Dois jogadores de futebol rivais começam um jogo com apostas mais

altas que o Super Bowl neste romance fumegante do autor de Contato Ilegal.
Simeon Boudreaux, o quarterback armado de ouro do New York
Barons, é abençoado com o irresistível charme de Nova Orleans e um rosto
para derreter o coração de sua mãe. Ele é universalmente adorado pelos fãs e
pela mídia. Sair como gay em solidariedade com seu companheiro de equipe
não prejudicou a reputação dele, a não ser por algumas mídias sociais
1
provocadas pelo linebacker rival Adrián Bravo.
Apesar de serem companheiros de equipe, Adrián vê Simeon como um
traidor e o nome número um na lista de merda de Nova Jersey Predators.
Quando a animosidade entre os dois jogadores da NFL chega a um ponto de
ebulição no campo, culminando em uma briga de punhos, ambos são
suspensos por seis jogos e sentenciados a ensinar juntos no serviço
comunitário para adolescentes do Brooklyn como jogar bola.
No começo, eles mal conseguem ficar na mesma sala, mas cuidardo
acampamento os força a se recompor. Sem escolha a não ser trabalhar juntos,
Simeon percebe que Adrián é mais do que sua personalidae Alfa-idiota, e
Adrián começa a questionar por que ele sempre teve sentimentos tão fortes
pelo lindo quarterback…

Capítulo 1
Simeon

─ Bravo!
Na tela da televisão, um repórter da Fox News perseguiu Adrián Bravo,
o linebacker das estrelas do New Jersey Predators, enquanto ele descia da
instalação de treinamento de sua equipe. Ele sempre andava com um
suporte, como se soubesse que era um cara quente, e essa era apenas uma
das razões pelas quais eu não o suportava.
─ Bravo, o que você acha do seu próximo jogo de pré-temporada contra
os Barons?
Adrián parou abruptamente e virou-se para encarar o repórter. Ele
parecia enorme do ponto de vista da câmera, mesmo com mais de 100
quilos. A câmera teve que passar por cima da cabeça do repórter para pegar
Adrián na cena bem a tempo de o mundo ver seus olhos castanhos brilhantes
e seu sorriso arrogante.
2
─ Eu acho que vai ser um jogo muito legal .
Meus olhos se estreitaram. Ele não poderia estar se referindo. . .
O repórter pegou a isca tão rápido que ele teria caído do lado do cais e
no rio se estivesse pescando.
─ Como você acha que a recente controvérsia em torno das
sexualidades de Brawley e Boudreaux afetará seu desempenho?
Adrián arqueou uma sobrancelha.
─ Não vai, a menos que Boudreaux pense que não vou falar mal de
todo o campo só porque ele está fora e orgulhoso. Jogar bola é jogar bola,
3
cara . Mas tenho certeza de que ambos são reais com isso.
 O repórter ficou em silêncio o tempo suficiente para que Adrián
vomitasse os comentários, olhasse diretamente para a câmera com seu
sorriso branco brilhante, piscadela e se afastasse. Com sua mochila
pendurada em um dos ombros e sua calça de moletom pendurada no traseiro,
ele era ridiculamente fudido. Pena que ele também era exagerado.
─ Precisamos ferrá-lo na próxima semana, Marcus, ─ eu rosnei.
Marcus Hendricks, sentado no tapete, levantou os olhos de seu exame
atento de um catálogo de joias. Ele tinha esquadrinhado o dia todo sem falar,
a menos que ele estivesse perguntando minha opinião sobre uma pulseira ou
um par de brincos para sua garota.
─ Quem? Do que você está falando?
Eu pulei do sofá e apontei o controle remoto para a televisão.
─ Você não acabou de ver isso?
─ Você sabe que eu não assisto a cobertura de futebol, Simeon.
Especialmente em algumas besteiras da Fox News. O que você estava
pensando?
O homem tinha um ponto. A Fox News era tudo o que estava errado
com os Estados Unidos, em uma única rede que conseguiu ser ofensiva pra
caralho quando eles não estavam ignorando o que era realmente importante.
E eu falava sobre isso regularmente, mas parte de mim gostava de dar uma
olhada de vez em quando. Veja como eles estavam mostrando suas bundas
neste momento. E eles mostraram suas bundas inteiras, cofrinho e tudo,
desde que eu e Gavin lançamos a bandeira gay no final da última temporada.
─ Eu vou voltar para você.
Marcus acenou com as mãos para mim.
─ Não. Eu não quero ver o que você viu.
─ Sim, você quer. Assista essa merda. Apenas assista.
Eu rebobinei o segmento enquanto balançando a cabeça e
resmungando. Marcus suspirou e empurrou o catálogo de lado. Eu nem sabia
4
que a Tiffany & Co tinha um maldito catálogo. Sempre que eu pensava em
5
catálogos, eu imaginava a Fingerhut ou qualquer outra loja de
correspondência que a mãe da minha melhor amiga costumava escanear
quando éramos crianças.
 ─ Olha, ─ eu disse, me aproximando da televisão até que estava lado a
lado com ela. ─ Adrián está falando bobagem.
Marcus franziu o cenho para a tela por um longo momento, observou o
segmento e deu de ombros.
─ Ele está apenas sendo o idiota habitual. Você nomeou-o assim como
ele diz, então eu não sei por que você está sendo exagerado...
─ Meu cara. Ele fez duas piadas gays!
─ O que? Não, ele não fez.
─ Marcus! O jogo vai ser bem legal? Eu e Gavin sabemos tudo sobre
bolas?
Consciência amanheceu no rosto de Marcus como o nascer do sol.
─ Ohhh. Ah Merda. Cara, que idiota. E ele fez isso tão sutilmente que
você não pode realmente provar que ele fez isso.
─ Veja! ─ Eu andei de um lado para o outro na sala, a raiva
aumentando, mais eu pensava sobre isso. ─ Porra, cara, como está tudo
bem? Por que ele foge com essa merda mesmo depois de todo o treinamento
de sensibilidade que a Liga nos fez nos últimos anos? Eu sei que só fizeram
isso para cobrir suas próprias bundas, mas você pensaria que pelos menos se
levantariam e fariam seus jogadores fingirem que se importavam.
─ Você precisa relaxar querido. Essa merda foi ao vivo. Ninguém teve
tempo de responder.
Ele estava certo. Eu sabia que estava certo. Mas isso não me impediu de
andar de um lado para o outro na sala e me irritar tanto que senti o desejo de
ter um colapso no estilo Brawley. Normalmente eu era um dos caras mais
amigáveis​​da nossa equipe. Aquele que deixou o conflito sair das minhas
costas como a água de um pato, e que tentou mediar problemas dentro de
nossa própria equipe. Eu era a pessoa que a mídia amava e os fãs
adoravam... mesmo depois que saí.
Tudo isso mudou uma vez que eu estava cara a cara com qualquer um
dos caras da minha antiga equipe. Havia algo sobre os Predators que tinham
sido tóxicos para mim desde o começo. Eu fui uma escolha de projeto do
terceiro round para eles, e agarrei a chance de estar em um time conhecido
por ser implacável em campo. Quando eu era criança, isso foi uma bomba
para mim. Eu olhei para eles como guerreiros incompreendidos, uma vez
que a mídia frequentemente se concentrava nos rumores negativos sobre a
marca deles.
Mas então eu passei meu primeiro ano no vestiário deles, e foi o
ambiente mais venenoso que eu experimentei em todos os meus anos
jogando bola. O tipo de homofobia agressiva que me tirou da minha pele
porque eu estava com muito medo de qualquer um deles descobrir que eu era
gay. Gay pra caralho. Eu não estava tão apavorado de ser passado na escola
6
ou quando eu tocava na LSU . Mas os predadores? Eu me arrependi de
assinar com a equipe de Nova Jersey assim que eu pude, e estava meio
contente de ter chegado tão longe quanto o seu time de treino.
Adrián não tinha sido o pior. Na verdade, ele era um dos poucos que eu
me sentia seguro por perto. Mas isso mudou quando os Barons me
7
contrataram, começaram depois que o QB original acabou ferido, e nós
vencemos os Predators em todos os jogos. Em vez de ver isso como eu
melhorando minha carreira e fazendo uma jogada de negócios inteligente,
Adrián me acusou de entregar o livro de estratégia dos Predators a um rival
de longa data.
Nós nos odiávamos desde então. Incluindo uma briga infeliz em Ibiza.
─ Eu deveria twittar ele?
─ Não mandarei um tweet para ele.
Marcus e eu nos encaramos enquanto segurava meu celular.
─ Mais pessoas vão assistir se lembrarem de que nos odiamos.
A boca de Marcus se contorceu.
─ Eu poderia twittar Fox News em vez disso.
Ele caiu para trás com um gemido alto e desesperado. Com seus longos
braços e pernas estendidos, parecia que ele estava fazendo um enorme anjo
de neve em nosso tapete branco de dor no traseiro. Se havia uma coisa que
eu aprendi quando compramos essa mansão gigante depois de assinar com
os Barons, foi que dois caras que gostavam de festejar e fazer concursos de
comer asas não tinham necessidade de um tapete branco. Sua namorada,
Jasmine, concordou.
─ Faça o que você tem que fazer, Simeon, mas não venha chorar para
mim quando Gavin ficar irritado que você quebrou sua promessa no início
desta temporada para mantê-la limpa. A última coisa de que precisamos é
mais drama depois do que aconteceu no ano passado.
O que aconteceu no ano passado foi Gavin Brawley sendo suspenso por
toda a temporada enquanto estava em prisão domiciliar e nossa final
apertada. Ele perseguiu e agrediu um fã do Predators que me gravou em um
banheiro do clube e me ameaçou. Eu ainda me culpei pelo que tinha
acontecido, embora implorei para ele não se envolver. Eu conhecia Gavin há
muito tempo, e teria sido difícil não prever onde esse confronto estava indo.
Mas ele foi em busca do cara antes que pudesse detê-lo.
─ Olha, é só um tweet, ursinho de açúcar. Pare de tentar ser meu pai...
─ Ninguém quer ser seu pai. Nem mesmo o seu pai.
Eu engasguei com uma risada e olhei ao redor para encontrar algo para
jogar. Depois de me acomodar no controle remoto e sorrir triunfantemente
para seu grunhido de dor, liguei o Twitter. Comentar sobre questões sociais
não estava exatamente fora da norma para mim, eu fiz isso e ainda postei
memes de gatos engraçados ou atrapalhei meus colegas de equipe. No
entanto, não costumava comentar sobre questões sociais relacionadas a
pessoas LGBT. Era um mundo totalmente novo para mim, mas eu estava
prestes a ir para o meu milhão e meio de seguidores.
─ Hey @FoxNews talvez diga aos seus repórteres para não atrair as
pessoas para comentários homofóbicos. Como é essa cobertura esportiva?
#Você tinha um trabalho.
Os fãs preocupam-se com a rivalidade atlética entre @Barons e
@Predators e não com as opiniões da população sobre minha vida sexual.
@FoxNews é mais como um trapo de fofoca.
Bonito. Quem precisava de uma coletiva de imprensa quando eu
poderia arrastar alguém com duzentos e oitenta caracteres?
Com meus ombros se soltando e o pulsar na minha cabeça lentamente
se acalmando, eu voltei ao sofá. Observar minhas notificações costumava ser
uma bagunça, e dessa vez não foi diferente. Um bando de retweets e
respostas fez meu telefone explodir - minha culpa por não desligá-los , mas
foi um que chamou minha atenção. De Adrian porra Bravo.
“Uh-oh. @SimeonBoudreaux está em seus sentimentos novamente. Eu
não estava falando sobre sua vida sexual, amigo. Você querendo...”
 Eu agarrei o telefone com tanta força que fiquei surpreso que a tela não
quebrou.
Marcus pulou de pé e se aproximou de mim.
─ Desligue seu telefone, cara.
─ E deixe-o pegar a última palavra?
─ Foda-se a última palavra. Eu vou responder. Mas você só vai deixá-lo
puxar você para alguma guerra inútil no Twitter que vai diverti-lo e te deixar
irritado demais para se concentrar em qualquer outra coisa por dias. Marcus
colocou as mãos nos meus ombros e esfregou-os, os dedos cavando com
força. ─ Ele pode dizer o que quiser, mas sabe que seu QB é um bastardo
8
com um braço fraco e sua O-line é cheia de palhaços que não sabem o que é
certo pela esquerda.
Ok, isso era verdade. Um pequeno sorriso se formou na minha boca, e
Marcus sorriu ainda mais largo em troca.
─ Vejo? Nós temos isso, baby. Nós vamos mostrá-los no campo e
deixar por aí.
Nós começamos jogando como lixo.
Em vez da O-Line dos Predators jogar como lixo, foi a ofensa da nossa
primeira equipe que estragou tudo. Conseguimos três e três vezes e não
obtivemos o primeiro lugar. Ricky Jordan, o treinador da O-line, parecia que
queria bater a merda de cada pessoa no campo. A última vez que vi um
homem ficar daquele jeito, ele veio de mãos livres depois de me deixar
brincar com a próstata por uma hora.
A boa notícia foi que nossa defesa impediu que eles pegassem mais de
dez metros. Foi o início mais lento de um jogo de pré-temporada do qual eu
já participei e foi francamente embaraçoso. Nossos treinadores atendiam
todos nós, Gavin parecia pronto para dar um soco em alguém, e me
perguntei se Adrián estava lá rindo.
Quando voltamos à posse da bola, as coisas ficaram mais interessantes.
E, por interessante, quero dizer que eles foram brutais. Se Gavin tinha uma
reputação de conseguir bandeiras, toda a equipe dos Predators era conhecida
por isso. Assim que a bola estava em minhas mãos, passei para Marcus, que
saiu correndo pelo campo como um morcego saindo do inferno. Ele correu
30 jardas antes de um de seus equipamentos derrubá-lo por sua máscara
facial. Todos esperavam que ele fosse chamado, mas não foi, e com o canto
do olho eu podia ver nosso treinador se preparando para uma explosão
monumental.
Eu me afastei e tentei não me preocupar com o terrível começo para o
que provavelmente seria um jogo ainda pior. Na série seguinte, eu fiz um
passe para Marcus, girei e enviei para Gavin. Eu vi apenas o suficiente para
saber que ele pegou e deixou um de seus tackles saltar de seu corpo grande
enquanto corria para a end zone antes que alguém batesse em mim. Eu
estranhamente me encontrei deitado no campo.
Mesmo com as estrelas dançando diante dos meus olhos, não faz
sentido para mim ter alguém me esmagando para o campo um bom segundo
depois que eu soltei a bola. Esse cara estava cego?
Eu abri meus olhos meio a meio depois para me encontrar olhando para
o rosto sorridente de Adrián. Ele cuspiu o protetor da boca e disse:
─ Acho que você não sabe muito sobre a bola depois de tudo, filho da
puta.
Meu coração acelerou para coincidir com a minha pressão arterial
crescente. Eu bati meus quadris contra os dele, não dando uma única droga
que uma tonelada de câmeras provavelmente estava zerada neste momento.
─ Você não diria essa merda se você tem um gosto, vadia.
Adrián saiu de cima de mim tão rápido que você teria pensado que
minha virilha o havia posto em chamas. Eu me limitei aos meus próprios
pés, sorrindo. A troca inteira não levou mais do que alguns segundos, mas
considerando a maneira como nossos fãs estavam indo à loucura, ficou claro
que a equipe havia feito algum progresso no campo. Comecei a mudar o
foco do jogo, mas Adrián me empurrou.
─ Toque-me assim de novo e...
─ Isso é um convite? ─ Eu gritei sobre o rugido da multidão. ─ Não,
obrigado, açúcar.
Ele ficou ali ofegante e fulminante, sua pele avermelhada ficando
vermelha, logo antes de me empurrar novamente. Foi com força suficiente
para acertar a marca puta no meu medidor de chute, mas eu respirei fundo.
─ Isso fez você tão nervoso, querido?
 Eu vi seus olhos se arregalarem através de seu capacete, um sinal
definitivo dele perdendo sua merda, logo antes de correr para mim. Ele
puxou meu capacete com uma mão e pegou minha camisa com a outra.
Minha mente leu o movimento para frente de seu corpo como uma cabeçada
sem qualquer proteção para o meu nariz ou dentes, e meus instintos de
autopreservação se ergueram antes que pudesse detê-los.
Meu punho inclinado voou e o pegou no rosto, enviando seu capacete
voando para trás. Por um momento, ele pareceu atordoado. Como se não
tivesse planejado nada disso e agora estava indo mais longe do que ele
previa. Provavelmente foi por isso que ele deu de ombros e veio até mim
novamente.
Pela segunda vez em meio minuto, encontrei-me nas costas com Adrián
Bravo em cima de mim. Mas desta vez, nós estávamos rolando pelo campo
9
em um mangual de braços e pernas enquanto o resto de nossas equipes
trepidava pelo campo para nos separar.
Bem, os Barons tentaram nos separar. Os Predators me perseguiram até
que eu estava sendo pego por pelo menos três caras gigantes. A dor explodiu
no meu lado e, terrivelmente, no meu braço.
─ Merda! Eu gritei.
Adrián, que ainda estava apinhado em cima de mim pelo resto de sua
equipe estúpida, pareceu entrar em foco no meu grito de dor. Ele passou de
agitar para cobrir meu corpo com o seu próprio e sussurrou em meu ouvido:
─ Meu, foi mal, cara.
─ Foda-se você, Bravo!
Os oficiais nos separaram quando bandeiras foram lançadas. Eu
finalmente fui arrastado de fé, mas não sem dor batendo em mim de vários
pontos. Adrián colocou a mão no meu ombro, mas eu me afastei.
Minha dignidade estava em algum lugar nas minhas chuteiras, e essa
sensação piorou quando olhei em volta. Tanto Marcus quanto Gavin tinnha
tirado os seus capacetes enquanto eles rosnavam para Predators, e pior
ainda... todos de nossas equipes estavam no campo. Até os fãs estavam
lutando nas arquibancadas.
Nós transformamos o jogo da pré-temporada em um desastre.
Capítulo 2
Adrián

─ O que você estava pensando?

─ Eu acho que não era, ─ eu disse timidamente. ─ Mas não é como se
ele não tivesse...
─ Eu vou te parar lá, Adrián. Independentemente de como ele
respondeu, você estava totalmente fora de linha, atacando-o tão duro. Esse
não foi um jogo real!
Era um ponto justo, então eu não fiz nada além de mastigar no canto do
meu polegar e olhar para os meus tênis. Eles eram novíssimos, edição
limitada do Jordans. Usá-los para uma reunião com meu agente enfurecido
tinha sido minha maneira de tentar me animar, mas não estava funcionando.
Casey Rose ainda parecia que queria me bater.
─ Você falou com seus pais?
Suspirando, afundei-me na cadeira e peguei as listras que escorriam
pela calça de moletom.
─ Sim.
─ O que eles dizem?
─ Minha mãe ameaçou voar da Flórida e me dar uma surra.
Basicamente agia como se eu fosse uma criança descontrolada e tudo mais, e
ela nunca deveria ter me deixado fora de sua vista.
Continuei a examinar minha calça de moletom desgastada. Eu tinha um
contrato de trinta milhões de dólares, mas não podia deixar de lado o meu
velho moletom. Eles eram os que eu usava no dia em que me comprometi a
ir para a Universidade de Miami depois que minha mãe me impediu de me
10
tornar um Sooner na Universidade de Oklahoma. Seu argumento era que
11
os jogadores de Miami tinham uma taxa maior de alimentação na NFL , e
12
ela citou a falta de Boricuas em Oklahoma.
 Eu estava meio positivo de que ela também me queria em casa para que
pudesse me manter sob controle, mas quem diabos era para discutir com seu
raciocínio? Ela era minha mãe e eu escuto a minha mãe. Ela sabia muito
mais sobre futebol do que meu pai, que recentemente se aposentou de sua
13
posição como treinador de bancada da MLB . Tudo o que ele sabia era ser
tóxico como o inferno e gritar comigo para “ser um homem”.
─ Então, ─ eu disse lentamente. ─ Eu tentei falar com meu pai, mas ele
se recusou a me poupar uma frase para me chamar de babaca.
─ Você acha que é um idiota?
Eu repeti meu truque de criança imatura, o jeito que eu perdi minha
merda nas palhaçadas de Simeon, e então seu choro de dor quando meu time
inteiro pulou nele.
─ Não. Eu sou um príncipe.
Casey cruzou os braços sobre o peito e sentou-se na beira da mesa.
─ O que aconteceu, Adrián?
─ Você viu o que aconteceu. Todos no país viram o que aconteceu. Essa
merda fez as rondas muito mais do que a pequena fita de sexo de Simeon.
Casey olhou para mim, mordendoo interior de sua bochecha, e eu me
amaldiçoei. Por que eu trouxe isso? Eu nem gostava de admitir que eu sabia
de nada sobre a sexualidade do homem, muito menos o vídeo sujo que um
mala em um clube tinha vendido a um tablóide assim que Simeon saísse do
armário. Eu não gostava de Simeon, mas eu achava que ele não merecia ser
exposto dessa maneira. Foi uma sorte que ele não tivesse perdido o apoio,
apesar do clamor de pessoas brancas que não queriam que seus filhos
14
comessem Wheaties quando o cara da caixa teve uma orgia em um
banheiro do clube. Alegadamente. Eu não estava prestes a assistir a maldita
coisa e confirmá-lo.
Limpando minha garganta, olhei para Casey novamente.
─ Por que você está me olhando assim?
─ Porque você parece muito preocupado com a sexualidade de Simeon.
Eu revirei meus olhos.
 ─ Oh meu Deus. Eu realmente não estou. Eu simplesmente não o
suporto.
─ Por quê?
─ Porque ele é um filho da puta idiota.
─ Como?
Rangendo os dentes, eu disse:
─ Ele contou todo o nosso manual aos Barons quando eles o
contrataram da nossa equipe de treino. Eles nos derrotaram nessa temporada.
─ Isso foi há quatro anos. Por que você ainda está tão emotivo sobre
isso?
─ Quem é emocional, embora? ─ Casey cruzou os braços sobre o peito.
Eu olhei duro e então triquei os meus dentes. ─ Cara, de que lado você está,
afinal?
─ É difícil estar do lado de alguém que quer sabotar a si mesmo por
causa de um rancor fictício. Você acha que Simeon deu todas as suas jogadas
há alguns anos? Puta merda, Bravo. Isso acontece com todos os times
quando eles colocam um jogador sólido em seu time de treino e os soltam.
Se eles não estiverem utilizando-os, outra pessoa o fará. E você também não
sabe se foi o que aconteceu.
Uau, esse cara não estava realmente parecendo que estava do meu lado.
─ E eu francamente tive isso com suas palhaçadas quando se trata de
Simeon e dos Barons em geral. A porcaria em Ibiza, as provocações em
conferências de imprensa que se transformam em circos de mídia, todo o
lixo da mídia social fala como garotos adolescentes, e seus comentários para
a Fox? Eu vi através deles antes mesmo de ele twittar. ─ Casey se curvou
para frente e me deu um olhar que minha mãe deve ter ensinado antes que
ela e meu pai lhe dessem o selo de aprovação da Bravo. ─ Você é um
linebacker incrível, tem ótimos endossos, os fãs amam você, as mulheres
jogam suas roupas íntimas onde quer que você vá, seus treinadores te
adoram, mas você é muito fácil de se irritar com outras pessoas da sua
equipe.
─ O que as pessoas? ─ Eu perguntei sem sentido, já que eu sabia quem
ele queria dizer.
 ─ Você sabe quem.
Suspirando, recostei-me e olhei para o teto. O Rocky Swoops, uma
segurança do Predators, teve um grande pesadelo para os nossos rivais. Ele
odiava que eles fossem muito mais respeitados do que nós, mas ele tornava
tudo pior, indo até eles a cada chance que tinha. Eu sabia que ele era um
grande idiota, e minha mãe o chamava de demônio regularmente, mas era
difícil negar que a animosidade dele estava pegando às vezes. Toda a coisa
de Ibiza foi culpa dele. Ele jogou uma taça em Simeon em um clube, e
Gavin tinha acabado de tirar sua cabeça.
Venha para pensar sobre isso, Gavin foi consistentemente protetor de
Simeon. Talvez eles estivessem dormindo juntos. Hã. Eu me perguntei quem
estaria fodendo quem nesse cenário. Eu ia apostar em Simeon sendo
criticado por Gavin. A julgar pelo que ouvi sobre o vídeo, ele gostou de ser
usado.
─ Adrián.
Limpando minha garganta, eu me mexi no meu lugar e passei a mão
pelo meu cabelo.
─ O que?
─ Sabe que isso não vai acabar bem para você, certo?
Eu olhei para ele de lado.
─ O que isso significa?
─ Isso significa que a Liga está cansada de toda essa besteira. Seus
treinadores estão cansados ​desse absurdo. E as consequências eram mais do
que vocês dois parecendo crianças gigantescas rolando no campo. Simeon,
seu quarterback inicial, machucou seu braço de lançamento.
A culpa me inundou tão abruptamente que me endireitei.
─ Você está falando sério?
─ Sim. Eu estou.
─ Merda. Cara, eu não queria realmente machucar o cara. ─ Eu olhei
para os meus tênis e arrastei o carpete. ─ Você acha que eu deveria fazer
uma declaração? Ou... Não sei. Chamá-lo?
─ Ligue para Simeon e peça desculpas. Esse é o seu plano?
 ─ Bem, o que diabos eu devo fazer?
─ Eu acho que você deveria fazer uma declaração, Adrián. Dizendo que
você entende por que está sendo suspenso a partir de agora e por seis jogos
da temporada...
─ O que?
─ E entenda por que eu e o agente de Simeon, já que ele também está
suspenso por seis jogos, estamos pedindo para você fazer uma temporada
conjunta de dois meses em um centro comunitário do Brooklyn que trabalhe
com sua nova liga de futebol juvenil. Enquanto estiver suspenso, você não
poderá treinar com a gente nem comparecer a nenhum jogo, então terá
tempo de sobra para fazer boas fotos com Simeon e crianças adoráveis. Isso
irá melhorar sua reputação.
Ele estava brincando comigo. Não havia outra opção.
─ Casey, isso não é engraçado.
─ Eu sei. Eu pareço divertido?
Ele parecia o mesmo bastardo sem graça de sempre. Meu coração
afundou e pela primeira vez em muito tempo me arrependi completamente
de minhas ações. Houve momentos em que cometi erros em minha vida, mas
sempre encontrei uma maneira de explicar por que fiz algo. A luta em Ibiza
aconteceu porque eu estava tentando ter o meu vídeo de volta. Eu gritei nas
mídias sociais porque meus fãs amavam meu senso de humor e qualidades
idiotas. Eu tinha o péssimo hábito de quebrar corações porque não havia
como ter um relacionamento de verdade agora e confiar que quem quer que
tenha conseguido não estava apenas atrás do meu dinheiro.
Mas isso? Eu não conseguia pensar em uma maneira de explicar essa
merda.
Por que eu tinha ido direto para as piadas gays veladas com aquele
repórter idiota? Por que eu ficava observando Simeon em campo e tentando
descobrir uma maneira de acertá-lo, em vez de prestar atenção no maldito
jogo? E por que diabos eu realmente fiz isso e fiquei parado em cima dele
até ele reagir?
Ele é um idiota que estava começando a ter pouco peso quando essa
linha de raciocínio estava me deixando em suspenso.
Com um suspiro sofrido, eu encontrei os olhos de Casey novamente.
 ─ Esse serviço comunitário foi sua ideia?
─ Chocantemente, não. Foi Mel Hawkins. Agente de Simeon. Ela
também está cansada do drama e, como você está sem comissão e é um
desperdício para suas equipes, ela queria uma solução que melhorasse sua
reputação. Mostre alguma unidade, subestime os rumores homofóbicos que
circulam por aí e faça os dois parecerem um pouco mais com adultos.
─ Uh-huh. E se algum serviço mágico da comunidade não puder nos
fazer viver?
─ Então você está fazendo um enorme desserviço. ─ Casey andou atrás
de sua mesa. ─ Você trabalhará com um pequeno centro comunitário em
Williamsburg e, se achar que não vai ter muitos olhos em você o tempo todo,
estará equivocado.

A pior parte, ou a mais interessante, dos Predators e dos Barons, ambos

com instalações de treinamento e estádios em Nova Jersey, é que era fácil
nos encontrarmos. Os jogadores de ambas as equipes tenderam a gravitar
para os mesmos pontos quentes, restaurantes e bairros. Eu tinha optado por
um condomínio no Brooklyn, em vez de gastar meu dinheiro em uma
mansão grande em Hamptons ou Short Hills, como muitos outros caras
(embora os preços provavelmente estivessem no mesmo nível), então eu
estava mais perto do escritório de Mel Hawkins e cheguei lá primeiro.
Eu me ofereci para encontrar no gramado de Simeon, em vez do meu,
para descobrir os detalhes da nossa punição. Uma decisão que eu agora me
arrependi desde que Mel Hawkins estava me dando aquele sorriso vazio pelo
qual ela era conhecida. Educada do lado de fora, mas eu podia sentir todos
os raios de seu julgamento. Ela era divertida de se olhar, no entanto. Uma
mulher linda de pele marrom-escura, cabelos curtos e olhos grandes que me
espetavam na desconfortável poltrona de couro. Ela provavelmente odiava
minha bunda. Difícil culpá-la quando eu comecei a merda com uma de suas
estrelas. Também ferido, mas aparentemente foi apenas uma entorse.
─ Belo escritório, ─ eu disse.
Ela inclinou a cabeça tão ligeiramente que foi apenas um aceno de
cabeça.
Minha boca torceu para o lado e disse:
 ─ Realmente gosto do preto sobre branco no cinza. Dá uma boa visão
sobre o funcionamento interno de sua alma.
Casey suspirou. Os lábios de Mel se contraíram.
Eu sorri vitoriosamente. Ninguém poderia resistir às covinhas do
Bravo. Eu era um grande filho da puta com uma faixa competitiva do
tamanho da área de tristeza, mas meu sorriso de menino tinha poder.
Historicamente, eu consegui conquistar pessoas que queriam me odiar. Eu
me convenci de que essa tendência continuaria até Simeon entrar na sala e
me prender com um olhar que me pareceu um tiro no estômago combinado
com um arrepio na espinha. Bom Deus. Era difícil acreditar que Simeon
Boudreaux, o homem do hype com o jeito rápido de falar, sotaque de Nova
Orleans e personalidade alegre, pudesse parecer tão odioso.
─ Bom dia, Mel, ─ disse Simeon, mostrando um sorriso caloroso à
agente. Não foi nada quando ele virou aqueles mega volts em Casey. ─
Como você está, Sr. Rose?
─ Bem Simeon. Obrigado.
Simeon se sentou na cadeira ao meu lado sem olhar de novo na minha
direção. Tentei não prestar atenção nele, mas não pude dar uma olhada
rápida no braço dele. Estava em um suporte, mas aparentemente, ele ficaria
bem em uma semana. Coisa boa. Eu não desejaria licença médica para
ninguém. De alguma forma, em todos os meus anos jogando, eu evitei uma
lesão grave. E agora eu tinha que bater em alguma madeira antes que alguém
15
colocasse o mal de ojo em mim.
─ Isso é muito estranho, certo? ─ Simeon caiu, coxas abertas e corpo
magro totalmente esparramado na cadeira. ─ Dois agentes e dois jogadores
geralmente não se encontram assim.
─ Você está certo, mas somos todos adultos aqui e não precisamos de
um precedente para uma reunião ─ disse Mel. ─ Assim como vocês dois não
precisaram de um precedente para entrar em uma briga no meio do jogo de
pré-temporada mais visto nos últimos anos.
Eu gemi.
─ Você parece minha mãe.
─ Você sempre compara mulheres a sua mãe, ou você economiza isso
por momentos de desconforto?
 Levantando minhas mãos em sinal de rendição, eu disse:
─ Foi mal.
Simeon reprimiu um sorriso. Talvez ela tenha entendido o caso dele
também. De alguma forma, duvidei que ele fizesse alguma coisa digna de
uma conversa séria. Além de chupar pau em público. Meu olhar caiu para o
cheio de sua boca antes de se afastar.
Casey estava olhando para mim com uma sobrancelha levantada.
Cristo.
─ Então é essa a parte em que eu e meu marido...
─ Você pode me chamar pelo meu nome.
Oh, alguém estava irritado.
─ Onde eu e o espólio...
Simeon me deu um olho doente.
─ Que porra é essa?
─ Oh, ─ eu disse, dando-lhe o sorriso mais fofo que pude reunir. ─ Isso
é o que eu e meus meninos chamamos de você. Sabe. Boudreaux... Espólio...
Parece o mesmo, certo?
─ Parece que você está falando da minha bunda.
O humor foi sumindo de dentro de mim como se ele tivesse empurrado
uma mangueira de vácuo pela minha garganta.
─ Você pode ser fácil com a merda gay.
─ Você e seus meninos são os...
Mel deu a volta na mesa e bateu palmas uma vez, mas alto o suficiente
para nos calar.
─ É exatamente por isso que estamos tendo esta reunião. Nenhum de
vocês é capaz de estar na mesma sala por tempo suficiente para ter uma
conversa civilizada.
─ Ah, estamos apenas brincando, ─ eu disse. ─ Certo, espólio?
─ Se você me chamar assim de novo, vou dar um soco na sua cara.
Com um longo suspiro de sofrimento, vire-me para Casey com as mãos
pressionadas juntas em súplica.
 ─ Apenas nos separe, Casey. De verdade. Esse cara não tem senso de
humor, e eu não estou tentando viver minha suspensão na miséria.
─ E eu não estou sofrendo com esta suspensão com um palhaço que
não sabe quando zipar a boca, ─ disse Simeon. ─ Ah, ah, ah, ─ eu disse. ─
Você não é o único que deveria estar falando merda sobre zíper, o Sr.
Exibicionista Público.
─ Chega, ─ Casey disse, levantando a voz. ─ Adrián, por favor, tente
manter as piadas no mínimo.
─ Eu aconselho você a matar as piadas totalmente, disse Mel
secamente. ─ Especialmente se eles se relacionarem com a sexualidade do
meu cliente. Não tenho certeza se você entende, Adrián, mas o que você está
fazendo é discriminação e assédio sexual.
Esperei que Simeon falasse, dissesse a ela que não era tão grave, e
então todos se animariam. Isso não aconteceu. O desconforto endureceu em
uma rocha que afundou no meu intestino e ficou ali. Eles estavam certos, e
de alguma forma eu nunca pensei nisso antes. Talvez porque Simeon fosse
outro cara, outro jogador, um cara que tivesse um braço de ouro e pudesse
correr como o vento. Ele sempre pareceu estranhamente sobre-humano.
Mesmo no dia em que ele bateu a bunda dele durante toda a pré-temporada
dos Predators, colocando mais trabalho do que os dois caras que estavam na
fila para começar antes que ele tivesse uma chance. E foi por isso que eu
gostei dele.
Até que ele partiu para os Barons.
Correndo minha língua sobre os dentes, eu espelhei a pose caída de
Simeon. ─ Entendi.
Mel e Casey se entreolharam antes de examinar os dois novamente.
─ Todos concordam, desde treinadores a gerentes e donos, que a melhor
maneira de resolver isso e preservar a reputação dos Barons, mantendo a
reputação dos predadores de ir pelo ralo, é mostrar uma frente unida, ─ disse
Mel.
Eu me encolhi, mas mantive minha boca fechada.
─ Mesmo que vocês dois ainda não consigam se enfrentar daqui a dois
meses, os fãs de ambas as equipes verão você administrando uma rivalidade
respeitosa e esportiva ─ disse Casey. ─ Sem insinuações homofóbicas...
 ─ Eu não sou homofóbico ─ eu briguei com Casey. ─ E você sabe
disso. Eu só estava brincando. Nós todos brincamos dessa maneira no
vestiário, e isso não significa nada.
─ ...ou insultos pessoais, desrespeito ou brigas que resultam em brigas
─ continuou Casey. ─ Vocês trabalharão juntos. Com filhos. Então, antes
disso, quando você está na presença de pré-adolescentes, esta é sua última
chance de limpar o ar para que isso não aconteça diante de uma platéia de
jovens fãs de futebol que vão contar para seus pais e mídias sociais.
─ E a mídia, ─ acrescentou Mel. ─ Porque eles estão espumando pela
boca esperando que um de vocês faça algo tolo. Já havia um artigo do Buzz
Feed prevendo doze maneiras que esse golpe publicitário se transformará em
um desastre ─ Não chame assim, ─ disse Simeon. ─ Eu gosto de crianças.
Isso não é apenas fazer nossos narizes parecerem limpos.
Oh maldito. Ele era um amor de verdade. Não havia como nos darmos
bem.
─ Sim. O que ele disse.
Ninguém sequer olhou para mim. Eu estava começando a pensar que
essas pessoas não me levaram a sério. Havia algo de inquietante em ser
reduzido de um pequeno deus no campo a uma criança crescida em face de
dois agentes de poder e um cara que queria me dar um soco na garganta.
─ Você começa na próxima semana. Aproveite este momento para dizer
o que você tem a dizer.
Antes que eu estivesse pronto para isso, Mel e Casey estavam saindo da
sala. Eles me deixaram e Simeon sem jeito, sentados lado a lado, dois
gigantes em uma sala mais adequada para humanos de tamanho normal, e
nossos joelhos tão próximos que quase estavam se tocando.
Eu pulei, sorrindo e me virei, então estava encostado na mesa de Mel.
Foi a primeira vez que estivemos tão próximos sem alguém por perto. Não
era como se eu não soubesse como Simeon parecia. Todos no maldito país
reconheciam instantaneamente aquela profunda pele marrom dourada, os
olhos cor de avelã e o cabelo escuro de cor avermelhada. Mas esta foi a
primeira vez que ele encontrou meu olhar de frente a apenas alguns metros
entre nós sem estar pronto para erguer seu punho para um gancho de direita.
Então você está realmente chateado comigo, hein?
 Ele sem palavras levantou sua chave de pulso.
─ E você vai me culpar por tudo isso?
─ Você começou essa merda sem motivo ─ disse ele sem rodeios. ─
Porque você é homofóbico e não gosta quando o bicha fala no Twitter.
Deixo cair, por um longo momento eu não pude fazer nada além de
zombar.
─ Você é o que ─ eu apontei para ele. ─ Essa é a acusação de merda
mais idiota que eu já ouvi.
Simeon se levantou de sua cadeira em um movimento tão fluido que
não tive tempo de preparar antes que ele estivesse na minha cara. Ele plantou
uma mão em cada lado de mim e se inclinou tão perto que eu podia sentir o
cheiro do café em sua respiração. Eu sacudi meu olhar entre seus olhos
estreitados e aqueles lábios macios cheios e engoli em seco. Quando uma de
suas sobrancelhas deu uma contração infinitesimal para cima, levantei meu
queixo e olhei.
─ Como você se sentiria, ─ ele disse friamente, ─ se todos ao seu redor
usassem parte de quem você é como alvo de uma piada? ─ Os dedos de
Simeon se ergueram e pressionaram o centro do meu peito. ─ Pessoas que
você respeitou. Outros jogadores de futebol. Treinadores Gerentes Fãs.
Todos eles. E se todos eles falassem sobre como algo dentro de você, algo
que você não pode mudar e não quer mudar, faz de você menos homem? De
um jogador de futebol? Faz sombra no vestiário?
Eu olhei para os seus dedos, em seguida, para o seu rosto, prendendo a
respiração para quem diabos sabia o quê. Para ele parar de me acusar? Me
tocando? Me odiando?
─ A pior parte dessa besteira com você é que quando eu estava com os
Predators, eu realmente gostei de você, cara. ─ Simeon soltou uma risada
dura. ─ Há tantos brincalhões em seu time. Exibicionistas, arrogantes, caras
que estão mais preocupados em transar todas as noites do que descontar no
16
trabalho para ganhar. DUIs , violência contra cônjuges ou até mesmo a
imprensa, todos os tipos de prisões por coisas lamentáveis... e nenhum deles
dava a mínima. Foi decepcionante, porque eu xinguei tudo o que foi mídia
invencionista.
─ Algumas delas são.
 ─ Não. Você está mentindo para si mesmo, mas eu entendo. Simeon
pressionou mais forte. As marcas dos dedos dele estariam na minha pele
mais tarde. Eu sabia. ─ Mas de qualquer maneira, de tudo, você era a melhor
parte de estar lá. Você era engraçado, não me tratou como um babaca só
porque eu era novo e não ria durante o treino, quando disse que ficaria feliz
em fazer a terceira corda. Eu gostei de você, cara.
Me gostou como? Encolhendo, tentei recuar para que ele não estivesse
me tocando, mas a mesa me prendeu.
─ Mas agora vejo que você é como eles.
─ Não, eu não sou ─ eu disse rapidamente.
─ Sim. Você é. Você é uma criança grande que cresceu privilegiada
com seu pai rico de beisebol e sua linda advogada. Isso tudo é um jogo para
você, parceiro. Eu sei disso. Você sabe. Porra, até Casey Rose sabe disso.
Mas para mim? Simeon deu um passo para trás. ─ Isto é minha vida. Essa
merda é tudo pra mim. E eu não tenho tempo para um idiota que quer
arruiná-lo só porque eu ser gay o deixa nervoso.
─ Você não me deixa nervoso.
Simeon sorriu.
─ Sim? Então por que você está suando?
Um protesto tempestuoso se formou em minha garganta, mas ele se
virou e saiu antes que eu pudesse formar as palavras.

