modulo-i-manual-lava-loucas-dwi55

MANUAL DE SERVIÇOS
SERVICE MANUAL
LAVA-LOUÇAS DWI55
BUIT-IN DISHWASHER DWI55
MÓDULO I
FUNCIONAMENTO
COMPONENTES ELÉTRICOS
DESMONTAGEM/MONTAGEM
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
DIAGRAMA ELÉTRICO
ÁRVORES DE DEFEITOS
REVISÃO 1
REVISION 1
ÍNDICE
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ................................................................................................................. 3

2. FUNCIONAMENTO ...................................................................................................................................... 4
2.1 Abastecimento estático ......................................................................................................................... 4
2.2 Abastecimento dinâmico ....................................................................................................................... 4
2.3 Sistema de lavagem .............................................................................................................................. 4
2.4 Sensor de sujeira .................................................................................................................................. 5
2.5 Lavagem principal/temperatura .............................................................................................................. 5
2.6 Controle de temperatura ........................................................................................................................ 5
2.7 Fases de enxágüe ................................................................................................................................. 6
2.8 Secagem .............................................................................................................................................. 6
3. CICLO, SISTEMAS E COMPONENTES ...................................................................................................... 7
3.1 Controle eletrônico ................................................................................................................................ 7
3.2 Teste para o controle eletrônico ............................................................................................................. 7
3.3 Sistema de abastecimento .................................................................................................................... 9
3.4 Válvula de entrada d'água ...................................................................................................................... 9
3.5 COnjunto pressostato ......................................................................................................................... 10
3.6 Pressostato de nível baixo de águ ....................................................................................................... 10
3.7 Pressostato de nível alto de água ........................................................................................................ 10
3.8 Motor de lavagem ................................................................................................................................ 11
3.9 Resistência ......................................................................................................................................... 12
3.10 Sensor de temperatura e sensor de sujeira ....................................................................................... 12
3.11 Bomba de drenagem ......................................................................................................................... 13
3.12 Dispenser .......................................................................................................................................... 13
3.13 Motoventilador de secagem ............................................................................................................... 14
4. DESMONTAGEM/MONTAGEM .................................................................................................................. 15
4.1 Precauções de segurança ................................................................................................................... 15
4.2 Painel da porta .................................................................................................................................... 15
4.3 Controle eletrônico .............................................................................................................................. 15
4.4 Dispenser ............................................................................................................................................ 16
4.5 Painel de acesso inferior ..................................................................................................................... 16
4.6 Trava da porta/interruptor da porta ....................................................................................................... 16
4.7 Braço superior ..................................................................................................................................... 16
4.8 Braço inferior ....................................................................................................................................... 17
4.9 Braço central e tudo de distribuição do cesto superior ........................................................................ 17
4.10 Tubo de distribuição principal ............................................................................................................ 17
4.11 Suporte do braço superior .................................................................................................................. 17
4.12 Vedação posterior da porta ................................................................................................................ 18
4.13 Vedação da porta .............................................................................................................................. 18
4.14 Válvula de entrada d'água .................................................................................................................. 18
4.15 Retirada do gabinete ......................................................................................................................... 18
4.16 Mola da porta .................................................................................................................................... 19
4.17Braço "C" da dobradiça ...................................................................................................................... 19
4.18 Retentor da vedação da porta ............................................................................................................ 20
4.19 Conjunto pressostato ........................................................................................................................ 20
4.20Termistor/sensor de sujeira ................................................................................................................. 20
4.21 Resistência em linha ......................................................................................................................... 21
4.22 Bomba de drenagem ......................................................................................................................... 21
4.23 Motor de lavagem .............................................................................................................................. 21
4.24 Capacitor ........................................................................................................................................... 22
4.25 Conjunto ventoinha ............................................................................................................................ 22
4.26 Coletor .............................................................................................................................................. 23
4.27 Saída de ventilação e mangueira de abastecimento ........................................................................... 23
5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ................................................................................................................. 24
6. DIAGRAMA ELÉTRICO ............................................................................................................................. 25
7. ÁRVOREDE DE DEFEITOS ....................................................................................................................... 26
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
2
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Para evitar danos pessoais e/ou na residência do Consumidor, é importante que algumas instruções de segurança
sejam seguidas. As seguintes observações são alguns exemplos:
1. NÃO tente reparar o produto se tiver alguma dúvida para completar o reparo em segurança ou de maneira satisfatória.
2. Antes de reparar ou mover um produto:

• Retire o cabo elétrico da tomada, desligue os disjuntor ou retire o fúsível da residência;
• Desligue o fornecimento de gás;
• Desligue o fornecimento de água.
3. Nunca interfira no funcionamento de qualquer dispositivo de segurança.
4. UTILIZE APENAS PEÇAS ORIGINAIS DE REPOSIÇÃO. PEÇAS NÃO-ORIGINAIS PODEM ESTAR FORA DAS
NORMAS DE SEGURANÇA DO PRODUTO.
5. ATERRAMENTO: a cor padrão para identificar o fio terra é VERDE ou VERDE com LISTAS AMARELAS. Terminais
de aterramento não devem ser usados como condutores de corrente. É extremamente IMPORTANTE que sejam
efetuados todos os aterramentos de segurança antes de completar o reparo. A falta de aterramento pode causar
danos.
6. Antes de religar o produto, certifique-se que:

• Todas as conexões elétricas estão corretas e seguras.
• Todos os terminais elétricos estão revestidos e protegidos de cantos afiados, componentes a alta temperatura e
peças móveis.
• Todos os terminais elétricos, conectores, resistências, etc, não isolados estão distantes o suficiente de painéis
e peças metálicas.
• Todos os aterramentos de segurança (internos e externos) estão correta e seguramente conectados.
• Todos os painéis estão correta e seguramente montados.
ATENÇÃO!!!
Este Manual de Serviço foi elaborado para técnicos com treinamento elétrico e mecânico, com um
alto nível de conhecimento destes assuntos para o reparo dos produtos. A Electrolux não se
responsabiliza por danos ou prejuízos de qualquer natureza, conseqüentes do uso incorreto deste
manual.
3
2. FUNCIONAMENTO
Para auxiliar nos possíveis reparos da Lava-louças DWI55, seguem as descrições e funcionamento dos seus principais
componentes.
2.1 ABASTECIMENTO ESTÁTICO

O ciclo começa com o acionamento da bomba de drenagem, para garantir que o coletor de água esteja vazio. O ciclo
inicia, então, a fase de abastecimento, onde a válvula d'água regula a entrada da água em 1.08 GPM entre 20 e
120 psi. A mangueira de entrada d'água é conectada na válvula d'água e fixada no funo de uma abertura de ar
localizada no lado esquerdo do gabinete interno. (A abertura de ar previne o efeito sifão da água de lavagem, voltando
para o sistema de fornecimento de água; a presão da água deve cair para menos que a pressão atmosférica.) A água
entra no gabinete interno através de uma abertura de ventilação na parede esquerda do gabinete interno. Como o
abastecimento de água continua, o tempo de abastecimento e a quantidade de água no coletor são controlados pelo
controle eletrônico.
Conjunto Pressostato
O conjunto pressostato, localizado no lado direito do

arremate frontal, possui dois pressostatos: um
pressostato para o nível baixo de água e outro para o
nível alto. O contato do pressostato de nível baixo
permanece aberto até que a água atinja o nível no coletor
de água. Ao atingir o nível, o contato fecha (neutro - P3-
9), iniciando o abastecimento dinâmico. Pressostato Pressostato
de nível de nível
alto baixo
Figura 1
2.2 ABASTECIMENTO DINÂMICO

