dissipar, proteção.
Pontos de Poder: 25
Equipamento: Alfanje (For+d8, PA 2, Precisão,
Dano), corselete de couro (+2), anel de
Sihedron
Habilidades Especiais:
„ Armadura +2: Couro de lâmia.
„ Bote: Se uma lâmia faz um Ataque
Selvagem, ela adiciona +4 ao dano em vez
de +2 em um ataque bem-sucedido de
Lutar.
„ Garras: For+d6, PA 2.
„ Habilidades de Classe (Clériga):
Antecedente Arcano (Clérigo, Lamashtu),
Canalização de Energia.
„ Mudança de Forma: Como ação limitada,
uma lâmia pode assumir a forma de
qualquer humanoide de Tamanho 0.
„ Muito Resiliente: Uma lâmia pode receber
dois Ferimentos antes de ser Incapacitada.
„ Tamanho 2: Lâmias medem mais de 2,40 m
de comprimento e pesam até 325 Kg.
„ Visão Noturna: Lâmias ignoram todas as
penalidades de Iluminação.
Idiomas: Comum, Demoníaco.
X7 COVIL DAS ESFOMEADAS
Este quarto fede como um abatedouro e não
contém nenhuma mobília — parece que quem
quer que viva aqui prefere usar os cadáveres
roídos de refeições anteriores como cama.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
Enquanto a maioria das lamianas prefere se
cercar de luxo e beleza, as monstruosidades
inchadas conhecidas como esfomeadas não
têm tais interesses. Qualquer coisa que possa
ser interpretada como uma distração de sua
gula incessante tem pouco interesse para a
esfomeada.
Muitas dessas lamianas obesas vivem em
Xin-Shalast; as duas que moram aqui são pra-
ticamente animais de estimação para Ceoptra.
Essas duas esfomeadas um dia foram lâmias
matriarcas que desagradaram Ceoptra. Um
fato que suas seguidoras lamianas não esque-
cerão facilmente, já que a transformação em
esfomeada é uma das maiores punições às
quais as lâmias, geralmente vaidosas, podem
ser submetidas.
• Esfomeadas (2): Veja a página 98. Estas
esfomeadas possuem anéis de Sihedron.
X8 PRISÃO
As paredes de pedra desta câmara são duras
e sem decoração — até o chão tem aparência
meramente funcional. Duas portas de ferro se
encaram do outro lado da sala, a oeste.
Esta câmara estéril nada mais é do que uma
sala de guarda que permite observar as duas
celas da prisão ao norte e ao sul (áreas X8a e
X8b). Essas celas são usadas apenas para os
prisioneiros mais importantes e odiados, mas
atualmente estão vazias.
Se, durante o curso da aventura, um antago-
nista ou protagonista significativo escapou dos
heróis e heroínas (como um aliado que desapa-
receu em algum momento), sinta-se à vontade
para colocar essa personagem em uma dessas
duas celas de prisão.
Uma das celas é duas vezes maior que a
outra (a cela X8b geralmente é usada para
abrigar prisioneiros maiores como gigantes e
dragões), mas ambas contêm o mesmo con-
junto de barreiras: fechaduras incrivelmente
difíceis de se arrombar — Ceoptra guarda as
chaves em seu santuário na área X9a) e o inte-
rior de cada cela é banhado por um campo
persistente que impede que feitiços sejam
77
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

lançados e que aqueles em seu interior sejam „ Tamanho 1: Astradaemons são mais altos
afetados por magias. que os humanoides normais.
Embora seja esperado que as lâmias desta „ Visão no Escuro: Astradaemons ignoram
parte do pináculo ajudem a guardar essas penalidades de Iluminação a até 10
celas, o principal guardião é um astradae- quadros.
mon que Khalib "recrutou" com um feitiço de „ Voo: Movimentação 9.
âncora planar. Idiomas: Demoníaco, Diabólico, Dracônico.
O astradaemon permanece em seu posto e
tem ordens para matar qualquer um que se X9 CÂMARAS DE CEOPTRA
atreva a entrar nesta câmara sem a escolta de
um aliado conhecido. O piso acarpetado desta grande câmara está
P Astradaemon: Veja a seguir. ainda mais repleto de tapetes de aparência cara
e peles exóticas. No centro da sala repousa um
P ASTRADAEMON ninho desses tapetes e peles, abaixo de uma
construção de forma rotunda. Inúmeras faixas
Tipo: Extraplanar Maligno (Astradaemon) de seda e véus transparentes suspensos somam
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d6, à mística da câmara.
Espírito d8, Força d12, Vigor d12
Perícias: A líder das lâmias de Xin-Shalast e alta sacer-
Atletismo d10, Conjurar d10, Furtividade d8, dotisa do culto de Lissala na região é a lâmia
Intimidar d10, Lutar d12, Ocultismo d8, megera conhecida como Altíssima Ceoptra.
Perceber d8, Sobrevivência d6 Esta sala e as câmaras ao redor são os seus
Movimentação: 9; Aparar: 8; Resistência: 14 (5) aposentos pessoais aqui no Pináculo, embora
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia), ela passe a maior parte do seu tempo guardando
Atacar Primeiro, Frenesi, Reflexos de o anima focus na área X17. Uma investigação
Combate, Resistência Arcana desta sala revela que a criatura que mora aqui
Poderes: Deflexão, medo, reduzir Característica, é do tamanho de um elefante, mas também é
viagem planar. excepcionalmente exigente — todas as sedas e
Pontos de Poder: 15 peles são impecavelmente limpas.
Habilidades Especiais: A área X9a é um santuário pessoal dedi-
„ Armadura +5: Resistência extraplanar. cado ao esoterismo e filosofias da avareza
„ Daemon: Imune a ácido, doenças e — a parede norte é decorada com uma enorme
venenos; +4 de dano de prata; -4 de dano Sihedron dourada, diante da qual fica um
de frio, eletricidade e fogo; detectar arcano altar esculpido em runas. As áreas X9b e X9c
menor. são câmaras menores que já foram usadas por
„ Drenar Energia: Qualquer um que for dois dos lacaios favoritos de Ceoptra, as irmãs
atingido pelas garras de um astradaemon lâmias matriarcas Xanesha e Lucrécia.
sofrerá os efeitos de Drenar Energia Esses dois quartos ainda bem decorados
(Vigor). Uma rolagem de Vigor (com −2 estão vazios, a menos que uma dessas duas
em uma ampliação com o ataque) resiste a lâmias matriarcas tenha escapado do grupo e
este efeito. voltado para cá.
„ Mordida/Garras: For+d8, PA 2.
„ Poderes Inatos: Elo mental maior, teleporte TESOURO
maior (Teleporte Melhorado, pessoal). Uma rolagem de Perceber com −2 realizada no
„ Sifão de Almas: Se uma criatura de altar na área X9a revela um painel escondido
Tamanho −1 ou maior morrer a até 5 no qual Ceoptra guarda três pergaminhos de
quadros de um astradaemon, o daemon ressurreição, um pergaminho de adivinhação e
consumirá sua alma e curará um uma única chave enorme feita de platina no
Ferimento. valor de 2.500 po.

78

Esta chave abre as portas das celas na área
X8. O ouro da Sihedron na parede pode ser ras-
pado com uma hora de trabalho, resultando em
1.250 po em folhas e pó de ouro.
X10 PORTA DE MOKMURIAN
Esta pequena sala, que já foi um depósito, é a
câmara pela qual Mokmurian entrou quando
visitou a região pela primeira vez há vários
anos. Naquela época, as proteções mágicas
que defendiam o Pináculo mantinham toda a
estrutura selada — a rampa que levava à área
X1 era impenetrável.
O gigante de pedra estudou as paredes exter-
nas do Pináculo e ficou encantado ao encontrar
uma pequena falha na magia causada por uma
falha ainda menor na pedra abaixo. Apesar
da natureza mínima dessas falhas, elas foram
suficientes para Mokmurian abrir caminho
pelo interior com a aplicação de feitiços de
desintegração.
O buraco esculpido na parede permanece até
hoje — com tão poucos visitantes, as criaturas
do Pináculo não se incomodaram com o traba-
lho significativo de reparar os danos. Enquanto
isso, como uma medida temporária, Khalib
simplesmente deixou uma planetária (conju-
rada por âncora planar) servindo como guardiã
deste lugar.
A escolha da planetária apela ao senso de
ironia de Khalib e é um estratagema bastante
inteligente para ludibriar qualquer intruso
de tendência boa a acreditar que o que está
dentro das câmara deve, de fato, ser evitado.
No mínimo, Khalib se deleita com o provável
trauma mental causado a heróis e heroínas de
bom coração forçados a lutar contra um anjo.
A planetária, chamada Ayruzi, é uma cria-
tura andrógina com pele verde pálida e olhos
manchados de lágrimas. Khalib compeliu
Ayruzi através de âncora planar a guardar esta
entrada por 16 dias, um período de servidão
que começou no primeiro dia em que os heróis
e heroínas chegaram a Xin-Shalast.
Enquanto estiver preso, Ayruzi deve guardar
silenciosamente esta sala de intrusos e deve
atacar qualquer um que tentar entrar, lutando
até a morte.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
P Ayruzi: Veja a seguir.
P AYRUZI
Tipo: Extraplanar Bondoso (Planetário
Clérigo)
Atributos: Agilidade d8, Astúcia d8,
Espírito d10, Força d12, Vigor d12
Perícias: Atletismo d8, Conhecimento
Acadêmico d8, Conhecimento Geral d4,
Fé d10, Furtividade d10, Intimidar d10,
Lutar d12, Ocultismo d8, Perceber d8,
Persuadir d8
Movimentação: 6; Aparar: 8; Resistência: 18 (9)
Vantagens: Clérigo, Frenesi Aprimorado,
Poderes Favorecidos (Clérigo), Resistência
Arcana, Varredura Aprimorada
Poderes: Aumentar Característica, banir, campo
de dano, conjurar aliado, cura, fantoche, ferir,
dissipar, explosão.
Pontos de Poder: 25
Equipamento: Espada grande (For+d10, PA 3,
Dano, Perversa, Precisa).
Habilidades Especiais:
„ Armadura +9: Graça celestial.
„ Imunidade: Ácido, frio, maldição.
„ Poderes Inatos: Detectar arcano menor,
mudança de forma menor (humanoide),
ressurreição menor.
„ Regeneração Rápida: Planetários podem
tentar uma rolagem de cura natural a cada
rodada a menos que os Ferimentos tenham
sido causados por objetos de prata.
„ Resistência Ambiental: Eletricidade, fogo.
„ Tamanho 1: Planetários medem 2,70 m e
pesam aproximadamente 250 Kg.
„ Visão no Escuro: Planetários ignoram
penalidades de Iluminação a até 10
quadros.
„ Voo: Movimentação 12.
TÁTICAS
Khalib ordenou que Ayruzi lutasse silencio-
samente, e esse comando a impede de falar e
lançar feitiços — embora a deixe livre para usar
seus poderes inatos. Embora a âncora planar
de Khalib obrigue Ayruzi a lutar, ela deseja
desesperadamente se comunicar com os aven-
tureiros e aventureiras.
79
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
Porém, se os heróis e heroínas não estabele-
cerem alguma comunicação telepática com ela,
Ayruzi não terá outra opção a não ser lutar o
melhor que puder. Ela continua a atacar intru-
sos à distância desta sala enquanto puder, mas
não tem permissão para sair da área perse-
guindo inimigos.
Khalib ordenou que Ayruzi lutasse até a
morte, mas suas ordens possuem uma falha
fatal — se os heróis e heroínas causarem dano
suficiente para matar Ayruzi e ela cair incons-
ciente, a descrição de seu comando fará com
que os efeitos da âncora planar cessem — mesmo
que ela ainda continue se regenerando.
Se conseguir se curar pela Regeneração
Rápida até recobrar à consciência, ela acorda
livre dos efeitos da âncora planar e oferece sua
ajuda aos heróis e heroínas conforme detalhado
em Consequências a seguir.
CONSEQUÊNCIAS
Se os heróis e heroínas puderem estabelecer
comunicação não-verbal com o anjo (seja atra-
vés de elo mental, ou simplesmente fazendo
perguntas que ela possa responder com acenos
de cabeça ou outros gestos simples enquanto
ataca), ela tentará convence-los a banirem ela
— uma vez enviada de volta ao Nirvana, as
restrições da âncora planar terminam e ela con-
seguirá então retornar ao Plano Material para
se vingar de Khalib.
DE PORTA EM PORTA
As Portas Aklo são uma armadilha
mágica poderosa e aterrorizante. Heróis
e heroínas despreparados ficarão presos
do lado errado da porta, tentando entrar.
Embora seja quase certo que os heróis
e heroínas acionem as portas pelo menos
uma vez, eles podem evitar futuras via-
gens ao labirinto com o uso de dissipar ou
Ladinagem. No entanto, eles devem ter
cuidado para não reativar a armadilha ao
tentar desarmá-la.
80
Infelizmente, sua incapacidade de usar
viagem planar ou teleporte significa que ela levará
muitos dias para retornar a Xin-Shalast para
ajudar os heróis e heroínas — neste caso, você
pode fazer ela retornar quando desejar.
Se, por outro lado, o grupo conseguir aju-
dá-la a escapar do efeito de âncora planar sem
baní-la (como matando-a temporariamente
conforme detalhado anteriormente), Ayruzi
se juntará imediatamente aos heróis e heroí-
nas e prometerá ajudá-los em sua luta contra
Karzoug — tudo o que ela pede em troca é a
oportunidade de desferir o golpe mortal em
Khalib pela humilhação que ele infligiu ao
seu orgulho.
X11 AS PORTAS AKLO
Duas grandes portas duplas, cada uma com três
metros de largura, ficam na parede sul desta
câmara estéril.
A face de cada porta de pedra preta é coberta
com dezenas de milhares de pequenas runas
esculpidas em uma escrita misteriosa e arac-
noide. As runas parecem se contorcer e deslizar
quando não estão sendo observadas diretamente.
Essas portas levam ao laboratório místico no
qual os habitantes de Leng lacaios de Karzoug
construíram o Dispositivo de Leng e, como tal,
ele queria garantir que apenas alguns poucos
pudessem entrar e sair dessas portas. Cada
uma das portas é coberta com runas mágicas,
escritas em Aklo, que descrevem em detalhes
floridos os horrores de Leng.
Na verdade, as runas consistem em um aviso
para qualquer um que ouse entrar e invadir a
terra de Leng além das portas. Uma pessoa
capaz de ler Aklo pode estudá-las por uma hora
para fazer uma rolagem de Ocultismo (planos)
com -2 e assim deduzir a natureza desses avisos.
Infelizmente, qualquer pessoa que se atreva
a abrir as portas ou ler qualquer uma das runas
por pelo menos uma única rodada acionará
uma armadilha mágica mortal.
As runas nas portas Aklo fazem muito mais
do que apenas alertar sobre os horrores sobre-
naturais de Leng. Qualquer um que leia as
runas ou tente abrir as portas submete suas