Capítulo 3
Simeon

Nada faz você se sentir mais como uma pessoa normal do que andar de
metrô em Nova York. Eu dirigi no final de semana para conferir a situação
em Williamsburg, mas o estacionamento tinha sido um pesadelo.
Todos os estacionamentos na rua com os carros realmente lotados. Eu
teria uma chance melhor de caminhar dos Hamptons e chegar ao centro
comunitário na hora certa, em vez de minha viagem continuar sem risco se
eu estacionasse em fila dupla com meu caminhão todos os dias.
Mel sugeriu que eu alugasse um veículo menor, mas eu literalmente
nunca dirigi um sedã e não pude ver como poderia dobrar meu corpo em um.
Foi caminhões ou nada. Eu gravitava para picapes como se o diesel estivesse
em minhas veias. O provável motivo de eu não ter conseguido estacionar
meu F-250 perto da Grand Street.
Então, hoje, o primeiro dia de um castigo de dois meses que eu estava
convencido de que não merecia, encolhi meus ombos para os que
procuravam autógrafos, mas passei praticamente despercebido no metrô.
Ninguém tinha dado a mínima sobre a minha bunda grande apertando os
dois lugares no trem E ou no trem L. Algumas pessoas tinham olhado em
minha direção e eu recebi mais do que alguns olhares de admiração de caras
mais doces do que a torta de noz-pecã da minha tia, mas ninguém se
aproximou.
Eu poderia não me chatear com os nova-iorquinos.
Encontrar o Grand Street Centre deveria ter sido uma moleza desde que
o metrô me deixou em uma estação chamada literalmente de Grand Street,
mas eu me virei duas vezes antes de encontrar o lugar. Era fácil me perder, e
eu não tinha ideia de onde eles achavam que iríamos ensinar essas crianças a
jogar futebol. Havia provavelmente um par de pequenos parques ao redor,
mas onde estava o campo de treino e o gramado?
─ Por que você parece confuso?
Forçando-me a não zombar, olhei de volta para Adrián. Ele usava shorts
de basquete, uma camiseta listrada sem mangas da cor de um sorvete de
creme e óculos Ray-Bans. Ele também estava casualmente lambendo uma
casquinha de sorvete. Eu queria dar uns socos na cara dele, mas resolvi
revirar os olhos para o centro comunitário.
─ Onde devemos praticar?
─ Problemas usando o campo da escola secundária?
─ Há um campo em algum lugar no meio de todo esse concreto?
─ Sim. ─ Adrián deu outra lambida lenta enquanto olhava para mim
por trás da segurança de seus óculos refletindo. ─ Eu sei que é
provavelmente um verdadeiro choque para o seu país.
 ─ Foda-se, Bravo.
Foi um insulto de merda, e eu não estava muito bravo, mas ainda me
fez odiá-lo um pouco mais.
─ Pare de ficar aqui fora como um turista perdido e leve sua bunda para
dentro. Os paparazzi ainda não nos encontraram, mas eles irão.
Eu o tirei e atravessei as portas, esperando que um deles se recuperasse
e quebrasse o pequeno nariz de botão. O flho da mãe tinha nervos, sendo
fofo como o inferno enquanto tentava o seu melhor para ficar sob a minha
pele.
─ Entãooo, ─ ele demorou. ─ Como foi a jornada dos Hamptons?
─ Bem. Como foi sua jornada de onde diabos você saiu?
17
─ Ótimo. Legit desceu a rua e parou para um Mister Softee a
caminho.
18
─ Mister Softee? Soa como uma cena pornô de gay-for-pay .
Adrián inclinou a cabeça, intrigado e ainda lambendo o cone. Eu não
tinha ideia do que ele achava que estava fazendo com aquela maldita coisa.
Apresentando-se às crianças e ao nosso novo supervisor enquanto come
como uma criança?
─ O que é gay-for-pay?
Sorrindo, olhei para a recepção e depois de volta para ele.
─ Quando uma estrela pornô permite que os caras o ataquem mesmo
que ele seja realmente hetero. Então, seu pau fica mais flexível do que uma
árvore depois de uma tempestade.
Adrián franziu o nariz.
─ Eles devem estar recebendo um bom dinheiro.
─ Provavelmente. Sentindo-se tentado em uma mudança de carreira?
Ele empurrou os óculos escuros para a testa e piscou.
─ Não por nada menos que oito dígitos. Eles têm que coincidir com o
19
endosso da EA Sports .
Eu não o suportava.
 Afastando-me, caminhei até a mesa da recepcionista só para ver que a
mulher por trás já havia nos notado. Ela estava vestindo um terninho floral
com top Converse e tinha um grande arco roxo em seu afro. Se eu fosse
hetero ou um pouco homo-flexível, eu estaria apaixonado. Em vez disso, eu
apenas admirava sua pele, uma vez que estava brilhando como um comercial
de hidratante.
─ Olá, Senhora, ─ eu disse, sorrindo largamente. ─ Você não saberia
onde dois palhaços da NFL problemáticos devem ir para começar seu
projeto de treinamento, não é?
─ Eu tenho certeza, ─ disse ela, sorrindo tão amplamente de volta. Seus
grandes olhos escuros se lançaram sobre mim antes de olhar mais
desdenhosamente para Adrián. Eu posso ser mais gay do que uma parada do
orgulho de San Francisco, mas eu também sou presunçoso como o inferno.
─ Vocês estão realmente adiantados, mas eu vou mostrar o escritório do
diretor.
─ Cedo? ─ Adrián franziu o nariz. ─ Mas nos disseram para estar aqui
das nove da manhã às quatro da tarde.
─ Hã. Interessante. As crianças para o programa de esportes geralmente
vêm de meio-dia às quatro. Talvez você também deva ajudar no Centro para
o programa de dia inteiro?
Adrián murmurou alguma coisa e voltou ao seu cone. Criança.
Eu mostrei outro sorriso.
─ Obrigado, Senhora. Eu não peguei seu nome, a propósito.
─ Isso é porque eu não dei a você ainda. É Sheila.
─ Ok, Sheila. Prazer em conhecê-la.
Ela se virou para nos mostrar o escritório, e Adrián cutucou seu ombro
contra o meu.
─ Por que você flertaria com ela quando não gostasse de mulheres?
─ Por que não? Tudo bem, e ela é bonita.
Adrián me deu grandes olhos de coruja. Ele era tão infantilmente
adorável que era difícil odiá-lo por longos períodos de tempo. Eu resolvi
esse pequeno dilema, lembrando-me que ele era um idiota.
 ─ Você acha mulheres atraentes?
─ Sua pobre criança doce. Ao contrário dos homens heteros, que acham
que admitir que outro homem é atraente transformará suas frágeis
sexualidades em uma direção diferente, eu sou mais do que capaz de admirar
uma mulher bonita sem questionar a minha.
─ Hã.
─ Estou abrindo todos os tipos de novos mundos para você, não é?
Adrián encolheu os ombros.
─ Sim talvez. Vamos ver o que mais você tem nos próximos dois
meses.
Havia tantos lugares que o comentário poderia se encaixar, mas eu
socado em todos eles e pegarei o meu ritmo. Sheila nos levou a um quarto
sombrio que estava cheio de papelada, prateleiras superlotadas e uma
pequena janela no alto do teto. Foi a coisa mais deprimente que eu já vi, mas
o resto do Centro não tinha sido muito chique também.
Não tendo passado muito tempo em Nova York, as únicas coisas que eu
sabia sobre Williamsburg vinham de pessoas que zombavam disso. Eles
disseram que era um antigo bairro diversificado, formado principalmente por
comunidades Judías e Latinas, que haviam sido invadidas por gentrificadores
que vinham de Manhattan com seus estúdios de Pilates, lojas de chá, bares e
butiques. Eu esperava ver hordas de jovens ricos com óculos dos anos
oitenta e jeans de cintura alta ou o que quer que fosse, enquanto tirava fotos
de sanduíches artesanais com seus iPhones.
Em vez disso, este canto particular de South Williamsburg parecia não
ter sido completamente alterado ainda. O Centro não tinha frescuras, mas era
decorado pela equipe com obras de arte e grafites, e as crianças que eu
espiava enquanto caminhava era uma mistura de etnias. Isso me deu
esperança. Se nós estivéssemos pagando com nossas habilidades, eu
preferiria que não fosse apenas para crianças ricas com pais de fundos
fiduciários.
─ Yaritza?
Hesitei antes de seguir Sheila até o escritório, sem me mexer até que
Adrián me fez enrubescer por todo o caminho. Depois de lançar-lhe um
olhar cruel, porque o que ele achava que estava fazendo me fazendo invadir
o espaço dessa mulher, eu me voltei para a nossa nova chefe. Ela, como
Sheila, realmente me fez feliz. Eu tinha um fraquinho por nerds e
descoladas, e Yaritza combinava com sua gravata borboleta, grandes óculos
e jeans lavados com ácido com Jordans e grandes brincos de argola de ouro
com o nome dela no meio. Me tropuxe de volta. Marcus estaria no céu.
Bem... Em breve, Marcus estaria no céu. Eu tinha que ficar me lembrando de
que meus amigos não eram mais solteiros.
─ Ei, pessoal, ─ ela disse alegremente. ─ Estou muito feliz em tê-los
aqui. Pegue o assento mais confortável que puder encontrar e poderemos
repassar tudo.
Havia um par de minúsculas cadeiras dobráveis e uma cadeira de
escritório um pouco mais confortável que Adrián imediatamente pegou. Ele
foi para o homem ideal se espalhando enquanto come seu sorvete com os
olhos ainda sombreados. Franzindo a testa, eu me inclinei para pegar seus
óculos escuros.
─ Não seja rude.
Ele chupou os dentes.
─ Ninguém se importa.
─ Eu me importo.
Sheila riu e me deu um pequeno aceno antes de sair correndo. Eu ia ser
o animal de estimação do professor. Adrián sacudiu a cabeça.
─ Vocês são engraçados, ─ disse Yaritza. ─ Eu sinceramente pensei que
vocês estariam aparecendo com uma comitiva.
─ Eu não estou nessa coisa de Tom Brady, senhorita. Eu moro em volta
do milho...
─ Pare de xingar, ─ eu murmurei.
Adrián suspirou.
─ Esse garoto realmente acha que ele é meu pai. Você acredita que eu
tenho que aturá-lo? ─ ele perguntou a Yaritza, dando a ela os grandes olhos
marrom-chocolate. ─ Por dois meses!
─ Bem, considerando que você vai estar ao redor de um grupo de
20
crianças com pais de helicóptero , você pode querer se acostumar a
censurar sua boca. ─ Yaritza sentou-se na cadeira com os braços cruzados
sobre o peito. ─ Eu conversei com os dois agentes e eles não vão ligar para a
mídia para as sessões de fotos planejadas por um tempo. O objetivo disso é
não sobrecarregar as crianças logo de cara, mas também não mostrar a vocês
dois uma bagunça opressiva, já que é provável que seja assim no começo.
Eu ri.
─ Confie em mim, vamos ficar bem.
─ Ah, ah, ah, ─ ela disse, abanando o dedo. ─ Não subestime a astúcia
dos pré-adolescentes. Eles são teimosos, atrevidos como o inferno, e alguns
deles não terão nenhum interesse real no futebol. Essas crianças são mais
propensas a jogar basquete ou handebol do que tentar interpretar peças
complicadas. Espere que as primeiras duas semanas sejam muito parecidas
com o pastoreio de gatos.
─ Venha, Yaritza. Nos dê um voto maior de confiança do que isso, ─
disse Adrián. ─ E eles têm que fazer jogadas.
─ Se realmente quer fazer isso com você mesmo, ─ disse ela com outro
sorriso alegre. ─ Mas seria melhor ensinar habilidades de liderança e
trabalho em equipe do que se preocupar com todas as outras porcarias.
Adrián e eu nos entreolhamos. Ele fez o sinal da cruz.
─ Você não é fã de futebol, não é? ─ Perguntei, encolhendo-me.
─ Não realmente, mas você vai me ver balançando laranja e azul da
21
cabeça aos pés quando os Knicks estão jogando.
Senhor. Jesus. Talvez eu não tenha conseguido chatear os nova-
iorquinos depois de tudo.

Adrián

Por mais que eu não gostasse de Simeon fingir que ele era super sério
sobre isso de publicidade e sobre a vida do que eu sou, não podia negar que
a gata era encantadora pra caramba.
 Incomodou-me durante as primeiras três horas do nosso primeiro dia de
trabalho voluntário, que aparentemente nos fazia se importar com as crianças
que estavam lá para um acampamento de dia inteiro. Eles faziam artes e
ofícios, faziam lanches, depois brincavam livremente, enquanto eu ficava em
um canto e tentava não deixar ninguém me notar. O engraçado era que a
maioria das crianças não tinha ideia de quem éramos. Apenas alguns deles
ficaram com os olhos grandes quando notaram que era o rosto de Simeon em
suas caixas de cereal e, mesmo assim, demoraram um minuto. Eu não tinha
ideia de como eles não o reconheceram. Seu rosto não era exatamente
esquecível.
Quando o meio-dia chegou, eu mandei uma mensagem para meu agente
duas vezes sobre o quanto esse pequeno projeto era uma merda enquanto
Simeon se sentava em círculo e corava com alunos da primeira série. O que
era a vida?
─ Ei, pessoal. ─ Yaritza aproximou-se de nós com as mãos nos bolsos
da calça jeans. ─ Pedimos pizza se vocês quiserem comer conosco. Duvido
que seja suficiente, então sintam-se à vontade para decolar por meia hora e
estar de volta às onze e meia. Vocês irão conhecer seus jogadores de doze
anos.
─ Aposto, ─ eu disse. ─ Qual é o negócio para isso?
─ O que você quer dizer?
─ Eu quero dizer o que estamos fazendo com eles para o primeiro dia?
As sobrancelhas de Yaritza se juntaram e ela inclinou a cabeça. Mau
sinal.
─ Você não tem um plano? Eu pensei que vocês teriam discutido juntos.
─ Nós? ─ Eu soltei uma risada. ─ Nós não conversamos um com o
outro a menos que tenhamos que fazer. Vamos, agora senhorita Lady. Você
sabe por que estamos aqui. Nós não podemos nos apoiar.
Simeon assentiu, mas na maioria das vezes apenas parecia perturbado,
roendo o lábio inferior.
─ O que vamos fazer por quatro horas?
─ Eu não tenho ideia, pessoal. Essa é a sua coisa. O programa é novo.
Um vislumbre de frustração cruzou o rosto de Yaritza, como se ela quisesse
nos sacudir. ─ Ouça, é o que eu faria, pegar o almoço e voltar. Podemos
passar a próxima hora tentando elaborar um plano de aula rápido e de
qualquer jeito. Parece bom?
─ Sim, eu aprecio.
─ Sim, ele ama rápido e de qualquer maneira ─ eu disse.
A boca de Yaritza se torceu para o lado. Simeon deu um soco no meu
braço.
─ Você já calou a boca, Bravo? Quero dizer, caramba.
─ Desculpa. Eu esqueci que você é sensível.
Ele parecia pronto para me matar, mas ainda colava aquele grande
sorriso branco para o nosso supervisor. Droga, droga.
─ Vamos ficar juntos, Senhora. Eu juro. Se meus meninos estivessem
aqui, nós teríamos isso no bloqueio.
Foi difícil conter uma reviravolta épica. Seus meninos. Sr. Perfeito
Marcus Hendricks e Redimido Asshole Gavin Brawley. Bem. Ligeiramente
redimido. Brawley havia recentemente tirado um paparazzo e empurrado a
câmera do papai depois que o cara basicamente acampou no saguão de sua
nova cobertura no West Village. Eles estavam se esforçando para conseguir
uma foto de Brawley e seu homem.
─ Seja como for, ─ eu disse. ─ Eu vou para o Pacini, e eu vou voltar. ─
Simeon não disse nada. Eu cedi e revirei meus olhos epicamente. ─ Traga o
seu grande traseiro.
─ Você claramente nunca esteve em Nova Orleans, vaia.
─ Claro que sim. Festejamos na Bourbon Street a noite toda.
─ Você é patético.
Yaritza nos deu um sorriso de dor e nos deixou em nossos próprios
problemas. Não era a melhor ideia, já que provavelmente precisávamos de
uma babá. Resmungando um longo suspiro, eu coloquei meus óculos escuros
de volta e levei Simeon à minha pizzaria favorita. Era um buraco na parede e
um elemento básico da vizinhança que conseguira resistir enquanto tudo em
volta era consumido e comprado por desenvolvedores ricos tentando deixá-
lo chique. Essa foi a principal razão pela qual eu comecei a entrar. Eu gostei
dos antigos estandes, balcão de vidro com as tortas de pizza descobertas,
falta de sinais sobre glúten e animais alimentados na fazenda, e as fotos
amareladas de celebridades. Eles também fizeram pãezinhos de galinha.
Simeon examinou o cardápio uma vez, duas vezes, e depois deu um
sorriso estúpido e encantador para o cara italiano rabugento atrás do balcão.
─ Posso comer uma salada Caesar de camarão grelhado e a salsicha
com brócolis rabe?
Pssh O que um amador Como o quê? Isso era apenas comida.
Dando uma cotovelada por ele, eu enterrei meus antebraços no balcão.
─Você conhece o exercício, Pete. Salada de chef, rolinho de frango,
bolinho de arroz, duas fatias de pizza e lasanha.
Simeon me deu um olhar de desgosto.
─ Você está suspenso. Você está trabalhando o suficiente para conter
tanto gordura e queijo?
Eu e Pete nos entreolhamos.
─ Ai, corte a pizza.
─ Sua escolha, ─ disse Pete, como se eu tivesse morrido devido a essa
decisão. Estava frio aqui nessas pizzarias.
Simeon sentou-se em uma das cabines e eu me juntei a ele no lado
oposto. Eu me perguntei se um paparazzzo sairia do nada e tiraria uma foto
de nós sendo todos cordiais.
─ Olhe, Bravo. Não foda isso.
Tanto para cordial.
─ Você precisa parar de fazer piadas pervertidas e ser um idiota em
torno das pessoas no Centro ─ continuou ele. ─ Como vai parecer quando os
repórteres conversarem com Sheila e Yaritza e elas disserem que você agiu
como um idiota da prima donna com um péssimo senso de humor o tempo
todo?
─ Eu realmente não me importo, mano.
─ Talvez você deva.
─ Por quê? Eu não sou você ou Hendricks ou mesmo Brawley nos dias
de hoje. Eu não estou tentando impressionar ninguém, mas meus fãs e meus
patrocinadores, e até agora eles gostam muito de mim.
 ─ Eles não gostarão de você quando Yaritza disser que você fez piadas
sexuais porque não faz ideia de como agir em relação às crianças.
Minhas sobrancelhas voaram tão longe que provavelmente pareciam
estar tentando escapar para a minha linha do cabelo.
─ Você não me conhece, Boudreaux. Você não tem ideia...
─ Oh, me dê um tempo, agora. Você cresceu com pais ricos em uma
mansão e seguiu seu pai até os jogos. Você é uma merda estragada, e
ninguém nunca lhe deu o negócio do jeito que realmente precisa. Mas
adivinha o que? Eu vou dar para você.
─ Oh, bebê ─ eu disse lentamente. ─ Você está começando a me
excitar.
Por um segundo, Simeon ficou surpreso, mas depois sacudiu a cabeça.
─ A Liga quer que sejamos parecidos com pessoas decentes, então tente
fingir que você sabe como ser um, e eu vou tentar não fazer nenhuma merda
para nos colocar em apuros.
Agora, isso foi interessante.
─ Merda de merda? Por favor, me conte mais, Sr. Perfeito.
─ Eu nunca disse que era perfeito, ─ retrucou Simeon.
─ Você não precisa. Todos pintam os zagueiros como esses líderes
incríveis, mas na realidade vocês são todos chatos como o inferno. É como
uma configuração padrão.
Embora pelo menos você tenha conseguido apimentar um pouco sendo
um homem gay gigante.
─ Cara, eu nunca pensei que encontraria alguém que diz mais merda do
que eu, mas adivinhe? Você está a caminho de ganhar esse prêmio, seu
idiota.
─ De partir o coração.
Pete limpou a garganta em nossa direção como indicação para pegar um
pouco da comida. Peguei nossas saladas e meu frango para que pudéssemos
comer.
─ Seja como for, ─ disse Simeon. ─ Apenas tente ser bom com as
crianças e me ajude a planejar.
 Passamos os próximos trinta minutos preparando um plano de aula para
as quatro horas que teríamos com os filhos indisciplinados de outra pessoa.
Na realidade, foi principalmente Simeon chegando com coisas e eu dizendo
a ele se era uma droga ou não. Ele gostava tanto de querer que as crianças se
divertissem e aprendessem coisas, que eu estava começando a me sentir um
idiota.
Tanto quanto eu queria odiá-lo, havia algo sobre Simeon que me fez
querer fazer um bom trabalho. Eu disse a mim mesmo que queria apenas
mostrá-lo, mas parte de mim também queria mostrar a ele que tinha isso em
mim. Havia algo que valeu a pena sob toda essa conversa de lixo inteligente.
Eu poderia ser tão bom quanto ele se quisesse.

Capítulo 4
Simeon

O plano era simples : desperdiçar todo o primeiro dia em coisas do tipo

quebra-gelo e falar sobre trabalho em equipe e esportividade para que
pudéssemos fazer um plano real para o dia seguinte. Quão difícil poderia
ser? As crianças adoravam fotografar a coisa, certo? Errado.
─ Então, você é gay, certo?
─ Ohhhh, ─ as outras crianças disseram em coro. Crianças de treze
anos eram uma viagem, e esse ruivo atrevido aparentemente seria o líder. Ou
pelo menos tente ser um.
O nome do garoto era Brayden, e eu sabia que ele ia ser um garotinho
esperto. Ele passeava vestindo jeans skinny e chnelos, definitivamente não
pronto ou disposto a jogar futebol. Eu me perguntei quem o colocaria no
programa. Forçar esportes para crianças me irritava muito.
─ Sim, eu sou gay, ─ eu disse. ─ Mas não é uma questão apropriada.
─ Por que não? Foi no noticiário. Somos adolescentes, você sabe. Nós
assistimos as notícias.
─ Não, eu não sei. A notícia é chata.
 Brayden deu a criança ao lado dele, Jory, um olhar sujo.
─ Então, como você sabe de coisas?
─ Eu vejo isso no Twitter.
─ Twitter!
Brayden pareceu indignado. Ninguém mais parecia impressionado.
Delilah, uma garota com longos cabelos negros puxados para trás em um
enorme coque, sentou-se de joelhos e apontou para mim. Ela parecia uma
mini versão do Yaritza.
─ Eu acho legal você ser gay. Minhas mães estavam animadas por você
estar nos treinando. Ela olhou para Adrián, que não se apresentou quando ele
se debruçou sobre um caderno e rabiscou. ─ Não tanto ele, para ser honesta.
Porra, essas crianças eram rudes pra caralho!
─ Ok, vamos começar de novo. ─ Corri a mão pelo meu cabelo,
coçando os cachos e, provavelmente, fazendo-os saltar para fora. ─ Vocês
todos se conhecem?
Ela me deu um olhar condescendente.
─ Eu nem moro em Williamsburg.
─ Então onde você mora?
─ Sunset Park. E Nicole mora em Red Hook ─ acrescentou ela,
apontando para a garota ao lado dela. ─ Mas nós vamos para a mesma
escola.
Eu não entendi. Em absoluto. De onde eu era você foi para a escola em
seu maldito bairro.
─ Você sabe o que? Talvez seja bom você não se conhecer, ─ eu disse,
tentando sorrir e provavelmente parecendo desesperado como o inferno. ─
Somos todos novos um para o outro, então todos temos que aprender a
trabalhar juntos. Provavelmente não vamos ver muito tempo no campo hoje,
mas amanhã...
─ Como vocês dois trabalham juntos? ─ Brayden perguntou
astutamente. ─ Você não está suspenso depois de começar um motim?
Adrián levantou a cabeça.
─ Merda?
 ─ Bravo! ─ Eu lati. ─ Meça suas palavras.
Ele me deu aquele meio sorriso de desprezo e meio e sacudiu o queixo
para Brayden.
─ Você não pode ter essas crianças espalhando informações erradas.
Isso é ridículo. Não foi nenhum tumulto...
─ Uau, amigo. Você realmente não tem autocontrole, não é?
─ Não é tão sério. Você acha que eles não dizem pior?
─ Ele está certo ─ disse Jory, sorrindo. ─ Só não na frente da minha
mãe. Ela bateu na minha bunda.
─ Parece um caso do CPS, ─ disse Brayden, sorrindo.
Delilah significa que ele foi mais duro que Gavin Brawley em uma
coletiva de imprensa.
─ Não é tão sério assim.
Atirei Adrián um olhar.
─ Veja, cara?
Ele não estava prestando atenção e apontou com o polegar para
Brayden, que ainda estava olhando entre mim e Adrián com um sorriso
malicioso. Quem sabia que os pré-adolescentes sabiam com tanta certeza? O
garoto precisava de uma medalha.
─ Não foi um tumulto. Foi um pequeno mal-entendido que saiu do
controle.
─ Eu assisti os clipes do YouTube, ─ Brayden respondeu. ─ Você
abordou-o sem motivo.
─ Verdade.
─ Provavelmente porque você é homofóbico.
─ Também verdade.
A pele de Adrián ficou avermelhada.
─ Isso não é...
─ E então você ficou bravo por ele ter se levantado e começou uma
briga. Minha mãe disse que você pode dar um jeito, mas você não aguenta.
 Eu não pude evitar, eu ri. Começou como uma risada abortada, mas o
som abafado era ainda mais engraçado, então antes que eu percebesse,
gargalhadas altas estavam saindo da minha boca. Adrián estava tão
visivelmente furioso que eu ri mais forte, meus olhos rasgando quando eu
bati minha mão contra a minha coxa.
─ Agora quem não está ajudando? ─ Ele exigiu. ─ Você sabe o que?
Parei com isso, acabouo momento para conhecer vocês. Nós vamos ao
maldito parque.
Adrián atravessou a sala e pegou uma sacola grande cheia de bolas de
futebol. Eu peguei seu braço antes que ele pudesse fazer outro movimento, o
que foi um movimento ousado dado a sua grade da morte. Por um momento,
seus olhos escuros caíram para a minha mão, em seguida, de volta para o
meu rosto. Era um pouco alarmante, a possibilidade de ele perder a cabeça
naquele centro em frente a essas crianças, mas eu o vi controlando-se.
Rangendo os dentes e apertando a mandíbula, e parecendo muito atraente no
processo.
─ Seja legal, cara, ─ eu disse. ─ Eles são apenas crianças.
─ Obrigado, Capitão Óbvio. ─ Ele puxou o braço para longe de mim e
varreu um olhar de aço sobre as crianças. ─ Vamos ver o que vocês podem
fazer.

Adrián

Eles eram terríveis.

