Adega,

Cabanas e
Vinhedos
Descubra os Segredos dos
Vales Temperados na Cidade de
Monterrico, Jujuy

Estância La Magdalena lamagdalenajujuy

Rota Provincial N° 122, Caminho Vicinal Río Las Pavas lamagdalenatr@gmail.com
4608 Monterrico, Jujuy, Argentina 549388 5794211 / 5717848
 Localização e Terroir
Representada pelo Lapacho florido, uma árvore muito característica da
área, a nossa linha Flor del Valle apresenta as diferentes castas e lotes com
as suas várias tonalidades.

Bodegas La Magdalena: Um Oásis

de Sabor nos Vales Temperados.

Descubra os Vales Temperados na encantadora Cidade de Monterrico, na

exótica província de Jujuy, no extremo noroeste da Argentina. Neste canto
mágico, onde o solo argiloso se entrelaça com cascalho profundo e o
clima subtropical acaricia a terra, as nossas uvas nascem, amadurecendo
na perfeição para a primeira e emocionante colheita do ano em janeiro.
 A Nossa História
Somos uma adega familiar composta por 10 irmãos que sempre mantive-
ram a tradição de trabalhar a terra. Em cada vinho, imprimimos o nosso
respeito, paixão e amor pela terra, procurando seguir a linha da natureza
no que toca ao cuidado e manutenção das vinhas.

Desde 2008, as nossas 4 hectares de vinhas em espaldeira coexistem com varie-

dades como Malbec, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah e Sauvignon Blanc.
Oferecemos uma linha única de vinhos jovens, com vinificação tradicional.

Flor del Valle: A Essência da Nossa Terra

Inspirada e representada pelo Lapacho em flor, uma árvore emblemática da região,

a nossa linha Flor del Valle é uma homenagem à diversidade e riqueza da nossa
terra. Cada casta e lote reflete uma tonalidade única, criando uma paleta de sabores
que captura a essência dos Vales Temperados.

Venha e mergulhe numa experiência vinícola inesquecível, onde cada copo é uma
viagem à tradição, paixão e inovação que define as Bodegas La Magdalena. Aguar-
damos com expectativa um brinde conjunto pela excelência e autenticidade!
Malbec 2022
100% Malbec

Uvas selecionadas do nosso vinhedo a 1000

metros acima do nível do mar em Monterrico,
Jujuy. Fermentadas a temperatura controlada
em tanques de aço inoxidável, este vinho
capta a essência do clima semi-tropical e solos
argilosos da região.

Notas de Prova:
Visual: Violáceo com reflexos mais claros.
Límpido e brilhante.
Nariz: Fruta negra fresca como mirtilos e
Cassis, pimenta rosa, e um lado vegetal muito
sutil.
Boca: Suave e equilibrado. Entrada média,
taninos jovens e acidez amável. A fruta negra
fresca explode no meio do paladar e permane-
ce por tempo médio.
Harmonização: Refeições do dia a dia, carnes
estufadas, salteados de legumes, tacos.
Blend 2022
Merlot-Syrah
Merlot 70%, Syrah 30%

Este blend especial combina uvas próprias sele-

cionadas do nosso vinhedo em Monterrico,
Jujuy. A fermentação em tanques de aço inoxi-
dável capta o caráter único do clima semi-tropi-
cal e solos argilosos.

Notas de Prova: Uma Viagem Sensorial

Visual: Um festim visual de ameixas maduras,
frutas vermelhas como cerejas e morangos no
ponto certo, complementadas com notas men-
toladas e condimentadas que convidam a um
aroma jovem e vibrante.
Nariz: Um festim visual de ameixas maduras,
frutas vermelhas como cerejas e morangos no
ponto certo, complementadas com notas men-
toladas e condimentadas que convidam a um
aroma jovem e vibrante.
Boca: Um festim visual de ameixas maduras,
frutas vermelhas como cerejas e morangos no
ponto certo, complementadas com notas men-
toladas e condimentadas que convidam a um
aroma jovem e vibrante.
Harmonização: Perfeito com carnes grelhadas
e assadas, ou massas recheadas com tomates
confitados. Um companheiro ideal para um
jantar inesquecível.
Rosé 2022
A Essência de Monterrico
Composição: Um equilíbrio perfeito de 50%
Malbec e 50% Sauvignon Blanc.

Colhidas à mão no nosso próprio vinhedo a

1000 metros acima do nível do mar na localida-
de de Monterrico, Jujuy, durante a segunda
quinzena de janeiro. Com seu clima semi-tropi-
cal e solos argilosos, fermenta a uma tempera-
tura controlada de 25°- 28°C em tanques de
aço inoxidável durante 15 dias, criando uma
obra-prima em cada garrafa.

Notas de Prova:
Visual: Um rubi claro com reflexos da mesma
cor, límpido e brilhante, que seduz à primeira
vista.
Nariz: Complexo e muito aromático. As duas
variedades entrelaçam-se, mostrando lados de
fruta vermelha madura e notas requintadas de
pêssegos, abacaxi, maracujá e flores brancas.
Boca: Fresco e elegante, com uma entrada
média. As mesmas frutas que estão no nariz
desdobram-se numa experiência complexa e
elegante.
Harmonização: Excelente para acompanhar
pizzas de diferentes variedades, carnes de
cozedura lenta e peixes rosados. O toque final
para uma refeição excecional.