mentes à rede labiríntica de túneis que serpen-
teiam pelas profundezas do submundo abaixo
de Leng — um labirinto de pesadelos de horro-
res e coisas que é melhor não serem vistas.
Essas visões são tão realistas que as víti-
mas são fisicamente transportadas para esse
labirinto fantasmagórico, desaparecendo
completamente da realidade pelo tempo que
levarão para encontrar o caminho de volta.
Criaturas nativas de Leng, o próprio Karzoug
e quaisquer extraplanares malignos são imunes
aos efeitos das portas Aklo.
Meramente ler as runas é o suficiente para
acionar a armadilha mas qualquer tentativa de
abrir as portas também basta — uma vez que
a armadilha é acionada, todos os alvos (além
dos mencionados acima como imunes) que esti-
verem a 4 quadros (8 metros) das portas serão
levados para esse labirinto extradimensional de
pesadelos.
AS PORTAS AKLO
Tipo: Mágica; Teste de Perceber: Não; Teste
de Ladinagem: Sim, com –4
Gatilho: Qualquer pessoa que leia as runas
ou tente abrir as portas é levada embora. A cada
rodada, todas as criaturas presas no labirinto
devem fazer uma rolagem de Medo com −2.
Depois disso, eles podem tentar uma rolagem
de Astúcia com -2. Uma vez que qualquer cria-
tura aprisionada tenha sucesso na rolagem de
Astúcia, todas as vítimas aprisionadas esca-
pam do labirinto, de uma vez, reaparecendo
no lado norte das portas Aklo, agora mais uma
vez fechadas. Esta armadilha mágica se reinicia
automaticamente.
X12 O DISPOSITIVO DE LENG
Esta longa sala possui várias mesas, caixas,
caixotes e cilindros alinhados às suas paredes
lisas de pedra. Alguns desses objetos são feitos
de pedra, mas outros parecem ser compostos de
metal. Cabos estranhos se projetam de alguns
para conectá-los a outros.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
Todo esse emaranhado parece se concentrar
em uma grande estrutura de metal construída
no extremo sul da sala, onde estranhas corren-
tes de energia dançam e brilham dentro de um
estranho anel de pedra. De vez em quando, essas
correntes se aglutinam em formas — imagens
surpreendentes por sua familiaridade e ainda
assim totalmente estranhas.
A imagem formada é de uma enorme cidade
de torres e monumentos gigantescos situada
em um vale montanhoso aos pés de um enorme
pico — a aparência de Xin-Shalast, como seria
vista a partir deste ponto elevado. No entanto, a
cidade além da cortina de energia é muito dife-
rente, pois suas torres e edifícios brilham com
luzes mágicas e mundanas e tanto a grande
estrada central quanto as ruas circundantes
estão repletas de dezenas de milhares de gigan-
tes e humanoides de todos os tipos.
Os sons e até mesmo os cheiros dessa estranha
metrópole emergem da imagem — uma réplica
que talvez tente representar uma janela aberta.
Esta câmara contém um antigo experimento
iniciado por Karzoug e seus aliados de Leng,
abandonado e guardado pouco antes dele
entrar em hibernação. O estranho aparato espa-
lhado pela sala que gera o campo de energia na
extremidade é um experimento sobrenatural
conhecido como Dispositivo de Leng.
Usando as tecnologias distorcidas dos reinos
externos, Karzoug e seus associados de Leng
tentaram criar um portal fixo no tempo — um
que permitiria viajar para um dia específico
a partir de qualquer ponto no futuro. Este é
um dia em que Xin-Shalast estava no auge —
Karzoug sabia que precisaria de um exército
quando acordasse, e, com esse dispositivo, ele
esperava trazer os antigos exércitos já reunidos
para reinar o terror novamente sobre o mundo,
transportando-os inteiramente do passado
para o presente.
Embora este dispositivo não estivesse nem
perto de ser concluído quando ocorreu a queda
da Tassilônia, é possível que Karzoug consiga
finalizá-lo após despertar completamente.
Transportar todos os exércitos de Xin-Shalast
do passado antigo para os dias modernos
seria talvez seu maior feito mágico de todos
os tempos.
81
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

No entanto, há outros que têm interesse no De fato, para alguém que veja os resultados
dispositivo. O mesmo patrono inominável de dos ajustes dos habitantes de longe (como o
Leng que uma vez ajudou Karzoug a construir poço rúnico), parece que seu trabalho é apenas
o dispositivo finalmente conseguiu enviar regular o dispositivo e prepará-lo para o portal
lacaios para Golarion recentemente. para a antiga Xin-Shalast. No entanto, uma vez
Embora esses habitantes de Leng tenham que o poço rúnico de Karzoug seja acionado e
convencido os moradores restantes do pináculo o traga de volta a Xin-Shalast, os habitantes de
que eles procuram apenas preparar o Disposi- Leng estarão prontos para canalizar esse poder
tivo para o retorno de Karzoug, na verdade o para o Dispositivo de Leng e despertar Mhar de
objetivo original do dispositivo (e a verdadeira suas eras de sono.
razão pela qual aqueles vindos de Leng concor- Nenhum outro ser na região sabe o que os
daram em trabalhar com Karzoug) é acordar o habitantes de Leng estão realmente fazendo
Grande Antigo, Mhar, que mora sob a monta- aqui, incluindo seus antigos inimigos, as ara-
nha que leva o nome dessa entidade. nhas de Leng (veja a página 63). As aranhas
Hoje, dezenas de habitantes de Leng cir- sabem apenas que desejam que seus inimi-
cundam por Xin-Shalast e as montanhas ao gos falhem em qualquer esforço que estejam
redor, enviados para explorar, observar e cole- empreendendo.
tar dados topográficos. Esses dados então são O portal do Dispositivo de Leng ainda não
enviados aos outros habitantes que trabalham permite viagens físicas ou mesmo comunicação
no dispositivo para que possam fazer os ajus- — atualmente o portal de destino não existe nos
tes adequados. O trabalho é longo e cansativo, tempos antigos. No entanto, ele permite que
ainda mais pela necessidade de esconder os um observador nesta câmara veja Xin-Shalast
resultados de seu trabalho para que Karzoug em seu auge há 10.000 anos, apenas alguns
não perceba o que os técnicos alienígenas estão anos antes da queda do império. O contato
realmente fazendo. com o campo de energia não tem efeito além

82

de um leve formigamento e feitiços não podem
ser lançados através dele.
Qualquer um que examine os painéis ou
consoles do aparato deve fazer uma rolagem
de Ocultismo (Arcano) com −4 para entender
o propósito geral do Dispositivo de Leng — é
preciso uma ampliação para perceber que ele
está sendo reconfigurado lentamente para atin-
gir um ponto no tempo muito anterior ao auge
da Tassilônia. Uma rolagem de Conhecimento
Acadêmico (Geografia) com −2 revela inúmeras
semelhanças entre o anel de pedra no centro do
Dispositivo de Leng e o anel de pedra muito
maior localizado na cidade Varisiana de Magni-
mar — como se ambos os dispositivos tivessem
sido construídos por mãos semelhantes.
Qualquer um que tente danificar ou manipu-
lar o Dispositivo de Leng criará uma pequena
explosão que afetará todos dentro de um
Modelo Grande de Explosão e causará 2d6 de
dano se rolar um 5 ou 6 em um d6. Isso não
causa nenhum dano perceptível ao dispositivo
e não tem efeito no portal — o dispositivo é um
artefato maior e não pode ser destruído sem
que se viaje para Leng, onde suas fundações
incompreensíveis estão escondidas em mostei-
ros secretos.
Os 12 habitantes de Leng que trabalham aqui
estão no meio do processo de executar ajustes
delicados no dispositivo. De forma vagamente
humana, esses monstros parecem usar mantos
amarelos, turbantes e véus.
Quando eles atacam, suas vestes se abrem
para revelar cabeças com chifres, pés com
cascos e mandíbulas monstruosamente cheias
de dentes. Os habitantes não interagem com
nenhum dos outros moradores do Pináculo,
mas estão preparados para defender seu traba-
lho se necessário.
Embora os heróis e heroínas provavelmente
não saibam, os habitantes de Leng estão ine-
xoravelmente ligados ao dispositivo. Cada
vez que um habitante é morto, algumas luzes
no Dispositivo de Leng piscam e ele emite
um estranho gemido agudo. A cada morte, a
imagem na janela fica mais distorcida e emba-
ralhada. Com o último habitante morto, a
imagem desaparece completamente, transfor-
mando-se em um vórtice de luzes giratórias e
camadas de energia.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
Infelizmente para os aventureiros, essa rup-
tura no tecido do tempo rapidamente chama a
atenção de uma monstruosidade antiga e pode-
rosa oriunda do início dos tempos — um cão
de Tindalos. O cão se manifesta nesta câmara
apenas uma rodada após o último habitante
de Leng ser morto, saindo do canto sul da sala
com uma explosão de névoa tóxica e um uivo
de gelar o sangue.
Os heróis e heroínas só conseguem impedir
a chegada desse cão se derrotarem pelo menos
um dos habitantes de Leng sem matá-lo (banir
os habitantes para outro plano tem o mesmo
efeito que matá-los).
Se o cão aparecer depois que os heróis e
heroínas tiverem saído da sala, seu uivo ainda
poderá ser ouvido em todo o Pináculo. Ele
emerge da sala e começa a espreitar o complexo,
matando qualquer coisa (herói ou heroína,
gigante ou lâmia) que encontrar. Aventureiros
particularmente cautelosos podem realmente
usar essa Coisa de Além do Tempo como um
aliado perigoso, já que a fera prefere concen-
trar sua ira em inimigos maiores antes de atacar
os outros.
De qualquer forma, a manifestação do cão
tem um efeito positivo: ela sobrecarrega o
Dispositivo de Leng. Embora não o destrua,
a energia acumulada em seus conduítes é
dispersada e o dispositivo se torna inerte.
Futuros habitantes de Leng podem retornar
aqui algum dia para iniciar novamente o pro-
cesso de ativação que demora décadas, mas,
por enquanto, a ameaça desse dispositivo
perigoso foi detida.
A Coisa de Além do Tempo é uma criatura
de 4,2 metros de comprimento capaz de entrar
e sair da realidade. A criatura tem apenas a
forma vaga de um cão de caça: seus pés ter-
minam em grandes garras afiadas e a enorme
mandíbula sob seus olhos negros e esbuga-
lhados é preenchida não apenas com dentes
estranhamente transparentes, mas uma longa
língua afiada capaz de rasgar as mentes daque-
les que corta.
P A Coisa de Além do Tempo: Veja a seguir.
• Habitantes de Leng (12): Veja a seguir.
83
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
P A COISA DE ALÉM DO TEMPO
Tipo: Extraplanar Maligno (Cão de Tindalos)
Atributos: Agilidade d12, Astúcia d8,
Espírito d10, Força d12+2, Vigor d12
Perícias: Atletismo d10, Furtividade d12,
Lutar d12, Ocultismo d8, Perceber d10,
Sobrevivência d10
Movimentação: 7; Aparar: 8; Resistência: 15 (4)
Vantagens: Esquiva, Frenesi Aprimorado,
Nervos de Aço Aprimorados
Habilidades Especiais:
„ Armadura +4: Couro multidimensional.
„ Drenar Energia (Espírito): Qualquer um
que sofra dano pela mordida da Coisa
de Além do Tempo precisará fazer uma
rolagem de Espírito (com -2 se o ataque
conseguiu uma ampliação) ou sofrerá
Dreno de Energia (Espírito) conforme a
língua espectral drena sua vontade de viver.
„ Fraqueza Ambiental: Armas encantadas.
„ Imunidade: Veneno.
„ Mordida/Garras: For+d8, PA 2.
„ Olhar Dilacerador: Quando um cão de
Tindalos recebe uma carta de figura, ele
pode usar essa habilidade como uma ação
livre limitada para mirar uma criatura a
até 5 quadros. O alvo recebe 3d6 de dano
que ignora armadura. Este ataque pode ser
Evadido.
„ Poderes Inatos: Voar maior, invisibilidade
menor, teleporte menor (pode aparecer
apenas próximo a um ângulo fixo),
velocidade menor, viagem planar menor.
„ Tamanho 3: A Coisa de Além do Tempo
tem 4 metros de comprimento e pesa alguns
milhares de quilos.
„ Visão no Escuro: A Coisa de Além do
Tempo ignora penalidades de Iluminação a
até 10 quadros.
„ Voo: Movimentação 12.
HABITANTE DE LENG
Tipo: Extraplanar Maligno (Habitante de
Leng)
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d10,
Espírito d8, Força d6, Vigor d10
Perícias: Atletismo d8, Conhecimento
Acadêmico d8, Conhecimento Geral d6,
84
Furtividade d10, Intimidar d6, Lutar d10,
Ocultismo d8, Perceber d8, Persuadir d4
Movimentação: 7; Aparar: 7; Resistência: 10 (3)
Vantagens: Guerreiro Treinado, Resistência
Arcana
Habilidades Especiais:
„ Anatomia Inusitada: Habitantes de Leng
não sofrem dano adicional de Ataques
Localizados.
„ Armadura +3: Resistência sobrenatural.
„ Imunidade: Veneno.
„ Mordida/Garras: For+d6.
„ Poderes Inatos: Voar maior (levitar para
cima e para baixo apenas), ler a mente
(usa uma rolagem de Astúcia), viagem
planar menor, falar idioma menor (todos os
idiomas).
„ Regeneração Rápida: Habitantes de Leng
podem tentar uma rolagem de cura natural
a cada rodada a menos que os Ferimentos
tenham sido causados por objetos de prata.
„ Resistência Ambiental: Frio, eletricidade.
„ Táticas de Matilha: Os habitantes de Leng
somam qualquer bônus de Agrupar ao
dano de suas rolagens de Lutar.
„ Visão no Escuro: Habitantes de Leng
ignoram penalidades de Iluminação a até
10 quadros (20 metros).
TÁTICAS
A Coisa de Além do Tempo não é imune aos
efeitos do campo de oclusão — na verdade,
sua presença causa ao monstro desconforto e
dor extremos.
Além de sua primeira manifestação na sala
(possibilitada apenas pela flutuação de energia
do Dispositivo de Leng), este cão de Tindalos não
pode usar sua habilidade de teleporte. A sensação
de estar preso e isolado dos ângulos do tempo
enfurece o monstro, levando-o a um frenesi cego.
Se o campo de oclusão for derrubado, o cão ime-
diatamente usará viagem planar para fugir e nunca
mais voltar. Do contrário, ele luta até a morte.
Os habitantes ignoram os heróis e heroínas a
menos que eles se tornem hostis ou tentem dani-
ficar a máquina. Os habitantes de Leng tentarão
flanquear os heróis e heroínas e usarão Guer-
reiro Treinado com suas garras e mordidas.
Esses habitantes lutam até a morte para pro-
teger o segredo de seu projeto.