De todos os doze, um número que não fazia sentido para mim, apenas
três podiam pegar uma bola de futebol. Seis deles não se sentiam
confortáveis ​em lidar, e um garoto estava muito entusiasmado com isso. Nós
teríamos que conversar um pouco com ele depois.
A pior parte não foi a falta de habilidade. Eu não esperava que íamos
descobrir o próximo Reggie White em hipsterville. O que me deixou no
limite e pronto para contar a um garoto de treze anos alguma coisa sobre ele
mesmo, foi a insistência constante sobre os negócios de pessoas crescidas
que eles não tinham ideia e não tinham motivos para discutir. Não foi preciso
um cientista de foguetes para descobrir que as crianças e seus pais estavam
muito conscientes de que eu era o valentão babaca que acabou suspenso
justamente, e Simeon era o QB gay popular com o coração de ouro que foi
injustamente perseguido por se defender.
Algumas crianças tiveram um pouco de homofobia, o que fez com que
elas gravitassem em minha direção, enquanto as outras zombavam e
grudavam em Simeon. Nossa pequena equipe, essa quantidade de jogadores
que legitimamente não faziam nenhum sentido, estava dividida como o
inferno.
─ Isso não vai funcionar.
Simeon jogou o saco de bolas no canto depois que as crianças tinham
acabado o dia.
Você já está desistindo?
─ Eu disse isso?
─ Você acabou de dizer que não vai funcionar. O que diabos você quis
dizer?
─ Eu estou falando sobre a maneira como essas crianças agem, ─ eu
retruquei. ─ Eles pegaram você pensando que eu sou um idiota e foi junto
com ele. E você deixar que o punk do Brayden fuja falando sobre a merda
gay não nos fez nenhum favor também.
─ Adrián, todo o país sabe que sou gay.
─ Tudo bem e... Eu abaixei minha voz quando ela subiu, não querendo
que Yaritza nos ouvisse discutindo. Novamente. ─ Você não pode deixar
uma criança começar a falar sobre sua vida pessoal, cara. Abriu uma caixa
inteira de besteiras de Pandora...
─ Caixa de Pandora ─ repetiu Simeon. ─ Sim cara. Você sabe o que é
isso? Ele franziu os lábios para mim, estreitando os olhos, então eu continuei
sem esperar por um sinal de que ele sabia. ─ De qualquer forma, precisamos
de algumas regras básicas. Nenhuma conversa pessoal, nenhuma besteira
sobre a briga.
─ E sem maldição, ─ disse ele.
 ─ Ok, mas se eu tiver que assistir minha boca, então você precisa me
criticar na frente deles. Se você age como se eu fosse um idiota, então por
que as crianças deveriam me ouvir?
Simeon fez uma pausa em sua arrumação com as duas grandes mãos
apoiadas nas costas de uma cadeira. Os músculos do bíceps dele estavam se
projetando contra a camiseta daquela posição. Eu me perguntei se eu
também diminuía toda a mobília da sala, e se sim, por que essas crianças não
eram nem um pouco intimidadas. Eles tinham zero escrúpulos em falar
besteiras. Eu quase podia respeitar isso desde que era exatamente como eles
quando era jovem.
─ Tudo bem, tudo bem, você pode estar certo em algo, parceiro.
─ Sei quem eu estou. Eu sou esperto como o inferno.
─ Ok, cara inteligente, então me diga o que vamos fazer com essas
crianças malditas. Estou um pouco intimidao por tudo isso. Eu pensei
seriamente que teríamos alguma ajuda.
Simeon passou a mão pelo cabelo, dando-lhe um olhar amarrotado de
cama.
─ Para ser honesto, imaginei que uma pessoa de verdade estaria no
comando e nós apenas sairíamos e jogávamosbola algumas vezes.
Eu rachei.
─ Uma pessoa real?
─ Você sabe o que eu quero dizer, cara! Um verdadeiro professor. Não
é um par de jogadores da NFL imaturos! Eles nos jogaram para os lobos.
─ De verdade. ─ Eu parei de rir o suficiente para perceber que Mel e
Casey provavelmente fizeram isso de propósito. ─ Ei, o quanto você acha
que eles estão cobrando essas crianças para estar aqui?
─ Nada. Eu me certifiquei ou não ia fazer isso. Eles entraram em um
sistema de loteria, no entanto.
─ Oh. Isso é bom. ─ Por que não verifiquei novamente o preço?
Simeon era consistentemente um humano melhor que eu e era irritante. ─ De
qualquer forma, precisamos de um plano. Há tanto de errado com este
programa que estou começando a pensar que foi criado apenas para nos
irritar. Nós nem temos um número normal de jogadores!
 Simeon fez uma careta.
─ Eu tive o mesmo pensamento. Talvez devêssemos conversar com
Yaritza.
─ Não. Você pode falar com Yaritza, seu puxa saco.
─ Amor-Perfeito.
─ Olha quem está falando.
Ele me deu um olhar sério antes de revirar os olhos e me empurrar para
fora do caminho. Saímos da sala de recreação e entramos no escritório de
Yaritza como se estivéssemos prestes a pedir ao nosso oficial de comando
que nos libertasse do Exército. Ou, no entanto, a merda como essa desceu.
Na verdade, fazer isso era provavelmente ilegal.
─ Ei ─ disse Yaritza, acenando da mesa de Sheila. ─ Como foi? As
crianças pareciam felizes.
─ Essas crianças são rudes como todo o inferno ─ eu reclamei. ─ Eles
precisam da minha mãe aqui para dizer-lhes como agir.
─ Todas as crianças são rudes, ─ disse Sheila, rindo. ─ Você se
acostuma depois de um tempo e depois ri.
─ Eu nunca vou encontrar uma bagunça falante de treze anos de idade.
─ Você não vai, mas eu vou ─ disse ela.
Simeon bufou.
─ Nós tivemos algumas perguntas sobre o acampamento. Ou seja, não
temos crianças suficientes.
Sheila e Yaritza trocaram olhares.
─ Todos os acampamentos de verão em que fui quando criança tinham
pelo menos vinte jogadores. Qualquer coisa menos e é uma verdadeira droga
para entrar em treino efetivo.
─ Sim, ─ eu disse. ─ Vamos ter que treiná-los em todas as posições, os
treinos de linha serão um pesadelo, e se alguém estiver fora de um jogo...
─ Jogos? Não há jogos.
Desta vez fui eu e Simeon trocando olhares.
─ Diga o que? ─ Nós em coro.
 ─ É só um acampamento, pessoal. Uma cartilha para o futebol. Treino e
jogo não competitivos.
O horror me superou e me deixou em silêncio. Felizmente, Simeon foi
articulado o suficiente para nós dois.
─ Isso é burrice, ─ disse ele.
O aborrecimento cintilou no rosto de Yaritza e Sheila se virou. Ela nem
fingiu fazer outra tarefa. Ela literalmente apenas olhou para as portas como
se imaginando andando através delas para escapar do constrangimento de
seu supervisor, que tinha dois famosos jogadores da NFL.
─ Veja.
Nunca foi uma coisa boa quando alguém começou com ‘veja’.
─ Vocês dois são jogadores de futebol. É sua coisa...
─ Nossa coisa ─ repetiu Simeon. Parecia que ele estava indo devagar e
sarcástico, mas seu sotaque não permitia nada além de uma mistura rápida
de consoantes e sílabas.
─ O que você quer dizer com coisa?
─ Sim, bebê...
Os olhos de Yaritza se estreitaram em fendas.
─ Não comece com o “bebê”.
─ Foi mal. ─ Eu segurei meus braços em sinal de rendição. ─ De
verdade, senhorita. Isso é meu mal. Eu digo isso o tempo todo. Eu até digo
isso a Boudreaux.
─ Ele faz, ─ disse Simeon.
Ela não parecia convencida, mas continuou.
─ Eu sei que vocês dois levam o futebol a sério, mas como eu lhe disse
antes, o objetivo deste acampamento é ensinar às crianças o trabalho em
equipe e as habilidades de liderança. Não para ensinar-lhes jogadas e
exercícios de linha e como obter concussões.
─ Isso é muito bom, ─ eu disse. ─ Doce, na verdade. Para reduzir o
tempo de vida de um trabalho para...
─ Oh, acalme-se. Vocês têm vinte e sete anos.
 ─ Amada...
─ Se você me chamar de mais um nome de animal de estimação sexista
condescendente...
─ Eu sinto Muito! Foda-se. Passei a mão pelo meu cabelo antes de dar
uma olhada em Simeon. ─ Você pode fazer a porra da conversa? Cristo. Eu
sou incapaz.
─ Ainda bem que você finalmente percebeu isso, Bravo. Simeon me
empurrou para fora do caminho e se inclinou na beira da mesa de Sheila,
dirigindo-se a Yaritza. ─ Nós lamentamos. Houve obviamente um mal-
entendido e não somos professores ou profissionais licenciados que devem
ser deixados sozinhos com crianças...
─ Tecnicamente, você não é deixado sozinho enquanto eu e os outros
conselheiros do acampamento estivermos aqui.
Simeon passou a língua pelo interior da bochecha. Seu sorriso ficou
tenso.
─ Senhora. Yaritza, nós somos péssimos nisso. Você quer que as
crianças pequenas tenham um verão ruim porque somos maus professores? É
isso que você quer? Não, não é o que quer, porque você é um profissional
inteligente e gentil. As crianças são o nosso futuro, mas o nosso futuro será
desolador, se você deixar eu e este babaca guiá-los.
Quando terminou seu discurso terrível, Yaritza estava tremendo de riso
silencioso. Ela teve que cobrir a boca com a mão para contê-la, e seus olhos
estavam rasgando.
─ Estou feliz que você tenha achado isso divertido, ─ eu disse. ─ Mas é
uma tragédia. É uma maldita tragédia. E sabe de uma coisa? Outras pessoas
vão achar igualmente trágico. Como os helicópteros sobre os quais fomos
avisados ​e a mídia, quando eles saem e começam a filmar o show Bravo and
22
Booty .
─ Booty. ─ Yaritza levantou uma sobrancelha. ─ Hã.
Havia muitas suposições contidas naquela sílaba, enfatizadas quando
ela olhou entre nós e reprimiu um sorriso. Por que todo mundo achava que
Booty era algum tipo de apelido sexy?
 ─ Você pode nos ajudar? ─ Eu exigi. ─ Sério. Estamos nos afogando. É
meu trabalho ficar no chão por quatro outros caras do meu tamanho
regularmente, e sabe de uma coisa? Aqueles garotos burros possuíam minha
bunda mais do que qualquer jogo, não importa o quão ruim. Até o tempo que
eu joguei com um pulso quebrado.
─ Você fez? Yaritza inclinou a cabeça. ─ Impressionante.
Oh. Adorável. Só foi preciso uma história de contusão para tirar um
sorriso dela. Ou um sorriso um tanto quentinho.
─ Por favor? ─ Simeon perguntou, sorrindo. ─ Vamos.
Ela rachou.
─ Bem. Este é o meu conselho para vocês: dividam seu tempo, meio
dentro e meio fora. Duas horas no centro trabalhando... Eu não sei, vamos
chamar de teoria esportiva e espírito esportivo, porque é isso que estamos
incentivando. Divida em três ou quatro atividades para que as crianças não
fiquem entediadas. Eu os aviso, os períodos de atenção deles são curtos e os
jogos ficam obsoletos rapidamente. Para a segunda metade do dia, vocês
levam as crianças para o campo da escola e façam o que quiserem. Yaritza
olhou entre nós. ─ Parece bom?
Eu fiz um movimento de gangorra com a mão.
─ Sim, Senhora, ─ disse Simeon. ─ Obrigado.
─ E vou fazer o check-in em vez de jogar vocês lá fora para afundar ou
nadar.
─ Graças ao doce Senhor ─ ele acrescentou, como um bom menino da
igreja. ─ Você é uma mulher maravilhosa, Sra. Yaritza.
Ela revirou os olhos novamente, mas não conseguiu evitar uma risada.
─ Vocês estão fora de controle, mas são doces. Até você, ─ ela disse,
acenando para mim. ─ Eu sinceramente não sabia o que esperar de vocês,
então eu estava sendo dura de propósito, mas... esta é uma boa surpresa.
─ Estou feliz que um de nós tenha tido um bom dia, ─ eu murmurei.
Yaritza deu um tapinha no meu braço. Ela nem apertou meu bíceps ou
fez qualquer coisa remotamentede paquera. Eu estava perdendo meu toque.
Ou isso, ou o mau humor diminuiu as covinhas.
 ─ Amanhã será um dia melhor, enquanto todos trabalharmos juntos ─
disse ela.
Nós voltamos para a sala de recreação para terminar a limpeza, e eu tive
que me maravilhar com onde deveria estar agora versus onde realmente
estava.
─ Isso é uma besteira congelada ─ eu disse. ─ Quero dizer, eu
realmente poderia acabar com isso, mas Casey é meu garoto e isso seria frio.
Além disso, a mídia diria que sou uma grande vadia que não consegue lidar
com isso, e isso não é verdade. Eu posso lidar com qualquer coisa. Eu
poderia estar trancado em um quarto com sua bunda por dois meses e seria
melhor que essa merda. Eu sinto vontade de escrever cartas de desculpas
para todos os professores que já tiveram que lidar comigo.
A boca de Simeon puxou para cima antes de ele achatar em uma
carranca. Ele estava se esforçando para manter sua antipatia, mas isso não
veio naturalmente. Eu era muito amavel.
─ Olha, ─ eu disse, forçando a seriedade no meu tom. ─ Todas as
piadas de lado, precisamos ter uma revelação divina, se vamos fazer esta
coisa funcionar.
─ Diga a você mesmo, boo. Eu sei ser profissional.
─ Sim, você sabe como flertar com a nossa supervisora e ser todo doce,
mas mesmo aqueles garotinhos podem dizer que você não pode me suportar.
Se aqueles seus lindos olhos fossem lasers, eles sempre estariam atordoados.
Eu estava tentando levá-lo com lisonja, e ele sabia disso porque esse era
o seu modus operandi. Mas mesmo assim, houve um momento em que ele
vacilou. Um alargamento de seus olhos, separando-se daqueles lábios cheios,
e a mais fraca das inalações agudas.
─ Oh, vamos lá, ─ eu falei, indo até ele com um sorriso de lobo. ─ Não
fique todo tímido agora.
─ Eu não sou, ─ ele disse rapidamente. ─ Sua bajulação é tão eficaz em
mim quanto suas covinhas. De modo nenhum.
─ Oh sim? ─ Eu parei de andar quando estava certo em seu espaço
pessoal. Assistindo, esperando, e meio que querendo que ele suasse. ─
Minhas covinhas funcionam com todos. Um sorriso e calcinhas caem aos
meus pés.
 ─ Sorrir? Eu não gasto muitas calorias para obter minha foda. Tudo o
que é preciso é um olhar.
─ Um olhar, ─ repeti.
─ Sim. Um único olhar através do bar e um cara sabe que eu quero sua
calça em torno de seus tornozelos. Houve uma pausa, apenas uma
respiração, e um brilho perverso passou pelos olhos de Simeon. ─ E seu pau
na minha boca.
Puta merda.
─ Nervoso ainda, garoto hetero?
Puta merda.
─ Parado idiota? ─ Ele bateu no lado da minha cabeça. ─ Tudo bem aí?
─ Sim eu estou bem. Apenas chocado você veio para fora e disse assim.
─ Por quê? É um segredo que você gosta de se apaixonar por mulheres?
─ Uh. Não. Além da comida da minha mãe, é a minha favorita...
Simeon cobriu minha boca com a mão, encolhendo-se, e eu não pude
deixar de rir. Risos, descarados, sem filtro, gargalhadas que fizeram meus
lábios roçarem contra sua palma enquanto meus olhos se rasgavam. Ele
afastou a mão, mas não antes de roçar meus lábios com as pontas dos dedos.
─ Toda essa merda de conversa, ─ eu disse com um suspiro. ─ E você
ficou nervoso comigo falando sobre comer vaginas.
Ele se encolheu novamente.
─ Foda-se você.
─ Basta admitir que eu ganho.
─ Tudo é uma competição, Bravo?
─ Cara, somos atletas. Claro que tudo é uma competição.
Simeon me agraciou com uma risada.
─ Ok, você está certo. Mas se estivermos marcando pontos, o jogo está
apenas começando. Da próxima vez, vou te fazer bem.
─ Aposto.
Capítulo 5
Simeon

─ Como está o meu backup? ─ Eu perguntei, jogando minha chave no

ar e pegando novamente. O médico havia dito que eu poderia tirá-lo, não que
isso fizesse bem a mim desde que eu ainda estava banido do treino e do
campo. ─ Estou feliz de ter uma chance em meu centro das atenções?
─ Ele está cagando tijolos ─ disse Gavin. Foi o seu dia de folga no
campo de treinamento, e ele teve tempo para me visitar nos Hamptons. Ele
parecia o mesmo de sempre, todo cabelo dourado e olhos dourados e atitude
de merda, mas essa atitude nunca foi dirigida a mim.
─ Ele tem sido o segundo reserva por anos, e agora ele estará
começando os primeiros seis jogos. A mídia já está se desfazendo e a
temporada ainda não começou.
Eu desabei no sofá ao lado de Gavin e descansei minha cabeça em seu
grande ombro. ─ Isso não é justo. O pobre bastardo nem sequer teve a
chance de exibir suas coisas ainda.
─ Desde quando é que alguma coisa é justa? ─ Gavin jogou um braço
em volta do meu ombro e me puxou para um meio abraço. Foi a maior
afeição que ele deu a alguém que não era um idiota de olhos azuis chamado
Noah Monroe. ─ Além disso, ele não se ajuda, de repente, com um braço de
macarrão.
Gemendo, enterrei meu rosto em sua camiseta. ─ Isso é uma droga,
cara. Nesta temporada nós deveríamos estar no topo do mundo. Eu, você e
Marcus, os dois mosqueteiros e um surpreendentemente menino branco.
Seus ombros tremeram com risadas silenciosas. ─ Culpe aquele palhaço
com o qual você está se fazendo de conselheiro do acampamento.
─ Oh, eu faço. E ele sabe que eu sei.
─ Eh. ─ Gavin puxou o telefone com uma mão, e eu o vi ler um texto
de Noah. Eles não eram exatamente piegas, mas o sorriso suave que
brevemente apareceu no rosto de Gavin aqueceu meu coração. Ele arruinou
perguntando: ─ Aquele filho da puta mostrando sua bunda ainda?
─ Não realmente.
─ Sim? Chocante. Eu esperava que ele fizesse esse inferno para você, e
é por isso que eu estava chateado com Mel por sugerir que você fizesse isso.
─ Não fique chateado. Estou começando a ver o que eles estão tentando
fazer. ─ Os últimos dias deixaram claro que o plano de Mel e Casey tinha
sido com os donos da equipe. Força-nos a ensinar habilidades de liderança e
espírito esportivo às crianças, jogue isso na mídia em vez de ensinar as
crianças a aprender peças de teatro, a enfrentar-se mutuamente e a absorver
algumas dessas habilidades, nossos malditos eus. ─ Gostar...parte de mim
está chateada, sabe? Eles estão nos tratando como algumas crianças
pequenas que precisam aprender uma lição, e isso é humilhante, mas é um
tipo de trabalho. Então é difícil criticar.
─ Está funcionando? ─ Gavin me deu seu infame arco de sobrancelha.
─ Você esteve lá por meia semana.
─ Sim, e nós já vemos algum progresso. Nós criamos uma rotina de
bombas para as crianças, finalmente as colocamos em campo porque elas
estão provando que podemos confiar nelas no mundo para não agir como
idiotas, e só discutimos como três vezes ao dia.
Gavin rachou.
─ Isso é uma melhoria, ─ eu disse. ─ Confie em mim. Eu estava pronto
para derrubar esse otário nem três dias atrás.
─ E agora?
─ Agora estamos chegando a um entendimento.
─ Que entendimento é esse?
Inclinei a cabeça para trás e olhei para o teto.
─ Eu realmente não sei ainda, mas deve ser interessante.
Gavin balançou a cabeça, incrédulo, e eu mudei de assunto para os
Barons mais uma vez. Depois de meses sem estar com eles, a menos que
tivéssemos um show promocional, era como ser mantido longe dos meus
irmãos. Foi uma situação diferente da de Gavin no outono anterior, porque
eu tecnicamente podia ir vê-los quando tinham tempo de inatividade, mas eu
não. Considerando todas as coisas, os cortes de exclusão e depressão seriam
mais nítidos se eu estivesse tão perto e... não foi um bom uso do meu tempo.
Eu ainda estava trabalhando para ficar em forma para o meu retorno ao
campo em outubro, mas o acampamento estava chutando minha bunda.
Ensinar as crianças não era brincadeira. Especialmente quando eu tinha uma
viagem de ida e volta com trânsito intenso de carro ou uma viagem de três
horas via transporte público. Se houvesse uma maneira mais fácil de fazer
isso, ainda não o encontrei.
Gavin saiu por volta das sete para fazer sua própria jornada de volta a
Nova Jersey, já que a equipe morava na instalação durante o
condicionamento, e eu tentei dormir cedo, já que precisava acordar às cinco.
Não foi o levantar que me pegou, pois também acordamos ao raiar do dia no
acampamento de treinamento; era a viagem enquanto mal acordado e irritado
como o inferno. E normalmente eu era uma pessoa matinal. Como o otário
médio conseguiu essa porcaria durante toda a vida?
Suspirando o suspiro de uma prima donna, eu cai de volta na minha
cama. Estava escuro no meu quarto, com música tocando baixo, mas eu não
estava nem perto de cansado. Na verdade, eu estava empolgado e com tesão.
O sexo era uma saída para mim em mais de uma maneira, e eu estava
impaciente por não conseguir minha correção. Encontrar alguém com quem
se relacionar não era o problema. Essa era a parte fácil. Mas desde o acidente
da minha casa noturna no ano anterior, eu fui muito mais... relutante em
pegar qualquer aleatório antigo. Eu estava fora como um homem gay agora,
mas isso não significava que eu queria minha vida pessoal examinada ou
mais fitas de sexo secretamente gravadas e enviadas para a mídia.
─ Foda-se a vida, ─ eu murmurei, mudando de posição na cama.
Depois de alguns minutos rolando e socando travesseiros, peguei meu
23
telefone e naveguei para Grindr . Meu polegar pairou sobre o ícone
enquanto eu mordia meu lábio inferior. Uma mensagem de texto apareceu
antes que eu pudesse clicar nela.
Adrián.
Adrián: Yo. Estou jogando meu Xbox e Tomm Madden.
Minha boca se contraiu. O inferno ele estava até agora?
 Simeon: Você vai fazer isso enquanto eu vejo essas crianças
trabalhando em grupos para fazer suas próprias coisas?
Adrián: Não, bunda estúpida. Eu percebi que seria mais fácil para eles
fazerem jogadas se passassem algum tempo revezando-se usando os livros
de exercícios e formações no modo de treino de Madden. Entendeu?
Simeon: Uau, você ficou .inteligente ou algo assim?
Adrián: Caramba, você não tem ideia de quanta inteligência existe no
meu cérebro.
24
Simeon: lmfao eu retiro já Adrián: [chorando rindo emoji] Ai,
aposto. Ainda bem que tenho a permissão do majestoso QB.de Ouro. Eu
25
posso passar pela GameStop antes deles fecharem e pegar mais alguns
jogos e sistemas para que eles possam trabalhar em grupos de três.
Simeon: eu vou ajudar.
Adrián: Mantenha seus dólares, idiota. Eu não estou amarrado.
Simeon: Ainda assim...
Adrián: Cale a boca. Salve a massa por um encontro. Sua bunda tensa
precisa de algum folga. Que diabos? Como essa criança me ligou
precisando sair? Como ontem.
Simeon: Como você sabe que é a minha bunda que se solta?
26 27
Adrián: LOL mano. Você tem um cara gangbang em um banheiro
do clube... quanto sóbrio? Sem ofensa, mas esse é o sinal de alguém que
gosta de ser arado.
Simeon: Heh.
Adrián: ─ Heh? ─ Isso é tudo que você tem? Eu acho que você desistiu
do nosso jogo de frango. Eu esperava detalhes de compartilhamento
excessivo sobre sua vida sexual gay.
28
Simeon: Eu comecei a ir lá, mas TBH nada me faz chamar de tio e
ficar nervoso mais rápido do que a ideia de alguém ter fotos minhas ou,
neste caso, proteção de tela para me fazer ficar mal na mídia.
Houve um silêncio tão prolongado que esperei que ele não respondesse.
 Adrián: Uau, cara. Eu sei que eu disse muita merda como um idiota,
mas eu não estou tentando te sacanear.
Simeon: Eu não disse que você estava. Você poderia dizer que eu tenho
problemas de confiança [[SMILEY FACE]] É por isso que eu não estou à
vontade.
Adrián: Oh. Peguei você...
Simeon: Yuppppp.
Adrián: Bem... Nesse caso, acho que podemos terminar essa conversa
pessoalmente. ;)
29
Simeon: WTF . Você quer me vencer? Lmao você não tem ideia dos
detalhes que eu posso descarregar em você, cara. Eu vou entrar.
Adrián:Experimente! Você não pode me deixar desconfortável, cara.
Faça o seu pior.
Simeon: vamos ver. Com um aceno de cabeça, liguei meu celular ao
carregador e olhei para o teto novamente. Desta vez, em vez de ficar
obcecado com a minha frustração sexual, planejei o que eu diria para fazer
Adrián Bravo perder a calma.

Adrián

Dalila era uma quarterback nata.

Eu estava fazendo o meu melhor para não atribuir a eles posições
permanentes na minha cabeça, especialmente porque todos achavam que ser
o quarterback era a coisa mais legal de todas, mas era difícil. A garota era
natural.
Toda vez que girávamos as crianças, a combinação de sua velocidade,
reflexos e braço assassino fazia com que eu e Simeon ficássemos
boquiabertos. Era difícil não gritar de excitação e mostrar uma medida de
favoritismo, porque caramba. Entre ela e Jory, cujo corpo magro e pernas
 30
longas faziam dele um excelente running back , eles formavam um time
matador.
─ Em que grau essas crianças estão?
─ Eu não sei. ─ Simeon olhou para o campo com as mãos nos quadris.
Ele estava se concentrando, e todas as crianças que estavam fazendo no
momento estavam praticando passes. Eu podia dizer que Delilah estava
entediada, mas ela gostava muito disso.
─ Eles são como uns doze e treze anos, certo?
─ Sim.
─ Não sei. ─ Eu revirei meus olhos. ─ Bem, em que ano você estava
quando tinha doze anos? Eu não me lembro de nada. Começando a pensar
que Yaritza está certa sobre essas concussões.
Simeon coçou a cinta distraidamente, o olhar percorrendo nossas
pupilas. Esse tipo de foco era invejável, já que eu nunca possuía. Se foi na
escola ou em situações sociais, eu corria em todo o lugar, fazendo coisas
antes de pensar e constantemente entrar em água quente como resultado. A
única vez que eu poderia cancelar era todo o ruído branco e distrações, e
tomar uma decisão que beneficiaria todos ao meu redor, estava em campo.
─ Desculpe, ─ disse ele distraidamente. ─ Brayden não está tentando
muito hoje. Tenho que falar com aquele garoto. Mas de qualquer maneira,
não tenho ideia. Eu fui educado em casa por um tempo quando criança e isso
me deixou por fora. Se você tiver um filho e até pensar em manter se em
casa, lembre-se de que algumas coisas nem sempre se alinham quando você
volta para a escola pública.
─ Eu nunca quero filhos, então não se preocupe com esse fim. Mas por
que você estudou em casa?
─ No começo, porque minha mãe estava sempre trabalhando e ela
queria saber que eu estava sendo ensinado do jeito que queria que eu fosse
ensinado.
Eu balancei a cabeça em confusão.
─ Isso não é nada parecido com a história que eu ouvi sobre você.
Simeon bufou.
 ─ O que você acha que sabe sobre mim, cara? Eu sei que não
conversamos muito sobre família quando eu estava no Predators.
─ A mídia percebe que você teve uma educação parecida com Brawley.
Saltou entre as casas, lutou, etcetera.
─ Sim, e isso é besteira. Minha mãe passou pela escola e trabalhou em
dois empregos, mas não nos sentíamos infelizes. Meu pai morreu quando eu
era criança, mas minha família em ambos os lados tem raízes profundas em
Nova Orleans, então eu tive muita família para ajudar. ─ Simeon pegou seu
telefone enquanto falava, e eu era apenas intrometido o suficiente para vê-lo
verificando um texto de sua mãe. Ele estava me dando partes reais de sua
vida. ─ Minhas tias me observaram quando minha mãe estava na escola ou
no trabalho e nunca tive reclamações. Havia muito amor na minha família.
─ Então, por que diabos a mídia fala como se você estivesse em um
orfanato? Eu nunca ouvi falar de você ter um pai!
─ Será uma história melhor se o belo garoto negro com sardas e cabelos
avermelhados tiver uma vida difícil em vez de crescer cercado por mulheres
negras trabalhadoras. ─ Ele deslizou o telefone para longe. ─ Além disso,
minha história atual não é tão interessante. Meu pai era um mecânico meio
branco e pescador de meio período que cresceu no país de Cajun. Morreu de
câncer quando eu era tão jovem que mal me lembro dele.
No campo, Delilah levantou o braço e deixou a bola voar em um arco
tão lindo que não consegui conter um grito. ─ Isso mesmo, Pacheco! Sim!
Todas as crianças torceram por ela e eu sorri largamente. Do canto do
meu olho, pude ver Simeon observando. Eu fingi não notar.
─ O que é o país Cajun?
─ Arcadia, ─ disse Simeon, para torná-lo ainda mais obscuro. ─ Você
sabe! A parte da Louisiana onde todos os Cajuns vivem!
─ O único Cajun que eu conheci foi em X-Men. ─ Em sua expressão
horrorizada, eu gargalhei. ─ Bem e você.
─ Metade, ─ disse ele. ─ Cara, você não sabe de nada. Pagãos não
cultivados crescendo pensando em nada além de beisebol e futebol.
─ Bola é vida.
─ Droga, certo.
 Nós dois optamos por não fazer piadas de pau ou bola e voltamos a
observar as crianças, mas minha mente deu um zoom nessa direção. Eu me
senti como um babaca por basicamente dar-lhe munição para ganhar uma
rodada do nosso desafio sem nome para fazer um ao outro desconfortável.
Se ele não fosse inventivo o suficiente para me dar os detalhes sangrentos
sobre os bastões de equitação, eu não deveria sair por aí sugerindo isso.
Mesmo que eu tenha começado a imaginar imediatamente. Que foi...
diferente. É interessante. E diferente.
─ Boa captura, Brayden! ─ Simeon gritou, sua voz crescendo no
campo. ─ Você está pegando fogo hoje!
─ Você acabou de dizer que ele não estava tentando.
─ Eu sei, mas ele não precisa saber disso. Eu odeio quando os
treinadores tentam encorajar uma criança a destruí-lo.
Que eu tive que concordar. A equipe de treinamento de merda tinha me
atormentado desde o ensino médio e ainda o fazia, agora que estava com os
Predators. O treinador defensivo era um monstro quando as coisas não
estavam indo do jeito dele. Gritou e amaldiçoou como se ele quisesse nos
dar uma surra. Algumas vezes, suas birras haviam sido capturadas pela
câmera. Um clipe, dele jogando o fone de ouvido e destruindo seu próprio
chapéu, se tornou viral. Feito para um GIF engraçado.
Mas no final do dia, não me perturbou. Eu estava acostumado a crescer
com um jogador de beisebol profissional como um pai que estava obcecado
em ganhar. Sem um esforço, eu era um zero. Algum slogan.
─ Você não é um idiota total, Boudreaux.
Simeon soltou uma risada assustada.
─ Ainda não posso dizer o mesmo sobre você, mas vou dizer que,
embora as minhas habilidades pessoais sejam muito superiores às suas, você
tem o planejamento de dar um tapinha.
─ Oh merda, você está dizendo que nós fazemos um bom time? ─ Eu
sombrei meus olhos e fiz um grande show de olhar para os paparazzi. ─
Talvez possamos aceitar isso, já que é uma missão cumprida.
─ Você ainda seria suspenso e ficaria de bunda por seis jogos quando a
temporada começar.
─ Isso é melhor do que supervisionar as crianças.
 ─ Não, não é tão ruim. ─ Simeon voltou para sua séria pesquisa de
nossos pequenos prodígios. ─ Até que eu gosto. A pior parte são os pais.
─ Você está bem aí, amigo.
A prática continuou por mais trinta minutos antes de reunirmos todas as
bolas e voltarmos para o Centro. Alguns pais já estavam lá, os mais novos,
incluindo o pai de Brayden. O cara me deu os bezerros, mas eu estava
relutante em dizer qualquer coisa sobre isso, já que eu não tinha nenhum
motivo real para me defender dele. Apenas uma vibração geral de arrepiar
quando ele ficou por mais tempo do que o necessário, prolongando a
conversa com Simeon, antes de tirar Brayden como se ele fosse um saco de
batatas que não estava se movendo rápido o suficiente.
E então havia a mãe de Nicole, que insistia em flertar com a gente, para
o horror da filha.
Sim, os pais não eram divertidos.
─ Nós fizemos isso ─ eu disse, uma vez que todos foram embora e a
sala de recreação foi limpa. ─ E essa semana pareceu um mês.
─ Me fale sobre isso. Estou pronto para comer e correr. Caramba
festejando.
─ Não recebendo nenhum pau neste fim de semana?
─ Você é muito obcecado com minha vida sexual.
─ Não. Eu só não sei nada sobre você além do fato de que você gosta
de pau.
Simeon enfiou as mãos nos bolsos e saiu do quarto enquanto eu seguia
atrás dele.
─ Falso, idiota. Você sabe mais sobre mim do que muitos caras da
minha equipe. Eu nunca falo da minha família.
─ Então, por que você fala sobre isso comigo?
─ Porque eu estou preso a você, então podemos também falar sobre
algo.
─ Verdade.
Acenamos para Sheila e saímos para a calçada, respirando fundo
enquanto uma brisa morna soprava o bloco. Foi uma perfeita tarde de verão
em Nova York. Sem umidade, baixa dos anos 80, arejada, e nessa parte do
Brooklyn as árvores davam muita sombra. Me fez querer ir marcar um bom
lugar no parque e sair, mas eu sempre fui muito paranóico para fazer isso
sozinho. Por tudo que eu sabia, algum fã imbecil anti-Predators colocaria
fogo em minha bunda.
─ Estou prestes a pegar um pouco de comida. Estou faminto.
Simeon começou a responder, mas seu queixo rachou com um bocejo,
fazendo com que seus olhos se rasgassem. Ele levantou os braços em um
trecho de rachaduras. Sua camiseta subia e expunha um longo trecho de pele
marrom com um par de tons mais escuros do que o meu e um estômago
rasgado. Eu sabia que ele era definido apenas por ser um atleta, mas ver toda
aquela pele exposta ainda era desconcertante. Como se ele estivesse fazendo
um striptease não intencional.
Porra, eu precisava parar.
─ Eu deveria levá-lo de volta para Westhampton, mas sentar em um
carro enquanto estava preso no trânsito me deixa doido ─ ele disse, ainda
bocejando. ─ Eu deveria ter alugado um lugar aqui.
31
─ Não adianta reclamar ─ eu disse sem ajuda. ─ Quer comer alguma
coisa antes da sua jornada? Eu poderia comer algumas panquecas agora
mesmo.
─ Oh merda, isso soa bem. Com xarope de bordo e bacon e batatas.
Hummm.
Simeon esfregou o estômago, e eu observei, imaginando se ele
mostraria alguma pele novamente. Deus, eu estava confuso.
─ Há uma lanchonete a alguns quarteirões de distância. Superado pelos
descolados, mas é uma boa escolha.
Parte de mim meio que esperava que ele se lembrasse que eu era a
babaca que zombou dele na televisão nacional antes de brigar e fazer com
que nós dois fossemos suspensos pela metade da temporada, mas não o fez.
Ele acabou de me dar um dos seus sorrisos Boudreaux vencedores.
─ Vamos fazer isso.
Capítulo 6
Simeon

