CRIADO POR: LETICIA FERREIRA ANTONELLI

TERMOS SIGNIFICADO

Account Conta
Accountant Contador
Adressed to Endereçado a alguém ou de responsabilidade de alguém.
Advertising Propaganda
Agreement Acordo
Allotment Letter Contrato de Subscrição de Ações
Annuity Anuidade
Application Form Formulário de Solicitação
ASAP Utilizado para indicar urgência de resposta
Assets Ativos
Assure Garantir algo ou afirmar algo.
De forma crua, nada mais é que o anexo. Mas pode significar ações
Attached
conjuntas.
Background Experiências anteriores
Balance Sheet Balanço
Bankruptcy Falência
Bargain Negociação
Bear Portar

O ato de comparar praticas de produtos, serviços e afins entre a

Benchmark/ Benchmarking
concorrência e aprimorar as funções e processos de uma empresa

Benefits Benefícios de um produto ou serviço

Bid Oferta
Big deal Importância
Bill of Lading Conhecimento de Embarque
Black Market Mercado Negro
Board of Directors Diretoria
Bond Título
Brainstorm Reunião inicial de ideias
Branding Construção de marca no mercado
É quando a empresa consegue se sustentar sozinha: quando os
Break-even
custos são iguais às receitas.
Breakthrough Descoberta inovadora
Briefing Direcionamento inicial de um projeto
Brokerage Corretagem
Budget Orçamento ou verba disponível
Literalmente, velocidade de combustão. Ou seja, a velocidade com
Burn rate
a qual uma companhia acaba com seus recursos financeiros.

Business Negócio
Business plan Modelo de negócios
Comércio feito entre empresas sem a participação do consumidor
Business to business (B2B)
final.
 Comércio realizado diretamente entre a empresa e o consumidor
Business to customer (B2C)
final.
Buying-In Compra
Algo que burla regras e passa despercebido ou a tomada de
Bypass
decisões que não condizem com a hierarquia do funcionário.

Call Ligação ou conferência telefônica.

Call to order Usado em caso de reuniões, serve para indicar o início da ata.
Case Estudo de caso ou apresentação de soluções em um caso específico.
Cash-Flow Fluxo
Título de Caixa
dado ao cargo mais alto da empresa, seja ele presidente ou
CEO – Chief Executive Officer diretor. O popular manda-chuva.
Chairman Presidente do conselho que dirige a organização.
Charts gráficos.
Cargo mais alto da empresa. Pode ser chamado também de
Chief executive officer (CEO) presidente, diretor geral, entre outros. Quando existem os dois, o
presidente exerce um cargo mais alto.
Chief financial officer (CFO) Diretor de finanças.
Chief human resources officer
Diretor de recursos humanos.
(CHRO)
Chief marketing officer (CMO) Diretor de marketing.
CIF (Cost-Insurance-Freight) CIF (Custo-Seguro-Frete)
Claim Reivindicação
Coaching Processo de treinamento.
Collateral Garantia
Commodity Mercadoria
Common Stokes / Common Shares Ações Ordinárias
Company Empresa
Consultant Consultor
Consumer Consumidor
Convertible Currency Moeda Conversível
Conveyance Transmissão de Propriedade
Core business É o ponto forte ou principal negócio da empresa.
Cost of Living Custo de Vida
Modelo de trabalho que estabelece o compartilhamento de um
Coworking
espaço por diversas empresas.
Creditor Credor
Obtenção de recursos financeiros através de financiamentos
Crowdfunding
coletivos via plataformas online.
Recurso frequentemente usado para criação, produção e
Crowdsourcing desenvolvimento de ideias, produtos ou conteúdos com a
contribuição de um grupo de pessoas.
Currency Moeda Corrente
Currency Account Conta Corrente
Current Assets Ativo Circulante
Current Liability Passivo Circulante
Gestão de Relacionamento com o Cliente. Conjunto de ferramentas
Customer relationship management
que visam criar e manter um bom relacionamento com o
(CRM)
consumidor.
 Vem de custom , que significa, dentre outras coisas,
Customizar
personalização.
Data Processing Processamento de Dados
Deadline Prazo máximp para a entrega de determinada atividade
Deal Negócio
Dealer Negociante
Debt Dívida
Debtor Devedor
Default Padrão
Defaulter Inadimplente
Deflation Deflação
Delay Atraso
Deliverables Entregas
Delivery Entrega
Delivery Date Data de Entrega
Deposit Account Conta de Depósito
Devaluation Desvalorização
Developing Country País em Desenvolvimento
Development Desenvolvimento
Device Dispositivos ou ferramentas
Display Vitrine
Disrupt Mudança de rumos, quebra de paradigmas
Downsizing Redução de equipe
Drawings Saque
Dumping Dumping
Earnings Ganhos
EEC (European Economic Community) CEE (Comunidade Econômica Européia)
EFTA (European Free Trade
Associação Européia de Livre Comércio
Association)
Embassy Embaixada
Employee Empregado
Empowerment Dar autonomia a alguém de uma hierarquia inferior
Endomarketing Marketing interno para motivação de equipe e plano de carreiras
Engineer Engenheiro
Equity Participação Acionária
Exchange Câmbio
Exchange Rate Taxa de Câmbio
Expertize Conhecimentos técnicos e especializações
Facilities Instalações
Factoring Desconto de Títulos
Factory Fábrica
FAQ – Frequent Asked Questions Questões mais comuns referentes a um produto ou serviço
Features Recursos
É apresentados
o retorno em um projeto,
dado a um funcionário ou doproduto
cliente ou
ao serviço
contratado
Feedback referente à qualidade do serviço prestado
Finance Finanças
Financial Year / Fiscal Year Ano Financeiro / Exercício Fiscal
Fixed Assets Ativo Fixo
Flat Yield Rendimento Fixo
Floating Exchange Rate Taxa de Câmbio Flutuante
FOB (Free on Board) FOB (Livre a Bordo)
Follow up Acompanhamento
Forecast Previsão
Foreign Exchange Câmbio de Moedas Estrangeiras
Foreman Chefe
Forward Market Mercado Futuro
Free Market Mercado Livre