X13 CELAS DOS GIGANTES RÚNICOS
Cada uma dessas câmaras vazias irradia uma
magia de transmutação persistente. Uma per-
sonagem que estude essas auras e faça uma
rolagem de Ocultismo pode determinar que
essas salas já serviram como câmaras de torpor,
utilizando um efeito semelhante ao criado por
torpor temporal (listado anteriormente).
Na verdade, cada câmara já abrigou um
único gigante rúnico em torpor, colocado aqui
por Karzoug nos dias finais da Tassilônia para
que ele tivesse um pequeno exército à sua dis-
posição quando acordasse. Karzoug conseguiu
libertar esses gigantes do torpor e agora os usa
como um componente-chave na reconstrução
do poder de Shalast.
A maioria dos gigantes rúnicos que antes
estavam em torpor nestas câmaras estão agora
espalhados por Xin-Shalast, mas dois permane-
cem no Pináculo — um na área X4 e outro nesta
grande sala, onde comanda três guardiões do
vento como forças de reserva, pronta para
atender a qualquer alarme acionado em outras
partes do complexo.
P Guardião das Runas: Veja a página 75.
• Guardiões dos Vento (3): Veja Gigante das
Nuvens na página 32. Esses gigantes
portam conjuntos completos de arma-
duras de placas (+5, égide) e anéis de
Sihedron. Um dos gigantes das nuvens é
um capitão Carta Selvagem.
X14 SALA DO PORTAL
A parede sul desta câmara vazia brilha e cintila,
uma parede de névoa dourada rodopiante subs-
tituindo a pedra polida vista em outras partes do
complexo. De vez em quando, formas estranhas
podem ser vistas através da neblina.
A névoa dourada rodopiante nesta parede é um
portal fixo de mão única que transporta qual-
quer pessoa que entrar nele para Xin-Shalast.
Aqueles que atravessam este portal aparecem
diante da fortaleza de Shahlaria (área R), prece-
didos por uma explosão de névoa dourada. Não
há método para retornar ao Pináculo da Avareza
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
NOVO FEITIÇO: TORPOR
TEMPORAL
Estágio: Lendário
Pontos de Poder: 10
Alcance: Toque
Duração: Permanente
Escola: Transmutação
Manifestações: O alvo fica congelado
no tempo.
Você coloca o alvo em um estado
de animação suspensa a menos que
ele faça uma rolagem de Vigor (−2 se
a rolagem de conjuração tiver uma
ampliação). Para a criatura, o tempo
deixa de fluir e sua condição se torna
completamente fixa. A criatura não
envelhece. Suas funções corporais pra-
ticamente cessam e nenhuma força ou
efeito pode prejudicá-la. Este estado
persiste até que a magia seja removida
através de dissipar.
Um alvo que não seja voluntário
pode fazer uma rolagem de Espírito
(−2 se a magia foi conjurada com uma
ampliação) no início de cada um dos
turnos dele para encerrar o poder.
Lista de Feitiços Expandida: Uma
vez descoberto, o feitiço torpor tem-
poral está disponível para Magos e
Feiticeiros que adquiram a Vantagem
de Novos Poderes no Estágio Lendário.
a partir de Shahlaria — este portal foi usado
pela maioria dos gigantes rúnicos para chegar
à cidade abaixo e funciona mais como uma rota
de fuga do que qualquer outra coisa.
X15 APOSENTOS DE KHALIB
Este aposento triangular está vazio exceto por
uma cama dourada repleta de peles exóticas e
lençóis de seda. Uma longa prateleira acima da
cama contém quase duas dúzias de livros enca-
dernados em couro.
85
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

Esta sala, diferente das celas dos gigantes rúnicos venceu toda a competição com seu próprio
ao seu redor, é dimensionada para um ocupante poder bruto e pura ambição. Vendo os outros
humano, pois outrora serviu como a câmara de aprendizes como seres de menor poder, Khalib
torpor para um homem chamado Khalib — um passou a se chamar de Primeiro Aprendiz na
dos aprendizes mais poderosos de Karzoug e, corte de Karzoug e na presença dos outros.
em teoria, o homem que originalmente deveria Khalib via sua ascensão como o próximo
acordar alguns anos após a queda da Tassilônia Lorde Rúnico da Avareza como uma progressão
para despertar o seu lorde rúnico. natural, esperando pacientemente que o poder
Infelizmente, os outros aprendizes de Kar- de Karzoug diminuísse para que pudesse então
zoug não necessariamente desejavam o retorno convencer os gigantes rúnicos a apoiar o seu
de seu lorde rúnico — eles secretamente guar- golpe. Pelo menos, essa era sua mentalidade
davam ciúmes e invejavam o poder de Karzoug. antes de seu longo período em torpor — ele
Eles pensaram que, impedindo o retorno de agora teme que Karzoug o deixe de lado antes
Khalib, impediriam o de Karzoug e, sendo que surja alguma chance de tomar o controle.
assim, um deles poderia assumir o manto Khalib nem sequer compreendeu completa-
da avareza. mente o fato de que 10.000 anos se passaram e
O plano deles funcionou pela metade — que a Tassilônia não existe mais — ele entende
depois que Karzoug e Khalib entraram em a passagem do tempo em um nível intelectual
torpor, eles conseguiram alterar o "cronômetro" mas emocionalmente ainda não processou o
da câmara de Khalib para que ele nunca emer- fato de que o mundo que ele conhecia se foi.
gisse (a não ser que algum outro agente externo
P Khalib: Veja a seguir.
interferisse). Após isso, a inveja dos aprendizes
restantes foi redirecionada para seus colegas e
eles se voltaram uns contra os outros. P KHALIB
Eles levaram menos de um mês para se ani- Tipo: Humanoide Maligno (Humano Mago)
quiliarem completamente. Levaria 10.000 anos Atributos: Agilidade d12, Astúcia d12+2,
até que Mokmurian finalmente chegasse ao Espírito d8, Força d4, Vigor d12
Pináculo da Avareza para terminar o trabalho Perícias: Atletismo d10, Conhecimento
que Khalib nunca conseguiu concluir. Acadêmico d10, Conhecimento Geral d10,
Quando Karzoug despertou seus gigantes Conjurar d12, Furtividade d10, Lutar d8,
rúnicos, ele considerou não acordar Khalib, Ocultismo d10, Perceber d8, Persuadir d8
de tão desapontado que estava com o fracasso Movimentação: 6; Aparar: 7; Resistência: 14 (6)
de seu aprendiz. O lorde rúnico recentemente Vantagens: Bloquear, Esquiva, Inspiração
reverteu essa decisão mesquinha e despertou Mística, Maestria Arcana, Mago, Poderes
Khalib alguns meses atrás, depois de perceber Favorecidos (Mago), Retirada
que precisaria de toda a ajuda que pudesse Poderes: Âncora planar, aumentar/reduzir
reunir contra os heróis e heroínas. Característica, banir, barreira, conjurar
Desde então, Khalib passou grande parte de aliado, detectar arcano, dissipar, explosão, ferir,
seu tempo vasculhando sua mente em busca de iluminar/obscurecer, maldição, morosidade/
uma maneira de se redimir com Karzoug por velocidade, mudança de forma, parar o tempo,
sua falha em acordá-lo. Ajudar a conquistar proteção, raio, teleporte, voar
novos aliados é um passo na direção certa, mas Pontos de Poder: 26
Khalib sabe que precisa fazer mais. Destruir o Equipamento: Adaga obra-prima (For+d4, PA
grupo lhe parece a solução perfeita — assim 1), cajado da defesa, amuleto da armadura
que percebe a presença dos heróis e heroínas natural menor, braçadeiras de armadura
no Pináculo, ele imediatamente os procura para maior (+4), varinha de dissipar(6 cargas;
confrontá-los. Conjurar), anel de Sihedron, estatueta
O primeiro da academia em poder e habi- de contingência de ouro e mármore no
lidade, Khalib foi uma escolha natural como valor de 2.000 po, pó de gemas no valor de
aspirante a aprendiz de Karzoug e rapidamente 15.000 po.

86

Habilidades Especiais:
„ Contingência: Quando sofre um
Ferimento, Khalib ganha uma pele de
pedra que o concede +4 de Resistência.
„ Habilidades de Classe (Mago):
Antecedente Arcano (Mago), Elo Arcano
(anel de Sihedron), Escola (Transmutação;
Encantamento; Ilusão), Grimórios,
Interferência de Armadura (Qualquer).
„ Imparável: Khalib não pode sofrer mais de
um Ferimento de um único ataque (após as
rolagens de absorção serem feitas).
„ Magias Permanentes: Khalib tornou
as seguintes magias permanentes em si
mesmo: detectar arcano, visão sombria e falar
idioma (qualquer linguagem).
„ Visão no Escuro: Khalib ignora
penalidades de Iluminação a até 10
quadros (20 metros).
„ Voo: Movimentação 12.
KHALIB
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
TÁTICAS
Khalib lança voar em si mesmo todos os
dias. Uma vez que um alarme é disparado, ele
também lança proteção e aumentar Característica
(Lutar) antes de entrar na batalha. Ele também
conjura ferir em sua adaga obra-prima, embora
acredite há muito tempo que, se for forçado a
usar sua adaga em combate, algo deu terrivel-
mente errado.
Khalib começa suas batalhas lançando con-
jurar aliado. Ele não se preocupa com o fato de
que esses monstros não estão sintonizados com
o campo de oclusão — se eles forem elimina-
dos pelas emanações danificadoras da zona,
ele sempre pode convocar mais. Ele guarda
torpor temporal para conjuradores inimigos
particularmente problemáticos. Khalib prefere
lutar ao lado de gigantes e lâmias, e, se perceber
que os heróis e heroínas não estão lutando com
outros inimigos, ele tentará convocar o grupo
de aliados monstruosos mais próximo antes de
enfrentá-los.
Khalib luta até a morte.
X16 RELICÁRIO
Uma estátua dourada de 6 metros de altura
de Karzoug, Lorde Rúnico da Avareza, fica na
parte sul desta câmara, suas mãos projetadas
à sua frente como se estivessem segurando um
objeto entre elas.
Um braseiro está posicionado à frente da está-
tua e línguas de fogo que não emitem fumaça
partem de seu interior. Ao norte da estátua
fica uma estrutura de pedra semelhante a um
templo estilo pagode, com uma única abertura
em sua face sul que revela duas estátuas meno-
res de Karzoug em seu interior. Cercado por
elas há um sarcófago de seis metros de compri-
mento com a imagem do lorde rúnico em sua
tampa dourada.
A oeste, um maciço par de portas douradas
brilha atrás de uma cortina nebulosa de ener-
gia dourada.
Foi dentro dessa estrutura que Karzoug se pre-
parou para sua entrada no semi-mundo do Olho
da Avareza entre Golarion e Leng, o esconderijo
projetado para mantê-lo a salvo de seus inimigos
87
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
e da queda de seu império pelo tempo suficiente
para que seus seguidores o libertassem, mas que
tornou-se sua tumba por 10.000 anos.
O conteúdo do pagode é principalmente
simbólico; abrir o sarcófago revela que ele
está vazio. Um exame da estátua confirma que
outrora ela parecia segurar um grande objeto
em suas mãos, talvez algo que visasse direta-
mente o sarcófago. Este era o lugar onde a lente
da alma era mantida, antes de ser movida para
o Olho da Avareza (veja a Parte Sete).
As portas a oeste levam para a câmara do
anima focus — a única maneira de entrar e sair
do Olho da Avareza. O campo dourado que cobre
as portas é uma muralha de energia permanente
(Dureza 20) que se repara continuamente. Cada
vez que um efeito causa dano a esta parede ou
tenta destruí-la, um raio dourado de energia rico-
cheteia de volta para atingir a fonte do dano (e a
criatura responsável), causando 3d6 de dano.
Danos infligidos na muralha de energia
por armas dominantes não apenas ignoram a
Dureza da parede, mas também não podem ser
auto-reparados por ela — além disso, ataques
realizados com essas armas não acionam os
raios de energia reativa. É preciso vários minu-
tos de trabalho com uma arma dominante para
criar uma abertura grande o suficiente para
uma pessoa passar.
Pode parecer que essa muralha de energia
apenas cobre a área das portas, mas na verdade
ela se estende por todas as paredes, tetos e pisos
ao redor da área X17 — qualquer tentativa de
entrar fisicamente na sala terá seus esforços
frustrados por esse efeito.
Embora o anima focus esteja bem defen-
dido (veja a área X17), Khalib deixou aqui um
enorme demônio, conjurado via âncora planar e
ordenado a impedir que invasores entrem na
câmara do anima focus ou deixem o relicário.
Este shemhaziano (um demônio de vários
olhos parecido com um urso, com uma cauda
serrilhada e garras insetoides saindo de suas
costas como asas eriçadas) está ansioso para
provar seu valor atacando intrusos — ele
atualiza telepaticamente Ceoptra na área X17
sobre a batalha, não apenas avisando sobre a
proximidade das personagens mas também a
aconselhando sobre as melhores táticas para
usar contra eles.
88
• Demônio Shemhaziano: Veja a seguir.
SHEMHAZIANO
Tipo: Extraplanar Maligno (Shemhaziano)
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d4,
Espírito d10, Força d12+6, Vigor d10
Perícias: Atletismo d8, Curar d4,
Furtividade d4, Intimidar d10, Lutar d10,
Ocultismo d6, Perceber d8
Movimentação: 7; Aparar: 7; Resistência: 17 (3)
Vantagens: Atacar Primeiro, Frenesi
Aprimorado, Resistência Arcana
Habilidades Especiais:
„ Armadura +3: Pele demoníaca.
„ Mordida/Garras: For+d6.
„ Visão no Escuro: Demônios shemhazianos
ignoram penalidades de Iluminação a até
10 quadros (20 metros).
„ Demônio: Imune a eletricidade e venenos;
+4 de dano de ferro frio; -4 de dano de
ácido, frio e fogo; detectar arcano à vontade.
„ Dreno de Energia (Força): Qualquer
pessoa que for Abalada ou Ferida por um
ataque deve fazer uma rolagem de Vigor
(−2 se o ataque tiver uma ampliação) ou
sofrerá Dreno de Energia (Força).
„ Voo: Movimentação 12.
„ Poderes Inatos: Elo mental maior, teleporte
menor (Teleporte Melhorado, pessoal).
„ Olhar Paralisante: Um demônio
shemhaziano pode usar essa habilidade
uma vez por dia. Todas as criaturas que
não sejam malignas dentro de 6 quadros
devem fazer uma rolagem de Vigor com −2
ou ficarão Atordoadas.
„ Pinças: For+d8, PA 2.
„ Tamanho 7 (Grande): Demônios
shemhazianos possuem 10,5 metros de
altura e pesam 6.000 quilos.
„ Invocar: 1d4 vrocks, como uma ação limitada
uma vez por dia.
X17 CÂMARA DO ANIMA FOCUS
Pilares de ouro sustentam o teto arqueado desta
sala. A parede norte tem um mural particular-
mente detalhado que mostra Xin-Shalast em
seu apogeu, o rosto no topo do Maciço de Mhar
parecendo se dirigir a seus cidadãos enquanto