O restaurante estava vazio, o que eu tomei como um bom sinal. Até

agora, as viagens estavam bem, exceto por alguns autógrafos assinados aqui
ou ali, mas eu não estava pronto para ser embalado em um pequeno espaço
com um monte de estranhos enquanto comia. Tudo estava sempre tão
agitado que comer era o meu tempo livre. Eu nem gostava de jantares porque
preferia minhas refeições em silêncio, a menos que estivesse com Marcus ou
Gavin. Chame isso de subproduto de crescer com jantares familiares de
barulho constante e sem tempo para pensar ou respirar.
Adrián pegou um reservado em um canto distante e se jogou de costas
para a parede. Tirou o boné e sacudiu o cabelo escuro, coçando os dedos
antes de passá-los sobre a nuca. Ele não estava tão polido como costumava
fazer durante a temporada, e eu cavei.
Ele me pegou olhando e riu.
─ O que você acha que os panos de fofoca diriam se nos visse agora?
─ Provavelmente faz parecer que eu estou traindo Gavin com seu
idiota.
Os olhos de Adrián se arregalaram.
─ O que? Você está com Brawley?
─ Não, cara. Mas eles gostam de sugerir que somos, só porque eles
acham que duas bichas não podem ser amigos sem ocasionalmente clicar
juntas como Legos.
─ Má analogia, cara. Que horrível.
Eu abri o cardápio e coloquei para que eu não tivesse que ver o seu
pesaroso aperto de cabeça sobre a minha falta de humor. ─ Dane-se. Você só
quer que eu fale sobre paus.
─ Sim.
─ Por quê?
 ─ Porque os paus são engraçados.
Eu olhei ao redor do restaurante, mas ninguém estava prestando
atenção.
─ Ok, som surround. Mantenha sua maldita voz em um nível normal.
─ Eu faço o que eu quero.
32
E agora ele soava como Cartman . A julgar pelo seu riso, essa tinha
sido sua intenção. Seria irritante se não fosse tão cativante, e agora eu tinha
que parar e me perguntar se é assim que Marcus e Gavin se sentiam em
relação a mim. Nos últimos anos, eu fui o curinga cavaleiro que agiu antes
de pensar, Marcus tinha sido o planejador equilibrado, e Gavin o impetuoso,
superprotetor. Com Adrián no meu papel de coringa, não fazia ideia do meu
papel. Joker menos desagradável? Conselheiro de acampamento entusiasta?
Tanto faz. Em vez de insistir na minha crise de identidade, babei nos
milhões de tipos de panquecas que este lugar tinha a oferecer. Eles
aparentemente eram conhecidos por suas panquecas e sua torta, e eu estava
triste por ambos.
─ Caramba, esse menu está me excitando.
─ Fiz uma boa escolha?
Adrián nem tinha aberto o dele. Seus braços estavam envoltos ao longo
da parte de trás da cabine enquanto estava sentado caído com as coxas
abertas. Seus joelhos estavam tocando os meus, um detalhe que eu não
deveria ter notado, mas não pude evitar de encarar. O que foi sobre esse
garoto que me fez agir como um adolescente de novo? Eu não conseguia
nem aguentar a bunda dele, e ainda assim ele tinha todo aquele charme na
parte de trás da classe que me atraía como bacon cristalizado.
─ O que você está fazendo?
─ Meu habitual, ─ ele demorou. ─ Pilha de bacon, uma omelete e uma
pilha de panquecas com um lado de batatas fritas.
─ Oh cara. Estou realmente ligado agora. Estou copiando você, mas
fazendo panquecas de nozes.
─ Mordedor.
─ Eu sou um mordedor. ─ Eu balancei minhas sobrancelhas, olhando
maliciosamente e batendo meu joelho contra o dele. ─ E um puxador de
cabelo e um gemido.
─ Gemedor ou gritador?
A garçonete mergulhou e me salvou de derramar muita informação por
toda a toalha xadrez. Nós dois pedimos, eu trocando panquecas de nozes
com crosta de bordo pelas bananas Foster, e então nós dois rimos porque ela
mal tinha olhado para qualquer um de nós.
─ Não se esquive da pergunta, Boudreaux. ─ Adrián se curvou para a
frente com os cotovelos sobre a mesa e um sorriso travesso se espalhando
em seu rosto. ─ Quão alto você é?
─ Alto o suficiente, ─ eu disse vagamente. ─ Você não viu o vídeo?
─ Foda-se não, eu não assisti esse vídeo.
─ Oh Ho. Agora eu sei o que te deixaria nervoso.
Adrián teve uma reação mais interessante do que eu esperava. Em vez
de brigar e postar sobre por que ele nunca passaria seu tempo assistindo
alguma merda, ele corou.
─ Ao contrário do resto da nossa sociedade de merda, eu não espreito
fitas de sexo e fotos vazadas, ok? Eu levo a privacidade a sério e isso é uma
invasão dela. Eu não gostaria que uma garota que eu fodesse tirasse fotos
secretas e, de repente, tenha meu pau no Snapchat.
─ Por que não? ─ Eu inclinei a cabeça, mordendo o lábio com grandes
olhos simpáticos. ─ Ele é pequeno?
Adrián tinha tomado um gole de um copo de água e cuspido em cima
de mim. Ele engasgou e bateu a mão contra a mesa, rindo e tossindo ao
mesmo tempo.
─ Foda-se, Booty. Isso é besteira que você está falando agora.
─ Tudo bem se for. Às vezes os caras menores se esforçam mais e
realmente sabem como trabalhar.
─ Filho da puta, eu não tenho pau pequeno.
─ Se você diz, parceiro. Nenhum julgamento aqui na terra de sete
polegadas.
─ E não há necessidade de enfrentar aqui na lanchonete. ─ Adrián se
inclinou mais sobre a mesa. ─ Quer checar?
 ─ Sim, saque. Eu vou medir com o meu canudo. São pelo menos quatro
polegadas em tempo real, certo?
Adrián me chutou e nós dois terminamos de rir. Foi o mais normal que
eu senti em um tempo, e foi engraçado como o inferno que as piadas de pau
me levaram para aquele lugar. Mas essa era a natureza da fera no vestiário.
Todos nos sentamos em volta um do outro nus ou com os suportes atléticos,
tanto que os jogadores provavelmente viram as peças um do outro mais do
que os seus colegas fizeram. Falar sobre pênis e fazer piadas sobre os
caralhos um do outro era a nossa versão de ligação.
E isso foi parte da razão pela qual alguns dos caras, até mesmo meus
garotos nos Barons, começaram a se afastar de mim e de Gavin depois que
saímos. Eles ainda eram amigáveis, mas havia diferenças sutis. A ausência
de piadas de pau era uma delas. Uma coisa estranha de se perder, mas fazia
parte da camaradagem que eu passara a apreciar.
─ O que está errado?
Eu balancei a cabeça.
─ Nada.
─ Não, algo está acontecendo. ─ Adrián balançou o dedo para mim. ─
Você foi de encher este quarto com aquela sua risada engraçada para fazer
uma careta para a Stevia como se estivesse se sentindo salgada que não há
iqual.
─ E ele diz que eu sou ruim em analogias.
Adrián bateu no meu braço.
─ O que está errado?
─ Nada, ─ eu insisti. ─ Só pensando reminicencias.
─ Profundo.
Eu o tirei assim que a garçonete voltou com uma bandeja gigante de
comida. Nós começamos a comer sem comentários, mas uma vez que eu
estava no meio das minhas panquecas, eu não pude deixar de lançar outro
olhar superficial ao redor. Sim, o lugar estava vazio, mas eu normalmente já
tinha algumas pessoas pedindo por um autógrafo.
─ Você acha que ninguém nos reconhece aqui?
 Adrián olhou para mim e depois para trás antes de voltar o seu olhar
para mim. Havia xarope no canto da boca e nos dedos. Não o suficiente para
torná-lo um animal total, mas o suficiente para chamar minha atenção para
seus lábios e aqueles longos dígitos. Bom tamanho de dedo.
─ Algumas pessoas fazem, mas os nova-iorquinos são diferentes.
─ Menos no futebol?
─ Não, eles simplesmente não são facilmente impressionados. Você
sabe quantos atores moram no meu prédio?
─ Eu estou supondo muito.
─ Você está adivinhando. ─ Adrián lambeu o xarope de seus dedos
apenas para deixá-los pegajosos novamente desde que ele tinha derramado
xarope no garfo. ─ Eu não conheço muitos outros jogadores de futebol que
moram por aqui, mas muitos jogadores de basquete fazem isso. As pessoas
estão acostumadas a ver rostos familiares. As pessoas comuns parecem
simplesmente superdimensionadas e não impressionadas. Ou eles estão
todos correndo e não prestam atenção às pessoas ao seu redor.
Fazia sentido, mas era um pouco chocante ser capaz de se misturar com
uma multidão. De volta a Nova Orleans, ver celebridades não estava
exatamente fora da norma, mas as pessoas não tinham medo de andar e
começar uma conversa. As pessoas não eram tímidas em geral, o que me
levou a ter tantas conversas com os fãs que eu às vezes evitava sair de casa
se apenas quisesse tempo de folga. Havia uma parte de mim que era
paranóica porque meus fãs perderam o interesse desde que o vídeo foi
lançado, mas as pessoas em Nova Orleans amavam o futebol, e de onde eu
era as pessoas se orgulhavam de celebrar seus parentes. Uma dor começou
no meu peito, aquele desejo familiar de voltar para casa. Eu estava com
medo desde que saí, embora minha mãe tivesse me assegurado que ninguém
ficou surpreso. O que quer que isso significasse.
─ Lá vai aquele rosto de novo, ─ disse Adrián. ─ Ficando todo pesado?
─ Não. Na verdade não.
Eu sacudi e empurrei meu prato para longe. Hora de trocar as
engrenagens da tríade de coisas mais importantes da minha vida: família,
futebol e fãs. E a maneira mais fácil de me distrair? Tentando atormentar
Adrián Bravo, o idiota que arruinara pelo menos a metade da temporada para
mim e agora estava encantando e entrando em minhas boas graças. O que
disse sobre mim que eu não poderia guardar rancor contra alguém que saiu
do seu caminho para me humilhar? Eu sempre fui o mediador, mas nunca fui
um encrenqueiro.
Colocando minha mandíbula, juntei meus dedos e apoiei meu queixo
em minhas mãos. Ele continuou comendo, rápido, eficiente e um pouco
bagunçado, como se fosse ficar sem tempo em um relógio imaginário.
Quando ele percebeu que eu não estava olhando para longe, ele inclinou a
cabeça.
─ O que foi?
─ Tenho uma pergunta pra você.
─ Ai, atire.
Inclinando-me para frente, perguntei: ─ Quando você percebeu pela
primeira vez que era hetero?
Sua cabeça foi para trás. Ele riu.
─ Que tipo de pergunta é essa?
─ Apenas responda.
─ Por quê? Quando você percebeu que era gay?
─ Não estamos falando de mim.
─ Sim mas... ─ Adrián hesitou, e esse foi o primeiro sinal de que ele era
definitivamente mais esperto do que eu estava acreditando. Ele sabia que eu
estava tentando provar um ponto, mesmo que ele não tivesse ideia do que era
o ponto. ─ Eu vou em frente e acho que as pessoas te perguntam muito sobre
isso.
─ Porra, sim eles fazem. Hoje em dia, é tudo que as pessoas querem
saber. Simeon, quando você percebeu que gostava de homens? Simeon,
quando você saiu? Você já tentou estar com uma mulher? Alguma coisa
trágica aconteceu na sua infância?
─ Que porra é essa? ─ Adrián abaixou o garfo e não notou que estava
pingando xarope por toda a mão novamente. ─ Eles perguntam se você foi
molestado?
─ Aparentemente, é uma maneira que as pessoas estão tentando
racionalizar um grande bastardo de New Orleans gostando de pau.
 ─ Mas isso é - ─ Houve alguma reclamação antes de Adrián dizer: ─
Isso não é apenas estúpido, mas rude pra caramba. ─ Essas pessoas não têm
treinamento em casa. Você deveria dizer para eles irem embora e sair de uma
entrevista quando eles começarem a implicar com coisas assim.
Eu lentamente balancei a cabeça, olhando para ele e me perguntando
quem era esse alienígena que pegou em microagressões homofóbicas e onde
estava o idiota com quem eu deveria estar brigando?
─ Eu tento me dar bem com a imprensa, ─ eu disse tardiamente. ─ Se
você os trata como lixo, eles te tratam como lixo. Apenas pergunte a
Brawley.
─ Tanto faz. Quando eles começarem a farejar por aqui, espero que
você saiba que vou contar-lhes sobre eles mesmos se pedirem alguma coisa
ofensiva na minha frente.
─ Por quê?
─ O que você quer dizer por que? ─ Adrián exigiu, indignação gravada
em seu rosto e tornando-se conhecido em cada sílaba agressiva. ─ Porque
isso é desrespeitoso. Temos nossos problemas, mas nunca vi você ser rude
com ninguém. Não exigindo fãs que acham que são seus donos só porque
eles perderam sessenta pratas por uma camisa, e pais não assustadores que
ficam na sua cola como se você podesse fazer algo para melhorar suas vidas
miseráveis.
Ele parou de reclamar depois que sua voz subiu três níveis muito alto,
mas ninguém estava prestando atenção ou mesmo nos encarando. Depois de
respirar fundo, ele descansou as mãos frouxamente na mesa.
─ De qualquer forma, eu não sou homofóbico.
─ Maneira de circular de volta para a única coisa que você realmente dá
a mínima.
─ O que isso quer dizer? ─ Ele exigiu.
─ Isso significa que você se preocupa mais em ser chamado de
homofóbico do que descobrir por que você solta esses códigos como
homofóbicos, ─ disse categoricamente. ─ É por isso que eu levantei isso em
primeiro lugar. A cada dois minutos eu me vejo realmente curtindo sua
companhia agora que estamos longe da competição, da adrenalina e do jogo,
mas depois lembro de você fazendo piadas homossexuais na Fox News, e
me sinto um idiota.
Ele se encolheu, mas não havia como saber se ele simplesmente odiava
ser rotulado como alguém que odeia gays ou se ele se arrependia de suas
ações. Não havia como saber, qual era o motivo exato pelo qual eu não podia
deixar passar.
─ Se eu fosse homofóbico, eu não estaria tentando incitá-lo a falar
sobre sua vida sexual. Eu não estaria jogando esse jogo com você para
começar, ─ disse ele. ─ E...
─ E o que?
Adrián encolheu os ombros, franzindo a testa.
─ Nada. Eu não sou apenas um homofóbico. Minha carne com você só
me faz fazer coisas mal aconselhadas.
─ Por que temos carne? ─ Perguntei incrédulo. ─ Nós éramos legais
nos Predators.
Adrián permaneceu teimosamente silencioso, mas o lado de sua boca se
contraiu. Foi um conto se já vi um, mas eu não o conhecia bem o suficiente
para saber o que ele traduzia. Eventualmente, eu disse a mim mesmo. Adrián
falava demais para manter um segredo, embora eu não fizesse ideia de por
que as sementes do desgosto de Adrián exigiam uma autorização secreta.
─ Bem. Sujeito a mudança. ─ Eu espelhei sua pose, inclinando-se para
ele com meus cotovelos sobre a mesa. ─ Esqueça a coisa de perceber quem
você quer fuder. Quando você perdeu seu cartão?
O alívio inundou a mesa como o suor de cinquenta e dois caras em um
vestiário. Este era um território familiar para ele. Negociando histórias de
sexo e se gabando de conquistas, mesmo adolescentes.
─ Eu tinha dezessete anos, ─ disse ele.
─ Uau. Pedi a você um garanhão de catorze anos.
─ Oh sim? Por que isso?
─ Porque você está bem pra caralho, e você até parecia bem no ensino
médio quando a maioria das pessoas é desajeitada.
Adrián cutucou suas panquecas novamente, mas não deu uma mordida.
Eu me perguntei se ele estava mexendo com o garfo coberto de xarope para
distrair do rubor subindo pelo seu pescoço. Um elogio de um cara, e ele não
sabia como agir. Foi adorável.
─ Como você sabe?
─ A Internet, cara inteligente. Há fotos de você e seu pai em um jogo
33
All-Star da MLB de uma década atrás. Você era uma criança de boa
aparência.
─ Eu sei, certo? ─ Adrián recostou-se em seu pretinho arrogante e
fingiu se enfeitar. ─ Eu tinha muitas namoradas, mas não tinha permissão
para namorar até os dezessete anos. E eu era muito galinha para foder
alguém na escola e ter problemas.
─ Você está brincando comigo.
─ Não. Eu era muito bom. Meus pais me colocaram em sério bloqueio.
O meu pai se preocupava comigo em ser profissional em qualquer esporte
que eu escolhi, e minha mãe, bem, minha mãe não achava que os
adolescentes deveriam namorar.
─ Porque hetero meninos são escória?
Adrián riu. ─ Sim, praticamente. Ela não queria me infligir em alguém
até que eu estivesse mais madura, eu acho. Deu-me uma tonelada de
discursos sobre meus primos que acabaram se tornando uma merda com
crianças de diferentes mulheres e não fizeram nada certo para nenhum deles.
Ela queria que eu fosse um modelo.
─ Hum. ─ Sua mãe parecia muito com a minha mãe. Talvez nós
estivéssemos secretamente relacionados. ─ Então, para quem você daria o
34
seu V-card laminado e protegido por mama?
─ Esta garota Daniella. Clichê total, mas ela era uma líder de torcida.
Nós fizemos isso na parte de trás do caminhão do meu pai, e eu machuquei
minhas costas.
Eu soltei uma risada. ─ História sexy.
─ Eu não estou tentando impressionar você. ─ Adrián me virou, mas
ele estava rindo de si mesmo. ─ E quanto a você? Lemme adivinhar-
quatorze?
─ Sim.
 35
─ Cara, eu sou basicamente Dionne Warwick por aqui. Tudo que
preciso é uma bandana e uma linha direta.
Porra, esse cara estava me fazendo rir de suas piadas ridículas. Quanto
mais eu tentava abafar minhas gargalhadas, mais alto elas ficavam, até que
nós dois estávamos rachando juntos como um casal de idiotas.
─ De qualquer forma, era um cara mais velho. Ele estava no ensino
médio, mas não fez o time de futebol, então nós dois fizemos a liga Pop
Warner juntos. Eu estava melhor, e ele era salgado sobre isso, então no
começo nós apenas conversávamos um com o outro, apesar de ele ser alguns
anos mais velho.
Adrián assentiu devagar. Ele olhou para mim como se visualizasse a
cena.
─ Ok, ok, eu posso ver onde isso está indo. Ele estava rastejando em
você.
─ Não. Eu estava rastejando nele. Ele deveria ter me dito para sair
desde que ele tinha dezesseis anos, mas ele não, e merda aconteceu.
O lábio de Adrián se curvou.
─ Eu não sei, cara. Isso é assustador.
─ Quem você está contando? Mas naquela época, eu não dava a
mínima. Eu era um garoto excitado, interessado em sexo muito cedo, e
encerrado pra caralho, então as opções eram muito pequenas. ─ Pensar
naquela época era estranho, porque tinha sido assustador e inapropriado, e
minha mãe teria matado aquele garoto. ─ A primeira vez que fiz sexo bom
foi na faculdade. Antes disso, ninguém sabia o que diabos estavam fazendo
com seus paus.
─ Talvez porque os caras imaturos só se importam em tentar sair em
vez de como agradar com quem eles estão na cama. Foi assim que fiquei até
ficar mais velho, ─ admitiu ele. ─ Sexo era apenas sobre a minha carga, até
que eu fui para a faculdade e fiquei com as meninas que não estavam tendo
essa besteira.
─ Heh. Você espera que eu acredite que você é um mestre de sexo
agora?
 Adrián sorriu, cochilando para mim e bateu o joelho contra o meu
debaixo da mesa.
─ Vamos apenas dizer que sei como trabalhar meu pau, e minha
resistência é a verdade.
Um punhado de palavras, principalmente palavras de brincadeira, e
meu corpo estava em atenção. Dick contorcendo-se, o coração batendo forte
e meu estômago se contraindo. Eu pressionei meus lábios e não disse nada.
Adrián apontou para mim, encantado.
─ Você ficou nervoso. Eu vi você, Simeon.
─ Você não viu nada.
─ Cala a boca. Eu vi você ficar com a cara séria e se afastar. Minhas
habilidades sexuais de bomba te intimidam. Admita!
─ Continue sonhando, Bravo. Mas eu tenho que te dizer uma coisa.
─ Deixe-me tê-lo.
Eu estendi um braço para poder tocar levemente o canto da boca dele.
─ Você tem algo aí mesmo.
As asas escuras de suas sobrancelhas desabaram em consternação, e
uma inundação de emoções conflitantes dançou através de seu rosto
marcante, mas nenhuma delas estava indignada ou aborrecida ou repugnada,
as reações que eu estava acostumado a obter dos homens heterossexuais
quando eu os tocava e eles não estavam interessados. Ou às vezes até quando
eu os tocava por causa do interesse que era óbvio para mim e não para eles
mesmos. A negação era poderosa na maioria dos homens, mas Adrián Bravo
resolveu ficar intrigado.
─ Sim?
─ Sim.
Eu escovei a ponta do meu dedo contra os lábios dele, enxugando a
calda embora ela deixasse os restos de resíduos pegajosos. Tocando sua
boca, a minha sede se transformou em hiperativa, e minha mente me traiu.
Preenchido com imagens de arrastá-lo para mais perto para um beijo
confuso, onde eu usei minha língua para limpá-lo antes de arrastá-lo para o
banheiro para ficar realmente desagradável.
 Onde estava meu bom senso? Meu anjo interior para me dizer para
parar de desejar esse bastardo só porque ele tinha um rosto bonito e, de
acordo com ele, um idiota talentoso? Eu não aprendi minha lição? Meu pau
indo de meio mastro para totalmente ressaltado provou o contrário. Eu
absolutamente iria cair sobre ele no banheiro se a oportunidade surgisse. Eu
poderia odiá-lo mesmo enquanto ele estivesse na minha boca.
Ele não estava reagindo tanto quanto eu queria, então eu larguei minha
mão ao lado dele e fiz a aposta.
─ Você tem alguns em seus dedos também.
─ Sim? Você vai receber toda a mãe galinha comigo sobre isso
também?
Ele achava que ele era tão legal e colecionado. Foi bonitinho o quanto
ele subestimou meu espírito competitivo.
─ Não é bem mãe galinha, mas...
Eu agarrei sua mão depois de uma rápida varredura do restaurante, e
trouxe para meus lábios. Seu braço trancou brevemente, um espasmo
passando por seus dedos, mas ele não lutou. Não quando eu separei meus
lábios, e não quando eu envolvi os dedos cobertos de xarope com a minha
boca. Eu chupei a calda, sugando mais do que eu precisava para a situação
atual, e joguei minha língua.
─ Oh foda-se.
Nós trancamos os olhos. Não havia como esconder quão dilatado ele se
tornara. O jeito que a respiração dele tinha parado, ou o salto do joelho dele.
Eu deslizei minha boca, deixando seus dedos cobertos de saliva, e sorri.
─ Eu ganhei esta rodada, Bravo.
Adrián pegou um guardanapo com as mãos trêmulas e limpou os dedos
com força.
─ Sim. Eu acho que você fez.

Capítulo 7
 Adrián

─ Você está feliz com você mesmo?

─ Sim, pai. Estou muito emocionado.
─ Observe sua boca quando estiver falando comigo.
Sentei-me em uma das arquibancadas, debruçado para a frente com
meu telefone no ouvido e meu olhar nas crianças. Duas semanas nesse
programa, e finalmente conseguimos organizar uma luta pelos pequenos
idiotas. Nós insistimos para eles que não seriam grande coisa se tudo isso
desse errado e eles não conseguissem jogar com outro time, mas meu
coração disparou quando conseguimos o ok.
Simeon tinha pulado como uma criança, mas eu suspeitava que essas
crianças de Staten Island tinham acabado de chegar porque nós estaríamos
lá. Ou melhor... os pais tinham acabado de passar por esse motivo. Um par
de mães estava pendurado em cada palavra de Simeon, e agora o pai de
Brayden estava postado ao seu lado como se fosse uma competição.
─Eu só não entendo porque você está ligando para me ligar agora.
Neste momento. Fui suspenso por semanas e você não se incomodou em me
ligar. Por que você está tão pressionado agora?
O som de um movimento mais leve podia ser ouvido pelo telefone. O
homem passara a maior parte da vida sem pegar um cigarro e decidira
adquirir o hábito aos quarenta anos. Na minha opinião, isso deveria tê-lo
desqualificado para reclamar de boas escolhas de vida.
─ Você sabe, Adrián, eu tentei te levantar da maneira certa.
─ Sim. Você fez. Me criei para ser um vencedor.
─ Eu não estou falando sobre isso, ─ ele disse bruscamente. ─ E você
sabe disso.
─ Como eu saberia disso? Eu cresci sendo filho de Rosendo Bravo, o
melhor arremessador da MLB, e você queria que eu subisse para essa
ocasião. Agora sou um idiota.
Você não é uma merda. Você acabou de fazer más escolhas. Suspirando
alto, observei Simeon se ajoelhar ao lado de Brayden e dar uma de suas
conversas estimulantes. O cara era fantástico nisso. Eu tinha tudo a ver com
planejar e colocar as crianças na linha, mas ele tinha o toque suave que eu
nunca poderia ter. E funcionou. Diante de meus olhos, Brayden passou de
rabugento a sorridente e assentindo. Bendito Simeon.
─ Eu me pergunto o que os fãs pensariam se soubessem que linebackers
com grandes contratos ainda são influenciados por seus papais?
─ Eles provavelmente não ficariam surpresos. Você tem fama, dinheiro
e carreira, mas você não tem trinta anos ou vinte anos de idade. Vamos
juntos.
─ Conseguir o que juntos? Minha suspensão não é novidade, pai. ─
Não, mas isso é.
─ O que? ─ O som de uma notificação por e-mail encheu meu ouvido.
Suspirando, eu disse: ─ Espere, e então eu tenho que ir. As crianças estão
esperando.
Ele murmurou algo em espanhol sobre mim passando por tudo isso para
acabar com um treinador de futebol infantil. Meu pai. Um cara tão
compreensivo. Seu sabor salgado foi divertido por um segundo quente até
que eu examinei o artigo que ele tinha acabado de enviar.
“A suspensão de Bravo e Boudreaux fica aconchegante.”
Abaixo da manchete havia uma foto. Meu coração parou quando
percebi que tinha sido tirada de fora da lanchonete, mas começou de novo
quando percebi que nenhum dos sugadores de dedos eróticos havia sido
capturado pelo fotógrafo assustador. Era só nós rindo por trás de uma
montanha de panquecas.
─ Ok, e? ─ Eu disse. ─ É uma boa foto. Estamos sendo amigáveis ​ é
tudo, e minhas arestas parecem frescas.
─ Parece que você está em um encontro.
─ Você está falando sério?
─ Sim, estou falando sério. Você deveria estar treinando crianças, não
fazendo refeições juntos. O que você estava pensando?
─ Espere... ─ Eu me levantei na arquibancada. ─ Como? Espere. Você
está me criticando por compartilhar uma refeição com o cara que eu tenho
que trabalhar por um mês e meio? Isso é tudo que você tem?
 ─ Eu estou criticando você por não ser brilhante o suficiente para
antecipar como a mídia faria você dividir uma refeição com um homem gay.
Meu queixo caiu e olhei para Simeon novamente. Ele estava
cumprimentando Dalila enquanto as outras crianças se reuniam em um
círculo. Como se sentisse o meu olhar, ele olhou por cima do ombro e fez
sinal para mim.
A raiva se reuniu no meu peito de uma maneira que raramente
acontecia.
─ Eu sempre soube que você não amava os gays, mas droga. Eu não
sabia que você se recusava a partir o pão com eles, pai. Não é muito católico
de você, é? O que Jesus diria?
─ Jesus diria ao meu filho imbecil para levar sua carreira a sério e ser
consciente.
─ Tudo bem, então. Vou desligar.
─ Adrián. ─ Meu pai raramente gritava, então quando ele levantou a
voz, mesmo um pouco, teve o impacto de rolar trovões. Eu podia sentir isso
nos meus ossos. ─ Não me transforme em um vilão. Tenho orgulho de você,
da nossa família, por fazer dez vezes mais do que as pessoas que sempre
pensaram menos de nós. Eu só não quero que nada estrague isso para você.
Irritação suavizou como manteiga derretida. Ele nunca me elogiou.
Raramente nunca disse que ele estava orgulhoso. Não porque não me amava,
eu nunca questionei isso, mas porque ele se inscreveu na crença antiguada
que no momento em que se acalmou... Eu começaria a tropeçar.
─ Eu entendi pai. Não se preocupe.
Nós desligamos, mas eu mantive meu telefone na minha mão.
─ Bravo, ─ Simeon gritou através do campo. ─ Vamos!
─ Me dê um segundo!
Abri o Twitter, olhei para a tela por um segundo e depois sorri.
Oh estalo... um almoço com @SimeonBoudreaux e os paparazzi já
estão planejando nosso casamento. É melhor nos apressarmos antes de ser
banido de novo!
J/K, há cerca de setenta senhoras que podem dizer o quanto sou hetero.
As pessoas precisam se acalmar com o pânico gay.
 A primeira resposta que recebi foi de Rocky Swoops.
@ AdriánBravo ey boy é melhor você assistir com essa merda gay ally
lmao lembrar quem você está voltando para@SwoopsR:
─ Você apostando sua reivindicação na minha amizade, Swoops? Ri
muito.
@ AdriánBravo Nah apenas certificando-se podemos ficar amigos.
Eu bufei. Ele era um palhaço.
Depois de disparar mais alguns tweets sobre o trabalho que estávamos
fazendo no Centro e mais alguns destinados aos meus colegas de equipe, eu
enfiei meu celular no bolso de trás e me juntei a Simeon. As crianças
estavam alinhadas e correndo através de um banner antes do jogo começar.
Yaritza estava chamando seus nomes com um megafone como se fosse um
grande jogo, e o resto dos conselheiros trouxeram os outros campistas para
torcer. Isso foi fofo. Ou teria sido se não houvesse multidões de fãs
esperando atrás de barricadas e um grupo de repórteres esperando por perto.
Ambos os nossos agentes também estavam à espreita, embora
provavelmente fossem cortar assim que estivéssemos longe das massas.
─ Desculpe, amigo. Eu estou aqui agora.
─ O que diabos você estava fazendo brincando com seu telefone? Tem
fotógrafos reais aqui, você sabe, e somos nós que organizamos esse jogo. O
gabarito é manter nossa localização baixa.
─ Me fale sobre isso. Meu pai acabou de me ligar porque os rumores de
Bravoser-gay-para-Boudreaux já começaram.
Simeon me lançou um olhar assustado.
─ O que?
─ Sim. Alguém tirou uma foto de nós almoçando, e todo mundo está
viajando como se estivéssemos em um encontro.
─ Nós estávamos apenas almoçando na foto? Porque a outra parte
ficaria muito gay, cara.
─ Sim, apenas comendo. Não se preocupe com isso. Eu já aplaudi no
Twitter. Tagged você e tudo mais.
Simeon hesitou por um segundo antes de pegar o telefone. Eu sorri em
antecipação, me sentindo muito bem comigo mesmo por enfrentar os
homofóbicos. Meu sorriso desapareceu quando os lábios de Simeon
franziram e ele empurrou o telefone para longe novamente. Ele balançou sua
cabeça.
─ O que?
─ Nada. O jogo está prestes a começar.
─ Cara. O que? Alguém disse alguma coisa?
─ Sim. Você.
─ Que porra é essa? Como havia algo errado com meu tweet? Eu estava
te defendendo.
Simeon riu.
─ Adrián, eu entendo que você está tentando, mas esses tweets não
tinham nada a ver com aminha defesa e tinham tudo a ver com você,
querendo provar que você não gosta de homens. Porque isso seria a pior
coisa do mundo, não é?
─ Uh, sim, seria muito ruim já que eu não sou gay. ─ Eu não tenho
nenhum problema com você sendo gay, ou qualquer outra pessoa, mas eu
não sou.
─ Porque você gosta de comer vaginas.
─ Sim.
─ Adivinha? Há pessoas por aí que gostam de comer vaginas tanto
quanto comer uma bunda pequena e apertada. Chama-se ser bissexual ou
pansexual. Comecei a protestar, mas Simeon me cortou com um aceno forte
de sua mão. ─ E além disso, sua pequena piada sobre o casamento gay não é
engraçado.
─ Uau. Eu acho que tudo que eu digo está errado.
─ Quando você está ignorando o fato de que nosso governo está sendo
governado por fanáticos que querem tirar meu direito de me casar e
provavelmente adotar uma criança? Sim. Está errado. Eu não dou a mínima
para você tentar dar um tapinha nas costas por ser um bom aliado, ou que a
única maneira de falar com seus fãs é falar sobre como é engraçado alguém
assumir que você gosta de caras . O que eu me importo é que você mais uma
vez me transformou em uma piada.
 Ele começou a sair enquanto eu estava lá como um idiota, lutando por
uma maneira de me defender e chegando a curto prazo. Eu estava muito
despreparado para discutir com um cara gay sobre microagressões,
especialmente quando pensei que estava fazendo a coisa certa.
─ Simeon, ─ eu chamei depois dele se afastar.
─ Vamos lá, cara.
─ Apenas se concentre no maldito jogo. As pessoas estão nos
observando.
Ele estava certo. Havia pais e fotógrafos prestando atenção à nossa
pequena briga. Alguns até tinham suas câmeras posicionadas como se
tivessem documentado a troca aquecida, o que foi ótimo. Com uma foto
sugerindo que estávamos transando e esta série fazendo parecer que não
estávamos nos dando bem, estava começando a parecer que esse truque de
relações públicas poderia sair pela culatra.

Simeon

─ Nós fodidamente somos uma merda.

─ Ei! ─ Eu protestei, cutucando o ombro de Brayden. ─ Meça suas
palavras.
─ Ele amaldiçoa, ─ murmurou Brayden, acenando para Adrián. ─
Muito.
Adrián teve a decência de parecer envergonhado, em vez de mal-
humorado e ressentido, o que aconteceu na última hora. Durante todo o jogo
treno, ele estava na beira do campo com os braços cruzados e a boca
franzida quando não estava treinando.
─ Sim, bem, eu sou uma espécie de idiota. ─ Adrián disse, olhando
para mim e depois para longe. ─ Não seja como eu, garoto.
Agora, isso tinha sido uma admissão inesperada. Que um comentário
relutante foi o suficiente para me impressionar, quer dizer que eu era tão
suave quanto Gavin sempre disse, ou eu era doce em Adrián, apesar de sua
natureza idiota. Dado o quão amargo eu tinha sido sobre sua necessidade de
insistir que ele definitivamente não era nem um pouco estranho por causa do
cara, mesmo que praticamente tivesse ter mudado de opinião na lanchonete,
era mais provável que eu estivesse começando a me apaixonar pelo bastardo.
Não havia outro motivo para me incomodar tanto.
─ Vocês não podem ficar chateados toda vez que você perder um jogo,
─ disse Adrián com naturalidade. ─ Você acha que eu ganho o tempo todo?
─ Definitivamente não achamos isso, ─ informou Delilah. ─ Ninguém
faz.
Adrián deu-lhe um olhar maçante.
─ O que estou tentando dizer é que todos perdemos. Fim de papo, eu e
Simeon fazemos isso para ganhar a vida e perdemos. Vocês estão jogando
pra quê? Dez dias? Venha agora ─ Sim, mas nós não somos profissionais ─
disse Jory, chutando a grama. ─ E essas crianças também não são. Nós
apenas ficamos chateados.
─ Essas crianças são de uma liga de futebol real em Staten Island, ─ eu
disse. ─ Eles estão tocando juntos por um tempo. Além disso, isso foi apenas
um amistoso ─ Oh, como o jogo de pré-temporada, quando vocês dois
ficaram tão bravos que você entrou em uma briga? ─ Brayden perguntou
com uma sobrancelha arqueada. ─ Meu pai disse que não era sobre o jogo,
mas acho que ele está errado.
Sim, porque seu pai era esquisito pra caralho e provavelmente poderia
sentir que havia algo não estritamente bom em mim e em Adrián. Nada
sobre o nosso desafio de deixar o outro desconfortável era certo, e a
provocação de flerte entre nós também não era. Mas Adrián estava
convencido de que só ter gostado de sexo com mulheres até agora
significava que ele era hetero. Eu estive com caras que me ferraram seis
maneiras de ir à igreja e ainda proclamaram sua retidão, mas ter Bravo tão
longe em negação foi irritante.
─ Bem, seu pai está certo, ─ eu disse. ─ Adrián e eu tivemos um
desentendimento sobre outra coisa, e isso se espalhou pelo jogo. Não deveria
ter sido e foi um erro, então estamos tentando ensinar melhor a vocês. E essa
coisa toda vencedora? Ele tem razão. Isso nem sempre acontece. Quando fui
convocado pela primeira vez pelos predadores...
 ─ Você jogou para os Predators? ─ Delilah exigiu. ─ Eu não sabia
disso!
─ Bem, essa é a coisa. ─ Eu me agachei, então eu não estava se
elevando sobre a nossa pequena equipe. ─ Eles me convocaram, mas
achavam que eu não era um bom QB depois de me ver passar pelo campo de
treinamento.
─ Como eles poderiam pensar isso? ─ Ela se indignou. ─ Você é o
melhor!
─ Ha, ha, obrigado. Mas eles estavam certos. Eu estava tão nervoso por
ter sido cortado que deixei passar pela minha cabeça e perdi a confiança que
tinha quando estava jogando para a LSU. Eu hesitaria antes de soltar a bola.
─ Peguei a bola e demonstrei. ─ Então eles me cortaram e me colocaram em
seu time de treino, e eu tive a chance de continuar trabalhando nas minhas
habilidades enquanto praticava com seus jogadores. E confiança - eu estava
com vergonha de não ter feito o ponto. Eu me senti como um fracasso para
minha família e para minha cidade natal. Eu deveria ser uma estrela e tudo
isso.
Adrián cruzou os braços sobre o peito enquanto eu falava, mas seus
olhos escuros estavam treinados em mim. Eu me perguntei o que ele estava
pensando sobre o pouco tempo que passei em sua equipe. Nós nos ligamos
naquela época, antes que ele tivesse passado da terceira corda e enquanto eu
estava desesperado para chegar tão longe, mas tudo mudou. Nosso irmão em
desenvolvimento mergulhara na sarjeta e fora substituído por hostilidade
aberta.
─ Quando os Barons viram algo em mim, achei que era a minha chance
de provar que eu era mais do que um boneco de carne para os verdadeiros
jogadores de futebol praticarem. E foi. Finalmente, eu poderia provar para
minha mãe que havia uma razão para toda a porcaria que eu tinha colocado
nela na minha jornada para a Liga. Consegui o meu remate e depois tive a
minha oportunidade e, antes de me dar conta, comecei por uma das equipas
mais respeitadas da NFL. Mas você sabe o que? Eu sorri largamente. ─ O
fato de eu não ter feito isso pela primeira vez me fez me esforçar mais. Sem
estar com os Predators por todos esses meses, talvez eu nunca tivesse
perdido meu medo e hesitação Gota a gota, o desânimo e a raiva foram
drenados das crianças, e eles me bombardearam com perguntas sobre como
eu tinha conseguido minha chance de começar. Infelizmente, isso veio à
custa de outros jogadores. O QB inicial havia sofrido uma lesão nas costas,
então seu substituto havia sofrido uma clavícula quebrada, e o garoto da
LSU que acabou com metade da temporada no plantel de outra equipe foi
jogado em campo. E eles nunca me deixariam voltar para o banco.
Minha mãe disse que Deus havia me abençoado, mas não parecia uma
bênção na época. Eu tinha sofrido muita culpa por andar até o topo nas
costas de dois outros homens que acabaram de ser feridos, mas era assim que
o campeonato funcionava. Incomodava, e havia muito ressentimento até
Marcus e Gavin me adotarem como seu pupilo. Bem, Marcus me adotou.
Gavin tinha acabado de rosnar para os outros caras que questionaram minhas
habilidades.
Com o jogo oficialmente encerrado, os pais e os fãs ao redor
convergiram para a assinatura de autógrafos. Enquanto assinávamos, os
jornalistas gritavam perguntas que ignorávamos em sua maioria. Não porque
eu odiava os repórteres do jeito que Gavin tinha no passado, mas porque Mel
e Casey haviam nos aconselhado a não falar de nada além do acampamento.
Uma vez que a multidão foi liberada, Casey levou Adrián para longe
em seu carro. Mel fez o mesmo comigo, mas pedi para sair alguns
quarteirões de distância da pizzaria. Eu não fiquei totalmente chocado ao ver
que Adrián havia pedido que Casey fizesse o mesmo por ele. Pacini se
tornou nosso lugar nas últimas duas semanas.
─ Foi a primeira vez que ouvi você falar positivamente sobre seu meio
minuto com os Predators, ─ observou Adrián quando me aproximei. Ele
ficou com as mãos enfiadas nos bolsos da calça de moletom e o boné de
beisebol puxado para baixo sobre os olhos. Ele não estava exatamente
disfarçado, e eu suspeitava que ainda havia um ou dois paparazzos vadiando
por perto. ─ Isso foi tudo besteira para fazer as crianças se sentirem melhor?
─ Não. Fiquei grato pelo meu tempo no seu time.
─ Então por que você começou a falar merda no momento em que
saltou?
Eu ri incrédulo.
─ Porque no momento em que eu saí, você e seus garotos começaram a
jogar sobre mim, vendendo seu manual. Isso me pegou desprevenido.
Especialmente quando você foi junto com o absurdo.
 ─ Por que eu? ─ Adrián exigiu. ─ Eu não era o único.
─ Você não era, mas você era a única opinião que importava para mim.
A maioria dos outros já me tratou como merda, mas não você. Eu pensei que
eramos amigos.
─ Nós, nós ─ Adrián rompeu com uma inspiração aguda. Ele levantou
o boné apenas o suficiente para limpar o suor da testa. ─ Fomos.
─ Então por que você pularia na onda? Você tem andado por anos, cara.
Não saiu até uma semana atrás.
─ Eu sei. ─ Adrián mordeu o lábio inferior. ─ Merda, Simeon. Eu não
sei o que dizer. Eu sinto Muito? Eu sou um idiota Eu sou um idiota desculpa.
Eu nem sei por que agi dessa maneira, ou porque eu estava tão bravo. Eu
apenas fui. Senti tudo traído e amargo, como...
─ Como o quê?
─ Como se você tivesse se desligado de mim sem nem me dar um
aviso. Doeu, cara. Eu estava chateado. Então, quando os outros caras
começaram a aparecer, sim, eu fui junto com isso. Porque era algo que eu
poderia realmente dizer em voz alta.
Olhei de novo e me perguntei quem mais estava se escondendo e
testemunhando Adrián tratando a frente da pizzaria como sua caixa de
confissão pessoal.
─ Por que você não pode simplesmente dizer o verdadeiro motivo? O
que há para esconder?
─ Eu não sei ─ ele disse novamente. ─ Eu me senti estranho falando
sobre isso.
Eu sabia por que. Eu podia ver a razão em seus frustrados olhos
castanhos e nervosismo. O jeito que ele se mexia e mudava de pé para pé, e
o jeito que ele continuava levantando as mãos antes de largá-las novamente.
Como se algo nele estivesse instando-o a me tocar.
Todos os sinais apontavam para Adrián Bravo estar em mim, e estava
tão envolvido em uma sexualidade que havia sido predestinado para ele no
nascimento que não entendia, ou percebia, seus próprios sentimentos
malditos. Tudo o que ele sabia era que me queria por perto. E que ele queria
jogar um jogo imaturo que garantiria que ele tivesse que dizer coisas sujas
para mim e vice-versa.
 ─ Sinto muito sobre o Twitter ─ disse ele em outra corrida urgente. ─
Eu sou estúpido, ok? Eu sempre digo as coisas erradas quando estou
tentando ser engraçado. Eu os apagarei se você quiser. Ou eu vou twittar um
pedido de desculpas ou alguma merda. Me diga o que fazer e eu farei.
Apenas não me derrube.
─ Bem.
─ Você aceita minhas desculpas?
─ Sim, ─ eu disse, lutando contra um sorriso. ─ Eu aceito suas
desculpas. Mas se você fizer isso de novo...
─ Eu não vou. Eu juro. O alívio iluminou seu rosto e suas covinhas
fizeram sua primeira aparição durante todo o dia. O homem era adorável
demais para o seu próprio bem. ─ Deixe-me fazer as pazes com você, cara.
Jantar na minha casa. Vou dispensar a pizza. Eu vou cozinhar e tudo mais.
─ Você tem certeza disso?
─ Claro, sim, tenho certeza. As pessoas vão dizer merda de qualquer
maneira. Adrián torceu o chapéu ao redor de modo que a conta estava de trás
para frente. ─ Pode muito bem dar-lhes algo para falar.

Capítulo 8
Adrián

Não havia comida na minha casa.

