PORTUGUÊS – 9.

º ANO

Correção do questionário:

1- As estrofes da “Proposição” pertencem ao Canto I, são três oitavas e apresentam o

esquema rimático abababcc, correspondente à rima cruzada nos seis primeiros versos e
emparelhada nos dois últimos. As estâncias são compostas por versos decassilábicos
(dez sílabas métricas), com acentuação rítmica na sexta e décima sílabas:
As ar mas eos ba rões a ssi na la dos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2- As estrofes constituem a “Proposição” d’Os Lusíadas, a primeira parte da epopeia

camoniana. As três outras partes são a “Invocação” (às ninfas do Tejo, as Tágides), a
“Dedicatória” (ao rei D. Sebastião) e a “Narração” (da viagem marítima da frota de Vasco
da Gama até à Índia, em articulação com o plano mitológico, e onde encaixa a História de
Portugal).

3- Na “Proposição”, encontram-se ilustrados os quatro planos narrativos existentes na obra

Os Lusíadas, a saber: o Plano da Viagem; o Plano da História de Portugal; o Plano do
Maravilhoso (ou Mitológico) e o Plano do Poeta (ou das Considerações/ Intervenções do
Poeta).
Os planos narrativos a que fazem referência os diversos conjuntos de versos propostos
são os seguintes: no conjunto A, o Plano da Viagem; no conjunto B, o Plano do Poeta; no
conjunto C, o Plano da História de Portugal; e no conjunto D, o Plano do Maravilhoso.

4.1- O Poeta pretende que a sua narrativa épica (género narrativo em verso desenvolvido
na Antiguidade Clássica - greco-latina - que conta uma história sublime de um herói fora
do comum) tenha uma projeção universal (“espalharei / por toda a parte”); para tal,
insistirá num canto (contar através da poesia) alongado no tempo (uso do gerúndio
“cantando” para reforçar essa extensão no tempo) para a sua divulgação.
4.2- A missão suprema do Poeta é apresentar e celebrar /glorificar o herói da sua epopeia
(narrativa escrita em versos num estilo sublime e elevado), que é, na verdade, um herói
coletivo, o povo português. A obra Os Lusíadas é uma celebração da pátria e do povo
português.

5- O Poeta precisa de “engenho” (talento, génio) e “arte” (de dizer e de escrever com as
palavras e o tom certos = eloquência) para conseguir cumprir a sua missão, que é a de
celebrar, através da escrita, o povo português.

6- O recurso expressivo subjacente aos versos apresentados é a sinédoque, que

representa a parte pelo todo, ou seja, o “peito” representa o homem por inteiro, isto
é, o “homem português”; e a “praia” representa o território por inteiro, isto é,
“Portugal”. Enfatiza-se o peito, pois nele está o coração, ou seja, dele derivam os
sentimentos que animam os portugueses. Enfatiza-se a praia que representa a costa,
pois dela partiram os portugueses à procura de novos mundos.

7- A palavra “Proposição” significa “apresentação, exposição”. Tendo em conta o

contexto em que ela se insere, no início da obra Os Lusíadas, o Poeta pretende
apresentar o propósito, o objetivo da história que se propõe contar.

8- Camões faz referência a dois heróis de epopeias escritas na Antiguidade Clássica:

Ulisses e Eneias. Camões pede para que esses heróis sejam “esquecidos”, colocados
em segundo plano, pois ele pretende enaltecer um herói de valor superior, o povo
português ( “Outro valor mais alto se alevanta”.)

9- As epopeias da Antiguidade Clássica enalteciam um herói individual. O herói da

epopeia escrita por Camões (no Renascimento, século XVI) é um herói coletivo: o povo
português.

10- a) uma perífrase: “se vão da lei da Morte libertando” (=não são esquecidos)
b) uma enumeração: “A Fé, o Império, e as terras viciosas”
c) uma hipérbole: “mais do que prometia a força humana”