Free Trade Comércio Livre

Freight Frete
FYI – For your information Para seu conhecimento
Gap Espaço que ainda precisa ser preenchido ou desenvolvido
Gaps Falhas de um projeto
GDP (Gross Domestic Product) PIB (Produto Interno Bruto)
General Manager Gerente Geral
Goodwill Fundo de Comércio
Gross Bruto
Growth Rate Taxa de Crescimento
Guarantee Garantia
Guidelines Diretrizes
Reunião online feita ou não através da ferramenta homônima da
Hangout Google
Head of Chefe de departamento. A pessoa que “encabeça” a equipe
Headhunter Caça talentos
High level De luxo
Holding Company Holding
Algo não tão relevante que ganhou muito destaque. Também pode
Hype
ser o popular “na crista da onda”
Import License Licença de Importação
Inclusive De maneira inclusiva
Income Renda
Income Tax Imposto de Renda
Indemnity Indenização
Input Aspirações
Insight Ideia rápida para solucionar um problema
Installment Prestação
Insurance Seguro
Interest Juros (dinheiro)
Interest Rate Taxa de Juros
Investment / Portfolio Carteira de Títulos e Ações
Invoice Fatura
Issue Emissão
Issued Capital Capital Emitido
Issues Problemas ou falhas
Issuing House Entidade Emitente
Rodízio de funções promovido pela companhia com a proposta de
Job rotation
capacitar os colaboradores em diferentes setores