Eu me lembrei depois que entramos pela porta. Eu deliberadamente
limpei o lugar e limpei minha geladeira antes de ir treinar no acampamento,
e não consegui reabastecer, embora estivesse de volta há algumas semanas.
A compra de alimentos era horrível em geral, mas fazê-la em Nova York era
ainda pior. Eu tinha um carro aqui, mas dirigir até a mercearia era estúpido, e
empurrar um daqueles carrinhos de compras da vovó pela rua estava fora de
questão.
 ─ Este é um ótimo lugar, ─ disse Simeon, olhando em volta. ─ Eu nem
sabia que eles poderiam colocar uma cobertura tão grande nesses blocos
apertados.
─ Eu sei direito? O estado de Nova York é incrível. ─ Eu tirei meus
tênis e meias, suspirando nos ladrilhos frios em meus pés descalços. ─ O
complexo costumava ser um depósito, mas agora é esse monstro de luxo
construído como um retângulo gigante com um enorme pátio no meio. Eu
comprei essa cobertura antes que o prédio estivesse terminado porque eu não
queria morar em uma cidade mal-educada em Jersey ou Long Island.
─ Eu sinto o mesmo que você nisso. Eu compartilho um lugar com
Hendricks na Ilha, e estamos cercados por pessoas ricas com dinheiro velho.
Eu dei um polegar para baixo.
─ Quer um passeio?
─ Sim. Posso usar seu banheiro primeiro? Eu tive que mijar por duas
horas. Assinar autógrafos era um pesadelo
Rindo, eu balancei a cabeça em direção ao banheiro do corredor,
esperei que ele entrasse e corri para a cozinha. Um exame rápido dos meus
armários e geladeira mostrou frutas, ovos, pão italiano e duas grandes caixas
plásticas de biscoitos de coco.
Simeon entrou na cozinha e me encontrou fazendo carranca na minha
geladeira. Eu bati com um suspiro irritado.
─ O que está errado?
─ Eu realmente não tenho nada para comer.
Ele bufou.
─ Diga a verdade, Bravo. Você estava apenas tentando me pegar
sozinho.
─ Você me pegou. Eu estava morrendo de vontade de passar minha
noite de sexta-feira com o garoto de ouro da NFL.
Fiz a pose que Simeon fizera na caixa dos Wheaties , braço erguido
como se estivesse pronto para lançar uma bola de futebol no campo. Simeon
apenas sorriu. Ele tinha um olhar de, eu sei algo que você não sabe, na cara
dele, e nem dei a mínima. Eu estava feliz que ele estava aqui e que não
estava chateado comigo. Seu pequeno discurso para as crianças tinha
destruído meus últimos pedaços de ressentimento sobre este fantasma em
mim todos aqueles anos atrás. Nossa proximidade não estava apenas em
minha mente. Isso importava para ele. Eu importava para ele. E eu sabia que
deveria ter analisado por que diabos isso era tão importante para mim, mas
eu nunca me dei bem com a rejeição.
─ Por que você não sai e festeja em vez de desperdiçar seu tempo
comigo? É sexta à noite. Aposto que você pode até pegar alguns de seus
garotos em Jersey.
A ideia me ocorreu mais de uma vez. Rocky tinha pressionado a
questão enquanto me provocava sobre “trocar de equipe”. Minha bunda
idiota não tinha sequer captado a piada gay no começo. Eu pensei que ele
estava falando sobre deixar os Predators para os Barons. Depois de algumas
semanas de conversa com Simeon, por que as características mais
desagradáveis de meus colegas de equipe eram tão mais óbvias?
─ Provavelmente. Eles voam assim que o treino termina às sextas-feiras
e correm para o clube mais próximo, mas Casey me disse para ficar discreto.
Quer que eu pareça todo arrependido e solene, não balançando minha bunda
no clube.
─ Prefere ficar em casa e sair com o homo que as pessoas já estão
enteressadas a passar um bom tempo.com você?
─ Sim. Talvez eu quisesse aumentar as apostas em nossa competição.
Eu dei a ele uma pequena cutucada. ─ Tenha essa adrenalina de esmagar
alguém com uma vitória impressionante.
─ Você poderia ter conseguido uma descarga de adrenalina saindo de
uma festa e esquivando-se das câmeras, já que você deveria manter o ritmo
baixo ─ disse Simeon. ─ Isso é o que sempre fez para mim.
─ Isso não é tão excitante.
─ Por que não?
─ Porque as pessoas esperam essa merda. Eles não esperam que eu faça
o meu melhor para fazer Simeon Boudreaux suar.
─ Então você deve estar se divertindo errado. Simeon deu um de seus
sorrisos famosos e passou a mão pelos cabelos, coçando os cachos ruivos. ─
Embora eu acho que nem todo mundo gosta de foder no banheiro para obter
essa emoção.
 ─ Ha. É por isso que você faria algo tão estúpido?
─ Meio. ─ Simeon saiu da cozinha e foi em direção à sala de estar,
fazendo um tour próprio desde que eu não fiz um movimento. ─Por mais
que seja ruim, eu não posso dizer que não tive pressa de jogar o jogo, sabe?
Colocando um rosto em público, aquele rapaz simpático de Nova Orleans
que estava vivendo o sonho na caixa de cereal e que algum dia seria o
marido hetero de alguém, e depois em particular... ─ Simeon se jogou no
sofá, caiu com as coxas abertas. ─ Eu gosto de garganta profunda de garotos
aleatórios com paus grandes antes de ser escavado.
Joguei meu boné na mesa de café e caí na almofada ao lado dele. Ele
estava indo para o máximo que um homem poderia se espalhar, e nossas
coxas roçaram juntas.
─ Você nunca se preocupou com alguém fanando a um tablóide antes
daquela noite quando Gavin ficou louco?
─ Não, eu fiz. Mas eu sempre imaginei que poderia negar, e não me
importava muito com os rumores que as pessoas não podiam provar. Eu
estava mais preocupado em deixar para lá, sabe o que estou dizendo?
─ Sim. Mas então... Como você não percebeu que o telefone de algum
cara estava fora?
A boca de Simeon se torceu em um sorriso imundo.
─ Eu estava meio ocupado na época, boo.
Ah Merda. Foi isso? O momento em que ele tentou me enganar com os
detalhes? Eu estava esperando por isso desde que começamos a cutucar um
ao outro, e já tínhamos inventado estratégias para fazer piadas em vez de
ficar confusos. Ele pensou que eu me assustaria com uma história de tudo o
que você pode chupar? Pssh Eu o trucidaria com a minha história, Rocky
Swoops e os trigêmeos em Ibiza. Por mais homofóbico que Rocky fosse,
você acharia que ele seria um pouco mais tímido sobre transar na frente de
outros caras, mas toda essa viagem tinha sido sexo em grupo e total
devassidão. Geralmente instigado por ele.
Molhando meus lábios, me mexi no sofá e tentei parar de pensar na
sensação engraçada no meu estômago. Ele já estava me deixando nervoso, e
nem sequer tentou. Ou ele tentou? Simeon sorriu e flertou e provocou tanto
que eu não sabia dizer o quanto vinha naturalmente e quanto estava de
propósito.
─ Você não pode me assustar, mano. Você não vai ganhar nesta rodada,
descrevendo a circunferência do pênis de um garoto de fraternidade.
─ Você tem certeza disso? ─ O olhar de Simeon deslizou sobre mim
antes de se centrar no meu rosto. ─ Porque eram três garotos de fraternidade
e eles se revezaram. Provavelmente passou ao redor do telefone uma vez que
um deles estava bem fundo. Há detalhes que você nunca sonhou.
─ Eu não sei, cara. Eu sonhei com uma merda bem doente. Assisti
algumas merdas muito doentes também.
O olhar de Simeon se iluminou.
─ Isso é uma dica de que você quer assistir o vídeo?
─ O que? Foda-se não. ─ Eu zombei, balançando a cabeça, mas não
consegui desviar seu olhar. ─ Você tem isso no seu telefone?
─ Não. Mas está postado em vários sites. Pode encontrá-lo em cerca de
dez segundos.
Meu coração catapultou em direção ao meu peito e se estabeleceu em
um martelo firme.
─ Isso é estranho, cara.
─ Sim, é, mas não é como se eu pudesse fazer isso desaparecer para
sempre. Eu fiz isso e está lá fora. ─ Simeon bateu o joelho contra o meu. ─
De cabeça para baixo é que eu sei que você está mijando suas calças agora
com a ideia de eu acabar com isso.
─ Eu realmente não estou.
─ Sim, você está.
Simeon deixou cair a mão no meu ombro e apertou, afundando os
dedos no músculo tenso. Meu pau se contraiu. Eu estava falando sério.
─ Veja como você está duro. Tudo a partir da menção de um vídeo.
─ Eu não estou com medo de sua pequena fita de sexo, Boudreaux. ─ A
semi ereção que eu tinha dele me tocando enquanto falava sobre isso provou
o contrário. Também provou algo que eu estava com falta de ar e me esforcei
para lidar agora. ─ Foda-se. Puxe para cima. Vamos ver você em ação. Eu
vou te dar uma crítica sobre suas habilidades de chupar pau.
A risada de Simeon, alta, profunda e rolante, encheu a sala de uma
maneira que mais uma vez fez meu estômago apertar. Ele sorriu devagar,
passando os dentes pelo lábio inferior, e esse aperto se transformou em uma
explosão de formigamento que foi direto para o calor enrijecido entre
minhas coxas. O que ele estava fazendo comigo?
─ Vamos esclarecer uma coisa. Quando se trata de chupar pau, sou o
profissional aqui. A única vez que você estará em condições de me dar um
ponteiro é quando as calças estão em volta dos tornozelos e você está me
dizendo se gosta rápido ou lento.
Meus lábios se separaram, mas nenhum som saiu. Eu os molhei e
engoli, e o clique da minha garganta foi ensurdecedor na sala.
─ Pare de falar merda e trazer o vídeo ─ eu falei.
Ele piscou e sacou seu telefone. Enquanto ele digitava uma pesquisa no
Google, ou o que diabos alguém fez para localizar seu próprio vídeo, eu
olhei para o perfil dele e tentei descobrir que feitiçaria ele estava usando em
mim. Sim, tudo bem, então esse jogo foi ideia minha. Eu comecei. Mas eu
nunca empurrei limites com qualquer outro cara. Só ele. Desde o início,
mesmo nos Predators, quando passávamos algumas noites de sexta juntos no
meu apartamento em vez de festejar com os outros, eu só pensava em fazer
isso com ele.
Simeon olhou para mim e aquele sorriso diabólico brincou nos cantos
de sua boca novamente.
─ Você deveria estar olhando para o vídeo.
Porra. Eu estava viajando.
Ele não só encontrou o vídeo, ele projetou-o na parede. Minha
curiosidade sobre as capacidades tecnológicas de seu telefone saiu pela
janela quando a imagem projetada ficou mais nítida. Ele não tinha tocado
ainda, mas a foto mostrava Simeon esmagado contra a parede por um
homem do meu tamanho. Eu ainda não conseguia ver o rosto de Simeon,
mas eu conhecia aqueles cachos castanho-avermelhados em qualquer lugar.
─ Está pronto?
Eu lambi meus lábios novamente, mudando no sofá.
 ─ Tem certeza que quer que eu veja essa merda, cara? Isso não te irrita?
─ Heh. Não. O que está feito está feito. Eu não posso tirar isso da
Internet. É melhor possuí-lo. ─ Simeon se aproximou em um movimento tão
leve que eu não deveria ter notado, mas fiz. Eu notei tudo o que ele fez. Toda
vez que ele olhou na minha direção ou mastigou o lábio inferior ou ajustou
suas bolas. ─ Mas é fofo que você perguntou.
─ Cala a boca e aperte play.
O vídeo começou com uma explosão de som. Respiração pesada e o
som molhado de línguas deslizando juntas pontuadas pela batida distante do
baixo da música tocando em outras partes do clube.
A câmera estava posicionada de forma estranha, como se um dos três
caras no banheiro com Simeon a estivesse segurando em seu quadril para
mantê-lo escondido. O ângulo dava uma visão perfeita de Simeon sendo
pressionado contra a parede pelo garoto de cabelos loiros que Gavin havia
dado um soco no rosto. Era difícil acreditar que esse cara estivesse
planejando prejudicar Simeon o tempo todo. Os primeiros trinta segundos do
vídeo não eram nada, mas os dois se beijando com uma fome geralmente
deixada por algo que você estava querendo há anos.
─ Porra ─ alguém murmurou, fora do quadro. ─ Ele é mais gostoso em
pessoa.
Na câmera, Simeon se afastou do beijo com uma risada baixa, mas o
loiro o puxou para mais perto novamente. Aquele movimento foi o primeiro
a dizer que ele não queria que Simeon visse o telefone. Um traço protetor
rasgou através de mim, mas foi arrasado pelo calor quando Simeon inverteu
suas posições e empurrou o loiro contra a parede. Ele não foi gentil. Para
mim, pelo menos, a mensagem era clara: estou prestes a te sugar, mas não
sou a puta de ninguém. A maneira como ele fixou o cara no lugar sem
esforço anunciou tudo em alto e bom som, mesmo quando Simeon levantou
a camisa do cara e começou a beijar seu caminho.
─ Sim, ─ essa voz sussurrou novamente. ─ Chupe o pau dele,
Boudreaux.
O loiro enterrou os dedos no cabelo de Simeon, apertando-o com força
e ofegou alto. Havia um sorriso no rosto que eu adoraria limpar. Porque ele
não merecia esse momento. Ele não merecia beijos ou toques de Simeon. Ele
merecia o que recebera de Gavin Brawley.
 As palavras terminaram em um nó querendo sair da minha boca, mas eu
as engoli uma vez na tela Simeon engoliu o pau do loiro. Ele pegou todo o
caminho sem hesitar, e então olhou para o loiro.
Minha respiração saiu em um jato, e meu pau foi de semi-duro para
deslizar na coxa da minha calça de moletom. Eu coloquei a minha mão sobre
ele em uma tentativa meio-boca de escondê-lo.
O loiro caiu contra a parede enquanto Simeon caiano trabalho,
chupando aquele pau como se ele tivesse nascido para isso, já que os alto-
falantes de som surround estouraram todos os sons e barulhos de sucção
molhada e descuidada.
─ Oh foda-se.
Teria aquele sussurro rouco vindo da minha boca ou um dos caras no
vídeo? Eu congelei no lugar, com muito medo de olhar para Simeon e
também ligar para parar de assistir ao vídeo. Eu estava ofegante tão forte
quanto o idiota loiro enquanto meu pau pulsava debaixo da minha mão. Um
espasmo passou por meus dedos.
Eu ignorei isso.
Simeon colocou o braço sobre o encosto do sofá e aquele breve
movimento de sua pele contra o meu pescoço fez com que eles espasassem
novamente. Desta vez, eu pressionei.
Um dos outros caras no vídeo desfez o jeans.
─ Deixe-me dar uma volta.
Simeon tirou o pau do loiro, com a boca molhada e aberta, antes de
virar para o cara ao lado dele. Ele sorriu imundo e prometedor, logo antes de
pegar o pênis do cara pela raiz e guiá-lo em sua boca. Ele empurrou o eixo
enquanto chupava a cabeça, gemendo em volta.
─ Porra, Simeon, ─ eu disse em voz alta. ─ Olhe para você.
─ Olhe para você, ─ ele disse, bem no meu ouvido. ─ Eu vejo aquela
pegadinha, Bravo. Acho que você não estava mentindo sobre o quão grande
é quando é duro.
Eu olhei para frente, a boca ainda entreaberta e os dedos traindo meu
autocontrole para massagear meu pau através do algodão grosso das minhas
calças. Se eu olhasse para Simeon com o rosto tão perto, alguma coisa ia
acontecer. Era mais fácil vê-lo explodir em randoms. Ou foi, até que na tela
Simeon sugou o imbecil número dois para o clímax e estendeu a língua para
pegar cada gota de sêmen.
Eu agarrei a base do meu pau através do meu suor e apertei.
Simeon voltou para o loiro, levando-o até o som de gemidos ecoantes, e
eu fui em frente. Autocontrole fora da janela, sem pensamentos exceto
focando em quão excitado estava, o quanto precisava sair, e o quanto
desejava que fosse eu naquele banheiro. Eu puxei meu pau através do meu
suor e assisti debaixo de meus cílios. Não era bastante atrito com o tecido
grosso me envolvendo, mas até mesmo aquela estimulação me fez ofegar
como um cachorro.
Ao meu lado, Simeon respirou fundo.
─ Meu pau está te fazendo desconfortável? ─ Eu perguntei com voz
rouca. ─ Desculpe, não desculpe. Observar alguém se acostumar tem um
jeito de chegar até mim.
─ Desconfortável é uma palavra para isso. ─ Simeon apertou meu
ombro em uma leve massagem. ─ Você pode tirar isso, sabe. Não será a
primeira vez que vejo a sua peça.
Eu olhei para ele uma vez e encontrei olhos castanhos dilatados e
separados a centímetros de mim. Sua sobrancelha ergueu em um desafio, e
maldito se eu não aceitasse isso como minha sugestão. Olhando para ele, eu
puxei o elástico da minha cintura para baixo e tirei meu pau.
─ Agradável.
Estremeci e rolei a cabeça para trás para assistir a projeção. O loiro
estava segurando a parte de trás da cabeça de Simeon, mas não se movendo.
Ele apenas ficou lá passivamente com os olhos revirados.
─ Eu teria fodido sua boca com tanta força, ─ eu respirei. ─ Assisti
aqueles belos lábios se esticando ao redor do meu pau enquanto você o
pegou. Fez você engolir a porra.
─ Eu não engasgo.
─ Então você não deve foder com pessoas que vão montar seu rosto,
bebê. Eu faria você engasgar.
 Simeon agarrou o lado do meu rosto e puxou-o ao redor. Ele me olhou
intensamente, o rosto vermelho e os olhos ainda selvagens.
─ Quer me experimentar?
Três palavras e eu quase gozei. Todo o meu corpo se elevou, a umidade
se acumulando na minha fenda.
─ Você sabe que eu não vou recuar.
Os dedos de Simeon apertaram meu rosto, apertando com tanta força
que eu provavelmente teria hematomas do tamanho de suas impressões
digitais amanhã, antes de me afastar. O vídeo ainda estava passando, mas vê-
lo chupar alguém não tinha apelo quando seu corpo magro e musculoso
estava ajoelhado entre as minhas coxas. Suas mãos estavam puxando meu
moletom, e ele lambia os lábios em preparação para mim.
Ele olhou para mim novamente, um lampejo de indecisão brilhando
através da luxúria.
─ Chupe, ─ eu sussurrei. ─ Mostre-me o que você consegue.
Eu flexionei meus quadris para cima, pressionando a ponta do meu pau
contra sua boca aberta e macia. Mais uma vez, ele hesitou e apenas olhou
para mim com olhos estreitos e desconfiados. Ele ia me deixar pendurado?
Se eu passasse pela dureza em seus próprios shorts, eu sabia que ele queria.
Me queria.
─ Vamos, Simeon. Não fique com medo
As palavras morreram na minha garganta quando ele me levou,
pressionando para a frente para que minha carne pudesse penetrar fundo e se
alojar em sua garganta. Ele se abriu para me acomodar e cantarolou ao meu
redor. Sem engasgos. Ainda não, de qualquer maneira. Eu embalei a parte de
trás de sua cabeça para ajudar. Com as duas mãos espalmadas e deslizando
através de seu cabelo encaracolado, eu o guiei para frente enquanto
acariciava seu rosto. Ele chupou com sede, olhos fechados e boca
trabalhando enquanto os sons molhados de seus lábios batendo e meu pau
saqueando sua garganta molhada encheu o ar.
Eu me inclinei para frente, ofegando alto o suficiente para abafar o
vídeo, e desci por sua garganta mais rápido e com mais força. E abençoe
meu cara, ele tirou. Mesmo com os lábios esticados e o nariz enterrado nos
meus pêlos pubianos, ele não entrou em pânico nem recuou em busca de ar.
 ─ Tão bom em pegar aquele pau, ─ eu murmurei. ─ Tão lindo pra
caralho.
Simeon olhou para mim e percebi o que acabei de dizer. Que diabos?
Eu empurrei os meus quadris com força. Ele amordaçou e recuou com
os olhos lacrimejantes. Isso deveria ter sido, certo? Ele perdeu o jogo. Isso
foi um envoltório. Eu deveria estar rindo e me masturbando o resto do
caminho ou algo assim, certo? Foi assim que isso aconteceu em outros
universos onde caras heteros deixaram seus amigos gays se masturbarem
como um desafio?
Mas isso não aconteceu aqui.
Eu o guiei para mais perto e quase me convulsionei quando ele
envolveu sua grande mão em volta do meu eixo. Ele puxou-o enquanto
amamentava a cabeça e, assim como no vídeo, acabou com os lábios e as
mãos manchados de saliva e pre sêmen.
─ Vem cá Neném. Mais rápido. Eu agarrei sua mandíbula enquanto ele
obedecia. Meu pau inchou e uma dor inconfundível começou em minhas
bolas e se espalhou. ─ Sim, apenas assim. Chupe esse pau, Simeon.
Ele abriu os olhos novamente e olhou para mim enquanto eu fodi sua
boca com crescente urgência.
─ Oh foda-se.
Ele me puxou para mais perto, se movendo mais rápido.
─ Oh merda, oh porra, Simeon...
Meu cérebro foi pifou quando meu pau liberou corrente após fluxo de
sêmen em sua boca a espera. Eu queria continuar observando enquanto ele
engolia, mas meus olhos reviraram. Eu estremeci.
Houve uma dúzia de declarações espirituosas tentando reunir suas
forças e marchar para a frente do meu cérebro, mas eu não consegui juntar o
suficiente para contar uma piada. Ou absorvi o que acabara de acontecer.
Fiquei deitado em transe até que Simeon se sentou e roçou os lábios nos
meus.
Eu congelei. Por apenas um segundo, senti aqueles lábios aveludados e
provei a combinação inebriante de sua saliva e meu sêmen. E por meio
segundo, senti sua língua contra a minha.
 Então me sentei e o empurrei para longe tão violentamente que ele caiu
para trás, quase batendo a cabeça na mesa.
─ Que porra é essa?
Ele permaneceu no chão, sem se mover, exceto por uma mão que se
fechou em punho. Ele estava olhando para o teto, mas não falando. Eu fiquei
em cima dele, respirando com dificuldade.
─ O que diabos você pensa que está fazendo?
Simeon levantou lentamente o braço para esfregá-lo contra a boca ainda
levemente reluzente. Sua mandíbula se apertou.
─ Mano, estávamos apenas porra, ─ eu disse. ─ Você entende isso,
certo? Foi só um jogo.
Finalmente, ele olhou para mim. E porra, se ele não estivesse tentando
congelar minha alma.
─ Ouça, eu não estou tentando ser...
─ Eu entendo. ─ Ele empurrou seus ombros contra o chão e saltou para
seus pés em um movimento. ─ Acho que você ganhou. Parabéns.
Simeon se virou, arrumando suas próprias roupas. Eu agarrei seu
ombro, mas ele empurrou minha mão.
─ Vamos lá, cara. Não seja assim.
─ Eu tenho que ir, Adrián.
Ele saiu da sala e foi até a porta da frente enquanto eu o seguia.
─ Cara, não fique chateado. Estou apenas dizendo...
Simeon me lançou um olhar mordaz por cima do ombro.
─ Viva sua vida, garoto. Vejo você amanhã.

Capítulo 9
Adrián
 O programa de futebol passou de um acampamento de verão para um
programa pós-escola após o término de agosto, o que também marcou o
início oficial da temporada da NFL. Meu tempo dedicado ao Centro já
durava três semanas e, no entanto, minha punição oficial pela NFL estaria
começando esta semana. Seis jogos para ir antes que eu pudesse colocar
minhas almofadas e voltar para o campo novamente.
Eu senti essa perda toda vez que acordei de manhã, durante o verão,
para o meu próprio teto, em vez de no nosso centro de treinamento. Agora,
eu senti isso toda vez que olhava para a mídia social e via meu feed cheio de
merda sobre o próximo jogo. No próximo domingo, meus meninos estariam
jogando com os Barons. Isso tornaria as coisas divertidas com Simeon.
Não só eu tinha mais cinco semanas sentado com o polegar na minha
bunda quando eu não estava tentando moldar meus atrevidos jogadores
mirins em guerreiros em miniatura, eu tive mais cinco semanas de Simeon
me ignorando no Centro.
─ Você está animado para a mudança de horário? ─ Yaritza sentou-se
atrás de sua mesa, imprimindo páginas enquanto apreciava um café gelado
do tamanho de sua cabeça. ─ Estamos reduzindo para uma hora depois da
escola, duas vezes por semana com amistosos aos sábados.
─ Caramba, sim, ─ eu disse, me esparramando em uma das cadeiras em
seu escritório. ─ Estou pronto para me livrar desses paparazzi que ficam
acampados fora deste lugar.
─ Eles ainda estarão lá ─ disse ela, franzindo a testa. ─ Mas eles devem
ficar a uma certa distância, então pelo menos será de longe. Tivemos que
colocar isso em prática depois que uma mãe quase subiu na cabeça de um
fotógrafo quando ele derrubou seu filho para chegar até vocês dois.
─ Eu nem soube que isso aconteceu.
─ Isso é porque Simeon amenizou dando ingressos para a temporada.
─ Claro.
Yaritza levantou os olhos do computador.
─ Tudo bem com vocês dois? ─ No meu olhar vazio, ela levantou as
mãos. ─ Ei, eu não estou tentando agir como uma amiga ou até mesmo uma
confidente, mas seus ombros estão tão frios que eu quase engasgo indo para
a sala de recreação.
 ─ Eu não sei do que você está falando.
─ Bem, talvez esteja na minha cabeça ─ ela disse generosamente. ─
Mas... as crianças notaram. Delilah disse que a prática não é tão divertida
desde que vocês dois decidiram se odiar novamente.
Desde que Simeon decidiu me odiar de novo por causa de um empurrão
estúpido. Essa foi a versão exata dos eventos. Cada olhar vazio e comentário
de desprezo, cada vez que ele saltou para fora do centro sem dizer adeus, foi
uma lasca de hospedagem no meu peito. Foi literalmente uma semana desde
a coisa na minha cobertura, mas sem nada para fazer além de trabalhar ou
mexer nas mídias sociais quando não estávamos com as crianças, parecia
mais.
─ Há apenas alguma tensão por causa do jogo no domingo.
─ Que jogo?
Eu suspirei tragicamente.
─ Você está me matando, Yari.
Ela sorriu docemente e foi quando eu soube que ela estava sacaneando
comigo.
─ Você vai? ─ Ela perguntou.
─ Não posso. Eu não tenho permissão para ter contato com meus
treinadores ou até mesmo ver outros caras da equipe enquanto eu estou
suspenso, então planejo ficar na minha casa no Brooklyn e assistir do
conforto da minha própria banheira de hidromassagem por toda minha
maldita personalidade.
─ Ai que dó. A luta é tão real. Pelo menos você tem Simeon.
─ Sim, graças a Deus por isso.
Eu deixei seu escritório apenas para derrubar Brayden e seu pai. Eu
raramente estava perto e pessoal com o cara porque, ao contrário de Simeon,
eu tentava manter distância dos pais. A última coisa que eu queria era que
eles achassem que tinham acesso pessoal a mim ou poderiam me incomodar
e se tornar meu amigo. Essa sensação de mal-estar era por que eu mal tinha
amigos da minha equipe. Até meus colegas da escola mudaram quando eu
assinei o grande contrato.
 Seu pai era mais jovem do que parecia ser, médio para ter um filho com
a idade do garoto Brayden. Ele tinha cabelos loiros e olhos pálidos, e mais
ou menos parecia um Adonis envelhecido. Ele também deu uma rápida
olhada em cima de mim que deixou claro como o dia em que esse cara não
era o caminho certo. Não é de admirar que ele estivesse sempre
incomodando Simeon.
Meus lábios puxaram em um desdém automático que eu tentei suavizar.
Eu olhei para baixo em Brayden.
─ Vejo você na terça à tarde, homenzinho?
─ Se você não se matar depois de perder para os Barons.
─ Uau.
Simeon apareceu ao meu lado e franziu a testa para Brayden.
─ Cara, piadas suicidas não são legais. Venha agora. Você sabe melhor
que isso.
Brayden revirou os olhos.
─ Claro. ─ Ele caminhou de volta para a porta e acenou
sarcasticamente antes de se virar.
Eu bufei. Aquele garoto odiava minha bunda, mas eu ainda o achava
engraçado pra caralho. Ainda bem que Simeon estava aqui para ser o
modelo.
─ Tenha um bom fim de semana, pessoal ─ disse o Sr. Seja qual for o
seu nome. Ele enviou um sorriso separado para Simeon. ─ Se você não
acabar indo para o jogo, me avise.
Simeon assentiu, os olhos brilhando com seu grande sorriso habitual.
─ Você conseguiu, Judd.
O pai de Brayden foi embora e atirei em Simeon o olhar mais incrédulo
que consegui.
─ Judd?
Verdade seja dita, eu pensei que ele iria me ignorar como ele tinha nos
últimos cinco dias, mas desta vez ele não o fez.
─ Sim. Judd.
─ O que, vocês são amigos agora?
 ─ Ele está tentando.
─ Ele está dando em cima de você caso não tenha notado essa merda.
O lábio de Simeon se curvou.
─ Obrigado pelo aviso, Bravo, mas meu gaydar é extremamente
importante. Extremamente.
─ Então, se sabe que ele está tentando te empurrar, por que você está
mesmo levando-o?
Os olhos de Simeon se estreitaram em fendas de avelã emolduradas por
longos cílios.
─ Porque ele é quente, profundamente fechado, e não há mal nenhum
em deixá-lo me foder.
Ele me deu um olhar de uma vez, como se ele estivesse disposto a me
matar no local, e se afastou. Eu agarrei seu antebraço e enterrei meus dedos.
─ Espere.
Simeon olhou para a minha mão e depois para os meus olhos.
─ Saia de mim, ─ disse ele, voz baixa. ─ Agora.
─ Apenas me dê um segundo ─ Eu apertei mais e dei um passo mais
perto. ─ Por favor?
Ele molhou os lábios, e meu pulso começou como se eu tivesse
recebido cinquenta mil volts diretamente para o meu coração. Com o meu
ritmo cardíaco galopante veio o pânico. Não porque meu corpo reagisse da
mesma maneira que tinha quando conheci minha primeira e única namorada
séria de faculdade, mas porque eu não conseguia pensar em uma maneira de
fazê-lo me ouvir.
─ Estamos fechando, pessoal!
Larguei o braço de Simeon e me afastei quando Sheila e Yaritza
entraram no corredor. Forcei um sorriso apertado, ciente de que Simeon
ainda estava me encarando.
─ Tudo bem? ─ Perguntou Yaritza.
─ Uh, sim. Eu estava apenas, uh... Limpei a garganta e passei a mão
pela minha mandíbula. ─ Eu estava prestes a pedir a Simeon para assistir ao
jogo comigo no domingo. Tudo planejado e tudo mais.
 Yaritza me deu um olho tão poderoso que era incrível que ela não
tivesse arrancado seus nervos ópticos. Sheila ficou muito interessada em seu
celular.
─ Bem, vocês tenham um ótimo fim de semana, ─ disse Yaritza
longamente. ─ Vejo você terça-feira!
Simeon acenou para elas, mas ele ainda não tinha tirado os olhos de
mim.
─ Por que você quer assistir futebol comigo?
─ Por que não? Eu não posso ir aos jogos e não tenho amigos que não
estejam no meu time.
Simeon cruzou os braços sobre o peito, fazendo com que seus bíceps se
projetassem no apertado Dri-FIT de mangas compridas preto que ele usava.
─ O que isso tem a ver comigo?
─ Você não pode simplesmente pegar um ramo de oliveira, não é?
─ Foda-se o seu ramo de oliveira.
A porta da frente se fechou e ouvi o som de fechaduras. Simeon não
reagiu ao som, mas reverberou até o meu núcleo. Nós estávamos sozinhos
pela primeira vez desde que eu o assisti balançar meu botão ao som de sons
de sucção molhados e desleixados. Eu respirei fundo.
─ Você disse que eu ganhei essa rodada, mas eu não fiz.
Simeon arqueou uma sobrancelha.
─ O que isso significa?
─ Isso significa que você disse que eu ganhei, mas eu não. ─ Outra
respiração profunda como as palavras lutaram comigo o tempo todo que eu
tentei forçá-las para fora. ─ Eu estava bem com as outras coisas, mas a
última parte me deixou muito nervoso.
Simeon bufou e olhou para o teto.
─ Senhor, por favor, salve-a da negação e protestando demais.
─ Dela? O que?
Ele sorriu.
─ Deixa pra lá. Eu esqueci que você não fala gay ainda.
 ─ Você me confundiu.
─ Você está perdido há um tempo. ─ Simeon sorria maldosamente, mas
ele não se afastou, o que eu considero um bom sinal. ─ Então você está me
dizendo que você está soprando e engolindo seu gozo foi um okay, mas
colocar minha língua em sua boca deixou você nervoso?
Minha boca ficou seca. Toda a umidade do meu corpo se juntou na
ponta do meu pau. Eu o odiava. Eu juro que o odiei e o efeito que ele teve no
meu traidor idiota de um corpo.
─ Sim, no entanto, você quer dizer isso. Eu me assustei. Não deveria ter
te empurrado e te mandado para casa com, uh... ─ Lambi meus lábios
novamente, olhando para sua virilha. A curva pesada de seu pênis estava
claramente visível através de suas calças rasgadas. ─ Com...
─ Bolas azuis?
Eu exalei com um jato de ar.
─ Sim.
─ Está bem. Ainda há tempo para se redimir.
─ Resgate-me, ─ repeti devagar. ─ Eu não sei sobre tudo isso.
─ Eu pensei que você estava me convidando para asas e futebol e todo
esse negóco de caras?
─ Oh. Certo.
O sorriso maligno de Simeon subiu vários degraus. ─ O que você acha
que eu quis dizer, boo?
─ Nada.
─ Certo, Bravo. Vou pensar sobre isso.
Ele estava me apoiando em cada canto, e eu continuei seguindo e
batendo em paredes que aparentemente envolviam meu senso comum. A
última coisa que eu precisava era continuar esticando isso depois que os
boatos gays começaram a desaparecer. Em vez de nos emparelhar, eles
estavam sugerindo que estávamos sentados em uma panela de pressão,
porque nossas equipes não jogavam nem um mês depois da briga.
Mas mesmo sabendo de tudo isso, eu não consegui me conter. Simeon
estava falando comigo de novo, me dando uma chance, e concordando em
mais uma vez passar o tempo comigo, mesmo depois que eu surtei com ele.
Eu precisava nutrir essa vontade antes de perdê-la novamente. Considerando
como nossos momentos de precariedade eram precários, eu teria que voltar
em grande estilo.
─ Ei, ─ eu disse em uma última onda de desespero quando ele se virou
para a porta. ─ Por que não fazemos isso em sua casa, em vez da minha?
Dessa forma, você não vai entrar na cidade por nada depois que eu te irritar e
você quiser saltar depois de meio minuto.
Simeon parou de costas para mim. Algum poder superior tinha
investido muito esforço e arte na criação deste homem. Tudo, desde os
ombros largos até a cintura afunilada e a bunda redonda e ainda dura como
pedra era difícil de desviar o olhar. Eu puni meu corpo para mantê-lo em
forma para o jogo, mas eu nunca pensei em mim como um espécime
perfeito. Simeon foi. Até o perfil dele, quando ele olhava por cima do
ombro, saía diretamente da fantasia de alguém. Foi por isso que ele chamou
minha atenção de volta no campo de treinamento dos Predators. Aqueles
grandes olhos bonitos e lábios largos piscando sorrisos ridiculamente
contagiantes me pegaram então, e mesmo agora, eles não me deixaram ir.
─ Soa como um plano? ─ Eu pressionei.
─ Sim, Adrián. Parece um plano.

