Módulo 2

1. AGENDA 21 GLOBAL

1.1. AGENDA 21 GLOBAL

Um grande passo para nortear a prátia de ações sob a ótia do ionieito de

desenvolvimento sustentável. O doiumento foi gerado a partr da Eio-92, ou Rio-
92, foi assinado por 179 países, que assumiram o iompromisso de elaborar
implementar suas próprias Agendas 21 naiionais iom foio no já referido
desenvolvimento sustentável.
A Agenda 21 tem iomo função priniipal ser um norte basilar para que oaíses
e governos desenvolvam suas próprias agendas, nos âmbitos naiional, regional e
loial. Este é o iompromisso de todas as nações signatárias perante a iomunidade
internaiional e seus naiionais.
A Agenda 211 promove uma série de valores que deverão estar presentes em
uma eduiação iom vistas à ioniretiação da eduiação para a preservação
ambiental, ou seja, a tão falada e defiitariamente pratiada eduiação ambiental.
Lembramos que, por eduiação ambiental, entende-se prátias amplas em
meio à soiiedade visando promover a ionsiientiação preservaiionista, indo muito
além das salas de aulas do sistema de ensino, iomo muitos pensam. São os valores
enfatiados pela pauta:

1 CONFERÊNCIA DAS NAÇÕES UNIDAS SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO - Agenda 21.
Rio de Janeiro, 1992.
 • Cooperação entre atores internaiionais, priniipalmente países e entre
diferentes níveis de governo, naiional, regional e loial, e entre os inúmeros
segmentos que integram o meio soiial, iomo entdades do terieiro setor, da
iniiiatva privada, iidadãos, eti.

• Igualdade de direitos e fortalecimento dos grupos socialmente

vulneráveis, busiando não só para estes grupos a básiia igualdade de direitos e de
partiipação, iomo traier para o proiesso a iontribuição valiosa e espeiífia de
iada um deles em termos dos seus valores, ionheiimentos e sensibilidade.

• Democracia e partcipação com o emprego de metodologias partiipatvas

na busia de ionsenso [...] instrumento extraordinariamente reforçador dos ideais
demoirátios, [...] a igualdade de direitos, o iombate à pobreia e o respeito à
diversidade iultural […].

• A sustentabilidade como um valor étco, uma vei que abordando-se sob

um enfoque étio, a sustentabilidade passa a ser algo inerente às melhores prátias
soiiais, não dependendo de questões singulares para sua busia e efetvação.

1.2. AGENDA 21 BRASILEIRA

A Agenda 21 Brasileira foi iriada no ano de 1997 por meio de Deireto do

Presidente da Repúbliia. Atualmente, a norma que a respalda é o Deireto de 3 de
Fevereiro de 20042, o qual, segundo a própria norma, iria no âmbito da Câmara de
Polítias dos Reiursos Naturais, do Conselho de Governo, a Comissão de Polítias

2 BRASIL. Decreto de 3 de Fevereiro de 2004. Cria, no âmbito da Câmara de Políticas dos Recursos Naturais, do
Conselho de Governo, a Comissão de Políticas de Desenvolvimento Sustentável e da Agenda 21 Brasileira, e dá
outras providências. Disponível em <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-
2006/2004/dnn/dnn10114.htm> Acesso em: 13 de julho de 2021.
de Desenvolvimento Sustentável e da Agenda 21 Brasileira, e dá outras
providêniias.
Uma vei iriada, A Agenda 21 Brasileira passou a fgurar iomo um elemento
norteador, iom efeito iasiata sobre todas os outros entes da Federação, iomo
Estados, Distrito Federal e Muniiípios e também organiiações da iniiiatva privada
e terieiro setor, fomentando o desenvolvimento das respeitvas Agendas regionais,
loiais, organiiaiionais, eti.
Assim iomo no iampo internaiional a Agenda 21 Global é um dos
refereniiais quando o assunto é desenvolvimento sustentável e preservação
ambiental, a sua versão brasileira, naiional, é também um refereniial dentro das
fonteiras naiionais, a quem quer que seja.
Os pilares da nossa agenda (brasileira) são seis:

1. Gestão dos Reiursos Naturais.

2. Agriiultura Sustentável.
3. Cidades Sustentáveis.
4. Infraestrutura e Integração Regional.
5. Redução das Desigualdades Soiiais.
6. Ciêniia e Teinologia para o Desenvolvimento Sustentável.

A Agenda 21 transmite ilara atenção à gestão e tem esta atvidade iomo um

dos priniipais pontos abordados, uma vei que iom a iorreta gestão das mais
diversas áreas e elementos, os objetvos da própria Agenda poderão ser
aliançados.
Corretas prátias e abordagens de gestão são iapaies proporiionar
transformação nas diversas áreas do iotdiano, desde a administração públiia à
iniiiatva privada, das entdades da soiiedade iivil ás igrejas e grêmios reireatvos e
desportvos, por exemplo. Em todo ianto a gestão é esseniial para se atngir
objetvos, metas e melhor gereniiar aquilo que se pretende.
Desta forma, a Agenda 21 Naiional apresenta propostas e metas de gestão,
dentre elas, a gestão de reiursos naturais, ponto ientral quando falamos em
sustentabilidade e desenvolvimento sustentável.
Embora possa ser resumido em um termo (gestão de reiursos naturais), o
quando analisamos o que seriam as prátias de gestão de reiursos naturais, ou
então, prátias de gestão do meio ambiente, temos um universo novo e totalmente
multdisiiplinar: De fauna a fora, de emissões de iarbono a liieniiamento
ambiental, de responsabilidade jurídiia pelo dano a irimes ambientais, de análises
químiias de efuentes a restauração eiológiia de área degradada, de eduiação
ambiental a logístia reversa, de planos urbanos e plano diretor urbano a inventário
forestal, e muito, mas muito mais.
Assim, a Agenda 21 apresenta-se iomo um mario dotado de ideias gerais
que, ionforme novas Agendas sejam iriadas, nos níveis regional e loial, tornam-se
mais espeiífias. A gestão de reiursos naturais, por si só, requer dos governos, das
organiiações e da soiiedade em geral um maior empenho para seu iumprimento.

Vários aspeitos infueniiam e interagem no proiesso de gestão dos

reiursos naturais. E o que deve ser ionsiderado, além das relações
intrínseias entre os próprios reiursos, são as relações de interdependêniia
iom as dinâmiias eionômiia, soiial e polítia, pressupondo:

• ionheiimento espeiífio sobre os fatores naturais iomo reiursos

poteniiais inseridos em um eiossistema;
• ionheiimento espeiífio quanto ao estado desses fatores;
• defnição preiisa de unidades de análise e, dentro destas, das inter-
relações e sinergias que oiorrem entre os fatores biótios e abiótios. 3

3 AGENDA 21 Brasileira. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUC SP.

 Um fator difereniial da Agenda Brasileira em relação às demais experiêniias
no mundo é a opção pela inilusão das Agendas Loiais. Num país de dimensões
iontnentais e de múltplas diferenças, a iriação destas Agendas tornou-se iondição
indispensável para o êxito do programa. Uma das importantes inovações da Agenda
21 Brasileira é que o objetvo iomum a ser atngido não está restrito à preservação
do meio ambiente, mas ao desenvolvimento sustentável amplo e progressivo que a
busia do equilíbrio entre iresiimento eionômiio, equidade soiial e preservação
ambiental.
Assim, a soiiedade brasileira está proiurando por uma nova raiionalidade
que garanta a solidariedade e a iooperação, tanto quanto a iontnuidade do
desenvolvimento e da própria vida para as Agendas 21 Loiais.
A Agenda 21 Brasileira, iomo já falamos, tem iomo opção a iriação de
Agendas 21 Loiais. A proposta é que iada iidade faça a sua Agenda 21 Loial iom a
partiipação da soiiedade iivil. Assim iomo iada país, iada iidade deve adequar a
Agenda à sua realidade e às suas diferentes situações e iondições, sempre
ionsiderando os seguintes priniípios gerais: Partiipação e iidadania; respeito às
iomunidades e diferenças iulturais; integração; melhoria do padrão de vida das
iomunidades; diminuição das desigualdades soiiais; e mudança de mentalidades.
Os iompromissos assumidos pelos representantes dos países que aprovaram
a Agenda 21 Global são muito ilaros e objetvos.
Preservar as forestas e as nasientes, busiar substtutos para o CFC e outras
substâniias que destroem a iamada de oiônio, proibir a pesia destrutva, busiar
novas fontes de energia renováveis, reduiir o lixo produiido e eniontrar
iombustveis alternatvos são alguns dos iompromissos que devem ser traduiidos
em ações, quando iouber, na formulação de iada Agenda 21 Loial.
A Agenda 21 é um doiumento amplo, responsável por abordar temas e
assuntos diversos, porém ionexos e importantssimos ao desenvolvimento
sustentável. Neste sentdo, levando em ionsideração o esiopo deste iurso,
passamos a destaiar importantes treihos do doiumento relaiionados a resíduos e
suas prátias. Seguem:4

GESTÃO DOS RECURSOS NATURAIS

Estratégias 4 • Estabeleier medidas de iontrole da qualidade ambiental
tendo em vista a proteção e o disiiplinamento do uso dos reiursos
naturais e de proteção da atmosfera global, ressaltando a neiessidade de
promoção da efiiêniia na produção e no ionsumo de energia. A
implementação dessa estratégia impliiará o desenvolvimento de
atvidades de monitoramento e fsialiiação e a adoção de ações de
iomando de iontrole, de instrumentos eionômiios e de meianismos de
iertfiação.