runas mágicas e espirais de energia emergem de
sua boca aberta.
No entanto, mesmo essa impressionante obra
de arte é sobrepujada pelo objeto suspenso no
centro da sala — uma imensa esfera de ouro de
nove metros de diâmetro que gira lentamente,
sua superfície brilhando com chamas estranha-
mente lentas.
Uma passarela de pedra com um conjunto
de escadas leva até o lado da esfera, onde uma
rampa de um metro e meio de largura conduz a
uma plataforma de três metros de largura equi-
librada precariamente no topo do globo, do qual
irrompe um pilar cintilante de luz dourada que
chega até o teto acima.
O imenso globo de ouro é um poderoso artefato
mágico conhecido como anima focus — o elo
mágico entre este mundo e o poço rúnico escon-
dido dentro do Olho da Avareza. Enquanto a
lente da alma permanecer dentro do Olho da
Avareza, o anima focus não pode ser danificado
ou movido de sua localização.
Ele é intimamente ligado à lente da alma e
exerce para ela as funções de âncora e janela
para o Plano Material; é através dele que as
almas da avareza são drenadas para o poço
rúnico durante toda esta Trilha de Aventura.
Sempre que tais almas perecem, o feixe de luz
emitido do topo do anima focus brilha verde
e canaliza uma parte da avareza contida nelas
para a lente no Olho da Avareza, e de lá para o
poço rúnico, que por sua vez amplifica o frag-
mento drenado para que ele possa ser usado
pelo poço para energizar o retorno de Karzoug
a Golarion.
O anima focus também serve como a única
rota para o Olho da Avareza. Qualquer per-
sonagem que pisar na plataforma brilhante
no topo do foco da anima será sobrepujado
por uma súbita sensação de vertigem e visão
dobrada, já que a vista do Olho da Avareza
parece se sobrepor ao seu campo de visão
atual, dando-lhe um vislumbre do reino que
abriga Karzoug. A personagem não consegue
distinguir visualmente nenhuma figura no
interior do Olho da Avareza, mas certamente
pode sentir a presença de Karzoug e da lente
da alma em seu interior.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
Essa desorientação se mantém enquanto
a personagem permanecer no topo do anima
focus e por um minuto depois que ela deixar
a área, durante o qual tudo parece embaçado
e indistinto (incidentalmente fornecendo
ocultação para todas as criaturas que a perso-
nagem atacar).
Apenas o fogo (como as chamas que cercam
a esfera de ouro abaixo) permanece nítido e
em foco para a personagem afetada (criaturas
com uma conexão com o elemento fogo, como
elementais do fogo, não são efetivamente ocul-
tadas devido à desorientação) — essa é a única
pista real de como fazer a transição completa
para o Olho da Avareza.
Se uma personagem que estiver sendo afe-
tada pelos efeitos desorientadores do Olho
atear fogo em si mesma ou estender a mão para
tocar qualquer uma das chamas que lambem a
esfera de ouro, o fogo a consumirá imediata e
instantaneamente mesmo que normalmente ela
seja resistente ou imune a ser queimada. Para
quem observa, pode parecer que a personagem
foi queimada até desaparecer em um mero ins-
tante, quando na verdade ela simplesmente foi
transportada para o Olho da Avareza.
Esta jornada não é isenta de dor — quem
viaja deve fazer uma rolagem de Vigor para
evitar ser atordoado por este transporte.
Embora a imunidade ou resistência ao fogo não
impeça esse transporte planar, essas caracterís-
ticas evitam a chance de ser atordoado por ele.
Uma personagem que atinja o anima focus-
com uma arma dominante também pode criar
uma entrada para o Olho da Avareza, pois, ao
fazê-lo, o choque disruptivo das magias opos-
tas abre um buraco na realidade diante da
estátua. Esta abertura funciona como um portal
para o Olho da Avareza, mas ele é infundido
com tanta magia dominante que Karzoug não
pode usá-lo para escapar (embora ele certa-
mente possa lançar feitiços nesta área através
da passagem). O portal permanece aberto por
10 minutos antes de se fechar sozinho.
Além da experimentação geral, feitiços como
detectar arcano (com -2) ou adivinhação podem
revelar o método e a função do anima focus —
foi assim que Mokmurian aprendeu a entrar
no Olho da Avareza — o que posteriormente
o condenaria.
89
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

O anima focus também tem duas outras

qualidades apreciadas pelos habitantes do P ALTÍSSIMA CEOPTRA
Pináculo. Primeiro, ele é a fonte da muralha de Tipo: Humanoide Monstruoso Maligno
energia que circunda a área X17 — uma criatura (Lâmia Megera Clériga)
pode ativar ou desativar essa muralha tocando Atributos: Agilidade d12, Astúcia d8,
o anima focus e realizando uma ação para se Espírito d12, Força d12+3, Vigor d12
concentrar. Em segundo lugar, o anima focus Perícias: Atletismo d10, Conjurar d10,
automaticamente sintoniza quaisquer criaturas Conhecimento Geral d6, Fé d10,
conjuradas na área X17 através de um efeito de Furtividade d8, Lutar d12, Ocultismo d10,
convocação com o campo de oclusão, permi- Perceber d12, Persuadir d10
tindo que elas permaneçam confortavelmente Movimentação: 10; Aparar: 8; Resistência: 18 (5)
dentro da região como se estivessem usando Complicações: Obrigação (Maior)
uma Sihedron. Vantagens: Antecedente Arcano (Magia),
Antes que os heróis e heroínas possam ter Bloquear, Clérigo, Duro na Queda, Frenesi
tempo para mexer no anima focus, porém, Aprimorado, Maestria Divina, Nervos
precisarão lidar com os guardiões finais do
Pináculo: vários guardiões do vento que
servem sua senhora, a Altíssima Ceoptra. Esta
lâmia, como a sua longa linhagem de ancestrais
originada no apogeu de Xin-Shalast, é uma
serva devotada do conceito da avareza
e da tradição Shalastiana — ela não
adora uma divindade específica.
Karzoug é a coisa mais pró-
xima de uma divindade para
Ceoptra, embora ela receba seus
feitiços de sua fé cega na ava-
reza e em seus ancestrais e não
do lorde rúnico. Sua devoção
servil fez dela a escolha óbvia
quando o lorde rúnico decidiu
que precisava de um guardião
para vigiar a única entrada de sua
prisão. Ceoptra leva a tarefa muito
a sério e nunca abandona seu posto,
enviando um de seus servos gigantes
como representante sempre que pre-
cisa realizar negócios em outro lugar.
P Altíssima Ceoptra: Veja a seguir.
• Guardiões dos Vento (3):
Veja Gigante das Nuvens
na página 32.

ALTÍSSIMA
CEOPTRA
90

de Aço, Poderes Favorecidos (Clérigo),
Rápido, Resistência Arcana, Retirada
Poderes Mágicos: Fantoche, ilusão, som, sono.
Poderes Clericais: Atordoar, aumentar
Característica, barreira, campo de dano, cegar,
cura, detectar arcano, dissipar, elo mental,
ferir, iluminar/obscurecer, proteção, proteção
ambiental, raio, voar.
Pontos de Poder: 25
Equipamento: Adaga (For+d4, PA 1, Precisão,
Perversa), Braçadeiras de Armadura maior
(+4), anel de Sihedron (veja a página 104),
4 tornozeleiras de ouro no valor de 2.000
po cada, gargantilha de ouro e safira no
valor de 6.000 po.
Habilidades Especiais:
„ Armadura +1: Couro de lâmia.
„ Bote: Se uma lâmia faz um Ataque
Selvagem, ela adiciona +4 ao dano em vez
de +2 em um ataque bem-sucedido de
Lutar.
„ Encantar: Lâmias matriarcas podem usar o
poder fantoche e mantê-lo indefinidamente.
„ Fraqueza Ambiental: Armas mágicas.
„ Garras: For+d8, PA 2.
„ Habilidades de Classe (Clériga):
Antecedente Arcano (Clérigo, Lamashtu),
Canalização de Energia.
Parte Seis: Pináculo Da Avareza
„ Mudança de Forma: Como ação limitada,
uma lâmia pode assumir a forma de
qualquer humanoide de Tamanho 0.
„ Tamanho +5 (Grande): Lâmias megeras
tem 6m de comprimento com um torso
humano e a parte de baixo de um leão. Elas
podem receber um Ferimento Extra.
„ Visão Noturna: Lâmias megeras ignoram
todas as penalidades de Iluminação.
Idiomas: Comum, Demoníaco.
TÁTICAS
Ceoptra lança ferir em sua adaga. Ela também
lança proteção ambiental em si mesma todos os
dias. Quando percebe que os heróis e heroínas
estão no Pináculo, ela lança voar em si mesma.
Se possível, ela conjura elo mental pouco antes
do início do combate para avisar Karzoug que
seus inimigos estão próximos.
De início, Ceoptra prefere deixar seus lacaios
gigantes enfrentarem os heróis e heroínas
enquanto ela fica para trás e usa seus feitiços
de ataque à distância. Assim que um guardião
do vento morrer, ele abandona essa tática e
também entra em combate corpo a corpo. Ela
usa cura em si mesma a cada rodada que tiver
menos de três Ferimentos.
Ceoptra luta até a morte.
91
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

PARTE SETE: O OLHO DA AVAREZA

Abrigada do apocalipse da Queda da Terra, do desmoronar do império da
Tassilônia e do próprio avanço do tempo, a dimensão de bolso conhecida
como Olho da Avareza flutua em uma esfera de realidade encravada entre
o Plano Material e o reino de pesadelos de Leng. Este semiplano é um furacão
interminável de chamas, com uma esfera de segurança relativamente pequena
alojada em seu centro — este é o olho do furacão, o local onde Karzoug
passou 10.000 anos em estase esperando para ascender novamente.