Joint Venture Associação de empresas que tem como objetivo explorar atividades
econômicas em comum.
Key players ou key members são os principais envolvidos em um
Key members
projeto ou negócio
Key words Palavras-chave
Kick start Pontapé inicial
Uma variação de expertize, indica um conhecimento adquirido por
Know-how
experiências anteriore
Launch Lançamento
Layout Design ou diagramação
Método de desenvolvimento de produtos e mercados com
Lean startup
agilidade, velocidade e interação com os clientes
Lease Locação
Legal Tender Oferta Legal
Liability Passivo
Limited Liability Company Empresa de Responsabilidade Limitada
Logo Imagem que identifique a empresa
Mailing Lista de contatos
Mandatory Obrigações
Master Pessoa que possuí título de mestre
Meeting Reunião
Encontro informal de empreendedores ou executivos que procurar
Meetup realizar networking e discutir assuntos de negócios de uma
maneira descontraída
Supervisão dada a profissionais mais jovens, como aprendizes,
Mentoring assistentes ou estagiários. O direcionamento de trabalho destes
profissionais
Mind set Senso comum
Needs Necessidades
Networking Rede de contatos
Outsource Terceirizado
Outstanding Marcante, que chama atenção
Overview Resumo ou visão geral
Performance Desempenho
Discurso breve e objetivo sobre a natureza de um produto ou
Pitch serviço feito pelo empreendedor, geralmente para convencer
investidores sobre o potencial do seu negócio.
Player Empresa que exerce alguma função em algum mercado
Point out Dar destaque a alguma coisa
Coleção de trabalhos já realizados por um profissional ou uma
Portfolio
empresa
Primetime Horário nobre
Promote Promover algo
Proposal Proposta
Q&A – Question and Answer Sessão de perguntas e respostas
Citação. Pode ser usado também para solicitação de orçamento
Quote (cotação de valores).
Taxas. Pode ser usado para alcances também, em caso de gráficos e
Rates
demonstrativos
Raw Materials Matérias-Primas
Rebate /Discount Bonificação / Desconto
Receipt Recibo
Recession Recessão
Recommend Indicar, recomendar
Redemption Reembolso
Forma de venda onde são feitos anúncios direcionados a pessoas
Remarketing que já pesquisaram por algum produto ou serviço específico, com
melhores ofertas e afins
Research Pesquisa
Resources Recursos
Retail Varejo
Return on investment (ROI) Percentual de retorno em relação ao custo de um investimento
Revaluation Reavaliação
Rights Issue Direito de Preferência na Subscrição de Ações
Role model É uma pessoa que serve como um modelo de sucesso para outras
Samples Amostras ou modelos
Schedule Agenda
Showroom Local de exposição para venda
Palavra ou frase que defina uma marca, serviço ou produto
Slogan
Salary Salário
Sales Vendas ou ofertas
Saving Poupança
Saving bank Caixa Economica
Securities Valores Mobiliários
Share Ação
Share Certificate Certificado de Ações
Shareholder Acionista da empresa
Shift Turno (trabalho)
Short Term Curto Prazo
Social Insurance Seguro Social
Propaganda excessiva, seja online ou offline, de forma que
Spam incomoda o consumidor ao invés de incitá-lo à compra
Speculation Especulação
Processo de divisão entre companhias e o surgimento de um novo
Spin-off
negócio a partir de um grupo já existente
 Pode indicar um local ou, na publicidade, uma inserção comercial
Spot pequena
Spot Market Mercado Local
Spread Taxa de risco
Staff Equipe de funcionários
Staff meeting Reunião de equipe
Stag Especulador de Curto Prazo
Pessoas impactadas por um negócio: sócios, clientes, acionistas,
Stakeholders
funcionários, entre outros
Start Dar início
Statement of Account Extrato de Conta
Stock Control Controle Acionário
Stock Exchange Bolsa de Valores
Stockbroker Corretor de Títulos
Stockholder Acionista
Strength Ponto forte
Strike Greve
Subsidiary Company Companhia Subsidiária
Subsidy Subsídio
Supplier Fornecedor
Supply Material/ suprimentos
Supply and Demand Oferta e Procura
Surcharge Sobretaxa
Surplus Excedente
Tabloid Formato de impressão para jornais, panfletos e anúncios
Target Objetivo ou, na publicidade, público-alvo
Tariff Tarifa
Task Tarefa
Tax Importo
Team Equipe
Thoughts Considerações
Trade Tipo de negócio
Trade Balance Balança Comercial
Trade Mark Marca Registrada
Trade Union Sindicato dos Trabalhadores
Trainee Pessoa em treinamento
Transfer Deed Escritura de Transmissão
Trend Tendência
Trust Fideicomisso
Turnover Receita Bruta/ Rotatividade
Unanimous Unanimidade
Underwriter Subscritor
Unemployment Desemprego
Unique Exclusivo
Unquoted Securities Títulos Não Negociáveis
Unsecured Descoberto
Usual Comum, rotineiro tanto para a abertura de vagas de trabalho
Pode ser utilizado
Vacancy quanto para apontar falhas em um projeto
Value Added Tax (VAT) Imposto de Valor Agregado
Variety Variedade
Viral Algo que faz sucesso estrondoso e espontâneo
Weakness Pontos fracos
Wholesale Price Preço Por Atacado
Withholding Retenção na Fonte
Work it out Encontrar uma solução para um problema
Workaholic Pessoa viciada em trabalho
Working Capital Capital de Giro
Treinamento em grupo, estilo palestra, com tarefas para os
Workshop
treinandos
XP Abreviação para experiência
Yield Produção ou entrega
Zone Região