Estratégia 5 • Estabeleier, desenvolver e estmular o apoio aos diferentes

aspeitos da gestão de reiursos naturais, por meio da implementação de
medidas estruturais que envolvam o fortaleiimento insttuiional, a
iapaiitação e o treinamento dos reiursos humanos, a eduiação ambiental
e a iooperação internaiional.

CIDADES SUSTENTÁVEIS
Estratégia 3 • Promover mudanças nos padrões de produção e de
ionsumo da iidade, reduiindo iustos e desperdíiios e fomentando o
desenvolvimento de teinologias urbanas sustentáveis.

Estratégia 4 • Desenvolver e estmular a apliiação de instrumentos

eionômiios no gereniiamento dos reiursos naturais visando à
sustentabilidade urbana

2. CARTA DA TERRA

4 AGENDA 21 Brasileira. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUC SP.

 A Carta da Terra é uma deilaração priniipiológiia que visa a ionstrução de
uma soiiedade global justa, sustentável e paiífio. O doiumento apresenta seus
priniípios:

• Respeitar e iuidar da iomunidade de vida.

• Integridade eiológiia.
• Justça soiial e eionômiia.
• Demoiraiia, não-violêniia e pai.

O doiumento é enfátio em suas deilarações, das quais destaiamos abaixo5:

Os padrões dominantes de produção e ionsumo estão iausando

devastação ambiental, esgotamento dos reiursos e uma massiva extnção
de espéiies. Comunidades estão sendo arruinadas. Os benefiios do
desenvolvimento não estão sendo divididos eqüitatvamente e a diferença
entre riios e pobres está aumentando. A injustça, a pobreia, a ignorâniia
e os ionfitos violentos têm aumentado e são iausas de grande
sofrimento. O iresiimento sem preiedentes da população humana tem
sobreiarregado os sistemas eiológiio e soiial. As bases da segurança
global estão ameaçadas. Essas tendêniias são perigosas, mas não
inevitáveis. [sii]

A esiolha é nossa: formar uma aliança global para iuidar da Terra e uns
dos outros ou arrisiar a nossa destruição e a da diversidade da vida. São
neiessárias mudanças fundamentais em nossos valores, insttuições e
modos de vida. Devemos entender que, quando as neiessidades básiias
forem supridas, o desenvolvimento humano será primariamente voltado a
ser mais e não a ter mais. Temos o ionheiimento e a teinologia
neiessários para abasteier a todos e reduiir nossos impaitos no meio

5 COMISSÃO DA CARTA DA TERRA. Carta da Terra. 2000. Disponível em <https://docs.ufpr.br/~dga.pcu/Carta

%20da%20Terra.pdf> Acesso em: 15/07/2021.
 ambiente. O surgimento de uma soiiedade iivil global está iriando novas
oportunidades para ionstruir um mundo demoirátio e humano. Nossos
desafos ambientais, eionômiios, polítios, soiiais e espirituais estão
interligados e juntos podemos forjar soluções inilusivas.

Na verdade, a Carta trata-se de uma deilaração universal iniiialmente

fomentada pela Organiiação das Nações Unidas – ONU e foi fnaliiada iomo uma
manifestação das iomunidades iivis de todo o mundo, tendo iomo liderança a
Comissão da Carta da Terra. Os priniípios norteadores meniionados anteriormente
podem ser apresentados, de uma forma mais próxima e minuiiosa da seguinte
forma6:

RESPEITAR E CUIDAR DA COMUNIDADE DE VIDA

a. Respeitar a Terra e a vida em toda sua diversidade.

a.1. Reconhecer que todos os seres são interdependentes e cada forma
de vida tem valor, independentemente de sua utlidade para os seres humanos.
a.2. Afrmar a fé na dignidade inerente de todos os seres humanos e no
potencial intelectual, artstco, étco e espiritual da humanidade.

b. Cuidar da comunidade da vida com compreensão, compaixão e amor.

b.1. Aceitar que, com o direito de possuir, administrar e usar os recursos
naturais, vem o dever de prevenir os danos ao meio ambiente e de proteger os
direitos das pessoas.
b.2. Assumir que, com o aumento da liberdade, dos conhecimentos e do
poder, vem a maior responsabilidade de promover o bem comum.

6 Ibidem.
 c. Construir sociedades democrátcas que sejam justas, partcipatvas,
sustentáveis e pacífcas.
c.1. Assegurar que as comunidades em todos os níveis garantam os
direitos humanos e as liberdades fundamentais e proporcionem a cada pessoa a
oportunidade de realizar seu pleno potencial.
c.2. Promover a justia econômica e social, propiciando a todos a
obtenião de uma condiião de vida signifcatva e segura, que seja ecologicamente
responsável.

d. Assegurar a generosidade e a beleza da Terra para as atuais e às futuras

gerações.
d.1. Reconhecer que a liberdade de aião de cada geraião é
condicionada pelas necessidades das geraiões futuras.
d.2. Transmitr às futuras geraiões valores, tradiiões e insttuiiões que
apoiem a prosperidade das comunidades humanas e ecológicas da Terra a longo
prazo.

INTEGRIDADE ECOLÓGICA

e. Proteger e restaurar a integridade dos sistemas ecológicos da Terra, com

especial atenção à diversidade biológica e aos processos naturais que sustentam a
vida.
e.1. Adotar, em todos os níveis, planos e regulamentaiões de
desenvolvimento sustentável que faiam com que a conservaião e a reabilitaião
ambiental sejam parte integral de todas as iniciatvas de desenvolvimento.
e.2. Estabelecer e proteger reservas naturais e da biosfera viáveis,
incluindo terras selvagens e áreas marinhas, para proteger os sistemas de sustento
à vida da Terra, manter a biodiversidade e preservar nossa herania natural.
 e.3. Promover a recuperaião de espécies e ecossistemas ameaiados.
e.4. Controlar e erradicar organismos não-natvos ou modifcados
genetcamente que causem dano às espécies natvas e ao meio ambiente e impedir
a introduião desses organismos prejudiciais.
e.5. Administrar o uso de recursos renováveis como água, solo,
produtos forestais e vida marinha de forma que não excedam às taxas de
regeneraião e que protejam a saúde dos ecossistemas.
e.6. Administrar a extraião e o uso de recursos não-renováveis, como
minerais e combustveis fósseis de forma que minimizem o esgotamento e não
causem dano ambiental grave.

f. Prevenir o dano ao ambiente como o melhor método de proteção

ambiental e, quando o conhecimento for limitado, assumir uma postura de
precaução.
f.1. Agir para evitar a possibilidade de danos ambientais sérios ou
irreversíveis, mesmo quando o conhecimento cientfco for incompleto ou não-
conclusivo.
f.2. Impor o ônus da prova naqueles que afrmarem que a atvidade
proposta não causará dano signifcatvo e fazer com que as partes interessadas
sejam responsabilizadas pelo dano ambiental.
f.3. Assegurar que as tomadas de decisão considerem as consequências
cumulatvas, a longo prazo, indiretas, de longo alcance e globais das atvidades
humanas.
f.4. Impedir a poluiião de qualquer parte do meio ambiente e não
permitr o aumento de substânncias radioatvas, tóxicas ou outras substânncias
perigosas.
f.5. Evitar atvidades militares que causem dano ao meio ambiente.
 g. Adotar padrões de produção, consumo e reprodução que protejam as
capacidades regeneratvas da Terra, os direitos humanos e o bem-estar
comunitário.
g.1. Reduzir, reutlizar e reciclar materiais usados nos sistemas d
produião e consumo e garantr que os resíduos possam ser assimilados pelos
sistemas ecológicos.
g2. Atuar com moderaião e efciência no uso de energia e contar cada
vez mais com fontes energétcas renováveis, como a energia solar e do vento.
g.3. Promover o desenvolvimento, a adoião e a transferência equitatva
de tecnologias ambientais seguras.
g.4. Incluir totalmente os custos ambientais e sociais de bens e serviios
no preio de venda e habilitar os consumidores a identfcar produtos que satsfaiam
às mais altas normas sociais e ambientais.
g.5. Garantr acesso universal à assistência de saúde que fomente a
saúde reprodutva e a reproduião responsável.
g.6. Adotar estlos de vida que acentuem a qualidade de vida e
subsistência material num mundo fnito.