O
Olho da Avareza tem gravidade e tempo
normais. A pequena ilha de pedra
no centro deste reino tem uma aber-
tura cavernosa em seu lado, cuja extensão é
mostrada no mapa. Dentro desta área o ar é
respirável e as temperaturas são confortáveis,
mas fora desta área as condições são idênticas
às do Plano de Fogo (a descrição completa deste
inferno de fogo está além do escopo desta aven-
tura). Áreas específicas dignas de nota no Olho
da Avareza são descritas a seguir.
 Y1   PLATAFORMA DE CHEGADA:
Ao chegar pela primeira vez no Olho da Ava-
reza, os heróis e heroínas surgem na área Y1,
entre dois imensos pilares dentro dos quais
ondula o que parece ser uma janela com vista
para a cidade de Xin-Shalast. Um momento de
análise confirma que essa visão reproduz apro-
ximadamente a vista que pode ser apreciada ao
olhar pelos olhos do rosto esculpido no pico do
Massivo de Mhar.
Este não é um portal de duas vias, e, uma vez
que uma personagem ative o anima focus (seja
normalmente ou com uma arma dominante,
como detalhado na área X17), não há retorno
para o Plano Material salvo por métodos como
viagem planar.
No Olho da Avareza, numerosos pilares de
ouro incandescente erguem-se das chamas
abaixo. Uma personagem que fizer qualquer
contato com um dos pilares sofrerá 3d6 de dano
de fogo. Esses pilares não podem ser danifica-
dos por meios mortais.
As superfícies de pedra que sustentam os
heróis e heroínas e os outros habitantes do
Olho da Avareza se estendem até as chamas
30 metros abaixo. As paredes dessa rocha são
vitrificadas pelo calor, e escalá-las requer uma
rolagem de Atletismo (escalada) com −4. Uma
queda no fogo causa dano como se a pessoa
caísse a mesma altura na água — uma vez
dentro do fogo, porém, as personagens efeti-
vamente adentram um mar de lava e recebem
dano conforme apropriado até escaparem.
 Y2   VARANDAS DE OBSERVA-
ÇÃO: Essas varandas são sustentadas por
correntes presas aos pilares — nenhuma parede
se estende até o fogo abaixo dessas varandas.
Apesar de sua aparência precária, elas podem
suportar qualquer peso. Cada varanda fica a 45
metros acima das chamas abaixo.
 Y3   O POÇO RÚNICO: Esta piscina do
que parece ser ouro derretido é na verdade o
poço rúnico da avareza de Karzoug — veja a
página 103 para as regras sobre este pode-
roso artefato. A lente da alma está logo acima
dele, montada em uma armação articulada
de adamante e configurada para focar e
ampliar fragmentos de alma de todos aqueles

92

O OLHO DA AVAREZA
Y2
Y1
Y2
assassinados nos últimos meses em preparação
para a libertação de Karzoug.
No momento da chegada dos heróis e heroí-
nas, o poço rúnico deve estar quase totalmente
carregado — quando estiver completamente
carregado, Karzoug poderá entrar no poço
rúnico e emergir na área X16 do Pináculo da
Avareza, mais uma vez livre para espalhar seu
mal pelo mundo (sinta-se livre para determinar
exatamente quando o poço ficará completa-
mente carregado caso o grupo não consiga
derrotar Karzoug em sua primeira visita ao
Olho da Avareza). A plataforma ao seu redor
está a 42 metros acima das chamas abaixo.
 Y4    TRONO DE KARZOUG: As
paredes que cercam este trono extravagante são
decoradas com inúmeros livros e mesas de tra-
balho. Embora tenha passado a maior parte dos
últimos 10.000 anos em estase, Karzoug passou
algum tempo aqui lendo e estudando seus
tomos após ser despertado por Mokmurian.
Uma investigação desses tomos revela uma
ampla seleção de livros sobre vários tópicos,
todos contendo informações sobre a história do
mundo desde a Queda da Terra. Esses livros
foram a principal maneira pela qual Karzoug
Parte Sete: O Olho Da Avareza
Y3 Y4
1 QUADRO = 2 METROS
se preparou para emergir em um novo mundo
do qual esteve separado por tanto tempo. Este
nível fica 39 metros acima das chamas abaixo.
A BATALHA FINAL
Durante a maior parte dos 10.000 anos anterio-
res, Karzoug permaneceu sentado em seu trono
em uma forma particular de torpor temporal
que mantinha o mago aprisionado dentro do
poço rúnico sem nenhum corpo. Quando
Mokmurian chegou a este lugar, Karzoug foi
capaz de estender a mão e, por pura força de
vontade aumentada por milhares de anos de
magia reprimida, transformou o mago gigante
de pedra em seu fantoche.
Desde então, as almas daqueles embebidos
na avareza que foram devidamente ungidos
com a Sihedron têm inundado o poço rúnico no
coração deste reino, cada uma delas permitindo
que o corpo físico de Karzoug se manifeste
cada vez mais.
A princípio, apenas seu vago contorno
fantasmagórico aparecia por poucos momen-
tos, mas agora que o poço rúnico está cheio,
93
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
Karzoug realmente retornou em carne e osso
— ao menos enquanto ele permanecer dentro do
Olho de Avareza.
O fato de Karzoug conseguir manifestar
imagens de si mesmo em alguns locais do
Pináculo da Avareza mostra o quão perto ele
está de emergir de volta ao Plano Material. Ele
tem uma quantidade suficiente de almas arma-
zenadas (principalmente depois que o grupo
confrontou os gigantes de pedra de Punho de
Jorgen), mas ainda assim elas demoram para
serem processadas e totalmente “digeridas”
pelo poço rúnico.
Até que a última alma seja consumida, o poço
rúnico não estará totalmente carregado e Kar-
zoug não poderá deixar fisicamente este reino.
Quanto tempo isso leva cabe a você — se quiser
KARZOUG
94
colocar esta aventura em uma ampulheta, você
pode definir que o evento da libertação de Kar-
zoug acontecerá em um momento específico
(embora para fazê-lo de forma mais eficaz, você
precisará informar de alguma maneira os seus
heróis e heroínas que a areia está caindo e perto
de terminar).
Uma escolha melhor pode ser ligar o evento
de sua libertação ao ponto em que o grupo
entra pela primeira vez neste reino. Se os heróis
e heroínas forem forçados a fugir (através de
viagem planar), não demorará muito para que o
lorde rúnico emerja do Olho da Avareza — dois
dias é uma sugestão, embora você certamente
possa ajustar essa duração como desejar.
Karzoug é um inimigo poderoso, e os heróis
e heroínas devem estar no máximo de suas
capacidades para confrontá-lo. O grupo pode
querer convocar aliados adquiridos durante
a Ascensão dos Lordes rúnicos. Além disso,
Karzoug não está sozinho no Olho da Ava-
reza — com a ajuda de um dragão azul, dois
guardiões do trovão e um gigante rúnico,
esta batalha final deve testar a proeza do
grupo em todos os sentidos.
Observe que, embora o gigante rúnico
e o dragão sejam leais a Karzoug, os
guardiões do trovão não são — eles estão
sob os efeitos de um feitiço de fantoche lan-
çado pelo gigante rúnico, e, se puderem ser
libertados desse efeito, imediatamente se jun-
tarão aos heróis e heroínas para lutar contra o
lorde rúnico.
Se planejarem bem o ataque, os aventureiros
e aventureiras podem atacar Karzoug depois
que ele esgotar um pouco de sua magia e sofrer
o dreno de energia causado pela derrota de
suas imagens projetadas no Olho da Avareza.
O uso de armas dominantes também garante
uma vantagem ao grupo.
No entanto, sua maior vantagem é o fato
de que, por enquanto, Karzoug não tem para
onde ir. O grupo pode se preparar para o
ataque contra ele, entrando em combate apenas
quando se sentirem verdadeiramente prontos.
Karzoug não pode repor facilmente os inimigos
derrotados — os reforços só podem ser trazidos
à taxa de um por dia.
Matar Karzoug é a melhor maneira de der-
rotar o lorde rúnico. Um feitiço como torpor

temporal provavelmente apenas atrasará o ine-
vitável, mas certamente contaria como uma
vitória no que diz respeito a esta campanha. No
entanto, há outra maneira de derrotar Karzoug
— destruindo a lente da alma montada sobre o
poço rúnico.
Destruir este dispositivo aprisiona o lorde
rúnico dentro deste reino para sempre, aca-
bando definitivamente com a sua capacidade
de retornar ao Plano Material. Destruir a lente
da alma, infelizmente, não é muito mais fácil
do que simplesmente matar Karzoug. Como se
trata de um artefato menor, apenas uma arma
dominante tem alguma chance de danificá-la.
Dano de qualquer outra fonte é ignorado
pela lente da alma e ela mantém sua Dureza
16 mesmo contra armas dominantes. Claro que
Karzoug imediatamente avança para destruir
qualquer um que tente danificar a lente da alma.
Se a lente da alma for destruída, Karzoug ruge
de frustração e raiva. Nesse caso, ele fica preso
para sempre dentro do Olho da Avareza, mas,
enquanto os heróis e heroínas permanecerem
aqui, Karzoug fará o possível para destruí-los.
P Karzoug, o Reivindicante: Veja a seguir.
P Dragão Azul Adulto: Veja abaixo.
P Guardião das Runas: Veja a página 75.
• Guardiões do Trovão (2): Veja a página
74.
P KARZOUG, O REIVINDICANTE
Tipo: Humanoide Maligno (Humano Mago)
Atributos: Agilidade d12, Astúcia d12+3,
Espírito d10, Força d12, Vigor d10
Perícias: Atletismo d10, Conhecimento
Acadêmico d12, Conhecimento Geral d12,
Conjurar d12+2, Furtividade d6, Lutar d10,
Ocultismo d10, Perceber d8, Persuadir d10,
Provocar d8
Movimentação: 6; Aparar: 9; Resistência: 13 (4)
Vantagens: Bloquear Aprimorado, Esquiva,
Inspiração Mística, Maestria Arcana,
Mago, Muito Duro na Queda, Poderes
Favorecidos (Mago), Resistência Arcana,
Retirada Aprimorada
Poderes: Barreira, cegar, crescimento/
encolhimento, deflexão, desejo, devastação,
dissipar, explosão, ferir, maldição, mudança
de forma, parar o tempo, proteção ambiental,
Parte Sete: O Olho Da Avareza
raio, rajada, reduzir Característica, teleporte,
velocidade, voar
Pontos de Poder: 60
Equipamento: Glaive flamejante de Karzoug
(For+d10, veja a página 102), garras de
Leng (For+d4, veja a página 105), bastão
da metamágica maior, varinha de dissipar
(20 cargas; Conjurar), varinha de raio (míssil
de energia; 14 cargas ; Atirar), varinha
de proteção (armadura de energia; 17
cargas; Conjurar), cinto da perfeição física
maior (Força, Agilidade), pedras iônicas
implantadas (3 esferas carmesim, 12 elipses
esmeralda, 3 rombóides ônix, 5 fusos âmbar,
veja a página 102), anel de Resistência (+2),
mantos de Xin-Shalast (+4, veja página 103),
amuleto do poço rúnico (veja a página 103),
tomo de Sihedron (veja a página 104), rubi
inscrito com a runa da ira no valor de 1.000
po, pó de rubi no valor de 1.500 po, frasco
de pó de pedras preciosas no valor de 10.000
po, pomada para os olhos no valor de 500
po, 75.000 po em diamantes.
Habilidades Especiais:
„ Contingência: Se for alvo de fantoche,
sono ou atordoar, Karzoug pode tentar
revidar com dissipar como se estivesse
Aguardando.
„ Habilidades de Classe (Mago):
Antecedente Arcano (Mago), Elo
Arcano (glaive), Escola (Transmutação;
Encantamento; Ilusão), Grimórios,
Interferência de Armadura (Qualquer).
„ Imortal: Segredos da antiga Tassilônia e
do reino de Leng permitiram que Karzoug
sustentasse sua vida indefinidamente. A
menos que seja morto por meios violentos,
ele é imortal. Essa imortalidade também
concede a Karzoug imunidade completa
a doenças e a todas as formas de loucura
(incluindo efeitos de confusão).
„ Imparável: Karzoug não pode sofrer mais
de um Ferimento de um único ataque (após
as rolagens de Absorção serem feitas).
„ Lorde Rúnico: Karzoug ignora até 2 pontos
de penalidades quando estiver conjurando
um feitiço.
„ Magias Permanentes: Karzoug tornou as
seguintes magias permanentes em si mesmo:
detectar arcano, visão sombria e falar idioma.
95
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
„ Visão no Escuro: Karzoug ignora
penalidades de Iluminação a até 10
quadros (20 metros).
„ Voo: Movimentação 12.
Idiomas: Todos
P DRAGÃO AZUL
Tipo: Dragão Maligno (Dragão Azul)
Atributos: Agilidade d8, Astúcia d8,
Espírito d8, Força d12+3, Vigor d12
Perícias: Atletismo d6, Conhecimento
Geral d8, Conjurar d8, Furtividade d6,
Intimidar d8, Lutar d10, Ocultismo d10,
Perceber d10, Persuadir d8, Sobrevivência d8
Movimentação: 7; Aparar: 7; Resistência: 18 (3)
Vantagens: Antecedente Arcano (Magia),
Esquiva, Focado, Frenesi Aprimorado,
Resistência Arcana
Poderes: Aumentar Característica, ilusão,
invisibilidade, proteção, proteção ambiental, som.
Pontos de Poder: 25.
Habilidades Especiais:
„ Arma de Sopro (Eletricidade): Modelo de
Raio, 4d6 de dano.
„ Armadura +3: Couro escamoso.
„ Aura Elétrica: No final do turno do dragão,
todos os inimigos adjacentes recebem 2d4
de dano.
„ Cavar (4 quadros): Dragões azuis podem
cavar no subterrâneo.
„ Dragão: Ignora penalidades de Iluminação;
imune a eletricidade, paralisia, sono
e Atordoado; ignora até 4 pontos de
penalidades de Escala quando ataca;
detectar arcano menor.
„ Medo (-2): A assustadora presença de
dragões provoca Testes de Medo com -2.
„ Mordida/Garras: For+d8+d6 (eletricidade),
PA 2.
„ Sede do Deserto: Dragões azuis podem
criar ou destruir 10 litros de água como
ação livre limitada, a até 5 quadros (10
metros) de distância.
„ Tamanho 7 (Grande): Dragões azuis são
criaturas de grande estatura. Eles podem
receber um Ferimento Extra.
„ Voo: Movimentação 24.
Idiomas: Comum, Dracônico.
96
TÁTICAS
Karzoug começa o combate sentado em seu
imenso trono e se esforça para permanecer
fora do corpo a corpo o maior tempo possível.
Ele usa as runas Sihedron portadas pelo grupo
como o ponto de origem de seus feitiços para
atacá-los de longe. Veja a tabela para as suas
táticas na primeira rodada.
Dependendo do andamento da luta, Kar-
zoug irá alternar os seus feitiços com parar o
tempo; ele pode usar esse tempo para lançar
feitiços como barreira (muralha de energia)
entre os heróis e heroínas (separando-os e atra-
palhando suas táticas), além de outros feitiços
defensivos em si mesmo como crescimento. Ele
também usará sua varinha de proteção em si
mesmo durante esse período.
A glaive de Karzoug também realiza ações
por conta própria, lançando explosão (bola de
fogo) em personagens que não sejam conju-
radores e curando os Ferimentos de Karzoug
sempre que ele cair abaixo de três. Se for for-
çado ao corpo a corpo, Karzoug faz sua glaive
dançar o mais rápido possível, lutando com
suas garras e usando feitiços como raio e rajada
para apoiar seus ataques.
Se a situação ficar muito desesperada, ele
lançará um desejo, concentrando-se em efeitos
para mantê-lo vivo ou para colocar o grupo em
perigo, como levantar a lava.
Karzoug não tem para onde fugir — ele luta
até a morte.
CONCLUINDO A CAMPANHA
Uma vez que a lente da alma é destruída ou
Karzoug recebe um golpe fatal, a energia das
almas avarentas usadas para restaurar a forma
mortal do lorde rúnico é liberada em um clarão
de luz ofuscante. Todas as criaturas dentro do
Olho da Avareza deverão fazer uma rolagem
de Vigor para evitar ganhar a Complicação
Cego permanentemente.
No entanto, essa explosão de energia espi-
ritual não é totalmente destrutiva — a energia
cura imediatamente todo o dano e condições
debilitantes (incluindo a morte) sofridas por
qualquer criatura no poço rúnico. Apenas as
 Parte Sete: O Olho Da Avareza

TÁTICAS RODADA POR RODADA

Esta batalha final contra o lorde rúnico Karzoug e seus lacaios é uma das mais complexas de toda
a campanha. As seguintes sugestões de táticas rodada por rodada podem lhe ajudar a acompa-
nhar as ações e estratégias usadas pelos habitantes do Olho da Avareza — é claro que as ações
dos heróis e heroínas podem rapidamente interromper esses planos, então a seção de Táticas traz
mais sugestões para você usar!