O circuito fechado do pressostato inicia o funcionamento do motor de lavagem. O motor ganha uma velocidade de
100 RPM/segundo até atingir a velocidade de abastecimento. O nível de água dentro do coletor cai a medida que o
motor de lavagem ganha velocidade. Isto faz com que o circuito do pressostato de nível baixo abra, permitindo que a
válvula d'água envie mais água para o gabinete interno. Quando o motor de lavagem atinge a velocidade de
abastecimento, a válvula continua o abastecimento até que o pressostato de nível baixo seja acionado novamente
(neutro - P3-9), completando a fase de abastecimento do ciclo.
2.3 SISTEMA DE LAVAGEM

Assim que a fase de abastecimento é completada, a lava- Coletor
Mangueira "Y"
louças entra na fase de pré-lavagem. Esta fase faz com que Resistência
o excesso de sujeira seja removido das louças, preparando-
as para a remoção completa noa fase de lavagem principal.
Quando a água entra no gabinete interno, a bomba retira a

água do coletor através de um filtro primário localizado no
fundo do gabinete interno, para impedir a circulação dos
resíduos através do sistema de lavagem e para evitar que
Motor de
eles depositem-se nas louças novamente. No centro do filtro lavagem
primário está o braço inferior e o conjunto filtro de drenagem.
A tampa do dreno, moldada dentro do copo do dreno, evita Figura 2
que os resíduos entrem na área de drenagem do coletor.
Como a água da lavagem passa através dos filtros, o nível de sujeira e a temperatura da água (veja o item 2.4 abaixo)
são medidos pelo conjunto Sensor de Sujeira/Termistor. O motor de lavagem descarrega a água da lavagem através
de dois orifícios, alimentando os braços inferior, central e superior. A extensão dos orifícios envia a água por uma
mangueira tipo "Y" para separar a água de lavagem dos braços inferior e central. A água que flui para o braço central
passa primeiro por uma resistência interna antes de entrar no gabinete. A água que flui para o braço inferior passa
pelo coletor, em seu caminho para o braço superior.
4
2.4 SENSOR DE SUJEIRA Sensor de
Termistor
O sensor de sujeira funciona en todos os ciclos de lavagem, exceto no ciclo Rinse Sujeira
(enxágüe). Fixado no lado direito do coletor, o sensor de sujeira envia um sinal de um
transmisor para um receptor para medir a quantidade de sujeira na água. Esta informação
será usada pelo controle eletrônico para determinar a duração do ciclo.
Assim que a pré-lavagem solta a sujeira das louças, o motor pára por 30 segundos
para permitir que a água da lavagem e os resíduos de alimentos se assentem para o
sensor de sujeira verificar o nível de sujeira na água.
Depois que a leitura é feita, a lava-louças drena a água suja e abastece novamente
para o enxágüe da pré-lavagem. Assim que o enxágüe termina, o motor de lavagem
pára e o nível de sujeira é medido novamente. O controle eletrônico usa esta leitura Figura 3
para ajustar o ciclo de lavagem e garantir a limpeza das louças.
2.5 LAVAGEM PRINCIPAL/TEMPERATURA

Depois da leitura final do sensor de sujeira, a lava-louças faz a drenagem antes de iniciar o abastecimento para a
lavagem principal. O abastecimento ocorre com a partida do motor de lavagem depois que o pressostato de nível
baixo é ativado. O dispenser de detergente abre neste momento, introduzindo o detergente para o ciclo de lavagem.
O controle eletrônico verifica a temperatura da água através do termistor, energizando a resistência em linha para
manter ou aquecer a água de lavagem que entra no braço do segundo nível.
A temperatura da lavagem principal é pré-determinada pelo ciclo de lavagem selecionado. Neste ponto, dependendo
da temperatura necessária (Temperatura Garantida), o controle eletrônico pausa o tempo restante para permitir que
a água da lavagem esquente até a temperatura programada. Se a temperatura não é atingida, a lava-louças pára
entre 0 e 10 minutos para permitir que a temperatura aumente durante vários minutos da lavagem principal. Assim
que o ciclo de lavagem principal é completado, a lava-louças passa para a fase de drenagem antes de abastecer para
a fase de enxágüe do ciclo.
Resistência
Figura 4
2.6 CONTROLE DE TEMPERATURA

O Consumidor tem algumas opções para escolher a temperatura no ciclo de lavagem selecionado. A água da
lavagem principal pode ser aquecida para melhorar a performance do ciclo selecionado.
Se a opção High Temp (Temperatura Alta) foi selecionada, a temperatura durante a lavagem principal aumenta para
60°C. O controle eletrônico irá pausar o tempo restante por até 10 minutos para permitir que a água aqueça até
atingir esta temperatura. Se a água atingir ou não esta temperatura em 10 minutos, o ciclo continua sem indicar se
a temperatura foi atingida ou não.
Quando a opção Sanitize (Higienização) é selecionada, a temperatura da água no enxágüe final do ciclo deve ser de
70°C e ela deve ser mantida por um certo período de tempo. Durante o enxágüe final, o controle eletrônico pausa o
tempo restante por até 30 minutos para atingir a temperatura necessária antes de prosseguir para o final do ciclo. Se
o ciclo seguir as exigências definidas pela opção Sanitize (Higienização), a tecla Sanitize permanece acesa até o
final do ciclo. A tecla não acende se a temperatura não for atingida.
5
2.7 FASES DE ENXÁGÜE
O primeiro enxágüe é depois da fase de pré-lavagem de um ciclo. Durante o enxágüe a velocidade do motor aumenta
de 100 RPM/segundo para 2800 RPM. Quando atinge a velocidade máxima, porém, o motor cicla entre 1600 e 2800
RPM durante todo o resto desta fase. Este funcionamento do motor ajuda na remoção dos resíduos das louças para
que eles sejam filtrados da água.
O enxágüe final começa depois de completada a lavagem principal. O líquido abrilhantados é adicionado na água
durante o enxágüe final e acelera a secagem, remove as manchas de água e riscos das louças de vidro.
Se a opção Sanitize (Higienização) foi selecionada, o controle eletrônico irá pausar o tempo restante para permitir
que a temperatura da água aumente até atingir 70°C. Este atraso irá durar até 30 minutos antes de recomeçar o resto
do ciclo. A tecla Sanitize acende durante o ciclo apenas se a temperatura de 70°C for atingida.
Ventoinha
Duto
de ar
Figura 5
2.8 SECAGEM
A lava-louças DWI55 possui um sistema de secagem condensada. O vapor é retirado do gabinete interno por um
motoventilador e forçado através de um duto. Como o vapor flui através do duto, a superfície fria do abafador condensa
o vapor dentro da água, permitindo que o ar frio e seco saia do gabinete interno através da saída de ventilação. A saída
de ventilação também é a saída por onde sai a água do duto dentro do gabinete interno.
Esta circulação começa antes que a lava-louças tenha completado a drenagem e continua pelo resto da fase de
drenagem do ciclo de lavagem. A entrada de ar e a saída de ventilação estão indicadas na figura 6.
A operação final do ciclo de lavagem energiza a válvula de entrada d'água o tempo suficiente para que o sensor de
sujeira seja recalibrado com água limpa.
Entrada
de ar
Saída de ventilação lateral