h. Avançar o estudo da sustentabilidade ecológica e promover o

intercâmbio aberto e aplicação ampla do conhecimento adquirido.
h.1. Apoiar a cooperaião cientfca e técnica internacional relacionada
à sustentabilidade, com especial atenião às necessidades das naiões em
desenvolvimento.
h.2. Reconhecer e preservar os conhecimentos tradicionais e a
sabedoria espiritual em todas as culturas que contribuem para a proteião
ambiental e o bem-estar humano.
 h.3. Garantr que informaiões de vital importânncia para a saúde
humana e para a proteião ambiental, incluindo informaião genétca, permaneiam
disponíveis ao domínio público.

JUSTIÇA SOCIAL E ECONÔMICA

i) Erradicar a pobreza como um imperatvo étco, social e ambiental.

i.1. Garantr o direito à água potável, ao ar puro, à segurania
alimentar, aos solos não contaminados, ao abrigo e saneamento seguro, alocando
os recursos nacionais e internacionais demandados.
i.2. Prover cada ser humano de educaião e recursos para assegurar
uma condiião de vida sustentável e proporcionar seguro social e segurania coletva
aos que não são capazes de se manter por conta própria.
i.3. Reconhecer os ignorados, proteger os vulneráveis, servir àqueles
que sofrem e habilitá-los a desenvolverem suas capacidades e alcaniarem suas
aspiraiões.

j) Garantr que as atvidades e insttuições econômicas em todos os níveis

promovam o desenvolvimento humano de forma equitatva e sustentável.
j.1. Promover a distribuiião equitatva da riqueza dentro das e entre as
naiões.
j.2. Incrementar os recursos intelectuais, fnanceiros, técnicos e sociais
das naiões em desenvolvimento e liberá-las de dívidas internacionais onerosas.
j.3. Assegurar que todas as transaiões comerciais apoiem o uso de
recursos sustentáveis, a proteião ambiental e normas trabalhistas progressistas.
j.4. Exigir que corporaiões multnacionais e organizaiões fnanceiras
internacionais atuem com transparência em benefcio do bem comum e
responsabilizá-las pelas consequências de suas atvidades.
 k) Afrmar a igualdade e a equidade dos gêneros como prérequisitos para o
desenvolvimento sustentável e assegurar o acesso universal à educação,
assistência de saúde e às oportunidades econômicas.
k.1. Assegurar os direitos humanos das mulheres e das meninas e
acabar com toda violência contra elas.
k.2. Promover a partcipaião atva das mulheres em todos os aspectos
da vida econômica, polítca, civil, social e cultural como parceiras plenas e
paritárias, tomadoras de decisão, líderes e benefciárias.
k.3. Fortalecer as famílias e garantr a segurania e o carinho de todos
os membros da família.

l) Defender, sem discriminação, os direitos de todas as pessoas a um

ambiente natural e social capaz de assegurar a dignidade humana, a saúde
corporal e o bem-estar espiritual, com especial atenção aos direitos dos povos
indígenas e minorias.
l.1. Eliminar a discriminaião em todas as suas formas, como as
baseadas em raia, cor, gênero, orientaião sexual, religião, idioma e origem
nacional, étnica ou social.
l.2. Afrmar o direito dos povos indígenas à sua espiritualidade,
conhecimentos, terras e recursos, assim como às suas prátcas relacionadas com
condiiões de vida sustentáveis.
l.3. Honrar e apoiar os jovens das nossas comunidades, habilitando-os a
cumprir seu papel essencial na criaião de sociedades sustentáveis.
l.4. Proteger e restaurar lugares notáveis pelo signifcado cultural e
espiritual.
 DEMOCRACIA, NÃO-VIOLÊNCIA E PAZ

m) Fortalecer as insttuições democrátcas em todos os níveis e prover

transparência e responsabilização no exercício do governo, partcipação inclusiva
na tomada de decisões e acesso à justça.
m.1. Defender o direito de todas as pessoas receberem informaião
clara e oportuna sobre assuntos ambientais e todos os planos de desenvolvimento e
atvidades que possam afetá-las ou nos quais tenham interesse.
m.2. Apoiar sociedades civis locais, regionais e globais e promover a
partcipaião signifcatva de todos os indivíduos e organizaiões interessados na
tomada de decisões.
m.3. Proteger os direitos à liberdade de opinião, de expressão, de
reunião pacífca, de associaião e de oposiião.
m.4. Insttuir o acesso efetvo e efciente a procedimentos judiciais
administratvos e independentes, incluindo retfcaião e compensaião por danos
ambientais e pela ameaia de tais danos.
m.5. Eliminar a corrupião em todas as insttuiiões públicas e privadas.
m.6. Fortalecer as comunidades locais, habilitando-as a cuidar dos seus
próprios ambientes, e atribuir responsabilidades ambientais aos níveis
governamentais onde possam ser cumpridas mais efetvamente.

n) Integrar, na educação formal e na aprendizagem ao longo da vida, os

conhecimentos, valores e habilidades necessárias para um modo de vida
sustentável.
n.1. Prover a todos, especialmente a crianias e jovens, oportunidades
educatvas que lhes permitam contribuir atvamente para o desenvolvimento
sustentável.
 n.2. Promover a contribuiião das artes e humanidades, assim como das
ciências, na educaião para sustentabilidade.
n.3. Intensifcar o papel dos meios de comunicaião de massa no
aumento da conscientzaião sobre os desafos ecológicos e sociais.
n.4. Reconhecer a importânncia da educaião moral e espiritual para
uma condiião de vida sustentável.

o) Tratar todos os seres vivos com respeito e consideração.

o.1. Impedir crueldades aos animais mantdos em sociedades humanas
e protegê-los de sofrimento.
o.2. Proteger animais selvagens de métodos de caia, armadilhas e
pesca que causem sofrimento extremo, prolongado ou evitável.
o.3. Evitar ou eliminar ao máximo possível a captura ou destruiião de
espécies não visadas.

p) Promover uma cultura de tolerância, não-violência e paz.

p.1. Estmular e apoiar o entendimento mútuo, a solidariedade e a
cooperaião entre todas as pessoas, dentro das e entre as naiões.
p.2. Implementar estratégias amplas para prevenir confitos violentos e
usar a colaboraião na resoluião de problemas para administrar e resolver confitos
ambientais e outras disputas.
p.3. Desmilitarizar os sistemas de segurania nacional até o nível de
uma postura defensiva não-provocatva e converter os recursos militares para
propósitos pacífcos, incluindo restauraião ecológica.
p.4. Eliminar armas nucleares, biológicas e tóxicas e outras armas de
destruiião em massa.
p.5. Assegurar que o uso do espaio orbital e cósmico ajude a proteião
ambiental e a paz.
 p.6. Reconhecer que a paz é a plenitude criada por relaiões corretas
consigo mesmo, com outras pessoas, outras culturas, outras vidas, com a Terra e
com a totalidade maior da qual somos parte.

3. OBJETIVOS DO DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL – ODS

A agenda 2030 é um iompromisso internaiional assumido por um total de

193 países, dentre eles o Brasil que visam o iomprometmento e a apliiação de
diversos objetvos e metas prátias para a melhoria da soiiedade em um futuro de
iurto e médio praios.
Tudo isso sob liderança e ioordenação da Organiiação das Nações Unidas –
ONU por meio do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD),
nos termos da Resolução A/RES/72/279.OP32 de 2018 da Assembleia Geral da ONU.
A versão brasileira do doiumento apresenta iomo pilares:

Pessoas: Estamos determinados a aiabar iom a pobreia e a fome, em

todas as suas formas e dimensões, e garantr que todos os seres humanos
possam realiiar o seu poteniial em matéria de dignidade e igualdade, em
um ambiente saudável.