Karzoug conjura explosão (Área +1, Explosão Melhorada) e parar o tempo. O dragão
azul começa a luta ao lado do trono de Karzoug e voa em direção aos heróis e
heroínas para soprar raios neles. O gigante rúnico começa entre o poço rúnico
1ª Rodada:
e o trono — ele se move para diminuir a distância até o grupo. Um guardião do
trovão está posicionado no topo de cada uma das varandas na área Y2 — cada
um deles usa raio.
Karzoug lança mudança de forma (Transformar), deflexão e um segundo feitiço
de parar o tempo. O dragão azul voa de volta para o lado de Karzoug e conjura
proteção. O gigante rúnico tenta lançar fantoche em uma das personagens com
2ª Rodada:
armadura mais pesada ou um dos ladinos do grupo, ordenando que ela se volte
contra seus aliados e lute contra eles. Os guardiões do trovão disparam flechas e
usam raio pelo resto da batalha.
Karzoug lança velocidade, raio (Dano, Desintegrar) e atordoar. O gigante rúnico
3ª Rodada: usa a chuva de faíscas na maior concentração de heróis e heroínas que encontrar.
O dragão azul conjura dissipar.
Karzoug continua lançando feitiços ofensivos, usando sua glaive e garras apenas
Restante do
como último recurso. O gigante rúnico entra em combate corpo a corpo. O dragão
Combate
azul faz ataques físicos e sopra raios como puder.

cegueiras causadas pela explosão (e é claro, a conforme as paredes esfumaçadas do lugar

própria morte de Karzoug) são intocadas por
essa onda purificadora de energia positiva.
Embora este efeito também restaure os
gigantes e dragões, as outras criaturas no Olho
da Avareza se rendem imediatamente ao teste-
munhar seu antigo senhor ser derrotado pelos
heróis e heroínas.
Quando o clarão brilhante de luz estranha
desaparece, o ar parece ficar rarefeito e frio
desaparecem. O poço rúnico retornou ao seu
lugar na base do Pináculo da Avareza e suas
águas douradas congelam rapidamente —
qualquer que seja a magia que o poço rúnico
possa ter contido foi consumida nesta revi-
ravolta catastrófica dos eventos. Este evento
também derruba o campo de oclusão que
cercava os Pináculos, restaurando a ordem da
natureza na região.

97
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

APÊNDICE: CRIATURAS E ITENS

Varísia tem uma longa tradição de lendas e contos sobre os numerosos
monstros estranhos e assustadores que habitam seus ermos. Em alguns casos,
esses monstros são pouco mais do que goblins, ogros ou trolls. No entanto, o
legado da Tassilônia germinou horrores adicionais em Varísia. Além de novas
criaturas, os itens listados nas páginas a seguir podem ser encontrados na
Ascensão dos Lordes Rúnicos. Para preservar sua sensação única, você não
deve permitir que os heróis e heroínas comprem esses itens em lojas.

NOVAS CRIATURAS Tipo: Humanoide Monstruoso Maligno

(Esfomeada)
Atributos: Agilidade d6, Astúcia d6,
Espírito d12+2, Força d12, Vigor d10

P LAMIANA, ESFOMEADA Perícias: Atletismo d6, Lutar d10, Perceber d8

Furtividade d10
Outrora lâmias comuns, essas criaturas hor- Movimentação: 2; Aparar: 7;
rivelmente deformadas são o resultado de Resistência: 16 (3)
terríveis experimentos de deformação da carne Vantagens: Frenesi, Resistência Arcana
que raramente foram replicados desde a queda Habilidades Especiais:
da Tassilônia. A cabeça e torso dessas criaturas „ Armadura +3: Pele gordurosa.
têm quase 3 metros de diâmetro, e uma esfo- „ Fraqueza Ambiental: Ferro frio e armas
meada típica pesa cerca de 10.000 quilos. perfurantes.
Esfomeadas são criaturas artificiais, uma „ Imunidade: Ácido.
praga jogada sobre o mundo com o despertar „ Mordida/Garras: For+d6, PA 4.
„ Mordida Devastadora: Se o ataque de
de Karzoug. Esses terrores vivem em constante
dor e servem como encarnações vivas da fome, mordida tiver uma ampliação, o dado
insaciáveis em
​​ suas constantes buscas por sus- extra é um d10. Além disso,
tento. Embora prefiram rasgar e dilacerar carne a vítima deverá fazer uma
rolagem de Atletismo com
viva, as esfomeadas conseguem consumir
−2 para evitar a perda
quase qualquer material orgânico e, quando
de um membro.
nada mais estiver disponível, podem até
mesmo roer pedra ou metal sem nenhum
problema.

P ESFOMEADA
Esta criatura inchada é um monte
hediondo de carne trêmula e
incrustada de pústulas, com a
boca aberta cheia de dentes
terríveis.

98
 Apêndice: Criaturas E Itens

Se for Incapacitada, ela será decapitada ouaparência repugnante e sua mordida infestada
partida ao meio pela mordida. de doenças.
„ Poderes Inatos: Ilusão maior, som menor Kuchrimas muitas vezes empunham arcos
„ Resistência Ambiental: Eletricidade, fogo. gigantes em seus pés poderosos, segurando a
„ Tamanho 6 (Grande): Esfomeadas têm arma com uma garra e puxando a corda do arco
quase 3 metros de diâmetro e pesam cerca com a outra para disparar flechas com efeito
de 10.000 quilos. devastador.
„ Visão Noturna: Esfomeadas ignoram Kuchrimas têm muito em comum com os
penalidades de Iluminação. condores aos quais se assemelham e são caça-
„ Voo: Movimentação 12. doras e carniceiras oportunistas. Bandos de
„ Vômito Vil: Sempre que uma esfomeada caçadoras kuchrima podem voar a dezenas de
sofre um Ferimento, a lesão resultante quilômetros de seu ninho comunal, usando sua
vomita uma grande bolha de sangue vil e visão aguçada para localizar presas pequenas
ácido. Qualquer um que estiver adjacente e grandes.
à esfomeada sofrerá 2d6 de dano de ácido Nas áreas montanhosas extremas que habi-
(que pode ser evadido). tam, essas refeições geralmente assumem a
forma de carneiros gigantes, auroques da
LAMIANA, KUCHRIMA montanha e até mesmo alpinistas ocasionais,
Essas criaturas imundas são um cruzamento embora essas criaturas repugnantes prefiram
nojento entre humanoides e condores. Também se alimentar de refeições já mortas e em estado
conhecidas como Devoradoras dos Mortos, as de apodrecimento.
kuchrimas são a ordem mais baixa das lamia- Kuchrimas vivem principalmente no ar rare-
nas e lhes falta até mesmo as mais básicas feito entre os picos superiores de cordilheiras
habilidades similares a magias comuns às desoladas, onde se reúnem em enclaves ou
outras lâmias. “glutonarias”. Eles vêm vivendo em um estático
Elas não apenas cumprem a função de sol- estado de barbárie desde a sua diáspora após
dados rasos e batedores, mas também são a queda do Império Tassilônico. Nos milhares
incubidas de cuidar do descarte de corpos, de anos desde o colapso dessa civilização, essas
lixo e outros resíduos — dos quais acabam se lamianas migraram para muitas regiões monta-
alimentando. Este hábito resulta em sua nhosas ao longo de Golarion.
Essas caçadoras cheias de doenças se esfor-
çam para permanecer bem longe da vista das
raças terrestres, das quais desconfiam e temem
quando se organizam em grandes números.
No entanto, se um novo lorde rúnico ou uma
poderosa megera chegar ao poder e consegui
localizá-las, as kuchrimas poderão formar
uma formidável força aérea mais uma vez.

KUCHRIMA
Esta criatura vagamente humanóide tem cabeça
e asas de abutre no lugar dos braços e empunha
um enorme arco em seus pés com garras.
Tipo: Humanoide Monstruoso Maligno
(Kuchrima)
Atributos: Agilidade d10, Astúcia d4,
Espírito d6, Força d10, Vigor d8

99
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

Perícias: Atirar d8, Atletismo d6,

Furtividade d4, Lutar d8, Ocultismo d8,
CAMINHANTES ESCARLATES
Perceber d8 Este horror carmesim anda sobre seis pernas
Movimentação: 3; Aparar: 6; Resistência: 9 (3) longas e finas. Seu rosto não é o de uma caveira
Vantagens: — nem o de uma aranha mas uma mistura horrí-
Equipamento: Arco longo composto vel dos dois.
(Distância 12/24/48, Dano For+d6, PA 1). Tipo: Extraplanar Maligno (Caminhante
Habilidades Especiais: Escarlate)
„ Armadura +3: Pele grossa. Atributos: Agilidade d8, Astúcia d6,
„ Doença: Qualquer pessoa que for Abalada Espírito d10, Força d12, Vigor d10
ou Ferida por uma mordida deverá fazer Perícias: Atletismo d10, Furtividade d8,
uma rolagem de Vigor (-2 se o ataque Lutar d10, Ocultismo d8, Perceber d8
Movimentação: 7; Aparar: 7; Resistência: 18 (5)
tiver uma Ferimento) ou sofrerá Febre da
Vantagens: Frenesi, Resistência Arcana
Imundice. Esta é uma doença letal que
Habilidades Especiais:
requer um teste a cada dia. „ Armadura +5: Couro extraplanar.
„ Mordida/Garras: For+d6. „ Sentido de Sangue: Um caminhante
„ Resiliente: Kuchrimas podem receber um escarlate pode sentir quaisquer criaturas
Ferimento antes de serem Incapacitadas. vivas que tenham sangue em suas veias ou
„ Visão Noturna: Kuchrimas ignoram criaturas mortas-vivas que se alimentam
penalidades de Iluminação. de sangue. Essa habilidade funciona num
„ Voo: Movimentação 12. alcance de 10 quadros.
„ Olhar Sanguinário: Duas vezes por dia,
CAMINHANTES ESCARLATES todas as criaturas em um raio de 8 quadros
(16 metros) de um caminhante escarlate
O caminhante escarlate é uma entidade aliení- serão sujeitadas ao olhar sanguinário do
gena de alguma outra dimensão, muitas vezes monstro. Criaturas afetadas deverão fazer
conjurada para servir como lacaio a magos da uma rolagem de Vigor ou finos fluxos de
Tassilônia. Os caminhantes escarlates eram par- sangue escorrerão de seus olhos, fluindo
ticularmente favorecidos por sua habilidade pelo ar e entrando nas cavidades oculares
em interrogar prisioneiros, seja por meio de tor-
tura ou por meio da sua incrível capacidade de
compelir mentalmente a obediência. Uma vez
que um interrogatório terminava, o mestre do
caminhante escarlate normalmente ordenava
ao monstro que deixasse a vítima insana ou
mentalmente enfraquecida se a mera morte
não fosse apropriada.
Os próprios caminhantes escarlates
vêm do reino de pesadelos de Leng, onde
caminham em meio a desertos estranhos e
pedregosos e vagam pelos céus acima. Não
sendo meros predadores, os caminhantes
escarlates constroem colmeias imensas feitas de
sangue e tecido coagulado em vales montanho-
sos sem nome, e os sabores do sangue de várias
criaturas são um tópico inesgotável de dis-
cussão entre os membros de sua espécie.