Figura 6
6
3. CICLO, SISTEMAS E COMPONENTES
É importante conhecer os ciclos e os sistemas da lava-louças para diagnosticar qualquer problema operacional. Os
métodos para diagnosticar os problemas, como fazer a medição das resistências e os testes para os circuitos
fechados estão descritos neste capítulo 3.
3.1 CONTROLE ELETRÔNICO

Todas as funções e operações da lava-louças DWI55 são comandadas e monitoradas pelo controle eletrônico. O
controle mantém a temperatura adequada da água nos ciclos de lavagem e enxágüe para garantir uma limpeza
completa nos ciclos selecionados. (Esta temperatura pode não ser igual em todos os ciclos.) O controle também
controla a concentração de sujeira na água através do sensor de turbidez localizado no coletor.
Auto Wash (Lavagem Automática)

Este ciclo funciona de acordo com a quantidade de louças, a quantidade de sujeira nas louças e a temperatura da
água para criar um ciclo apropriado para cada carga. O Auto Wash utiliza a temperatura da água para determinar a
duração do ciclo de lavagem. A temperatura da água é monitorada para avaliar em que velocidade diminui a temperatura
da água. Uma rápida diminuição da temperatura alerta o controle para aumentar o tempo da lavagem. (Cargas
maiores têm uma velocidade maior na diminuição da temperatura, por isso os ciclos são mais longos.)
Como a água é avaliada pela mudança de temperatura, ela também é ajustada para manter a temperatura adequada
por todo o cilo. O controle eletrônico também verifica a concentração de sujeira na água para determinar o número de
enxágües necesários para completar a limpeza.
Heavy Wash (Limpeza Pesada)

Este ciclo é recomendado para louças com nível alto de sujeira. A temperatura da água tanto para o ciclo de lavagem
quanto para o enxágüe é selecionada automaticamente. Isto inclui uma lavagem com alta temperatura e enxágüe de
higienização. O sensor de sujeira é usado neste ciclo.
Normal Wash (Limpeza Normal)

Este ciclo é recomendado para louças com nível normal de sujeira. Todas as opções (lavagem com alta temperatura,
enxágüe de higienização e início adiado) estão disponíveis para programação. O sensor de sujeira é usado neste
ciclo.
Short Wash (Limpeza Leve)

Este ciclo é recomendado para louças com nível baixo de sujeira. Todas as opções (lavagem com alta temperatura,
enxágüe de higienização e início adiado) estão disponíveis para programação. O sensor de sujeira é usado neste
ciclo.
Rinse Hold (Enxágüe)

Este ciclo é recomendado para louças que serão lavadas mais tarde. É um ciclo apenas de enxágüe; as opções e o
sensor de sujeira não estão disponíveis.
3.2 TESTE PARA O CONTROLE ELETRÔNICO
Teste de Serviço/Água
O teste de serviço verifica a capacidade do controle eletrônico para operar todas as funções da lava-louças. Este
teste pode ser executado a partir de um modo inativo ou no modo falta de energia elétrica, porém para ativá-lo são
usadas teclas diferentes.
Entrando no Teste de Serviço/Água
Î A partir do modo falta de energia elétrica

Enquanto o controle exibe falta de energia elétrica ou fica com as luzes piscando, presione e mantenha pressionadas
as teclas Short Wash e Rinse&Hold simultaneamente por um segundo. A lava-louças começa a funcionar no ciclo
de teste.
7
Î A partir de um modo inativo
Sem nenhum modo selecionado e com a lava-louças inativa, pressione e mantenha pressionadas as teclas Hi-
Temp e Start simultaneamente por um segundo. A lava-louças começa a funcionar no ciclo de teste.
A tabela abaixo mostra o ciclo do Teste de Serviço/Água completo. Para ir manualmente para a próxima fase do
ciclo, pressione a tecla Start. Se a porta for aberta, a qualquer momento, o ciclo de teste é finalizado e as lâmpadas
começasm a piscar indicando falta de energia. O LED Sanitize acende no final do teste para verificar o LED. Se o
dispenser de abrilhantados está vazio, o display exibe LO para indicar que o contato do dispenser está fechado.
Motor de lavagem
Bomba drenagem
LED Dispenser
Válvula d’água
Motoventilador
LED Secagem
LED Sanitized
LED Sensor
Resistência
LED Limpo
Dispenser
Descrição
Tempo
Passo
1 Abastecimento/Dispenser 59 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
2 Abastecimento/Dispenser/Lavagem 21 * 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0
3 Lavagem/Aquecimento 45 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0
4 Pausa 0.6 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
5 Lavagem/Aquecimento 75 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
6 Lavagem/Aquecimento/Dispenser 80 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0
7 Drenagem 90 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
8 Secagem 90 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0
Completo 460.6 0 1 0/1 1
* Abastecimento dinâmico – a válvula d’água está aberta até que o pressostato seja fechado.
Modo de Teste da Temperatura da Água

Este teste é para verificar o termistor no coletor de água e o controle eletrônico.
Ligue a lava-louças no ciclo Normal Wash e deixe-a abastecendo e lavando por 2 minutos. Depois, pressione a tecla
Start/Cancel duas vezes para parar o funcionamento e deixar a lava-louças no modo inativo. Em seguida, presione e
mantenha pressionadas as teclas Normal Wash e Start/Cancel simultaneamente para iniciar o teste. O display
exibirá dois dígitos para a temperatura da água (de 0°F até 99°F). Se a temperatura da água estiver acima de 99°F,
aparecerá um ponto decimal para mostrar 100°F e, então, os graus acrescidos. Esta leitura será atualizada a cada
três segundos até que a tecla Star/Cancel seja pressionada para parar o teste.
Tabela de Conversão de Temperatura
°F °C °F °C
0 -18 60 15
10 -12 70 21
20 -7 80 27
30 -1 90 32
40 4 100 38
50 10
Modo de Teste do Sensor de Sujeira

Este teste é para verificar o funcionamento do sensor e os valores que o sensor está detectando.
Para ativar o teste pressione e mantenha pressionadas as teclas Heavy e Start simultaneamente. Quando o modo de
teste é ativado, o display exibe o valor de turbidez do sensor. Este valor é lido em volts, em decimais. Para finalizar
este teste, pressione a tecla Start.
8
Controle Eletrônico e Conjunto Membrana
O controle da lava-louças é um conjunto formado por uma placa de controle e um interruptor. O interruptor está
localizado dentro da parte superior do painel externo da porta; uma membrana de elastômero, cuja função é acionar
o interruptor, é inserida dentro dos furos na parte superior do painel externo da porta. O conjunto membrana é
conectado na placa de controle com uma tira de conexão e é fixado em seu lugar através de um espaçado, que é
encaixado na parte superior do suporte da placa de controle. O controle é montado em um painel condutor, que é
fixado no painel externo da porta e protegido por uma tampa plástica.
Conectores da Placa de Controle

Em todo este capítulo são mencionados o conector e o pino localizados no controle eletrônico. A figura 7 ilustra o
local do controle eletrônico mostrando os números do conector e os pinos e as cores dos fios em cada posição.
Conector #1 Conector #3
#1 Preto 1 Branco
#8 Cinza
2 Marrom
3 Azul
Conector #2 4 Preto
Preto 1 5 Amarelo
Vermelho 2 6 Marrom
Roxo 3 7 Preto
8 Branco
Marrom 5 9 Laranja
Laranja 6 10 Azul Figura 7
Branco 7 11 Vermelho
3.3 SISTEMA DE ABASTECIMENTO