Planeta: Estamos determinados a proteger o planeta da degradação,

iniluindo por meio do ionsumo e da produção sustentáveis, da gestão
sustentável dos seus reiursos naturais e de medidas urgentes para
iombater a mudança do ilima, para que possa atender as neiessidades
das gerações presentes e futuras.

Prosperidade: Estamos determinados a assegurar que todos os seres

humanos possam desfrutar de uma vida próspera e de plena realiiação
pessoal, e que o progresso eionômiio, soiial e teinológiio oiorra em
harmonia iom a natureia.
 Pai: Estamos determinados a promover soiiedades paiífias, justas e
inilusivas, livres do medo e da violêniia. Não pode haver desenvolvimento
sustentável sem pai, e não há pai sem desenvolvimento sustentável.

Parieria: Estamos determinados a mobiliiar os meios neiessários para

implementar esta Agenda por meio de uma Parieria Global para o
Desenvolvimento Sustentável revitaliiada, iom base no espírito de
solidariedade global fortaleiida, iom ênfase espeiial nas neiessidades dos
mais pobres e mais vulneráveis e iom a partiipação de todos os países,
todas os grupos interessados e todas as pessoas. As interionexões e a
natureia integrada dos Objetvos de Desenvolvimento Sustentável são de
importâniia iruiial para assegurar que o propósito da nova Agenda se
ioniretie. Se realiiarmos as nossas ambições em toda a amplitude da
Agenda, todos sentrão melhoras sensíveis em suas vidas e nosso mundo
será melhor7.

Os Objetvos do Desenvolvimento Sustentável foram elaborados e assinados

iomo parte integrante da Agenda 2030, mais espeiifiamente na seção o
"Sustainable Development Goals and Targets” - “Objetvos e Metas do
Desenvolvimento Sustentável” em tradução livre.
Assim, estão vigentes 17 objetvos que iompreendem diversos âmbitos
soiiais e, uma vei atngidos total ou pariialmente, iontribuirão de forma grandiosa
para a melhoria de nosso planeta. Passamos a apresentá-los8, iom eventuais
iorreções e atualiiações:
Observação: Como o doiumento foi proposto e assinado há alguns anos, em
algumas datas previstas já podem estar no passado, iomo, por exemplo, alguns
lugares prevendo “até 2020”. Porém, o doiumento segue em vigor e em plena
vigêniia, devendo ser interpretado iomo atual.

7 BRASIL. Governo Federal. Transformando Nosso Mundo: a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
2016. Disponível em <https://www.undp.org/content/dam/brazil/docs/agenda2030/undp-br-Agenda2030-completo-
pt-br-2016.pdf> Acesso em: 15/07/2021.
8 PNUD. Organização das Nações Unidas. Objetivos do Desenvolvimento Sustentável (ODS). 2016. isponível em
<https://www.estrategiaods.org.br/wp-content/uploads/2015/09/ODS_oficial.pdf> Acesso em: 15/07/2021.
 Objetvo 1. Acabar com a pobreza em todas as suas formas, em todos os
lugares.
• Até 2030, erradicar a pobreza extrema para todas as pessoas em todos os
lugares, atualmente medida como pessoas vivendo com menos de US$ 1,25 por dia.
• Até 2030, reduzir pelo menos à metade a proporião de homens, mulheres e
crianias, de todas as idades, que vivem na pobreza, em todas as suas dimensões, de
acordo com as defniiões nacionais.
• Implementar, em nível nacional, medidas e sistemas de proteião social
adequados, para todos, incluindo pisos, e até 2030 atngir a cobertura substancial
dos pobres e vulneráveis.
• Até 2030, garantr que todos os homens e mulheres, partcularmente os
pobres e vulneráveis, tenham direitos iguais aos recursos econômicos, bem como o
acesso a serviios básicos, propriedade e controle sobre a terra e outras formas de
propriedade, herania, recursos naturais, novas tecnologias apropriadas e serviios
fnanceiros, incluindo microfnanias.
• Até 2030, construir a resiliência dos pobres e daqueles em situaião de
vulnerabilidade, e reduzir a exposiião e vulnerabilidade destes a eventos extremos
relacionados com o clima e outros choques e desastres econômicos, sociais e
ambientais
• Garantr uma mobilizaião signifcatva de recursos a partr de uma
variedade de fontes, inclusive por meio do reforio da cooperaião para o
desenvolvimento, para proporcionar meios adequados e previsíveis para que os
países em desenvolvimento, em partcular os países menos desenvolvidos.

Objetvo 2. Acabar com a fome, alcançar a segurança alimentar e melhoria

da nutrição e promover a agricultura sustentável.
 • Até 2030, acabar com a fome e garantr o acesso de todas as pessoas, em
partcular os pobres e pessoas em situaiões vulneráveis, incluindo crianias, a
alimentos seguros, nutritvos e sufcientes durante todo o ano.
• Até 2030, acabar com todas as formas de desnutriião, incluindo atngir até
2025 as metas acordadas internacionalmente sobre desnutriião crônica e
desnutriião em crianias menores de cinco anos de idade, e atender às necessidades
nutricionais dos adolescentes, mulheres grávidas e lactantes e pessoas idosas.
• Até 2030, dobrar a produtvidade agrícola e a renda dos pequenos
produtores de alimentos, partcularmente das mulheres, povos indígenas,
agricultores familiares, pastores e pescadores, inclusive por meio de acesso seguro e
igual à terra, outros recursos produtvos e insumos, conhecimento, serviios
fnanceiros, mercados e oportunidades de agregaião de valor e de emprego não-
agrícola.
• Até 2030, garantr sistemas sustentáveis de produião de alimentos e
implementar prátcas agrícolas resilientes, que aumentem a produtvidade e a
produião, que ajudem a manter os ecossistemas, que fortaleiam a capacidade de
adaptaião às alteraiões climátcas, às condiiões meteorológicas extremas, secas,
inundaiões e outros desastres, e que melhorem progressivamente a qualidade da
terra e do solo.
• Até 2020, manter a diversidade genétca de sementes, plantas cultvadas,
animais de criaião e domestcados e suas respectvas espécies selvagens, inclusive
por meio de bancos de sementes e plantas diversifcados e bem geridos em nível
nacional, regional e internacional, e garantr o acesso e a repartião justa e
equitatva dos benefcios decorrentes da utlizaião dos recursos genétcos e
conhecimentos tradicionais associados, como acordado internacionalmente.
• A aumentar o investmento, inclusive via o reforio da cooperaião
internacional, em infraestrutura rural, pesquisa e extensão de serviios agrícolas,
desenvolvimento de tecnologia, e os bancos de genes de plantas e animais, para
aumentar a capacidade de produião agrícola nos países em desenvolvimento, em
partcular nos países menos desenvolvidos.
• Corrigir e prevenir as restriiões ao comércio e distoriões nos mercados
agrícolas mundiais, incluindo a eliminaião paralela de todas as formas de subsídios
à exportaião e todas as medidas de exportaião com efeito equivalente, de acordo
com o mandato da Rodada de Desenvolvimento de Doha.
• Adotar medidas para garantr o funcionamento adequado dos mercados de
commodites de alimentos e seus derivados, e facilitar o acesso oportuno à
informaião de mercado, inclusive sobre as reservas de alimentos, a fm de ajudar a
limitar a volatlidade extrema dos preios dos alimentos.