Simeon

─ Você já pensou em como a cultura do futebol é uma carga total de

besteira?
Este foi o momento em que eu soube que convidar Adrián Bravo para a
minha casa era a pior ideia de se apossar do meu cérebro. Não, risque isso.
Permitir que ele convidasse sua maldita pessoa tinha sido o pior momento de
fraqueza que já ocorreu em meu cérebro. Não houve raciocínio ou
pensamentos por trás da decisão. Acabou de acontecer.
Alguns minutos de um belo garoto hétero mostrando uma sede
absolutamente inconsciente, e eu tinha esquecido que ele quase me deu uma
concussão depois de me empurrar de cima dele. Mais um beijo. Bom o
suficiente para engolir sua porra, mas não o suficiente para escovar meus
lábios nos dele. Não foi sempre assim? Mas eu cedi porque ele estava bem.
Bem e cego sobre a extensão de sua própria necessidade bissexual de fuder
para montar minha bunda.
─ Cale a boca e coma suas asas.
─ Estou falando sério, cara. Há muita merda psicológica, e realmente
tem um jeito de foder com a cabeça durante o jogo.
Adrián mal tocou na porcaria aleatória que eu tinha espalhado na
cozinha. Desde que o jogo começou, ele se sentou curvado para frente com
os antebraços apoiados nos joelhos e as sobrancelhas escuras puxadas para
baixo. Cada músculo de seu corpo estava enrolado e sua mandíbula estava
cerrada. Ele se encolheu toda vez que seu time se atrapalhou ou foi
penalizado ou falhou em conseguir o primeiro ponto. Eles estavam com
apenas seis pontos, só precisavam de um touchdown para avançar, mas eu
sabia que eles não conseguiriam. A julgar pelo súbito desejo de Adrián por
conversa fiada de futebol, ele também sabia disso.
─ Então, seu time está perdendo e agora você odeia futebol?
Adrián finalmente rasgou seus grandes olhos escuros longe da tela para
me fixar com um olhar. Deus, ele era gostoso. Eu adorei quando ele era
assim e não ser um fudido babaca.
─ Eu não disse que odiava futebol, ─ ele rosnou. ─ Estou falando de
cultura do futebol. Você sabe o que quero dizer com isso?
─ Você está perguntando se eu sei o que a palavra cultura significa?
Adrián zombou.
─ Esqueça isso, cara. Porra, não importa. Estou tentando falar com
você sobre algo sério e...
Eu estendi a mão para empurrar o lado de sua cabeça.
─ Acenda, Bravo. Eu estava brincando com você.
O alívio rolou dele e um pouco da tensão diminuiu de seus ombros.
─ Ok, bom. Eu tento falar sobre essa merda com Rocky e Billings, e
eles me dizem que estou tentando tornar isso psicológico demais. Mas tudo
isso é psicológico. A pressão para ganhar e fazer nossos fãs felizes para que
eles continuem gastando seu dinheiro, transforma isso em uma enorme
manipulação. Se vencermos, somos heróis nacionais. Se perdermos, todo
mundo está certo em nos odiar porque somos pedaços de merda que não
merecem os contratos que destruímos nossos corpos tentando conseguir.
Então, toda semana, sempre que começamos a perder terreno, ficamos
empolgados porque não queremos ser a escória da Liga.
Bem, isso foi deprimente. O vestiário dos Barons nunca fora tão
sombrio.
─ Você ainda tem uma chance, ─ eu ofereci. ─ E se...
Os oradores ouviram gritos altos e um grito animado dos comentaristas.
─ Brawley está em movimento!
Eu olhei para a tela novamente, incapaz de evitar sorrir e pular para os
meus pés quando Gavin atacou o campo com a bola. Um dos atacantes dos
Predators foi para um ataque, conseguiu agarrá-lo apenas pela cintura, e
Gavin continuou. Fiquei chocado que o árbitro não jogou uma bandeira para
o contato.
─ Gavin Brawley carregando Swoops, ─ o comentarista gritou quando
Gavin arrastou o atacante mais alguns metros. ─ A besta está fora de sua
gaiola e não é justo!
Vimos como Rocky Swoops caiu para o território antes da zona final
dos Predators. Gavin girou, finalmente perdendo o equilíbrio, mas baixou o
pé direito bem a tempo de ganhar o suficiente para se lançar na end zone.
Adrián chupou os dentes e sentou-se no sofá.
─ Nós não estamos ganhando nada.
Restavam trinta segundos no jogo e os Barons subiram onze pontos. Ele
provavelmente estava certo de que eles não estavam ganhando, então eu fiz
um favor a ele e desliguei a televisão.
─ Olhe dessa maneira, boo. Você ainda tem os melhores uniformes da
Liga além dos Barons. Eu cavo o verde e a marinha.
Adrián olhou para mim sem expressão por vários segundos antes de dar
uma gargalhada alta. Ele se inclinou sobre o corte, o rosto pressionado na
almofada enquanto todo o seu corpo tremia.
─ Essa foi a merda mais gay que você já disse, Simeon.
 ─ Mais do que eu te dizendo o quão legal era sua peça?
─ Sim. Ainda mais que isso.
Fazia sentido, uma vez que este pequeno truque pensava que me deixar
garganta profunda não era uma atividade homossexual se fosse um jogo. Os
atletas eram iludidos sobre a importância das competições.
Fui até ele, certificando-me de que minha virilha estava inclinada na
frente do rosto dele. Eu sabia que os corredores que eu usava faziam meu
pau ficar ótimo. Ele olhou para cima, o olhar fixo na minha protuberância
antes de subir lentamente minhas coxas e o profundo tanque V que mostrava
todos os tipos de pele. Meu plano era atormentá-lo até que ele percebesse
que queria me foder. Ou essa foi a minha esperança. De heterossexual
Adrián Bravo, o idiota homofóbico que estragou a minha temporada, foi um
objetivo sério.
─ O que você quer fazer agora?
Dei de ombros.
─ Os Patriots estão jogando contra os Bears.
─ Não, ─ disse ele. ─ Não há mais futebol.
─ Está bem, então o que? Quer assistir as notícias?
─ Claro que não.
─ Canal do tempo? ─ Perguntei. ─ Eles disseram que há uma
tempestade no Atlântico. Pode aparecer assim.
Adrián bufou.
─ É improvável que isso aconteça.
─ Nunca diga nunca, cara de boneca. Eu levo essa coisa a sério.
Ele começou a dizer alguma coisa, provavelmente para fazer uma
piada, mas parou depois de digerir o meu tom sério.
─ Certo. Faz sentido.
O fato de ele não ter mergulhado de cabeça em um monte de perguntas
36
intrusivas sobre minha experiência com o Katrina me amoleceu um pouco.
O cara era mais intuitivo do que qualquer um lhe deu crédito.
─ Comer? Beber?
 ─ Eu poderia usar uma bebida.
Tão estressado quanto ele estava sobre sua equipe, ele provavelmente
poderia.
─ Cerveja ou bourbon?
─ Bourbon.
─ Bom homem. Pode muito bem entrar, já que ficaremos sentados em
nossas bundas pelas próximas cinco semanas.
Adrián olhou para os sapatos e eu fui embora antes que ele pudesse se
desculpar novamente. Verdade seja dita, eu não queria suas desculpas. Eu
não queria seus rostos tristes e expressões de cachorro abandonado. Eu não
queria que ele continuasse tentando ser meu amigo.
Eu queria que fodessemos para que ele pudesse saber como era ser
estranho em uma indústria homofóbica, e depois se arrepender de tudo que
ele havia dito em seus sentimentos sobre algo que tinha acontecido anos
atrás. Eu queria que ele entendesse.
Depois de ligar alguma música e pegar dois copos e uma garrafa de
Woodford Reserve, voltei para a sala de estar. Adrián ligou a televisão
novamente e agora estava com tristeza assistindo os destaques. Exceto pelos
momentos em que se concentraram em seu backup, a maioria dos destaques
foram os momentos de glória do Barons.
Desajeitado eu coloquei a garrafa na mesa de café e apertei um copo em
sua mão. ─ Beba. ─ Ele bebeu tudo de uma só vez, sem desviar o olhar da
televisão, então eu derramei outra. Eu fiquei na frente dele.
─ Beba novamente.
Ele pegou o copo e bebeu novamente, desta vez sem tirar os olhos de
mim. ─ Você está tentando me embebedar?
─ Foda-se, Bravo. Levaria mais dez para desperdiçar sua bunda grande.
─ Palavras mais verdadeiras nunca foram ditas, lindas.
─ Você fala com todo mundo desse jeito?
─ Não. Rocky e os outros caras são cautelosos. Aquele homem é
severamente alérgico a qualquer tipo de afeição entre dois caras.
Eu ri e me sentei ao lado dele, amamentando minha bebida.
 ─ Como você não é?
─ Pssh. Não. Minha mãe me criou para não ter medo de apelidos e
abraços.
─ Mas não beijar.
Adrián ficou quieto por um segundo antes de se levantar. Ele pegou o
gargalo da garrafa e encheu o copo sem beber. Ficou diminuto em sua mão
grande, e aproveitei o momento para admirá-lo. Ele estava todo de preto pela
primeira vez desde que começamos a nos ver em uma base quase diária.
Normalmente, ele usava cores brilhantes, certificando-se de que todos
notassem Adrián Bravo, o lindo Boricua, o célebre linebacker e o centro da
atenção de todos. Agora parecia que ele estava indo para um funeral. Ele
sabia que eles iam perder.
Eu tomei minha bebida e coloquei o copo de lado.
─ Acho que é hora de se redimir.
─ Eu não estou beijando você, cara.
─ Por quê?
─ Porque... ─ Adrián bateu de volta sua bebida. ─ Eu não quero. Isso é
muito bonito. Eu mal beijo garotas que eu pego no clube. Isso me deixa
desconfortável, ok?
Eu me lembrei vagamente de Marcus Hendricks falando sobre beijar
como a forma definitiva de romance e citando um filme de Meg Ryan no
processo. Aparentemente, esse idiota estava nessa mesma linha de
raciocínio. Foi uma espécie de verdade. Não havia nada mais íntimo do que
tocar o rosto de outra pessoa e compartilhar o fôlego enquanto você explorar
o interior de sua boca. A menos que aquela pessoa estivesse apenas te
beijando para distrair do filme pornô amador que eles estavam filmando
secretamente para que eles pudessem te humilhar.
Amargura subiu do meu intestino com força suficiente para me sufocar.
Eu não deixei. Em vez disso, sorri e concentrei cada centímetro do meu
ressentimento estranho em Adrián, porra, Bravo.
─ O que mais te deixa desconfortável?
Adrián encolheu os ombros, ainda segurando o copo vazio.
 ─ Nós provavelmente devemos descobrir se vamos manter a
competição, não?
Sua garganta balançou com um gole pesado. ─ Devemos continuar?
─ Eu não sei. ─ Sentei-me no sofá, mas mantive minhas mãos apoiadas
contra a almofada e meu rosto se inclinou para ele. Ele gostava de mim
nessa posição. Lembrei-lhe muito desse boquete. Como foi bom e quanto eu
recebi sem reclamar. ─ Você ainda quer me mostrar?
─ Eu sempre vou querer te mostrar, Boudreaux.
─ Tudo bem então, vamos ver o que te deixa nervoso.
Eu comecei a me mover para cima, mas ele colocou uma palma contra
o meu peito e me segurou.
─ O que acontece quando você perde?
─ Você pode se divertir imaginando isso. Eu vou deixar isso para você.
Os dedos de Adrián pressionaram mais forte contra o meu peito antes
de cair. Havia uma pontada de apreensão em seus lábios franzidos e mãos
frouxamente enlaçadas, mas depois ele grudou aquele riso bravo e ergueu o
queixo.
─ Faça o seu pior, ─ disse ele, enfiando os dedos atrás da cabeça.
Cada centímetro dele era palpável, então era só uma questão de por
onde começar. O que eu queria era sua boca, mas isso estava fora dos
limites. Felizmente, ele tinha muito mais a oferecer.
Eu me levantei, então estava ajoelhado na almofada e comecei com a
camisa dele. Um após o outro, minúsculos botões pretos foram desfeitos em
um pedaço de tecido que provavelmente custou milhares apenas para fazer
seu corpo parecer uma obra-prima. E aconteceu, mas foi ainda melhor
quando pude ver sua carne. Suave pele castanha dourada deslizando sobre as
colisões e sulcos do músculo trabalhado violentamente que foi moldado em
algo que poderia ser comestível se não fosse tão duro.
Ele não se mexeu, mesmo quando eu deixei a camisa aberta com as
pontas dos dedos roçando sua pele. Em vez disso, ele sorriu e moveu os
peitorais, olhando maliciosamente. Isso foi perfeitamente bem porque eu
gostei de um desafio. Ele queria mostrar o quão confortável ele estava
ficando nu? Não é surpreendente. Ele estava nu na frente de outros homens o
tempo todo, mas eles geralmente não ficavam de joelhos e o faziam gemer
como uma estrela pornô. Essa foi a minha especialidade. Eu comecei a
chupar o pau quando era adolescente, e sempre tive uma emoção do poder e
controle que tinha em uma posição aparentemente submissa. Os homens
sempre pensaram que isso significava que eu era a vadia deles, mas estavam
me implorando se começasse a desacelerar.
Adrián não foi diferente.
Eu me inclinei para a frente e rodei seu mamilo com a boca.
Adrián estremeceu. Ele segurou a parte de trás da minha cabeça, mas
ele não me puxou de volta como eu esperava que fizesse. Tomando isso
como um bom sinal, comecei a chupar. Difícil.
Sua respiração sibilou.
─ Por que isso parece tão bom pra caralho?
O pobre homem nunca teve seus mamilos tocados? Eu nunca entenderia
homens que passassem o tempo correndo a boca com mulheres sem nunca
considerar que a sensação seria tão boa para eles.
Eu chupei mais forte enquanto corria minha mão livre até seu peito para
segurar seu ombro. Seus dedos atados no meu cabelo, me puxando para mais
perto. Isso deveria ser sobre conquistar meu valentão, mas quebrá-lo era a
coisa mais distante da minha mente uma vez que eu inalasse seu cheiro. Eu
mapeei meu caminho em seu peito com a minha língua, traçando cada linha
dura, antes de me agarrar ao outro mamilo.
Ele gemeu, baixo e gutural, e eu quase mamei. O ar ao nosso redor
estava quente, sua pele estava úmida debaixo de mim enquanto o suor se
acumulava na sala quente, e eu estava doendo. Esqueça a vingança; Toda vez
que ele balançava aquela protuberância contra o meu estômago, eu via
exatamente onde queria que isso acontecesse. Ele nu e eu apreciando cada
centímetro desse pênis delicioso enquanto ele ficava vocal acima de mim.
Eu soltei minha mão do ombro dele para desfazer sua calça jeans preta.
A qualquer momento eu pensei que ele iria me afastar como fez naquela
tarde em seu apartamento, mas não o fez. Eu rasguei a guia sobre o pedaço
considerável em suas calças, e massageei a dureza que encontrei lá. Estava
forçando as cuecas de algodão que ele usava, então eu fiz um favor e puxei a
banda para baixo apenas o suficiente para liberá-la. Eu precisava de ambas
as mãos e da minha boca para adorar aquela fera, mas me acomodei com um
aperto forte com o meu polegar provocando a fenda pegajosa.
─ Deus, ─ ele rosnou. ─ Foda-se você, Simeon.
Era um bom momento para perguntar se ele ainda estava nervoso, mas
o gosto do suor dele estava me tirando da cabeça e a ideia de não tocar mais
aquele comprimento de ferro era mais uma tortura. Eu queria na minha
garganta, batendo na minha bunda, mas eu iria me contentar com o peso na
minha mão. Ainda amamentando seu mamilo e bombeando, eu inclinei meu
rosto para que pudesse ver o dele. A luxúria disparou através de mim tão
fortemente que eu empurrei meus quadris para frente, perseguindo a fricção
que não estava lá. Sua cabeça estava inclinada para trás, os olhos fechados, e
ele estava silenciosamente falando palavras, embora tudo que eu pudesse
entender fosse “por favor” e “porra”.
A mistura de desespero e vulnerabilidade em seu rosto era minha
criptonita. Eu sabia que era uma má ideia, mas eu subi, ainda o acertando, e
agarrei sua garganta. Um gemido arrancou dele quando eu mordi.
─ Deus, eu te odeio.
Não, você só odeia que queira me foder tão mal.
Eu beijei mais alto, chupando o lóbulo da orelha em minha boca e
amamentando-o antes de mordê-lo também. Seu pau pulsou, ponta pingando
de uma forma que ativou meus impulsos mais desagradáveis.
─ Porra, Simeon.
Aquele lamento melancólico, quase um pedido de misericórdia, me
levou a sabotar. Eu beijei o lado do rosto dele e fui para sua boca. Ele me
pegou pela nuca do meu pescoço antes que eu pudesse fazer contato, e a
frustração crescendo no meu peito me fez querer dar um soco na cara dele.
─ Seu maldito punk. ─ Ele zombou. ─ Você não escuta, não é?
─ Nunca fui muito bom nisso. ─ Eu continuei empurrando-o, voando
enquanto meu olhar ficou colado à sua boca. Estava inchada de todas as
mordidas que ele fez. Deus, eu só queria acalmá-lo com a minha língua. ─
Eu pensei que você queria ganhar.
─ Eu estou ganhando ─ ele disse asperamente.
 Sua mão caiu para o cós dos meus boxes, puxando-os para baixo. O que
se seguiu foram os mais intensos minutos de um idiota mútuo que eu já
experimentei. Eu puxando ele e ele me puxando com as nossas testas
pressionadas juntas e as bocas entreabertas. Tão perto de tocar, mas não,
exceto pelo raro movimento da minha língua, se eu molhar meus lábios.
Esses toques me incendiaram mais do que a sensação de sua mão tentando
puxar a saída de mim. E eu podia sentir isso vindo rápido e forte, uma onda
de fogo líquido enquanto eu gemia contra seu rosto barbeado.
─ Tenho que ir para o meu quarto.
─ Estou perto, ─ ele murmurou. ─ Vou acabar com você.
─ Então espere para que possamos fazer uma bagunça juntos. Eu tenho
guardado essa carga para você e não quero soltá-la em um espaço comum.
Adrián recuou, olhando em volta rapidamente. Eu mergulhei para outro
beijo molhado em sua garganta.
─ Marcus é meu colega de quarto, idiota. E você acabou de vê-lo na
TV.
─ Certo. Estou incomodando. Adrián estendeu a mão para colocar o
pau longe. ─ Se nós vamos terminar isso, continue. Tenho que ir embreve.
─ Okay, certo.
Eu ajustei minha ereção latejante e saí da sala até a melodia de R & B
dos anos 90 em uma playlist do Spotify que tocava na casa. Ele estava perto
de mim, ainda respirando com dificuldade. Quando chegamos ao meu
quarto, ele me empurrou de cara na espreguiçadeira perto da janela,
ignorando completamente a minha cama enorme. Eu comecei a me levantar,
mas ele me prendeu pressionando seus quadris contra minha bunda e
apoiando uma mão na parte de trás do meu pescoço.
─ Onde você pensa que está indo?
─ Para sacudir você, seu idiota.
─ Não, estamos bem assim.
Adrián agarrou meus boxes e os puxou para baixo. Eu automaticamente
me esforcei contra ele, irritação substituindo o calor que tinha queimado
através de mim apenas alguns minutos atrás, mas ele era muito mais forte. O
cara que me perseguiu várias vezes ao longo de nossas carreiras de futebol
agora estava moendo seu pau duro contra a minha bunda enquanto me
prendia com pouco esforço. Eu fui pego entre levantar meus quadris na
oferta e dar uma cotovelada no rosto dele.
─ Eu acho que vou montar aquele seu buraco apertado.
Eu zombei das palavras mesmo enquanto moía minha ereção contra o
couro liso da chaise.
─ Alguém está assistindo pornografia.
─ Onde estão seus preservativos?
Meu pau ficou mais duro. Nós estávamos fazendo isso. Não foi uma
provocação. E se eu passasse pela borda rouca de sua voz e pelas exigências
ofegantes, ele estava sufocando por isso.
─ Lubrificante e borrachas na gaveta ao lado da cama. Acabamos de
receber nossos exames físicos, mas o que você quiser fazer.
Adrián arrastou a ponta do seu pau ao longo da minha bunda.
─ Parece uma puta sedenta como você iria querer cru.
A chave para saber se eu iria empurrá-lo de cima de mim ou engolir
meu temperamento crescente e deixá-lo me montar estava bem no meio.
Imaginei que um garoto “hetero” recorreria a esse caminho. Tão típico. Ele
bateu na minha bunda, mas não sem ter certeza que eu me sentia como sua
putinha no processo.
Ele voltou para minhas costas e me colocou na posição que queria,
ficando mais áspero se eu não obedecesse imediatamente. Somente quando
eu tinha uma perna estendida ao longo da cadeira e minha outra perna jogada
para o lado, o joelho pressionando o carpete, ele se encaixou atrás de mim.
Sua coxa grossa e musculosa prendeu a minha no lugar, mantendo meu
joelho plantado no chão, e ele me segurou nas minhas costas.
Adrián separou minhas bochechas e bateu na ponta gorda de seu pênis
ao longo da minha fenda. Sua respiração engatada,primeiro sinal de que ele
não tinha tanta certeza sobre isso quanto pensara inicialmente.
─ Não saia agora. Não sei como você pode me fazer assim se for muito
frágil para aceitar um beijo.
─ Porque deste ângulo você é apenas uma cadela necessitada com um
buraco apertado. Quando fecho meus olhos, você pode ser qualquer um.
 ─ Você está empurrando, ─ eu sussurrei, pressionando minha testa
contra a almofada. ─ Eu não vou jogar este jogo, independentemente de
quão quente seu pau é.
─ Cale a boca. Você quer isso, independentemente de como você
consegue.
Eu me levantei e ele me bateu com força, mãos fortes segurando
minhas costas. Seu pau bateu contra a minha bunda novamente, e eu tive que
morder de volta um gemido.
─ Eu odeio você, Brav...
Debaixo dele, fiquei tenso. E então eu quase ri. Ele estava fazendo isso
de propósito, e ele quase me pegou. De alguma forma, em algum lugar, nas
últimas semanas ele tinha percebido que era exatamente esse tipo de besteira
que eu odiava, um idiota agindo como se eu fosse menos homem por causa
do que gostava na cama. Alguém me empurrando, tentando me dominar, e
toda a conversa fiada que acompanhava isso.
Mas por hoje? Eu me daria muito bem. Eu relaxei, mas ele estava
dentro de mim antes que eu estivesse pronto para isso. A julgar pela maneira
como sua voz foi alta quando ele gritou, não estava pronto para isso também.
Eu sorri contra a almofada, apaixonado pela explosão de sensações de
minhas terminações nervosas, e pelo jeito que ele pulou através do anel
apertado de resistência em um poderoso ataque. Eu empurrei de volta nele e
flexionei meus músculos internos.
─ Sim, bebê, ─ ele sussurrou. ─ Trabalhe esse pau.
Eu fiz, ordenhando e apertando para deixá-lo louco, mas a força por trás
da porra de Adrián era alucinante. Ele me segurou no lugar com as mãos
apoiadas nas minhas costas e se moveu para dentro e para fora de mim com
tal força que seus quadris bateram em mim com tapas dissonantes. Cada um
me empurrou contra o braço da espreguiçadeira, não importa como eu me
preparei.
Eu estava indefeso debaixo dele fodido aberto até que minha bunda era
apenas um vaso apertado para ele usar, e essa falta de poder era viciante de
uma forma que não esperava. Buscando alavancagem, eu empurrei de volta
para ele, perseguindo seu pênis em uma busca frenética por mais.
 ─ Vamos, Bravo, ─ eu disse com voz rouca e grossa. ─ Vamos ver se
você consegue encontrar meu ponto ideal.
Seus dedos cavaram em mim, lembrando-me quem estava no comando.
Ele puxou quase até a ponta antes de bater para frente novamente para que
suas bolas batessem contra mim.
Eu arqueei para cima, boca aberta e um som angustiado arrancando. Ele
fez isso de novo e prazer explodiu dentro de mim, me consumindo. Eu ainda
consegui rosnar: ─ Não, boo. Nem mesmo perto. Talvez Judd fizesse um
trabalho melhor.
─ Foda-se você, Simeon. Essa bunda é minha.
─ Não, se você não pode encontrar o meu ponto g.
Adrián agarrou uma mecha do meu cabelo com uma mão, ainda me
segurando com a outra.
─ Ficando bravo? ─ Eu ofeguei. ─ Estou apenas começando a me
perguntar se você já encontrou um clitóris de menina.
Ele empurrou meu rosto para baixo, pressionando-o na almofada.
─ Cale a boca e pegue meu pau.
Adrián me montou com uma ferocidade que deve ter sido causada pela
frustração e raiva e pelo poder confuso de sua própria luxúria, porque ele foi
de duro a implacável. Eu me pendurei na chaise frágil, sentindo-a saltar para
baixo de mim e me perguntando de perto se ela iria desmoronar sob nossos
grandes corpos. O pensamento desapareceu quando sua ponta bateu na
minha próstata.
─ Oh porra, ─ eu gritei.
─ Sim, ─ ele disse, e eu podia ouvir a presunção em sua voz. ─ Ali?
─ Ahh…
Ele bateu de novo. Meu corpo estava formigando enquanto a euforia
tomava conta, porque essa era a melhor sensação do mundo. Essa sensação
de ser fodido em delírio.
─ Sim? ─ Adrián puxou minha cabeça por um aperto de cabelo. ─ É
melhor você me dizer.
─ Sim, ─ eu gritei, lutando contra a incoerência.
 ─ Sim? Mais alto. Porra, deixe-me ouvir, bebê.
─ Sim!
Adrián forçou o seu caminho em mim mais e mais, pressionando em
minha próstata e me levando mais longe na borda. A consciência da sala, a
chaise abaixo, a música e o jogo desapareceram. Foi apenas ele alojado
dentro de mim quando ele soltou com um grito severo, e eu gemendo
descaradamente quando eu arqueei apenas o suficiente para tocar meu pau.
Levou apenas um toque de dedos para eu gozar.
Ele se debruçou sobre mim respirando com dificuldade enquanto o suor
escorria de costas e bunda. Demorou alguns segundos para que tudo se
realinhase no meu cérebro. Quando eu pisquei a desorientação, foi para a
sensação de ele sair. Meus dedos do pé enrolaram, mas eu não me movi da
minha expansão na chaise.
─ Simeon.
─ Wh... ─ Eu limpei minha voz para que não fosse tão áspero. ─ O
que?
Seus dedos arrastaram ao longo das minhas costas e no topo da minha
bunda antes de eu perder completamente o toque dele.
─ Eu tenho que ir.
Eu fechei meus olhos.
─ OK.
Ele não se mexeu. Mesmo quando eu não disse mais nada, quando eu
não rolei ou brinquei, ele continuou a se ajoelhar ao meu lado. Seus dedos
passaram por minhas costas novamente, deslizando entre minhas omoplatas
e chegando ao meu cabelo. Ele acariciou-o longe da minha testa em um
toque tão suave que tinha que vir de outra pessoa. De jeito nenhum o cara
que tinha acabado de assassinar minha bunda era tão gentil.
─ Eu vou te ver na terça-feira.
Eu mostrei os dois.
Adrián inspirou e exalou alto. Por um segundo, achei que ele iria ficar e
continuar me cutucando em resposta, em vez de sair enquanto seu sêmen
estava dentro de mim e seu suor ainda estava úmido na minha pele, mas ele
não estava. Ele pegou suas roupas e saiu.
Capítulo 10
Adrián

Eu ia matar o Judd.
Ele permaneceu o tempo todo do treino, ao contrário de cinquenta por
cento dos outros que levaram as horas de bônus para fazer merda enquanto
seus filhos estavam ocupados, e trabalhou em Simeon o tempo todo. Rindo
de suas piadas, fazendo perguntas sobre peças de teatro e técnica, admirando
sua dedicação às crianças e fazendo perguntas sobre sua família em
Louisiana.
Aprendi mais sobre Simeon ouvindo as conversas deles do que aprendi
sozinho. Ele enfatizou que eu era um lixo, e Judd estava falando sério sobre
convencer Simeon a gostar dele. Porque no meu mundo, um fã colocando
tanto esforço tinha que ser por uma razão. Havia direito de se gabar de se
ligar a um jogador da NFL, e essa chance seria séria e você teria acesso a
esse dinheiro.
Exceto que Simeon disse que Judd estava trancado, então não poderia
ser para a glória. E parecia improvável que ele pensasse que eles entrariam
em um relacionamento que lhe desse dinheiro. Talvez tenha sido uma coisa
fetiche.
Meu cinismo me permitiu considerar tudo isso, e eu também não sabia
que não era a parte de trás da mente de Simeon, mas ele parecia gostar de
Judd. A menos que ele fosse bom em fingir.
─ Por que há tantas câmeras lá fora? ─ Perguntou Delilah. ─ Nosso
amistoso não é até a próxima semana!
─ Eles estão aqui para conversar conosco sobre a tempestade que se
aproxima, ─ disse Simeon. ─ Sobre o modo como o Centro tem ajudado nos
preparativos.
Dalila revirou os olhos.
─ É apenas uma depressão tropical.
 Eu ri e ela deu um sorriso triunfante. Anteriormente havia sido
estabelecido que se eu me desse com apenas uma criança durante todo esse
37
shitshow , seria Delilah. Sua família também era legal, embora eu mal
falasse com eles. Eu reclamei com Delilah um dia por sentir a falta dos
pastéis de minha mãe, e na segunda-feira seguinte ela entrou com uma
panela deles recém feita pela avó.
38
─ Sandy era uma depressão tropical, e veja quanta destruição isso
causou ─ disse Judd.
─ Sim, mas há como três outros fatores que combinaram para fazer
Sandy uma super tempestade. Eu estava sendo imaturo, mas não pude evitar.
─ Não é o mesmo, mano.
Judd pareceu surpreso com o meu sarcasmo. Simeon apenas balançou a
cabeça de onde estava empilhando cones e colocando equipamentos em
caixas. Eu vi a borda de sua boca se contrair antes de ele voltar a colocar o
rosto em neutralidade.
─ Eu tenho certeza que vai ficar bem. Nós apenas temos que tomar
precauções porque este bairro está em uma zona de inundação.
─ Como isso afeta suas vidas? ─ Perguntou Brayden. ─ Você está
apenas ajudando para a foto ops?
Deus, essas crianças eram pequenos idiotas. Eu odiei isso no começo,
mas agora eu adorei. Minha mãe teria me batido na cabeça agora, mas eu os
achei hilários.
─ Sim, eu disse. ─ Preciso de toda a publicidade que posso fazer para
fazer as pessoas pensarem que sou remotamente agradável.
─ Eu sei que é certo, ─ Simeon murmurou.
As crianças riram. Judd sorriu para Simeon como um perdedor.
─ Por que vocês não vão buscar suas coisas? ─ Sugeri ao resto do
grupo. ─ Estamos encerrando cedo para terminar de embarcar. Seus pais
estarão aqui em breve.
Houve um gemido coletivo, mas eles obedeceram. Todos menos
Brayden, que já tinha sua pequena mochila e esperava impacientemente por
seu pai. Balançando a cabeça, me ajoelhei no chão e voltei a reunir o forro
que costumava cobrir o chão.
 ─ Você está vindo de novo, treinador Boudreaux?
Minha cabeça se levantou tão rápido que alguma coisa quebrou.
Simeon bagunçou o cabelo de Brayden.
─ Não, garoto. Eu estarei aqui por um tempo, e então eu tenho que
cuidar do meu lugar em Long Island.
Brayden fez beicinho.
─ Talvez depois da tempestade?
─ Sim, talvez.
Com as mãos apertando as almofadas, forcei-me a enfiá-las nas bolsas
de armazenamento. Eu usei muita força e bati minha junta na borda da caixa
de plástico duro.
─ Porra!
Todo mundo olhou para mim. Fazendo uma careta, eu segurei minha
junta antes de chupar. Simeon arqueou uma sobrancelha. Ele se virou para
Judd e Brayden novamente.
─ Eu vejo vocês depois que o tempo se acalmar, ok? Espero que
tenhamos treino na terça como planejado.
Brayden acenou e foi para a porta com Judd relutantemente atrás. Ele
começou a dizer algo, mas pareceu pensar melhor depois de olhar para mim.
Eu continuei sugando meus dedos até que eles se foram e o resto das
crianças saiu.
─ Você foi para a casa deles?
Simeon voltou a guardar o equipamento em caixas.
─ Sim. Semana passada.
Depois que fodemos, eu silenciosamente preenchi.
─ Por quê?
─ Porque eles me convidaram para jantar, e eu não me importei de
aceitar o convite. ─ Simeon fechou uma das caixas e olhou em volta em
busca de fita. ─ Judd fez gumbo.
─ Uau. Ele está se esforçando para entrar em suas calças, não é?
─ Claro que está.
 Havia uma sugestão de um sorriso em sua voz que me parou de frio. Eu
fui de congelado a sem fôlego para incendiado no espaço de uma respiração.
Eu fiquei de pé e atravessei a sala, empurrando a caixa para ficar na frente
dele.
─ Você realmente não fodeu esse palhaço, não é?
Simeon zombou.
─ Por que ele é um palhaço?
─ Porque ele é um fodido caçador de jersey, obviamente.
─ Talvez ele apenas pense que sou bonito. ─ Simeon fez seus olhos se
arregalarem, piscando os cílios longos para mim. ─ Você não acha que eu
sou bonito?
─ Eu acho que você é um idiota que fode sem pensar.
Eu meio que esperava que ele ficasse chateado e fosse para mim para
que pudéssemos discutir, mas ele apenas riu.
─ Ok, Gavin Brawley. Eu não ouvi esse antes.
Ele retornou à sua busca por fita, e eu fiquei lá como um idiota olhando
para ele. Minha raiva era como uma bola de neve cada vez maior quanto
mais minha mente descia, cortesia de imagens mentais fornecidas de seu
estúpido jantar de gumbo e o que pode ter acontecido depois que Brayden
foi dormir.
─ Por que você se colocaria nessa posição depois do que aconteceu da
última vez?
─ Uau, você realmente soa como Gavin. ─ Simeon colocou as mãos
nos quadris e olhou. ─ Vocês realmente esperam que eu desista de caras por
causa de um incidente ruim? Eu já cortei em sair. Eu deveria ficar na minha
casa sozinho?
─ Você não precisa estar em sua casa sozinho. Na semana passada,
perguntei se você queria comer três vezes e me disse que estava ocupado.
─ Eu estava ocupado. ─ Simeon apontou o polegar para a porta. ─ Com
Judd.
Calor inundou meu rosto.
─ Então você pode sair com ele e não comigo?
 ─ Uh... Sim. Porque ele está tentando namorar comigo e você não está.
Eu pressionei meus lábios juntos.
─ Não é verdade, Adrián?
─ Sim, tanto faz. ─ Minhas narinas chamejaram. ─ Então, você transou
com ele?
Simeon estava à beira de uma risada incrédula. Eu podia ver isso em
cada contração daquela boca bem formada e no enrugamento de seus olhos.
─ Que diferença faz?
─ Eu só quero saber.
─ Por quê? ─ Ele pressionou. ─ Como isso preocupasse você?
Como isso me preocupou? Todas as respostas, especialmente as piadas,
eram ofensivas. Como eu avaliei todos eles antes de cuspi-las, eu sabia que
elas mandariam a mensagem errada, mesmo que não quisesse dizer o
mesmo.
Porque eu tenho o direito de saber quem mais você está fodendo, se
ainda vamos brincar, foi a réplica falsa que continuava querendo saltar, mas
soava muito como um comentário sobre caras gays que não praticavam sexo
seguro. Não foi de jeito nenhum correto ou de acordo com minhas
preocupações reais. Mas agora que comecei a me examinar antes de abrir a
boca, sabia que tudo estava errado.
Na realidade, o que eu deveria ter dito era, porque a ideia de ele tocar
você me faz querer abrir seu crânio, mas isso parecia psicótico legítimo. E
ciumento.
Cristo.
─ Apenas me diga, Simeon.
─ Tudo bem. ─ Ele ergueu o queixo. ─ Eu não transei com ele. Mas
nós nos beijamos.
O meio segundo de alívio que me enchia drenava nas calhas que todos
esperávamos impediria que o Centro inundasse. Eles não fizeram sexo, mas
de alguma forma isso me fez mais forte. Foi pior.
Eu olhei para longe, apertando a mandíbula.
 Simeon tocou meu queixo, tentando me fazer encará-lo, mas eu saí de
seu aperto.
─ Adrián, ─ ele disse suavemente. ─ Toda essa merda que aconteceu no
outro dia... Você sabe que foi apenas um jogo, certo?
Uau. Ele estava realmente indo para isso.
─ Você entendeu, certo? ─ Simeon tocou meu rosto de novo, forçando-
me a olhar para ele. Seus olhos se estreitaram. ─ Foi apenas um jogo.
Minhas próprias palavras jogadas de volta para mim se alojaram no
meu peito e arranharam meu coração tipicamente impenetrável.
Não fazia sentido.
Eu fui quem o empurrou primeiro. Aquele que tinha saltado depois que
eu tive um orgasmo tão poderoso que senti em minhas bolas por todo o
caminho para casa. Ele parecia tão decadente e completamente destruído,
esticado na minha frente como uma oferta, e eu tinha me afastado.
Mas ele dizendo isso para mim, sugou o ar dos meus pulmões e o calor
do resto do meu corpo. Parecia um castigo. Eu não conseguia parar de
pensar se ele teria batido nele da mesma maneira, ou se não sentiu a
sensação de rejeição no peito.
─ Sim, ─ eu disse asperamente. ─ Eu sei.
─ Bom ─ Simeon me deu um tapinha no ombro. ─ Agora conserte seu
rosto para que possamos conversar com os repórteres.

Simeon

Havia câmeras suficientes fora do Grand Street Center para parecer um

set de filmagem.
Eles não eram nada de novo para mim, nem os repórteres e
esperançosos buscadores de autógrafos permaneciam por perto, mas eles
sendo montados do lado de fora do Centro me atrapalhavam do jeito errado.
Isso realmente fez tudo parecer uma foto quando, na verdade, eu apenas me
importava em ajudar o pessoal. Não demorou muito para perceber que o
local estava com falta de pessoal e subfinanciado. A gratidão no rosto de
Yaritza foi motivo suficiente para que possamos oferecer ajuda para que se
preparem para a tempestade que se aproxima. Mas Mel e Casey
aproveitaram a oportunidade para acrescentar essa narrativa à história de
Bradreaux, nosso nome híbrido atribuído pela mídia retribuindo.
─ Você está aqui há quatro semanas, ─ disse Stacey Conroe, minha
âncora da MSNBC favorita, enquanto sorria para nós. ─ Você está
começando a se sentir parte da comunidade?
─ Seria difícil não, ─ eu disse com um sorriso. ─ A equipe aqui é uma
das pessoas mais dedicadas e trabalhadoras que conheci desde que me mudei
para Nova York. Eles nos pegaram como se fôssemos dois deles, nos deram
um rápido resumo do que poderíamos fazer, e esperavam cento e vinte por
cento exatamente como eles dão todos os dias. Tem sido uma viagem real.
─ Ahh. ─ Ela se virou para Adrián. ─ Então, nenhum tratamento
especial?
Houve uma pausa desajeitada enquanto as luzes piscavam ao nosso
redor. Adrián tinha sua atitude tatuada em seu rosto e não mostrava nenhum
sinal de ser temporário. Seus lábios estavam franzidos e empurrados para
fora, grandes olhos escuros focados em algum ponto distante além da
bagunça das pessoas ao nosso redor, e suas mãos foram enfiadas nos bolsos
de seu capuz Predators.
Somente quando um dos paparazzi chamou para interrompê-lo, o olhar
de Adrián voltou para nós. Eu tinha dificuldade em controlar as reações do
meu corpo à raiva dele, e nunca teria certeza do que significava para mim
que seu olhar de fogo e enxofre me excitasse tanto.
─ Não, ─ ele disse categoricamente. ─ Eles não nos mostraram um
tratamento especial.
Stacey sorriu, implacável, mas ela inclinou a cabeça em confusão.
Geralmente ele era divertido em uma entrevista, mesmo que estivesse
falando mal. Essa coisa nova lembrava Gavin Brawley.
─ O que fez você decidir ir acima e além de suas funções de treinador
aqui?
Adrián já estava olhando para a distância novamente, então eu peguei a
folga.
 ─ Infelizmente, o Grand Street Centre teve seu corte de fundos este ano
e eles estão com falta de pessoal. Com tanta coisa a fazer, demorou muito
tempo para se preparar e embarcar... Na verdade, foi Bravo que começou a
ajudar primeiro, falei. ─ Só por conta própria, sem perguntar, ficou preso
ontem à noite para guardar o equipamento. Eu entrei, e apesar da equipe nos
dizer que eles estavam sob controle, era o mínimo que podíamos fazer.
Afinal, eles nos acolheram. ─ Eu não pude evitar um sorriso irônico quando
acenei para as câmeras. ─ Tomou tudo isso.
Stacey riu.
─ Muito certo. Mas tenho certeza que eles apreciam os esforços,
especialmente porque vocês têm experiência em se preparar para um
furacão.
Eu fiquei tenso. Ao meu lado, Adrián se sensibilizou com um corte
afiado de seu olhar em sua direção.
─ Simeon, eu sei que você, em particular, experimentou muita
turbulência durante o furacão Katri...
─ Você não pode?
A boca de Stacey se fechou.
Adrián cruzou os braços sobre o peito e olhou para ela.
─ Vamos nos ater ao Centro e não fazer a tragédia do voyeurismo,
certo? ─ Ele revirou os olhos e se virou para a câmera. ─ Olha, estamos aqui
porque queremos fazer o certo pelo Grand Street Centre. Se você quiser
ajudar a aproveitar a folga devido à recente perda de fundos, você pode ir ao
site deles e doar. Vou igualar dólar por dólar até que recuperem tudo o que
perderam.
─ Uau, ─ disse Stacey. ─ Isso é incrível de você! Isso realmente mostra
que isso foi além da atribuição da NFL.
─ Sim. ─ Adrián olhou dela para o cinegrafista para o resto dos
repórteres. ─ Temos tudo?
Eles não, mas as coisas mudaram muito mais rápido com ele, grelhando
todos na vizinhança. Stacey era forte, no entanto. Ela iria fazer seu maldito
trabalho se algum belo linebacker tivesse um problema de atitude ou não. E
ela nunca voltou às questões do Katrina.
 Terminamos a entrevista com outro apelo para que as pessoas doassem
para o Centro, e então todos começaram a encerrar. Havia alguns repórteres
de fofocas praticamente enlouquecendo com o desejo de fazer perguntas
inapropriadas, mas levamos de volta a segurança do Centro, enquanto a
polícia de Nova York limpava todo mundo.
No interior, o centro estava mais escuro agora que o sol começara a
descer. Sheila e Yaritza escapuliram pelas costas, confiando em nós para
terminarmos de arrumar o equipamento de atletismo como prometido e
encerrarmos a noite. Esse tipo de fé estava humilhando de uma forma que eu
não sentia há algum tempo.
─ Você pode decolar se quiser ─ disse Adrián. ─ Saia pela parte de trás
e vá para casa. Eu estou no final do quarteirão.
─ Eu sei, mas eu vou ficar.
─ Sua escolha.
Havia muita coisa que eu queria dizer a ele. Sobre ele interrompendo as
perguntas, sobre amontoando o Centro de doações espontâneas e
correspondentes. E sobre ele ficar irritado com o mundo como um resultado
direto de nossa conversa sobre Judd. Judd que tentou me beijar e sorriu e
pediu desculpas depois que eu lhe pedi educadamente para recuar. Em outra
vida, eu provavelmente daria um jeito de sair com ele e ficar com o filho
dele, mas esta vida garantida eu não poderia confiar em outro fã.
Nós trabalhamos em silêncio, e depois de um tempo, o barulho das
equipes de câmera diminuiu. Eu olhei para fora da janela bem a tempo de
ver as caminhonetes de notícias indo embora. Um par de paparazzi ainda
estava parado do outro lado da rua, com xícaras de café e câmeras pesadas
ao redor do pescoço.
─ Tudo está fora do chão, ─ disse Adrián, limpando as mãos. ─ E eles
terminaram as janelas enquanto estávamos fora fazendo essa besteira.
─ Vamos lá, Adrián ─ eu repreendi. ─ É parte do trabalho.
─ Heh. Seja como for. Adrián pegou o boné de Marlins e o colocou de
costas. ─ Espero que tudo em sua casa esteja bem. Eu sei que você vive
perto da água.
─ No alto de uma colina, no entanto. Deve ficar bem.
 Nós nos encaramos, ele ainda tenso e cauteloso e eu indeciso sobre
onde levar isso. Se eu deveria levá-lo em qualquer lugar. Eu tinha um plano
muito específico em mente para esse cara, e nada disso tinha a ver com a
mistura confusa de desejo e carinho que surgira nos dois minutos que
passava observando-o ser absurdo com um repórter.
─ Obrigado, ─ eu disse finalmente. ─ Eu não gosto de falar sobre o
Katrina.
─ Eu imaginei. Não pode ser fácil. Definitivamente não vale a pena
entrar em alguma entrevista de merda.
─ Não é. Eu perdi várias pessoas. Família extensa, amigos... E aqueles
que sobreviveram perderam tudo. Minha mãe tinha acabado de comprar a
nossa primeira casa, depois se foi. Passei a mão pelo meu cabelo. ─ Não é
algo que eu queira pensar se não precisar. Então eu agradeço a você pelo
corte. Eu nunca teria.
─ Porque você é muito legal. ─ Adrián riu secamente. ─ Para pessoas
que nem sequer merecem isso.
Eu me pergunto se ele sabia que era um deles, ou se achava que estava
limpando seu ato agora apagou tudo o que tinha acontecido antes.
Começando com o pouco da Fox News e terminando com sua vontade de me
foder enquanto me recusava a me tratar com qualquer tipo de coisa... carinho
ou respeito. Foi isso que endureceu minhas entranhas.
─ Eu vou te ver depois da tempestade, Bravo.
Eu fui para minha mochila. Depois de um momento, ele seguiu.
─ Simeon.
─ O que?
Adrián veio atrás de mim, bem dentro do meu espaço pessoal, e me
virou para encará-lo. Com uma mão grande enrolada na parte de trás do meu
pescoço, ele me puxou tão rápido que eu só peguei um vislumbre de cílios
escuros e a ponta do seu nariz antes de sua boca se inclinar em um beijo.
Minhas mãos subiram, segurando a frente do seu capuz. Tudo o mais na
minha cabeça caiu a uma parada brusca. Não havia nada além da batida do
meu coração nos meus ouvidos, o farfalhar das roupas quando me puxou
com mais força contra ele, e o jeito fraco que eu suspirei quando nossos
lábios se separaram.
 Ele provou tão bom. Sua boca estava tão quente. E sua língua era tão
talentosa, lambendo a minha em uma carícia lenta. Aqueles longos dedos
deslizaram para embalar meu rosto enquanto ele bebia da minha boca como
um homem procurando juventude de uma fonte, a princípio procurando e
hesitante e depois faminto e exigente.
E eu não pude fazer nada além de cavar meus dedos em seu capuz e
tentar acompanhar. Eu queria beijá-lo por algumas semanas agora, porque
isso era parte do acordo para mim. Se eu fizesse sexo com alguém, queria
sentir seus lábios nos meus. Ser dois humanos compartilhando um momento
no tempo e não apenas duas pessoas se juntando para sair. E eu queria mais
porque ele negou.
Mas esse sentimento se construindo dentro de mim? As mãos trêmulas
e os gemidos satisfeitos enquanto voltava freneticamente seu beijo? Não
tinha nada a ver com o triunfo e tudo a ver com o calor que eu sentia quando
o vi fechar a entrevista.
Nós nos afastamos, mas continuamos a nos abraçar perto um do outro.
Meus olhos se abriram apenas o suficiente para vê-lo olhando para mim da
mesma maneira sonhadora, corada e cheia de luxúria.
─ Eu não preciso ir para minha casa.
Adrián tirou o olhar da minha boca.
─ O que?
Eu lambi meus lábios, respirando fundo.
─ Eu realmente não preciso ir para casa.
O nevoeiro clareou e um sorriso juvenil subiu.
─ Quer vir par minha casa?
─ Sim. ─ Eu arrastei meu polegar ao longo de seu lábio inferior cheio.
─ Eu quero.