Os principais componentes do sistema de abastecimento são a válvula de entrada d'água e o conjunto pressostato.
3.4 VÁLVULA DE ENTRADA D'ÁGUA

É uma válvula de fechamento controlada eletricamente e é usada para permitir que a água entre na lava-louças. A
válvula tem um limitador de fluxo para regular o fluxo da água para 1.8 GPM entre 20 e 120 psi dentro do gabinete
interno. A entrada da válvula é ligada ao controle eletrônico e seu funcionamento é controlado pelo controle. A entrada
da válvula está localizada no arremate do pé nivelador frontal, atrás do painel frontal.
Para verificar a entrada da válvula:

1. Desligue o fornecimento de energia elétrica.
2. Para ter acesso às conexões elétricas da válvula, retire o
painel fronal inferior.
3. Usando um ohmímetro, meça a resistência entre os pinos
P3-5 (fio amarelo) e P3-8 (fio branco). A leitura da bobina da
solenóide deve ser 1126 ohms.
Figura 8
9
3.5 CONJUNTO PRESSOSTATO
O conjunto pressostato é formado de um pressostato de nível baixo de água e um pressostato de nível alto de água
com suporte único. O conjunto é fixado no arremate lateral direito, atrás da caixa de junção.
Pressostato
de nível baixo
Pressostato
de nível alto
Figura 9
3.6 PRESSOSTATO DE NÍVEL BAIXO DE ÁGUA

A função do pressostato de nível baixo é manter o nível da água no coletor no ciclo de abastecimento. O pressostato
possui uma mangueira que o conecta ao coletor. Quando o nível da água no coletor aumenta, o ar na mangueira é
comprimido e forçado contra o diafragma do pressostato. Esta compressão do ar faz com que o contato do pressostato
feche. Quando o pressostato fecha pela primeira vez, ele aciona o motor de lavagem.
Para verificar o pressostato de nível baixo:

2. Acesse o controle eletrônico e meça a resistência entre os
pinos P3-9 (fio laranja) e P3-8 (fio branco). O resultado deve
ser um contato aberto.
3. Estes fios estão conectados no terminal central # 1 e no
terminal à direita do central # 3.
4. Coloque água no coletor para fechar o pressostato (veja a
figura 10). O pressostato de nível baixo fecha neste nível.
Figura 10
3.7 PRESSOSTATO DE NÍVEL ALTO DE ÁGUA

O pressostato de nível alto é um dispositivo sobressalente, ou de segurança, para o pressostato de nível baixo. É
ligado em séria com a bomba de drenagem. Se o pressostato de nível baixo falha e não fecha, a bomba de drenagem
é acionada automaticamente. O pressostato de nível alto é um interruptor aberto e é conectado ao coletor através de
uma mangueira distinta.
Nível alto Nível baixo

de água de água
Meça a
resistência
entre estes
dois terminais Meça a
resistência
entre estes
dois terminais
Figura 11
10
Para verificar o pressostato de nível alto:
A medição da continuidade no pressostato de nível alto é mais fácil no controle eletrônico.
2. Acesse o controle eletrônico e meça a resistência entre os pinos L1 (fio preto) e P3-6 (fio marrom). O resultado
deve ser um contato aberto.
3. Estes fios estão conectados no terminal central # 1 e no terminal à direita do central # 3.
4. Este contato irá fechar quando a água dentro do gabinete interno atingir as guias da prateleira inferior.
3.8 MOTOR DE LAVAGEM

O motor de lavagem está localizado no lado esquerdo do coletor e é
conectado a ele através de duas mangueiras distintas. O motor
permanente funciona a 120 VAC, 1,8 A, 60Hz.
A velocidade do motor varia conforme a necessidade, nos diferentes
ciclos de lavagem. Esta variação ocorre através de mudanças feitas
na tensão de onda senoidal, quando a energia é aplicada no motor. À
velocidade máxima, o motor de lavagem pode funcionar a
aproximadamente 2800 rpm.
A velocidade do motor varia no começo do ciclo de lavagem, quando a

água entra no gabinete interno. Depois que o motor parte, a 310 rpm,
sua velocidade aumenta cerca de 100 rpm/segundo até atingir a
velocidade máxima. A velocidade do motor também varia durante a Motor de lavagem
Lavagem de Pulsação, onde a velicidade muda de 1600 para 2800 rpm Figura 12
para ajudar na limpeza do filtro, enquanto reduz o ruído.
O controle eletrônico controla a velocidade do motor através de um tacômetro localizado na parte traseira do motor
(veja a figura 13). O tacômetro é um gerador de corrente alternada que retorna informações para o controle eletrônico
para que este regule a velocidade do motor.
Para verificar o motor de lavagem:

2. Devido à localização do conector do motor, a medição da resistência deve ser feita no controle eletrônico.
3. Retire o painel externo da porta para ter acesso ao controle eletrônico.
4. Os enrolamentos de marcha do motor são conectados entre P3-1 e P3-4.
5. A resistência deve ser de 14 ohms.
Para verificar o tacômetro:

2. Devido à localização do conector do motor, a medição da resistência
deve ser feita no controle eletrônico.
3. Retire o painel externo da porta para ter acesso ao controle eletrônico.
4. Os os fios condutores do tacômetro são conectados entre P3-10 e
P3-11.
5. A resistência deve ser de 246 ohms. Tacômetro localizado na parte traseira
do motor.
Figura 13
11
3.9 RESISTÊNCIA
A resistência da lava-louças DWI55 é em linha, entre o motor de
lavagem e o tubo de distribuição. A resistência de 1200W envolve
um tubo central de aço inox. A resistência só pode ser energizada
durante um ciclo de lavagem, enquanto a bomba de lavagem está
funcionando, depois que o pressostato de nível baixo foi acionado.
A água é aquecida quando passa através da resistência parao braço
central. Esta resistência possui uma proteção témica interna.
Enquanto estiver verificando a resistência não a energize até

Resistência em linha
que o gabinete interno esteja abastecido com água e o
Figura 14
motor esteja em funcionamento.
3.10 SENSOR DE TEMPERATURA E SENDOR DE SUJEIRA

O controle eletrônico recebe a informação dos dois sensores para ajustar o
ciclo de lavagem. O termistor e o sensor de sujeira estão localizados no
mesmo alojamento, montado no lado direito do coletor. Os dois sensores se
prolongam para dentro de uma seçõ externa do coletor para executar diferentes Termistor
tarefas.
O controle eletrônico usa o termistor para monitorar a temperatura da água

na lava-louças. O sensor de turbidez ou de sujeira é usado para monitorar o
nível de sujeira durante um ciclo de lavagem. Uma pequena quantidade de
energia de corrente contínua é enviada para o emissor do sensor de sujeira
localizado em um dos batentes do alojamento do sensor. O emissor transforma
a energia em um pequeno raio de luz para que seja transmitida para um Sensor localizado dentro do coletor
detector no outro batente. Quando esta luz passa de um batente para outro, Figura 15
a quantidade de sujeira na água bloqueia parcialmente a luz captada pelo
detector. O detector transforma este raio de luz novamente em energia, que
retorna ao controle para que este faça a análise.
Termistor
O nível de sujeira na água pode ser determinado através deste
retorno de energia. Com base nesta informação, o controle faz
os ajustes necessários para o restante do ciclo de lavagem.
Sensor
de turbidez
Para verificar o termistor:
Consulte o Modo de teste de Temperatura da Água na página 8
para verificar a temperatura do termistor.
Figura 16 Sensor com vedação
Para verificar o sensor de sujeira:

1. Enquanto estiver no modo inativo, pressione e mantenha pressionadas as teclas Heavy Wash e Star/Cancel
simultaneamente para ativar o teste de valor do sensor. Se não for exibido um número, continue com o teste.
3. Verifique o circuito do sensor de sujeira no controle eletrônico.
4. Para o emissor, meça a resistência entre os pinos P2-1 (fio preto) e P2-7 (fio branco) no controle eletrônico
(950 ohms ± 10%).
5. Para o detector, meça a resistência entre os pinos P2-2 (fio vermelho) e P2-7 (fio branco) no controle eletrônico
(1750 ohms ± 10%).
12
3.11 BOMBA DE DRENAGEM
A lava-louças DWI55 possui uma bomba de drenagem independente. Válvula Aba de montagem
Ela possui um rotor projetado para evitar vazamentos. A bomba de
drenagem é montada diretamente na parte traseira do coletor. A tampa Bomba de drenagem
da bomba pode ser removida para limpeza. No lado de drenagem da

bomba há uma válvula que evita que a água e os odores vindos da
mangueira do sistema de drenagem entrem na lava-louças. A bomba é
fornecida como um conjunto completo.
Para verificar a bomba de drenagem:

É possível executar um teste de serviço para verificar todas as funções
da lava-louças, inclusive a bomba de drenagem. Figura 17
O teste de serviço está descrito na página 7.
Se a bomba de drenagem não funciona:

2. Devido à localização da bomba de drenagem, a verificação do circuito deve ser feita no controle eletrônico.
3. Meça a resistência entre os pinos P3-6 (fio marrom) e P3-8 (fio branco).
3.12 DISPENSER
O dispenser é composto de dois reservatórios localizados em um
mesmo alojamento e é controlado através do uso de um
termoatuador. A primeira vez que o atuador é energizado no ciclo, o
detergente é liberado. A segunda vez que o atuador é energizado, o
líquido abrilhantador é liberado.
O nível de líquido abrilhantador pode ser ajustado pelo Consumidor

conforme a sua necessidade. Para isso, basta remover a tampa do
Figura 18
dispenser e ajustar a seta interna para um número maior. Quanto
maior é o número mais abrilhantador é liberado durante o ciclo de Atuador do motor Contatos para o interruptor
enxágüe. Um sensor localizado dentro do reservatório de de nível de abrilhantador
abrilhantador aciona o controle para exibir "LO" no display quando
o nível de abrilhantador está baixo. O fato de estar aparecendo
"LO" no controle não interfere no funcionamento da lava-louças.
Para verificar o dispenser:

É possível executar um teste de serviço para verificar o dispenser.
O teste de serviço está descrito na página 7.
Se o dispenser não abre:

2. Retire o painel externo da porta. A resistência normal do rotor é 1665
ohms.
3. Verifique o interruptor de indicação do abrilhantador.
- A resistência de um dispenser vazio é 0 ohms.
- Um dispenser com abrilhantador deve apresentar resistência aberta. Seta de ajuste do abrilhantador
Figura 19
13
3.13 MOTOVENTILADOR DE SECAGEM
As louças são secadas através de um sistema de condensação impulsionado por um ventilador. Este sistema é
composto de (veja as figuras 20 e 21):
• Motoventilador de secagem
• Entrada de ar
• Duto de condensação
• Saída de ventilação
Quando a lava-louças completa a drenagem final, o motoventilador de secagem força o ar saturador para o outro lado
dos abafadores frios no duto de condensação, causando a remoção da umidade do ar. O ar frio e seco e a água
condensada retornam para o gabinete interno através da saída de ar. O processo de secagem continua até que a
umidade seja removida do ar na parte esquerda do gabinete interno, permitindo, assim, o aquecimento das louças
para que sequem completamente.
Para verificar o motoventilador de secagem:

2. Para verificar o motoventilador de secagem, meça a resistência entre os pinos P3-3 (fio azul) e P3-8 (fio branco) do
controle eletrônico.
Motoventilador
Entrada de ar
de secagem Duto de
condensação
Saída de
ventilação
Figura 20
Conexão
da entrada
de água
Figura 21
14
4. DESMONTAGEM/MONTAGEM
4.1 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

Sempre desligue o fornecimento de energia elétrica antes de efetuar reparos em componentes elétricos, fazer testes
com um ohmímetro ou substituir peças. Leia as Intruções de Segurança na página 3 antes de efetuar qualquer
reparo.
Todas as verificações de tensão devem ser feitas com um voltímetro com escala variável de 130 V ou mais.
Depois de finalizar um reparo, certifique-se de que todos os circuitos de aterramento estão completos, todas as
conexões elétricas estão seguras e todos os painéis de acesso estão no lugar.
Se para reparar o produto é preciso retirar o painel da porta, o gabinete interno ou o gabinete externo, você ficará em
contato com superfícies cortantes. Tenha muito cuidado para evitar ferimentos enquanto estiver efetuando o reparo.
É estritamente necessário o uso de luvas de proteção durante o reparo.
4.2 PAINEL DA PORTA

Para ter acesso aos controles eletrônicos é preciso retirar o painel externo da porta do conjunto porta.

2. O painel externo da porta é fixado no painel interno através de parafusos
Phillips (veja a figura 22).
3. Ao retirar o painel externo você estará em contato com cantos cortantes
no painel interno.
4. Certifique-se de que o painel externo está bem apoiado depois de reitirar
os parafusos para evitar danos no painel e na lava-louças.
5. Remova a rede elétrica do controle eletrônico e a conexão de
aterramento do painel da porta.
Figura 22
6. O painel externo da porta está solto.
4.3 CONTROLE ELETRÔNICO

2. Retire o painel externo da porta conforme o item 4.2.
3. Deite o painel externo da porta sobre um superfície protegida.
4. Usando um alicate, pressione os pinos plásticos para soltar o controle eletrônico do painel condutor (veja a figura
23).
5. Retire o controle eletrônico.
6. Depois de remover o controle, puxe a tampa de proteção para liberar a fita de coenxão do conjunto membrana.
7. Retire os dois parafusos que fixam o reforço do painel externo no painel externo.
8. Estes parafusos também fixam o puxador da porta em seu lugar.
9. Não deixe o puxador cair.
10. Retire o reforço para ter acesso ao conjunto mebrana.
11. Para montar, faça os mesmo procedimentos na ordem inversa.
Pressione os pinos
Figura 23 com um alicate
15
4.4 DISPENSER

3. Retire os seis parafusos que fixam o conjunto dispenser no painel
interno da porta. As presilhas na parte superior e no fundo também
devem ser removidas.
Figura 24
4.5 PAINEL DE ACESSO INFERIOR
1. Retire o avental.
2. Retire os parafusos dos dois lados do painel de acesso
inferior (veja a figura 25).
3. Retire o painel de acesso.
CUIDADO!!!
Superfícies cortantes.
Figura 25 Retire estes parafusos
4.6 TRAVA DA PORTA / INTERRUPTOR DA PORTA

Figura 27
2. Retire os os dois parafusos que fixam o conjunto trava/
interruptor no painel interno da porta e desconecte os
dois fios.
3. Conecte os dois fios novamente e fixe o conjunto no
painel interno.
Figura 26
4. Feche a porta e certifique-se de que o gancho prendeu Trava na posição aberta
a trava para fechar o interruptor da porta.
5. Se a porta precisa ser ajustada para travar corretamente, afrouxe o parafuso de retenção na parte superior do
gabinete interno. Isso permite que você mova o gancho conforme a necessidade. Aperte o parafuso de retenção
depois de fazer o ajuste.
4.7 BRAÇO SUPERIOR
1. O centro do braço superior é travado.