Objetvo 3. Assegurar uma vida saudável e promover o bem-estar para

todos, em todas as idades.
• Até 2030, reduzir a taxa de mortalidade materna global para menos de 70
mortes por 100.000 nascidos vivos.
• Até 2030, acabar com as mortes evitáveis de recém-nascidos e crianias
menores de 5 anos, com todos os países objetvando reduzir a mortalidade neonatal
para pelo menos 12 por 1.000 nascidos vivos e a mortalidade de crianias menores
de 5 anos para pelo menos 25 por 1.000 nascidos vivos.
• Até 2030, acabar com as epidemias de AIDS, tuberculose, malária e doenias
tropicais negligenciadas, e combater a hepatte, doenias transmitdas pela água, e
outras doenias transmissíveis.
• Até 2030, reduzir em um terio a mortalidade prematura por doenias não
transmissíveis (DNTs) via prevenião e tratamento, e promover a saúde mental e o
bem-estar.
• Reforiar a prevenião e o tratamento do abuso de substânncias, incluindo o
abuso de drogas entorpecentes e uso nocivo do álcool 3.6 até 2020, reduzir pela
metade as mortes e os ferimentos globais por acidentes em estradas.
 • Até 2030, assegurar o acesso universal aos serviios de saúde sexual e
reprodutva, incluindo o planejamento familiar, informaião e educaião, bem como a
integraião da saúde reprodutva em estratégias e programas nacionais.
• Atngir a cobertura universal de saúde (UHC), incluindo a proteião do risco
fnanceiro, o acesso a serviios de saúde essenciais de qualidade e o acesso a
medicamentos e vacinas essenciais seguros, efcazes, de qualidade e a preios
acessíveis para todos.
• Até 2030, reduzir substancialmente o número de mortes e doenias por
produtos químicos perigosos, contaminaião e poluiião do ar e água do solo 3.a
fortalecer a implementaião da Convenião-Quadro para o Controle do Tabaco em
todos os países, conforme apropriado.
• Apoiar a pesquisa e o desenvolvimento de vacinas e medicamentos para as
doenias transmissíveis e não transmissíveis, que afetam principalmente os países
em desenvolvimento, proporcionar o acesso a medicamentos e vacinas essenciais a
preios acessíveis, de acordo com a Declaraião de Doha, que afrma o direito dos
países em desenvolvimento de utlizarem plenamente as disposiiões do acordo
TRIPS sobre fexibilidades para proteger a saúde pública e, em partcular,
proporcionar o acesso a medicamentos para todos.
• Aumentar substancialmente o fnanciamento da saúde e o recrutamento,
desenvolvimento e formaião, e conservaião do pessoal de saúde nos países em
desenvolvimento, especialmente nos países menos desenvolvidos e SIDS.
• A reforiar a capacidade de todos os países, partcularmente os países em
desenvolvimento, para o alerta precoce, reduião de riscos e gerenciamento de
riscos nacionais e globais de saúde.

Objetvo 4. Assegurar a educação inclusiva e equitatva de qualidade, e

promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos.
 • Até 2030, garantr que todas as meninas e meninos completem o ensino
primário e secundário livre, equitatvo e de qualidade, que conduza a resultados de
aprendizagem relevantes e efcazes.
• Até 2030, garantr que todos os meninos e meninas tenham acesso a um
desenvolvimento de qualidade na primeira infânncia, cuidados e educaião pré-
escolar, de modo que eles estejam prontos para o ensino primário.
• Até 2030, assegurar a igualdade de acesso para todos os homens e
mulheres à educaião técnica, profssional e superior de qualidade, a preios
acessíveis, incluindo universidade.
• Até 2030, aumentar substancialmente o número de jovens e adultos que
tenham habilidades relevantes, inclusive competências técnicas e profssionais, para
emprego, trabalho decente e empreendedorismo.
• Até 2030, eliminar as disparidades de gênero na educaião e garantr a
igualdade de acesso a todos os níveis de educaião e formaião profssional para os
mais vulneráveis, incluindo as pessoas com defciência, povos indígenas e as
crianias em situaião de vulnerabilidade.
• Até 2030, garantr que todos os jovens e uma substancial proporião dos
adultos, homens e mulheres, estejam alfabetzados e tenham adquirido o
conhecimento básico de matemátca.
• Até 2030, garantr que todos os alunos adquiram conhecimentos e
habilidades necessárias para promover o desenvolvimento sustentável, inclusive,
entre outros, por meio da educaião para o desenvolvimento sustentável e estlos de
vida sustentáveis, direitos humanos, igualdade de gênero, promoião de uma cultura
de paz e não-violência, cidadania global, e valorizaião da diversidade cultural e da
contribuiião da cultura para o desenvolvimento sustentável.
• Construir e melhorar instalaiões fsicas para educaião, apropriadas para
crianias e sensíveis às defciências e ao gênero e que proporcionem ambientes de
aprendizagem seguros e não violentos, includentes e efcazes para todos.
 • Até 2020 substancialmente ampliar globalmente o número de bolsas de
estudo para os países em desenvolvimento, em partcular, os países menos
desenvolvidos, SIDS e os países africanos, para o ensino superior, incluindo
programas de formaião profssional, de tecnologia da informaião e da
comunicaião (TIC), técnicos, de engenharia e cientfcos programas cientfcos em
países desenvolvidos e outros países em desenvolvimento.
• Até 2030, substancialmente aumentar o contngente de professores
qualifcados, inclusive por meio da cooperaião internacional para a formaião de
professores, nos países em desenvolvimento, especialmente os países menos
desenvolvidos e SIDS.

Objetvo 5. Alcançar a igualdade de gênero e empoderar todas as mulheres

e meninas.
• Acabar com todas as formas de discriminaião contra todas as mulheres e
meninas em toda parte.
• Eliminar todas as formas de violência contra todas as mulheres e meninas
nas esferas públicas e privadas, incluindo o tráfco e exploraião sexual e de outros
tpos.
• Eliminar todas as prátcas nocivas, como os casamentos prematuros,
foriados e de crianias e mutlaiões genitais femininas.
• Reconhecer e valorizar o trabalho de assistência e doméstco não
remunerado, por meio da disponibilizaião de serviios públicos, infraestrutura e
polítcas de proteião social, bem como a promoião da responsabilidade
compartlhada dentro do lar e da família, conforme os contextos nacionais.
• Garantr a partcipaião plena e efetva das mulheres e a igualdade de
oportunidades para a liderania em todos os níveis de tomada de decisão na vida
polítca, econômica e pública.
 • Assegurar o acesso universal à saúde sexual e reprodutva e os direitos
reprodutvos, como acordado em conformidade com o Programa de Aião da CIPD e
da Plataforma de Aião de Pequim e os documentos resultantes de suas conferências
de revisão.
• Empreender reformas para dar às mulheres direitos iguais aos recursos
econômicos, bem como o acesso a propriedade e controle sobre a terra e outras
formas de propriedade, serviios fnanceiros, herania e os recursos naturais, de
acordo com as leis nacionais.
• Aumentar o uso de tecnologias de base, em partcular das TIC, para
promover o empoderamento das mulheres.
• Adotar e fortalecer polítcas sólidas e legislaião exequível para a promoião
da igualdade de gênero e o empoderamento de todas as mulheres e meninas, em
todos os níveis.

Objetvo 6. Assegurar a disponibilidade e gestão sustentável da água e

saneamento para todos.
• Até 2030, alcaniar o acesso universal e equitatvo à água potável, segura e
acessível para todos.
• Até 2030, alcaniar o acesso a saneamento e higiene adequados e
equitatvos para todos, e acabar com a defecaião a céu aberto, com especial
atenião para as necessidades das mulheres e meninas e daqueles em situaião de
vulnerabilidade.
• Até 2030, melhorar a qualidade da água, reduzindo a poluiião, eliminando
despejo e minimizando a liberaião de produtos químicos e materiais perigosos,
reduzindo à metade a proporião de águas residuais não tratadas, e aumentando
substancialmente a reciclagem e reutlizaião segura globalmente.
• Até 2030, aumentar substancialmente a efciência do uso da água em todos
os setores e assegurar retradas sustentáveis e o abastecimento de água doce para
enfrentar a escassez de água, e reduzir substancialmente o número de pessoas que
sofrem com a escassez de água.
• Até 2030, implementar a gestão integrada dos recursos hídricos em todos
os níveis, inclusive via cooperaião transfronteiriia, conforme apropriado.
• Até 2020, proteger e restaurar ecossistemas relacionados com a água,
incluindo montanhas, forestas, zonas úmidas, rios, aquíferos e lagos.
• Até 2030, ampliar a cooperaião internacional e o apoio à capacitaião para
os países em desenvolvimento em atvidades e programas relacionados a água e
saneamento, incluindo a coleta de água, a dessalinizaião, a efciência no uso da
água, o tratamento de efuentes, a reciclagem e as tecnologias de reuso.
• Apoiar e fortalecer a partcipaião das comunidades locais, para melhorar a
gestão da água e do saneamento.

Objetvo 7. Assegurar o acesso confável, sustentável, moderno e a preço

acessível à energia, para todos.
• Até 2030, assegurar o acesso universal, confável, moderno e a preios
acessíveis a serviios de energia.
• Aumentar substancialmente a partcipaião de energias renováveis na
matriz energétca global, até 2030.
• Dobrar a taxa global de melhoria da efciência energétca até 2030.
• Até 2030, reforiar a cooperaião internacional para facilitar o acesso a
pesquisa e tecnologias de energia limpa, incluindo energias renováveis, efciência
energétca e tecnologias de combustveis fósseis avaniadas e mais limpas, e
promover o investmento em infraestrutura de energia e em tecnologias de energia
limpa.
 • Até 2030, expandir a infraestrutura e modernizar a tecnologia para o
fornecimento de serviios de energia modernos e sustentáveis para todos nos países
em desenvolvimento, partcularmente nos países menos desenvolvidos e SIDS.