Capítulo 11
Simeon
 A caminhada até o prédio dele era silenciosa e ninguém nos notou, pois
estávamos debruçados e escondidos sob nossos capuzes. Os dias de passar
despercebidos no bairro tinham desaparecido desde que a mídia começou a
sair com força total. Eu principalmente não me importava, mas Adrián não
queria que todos e sua mãe soubessem onde ele morava.
O silêncio fazia sentido quando nos aproximamos de sua casa, mas se
aproximava de um território estranho, uma vez que ainda estávamos mudos
em seu apartamento. Ele olhou para mim e rapidamente desviou o olhar
antes de murmurar algo sobre checar o Weather Channel.
Eu hesitei pela porta da frente. Como fomos de beijar e sussurrar
convites para essa besteira no espaço de vinte minutos? O nó de luxúria
sempre crescente por ele continuava tentando me forçar em sua direção, para
arrastá-lo em um beijo e foder com ele para falar, mas eu não. Não havia
como eu me jogar naquele maldito garoto novamente. Ele me trouxe aqui.
Ele poderia descobrir sua vida e o que queria de mim.
─ Ei, eu vou sair e fazer uma ligação bem rápida.
Adrián franziu a testa para mim. ─ Por que você não pode fazer aqui?
─ Porque não é da sua conta.
─ Droga. Desculpa. Continue.
Eu pisquei e saí pela porta, esperando que não houvesse uma fechadura
automática. Demorando fora na calçada era uma ideia de merda, então eu
subi a escada até o telhado. Eu esperava que tivesse alguns bancos e alguma
vegetação, mas havia uma piscina drenada lá em cima, bem como um bar
molhado. Que desenvolvimento interessante. Talvez houvesse algo para
viver no apartamento, afinal de contas, mas eu nunca superaria a falta de
privacidade toda vez que eu quisesse sair.
Fui até a beira do telhado e, com os braços apoiados no corrimão, liguei
para Marcus. O vento já estava acelerando enquanto as bandas de
tempestades externas chegavam do Atlântico, mas, por enquanto, parecia
bom. O céu também estava lindo cinza, azul escuro e assustador, mas as
nuvens rodopiantes com manchas mais escuras aqui e ali pareciam obras de
arte. O céu em Nova York parecia muito menor do que de onde eu era, e
havia momentos em que eu sentia falta de ver esse trecho aberto.
 ─ Hey Bradreaux,Marcus me cumprimentou. ─ O que é isso?
Zombando, olhei para a água.
─ Por favor, não venha com esse nome de navio idiota. As pessoas têm
muito tempo em suas mãos.
─ Não sei. Eu acho que é bonitinho. Gav também.
─ Gavin está lá?
─ Sim. Estamos resistindo à atração do clube porque Noah vai sair
maluco se aparecerem fotos dele dançando com mais alguém.
Sua voz havia mudado no meio dela, ficando mais distante quando ele
se colocou no viva-voz. Eu ri.
─ Irmão, você acha que Brawley dançaria com alguém?
─ Exatamente, ─ voz baixa e profunda de Gavin entrou na conversa. ─
E ele está mentindo, de qualquer maneira. Ele queria ficar e assistir a alguns
programas da HBO sobre peitos e dragões.
─ É sobre intriga política e assassinato, bem como peitos e dragões ─
Marcus reclamou. ─ Foi isto ou Orgulho e Preconceito. Sua escolha.
Eu podia imaginar Gavin dando a ele o olhar vazio da morte com seus
olhos dourados e cabelos dourados bagunçados e aparecendo em todos os
lugares. Meus amigos eram muito bonitos para o seu próprio bem. Graças a
Deus a ideia de foder qualquer um deles me deu urticária. Nós éramos muito
parecidos com irmãos.
─ Ok, princesas, parem de reclamar por programas de televisão. Eu
preciso falar com você sobre algo sério.
─ O furacão? ─ Perguntou Gavin. ─ Eu pensei que não ia ser tão ruim
assim.
─ Você nunca sabe, ─ disse Marcus. ─ Essa cidade é frágil como
merda.
─ Não é sobre isso. Eu já cuidei da casa, e eu estou aqui, eu posso ficar
na cidade hoje à noite, então minha bunda não está em uma mansão desolada
longe da civilização se as coisas correrem mal.
Isso não fazia parte do meu processo de pensamento, mas eles não
precisavam saber disso. Meu plano original era mandar uma mensagem
sedenta para uma ex-pilhagem nos Hamptons e passar o fim de semana
montado em um estupor irracional.
─ Então, o que é isso? ─ Gavin perguntou lentamente, sua voz
baixando com desconfiança. ─ É sobre essa foda idiota do Bravo?
Eu estremeci.
─ Uh...
─ Eu sabia! ─ Marcus gritou tão alto e triunfante que sua voz
provavelmente poderia ser ouvida na rua. ─ Você está fodendo ele, não é?
─ Não, não é ele. ─ Na minha pausa, Gavin suspirou. ─ Você não é, é
você?
─ Uma vez. E um boquete.
Marcus deu uma gargalhada que ainda não era alta o suficiente para
abafar o suspiro irritado de Gavin.
─ Cara, o que há com você? Ele tratou você como merda, e ainda o
deixa chegar a você?
A pergunta não foi inesperada, mas ainda me atingiu como um chute no
estômago. Eu me inclinei para me proteger contra o vento e me preparar
contra a desaprovação deles.
─ É complicado, cara.
─ Complicado, ─ Gavin cuspiu. ─ Algumas semanas atrás, você estava
pronto para matá-lo porque ele estava jogando todos aqueles comentários
gay, e agora você está chupando o pau dele. Porra, Simeon. Por quê?
─ Porque, ─ eu disse melancolicamente. ─ Eu não sei, ok? Começou
como uma brincadeira. Nós flertando e debatendo um com o outro, mas
então eu percebi... ele não é hetero. Ele está em mim.
A risada de Marcus se interrompeu.
─ Oh merda, eu estava certo. Cara, eu sou a pessoa mais esperta neste
grupo de amigos.
─ Do que você está falando?
O vento soprava violentamente, soprando contra o alto-falante e
abafando a minha pergunta. Eu me virei de novo, tentando encontrar um
bom ângulo para que eles pudessem me ouvir.
 ─ Eu estava dizendo a Gavin há algumas semanas, quando Adrián
começou a tentar usar um tablóide no Twitter, que o cara sempre foi
praticamente obcecado por você. Quando você assinou com os Barons, ele
fez comentarios ruins, twittou por semanas. Mesmo depois disso, ele ficou
com você sobre cada pequena coisa. O cara estava no próximo nível,
mantendo o controle apenas para que ele pudesse aparecer.
─ Ok, e... ? ─ Eu perguntei, confuso. ─ Qual é o ponto?
─ O ponto é, ─ Gavin explodiu, agressivo e impaciente. Noah tinha
alisado um pouco as pontas, mas a sua irritação ainda estava presente e
justificada. ─ Isso só porque toda a merda de homofobia de Bravo foi para
ele tentar encobrir o fato de que era em você não significa que você tem que
abençoá-lo com sua boca ou bunda.
─ Tudo bem, bem, eu não estava realmente tentando dizer isso assim,
mas...
Eu revirei meus olhos.
─ Vocês dois nem me deixam falar. Como de costume, é como se meus
dois pais estivessem brigando sobre o erro que estou cometendo agora.
─ Desculpe, cara. ─ Claro que Marcus foi o único a verificar a si
mesmo. ─ Continue.
Eu esperei apenas no caso de Gavin tentar se envolver com outro
discurso. Ele não o fez, então limpei minha garganta e tentei colocar em
palavras. Não importa como eu tentei formar as frases, elas soaram erradas.
Que eu achava que a confusão de Adrián tinha levado à sua hostilidade e que
ele sendo educado no mundo dos esportes profissionais alimentou seu
comportamento e sua falta de consciência sobre seus próprios sentimentos
por mim.
E eu estava convencido de que ele tinha sentimentos além da luxúria.
Não havia outra razão pela qual ele parecia tão magoado e rejeitado depois
que eu disse a ele sobre Judd. Ou por que ele optou pela proteção tão
rapidamente? Não foi apenas sobre ser abençoado com um boquete. Ele se
importava comigo de uma maneira que ele não estava preparado para lidar.
Minha principal questão era... O que devo fazer sobre isso? Diga a ele para ir
se foder, ou continuar explorando o que quer que esteja entre nós até que eu
descobrisse se era apenas um jogo para mim ou... se eu realmente quisesse
nutrir essa conexão para me tornar mais?
 Eu nunca tive um relacionamento antes, então a noção era abstrata para
mim. O futebol tinha sido a minha vida desde o ensino médio, e mesmo
depois de eu ter aceitado minha homossexualidade, não havia muitas
oportunidades para descobrir, garotos gays da minha idade no ensino médio.
O fato de que eu tinha meus olhos fixados na NFL a partir dos dezesseis
anos também me assustou a nunca fazer nada que pudesse me fazer sair, o
que significava que não se esgueirar com o mesmo garoto.
Mas descarregar tudo isso em Gavin e Marcus enquanto o vento
soprava em mim e gotas de chuva começaram a cair mais pesadas não ia
acontecer. Especialmente... especialmente quando ambos iam me ler no meu
nível de sede, superando minha dignidade e autopreservação. E foda-se,
talvez eles estivessem certos. Talvez eu fosse ridículo por sequer ter
entretido a ideia de dar uma chance a esse tolo lá embaixo, mas sabia que ia
fazer isso. Eu podia sentir isso na crescente impaciência de quanto tempo
esse telefonema estava tomando quando eu realmente queria voltar lá
embaixo e ver o que ele estava fazendo.
─ Deixe-me deixá-lo ir.
─ O que?
─ Simeon, vamos ─ Marcus protestou. ─ Estamos apenas preocupados.
─ Não há nada com que se preocupar. Eu posso desfrutar de um cara
que pode colocar aquele bom cachimbo por mais algumas semanas sem se
preocupar com ele fazendo um vídeo de chantagem. Ele não pode me ferrar
sem sair, certo?
Gavin exalou devagar. Era triste que eu pudesse identificá-lo com seus
suspiros de desgosto.
─ Certo, ─ Marcus disse com relutância. ─ Apenas tenha cuidado.
─ Vou tentar o meu melhor.
Eu desliguei e desci as escadas assim que o tamborilar se transformou
em um aguaceiro. A tempestade não estava programada para atingir a costa
até depois das oito da noite, mas o vento já estava fazendo com que os
galhos das árvores balançassem violentamente. Isso me deu uma sensação
estranha na boca do meu estômago. Essa sensação de mau presságio que
provavelmente era exagerada e baseada em minha própria paranoia sobre o
tempo como este.
 Fiz uma pausa na escada para fazer uma última ligação para minha
mãe, assegurando-lhe que estava em algum lugar seguro, antes de entrar
novamente no apartamento de Adrián. Estava quieto por dentro, exceto pelo
zumbido baixo das notícias. As fechaduras que se encaixavam no lugar eram
ensurdecedoras. Na verdade, vagar pelo apartamento para procurá-lo era
uma experiência estranha sem a presença dele ao meu lado ou pelo menos
sua boca grande explodindo no espaço.
Foi a primeira vez que tive a chance de dar uma olhada real. Mais
chique do que o adequado aos eletrodomésticos cromados, móveis elegantes
e decoração cinza, preta e branca. Adrián caberia mais em algum lugar
caseiro, uma casa de dois andares com um deck, paredes coloridas e móveis
macios, e muitas decorações empurradas sobre ele de sua mãe. Ele me
pareceu um menino de mamãe, o que era meio que adorável.
─ Bravo?
─ Sim.
Sua voz flutuou do nível superior, que eu nunca vi. A escadaria era fina
e eu me sentia como um dinossauro pisoteando-a. Os degraus pareciam ocos
sob meus tênis, como se eu tivesse caído, e uau, eu estava ficando mórbido
na minha ansiedade. Afastando-a, dei uma olhada rápida no andar de cima e
o encontrei no que assumi ser seu quarto. Uma parede inteira era uma janela
de frente para a orla, e o resto estava em tons frios de cinza e azul, com um
enorme colchão em uma cama baixa. Ele estava esparramado em cima dele,
ainda usando o moletom e o jeans, mas sem os calçados.
─ Este apartamento realmente não é você, Bravo.
Ele não voltou para mim com um comentário inteligente. A mudança
tornou-se mais óbvia por sua expressão imóvel e pelo duro conjunto de sua
boca. OK. Isso estava ficando divertido.
─ É triste. Você me parece um cara que adora cores brilhantes e música
alta.
─ Eu gosto.
─ Então, como é que o seu apartamento parece o escritório do meu
agente?
Ele finalmente abriu um pequeno sorriso.
 ─ Verdade? Este era um apartamento modelo. Eu disse a eles que
queria, então não precisei pensar muito enquanto viajava, e estava cansado
de dividir um apartamento com Rocky.
Ah, Rocky Swoops. O único outro cara da NFL que tinha uma
reputação tão ruim quanto a de Gavin. Embora no seu caso, ele merecia isso.
Ele não era apenas agressivo por natureza; Ele parecia gostar genuinamente
de ferir as pessoas, se eu fosse pelo seu discreto se gabar nas mídias sociais.
Como ele não foi atraído por seu comportamento estava além de mim.
─ Por que você não gostava de morar com Rocky? ─ Perguntei, me
jogando na cama ao lado dele. ─ Você sabe que eu odeio esse cara, mas
estou curioso sobre um comentário objetivo sobre ele ─ Bem...
Adrián cruzou as mãos atrás da cabeça, olhando para o teto enquanto eu
olhava para o perfil dele. Era uma coisa estranha para ser pendurado, mas eu
amava o nariz dele. Entre ele e suas covinhas, era difícil não achá-lo
absolutamente adorável. Os lábios e olhos intensos aumentaram a aposta
para foder. Seu corpo elevou ainda mais a causa da desidratação.
Eu parei de vê-lo e percebi que ele tinha me enrolado.
─ Responda.
─ Estou tentando descobrir como responder sem jogar meu amigo
debaixo do ônibus.
Aqui vamos nós. Eu rolei para o meu lado, com o rosto apoiado na
minha mão.
─ É só você e eu aqui. Eu não estou prestes a divulgar o fato de que nós
estamos fofocando sobre o seu companheiro de equipe enquanto estávamos
deitados na cama.
Ele riu.
─ Tão verdadeiro. Ok, bem, eu tenho pensado muito sobre o meu time
nas últimas duas semanas. Eu acho que depois que você falou sobre por que
você estava aliviado de ir, e como estar ao seu redor fazia você se sentir, e eu
nunca pensei nisso desse jeito antes. ─ Adrián respirou fundo e revirou os
olhos para mim. ─ Toda essa merda que dizemos quando estamos
brincando... Eu acho que nunca pensei em como isso aconteceu com alguém
que é realmente estranho, sabe?
 ─ Incomoda, você realmente acha que eu sou o único homem gay na
NFL? Ou que Brawley é o único bissexual?
─ Não. Quero dizer... alguns meses atrás eu talvez pensei nessa merda,
mas agora eu percebo que ninguém nunca vai sair se a equipe deles for tão
fodidamente hostil quanto os Predators. Na verdade, eles provavelmente
dobram a homofobia apenas para encobrir sua estranheza. Para parecer
menos... suspeito ou qualquer outra coisa. ─ A boca de Adrián afundou. Ele
estendeu a mão para puxar um fio no meu moletom, puxando-o e focando-se
na pequena corda. ─ É só que eu cresci com atletas, e muitas pessoas
fizeram piadas que não eram 'homofóbicas' e merdas, sabe? Era meio
normal, e nunca pensei que alguém falando besteira quis dizer isso, então
parecia inofensivo.
─ Uh-huh... ─ Eu com certeza esperava que isso estivesse indo para
algum lugar que eu pudesse tolerar. ─ Agora?
─ Agora eu sou como... Eu não sei, cara. Eu acho que muitas pessoas
que costumavam fazer comentários legitimavam os homossexuais, e eu
estava ajudando a deixar transparecer isso, ou rindo ou dizendo que o senso
de humor deles era ─ não era homofóbica.
─ Como Rocky.
─ Sim ─ ele disse timidamente. ─ Como Rocky. É estranho porque...
ele é diferente quando somos só nós. Quando eu morava com ele, havia todo
esse outro lado dele. Ele fala sobre livros e conhece todas essas trivialidades
aleatórias. Seus filmes favoritos são como Harry Potter ou o Senhor dos
Anéis, cara. Ele tem uma personalidade inteira que ninguém conhece. E
então, de repente, ele está em público ou nas mídias sociais, ou no vestiário,
sendo um monstro. Não faz sentido como ele vira tão rápido. Eu estou
começando a pensar que o único que já viu o outro lado dele sou eu. Quando
eu tento contar para outras pessoas, até para os caras do nosso time, eles
olham para mim como se eu estivesse dizendo besteira.
─ Ok, então, por favor, me esclareça por que você está tão preso a isso
agora? Sem ofensa, mas eu sabia que Rocky era um homofóbico depois que
ele me subjugou depois que eu saí. Você achou que era uma piada?
Adrián não disse nada. Eu sentei e me inclinei sobre ele, olhando.
─ Uh-uh. Não senhor, você não precisa se calar agora que estou
fazendo as perguntas difíceis. ─ Quando ele ficou calado, eu empurrei seu
ombro. ─ Se você está tentando limpar o ar comigo, você precisa falar.
Ele suspirou e lançou um olhar irritado para mim, mas se dissolveu
assim que pousou.
─ Eu sinto muito, Simeon. Me desculpe, eu sou tão estúpido que eu não
vi o quão horrível ele era até eu começar...
Senhor, nós estávamos prestes a estar aqui para sempre, se eu deixasse
isso para sua atitude hesitante.
─ Até que você começou a ter sentimentos por mim?
Adrián cobriu o rosto com as mãos, os dedos cavando.
─ Sim.
Minha postura diminuiu, e a tensão que eu não percebi que estava se
apegando a mim se dissipou. Eu estava esperando por este momento por
algumas semanas agora, querendo que ele admitisse que me queria e depois
que gostava de mim. O que eu não esperava era esse alívio. Ou sentir que,
fora do meu projeto secreto, importava ajudá-lo a perceber que ele também é
esquisito.
─ Por que você ficou quieto? ─ Ele perguntou por trás de suas mãos. ─
Eu percebi que tornei óbvio hoje.
─ Ficou óbvio por um tempo, Adrián. Eu simplesmente não achei que
você aceitaria isso.
─ Porque é ridículo. ─ Ele se levantou e se curvou para enterrar o rosto
nas mãos. O modo de tartaruga era sério. Depois de todo o flerte e tocar e até
mesmo a porra, foi neste momento que estava quebrando-o. Eu não sabia se
ficava impressionado com o quanto os homens heterossexuais valorizavam
sua heterossexualidade ou ficavam tristes por ele estar potencialmente
chorando tanto. ─ Eu só queria mulheres. Toda a minha vida, o único cara
que eu já olhei duas vezes é você. A partir do momento em que vi o clipe da
ESPN sobre você no dia da assinatura, como há sete anos. Você estava
falando sobre como estar na Liga era uma honra, e continuou insistindo em
sua comunidade, em vez de apenas falar sobre si mesmo. Eu acho que me
relacionei, porque quando eu assinei, a primeira coisa que pensei foi em
como minha mãe ficaria orgulhosa.
Foi legitimamente reconfortante. A última vez que um cara me contou
uma história sobre a primeira vez que ele me notou, a ênfase estava no meu
pau.
─ Por favor me conte mais. Adoro uma boa história sobre como sou
charmoso e atraente.
Adrián baixou as mãos com uma risada.
─ Você é tão idiota. Estou atormentado aqui.
─ Eu entendo o seu tormento, mas eu sou bem entusiamado sobre ouvir
as histórias de você desejando a mim.
Sua boca se contraiu e ele agarrou meu suéter, puxando-me para a
frente de brincadeira. Eu não tinha ideia se ele ia encher minha cabeça ou me
sacudir, mas eu dei um outro beijo contra aqueles lábios doces. Houve outro
momento de tensão automática antes que ele abrisse os lábios para o meu e
tomasse minha língua com a sua.
Gemendo, eu me inclinei para trás.
─ Espero que esta conversa não termine com você dizendo que não
podemos mais foder. Eu meio que gosto de ser capaz de mexer com alguém
em quem posso confiar para não expor minha sujeira.
─ Como você acha que eu me sinto? Eu só descobri que eu
provavelmente não sou hetero. Ele tropeçou nas palavras, mas era lindo
mesmo assim. Outro atleta encontrando suas asas esquisitas. ─ Eu
provavelmente deveria ter percebido isso antes... Quando eu encontrei uma
desculpa para falar com você no campo de treinamento e depois persegui-lo
até você sair comigo.
─ E quando você agiu como um amante desprezado depois que eu
assinei com os Barons?
─ Isso também.
O silêncio nos cobriu quando o vento aumentou do lado de fora. Não
era exatamente um uivo, mas o açoitamento contra as janelas era um
pressentimento. A sala ficou mais fraca à medida que a luz do dia se tornava
menos capaz de romper as espessas nuvens de tempestade. Para bandas
externas da tempestade, foi muito. Pela primeira vez, fiquei imaginando se
deveríamos ter ido a algum lugar mais seguro do que esse prédio.
Eu agarrei a mão de Adrián sem pensar e apertei.
─ Continue falando, ─ eu disse.
 Ele olhou para os nossos dedos e meio que sorriu. Não parecia tanto
infantil quanto tenso. Nós dois estávamos no limite, mas a sensação de
destino iminente estava nos atingindo por razões muito diferentes. Eu queria
que ele soubesse como era estar sozinho no mundo duro dos esportes
profissionais, mas a aceitação de sua estranheza estava arruinando o brilho
costumeiro de Bravo. Eu não pude deixar de me perguntar: não está sendo
realmente uma sentença de morte em sua mente?
─ Tudo bem, eu vou falar, ─ eu disse. ─ Marcus e Gavin estavam
apostando se estávamos ou não dormindo juntos.
─ Você é de verdade?
─ Sim. Eles conhecem-me. E eles sabem que eu não tenho autocontrole
quando se trata de garotos bonitos que são ruins para mim.
─ Ha. Rapazes bonitos? Fale por si mesmo, com seus cabelos
39
vermelhos e sardas. Parecendo um extra no Eve's Bayou e merda.
Minha risada foi tão alta que encheu a casa silenciosa. ─ Seu idiota.
Esse é o único filme que você poderia imaginar com pessoas crioulas?
─ Sim. Basicamente.
─ Sim, bem, eu amo esse filme, tão bom trabalho. ─ Eu balancei a
cabeça, sorrindo. Seu senso de humor precisava permanecer intacto, então eu
não comecei a tropeçar sobre ele se tornar um bissexualem auto-aversão. Eu
já podia ouvir o discurso formulando na parte de trás do meu crânio, antes
que eu soubesse que era verdade. ─ Para sua informação, Gavin não achava
que eu tocaria você com um poste de dez pés. Ele está chateado.
A espinha de Adrián se endireitou.
─ Você disse esse filho da puta?
─ Sim, ─ eu disse, sem pedir desculpas. ─ Ele é meu amigo. Eu digo a
ele e Marcus tudo.
As sobrancelhas de Adrián se juntaram e o aborrecimento escureceu
seus olhos, mas ele apenas chupou os dentes e caiu de volta na cama.
─ Deve ser bom ter alguém para quem você possa dizer as coisas.
─ Sim. Isto é. Você deveria investir em alguns amigos não fóbicos.
 ─ Eu vou conseguir isso. ─ Outro sorriso sarcástico puxou os cantos de
sua boca. ─ Você sabe, houve momentos nos últimos meses que eu te jurei e
Gavin estava transando.
─ Porque nós dois somos diferentes?
─ Eu acho? Mas também porque... aquele cara que vendeu o vídeo era
grande e loiro. Brawley é grande e loiro. Acho que comecei a supor que seu
tipo era garotos brancos de cabelos loiros.
─ Por que você foi pressionado sobre o meu tipo?
A resposta foi tão óbvia que não precisou ser dita em voz alta, mas ele
disse: ─ Porque fiquei ressentido com isso, embora não soubesse por que na
época. A primeira coisa que apareceu na minha cabeça quando você saiu
foi... Por que você nunca tentou me chutar se você ia se ajoelhar para um
cara de fraternidade em um clube? Eu fiquei tão chateado. Adrián revirou os
olhos para si mesmo. ─ Mesmo na época, eu sabia que era uma coisa
estranha de se pensar, então eu bloqueei isso. Mas voltou hoje. Mais cedo.
─ Por causa de Judd, ─ eu disse. ─ Porque ele é outro cara de cabeça
loira tentando entrar na minha bunda.
─ Bingo. ─ Adrián suspirou longo e alto e totalmente desgostoso
consigo mesmo. ─ Isso é tão confuso, cara. Por que só estou sabendo disso
agora? Por que você e mais ninguém?
─ Eu não sei, Adrián. Será que isso realmente faz você se sentir
melhor?
─ Uh, sim. Eu não estou acostumado com isso. Isso não é...
O trovão estalou tão alto que eu literalmente pulei da cama com o
coração na garganta. Adrián riu, e eu o tirei.
─ Foda-se ...
Desta vez, quando o céu se iluminou e o trovão rolou do oceano para
abafar todos os outros sons, foi acompanhado por um zumbido baixo no
prédio. A sala já estava escura, mas as luzes de LED nos vários aparelhos
que haviam sido conectados à parede piscavam. O ruído branco que eu nem
percebi no fundo terminou abruptamente, e não havia nada além da
tempestade e das vozes soando do lado de fora.
 Eu olhei pela janela e estremeci. O céu era apocalíptico e todas as luzes
da rua estavam apagadas. Com as janelas de Adrián de frente para o East
River, também pude ver, do outro lado da água, que algumas das luzes de
Manhattan tinham se apagado também.
─ Bem, ─ eu disse. ─ Parece que a merda ficou séria.
─ O que aconteceu? ─ Adrián perguntou da cama. ─ Luzes no
quarteirão?
─ Talvez em toda a maldita cidade.
─ Sério?
Adrián deslizou para o lado da cama e se juntou a mim pela janela. Ele
pressionou os dedos contra o vidro, borrando suas impressões digitais contra
ela como uma criança, e deixou os olhos arregalarem de surpresa.
─ Eu não achei que as luzes poderiam se apagar por todacidade, cara.
Eu sei que eles disseram que isso aconteceu há alguns anos, mas eu nunca vi
isso com meus próprios olhos. Eu morava em Jersey na época.
─ Estranho, sim?
Adrián assentiu devagar. Eu o observei varrer as ruas abaixo de seu
prédio, um sulco na testa.
─ Está bem?
─ Nada, é só isso foda-se.
─ O que? ─ Eu segui a trajetória de sua carranca, mas não vi nada. ─ O
que você está vendo que eu não estou vendo, boo?
Adrián apontou o dedo na direção do píer.
─ Brayden. Como um relógio, todo dia ele desce até o píer e encontra
alguma dama.
Meus olhos voaram para o píer em questão e, com certeza, avistei a
figura magra de Brayden caminhando em direção ao corrimão no píer. Uma
mulher esperou lá, mas ela estava tão fortemente encostada no vento e na
chuva que era impossível distinguir suas feições.
─ Quem é aquela?
─ Não sei. Achei que não era da minha conta perguntar, já que coloquei
uma moratória em questões pessoais, sabe? Mas ela não pode ser muito
inteligente se ela está arrastando esse garoto no píer em um furacão.
─ Depressão tropical, ─ eu murmurei. ─ Por que eles estão apenas
chutando lá embaixo? O vento está doido.
─ Eu não sei, mas ele precisa levar o rabo para casa. Juro por minha
mãe que algumas dessas crianças não têm bom senso. Adrián exalou
asperamente. ─ Porra. Eu vou para lá.
Foi a primeira coisa que passou pela minha cabeça assim que percebi
que eles estavam planejando ficar ali, imóveis, mesmo com o tempo se
deteriorando. Mas Adrián dizendo que foi uma surpresa.
Ele partiu para a porta, preocupação visível em sua expressão tensa e
nas costas rígidas. Agarrei sua camisa antes que ele estivesse fora de alcance
e puxei-o para um beijo. Um huff surpreso escapou dele, mas eu lambi em
sua boca com dois golpes famintos da minha língua antes de empurrá-lo para
a porta novamente.
─ Vamos, mas estamos terminando essa conversa, Bravo. E então eu
quero passar o resto desta tempestade sentado em seu pau.
As narinas de Adrián se alargaram, a boca ainda úmida e aberta.
─ Parece bom para mim, lindo.