2. Gire o braço superior no sentido anti-horário para removê-lo (veja a figura 28).
3. Para reinstalar o braço superior, alinhe os encaixes na parte central com as abas de travamento no suporte do
braço superior. Gire no sentido horário até que o braço trave completamente.
Gire o centro do braço para removê-lo.
Figura 28
16
4.8 BRAÇO INFERIOR
1. Retire o cesto inferior.

2. O braço inferior é encaixado na tampa da voluta.
3. Levante o braço inferior para removê-lo.
Os três braços espargidores da lava-louças

Figura 29
4.9 BRAÇO CENTRAL E TUBO DE DISTRIBUIÇÃO DO CESTO SUPERIOR
1. Retire o cesto superior e coloque-o virado para baixo sobre uma superfície plana.
2. Coloque a lâmina de uma espátula bem fina entre o anel de retenção e o braço central. Troça levemente a espátula
para levantar o braço do anel de retenção (veja a figura 30).
3. Retire o tubo de distribuição do cesto pressionando os clips de fixação do tubo e deslizando o tubo para trás para
soltá-lo. Para fixar o tubo de distribuição, faça o mesmo procedimento na ordem inversa.
4. Para reinstalar o braço central, coloque as duas metades do anel de retenção no tubo de distribuição. Coloque o
braço central sobre os clips de fixação e pressione no lugar.
5. Depois de colocar o cesto no gabinete interno, coloque as tampas das guias do cesto.
Figura 31
Figura 30
Tubo de distribuição do braço central com anel

Coloque a espátula entre o braço e o anel de retenção de retenção e braço central
4.10 TUBO DE DISTRIBUIÇÃO PRINCIPAL
1. Para acessar o tubo de distribuição principal é preciso remover o gabinete, conforme descrito na página 18.
2. Deite a lava-louças sobre a sua parte traseira. Solte e retire a abraçadeira da resistência em linha.
3. Volte a lava-louças para a posição vertical para remover o bocal da parte interna traseira do gabinete interno. Para
isso é preciso desrosquear no sentido anti-horário.
4. Retire o tubo do gabinete interno.
5. Para reinstalar, faça o procedimento inverso. Verifique a gaxeta na extremidade superior do tubo antes de colocar
a extremidade no seu lugar, no gabinete interno.
4.11 SUPORTE DO BRAÇO SUPERIOR
1. Para substituir o suporte do braço superior é preciso remover o gabinete, conforme descrito na página 18.
2. Deixe a lava-louças na posição vertical e remova o braço superior. O suporte é encaixado na parte superior do
gabinete interno através de um anel de borracha. Um braço do suporte fixa-o no lugar para evitar que ele gire
durante a remoção/instalação do braço superior.
3. Para reinstalar, faça o procedimento inverso.
17
4.12 VEDAÇÃO POSTERIOR DA PORTA Vedação posterior da porta Parafusos
1. A vedação posterior da porta é montada na parte posterior do

painel interno da porta através de cinco parafusos. Retire o cesto
inferior e os parafusos para retirar a vedação.
2. Não aperte os parafusos demasiadamente durante a instalação.
Figura 32
4.13 VEDAÇÃO DA PORTA
1. Com a porta aberta, remova a vedação do seu suporte nos dois lados e na parte superior do Parte da vedação
a ser inserida no
gabinete interno. gabinete interno
2. Para reinstalar, comece colocando a vedação do lado esquerdo ou do lado direito. Coloque
a vedação dentro do canal com o lado mais largo na direção da parte interna do gabinete
interno (veja a figura 33).
3. Encaixe a vedação no canal, certificando-se de que a vedação está o mais fundo possível Vedação da porta
dentro do canal.
Figura 33
4. Não coloque a vedação em volta dos cantos, pois isso pode causar vazamento.
5. A vedação da porta é pre-cortada no tamanho correto para a instalação e não deve ser cortada.
6. Com a vedação devidamente encaixada, certifique-se de que ela está em todo o canal. Use uma espátula com
lâmina fina para ajudar a empurrar a vedação no canal.
7. Feche a porta e verifique as vedações. Pode ser preciso fazer algum ajsute na trava da porta. Consulte o item 4.6,
na página 16.
4.14 VÁLVULA DE ENTRADA D'ÁGUA

2. Desligue o fornecimento de água da lava-louças.
3. Retire o avental e o painel de acesso inferior. Pode ser preciso retirar o painel externo da
porta para acessar os componentes necessários.
4. Desfaça a conexão elétrica e a linha de abastecimento de água.
5. Retire os dois parafusos que fixam a válvula d'água no arremate frontal.
6. Para remover a mangueira de entrada d'água da válvula, gire a válvula e retire-a.
7. Para reinstalar, faça o procedimento inverso.
4.15 RETIRADA DO GABINETE

2. Retire a mangueira de drenagem da linha de drenagem.
3. Retire a lava-louças de dentro do nicho para acessar o gabinete.
4. Retire os quatro parafusos que fixam o arremate superior no gabinete interno. Retire também
os parafusos que fixam as arremates inferiores em cada lado do gabinete.
5. Retire os parafusos da flange frontal do gabinete, que fixam-no no gabinete interno (veja a figura 34).
6. Na parte traseira do gabinete, retire os parafusos que fixam-no no arremate traseiro (veja a figura 36).
7. Deite a lava-louças sobre a sua parte traseira em uma superfície protegida. Retire os parafusos que fixam o
gabinete no fundo do arremate (veja a figura 35).
8. Abra as laterais do gabinete e deslize o gabinete para fora do gabinete interno.
18
CUIDADO!!!
Cantos cortantes. Use luvas de proteção e tenha cuidado para não danificar a manta de isolação envolta do
gabinete interno.
Parte frontal do gabinete Parte inferior da lava-louças Part traseira do gabinete
Figura 35 Figura 36
Figura 34
4.16 MOLA DA PORTA
1. Retire o gabinete conforme o item 4.15.

2. Levante a haste do suporte da mola do furo de montagem do braço "C" (veja a figura 38).
3. Reinstale a mola da porta usando o mesmo procedimento na ordem inversa.
Corrediça
da mola
Mola
Figura 38
Haste Final da haste da mola dentro da dobradiça

da mola
Figura 37
4.17 BRAÇO "C" DA DOBRADIÇA

2. Retire a mola da dobradiça conforme o item 4.16.
Retentor
3. Retire os dois parafusos que fixam o painel interno da porta na dobradiça. da
dobradiça
4. Retire o retentor da dobradiça do pino da dobradiça. Retire a dobradiça (veja a
figura 39).
5. Substitua a dobradiça e instale um novo retentor da dobradiça.
6. Reinstale a dobradiça usando o mesmo procedimento na ordem inversa.
Figura 39
19
4.18 RETENTOR DA VEDAÇÃO DA PORTA

2. Coloque a lava-louças na posição vertical e retire a vedação da porta, conforme o item 4.13 na página 18.
3. Retire os parafusos (na parte superior e nos dois lados da lava-louças) que fixam o retentor da vedação da porta no
gabinete interno.
4. Certifique-se de que a gaxeta de rentenção está posicionada e que ela não está rasgada antes de reinstar o
retentor.
5. Reinstale o retentor usando o mesmo procedimento na ordem inversa.
4.19 CONJUNTO PRESSOSTATO

2. Retire as mangueiras e desfaça as conexões elétricas dos pressostatos (veja a figura 40).
3. Retire o parafuso que fixa o conjunto no armeta lateral (veja a figura 41).
4. Reinstale o conjutno presostato usando o mesmo procedimento na ordem inversa.
Parafuso de fixação
Figura 41
Mangueiras Terminais
Figura 40 elétricos
4.20 TERMISTOR/SENSOR DE SUJEIRA
1. Desligue o fornecimento de energia elétrica e de água. Remova a linha de drenagem.