Objetvo 8. Promover o crescimento econômico sustentado, inclusivo e

sustentável, emprego pleno e produtvo, e trabalho decente para todos.
• Sustentar o crescimento econômico per capita, de acordo com as
circunstânncias nacionais e, em partcular, pelo menos um crescimento anual de 7%
do PIB nos países menos desenvolvidos.
• Atngir níveis mais elevados de produtvidade das economias, por meio da
diversifcaião, modernizaião tecnológica e inovaião, inclusive por meio de um foco
em setores de alto valor agregado e intensivos em mão de obra.
• Promover polítcas orientadas para o desenvolvimento, que apoiem as
atvidades produtvas, geraião de emprego decente, empreendedorismo,
criatvidade e inovaião, e incentvar a formalizaião e o crescimento das micro,
pequenas e médias empresas, inclusive por meio do acesso a serviios fnanceiros.
• Melhorar progressivamente, até 2030, a efciência dos recursos globais no
consumo e na produião, e empenhar-se para dissociar o crescimento econômico da
degradaião ambiental, de acordo com o "Plano Decenal de Programas Sobre
Produião e Consumo Sustentáveis”, com os países desenvolvidos assumindo a
liderania.
• Até 2030, alcaniar o emprego pleno e produtvo e trabalho decente todas
as mulheres e homens, inclusive para os jovens e as pessoas com defciência, e
remuneraião igual para trabalho de igual valor.
• Até 2020, reduzir substancialmente a proporião de jovens sem emprego,
educaião ou formaião.
• Tomar medidas imediatas e efcazes para erradicar o trabalho foriado,
acabar com a moderna escravidão e tráfco de pessoas e assegurar a proibiião e
eliminaião das piores formas de trabalho infantl, incluindo recrutamento e
utlizaião de crianias-soldado, e até 2025 acabar com o trabalho infantl em todas
as suas formas.
• Proteger os direitos trabalhistas e promover ambientes de trabalho seguros
e protegidos para todos os trabalhadores, incluindo os trabalhadores migrantes, em
partcular as mulheres migrantes, e pessoas com emprego precário.

• Até 2030, conceber e implementar polítcas para promover o turismo

sustentável, que gera empregos, promove a cultura e os produtos locais 8.10
fortalecer a capacidade das insttuiiões fnanceiras nacionais para incentvar a
expansão do acesso aos serviios bancários, fnanceiros, e de seguros para todos.
• Aumentar o apoio da Iniciatva de Ajuda para o Comércio ( Aid for Trade)
para os países em desenvolvimento, partcularmente os países menos
desenvolvidos, inclusive por meio do Quadro Integrado Reforiado (Enhanced
Integrated Framework) para os países menos desenvolvidos.
• Até 2020, desenvolver e operacionalizar uma estratégia global para o
emprego dos jovens e implementar o Pacto Mundial para o Emprego da OIT.

Objetvo 9. Construir infraestruturas resistentes, promover a

industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação.
• Desenvolver infraestrutura de qualidade, confável, sustentável e resiliente,
incluindo infraestrutura regional e transfronteiriia, para apoiar o desenvolvimento
econômico e o bem-estar humano, com foco no acesso equitatvo e a preios
acessíveis para todos.
• Promover a industrializaião inclusiva e sustentável e, até 2030, aumentar
signifcatvamente a partcipaião da indústria no setor de emprego e no PIB, de
acordo com as circunstânncias nacionais, e dobrar sua partcipaião nos países menos
desenvolvidos.
 • Aumentar o acesso das pequenas indústrias e outras empresas,
partcularmente em países em desenvolvimento, aos serviios fnanceiros, incluindo
crédito acessível e sua integraião em cadeias de valor e mercados.
• Até 2030, modernizar a infraestrutura e reabilitar as indústrias para torná-
las sustentáveis, com efciência no uso de recursos aumentada e maior adoião de
tecnologias e processos industriais limpos e ambientalmente corretos; com todos os
países atuando de acordo com suas respectvas capacidades.
• Fortalecer a pesquisa cientfca, melhorar as capacidades tecnológicas de
setores industriais em todos os países, partcularmente os países em
desenvolvimento, inclusive, até 2030, incentvando a inovaião e aumentando
substancialmente o número de trabalhadores de P&D por milhão de pessoas e os
gastos público e privado em P&D.
• Facilitar o desenvolvimento de infraestrutura sustentável e resiliente em
países em desenvolvimento, por meio de maior apoio fnanceiro, tecnológico e
técnico aos países africanos, aos países menos desenvolvidos (LDCs), aos países em
desenvolvimento sem litoral (LLDCs) e aos Pequenos Estados Insulares em
Desenvolvimento (SIDS).
• Apoiar o desenvolvimento tecnológico nacional, pesquisa e inovaião nos
países em desenvolvimento, inclusive garantndo um ambiente polítco propício
para, entre outras coisas, diversifcaião industrial e agregaião de valor às
commodites.
• Aumentar signifcatvamente o acesso às TIC, e procurar ao máximo
oferecer acesso universal e acessível à internet nos países menos desenvolvidos, até
2020.

Objetvo 10. Reduzir a desigualdade entre os países e dentro deles.

• Até 2030, progressivamente alcaniar e sustentar o crescimento da renda
dos 40% da populaião mais pobre a uma taxa maior que a média nacional.
 • Até 2030, empoderar e promover a inclusão social, econômica e polítca de
todos, independentemente da idade, gênero, defciência, raia, etnia, origem,
religião, condiião econômica ou outra.
• Garantr a igualdade de oportunidades e reduzir as desigualdades de
resultado, inclusive por meio da eliminaião de leis, polítcas e prátcas
discriminatórias e promover legislaião, polítcas e aiões adequadas a este respeito.
• Adotar polítcas, especialmente fscal, salarial e polítcas de proteião social,
e alcaniar progressivamente uma maior igualdade.
• Melhorar a regulamentaião e monitoramento dos mercados e insttuiiões
fnanceiras globais, e fortalecer a implementaião de tais regulamentaiões 10.6
assegurar uma representaião e voz mais forte dos países em desenvolvimento em
tomadas de decisão nas insttuiiões econômicas e fnanceiras internacionais
globais, a fm de produzir insttuiiões mais efcazes, críveis, responsáveis e
legítmas.
• Facilitar a migraião e a mobilidade ordenada, segura, regular e responsável
das pessoas, inclusive por meio da implementaião de polítcas de migraião
planejadas e bem geridas.
• Implementar o princípio do tratamento especial e diferenciado para países
em desenvolvimento, em partcular os países menos desenvolvidos, em
conformidade com os acordos da OMC.
• Incentvar AOD e fuxos fnanceiros, incluindo o investmento externo direto,
para os estados onde a necessidade é maior, em partcular os países menos
desenvolvidos, os países africanos, SIDS e LLDCs, de acordo com seus planos e
programas nacionais.
• Até 2030, reduzir para menos de 3% os custos de transaião de remessas
dos migrantes e eliminar “corredores de remessas” com custos superiores a 5%.
 Objetvo 11. Tornar as cidades e os assentamentos humanos inclusivos,
seguros, resilientes e sustentáveis.
• Até 2030, garantr o acesso de todos a habitaião segura, adequada e a
preio acessível, e aos serviios básicos e urbanizar as favelas.
• Até 2030, proporcionar o acesso a sistemas de transporte seguros,
acessíveis, sustentáveis e a preio acessível para todos, melhorando a segurania
rodoviária por meio da expansão dos transportes públicos, com especial atenião
para as necessidades das pessoas em situaião de vulnerabilidade, mulheres,
crianias, pessoas com defciência e idosos.
• Até 2030, aumentar a urbanizaião inclusiva e sustentável, e as capacidades
para o planejamento e gestão de assentamentos humanos partcipatvos,
integrados e sustentáveis, em todos os países.
• Fortalecer esforios para proteger e salvaguardar o patrimônio cultural e
natural do mundo.
• Até 2030, reduzir signifcatvamente o número de mortes e o número de
pessoas afetadas por catástrofes e substancialmente diminuir as perdas econômicas
diretas causadas por elas em relaião ao PIB global, incluindo os desastres
relacionados à água, com o foco em proteger os pobres e as pessoas em situaião de
vulnerabilidade.
• Até 2030, reduzir o impacto ambiental negatvo per capita das cidades,
inclusive prestando especial atenião à qualidade do ar, gestão de resíduos
municipais e outros.
• Até 2030, proporcionar o acesso universal a espaios públicos seguros,
inclusivos, acessíveis e verdes, aos espaios públicos verdes, partcularmente para as
mulheres e crianias, pessoas idosas e pessoas com defciência.
• Apoiar relaiões econômicas, sociais e ambientais positvas entre áreas
urbanas, periurbanas e rurais, reforiando o planejamento nacional e regional de
desenvolvimento.
 • Até 2020, aumentar substancialmente o número de cidades e
assentamentos humanos adotando e implementando polítcas e planos integrados
para a inclusão, a efciência dos recursos, mitgaião e adaptaião às alteraiões
climátcas, a resiliência a desastres; e desenvolver e implementar, de acordo com o
"Sendai Framework" para a reduião do risco de desastres 2015-2030, o
gerenciamento holístco do risco de desastres em todos os níveis.
• Apoiar os países menos desenvolvidos, inclusive por meio de assistência
técnica e fnanceira, para construiões sustentáveis e resilientes, utlizando materiais
locais

Objetvo 12. Assegurar padrões de produção e consumo sustentáveis.