100

do rosto do caminhante escarlate. Isso
não afeta a visão da vítima, mas Drena
Energia (Vigor). Uma criatura que já
esteja sofrendo sangramento sofre uma
penalidade de -2 na rolagem.
„ Garras: For+d6, PA 2.
„ Visão no Escuro: Caminhantes escarlates
ignoram penalidades de Iluminação a até
10 quadros (20 metros).
„ Fraqueza Ambiental: Eletricidade
„ Imunidade: Ácido, frio, veneno.
„ Poderes Inatos: detectar arcano, voar,
confusão (rolagem de Astúcia), ler a mente
(rolagem de Astúcia).
„ Dilacerar: Vítimas que sejam Abaladas
ou Feridas por um ataque de Dilacerar
ficarão sangrando e deverão fazer uma
rolagem de Vigor como ação livre no
início de seu próximo turno. Falha causará
um Ferimento e a vítima deverá fazer
outra rolagem de Vigor no seu próximo
turno. Sucesso indica que a vítima não
sofrerá um Ferimento, mas precisará fazer
uma rolagem de Vigor novamente no
próximo turno. Uma ampliação cessará o
sangramento e não será necessário fazer
outras rolagens devido a este ataque. Uma
rolagem bem-sucedida de Curar cessa a
hemorragia.
„ Tamanho 6 (Grande): Os caminhantes
escarlates são criaturas grandes com pernas
longas e finas. Eles têm um Ferimento
adicional.
„ Tentáculos (2): Caminhantes escarlates
têm duas ações de tentáculos e Alcance 3.
Eles podem chicotear com seus tentáculos
causando For+d6 de dano. Vítimas Presas
ou Enredadas podem ser atacadas como de
costume.
ITENS MÁGICOS
ANIMA FOCUS
O anima focus é um imenso artefato criado por
Karzoug nos anos finais da Tassilônia, baseado
nas pesquisas e anotações dos Mestres da Ava-
reza de Forjarrúnica.
Apêndice: Criaturas E Itens
Este artefato mantém a ligação entre o Plano
Material e o Olho da Avareza e canaliza os frag-
mentos de almas avarentas preparadas por um
ritual especial através da lente da alma encon-
trada no interior do Olho da Avareza para o
poço rúnico. O anima focus também tem outros
poderes, ligados ao Pináculo da Avareza.
A lente da alma à qual o anima focus está
ligado deve ser destruída; após isso o anima
focus poderá ser destruído por dano físico ou
magia (isso leva cerca de duas horas).
CHELLAN, ESPADA
DA AVAREZA
Das Sete Lâminas da Convicção empu-
nhadas pelos campeões dos lordes
rúnicos — armas conhecidas como Ala-
ra'hai pelos tassilônicos — a espada da
avareza era a mais extravagante, pois era
feita de ouro magicamente endurecido,
temperado com a força do adamante,
mas ainda retendo seu brilho.
Embora seja feita de ouro, Chellan
funciona como se fosse de adamante.
Chellan é uma cimitarra +2 com Lutar
(For+d10 + 1 , PA 2, Precisão, Dano). Ela
pode ser usada adequadamente apenas por
personagens com Força d10 ou superior —
todos os outros devem empunhá-la como uma
arma de duas mãos ou sofrerão uma penali-
dade de -2 nas rolagens de ataque com a arma.
Sempre que Chellan atinge um inimigo, o
alvo deve fazer uma rolagem de Vigor com −2
para resistir à morosidade. Se a espada conseguir
uma ampliação na rolagem de ataque, o alvo
deverá fazer uma rolagem de Vigor ou será afe-
tado por maldição (Carne para Pedra).
Personagens transformados em cristal por
Chellan parecem ser feitos de rubi, diamante
ou alguma outra gema valiosa, embora na ver-
dade seja apenas quartzo colorido de pouco
valor para saqueadores.
Chellan é um item inteligente que é fanático
ao extremo, sempre forçando seu portador
a servir Karzoug e cumprir os objetivos do
lorde rúnico. Para impor esse propósito sobre
a pessoa que a empunha, ela pode usar sua
inteligência e habilidades especiais para
101
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
ajudar e manipular aqueles que pensam em
empunhá-la.
ESTATÍSTICAS
Tendência: Mau
Sentidos: Visão e audição a 5 quadros.
Astúcia: d10; Espírito: d6
Comunicação: Telepatia.
Idiomas: Comum, Tassilônico
Poderes Inatos: Cura menor (Melhorada;
três vezes por dia), proteção ambiental
menor (três vezes por dia), fantoche maior
(portador apenas).
ELIXIR DOS PICOS
Quando bebido, um elixir dos picos
concede ao usuário a capacidade de
escalar e sobreviver em terrenos mon-
tanhosos com grande habilidade.
Quem bebe é tratado como se estivesse
aclimatado a todas as grandes altitudes
e ganha +2 em rolagens de Atletismo e
Sobrevivência em terreno montanhoso.
Além disso, o elixir também concede os bene-
fícios de proteção ambiental. Os efeitos deste
elixir desaparecem após oito horas.
PEDRAS IÔNICAS
TASSILÔNICAS
Independente de terem sido inventadas pelos
azlanti ou meramente descobertas por eles, as
pedras iônicas eram uma parte importante da
sua sociedade e, por extensão, da sociedade
Tassilônica. Muitos dos governantes da Tassi-
lônia — particularmente lordes rúnicos como
Karzoug — adotaram a arte de incorporar essas
pedras em sua carne.
Uma pedra iônica implantada dessa maneira
não pode ser roubada.
Os magos tassilônicos aperfeiçoaram e apri-
moraram muitas formas de pedras iônicas,
como as quatro pedras extraordinariamente
poderosas listadas abaixo. Essas pedras são
artefatos menores e os métodos de sua criação
foram perdidos com a queda da Tassilônia.
Fuso Âmbar: Um fuso âmbar concede +1 em
todas as rolagens de Atributo.
Esfera Carmesim: Esta pedra iônica aumenta
a Astúcia em um tipo de dado.
102
Elipse Esmeralda: Uma elipse esmeralda
concede 5 pontos de poder (os bônus de várias
elipses esmeralda se acumulam; não há bene-
fício máximo).
Romboide Ônix: Esta pedra iônica aumenta
o Vigor em um tipo de dado.
GLAIVE FLAMEJANTE
DE KARZOUG
Logo após a fundação da Tassilônia,
o antigo imperador Xin criou os Ala-
ra'quin, sete ícones que simbolizavam
a maestria dos lordes rúnicos sobre a
magia rúnica e a soberania sobre seus
respectivos domínios. A glaive de
Karzoug (For+d10, Dançarina, Dano,
Elemental (fogo), Precisão) é uma
dessas armas antigas.
A glaive flamejante de Karzoug
possui um intelecto aguçado, conce-
dido a ela por seu imponente criador.
Destinada a incorporar tudo o que é
certo e virtuoso acerca do luxo da fortuna, a
arma está preocupada apenas com a aquisição
de riquezas e a salvaguarda dos tesouros do
legítimo lorde de Shalast.
Ele procura avidamente imolar qualquer
um que seja incapaz de conjurar magias, pois
os considera indigentes propensos a roubar as
posses de seu mestre. Enquanto a glaive bajula
Karzoug (como faria com qualquer governante
legítimo de Shalast), ela repreende incansa-
velmente outros portadores, comparando
constantemente suas fraquezas com a perfei-
ção dos lordes rúnicos que outrora a possuíram.
ESTATÍSTICAS
Tendência: Mau
Sentidos: Visão no Escuro de 20 quadros,
audição
Astúcia: d10; Espírito: d6
Comunicação: Ler Idiomas, fala, telepatia
Idiomas: Ignan, Tassilônico
Poderes Inatos: Explosão menor (bola de fogo;
Explosão Melhorada; uma vez por turno),
cura menor (Melhorada; três vezes por dia
como uma ação limitada), ilusão menor.

MANTOS DE
XIN-SHALAST
Os mantos tradicionais
do lorde rúnico da ava-
reza são conhecidos como
mantos de Xin-Shalast.
Somente em raras oca-
siões um lorde rúnico
concedia um conjunto
dessas vestes a um apren-
diz favorito.
Tecidos da melhor
seda e acentuados com
pedras preciosas e ouro,
os mantos são surpreen-
dentemente leves e não
inibem o movimento.
Eles concedem +4 de
Armadura e Resistência Arcana. Dois bolsos
do manto funcionam como sacolas prestativas.
O portador dessas vestes é imune aos efeitos
do campo de oclusão que cerca os Pináculos de
Xin-Shalast e pode existir confortavelmente em
todas as altitudes elevadas.
AMULETO DO
POÇO RÚNICO
Este amuleto de ouro e cristal vermelho con-
cede a quem o usa a Vantagem Esquiva. Além
disso, o usuário torna-se sintonizado tanto com
o poço rúnico da avareza quanto com a lente
da alma que o controla — o que permite que se
beneficie das almas fragmentadas reunidas e
absorvidas pelo poço rúnico.
Enquanto o poço rúnico funcionar, o usuá-
rio não envelhece e não precisa de comida
ou água. Além disso, ele ou ela pode voar
com Movimentação 12. Se o amuleto do poço
rúnico for removido, o usuário perde todas
essas habilidades. Embora isso signifique que
o usuário começa a envelhecer normalmente
e precise comer e beber, ele ou ela não sofre
nenhum efeito negativo dos anos que se pas-
saram ou das refeições que perdeu enquanto
usava o amuleto.
DESTRUIÇÃO
Um amuleto do poço rúnico deve ser jogado
em um poço rúnico ativo de uma magia rúnica
Apêndice: Criaturas E Itens
oposta (um poço rúnico da luxúria ou um poço
rúnico do orgulho no caso deste amuleto em
particular) — isso faz com que o amuleto se
quebre em quatro fragmentos, que então se
espalham por toda a região da antiga Tassilônia.
Se esses quatro fragmentos forem reunidos e
colocados de volta no poço rúnico associado (o
poço rúnico da avareza neste caso), o amuleto
se refaz e volta ao funcionamento total.
POÇO RÚNICO
DA AVAREZA
Atualmente escondido no coração do Olho da
Avareza, um semiplano alojado entre Leng e
o Plano Material, o poço rúnico da avareza
de Karzoug é a chave tanto para sua fuga da
destruição da Tassilônia quanto para seu even-
tual retorno à vida. O poço rúnico é uma parte
central da Trilha de Aventuras da Ascensão
dos Lordes Rúnicos, mas, quando os heróis
e heroínas chegam ao Olho da Avareza, esse
poço circular (que parece estar cheio de ouro
derretido) já fez seu trabalho de absorver frag-
mentos de almas avarentas e está no processo
de purificar essa energia para finalizar a restau-
ração de Karzoug.
No entanto, além desse efeito, Karzoug pode
utilizar o poço rúnico de outras maneiras. O
poço o concede a habilidade de usar vidência à
vontade, embora o alcance do poço rúnico seja
limitado à região de Xin-Shalast ou a agen-
tes específicos como Mokmurian, Xanesha e
Lucrécia. O poço rúnico permite que Karzoug
veja através dos olhos e fale pela boca de qual-
quer um que use um medalhão de Sihedron
(veja a seguir).
Ele também pode, com o tempo, convocar do
poço rúnico um dragão azul adulto vivo para
serví-lo como aliado ou montaria. Karzoug
só pode manter um desses dragões por vez e
deve esperar oito horas após a morte do lacaio
dracônico anterior antes de convocar um novo
dragão azul para servi-lo.
O poço rúnico tem 4 metros de diâmetro
e 3 metros de profundidade. O líquido nele
contido funciona de todas as maneiras como
ouro derretido — causando dano como se fosse
lava sobre criaturas que forem salpicadas por
ele ou imersas nele. O ouro extraído do poço
rúnico esfria normalmente e é permanente
103
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS
— o poço rúnico imediatamente reabastece o
material retirado de seus suprimentos — mas
esse mineral não consegue existir a mais de 10
quadros (20 m) da borda do poço rúnico. Se for
levado além desse alcance, ele desaparece em
um instante.
Existem outros poços rúnicos associados a
outros pecados e lordes rúnicos nas ruínas da
Tassilônia; cada um desses artefatos é um item
único com seus próprios poderes.
DESTRUIÇÃO
O poço rúnico da avareza está ligado a Kar-
zoug e não pode ser destruído enquanto o
lorde rúnico estiver vivo. Se Karzoug for morto,
o ouro derretido dentro do poço rúnico ime-
diatamente endurece e se transforma em pedra
calcária sem nenhum valor, o que destrói o
poço rúnico no processo.
MEDALHÃO DE
SIHEDRON
Este medalhão pendurado em
um cordão de couro tem a forma
de um disco de prata inscrito com a Sihedron.
Estes medalhões eram dados aos agentes favo-
ritos dos lordes rúnicos, e concedem alguns
benefícios menores aos usuários mas também
permitem que os lordes rúnicos os usem como
um representante.
Ao se concentrar em um dispositivo de
vidência (como um poço rúnico), um lorde
rúnico pode sentir o mundo através dos sen-
tidos do portador do medalhão de Sihedron e
falar através de sua voz — desde que o lorde
rúnico saiba da existência do medalhão e do
fato de que ele está sendo usado.
Uma vez por sessão, como uma ação livre
limitada, um medalhão de Sihedron concede
um Bene a quem estiver vestindo-o.
ANEL DE SIHEDRON
Este anel simples é adornado
com uma runa Sihedron.
Esses anéis foram dados a
agentes e aliados dos lordes
rúnicos como emblemas e símbolos de agrade-
cimento por seu trabalho — às vezes, eles eram
dados como suborno para aqueles que um
lorde rúnico estava tentando conquistar para
104
sua causa. Assim como os mais comuns meda-
lhões de Sihedron, os lordes rúnicos possuem
uma ligação especial com os anéis de Sihedron
que auxilia na vidência e observação do mundo
ao redor do portador do anel.
Um anel de Sihedron concede deflexão menor
(ataques corpo a corpo) e protege o usuário
com proteção ambiental constante (lhe permi-
tindo existir em ambientes extremos, mas não
reduzindo dano). Como uma ação, o usuário
pode usar o anel de Sihedron para mudar a
aparência de suas roupas ou armadura para a
de qualquer outro tipo de roupa ou armadura.
As roupas e armaduras reais que estiverem
sendo usadas mantêm todas as suas proprie-
dades (incluindo peso) enquanto estiverem
glamourizadas. Detectar arcano revela a aura ao
redor da roupa, mas não a aparência dela.
TOMO DE
SIHEDRON
Diz-se que os primeiros Tomos
de Sihedron foram criados por
um dragão a serviço do Impe-
rador Xin. Cada um desses
livros tem uma aparência única e
contém um número infinito de páginas para os
conjuradores escreverem feitiços.
Qualquer mago que prepare magias de um
Tomo de Sihedron, que potencialmente abriga
verdadeiras bibliotecas de conhecimento
arcano, pode conhecer um número de poderes
adicionais igual ao seu tipo de dado de Astú-
cia. O Tomo de Sihedron de Karzoug contém
todos os poderes de feiticeiro/mago (exceto os
das escolas de Encantamento e Ilusão).
Esses poderes podem ser utilizados ​​
enquanto o mago usar este livro como seu gri-
mório. Se alguém mais usar este livro como
seu livro de feitiços, o dono anterior esquecerá
todos os feitiços aprendidos com ele.
DESTRUIÇÃO
Apenas um desejo feito com o objetivo expresso
de destruir o Tomo de Sihedron é capaz
de acabar com este poderoso artefato. Este
desejo deve ser lançado no Tomo de Sihedron
por seu dono.