2. Retire a lava-louças do nicho.
3. Deite a lava-louças sobre a sua parte traseira em uma superfície protegida.
4. Retire o conector elétrico do sensor pressionando a trava para soltar o conector.
5. Empurre os retentores para fora do sensor e retire o sensor do coletor (veja a figura 42).
6. Para reinstalar, coloque lubrificante na vedação do sensor. Alinhe a aba de encaixe com a fenda no coletor e trave
no lugar.
7. Para completar a instalação, use o mesmo procedimento na ordem inversa.
Figura 42
Abas para travar Sensor e vedação
Fundo do pé
Figura 43
nivelador com
haste de reforço
Figura 44
20
4.21 RESISTÊNCIA EM LINHA
Bomba de
1. Desligue o fornecimento de energia elétrica e de água. drenagem Direita
Remova a linha de drenagem.
Frontal
3. Deite a lava-louças sobre a sua parte traseira em uma Posterior
superfície protegida. Figura 45 Esquerda
4. Desfaça as conexões elétricas da resistência
5. Deslize as abraçadeiras da resistência e retire as Resistência
mangueiras. Motor
6. Para reinstalar, use o mesmo procedimento na ordem
inversa. Coloque lubrificante nas mangueiras para facilitar
a reinstalação das abraçadeiras. Sistema de água com o gabinete interno removido
4.22 BOMBA DE DRENAGEM

4. Desfaça as conexões elétricas da bomba de drenagem.
5. Para ajudar na remoção da bomba de drenagem do coletor, retire a mangueira de junçaõ juntamente com a
bomba.
6. As travas que fixam a bomba no coletor estão localizadas nas duas extremidades do suporte do coletor. Usando
uma chave de fenda com ponta fina, empurre as travas para liberar a bomba (veja a figura 46).
7. Retire a mangueira de junção da bomba de drenagem.
8. Para reinstalar, use o mesmo procedimento na ordem inversa. Coloque lubrificante nas abraçadeiras para facilitar
a instalação.
Suporte na parte traseira do coletor

Válvula
Figura 46
Aba para
travar
Figura 47
Empurre para cima na trava para

soltar a bomba do suporte
4.23 MOTOR DE LAVAGEM (veja a figura 45)

4. Deslize as abraçadeiras da mangueira na mangueira "Y" na direção da resistência. Deixe a mangueira de entrada
conectada no motor.
5. Para soltar os suportes do motor (frontal e posterior), use uma chave de fenda com ponta fina para fazer uma
alavanca entre o suporte do motor e a presilha do motor (veja as figuras 48 e 49).
6. Para remover o conector elétrico, coloque a ponta de uma chave de fenda entre o conector e os bornes do motor
para soltar a trava (veja a figura 50).
21
7. Desconecte os dois fios do capacitor do motor.
8. Retire a mangueira da entrada do motor.
9. Para reinstalar, use o mesmo procedimento na ordem inversa. Coloque lubrificante nas abraçadeiras para facilitar
a instalação.
Figura 49
Figura 50
Figura 48 Suporte frontal Suporte posterior

Trava para desconectar
4.24 CAPACITOR

4. O capacitor é fixado no arremate traseiro do produto através de uma porca.
5. Retire a tampa e desfaça as conexões elétricas.
6. Para reinstalar, use o mesmo procedimento na ordem inversa.
Figura 51
Capacitor de marcha do motor
Figura 52
4.25 CONJUNTO VENTOINHA
1. Retire o gabinete conforme descrito no item 4.15 na página 18. Travas de fixação
2. Deixe a lava-louças na posição vertical.

3. Por dentro do gabinete interno, pressione as travas de fixação (veja a
figura 53). O conjunto ventoinha é removido pela superior externa do
gabinete interno.
4. Retire a ventoinha do duto lateral e desfaça as ligações elétricas do
motor da ventoinha.
5. Para reinstalar, use o mesmo procedimento na ordem inversa. Figura 53
22
4.26 COLETOR
Parafusos de fixação do coletor
1. Retire o braço inferior, os filtros e a voluta de dnetro do gabinete interno.
Retire os quatro parafusos que fixam o coletor no gabinete interno.
2. Desligue o fornecimento de energia elétrica e de água. Remova a linha
de drenagem.
5. Desfaça as ligações elétricas do sensor.
6. Retire as mangueiras do coletor (pressostatos, entrada do motor de
lavagem, braço inferior).
Figura 54
7. Para facilitar, a bomba de drenagem deve ser removida com o coletor.
8. Retire o coletor de dentro do gabinete interno. Retire, então, a bomba de drenagem, o sensor e a gaxeta do coletor.
(Se você estiver substituindo o coletor estes componentes deve ser colocados no novo coletor.)
9. Faça a montagem colocando o coletor no gabinete interno e fixando-o com os parafusos.
10. Coloque as mangueiras e reposicione as abraçadeiras.
11. Faça a conexão elétrica do sensor.
12. Termine a instalação colocando o gabinete e as peças restantes dentro do gabinete interno.
13. Verifique a correta fixação dos parafusos do coletor abastecendo a lava-louças com água. Verifique se há vazamentos.
4.27 SAÍDA DE VENTILAÇÃO E MANGUEIRA DE ABASTECIMENTO
1. Retire o gabinete conforme descrito no item 4.15 na página 18. Grade de Posição da
ventilação mangueira de
2. Deixe a lava-louças na posição vertical. abastecimento
3. Retire a mangueira de abastecimento da saída de ventilação removendo a abraçadeira
da mangueira.
4. Desrosqueie (sentido anti-horário) a grade de ventilação localizada na parede interna
esquerda do gabinete interno.
5. Retire a saída de ventilação.
Figura 55
6. Para reinstalar, use o mesmo procedimento na ordem inversa.
23
5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
LAVA-LOUÇAS
Modelo DWI55
Código Comercial 24550IBA189
PNC 911 001 200
Altura (mm) Máxima 890
Mínima 864
Largura (mm) 595
Profundidade (mm) 581
Profundidade com a porta aberta (mm) 1168
Peso líquido (kg) 47
Tensão (V) 127
Freqüência (Hz) 60
Corrente (A) 9,5
Faixa de tensão (V) 106 - 132
Pressão de abastecimento Mínima 14

de água (m.c.a)
Máxima 84
Temperatura mínima da água de entrada (ºC) 49
Potência da resistência interna (W) 1200
24
6. DIAGRAMA ELÉTRICO
25
7. ÁRVORES DE DEFEITO
PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO

1. A lava-louças não a. Fusível queimado ou solto. a. Substitua o fusível ou rearme o
funciona. disjuntor.
b. Conexão elétrica de b. Conserte ou substitua os
fornecimento de 120 VAC conectores na caixa de junção da
com defeito. lava-louças.
c. Placa de controle eletrônico c. Substitua a placa de controle
com defeito. eletrônico.
d. Motor inoperante/verificar d. Substitua o conjunto motor/rotor.
resistências.
e. Interruptor da porta com os e. Substitua o interruptor da porta.
contatos abertos.
f. Trava da porta não faz f. Substitua o conjunto trava.
contato com o interruptor da
porta.
g. Circuito membrana com g. Substitua a membrana.
defeito.
h. Indicador luminoso não h. Substitua a membrana.
acende quando as teclas
START ou OPTIONS são
pressionadas.
2. Motor faz um ruído a. Motor com rolamentos a. Substitua o motor.
mas não parte defeituosos ou rotor travado.
b. Motor travado devido à falta b. Gire o motoventilador ou o rotor.
de uso.
3. Motor dispara o a. Tensão incorreta. a. Verifique a tensão na residência.
protetor térmico b. Superfícies de vedação b. Gire o motoventilador ou o rotor ou
coladas. substitua.
c. Enrolamentos do motor em c. Substitua o conjunto motor/bomba.
curto.
d. Vidro ou objetos estranhos na d. Limpe e elimine a causa do
bomba. bloqueio.
4. Lava-louças funciona a. Resistência de aquecimento a. Substitua a resistência.
mas não aquece aberta.
b. Placa de controle eletrônico b. Substitua a placa de controle.
com defeito.
c. Rede elétrica ou conector c. Conserte ou substitua.
com defeito.
5. Tampa do detergente a. Excesso de detergente na a. Limpe a área da lingüeta.
não trava ou abre lingüeta da tampa.
b. Mecanismo da lingüeta com b. Substitua o dispenser.
defeito.
c. Placa de controle eletrônico c. Substitua a placa de controle.
com defeito.
d. Rede elétrica ou conector d. Conserte ou substitua.
com defeito.
e. Mola(s) quebrada(s). e. Substitua o dispenser.
f. Atuador com defeito. f. Substitua o atuador.
6. Lava-louças não drena a. Dreno obstruído. a. Desobstrua o dreno.
b. Bomba de drenagem com b. Substitua a bomba de drenagem.
defeito.
c. Ar preso na mangueira de c. Verifique a instalação da lava-
drenagem. louças.
d. Rotor bloqueado. d. Desobstrua o rotor.
e. Enrolamentos abertos. e. Substitua os enrolamentos.
f. Rede elétrica ou conector f. Conserte ou substitua.
com defeito.
g. Placa de controle eletrônico g. Substitua a placa de controle.
com defeito.
26
PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO
6. Não entra água na a. Abastecimento de água a. Ligue o abastecimento de água.
lava-louças desligado.
b. Válvula d’água com defeito. b. Substitua a válvula d’água.
c. Tela da válvula d’água c. Desmonte a válvula e limpe a tela.
obstruída. d. Conserte ou substitua.
d. Pressostato com defeito.
e. Placa de controle eletrônico e. Substitua a placa de controle.
com defeito.
f. Rede elétrica ou conector f. Conserte ou substitua.
com defeito.
7. Efeito sifão a. Linha de drenagem a. Instale uma abertura de ar no
conectada a um dreno no tampo do nicho.
chão não ventilado.
8. Detergente permanece a. O detergente ficou por muito a. Informe o Consumidor sobre o uso
no dispenser. tempo no dispenser. correto do dispenser.
b. O dispenser está molhado b. Informe o Consumidor sobre o uso
quando o detergente é correto do dispenser.
colocado.
c. A tampa do detergente fica c. Informe o Consumidor sobre o
fechada ou travada por carregamento correto da lava-
louças grandes. louças.
d. A água que entra na lava- d. A temperatura da água de entrada
louças está com temperatura deve ser de no mínimo 49º para
imprópria para dissolver o dissolver o detergente.
detergente.
27
ELECTROLUX DO BRASIL S.A
DISC - Diretoria de Serviços ao Consumidor

Elaboração: Engenharia de Serviços
Agosto/2006
Revisão 1
Rua Ministro Gabriel Passos, 360
Guabirotuba CEP 81520-900
Curitiba Paraná Brasil
Tel: (0XX41) 3371-7000

modulo-i-manual-lava-loucas-dwi55

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

modulo-i-manual-lava-loucas-dwi55

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MANUAL DE SERVIÇOS

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ................................................................................................................. 3

2. Antes de reparar ou mover um produto:

3. Nunca interfira no funcionamento de qualquer dispositivo de segurança.

6. Antes de religar o produto, certifique-se que:

2.1 ABASTECIMENTO ESTÁTICO

O conjunto pressostato, localizado no lado direito do

2.2 ABASTECIMENTO DINÂMICO

2.3 SISTEMA DE LAVAGEM

Quando a água entra no gabinete interno, a bomba retira a

2.5 LAVAGEM PRINCIPAL/TEMPERATURA

2.6 CONTROLE DE TEMPERATURA

Saída de ventilação lateral

3.1 CONTROLE ELETRÔNICO

Auto Wash (Lavagem Automática)

Heavy Wash (Limpeza Pesada)

Normal Wash (Limpeza Normal)

Short Wash (Limpeza Leve)

Rinse Hold (Enxágüe)

3.2 TESTE PARA O CONTROLE ELETRÔNICO

Entrando no Teste de Serviço/Água

Î A partir do modo falta de energia elétrica

Modo de Teste da Temperatura da Água

Tabela de Conversão de Temperatura

Modo de Teste do Sensor de Sujeira

Conectores da Placa de Controle

3.3 SISTEMA DE ABASTECIMENTO

3.4 VÁLVULA DE ENTRADA D'ÁGUA

Para verificar a entrada da válvula:

3.6 PRESSOSTATO DE NÍVEL BAIXO DE ÁGUA

Para verificar o pressostato de nível baixo:

3.7 PRESSOSTATO DE NÍVEL ALTO DE ÁGUA

Nível alto Nível baixo

3.8 MOTOR DE LAVAGEM

A velocidade do motor varia no começo do ciclo de lavagem, quando a

Para verificar o motor de lavagem:

Para verificar o tacômetro:

Enquanto estiver verificando a resistência não a energize até

3.10 SENSOR DE TEMPERATURA E SENDOR DE SUJEIRA

O controle eletrônico usa o termistor para monitorar a temperatura da água

Para verificar o sensor de sujeira:

da bomba pode ser removida para limpeza. No lado de drenagem da

Para verificar a bomba de drenagem:

Se a bomba de drenagem não funciona:

1. Desligue o fornecimento de energia elétrica.

O nível de líquido abrilhantador pode ser ajustado pelo Consumidor

Para verificar o dispenser:

Se o dispenser não abre:

1. Desligue o fornecimento de energia elétrica.

Para verificar o motoventilador de secagem:

4.1 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

4.2 PAINEL DA PORTA

1. Desligue o fornecimento de energia elétrica.

4.3 CONTROLE ELETRÔNICO

1. Desligue o fornecimento de energia elétrica.

1. Desligue o fornecimento de energia elétrica.

4.5 PAINEL DE ACESSO INFERIOR

4.6 TRAVA DA PORTA / INTERRUPTOR DA PORTA

4.7 BRAÇO SUPERIOR

1. O centro do braço superior é travado.

Gire o centro do braço para removê-lo.

1. Retire o cesto inferior.

Os três braços espargidores da lava-louças

4.9 BRAÇO CENTRAL E TUBO DE DISTRIBUIÇÃO DO CESTO SUPERIOR