• Implementar o Plano Decenal de Programas Sobre Produião e Consumo
Sustentáveis (10YFP), com todos os países tomando medidas, e os países
desenvolvidos assumindo a liderania, tendo em conta o desenvolvimento e as
capacidades dos países em desenvolvimento.
• Até 2030, alcaniar gestão sustentável e uso efciente dos recursos naturais.
• Até 2030, reduzir pela metade o desperdício de alimentos per capita
mundial, em nível de varejo e do consumidor, e reduzir as perdas de alimentos ao
longo das cadeias de produião e abastecimento, incluindo as perdas pós-colheita.
• Até 2020, alcaniar o manejo ambientalmente saudável dos produtos
químicos e todos os resíduos, ao longo de todo o ciclo de vida destes, de acordo com
os marcos internacionais acordados, e reduzir signifcatvamente a liberaião destes
para o ar, água e solo, para minimizar seus impactos negatvos sobre a saúde
humana e o meio ambiente.
• Até 2030, reduzir substancialmente a geraião de resíduos por meio da
prevenião, reduião, reciclagem e reutlizaião.
 • Incentvar as empresas, especialmente as empresas grandes e
transnacionais, a adotar prátcas sustentáveis e a integrar informaiões de
sustentabilidade em seu ciclo de relatórios.
• Promover prátcas de compras públicas sustentáveis, de acordo com as
polítcas e prioridades nacionais.
• Até 2030, garantr que as pessoas, em todos os lugares, tenham informaião
relevante e conscientzaião para o desenvolvimento sustentável e estlos de vida em
harmonia com a natureza.
• Apoiar países em desenvolvimento a fortalecer suas capacidades cientfcas
e tecnológicas para mudar para padrões mais sustentáveis de produião e consumo.
• Desenvolver e implementar ferramentas para monitorar os impactos do
desenvolvimento sustentável para o turismo sustentável, que gera empregos,
promove a cultura e os produtos locais.
• Racionalizar subsídios inefcientes aos combustveis fósseis, que encorajam
o consumo exagerado, eliminando as distoriões de mercado, de acordo com as
circunstânncias nacionais, inclusive por meio da reestruturaião fscal e a eliminaião
gradual desses subsídios prejudiciais, caso existam, para refetr os seus impactos
ambientais, tendo plenamente em conta as necessidades específcas e condiiões dos
países em desenvolvimento e minimizando os possíveis impactos adversos sobre o
seu desenvolvimento de uma forma que proteja os pobres e as comunidades
afetadas.

Objetvo 13. Tomar medidas urgentes para combater a mudança do clima

e seus impactos (Reconhecendo que a UNFCCC é o fórum internacional,
intergovernamental primário para negociar a resposta global à mudania do clima).
• Reforiar a resiliência e a capacidade de adaptaião a riscos relacionados ao
clima e às catástrofes naturais em todos os países.
 • Integrar medidas da mudania do clima nas polítcas, estratégias e
planejamentos nacionais.
• Melhorar a educaião, aumentar a conscientzaião e a capacidade humana
e insttucional sobre mitgaião da mudania do clima, adaptaião, reduião de
impacto, e alerta precoce.
• Implementar o compromisso assumido pelos países desenvolvidos partes
da UNFCCC para a meta de mobilizar conjuntamente US$ 100 bilhões por ano a
partr de 2020, de todas as fontes, para atender às necessidades dos países em
desenvolvimento, no contexto das aiões de mitgaião signifcatvas e transparência
na implementaião; e operacionalizar plenamente o Fundo Verde para o Clima, por
meio de sua capitalizaião, o mais cedo possível.
• Promover mecanismos para a criaião de capacidades para o planejamento
relacionado à mudania do clima e à gestão efcaz, nos países menos desenvolvidos,
inclusive com foco em mulheres, jovens, comunidades locais e marginalizadas.

Objetvo 14. Conservação e uso sustentável dos oceanos, mares e dos

recursos marinhos, para o desenvolvimento sustentável.
• Até 2025, prevenir e reduzir signifcatvamente a poluiião marinha de todos
os tpos, especialmente a advinda de atvidades terrestres, incluindo detritos
marinhos e a poluiião por nutrientes.
• Até 2020, gerir de forma sustentável e proteger os ecossistemas marinhos e
costeiros para evitar impactos adversos signifcatvos, inclusive por meio do reforio
da sua capacidade de resiliência, e tomar medidas para a sua restauraião, a fm de
assegurar oceanos saudáveis e produtvos.
• Minimizar e enfrentar os impactos da acidifcaião dos oceanos, inclusive por
meio do reforio da cooperaião cientfca em todos os níveis.
• Até 2020, efetvamente regular a coleta, e acabar com a sobrepesca, ilegal,
não reportada e não regulamentada (INN) e as prátcas de pesca destrutvas, e
implementar planos de gestão com base cientfca, para restaurar populaiões de
peixes no menor tempo possível, pelo menos a níveis que possam produzir
rendimento máximo sustentável, como determinado por suas característcas
biológicas.
• Até 2020, conservar pelo menos 10% das zonas costeiras e marinhas, de
acordo com a legislaião nacional e internacional, e com base na melhor informaião
cientfca disponível.
• Até 2020, proibir certas formas de subsídios à pesca, que contribuem para a
sobrecapacidade e a sobrepesca, e eliminar os subsídios que contribuam para a
pesca INN, e abster-se de introduzir novos subsídios como estes, reconhecendo que
o tratamento especial e diferenciado adequado e efcaz para os países em
desenvolvimento e os países menos desenvolvidos deve ser parte integrante da
negociaião sobre subsídios à pesca da OMC1.
• Até 2030, aumentar os benefcios econômicos para os SIDS e os países
menos desenvolvidos, a partr do uso sustentável dos recursos marinhos, inclusive
por meio de uma gestão sustentável da pesca, aquicultura e turismo.
• Aumentar o conhecimento cientfco, desenvolver capacidades de pesquisa e
transferir tecnologia marinha, tendo em conta os critérios e orientaiões sobre a
Transferência de Tecnologia Marinha da Comissão Oceanográfca
Intergovernamental, a fm de melhorar a saúde dos oceanos e aumentar a
contribuiião da biodiversidade marinha para o desenvolvimento dos países em
desenvolvimento, em partcular os países menos desenvolvidos e SIDS.
• Proporcionar o acesso dos pescadores artesanais de pequena escala aos
recursos marinhos e mercados.
Assegurar a conservaião e o uso sustentável dos oceanos e seus recursos pela
implementaião do direito internacional, como refetdo na UNCLOS, que provê o
arcabouio legal para a conservaião e utlizaião sustentável dos oceanos e dos seus
recursos, conforme registrado no parágrafo 158 do "Futuro que queremos".
 Objetvo 15. Proteger, recuperar e promover o uso sustentável dos
ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as forestas, combater a
desertfcação, deter e reverter a degradação da terra, e estancar a perda de
biodiversidade.
• Até 2020, assegurar a conservaião, recuperaião e uso sustentável de
ecossistemas terrestres e de água doce interiores e seus serviios, em especial,
forestas, zonas úmidas, montanhas e terras áridas, em conformidade com as
obrigaiões decorrentes dos acordos internacionais.
• Até 2020, promover a implementaião da gestão sustentável de todos os
tpos de forestas, deter o desmatamento, restaurar forestas degradadas e
aumentar substancialmente o forestamento e o reforestamento.
• Até 2030, combater a desertfcaião, e restaurar a terra e o solo degradado,
incluindo terrenos afetados pela desertfcaião, secas e inundaiões, e lutar para
alcaniar um mundo neutro em termos de degradaião do solo.
• Até 2030, assegurar a conservaião dos ecossistemas de montanha,
incluindo a sua biodiversidade, para melhorar a sua capacidade de proporcionar
benefcios, que são essenciais para o desenvolvimento sustentável.
• Tomar medidas urgentes e signifcatvas para reduzir a degradaião de
habitat naturais, estancar a perda de biodiversidade e, até 2020, proteger e evitar a
extnião de espécies ameaiadas.
• Garantr uma repartião justa e equitatva dos benefcios derivados da
utlizaião dos recursos genétcos, e promover o acesso adequado aos recursos
genétcos.
• Tomar medidas urgentes para acabar com a caia ilegal e o tráfco de
espécies da fora e fauna protegidas, e abordar tanto a demanda quanto a oferta de
produtos ilegais da vida selvagem.
 • Até 2020, implementar medidas para evitar a introduião e reduzir
signifcatvamente o impacto de espécies exótcas invasoras em ecossistemas
terrestres e aquátcos, e controlar ou erradicar as espécies prioritárias.
• Até 2020, integrar os valores dos ecossistemas e da biodiversidade ao
planejamento nacional e local, nos processos de desenvolvimento, nas estratégias
de reduião da pobreza, e nos sistemas de contas.
• Mobilizar e aumentar signifcatvamente, a partr de todas as fontes, os
recursos fnanceiros para a conservaião e o uso sustentável da biodiversidade e dos
ecossistemas.
• Mobilizar signifcatvamente os recursos de todas as fontes e em todos os
níveis, para fnanciar o manejo forestal sustentável e proporcionar incentvos
adequados aos países em desenvolvimento, para promover o manejo forestal
sustentável, inclusive para a conservaião e o reforestamento.
• Reforiar o apoio global para os esforios de combate à caia ilegal e ao
tráfco de espécies protegidas, inclusive por meio do aumento da capacidade das
comunidades locais para buscar oportunidades de subsistência sustentável.