LENTE DA ALMA
Esta grande lente de cristal
verde tem a runa tassilônica da
transmutação e avareza inscrita
em sua superfície. A lente está
encaixada em um anel de ferro,
que por sua vez está acoplado a
um braço articulado que permite
ajustar a posição da lente em qualquer ângulo
e configuração.
A lente da alma tem apenas um único pro-
pósito — Ela pode focar na alma de qualquer
criatura que seja submetida a um ritual espe-
cífico no qual seu corpo é marcado, tatuado ou
gravado com a runa Sihedron. Quando a cria-
tura marcada morrer em qualquer momento
posterior, sua alma passa por essa lente em
seu caminho para a vida após a morte e o jul-
gamento final diante de Pharasma — à medida
em que a alma passa pela lente, ela filtra os ele-
mentos do pecado da avareza e direciona esse
fragmento de energia espiritual para o poço
da avareza.
Isso não danifica significativamente a
alma (embora cause uma grande quantidade
de angústia espiritual) — uma criatura que
morra e tenha sua alma filtrada pela lente da
alma ainda pode ser trazida de volta à vida
normalmente.
DESTRUIÇÃO
Uma arma dominante (veja o livro 5 para
informações sobre armas dominantes) deve ser
usada para esmagar a lente da alma. A lente
Apêndice: Criaturas E Itens
da alma tem Dureza 18 mas a arma dominante
ganha todos os benefícios de sua habilidade
especial de dano quando for usada para atacar
a lente da alma. A lente da alma não recebe
dano de outros ataques.
GARRAS DE LENG
Finas linhas de filigrana de ouro
percorrem essas garras ornamen-
tadas. Enquanto estiverem sendo
usadas, as garras de Leng concedem
ao usuário dois ataques naturais
de garra. O usuário ganha +2 nas
rolagens de Lutar com essas garras e uma rer-
rolagem grátis em ataques fracassados.
Um golpe de uma das garras causa For+d4
de dano. Em uma ampliação, elas forçam a
vítima a fazer uma rolagem de Espírito com −2.
Falhar na rolagem faz com que o alvo comece
a enlouquecer, ganhando uma Complicação
mental permanente à escolha do Mestre (como
Código de Honra, Delirante ou Sanguinário)
enquanto um sucesso deixa o alvo Atordoado
por uma rodada.
O portador das garras de Leng é imune
aos feitiços confusão e limpeza mental. Porém,
enquanto usar as garras, seu Espírito é redu-
zido em um tipo de dado devido às vozes
alienígenas que sussurram constantemente em
sua mente. As garras de Leng não interferem na
conjuração de feitiços, no uso de itens portáveis
ou no uso de outras armas (embora um porta-
dor não possa atacar com uma garra que esteja
segurando outra arma ou item).
105
ASCENSÃO DOS LORDES RÚNICOS

ÍNDICE REMISSIVO
A I
A Besta Oculta................................................... 42
Abominável Homem-das-Neves................... 39
A Coisa de Além do Tempo............................ 75
Altíssima Ceoptra............................................. 81
Amuleto do Poço Rúnico................................. 93
Anel de Sihedron.............................................. 94
Anima Focus...................................................... 92
Aranha de Leng................................................ 56
Astradaemon..................................................... 69
Auroques da Montanha................................... 37
Ayruzi................................................................. 71
A Árvore do Horror......................................... 13
B Mantos de Xin-Shalast..................................... 93
Bjormundal........................................................ 29
Brodert Quink................................................... 6
Itens Inteligentes............................................... 92
K
Karivek Vekker.................................................. 22
Karzoug, o Reivindicante................................ 85
Khalib................................................................. 77
Kuchrima........................................................... 90
L
Lamianas.......................................................98, 99
Lente da Alma................................................... 95
M
Medalhão de Sihedron..................................... 94
Morgiv................................................................ 35

C P
Parte Um: Procurando Xin-Shalast................ 06
Caminhantes Escarlates................................... 91 Parte Dois: Sussurros no Vento...................... 09
Chellan............................................................... 92 Parte Três: No Topo do Mundo...................... 25
Corrente Assombrada...................................... 15 Parte Quatro: Xin-Shalast................................ 30
Parte Cinco: Escalando o Maciço de Mhar... 54
D Parte Seis: Pináculo da Avareza...................... 59
Diabo dos Ossos................................................ 48 Parte Sete: O Olho da Avareza........................ 82
Dragão Azul...................................................... 86 Pedras Iônicas.................................................... 93
Poço Rúnico da Avareza.................................. 94
E
Elixir dos Picos.................................................. 92
R
Esfomeada.......................................................... 89 Sacerdotisa Lâmia............................................. 68
Shemhaziano..................................................... 79
Estrangulador da Montanha........................... 49
Skulk Vampiro.................................................. 42
G Svevenka............................................................ 28
Gamigin.............................................................. 47 T
Garras de Leng.................................................. 95 Tassilônico.......................................................... 93
Ghlorofaex......................................................... 52 Tomo de Sihedron............................................ 95
Gigante das Nuvens......................................... 29 Torpor Temporal............................................... 76
Glaive Flamejante de Karzoug....................... 93
Guardião das Runas......................................... 67 V
Guardião do Trovão......................................... 66 Verme do Gelo................................................... 22
Gyukak............................................................... 38 Viorian................................................................ 65

H W
Habitante de Leng............................................ 75 Wendigo............................................................. 23

106
Apêndice: Criaturas E Itens

107
 LICENÇA DE JOGO ABERTO Versão 1.0a
O texto a seguir é propriedade da Wizards of the Coast, Inc. e é protegido
por direitos autorais de 2000 da Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). Todos
os direitos reservados.
1. Definições: (a) “Contribuidores” significa os proprietários dos direitos
autorais e/ou marcas registradas que contribuíram com Conteúdo de Jogo
Aberto; (b) "Material Derivado" significa material protegido por direitos autorais,
incluindo trabalhos derivados e traduções (incluindo em outras linguagens
de computador), libação, modificação, correção, adição, extensão, atualização,
melhoria, compilação, resumo ou outra forma em que um trabalho existente
possa ser reformulado, transformado ou adaptado; (c) “Distribuir” significa
reproduzir, licenciar, alugar, arrendar, vender, transmitir, exibir publicamente,
transmitir ou de outra forma distribuir; (d) "Conteúdo de Jogo Aberto" significa
a mecânica do jogo e inclui os métodos, procedimentos, processos e rotinas na
medida em que tal conteúdo não incorpora a Identidade do Produto e é uma
melhoria em relação à técnica anterior e qualquer conteúdo adicional claramente
identificado como Conteúdo de Jogo Aberto pelo Contribuidor e significa
qualquer trabalho coberto por esta Licença, incluindo traduções e trabalhos
derivados sob a lei de direitos autorais, mas exclui especificamente a Identidade
do Produto. (e) “Identidade do Produto” significa nomes de produtos e linhas
de produtos, logotipos e marcas de identificação, incluindo imagem comercial;
artefatos, criaturas, personagens, histórias, tramas, enredos, elementos temáticos,
diálogo, incidentes, linguagem, arte, símbolos, desenhos, representações,
semelhanças, formatos, poses, conceitos, temas e gráficos, fotográficos e outras
representações visuais ou sonoras; nomes e descrições de personagens, feitiços,
encantamentos, personalidades, equipes, semelhanças e habilidades especiais;
lugares, locais, ambientes, criaturas, equipamentos, habilidades ou efeitos mágicos
ou sobrenaturais, logotipos, símbolos ou designs gráficos; e qualquer outra marca
comercial ou marca registrada claramente identificada como identidade do
Produto pelo proprietário da Identidade do Produto, e que exclui especificamente
o Conteúdo do Jogo Aberto; (f) “Marca registrada” significa os logotipos, nomes,
marca, sinal, lema, designs que são usados ​​por um Colaborador para se identificar
ou seus produtos ou os produtos associados contribuídos para a Licença de
Jogo Aberto pelo Colaborador (g) “Uso” , “Usado” ou “Usando” significa usar,
Distribuir, copiar, editar, formatar, modificar, traduzir e de outra forma criar
Material Derivado de Conteúdo de Jogo Aberto. (h) “Você” ou “Seu” significa o
licenciado nos termos deste contrato.
2. A Licença: Esta Licença se aplica a qualquer Conteúdo de Jogo Aberto que
contenha um aviso indicando que o Conteúdo de Jogo Aberto só pode ser usado
sob e nos termos desta Licença. Você deve afixar tal aviso em qualquer Conteúdo
de Jogo Aberto que usar. Nenhum termo pode ser adicionado ou subtraído desta
Licença, exceto conforme descrito pela própria Licença. Nenhum outro termo
ou condição pode ser aplicado a qualquer Conteúdo de Jogo Aberto distribuído
usando esta Licença.
3. Oferta e Aceitação: Ao usar o conteúdo do jogo aberto, você indica que aceita
os termos desta Licença.
4. Concessão e Consideração: Em consideração por concordar em usar esta
Licença, os Contribuintes concedem a Você uma licença perpétua mundial e
livre de royalties e não exclusiva com os termos exatos desta Licença de Uso, o
Conteúdo de Jogo Aberto.
5. Representação da Autoridade para Contribuir: Se você estiver contribuindo
com material original como Conteúdo de Jogo Aberto, você declara que Suas
Contribuições são Sua criação original e/ou Você tem direitos suficientes para
conceder os direitos transmitidos por esta Licença.
6. Aviso de Copyright da Licença: Você deve atualizar a parte do AVISO
DE COPYRIGHT desta Licença para incluir o texto exato do AVISO DE
COPYRIGHT de qualquer Conteúdo de Jogo Aberto que você esteja copiando,
modificando ou distribuindo, e você deve adicionar o título, a data do copyright,
e o nome do detentor dos direitos autorais para o AVISO DE DIREITOS
AUTORAIS de qualquer Conteúdo de Jogo Aberto original que você Distribuir.
7. Uso da Identidade do Produto: Você concorda em não Usar qualquer
Identidade do Produto, inclusive como indicação de compatibilidade, exceto
conforme expressamente licenciado em outro Contrato independente com o
proprietário de cada elemento dessa Identidade do Produto. Você concorda
em não indicar compatibilidade ou co-adaptabilidade com qualquer Marca
Comercial ou Marca Registrada em conjunto com um trabalho contendo
Conteúdo de Jogo Aberto, exceto conforme expressamente licenciado em outro
acordo independente com o proprietário de tal Marca Comercial ou Marca
Registrada. O uso de qualquer Identidade de Produto em Conteúdo de Jogo
Aberto não constitui um desafio à propriedade dessa Identidade de Produto. O
proprietário de qualquer Identidade de Produto usada no Conteúdo de Jogo
Aberto deverá reter todos os direitos, títulos e interesses nessa Identidade de
Produto.
8. Identificação: Se você distribuir Conteúdo de Jogo Aberto, você deve indicar
claramente quais partes do trabalho que está distribuindo são Conteúdo de Jogo
Aberto.
9. Atualizando a licença: A Wizards ou seus agentes designados podem publicar
versões atualizadas desta licença. Você pode usar qualquer versão autorizada desta
Licença para copiar, modificar e distribuir qualquer Conteúdo de Jogo Aberto
originalmente distribuído sob qualquer versão desta Licença.
10. Cópia desta Licença: Você DEVE incluir uma cópia desta Licença com cada
cópia do Conteúdo de Jogo Aberto que você distribuir.
11. Uso de Créditos de Contribuidor: Você não pode comercializar ou anunciar
o Conteúdo de Jogo Aberto usando o nome de qualquer Contribuidor, a menos
108
que tenha permissão por escrito do Contribuidor para fazê-lo.
12. Incapacidade de Cumprir: Se for impossível para Você cumprir qualquer
um dos termos desta Licença com relação a parte ou todo o Conteúdo de Jogo
Aberto devido a estatuto, ordem judicial ou regulamentação governamental, então
Você não pode Usar qualquer Material de Conteúdo de Jogo Aberto tão afetado.
13. Rescisão: Esta Licença será rescindida automaticamente se Você deixar de
cumprir todos os termos aqui descritos e deixar de sanar tal violação dentro de 30
dias após tomar conhecimento da violação. Todas as sublicenças sobreviverão ao
término desta Licença.
14. Correção: Se qualquer disposição desta Licença for considerada inexequível,
tal disposição deverá ser corrigida apenas na extensão necessária para torná-la
exeqüível.
15. AVISO DE COPYRIGHT
Licença de Jogo Aberto v 1.0a © 2000, Wizards of the Coast, Inc.
Documento de Referência do Sistema © 2000, Wizards of the Coast, Inc;
Autores: Jonathan Tweet, Monte Cook e Skip Williams, com base no material de
E. Gary Gygax e Dave Arneson.
Advanced Bestiary © 2004, Green Ronin Publishing, LLC; Autor: Matthew
Sernett.
The Book of Fiends © 2003, Green Ronin Publishing, LLC; Autores: Aaron
Loeb, Erik Mona, Chris Pramas e Robert J. Schwalb.
Armies of the Abyss © 2002, Green Ronin Publishing; Autores: Erik Mona e
Chris Pramas.
The Avatar’s Handbook © 2003, Green Ronin Publishing; Autores: Jesse Decker
e Chris Thomasson.
Book of the Righteous © 2002, Aaron Loeb.
Legions of Hell © 2001, Green Ronin Publishing; Autor: Chris Pramas.
The Unholy Warrior’s Handbook © 2003, Green Ronin Publishing; Autor:
Robert J. Schwalb.
Plot & Poison © 2002, Green Ronin Publishing, LLC; Autor: Matthew Sernett.
Bunyip da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Dermot Jackson.
Decapus da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Jean Wells.
Demon, Alu- da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games,
Inc., publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado
no material original por Gary Gygax.
Jelly, Mustard da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games,
Inc., publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado
no material original por Gary Gygax.
Jubilex da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Gary Gygax.
Mite da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Ian Livingstone e Mark Barnes.
Nereid da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Gary Gygax.
Orcus da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Gary Gygax.
Pazuzu da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Gary Gygax.
Skulk da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Simon Muth.
Tentamort da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Mike Roberts.
Undead Lord da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games,
Inc., publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene.
Wolf-In-Sheep’s-Clothing Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer
Games, Inc., Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene,
baseado no material original por Gary Gygax.
Yeti da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Gary Gygax.
Zumbi Juju da Tome of Horrors Complete © 2011, Necromancer Games, Inc.,
Publicado e distribuído por Frog God Games; Autor: Scott Greene, baseado no
material original por Gary Gygax.
Pathfinder Adventure Path: Rise of the Runelords Anniversary Edition© 2012,
Paizo Publishing, LLC; Autores: Wolfgang Baur, Stephen S. Greer, James Jacobs,
Nicolas Logue, Richard Pett, and Greg A. Vaughan.
Pathfinder for Savage Worlds: Rise of the Runelords Book 6 © 2021, Pinnacle
Entertainment Group; Autores: Mike Barbeau e Shane Henlsey.