Objetvo 16. Promover sociedades pacífcas e inclusivas para o

desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justça para todos e
construir insttuições efcazes, responsáveis e inclusivas em todos os níveis.
• Reduzir signifcatvamente todas as formas de violência e as taxas de
mortalidade relacionada, em todos os lugares.
• Acabar com abuso, exploraião, tráfco e todas as formas de violência e
tortura contra crianias.
• Promover o Estado de Direito, em nível nacional e internacional, e garantr a
igualdade de acesso à justia, para todos.
 • Até 2030, reduzir signifcatvamente os fuxos fnanceiros e de armas ilegais,
reforiar a recuperaião e devoluião de recursos roubados, e combater todas as
formas de crime organizado.
• Reduzir substancialmente a corrupião e o suborno em todas as suas formas.
• Desenvolver insttuiiões efcazes, responsáveis e transparentes em todos
os níveis.
• Garantr a tomada de decisão responsiva, inclusiva, partcipatva e
representatva em todos os níveis.
• Ampliar e fortalecer a partcipaião dos países em desenvolvimento nas
insttuiiões de governania global.
• Até 2030, fornecer identdade legal para todos, incluindo o registro de
nascimento.
• Assegurar o acesso público à informaião e proteger as liberdades
fundamentais, em conformidade com a legislaião nacional e os acordos
internacionais.
• Fortalecer as insttuiiões nacionais relevantes, inclusive por meio da
cooperaião internacional, para a construião de capacidades em todos os níveis, em
partcular nos países em desenvolvimento, para a prevenião da violência e o
combate ao terrorismo e ao crime.
• Promover e fazer cumprir leis e polítcas não discriminatórias para o
desenvolvimento sustentável.

Objetvo 17. Fortalecer os meios de implementação e revitalizar a parceria

global para o desenvolvimento sustentável.

a) Finanças:
 • Fortalecer a mobilizaião de recursos internos, inclusive por meio do apoio
internacional aos países em desenvolvimento, para melhorar a capacidade nacional
para arrecadaião de impostos e outras receitas.
• Países desenvolvidos implementarem plenamente os seus compromissos em
matéria de Ajuda Ofcial para o Desenvolvimento (AOD), inclusive fornecer 0,7% da
Renda Nacional Bruta (RNB) em AOD aos países em desenvolvimento, dos quais 0,15
- 0,20% para os países menos desenvolvidos.
• Mobilizar recursos fnanceiros adicionais para os países em
desenvolvimento a partr de múltplas fontes.
• Ajudar os países em desenvolvimento a alcaniar a sustentabilidade da
dívida de longo prazo, por meio de polítcas coordenadas destnadas a promover o
fnanciamento, a reduião e a reestruturaião da dívida, conforme apropriado, e
tratar da dívida externa dos países pobres altamente endividados (HIPC) para
reduzir o superendividamento.
• Adotar e implementar regimes de promoião de investmentos para os
países menos desenvolvidos.

b) Tecnologia
• Melhorar a cooperaião Norte-Sul, Sul-Sul e triangular regional e
internacional e o acesso à ciência, tecnologia e inovaião, e aumentar o
compartlhamento de conhecimentos em termos mutuamente acordados, inclusive
por meio de uma melhor coordenaião entre os mecanismos existentes,
partcularmente no nível das Naiões Unidas, e por meio de um mecanismo de
facilitaião de tecnologia global, quando acordado.
• Promover o desenvolvimento, a transferência, a disseminaião e a difusão de
tecnologias ambientalmente corretas para os países em desenvolvimento, em
condiiões favoráveis, inclusive em condiiões concessionais e preferenciais,
conforme mutuamente acordado.
 • Operacionalizar plenamente o Banco de Tecnologia e CTI (Ciência,
Tecnologia e Inovaião) mecanismo de capacitaião para os países menos
desenvolvidos até 2017, e aumentar o uso de tecnologias de capacitaião, em
partcular das TIC.

c) Capacitação:
Reforiar o apoio internacional para a implementaião efcaz e orientada da
capacitaião em países em desenvolvimento, a fm de apoiar os planos nacionais
para implementar todos os objetvos de desenvolvimento sustentável, inclusive por
meio da cooperaião Norte-Sul, Sul-Sul e triangular.

d) Comércio:
• Promover um sistema multlateral de comércio universal, baseado em
regras, aberto, não discriminatório e equitatvo no ânmbito da OMC, inclusive por
meio da conclusão das negociaiões no ânmbito de sua Agenda de Desenvolvimento
de Doha.
• Aumentar signifcatvamente as exportaiões dos países em
desenvolvimento, em partcular com o objetvo de duplicar a partcipaião dos LDC
das exportaiões mundiais até 2020.
• Concretzar a implementaião oportuna de acesso a mercados livres de cotas
e taxas, de forma duradoura, para todos os países menos desenvolvidos, de acordo
com as decisões da OMC, inclusive por meio de garantas de que as regras de
origem preferenciais aplicáveis às importaiões provenientes de países menos
desenvolvidos sejam transparentes e simples, e contribuam para facilitar o acesso
ao mercado.

e) Questões sistêmicas:
• Coerência de polítcas e insttucional.
 • Aumentar a estabilidade macroeconômica global, inclusive por meio da
coordenaião e da coerência de polítcas.
• Aumentar a coerência das polítcas para o desenvolvimento sustentável.
• Respeitar o espaio polítco e a liderania de cada país para estabelecer e
implementar polítcas para a erradicaião da pobreza e o desenvolvimento
sustentável.

f) As parcerias multssetoriais:
• Reforiar a parceria global para o desenvolvimento sustentável
complementada por parcerias multssetoriais, que mobilizem e compartlhem
conhecimento, experiência, tecnologia e recursos fnanceiros para apoiar a
realizaião dos objetvos do desenvolvimento sustentável em todos os países,
partcularmente nos países em desenvolvimento.
• Incentvar e promover parcerias públicas, público-privadas, privadas, e com
a sociedade civil efcazes, a partr da experiência das estratégias de mobilizaião de
recursos dessas parcerias.

g) Dados, monitoramento e prestação de contas

• Até 2020, reforiar o apoio à capacitaião para os países em
desenvolvimento, inclusive para os países menos desenvolvidos e SIDS, para
aumentar signifcatvamente a disponibilidade de dados de alta qualidade, atuais e
confáveis, desagregados por renda, gênero, idade, raia, etnia, status migratório,
defciência, localizaião geográfca e outras característcas relevantes em contextos
nacionais.
• Até 2030, valer-se de iniciatvas existentes, para desenvolver medidas do
progresso do desenvolvimento sustentável que complementem o PIB e apoiem a
capacitaião estatstca nos países em desenvolvimento.