Capítulo 12
Adrián

O ar estava cheio de chuva, um cheiro que me atingiu com uma onda de

nostalgia. Levou-me de volta à infância, passando dias com meu pai em seu
barco e fingindo que sabia pescar enquanto minha mãe tomava banho e
emitia ordens de sua elegante expansão. As coisas tinham sido muito mais
simples antes de eu ter idade suficiente para alguém esperar algo de mim.
Assim que a puberdade atingiu, eu passava todos os dias perseguindo
aqueles prêmios.
 Eles não me forçaram a isso, mas eu sabia o que queriam para mim, e
maldito seja se eu não colocasse tudo isso em tentar viver de acordo com
essas expectativas atléticas, mesmo se me apaixonei pelo esporte errado.
Celebrado atleta universitário? Atleta profissional sim. Acima de tudo,
mantive meu nariz relativamente limpo, sem sujeira, para trazer
constrangimento ao nome da minha família. Tudo acabou de acordo com o
plano.
Até agora.
O cabelo de Simeon escorregou pelos lados do rosto enquanto a chuva
caía em lençóis firmes. Apesar do cheiro de chuva verde geralmente
acompanhar o tempo mais quente, a chuva estava gelada. Eu estremeci,
desejando ter usado uma jaqueta e seguido Simeon em direção ao cais. Ele
não se queixou de correr pela chuva ao meu lado, mas a intensidade dele
traiu sua preocupação. Tivemos algumas horas antes de o olho ser colocado
para nos atingir e as condições já estavam piorando minuto a minuto.
O vento bateu em nós uma vez que estávamos longe da barreira de
edifícios. As pessoas que vimos andando devagar há muito que andavam
para dentro, e Brayden e a misteriosa mulher tinham ido embora há muito
tempo.
─ Onde diabos ele está? ─ Simeon gritou sobre a chuva forte. ─ Não
poderíamos ter levado mais de cinco minutos.
Eu me virei em círculo, olhando através da tempestade. Não havia nada
na vizinhança imediata, a não ser imprudentemente dirigindo carros
correndo para um lugar ou outro e seus faróis amarelo doentio rompendo a
escuridão. Era a única luz na rua, que era a mais deserta que eu já vi.
─ Cara, eu não sei. Você acha que devemos notificar o pai dele?
─ Nós podemos verificar.
Outro estrondo catastrófico de trovão passou por cima. Desta vez fui eu
que pulei, especialmente quando um raio atingiu a distância rapidamente
seguido por uma explosão silenciosa e um flash verde brilhante.
─ Outro transformador explodiu.
─ Jesus ─ Simeon fez uma careta. Vamos verificar o parque e depois
ver o pai dele. É realmente chak minha bunda que um adulto teria dito a ele
para se encontrar na chuva.
 ─ Talvez seja alguém que os dois conheçam. ─ Eu me virei para a rua,
esperando por outro carro correndo para cortar as piscinas de água que
cresciam rapidamente. ─ Ou talvez eles tenham voltado para a sua casa ─
Eles fizeram alguma coisa além de ficarem lá?
Eu pensei de volta, escaneando minha memória por um punhado de
momentos que eu observei sem pensar duas vezes. E agora eu me
perguntava por que eu não questionava essas reuniões diárias. Eu deveria
ter? Simeon teria? Cada vez mais eu começava a duvidar do meu julgamento
quando se tratava de estar ciente das pessoas ao meu redor e das melhores
maneiras de responder a elas.
─ Não, ─ eu disse finalmente. ─ Eles apenas ficam em pé e conversam.
A segunda vez que notei, continuei observando até que eles seguissem
caminhos separados.
Simeon correu ao meu lado, suas feições desenhadas nas linhas de um
pai superprotetor. Por que eu não tive essa reação?
─ Talvez esteja tudo bem, ─ disse ele.
─ Sim. Talvez.
Nós paramos à luz, não vacilando longe das ondas pequenas que batem
em cima do meio-fio e em nossos pés. Eu olhei para cada carro que
passava,cautela tomando conta até que eu estava procurando por um
assaltante que poderia não existir.
Simeon tocou minha mão, dedos tão hesitantes e tão leves que partiram
meu coração. Ele não deveria ter medo de me tocar.
─ Não se preocupe, ─ disse ele, dando-me aquele grande sorriso. ─ Vai
ficar tudo bem. Isso não é sua culpa.
─ Como você sabe que eu estou pensando assim?
─ Porque está tudo acabado com esse lindo rosto seu. Sua preocupação
parece má, mas posso dizer agora. E eu também posso te dizer que tudo vai
ficar bem. Ele provavelmente está em casa com o pai dele.
─ Espero que sim.
A luz mudou para vermelho, e nós passamos pela faixa de pedestres
quando um raio atingiu novamente. Mais perto desta vez. Cada clarão
luminoso nos fez pegar nosso ritmo até que estávamos correndo pela chuva
como se estivéssemos indo para a zona final, onde a segurança de uma
criança era nossa preocupação.
O alívio me esmagou quando Simeon indicou seu prédio de
apartamentos, um prédio de tijolos de quatro andares que não tinha o
exagerado exterior art déco dos novos condomínios mais próximos da água.
A fechadura da porta da frente estava quebrada, permitindo-nos entrar e
pingar poças de água por todo o saguão. Fazendo caretas para a bagunça, e o
perigo que eu estava criando apenas por ser tão grande e molhado, eu subi as
escadas depois de Simeon. Ele sabia exatamente para onde ir, o que me
lembrou que ele tinha estado aqui antes. No apartamento de Judd. Onde eles
se beijaram.
Meu queixo estava definido.
Não era hora de imaginar o momento que poderia ter levado a uma
conexão em outras circunstâncias, mas eu fiz isso de qualquer maneira.
Perguntava-se como a pele de bronze profunda de Simeon ficaria com
alguém tão pálido como Judd, com seu cabelo loiro e polo. Caramba, eu
odiava esse cara.
Simeon bateu com os dedos na porta uma vez, duas vezes, e depois deu
um passo para trás. Eu fiquei encostado na parede e esperando que eu não
tivesse que falar nada.
As paredes eram tão finas que eu podia ouvir seus passos se
aproximando antes mesmo de ele estar na frente da porta. Ou isso ou o cara
tinha alguns pés de monstro com zero discrição. Até eu sabia melhor do que
dançar até a porta, fazendo a sua presença conhecida, e eu cresci em um
território fechado cheio de gente rica.
─ Uau, ─ disse Judd depois de abrir a porta. Ele olhou de Simeon para
mim, sorrindo sem jeito. Ele usava um par de botas de chuva pretas e um
blusão encharcado. ─ O que te trás aqui?
─ Bem, ─ Simeon começou hesitante. ─ Eu sei que isso é estranho, e
provavelmente deveríamos nos importar, mas há uns vinte minutos vimos
Brayden no píer ao lado da Kent Avenue. Sei que não tem nada a ver
conosco, mas o tempo está ficando muito ruim e, assim que nos dirigimos
para lá, ele se foi. Simeon passou as mãos pelos cabelos molhados, fazendo
com que a água pingasse por toda parte. ─ Eu só... nós apenas... queríamos
ter certeza de que ele estava em casa em segurança.
 Judd não reagiu. Minha primeira sugestão de que ele sabia que Brayden
estava em algum lugar que ele não deveria estar e ele ainda não estava em
casa.
─ Ele estava sozinho?
─ Não, senhor ─ disse Simeon, sempre o doce garotinho do sul. ─ Ele
estava com uma mulher.
─ Merda do caralho. ─ Judd entrou no apartamento e agitou-nos
bruscamente. ─ Eu sabia que isso estava acontecendo. Eu sabia disso.
─ O que está acontecendo? ─ Eu exigi, seguindo-o para dentro. A porta
se abriu em uma sala cheia de cerca de um milhão de DVDs e fitas VHS em
uma variedade de prateleiras e estantes de livros. Havia uma televisão
grande demais para o quarto e duas poltronas. ─ Ele está bem?
─ Não faço ideia. Judd atravessou a sala em dois passos e se inclinou
para olhar pela janela. ─ Ela era mais velha que ele? Talvez tenha sido uma
garota com quem ele está namorando.
─ Não, ela é mais velha. Tem de ter quarenta e poucos anos ou trinta e
tantos anos. Eu os vi juntos algumas vezes agora.
As costas de Judd se endireitaram. Ele virou-se com os olhos
arregalados e um olhar seriamente aborrecido em seu rosto. Eu já vi isso
várias vezes antes, quando meu pai foi atingido por um processo de
realização depois que já deveria ter vindo à mente. Mas com Judd, ele
enviou sua frustração para mim com uma única pergunta: ─ Você já os viu
juntos antes?
─ Algumas vezes. Sempre no mesmo local no píer. Meu apartamento
tem vista, então percebi.
─ E você não pensou em me dizer?
Minha cabeça recuou.
─ Whoa, espere agora. Eu realmente não achei que fosse da minha
conta relatar os movimentos do seu filho para você.
─ Meu filho tem apenas treze anos. Você não acha que eu deveria saber
que ele está conhecendo uma mulher adulta no píer todos os dias?
Olhei de relance para Simeon, batalhando por alguma ajuda ou defesa,
mas ele estava ocupado demais, franzindo as sobrancelhas na parte de trás da
cabeça de Judd para pegar meu olhar alarmado. Como foi minha culpa?
─ Olha, cara, eu nunca vi nada inapropriado acontecendo. Eles ficaram
lá e conversaram e seguiram caminhos separados. Sempre bem ali ao ar livre
naquele píer.
Judd balançou a cabeça, fervendo.
─ Ela não teria feito nada inapropriado. Ela é mãe dele.
Que diabos eu tinha feito em meu caminho?
─ Ok, ele não deveria vê-la? Porque quando começamos, Yaritza nos
fez passar por contatos de emergência só para sabermos quem era quem. E
ela nunca mencionou nenhum alerta no arquivo dele que ele não deveria ter
contato com ninguém em particular.
─ Não é sobre isso, ─ disse Judd. ─ Você só deveria ter me dito.
Eu joguei minhas mãos para cima.
─ Cara, a maneira como você fica por perto de Simeon, talvez você
devesse ter deixado escapar que Brayden não tinha permissão para ver sua
própria mãe. Pelo amor de Deus, cara. Você é dele, não eu. Eu sou um
treinador de futebol, não um monitor. Não é meu trabalho ficar de olho no
seu filho depois do expediente. E ao longo dessa linha, como diabos você
não sabia onde ele estava? Minha mãe teria um GPS na minha bunda quando
eu tinha a idade dele.
─ Como você se atreve? Judd deu um passo à frente, sua pele pálida
corou vermelha enquanto a raiva se apoderava dele. ─ Você não sabe nada
sobre minha família, então não faça suposições. Não é como se você se
importasse...
─ Ok, já chega, agora. ─ Simeon deu a volta em torno de Judd para que
ele estivesse entre nós, suas costas grandes e largas bloqueando minha visão
do rosto zangado de Judd.
─ Foi Adrián quem sugeriu que verificássemos Brayden. Ele se
importa. Não coloque os problemas da sua família nele, Judd. Não é legal.
Desejei ter visto Judd esvaziar, mas só ouvi o ar quente saindo dele
como um balão. Não era hora nem lugar para ficar indignado, especialmente
porque ele só estava preocupado com o filho dele, mas eu não pude evitar.
 ─ O que você quer que façamos? ─ Eu perguntei, dando a volta em
Simeon, então estávamos ombro a ombro. ─ Eu vim aqui porque queria
ajudar e não gritar. Então apenas nos diga como podemos fazer isso.
Judd parecia que preferia beber uma garrafa de veneno do que pedir
minha ajuda, então ele dirigiu suas palavras para Simeon.
─ Acabei de voltar de procurá-lo e estava pronto para ligar para os
amigos dele.
─ Podemos continuar procurando? ─ Simeon perguntou. ─ Adrián saiu
como se nunca tivessem passado muito tempo juntos no cais. Ele poderia ter
se escondido na casa de um amigo para sair da chuva. Está uma loucura lá
fora.
Caminho para ele ser adorável no meio de uma crise.
─ Se você realmente não se importa, isso seria incrível ─ disse Judd. ─
Por favor, me ligue para vir buscá-lo se você encontrá-lo. Não é o fim de
semana com ele, e ela não tem nada a ver aqui quando ele está comigo.
─ Tudo bem, J. eu vou deixar você saber.
Simeon evitou o drama familiar com uma graça o oposto do meu
grande traseiro volumoso em uma loja de porcelana. Ele inclinou a cabeça,
assegurando um sorriso no lugar, e desceu a escada agora coberta de água.
Eu só escorreguei uma vez. Agradecidamente. A última coisa que eu
precisava era ter o meu tempo fora do campo estendido porque eu tinha
quebrado a minha perna correndo por uma escada escorregadia.
─ Que porra foi essa?
Encolhendo-se, Simeon olhou para a chuva. Cascatas estavam caindo
na rua em folhas tão condensadas que era difícil ver através de tudo.
─ Há muito sangue ruim entre os dois. Nenhum abuso para a criança,
mas o relacionamento deles? Simeon balançou a cabeça para trás e para
frente. ─ Nada de bom. Houve trapaça e manipulação. Eu acho que ambos
trouxeram coisas pessoais durante a luta pela custódia, talvez até mesmo
Judd sendo bissexual e ele a pegando bebendo.
─ Verdade. Bagunça das grandes.
─ Sim, de fato. E agora Brayden está preso no meio.
 ─ Heh. Bem, dane-se. Empurrei a porta, deixando instantaneamente
gotas de água e o rugido da tempestade. ─ Acho que estamos todos
envolvidos agora, então vamos encontrar os dois e garantir que eles estejam
seguros.
─ Tem certeza? Simeon encarou o tempo lá fora com um ceticismo. ─
Se alguém soubesse que estávamos fazendo isso, estaríamos envolvidos
nisso.
─ Ah bem. Divertir-se em uma depressão tropical não é listado como
uma atividade restrita em meu contrato dos Predadors, mas abandonar um
maldito garoto e sua mãe em uma tempestade é, com certeza, restrito a mim
mesmo. Vamos fazer isso.
Eu pisei fora na confusão, e mais uma vez Simeon me pegou com um
desses toques discretos. Apenas o suficiente de uma carícia de sua mão
contra a minha enquanto saímos para a calçada de inundação para eu saber
que ele estava realmente me sentindo agora. Ele me levantou do chão e me
impulsionou para frente, porque eu o sentia por meses e nem sabia disso.
A busca foi curta, mas a força das primeiras bandas da tempestade
começou a diminuir. Parecia para trás para mim desde que o olho estava se
aproximando, mas eu não tinha ideia se estava pronto para bater aqui ou se
iria sentir nossa falta completamente e pousar em outro lugar. De qualquer
forma, não ter que lutar contra o aguaceiro diminuiu minha ansiedade em
alguns graus.
Depois de quarenta e cinco minutos de perambulação pela vizinhança,
voltamos para o Centro e ficamos na esquina em frente ao restaurante onde
dividimos nossa primeira refeição.
─ Você mandou uma mensagem para ele?
Simeon assentiu, debruçado sobre o telefone sob o toldo do restaurante.
─ Brayden ainda não está em casa e ninguém o viu.
─ Droga.
─ Sim ─ Simeon enfiou o telefone no bolso. Ele ficou lá com as mãos
enroladas e os olhos cor de avelã varrendo as ruas como tinham feito
inúmeras vezes nas últimas horas. ─ Caramba. Eu queria saber onde eles
tinham ido. Você acha que devemos chamar a polícia?
Eu empalideci com a ideia.
 ─ Não. Venha agora. Ele está com a mãe dele. Ela provavelmente o
levou para algum lugar fora da chuva.
─ Eu sei, eu sei, ─ ele rosnou. ─ Eu não quero dizer chamar a polícia,
mas o vento era tão forte. E se algo acontecesse no cais?
─ Tipo o que?
─ Como... ─ ele parou, lutando. ─ Como o vento...
A frase foi sufocada e eu sabia que ele estava imaginando algo terrível.
Algo que ele nem sequer conseguia dizer. Havia sombras se acumulando
sobre ele que eu nunca tinha visto antes.
─ Simeon, tudo ficará bem.
Ele balançou a cabeça para trás e para frente, emoção entupindo sua
voz fechada. Onde eu estava preocupado, ele estava começando a parecer
aterrorizado. Eu dei um passo à frente, fechando a brecha entre nós e puxei-o
para um abraço. Ele congelou no início, mas depois se derreteu contra mim e
pressionou seu rosto molhado na curva do meu braço e ombro.
─ Ele está bem, ─ eu sussurrei em seu ouvido. ─ Eles estão bem.
Ficamos de olho nele nem cinco minutos antes de a tempestade ficar muito
ruim.
─ Eu sei, mas não consigo parar de imaginar o pior. E se chegarmos
tarde demais?
Ele me segurou com mais força, com os dedos cavando com tanta força
que provavelmente estava quebrando os capilares. Eu não me importei. Eu
me senti pior.
Passei a mão pelo cabelo encharcado e beijei o lado do pescoço dele.
Eu não pensei duas vezes sobre isso até que ele se afastou, com os olhos
arregalados.
─ Estamos do lado de fora.
─ Eu não dou a mínima, ─ eu disse asperamente. ─ De que outra forma
eu deveria fazer você rastejar para fora do seu cérebro?
Os lábios de Simeon se separaram, mas nenhum som saiu. Em vez
disso, ele procurou meus olhos com uma intensidade que tanto assustou e me
excitou. Mesmo encharcado no meio da rua, no meio de uma maldita
tempestade de monstros, eu o queria tanto. E agora que eu aceitei, era fácil
identificar o calor e a torção no meu intestino.
Eu não podia esperar até estarmos sozinhos.
─ Você está me matando, Adrián, ─ ele sussurrou. ─ Você é perigoso.
─ Eu não estou me desculpando por isso. Eu gosto de fazer seu coração
bater mais rápido.
─ Sim. Confie em mim.
Eu sorri o meu sorriso mais arrogante e inclinei-me para um beijo bem
naqueles seus lábios macios, mas um suspiro próximo entre nós como um
raio. Nós nos separamos bem a tempo de ver Brayden e sua mãe em pé na
entrada do restaurante.

Capítulo 13
Adrián

─ Você acha que eles viram alguma coisa?

A chama do isqueiro era a única coisa que indicava a localização de
Simeon na sala. Passou de triste para escuro na casa não muito depois de
termos voltado da longa caminhada de volta ao apartamento. Com apenas as
lanternas em nossos telefones, nós tiramos as velas devocionais com as quais
minha mãe tinha abastecido um dos armários de todos os santos patronos.
Jesus estava literalmente nos mostrando o caminho.
─ Eu não sei. ─ Simeon acendeu o pacote inteiro e pegou dois. ─
Quarto ou sala de estar?
Quarto. Eu quero olhar para fora.
─ Você gosta de tempestade assistindo?
─ Normalmente, mas agora eu sinto que preciso ver a janela para o caso
de o maldito rio inundar.
─ Hum…
 Eu segui atrás de Simeon. Ele encontrou o caminho no escuro melhor
do que eu, embora fosse para o meu apartamento. Eu contei a ele que estava
sendo chamado em uma emergência, enquanto eu estava suando o fato de
que um garoto mal-humorado tinha me visto me masturbando com um cara.
Nem Brayden nem Cheryl, sua mãe, disseram uma palavra, mas eu tive a
sensação de que eles estavam boquiabertos e não era apenas surpresa, não
me deixariam em paz.
Depois de explicar desajeitadamente, saímos em busca de encontrá-lo
por insistência de seu pai e, para nossa própria preocupação, todos ficaram
em silêncio. Nenhum contato visual, nenhum comentário inteligente de
Brayden, e nem mesmo um questionamento cuidadoso de sua mãe. Boca
fechada total do caralho.
─ Eu acho que eles nos viram.
Simeon exalou pelo nariz.
─ Você realmente acha que Brayden teria sido capaz de manter a boca
fechada se ele tivesse visto alguma coisa?
─ Ok, isso é um bom ponto.
─ Eu sei. Eu sou muito mais esperto que você. Apenas seja bonita e
olhe as velas.
As velas pareciam muito legais. Minha mãe não tinha me dado a
estética, mas estendendo-se na minha cama com ondas quebrando e batendo
chuva, já que o ambiente e a luz bruxuleante de velas por toda parte estavam
se acalmando. Eu deixei os sons passarem por mim e deixar meus olhos
desfocarem enquanto olhava para uma das chamas. Ou tentei por alguns
minutos. Então olhei para Simeon, que se acomodou ao meu lado.
─ O que diabos faríamos se ele nos visse?
O suspiro de Simeon foi mais alto desta vez e menos paciente.
─ Ei amigo, não se esqueça que você só saiu há alguns meses. Aposto
que vocênão estava se importando quando descobriu pela primeira vez sobre
a história.
─ Oh, eu estava. Eu estava cuspindo tijolos desde o momento em que
aquele babaca se gabava de que ele ia matar minha carreira com aquele
vídeo.
 ─ Whoa, ele te disse na sua cara? Eu meio que imaginei que você
acabou de pegá-los gravando.
─ Não. ─ Nas sombras, vi Simeon balançando a cabeça lentamente. ─
E você sabe o que realmente coloca minha alma em chamas? Ele fez tudo
isso porque é um fã dos Predators.
Eu me endireitei.
─ De jeito nenhum.
─ Sim. Aquele idiota passou por todo aquele problema para me prender
em um banheiro depois de me apertar toda a maldita noite só porque ele
odeia os Barons.
─ Ave Maria. ─ Tudo que eu podia fazer era balançar a cabeça e me
perguntar o que diabos estava errado com as pessoas. ─ Algumas pessoas
realmente levam essa rivalidade ao nível próximo, não é?
─ Sim, eles fazem. Mas nós somos todo tipo de bola da vez nisso.
─ Como você se sente?
Simeon riu baixinho.
─ Pense em como todos agimos nas mídias sociais. Mesmo nos jogos,
quantas vezes nossos times foram marcados por irregularidades
desnecessárias? O futebol já é um tipo fanático de esporte, mas você
acrescenta o quanto nos odiamos? Droga...
─ Pelo menos, não é como na Europa, onde os fãs estão queimando e
fazendo grandes brigas após as partidas.
─ Boo, nossos fãs fazem essa merda também. A mídia age como se não
fosse grande coisa porque o futebol é tudo
Eu me inclinei contra a cabeceira da cama e voltei meu olhar para a
vela. Não havia sabedoria a ser encontrada no rosto iluminado de Jesus.
Quando raios mais uma vez atingiram o lado de fora, eu disse a mim mesmo
que era o Espírito Santo me dizendo para assumir a responsabilidade por
minha parte nessa bagunça.
─ Você sabe, houve uma época em que eu jurei que nós jogando o
nosso ódio por vocês estava diretamente ligado aos nossos jogos rivais
sempre se esgotando.
 ─ Você provavelmente está certo. Eles até fazem mercadorias
especificamente para isso. Minha mãe é dona de uma camiseta dos “Barons
vencem os Predadores”.
─ Oh cara! Minha mãe odeia toda essa merda.
Simeon sacudiu a cabeça, sorrindo.
─ Não é meu. Joanne Boudreaux é rainha dos insultos e ama algumas
rivalidades. Ela faz grandes jantares sempre que nossos times jogam e fazem
uma festa. Se perdermos, a festa se atualiza para dançar e todo mundo finge
que o jogo nunca aconteceu.
─ Isso soa muito zoado. Se meu time perde, especialmente se eu
estragar, meus parentes fingem que alguém morreu. Ele me enviará longas
narrativas por e-mail explicando o que eu fiz de errado, por que fiz errado ou
como acha que a equipe como um todo poderia melhorar. Ele realmente acha
que os treinadores dão a mínima para seus e-mails.
Simeon sufocou um risinho, mas ainda voltou com seu doce charme de
New Orleans.
─ Algumas pessoas iriam. Ele é famoso.
─ Sim, ele é. É por isso que ele acha que todo mundo deveria ouvi-lo.
Até sobre esportes que ele não joga.
A risada se soltou da boca de Simeon e eu me juntei a ele.
─ O que você acha que seus pais diriam se soubessem que você estava
curtindo os caras?
─ Em um cara ─ eu corrigi, cutucando sua coxa. ─ Acabou de ser você.
─ Você sabe o que eu quero dizer.
Eu sei, mas era mais fácil evitar pensar sobre os “e se”, mesmo que
tenha sido uma pergunta constante na parte de trás da minha cabeça quando
nós voltamos do Judd's. Ele tinha sido uma bagunça, embora tivéssemos
trazido seu filho para casa, mas o idiota agiu como se ele não quisesse deixar
a mãe de Brayden entrar em casa. O divórcio deles deve ter sido um
desastre, mas não era um modo de tratar um ser humano, independentemente
do sangue ruim. Felizmente, ela já pagou por um hotel a alguns quarteirões
de distância.
─ Adrián?
 ─ Desculpe. ─ Eu balancei minha cabeça. ─ Para ser franco com você,
provavelmente nunca vou contar nada ao meu pai sobre minha vida pessoal.
Foi da mesma forma a única vez que namorei seriamente uma mulher. Ele
desconfia de todos e eu não queria colocá-la no interrogatório.
Os olhos de Simeon estavam pesados ao lado do meu rosto, a primeira
indicação de que minhas palavras importavam para onde essa conversa
estava indo.
─ Mas minha mãe? Eu acho que provavelmente vou contar a ela. Ela
40
tem feito muito Facebook sobre direitos queer ultimamente. Se ela
desabasse sobre mim por um pouco de bissexualidade, eu nunca a deixaria
viver o quanto é hipócrita.
─ Um pouco de bissexualidade. ─ Simeon gargalhou, afundando ainda
mais na cama e cobrindo o rosto com um dos meus travesseiros. ─ Você é
tão idiota.
─ Ei, pelo menos eu estou comprando e não pretendo ser hetero.
─ Verdade. ─ Houve um sorriso na voz de Simeon, traindo sua
excitação e também seu prazer em minha escolha de palavras. Ele rolou de
lado e acariciou as costas da minha mão com o polegar. ─ Eu conheci caras
que dizem que são heterossexuais mesmo depois de eu acabar com eles.
─ Porque eles provavelmente estavam apenas para o sexo. ─ E isso foi
uma indicação importante se eu tivesse feito um. Droga. Maneira de me
preparar. Eu lambi meus lábios, nervoso e excessivamente consciente de
quão profundamente ele estava me analisando. Não havia como terminar
essa afirmação. ─ Se eu não gostasse tanto de você, provavelmente estaria
tentando reivindicar a mesma coisa.
─ Felizmente, é impossível não gostar de mim. Minha personalidade é
tão bonita quanto meu rosto.
─ E sua cabeça está chegando a ser cerca de um milhão de vezes o
tamanho de onde começou em agosto.
─ Ooh... Agora veja quem está sendo uma rainha do tamanho.
Nós rimos juntos, alto e brilhante no meio de uma tempestade que
estava fazendo o seu melhor para derrotar a cidade. Mas meu quarto se
tornara um refúgio contra o tempo, e essa cama era nosso casulo. Eu me
sentia seguro aqui com Simeon, e o resto do mundo parecia muito distante.
 Seu vício em tocar o levou a deslizar seus dedos para o meu braço e
peito. No passado, os menores toques de nossa pele me enviaram para o
modo luxúria, e isso não foi diferente. Exceto agora, eu listei para frente com
evidente anseio e deslizei até que meu joelho estava alojado entre suas
coxas. Seu pau já estava ficando duro, uma excitação por si só. Que ele
pudesse ter praticamente qualquer cara que quisesse e estivesse me
escolhendo, o idiota que passou anos se antagonizando com ele, foi um
presente.
Eu balancei meu joelho contra ele, minha respiração engatando, mais
do que a dele. Ele apenas me atraiu e riu baixinho no meu ouvido.
─ Você está ficando carente.
─ Sim.
Simeon passou a língua pela borda da minha orelha.
─ Depois de todo esse tempo, por que você está com tanta sede? Difícil
em geral, ou é tudo isso por pouco de mim?
─ É tudo de você. E isso está acontecendo agora porque eu posso
finalmente admitir o quão ruim eu quero isso. ─ Eu cutuquei meu joelho
contra sua protuberância e tentei não tremer quando ele beliscou meu lóbulo
da orelha. ─ Para você e para mim.
─ Isso é profundo, boo. ─ Ele beliscou então chupou para acalmar a
dor, mas foi a picada que foi direto para o meu pau já dolorido. ─ Agora me
diga o que você quer fazer comigo. Tenho a sensação de que a realidade nos
alcançará mais rápido do que queremos, e então a fantasia de Adrián Bravo
se sentir confortável com tudo isso vai sair pela janela.
─ Sim?
─ Sim.
Eu agarrei seu ombro e coloquei-o de bruços, usando mais força do que
eu estava acostumado a exercer se eu ficasse um pouco duro na cama. Seu
tamanho não era familiar e estimulante ao mesmo tempo.
─ Você acha que eu nunca vou acabar querendo transar com você?
─ Quero dizer, estou bem, mas merda acontece.
Era difícil estar sério com ele me espreitando para a esquerda e para a
direita. Eu no chão minha com ereção coberta de algodão contra a costura de
sua bunda para calá-lo. Depois de sair da chuva, eu tinha me transformado
em shorts pretos soltos e ele optou por manter sua boxer fina. Se as luzes
estivessem acesas, provavelmente seriam transparentes.
─ Tudo bem, eu vou tocar junto. Digamos que tudo isso desapareça
quando voltarmos às nossas equipes e nos encontrarmos apenas quando for
necessário. Continuei balançando-me contra ele e apoiei a nuca com uma das
minhas mãos. Ele virou a cabeça apenas um pouco para que eu pudesse falar
diretamente em seu ouvido. ─ Então isso significa que eu deveria estar
dentro de você o máximo possível antes que a hora chegue, certo?
─ Isso é exatamente o que isso significa.
Se isso não se tornasse nada mais do que uma fantasia prolongada,
fiquei feliz em aproveitar tanto quanto consegui antes que nosso número
aparecesse. E julgando pelo jeito ansioso que rolou sua bunda de volta para
mim, ele se sentiu da mesma maneira.
Eu o arrastei pelo pescoço, com força, mas não muito áspero, e virei a
cabeça para o lado. Estava mais escuro de costas para as velas, mas eu
encontrei seus lábios procurando o lado de seu rosto com beijos errantes
molhados. A picada de sua barba e o sabor almiscarado da chuva, suor e sua
colônia deixaram meu coração em um galope firme, mais do que a coroa do
meu pau em seu traseiro.
Talvez Simeon estivesse certo de que esses pensamentos se
desvaneceriam uma vez que estivéssemos desenraizados desta situação, mas
agora eles me incentivaram a beijá-lo com tanta força que ficou sem fôlego.
Ou talvez ele tenha ficado sem fôlego porque havia um homem de duzentos
e quarenta quilos o lambendo enquanto chupava a língua. Eu preferia pensar
que era o talento dos meus beijos.
Havia uma dureza e uma doçura em Simeon que me intoxicava com
cada toque. Isso me fez ofegar por ele. Salivar por ele, e pensar em nada
além da minha necessidade dolorida de sentir seu corpo completamente
exposto contra o meu.
─ Tire sua cueca, ─ eu murmurei contra sua boca inchada. ─ Deixe-me
nessa bunda.
─ Lubrificante, ─ ele ordenou com voz rouca, contorcendo-se quando
minhas mãos vagaram por todo o seu torso nu. ─ Especialmente se você me
fizer como você fez da última vez.
 ─ Da última vez eu estava muito ocupado jogando jogos para desfrutar
deste seu belo corpo. ─ Eu chupei seu ombro, esperando que isso deixasse
uma marca. Durante as próximas três semanas, planejei deixar sinais do meu
toque por todo o corpo dele. ─ Será diferente desta vez.
─ Como?
─ Primeiras coisas primeiro...
Eu rolei de costas e levantei meus próprios quadris para sair do meu
short. Meu pau saltou, orgulhoso e necessitado, enquanto eu estendi um
braço para destruir a mesa lateral procurando pelo meu lubrificante. Era à
base de água, que ele provavelmente preferiria para o que eu queria fazer
com ele, mas teria que fazer.
─ Coloque isso em mim, ─ eu disse, pressionando o tubo em sua mão.
─ Por favor? Toda vez que você toca meu pau, sinto que estou
enlouquecendo.
Simeon me montou.
─ Como você sabe que não é? Talvez esse primeiro encontro te tenha
lançado em um sonho febril extenso, e agora você está apenas louco por
ameixa.
Ele terminou a frase com um chuvisco lento do lubrificante em todo o
meu pedaço. Estirou contra o líquido como se fosse um sinal de mais sucção
e aperto por vir. Simeon me concedeu essa promessa puxando meu pau com
as duas mãos. Ele torceu-os em direções opostas, dedos apertados ao redor
do meu eixo enquanto um dos polegares pressionava contra a fenda.
─ Oh sim, ─ eu assobiei, empurrando meus quadris para cima. ─ Você
é tão bom, bebê.
─ Eu sei. ─ Ele moveu suas mãos mais rápido, torcendo e puxando em
coordenação que eu nunca seria capaz de imitar. ─ Eu posso sentir você
pulsando. O sangue correndo em suas veias. Me faz querer sugar a vida de
você.
─ Foda-se. ─ Eu inclinei a cabeça contra os travesseiros, os olhos
revirando. ─ Você ama o gosto, hein?
─ Eu amo o gosto. Você deveria tentar. ─ Com meu grunhido cético,
ele se inclinou para lamber o lado do meu rosto. ─ Um dia eu vou engolir
todo o seu e beijá-lo com ele ainda na minha boca.
 ─ Isso é nojento, ─ eu murmurei sem convicção. ─ Eu vou tomar sua
palavra para isso.
─ Você adoraria porque você é tão imundo quanto eu.
─ Bem, nós temos tempo para experimentar, certo?
─ Nós temos algumas semanas, o que significa que temos que
empacotar muita porra, se esse é o prazo que escolhemos. ─ Simeon
bombeou com mais força, com a respiração ofegante, apesar de seu próprio
pênis ter sido ignorado até agora. ─ Agora eu prefiro ter você na minha
bunda.
Eu latejava, minhas bolas formigavam, com a promessa do que estava
por vir. Estava me masturbando fantasiando sobre estar dentro dele todas as
noites durante semanas, desde que ele se gabava de gostar disso, e
especialmente depois que eu tinha um gostinho. Exceto que fazia parte de
um jogo, e isso era outra coisa.
─ Eu quero que você monte comigo, ─ eu disse. ─ Quero ver esse rosto
bonito de você quando você estiver maluco.
─ E eu sou louco por tudo sobre você.
─ Aposto.
Eu me inclinei contra a montanha de travesseiros atrás de nós, coxas
abertas e joelhos dobrados para alavancar. Ele me montou, apertando sua
bunda redonda contra o meu pau. Eu tinha uma séria obsessão com os globos
musculares de carne, e aproveitei a chance de passar minhas mãos ao longo
deles, apertando e sondando seu ânus com o meu dedo.
─ Eu pensei que você queria se apressar e entrar em mim.
─ Depois que eu me sentir preenchido de tocar em você.
As mãos de Simeon apertaram meus ombros, e seus dedos cavaram
com mais força quando eu botei em seu peito. Seus mamilos estavam
rachados, então eu segui a liderança que ele havia me mostrado semanas
atrás e chupei um na minha boca.
─ Eu amo um aprendiz rápido, ─ ele respirou, se contorcendo contra
mim. ─ Eu acho que você realmente quer me ouvir gritar.
Eu soltei seu mamilo apenas o suficiente para rosnar, ─ Eu quero ouvir
você gritar.
 O deleite em seu rosto era uma recompensa suficiente, mas eu queria
que esse prazer se transformasse em gritos desesperados e pedidos por mais.
Se ele era tão vocal como tinha sido no outro dia, quando eu não tinha
sequer feito exatamente o que queria, tinha esperança de que estávamos
prestes a nos divertir.
Eu lambi seu peito enquanto brincava com seu pênis, acariciando
ociosamente. Algumas bombas aqui e ali, mas eu usei o tipo de golpes
medidos e toques de provocação que fiz para mim mesmo quando estava
preparado para aproveitar uma hora inteira de boa pornografia sem querer
explodir minha carga nos primeiros cinco minutos.
Simeon se contorcia, inclinando a cabeça para trás e ondulando
enquanto eu estimulava seu peito, seu pau e seu buraco apertado ao mesmo
tempo. Se eu julgasse pelo jeito que sua bunda cerrava em volta do meu
dedo, quanto mais ligado ele ficava, mais queria ser penetrado.
Nós fizemos uma bagunça do lubrificante. Ambos muito ansiosos e
ambos tentando ter controle da situação, acabamos esguichando demais e
ficando com viscosidade em todos os lugares. Isso me excitou mais, e eu
estava tremendo quando ele se inclinou para que eu pudesse posicionar a
coroa em sua abertura.
─ Eu estava querendo isso tão ruim, ─ ele sussurrou. ─ Mesmo que, às
vezes, eu odiava que fiz.
─ Você ainda odeia isso?
Simeon puxou minha cabeça para trás e me agraciou com um beijo duro
enquanto se sentava totalmente no meu pau. A força me fez enchê-lo
completamente, empurrando o anel de seus músculos, e entrando fundo o
suficiente para suas bochechas assentarem contra mim uma vez que estava
dentro. Meus olhos rolaram para trás, um sorriso encontrando seu caminho
em meus lábios.
─ Você gosta disso? ─ Ele perguntou, ainda beijando todo o meu rosto.
─ Deus sim. Você me ordenha desse jeito é como uma experiência fora
do corpo.
─ Você ainda não viu nada, garoto.
Simeon sorriu, imundo e promissor, antes de se recostar nas palmas
abertas. Seu corpo inteiro esticado na minha frente, nu e glorioso, quando ele
se levantou e depois bateu no meu pau novamente. Levantei meus quadris
para encontrá-lo e conduzi-lo mais e mais. Seu gemido decadente foi todo o
encorajamento que eu precisava.
Nós transamos como se fosse a última vez, mesmo sabendo que eu não
permitiria que isso acontecesse. Batendo nossos corpos juntos muito rápido e
duro e fazendo com que o tapa da nossa pele ecoasse por todo o
apartamento.
Segurei sua cintura com uma mão e usei a outra para acariciar sua
ereção enquanto manchava meu torso. O toque pouco frequente de seu
períneo contra o meu estômago era quase tão erótico quanto ele apertando
em torno de mim enquanto eu saqueava sua bunda. Eu me perguntava como
seria sentir que todo o calor dele veio em mim enquanto o enchia com o
meu. Só o pensamento me levou a outro plano de existência.
Não havia nada para mim a não ser o aperto dele ao redor da minha
cintura, a flexão de seus quadris, o bater de nossos corpos e seus gemidos
agonizantes. Eu os abafei com a boca, incapaz de ficar longe de seus lábios
por muito tempo. Todo esse tempo, eu não estava apenas morrendo de fome
pelo corpo dele, tinha sido privado de seus beijos. Agora eu não conseguia o
suficiente.
Nossos lábios foram esmagados juntos quando ele soltou meu
estômago, e eu gritei contra seus lábios quando segui não muito tempo
depois.
Ele caiu contra o meu peito, sorrindo. Eu respondi beijando-o
novamente.
─ Você é tudo para mim, ─ disse ele.
─ Você está certo.
Simeon enfiou os dedos pelo meu cabelo curto e escuro, deslizando o
peito contra o meu e fazendo uma bagunça maior.
─ Ainda podemos fingir que não gostamos um ao outro em público?
Isso fará com que haja mais tensão sexual antes que você tire meu cérebro
mais tarde.
─ Ha, ─ eu disse. ─ Não. Eu não acho que alguém iria comprar de mim
agora.
Simeon assobiou. ─ Droga. É assim?
 ─ Sim. É. Eu bati meus quadris para cima. ─ E é melhor você se
preparar, porque eu vou transar com você através desta tempestade.
Ele riu de novo, os olhos brilhando.
─ Então é melhor você fazer bom uso hoje à noite, Bravo. As nuvens
desaparecerão amanhã.
Eu bati na sua bunda levemente.
─ Não se preocupe. Eu vou.

Capítulo 14
Simeon

─ Está frio como o inferno lá fora.

Adrián bufou, mas ele foi correndo em tantas camadas quanto eu. Você
não ia pegar nenhum de nós usando short de corrida e uma camisa sem
mangas como os outros corredores regulares na área. Já estava ficando frio,
mas a tempestade tinha baixado a temperatura uns bons dez graus mais frios.
Mas se as opções fossem um vento forte ou uma cidade inundada? Eu
tomaria o frio.
─ Você tem sido um East Coaster há quantos anos?
─ Qualquer coisa com menos de uma década não conta. Eu não estou
preparado para este tipo de frio gelado.
Adrián me dispensou enquanto apertava os botões da cafeteira. Eu não
fui fã. Dê-me um Café ao leite sobre um par de alcatrão super forte qualquer
dia.
─ Você está pronto para ver esse garoto?
─ Estou pronto para ver todas as crianças, ─ eu disse. ─ Eu
sinceramente não esperava ter começado a gostar desse programa, mas eu
faço. Eu sentirei falta deles. Até as carroças como Brayden.
 ─ Vagões de Jack ─ repetiu Adrián com uma risada. ─ Você fica
falando como o avô de alguém.
Eu arranquei meu boné e joguei nele, revirando os olhos quando ele fez
um rodeio exagerado e rolou para sair do caminho. Ele ia acabar destruindo
a merda em sua própria casa tentando ser um palhaço.
─ Provavelmente porque eu estava sempre cercado pelos avós de outras
pessoas na igreja.
─ Eu não levei você para um garoto da igreja.
─ Então você é um tolo. A religião foi uma grande parte da minha
infância. Só porque sou gay não significa que não posso respeitar o livro.
Adrián tirou meu chapéu do chão e colocou na mesa. Ele apoiou seus
antebraços no balcão e me observou chupar uma xícara de café extra grande.
─ Meus pais eram católicos pra caralho, mas nunca levaram minha
bunda para a igreja. Eu costumava me sentir excluído desde que todos os
meus amigos foram no domingo, mas depois que fiquei mais velho e percebi
que estava me recuperando. Minha vida foi muito mais legal.
─ E então você atingiu a puberdade e percebeu como você não era
legal.
Ele me virou.
─ Você não estava dizendo essa merda na noite passada, quando eu
estava no fundo de você enquanto fazia a velha novela de luz.
A menção da noite anterior foi suficiente para preparar meu corpo para
outra rodada. Infelizmente, nós dois concordamos em chamar um tempo para
o sexo. Quanto mais nós transamos, mais difícil era manter as mãos longe
um do outro, e manter a química e a atração escondidas das crianças e da
equipe do Centro era importante. Nós estivemos nos pegando
constantemente nos dois dias após a tempestade, e agora era hora de voltar
ao mundo real. A eletricidade voltou no meio da noite, embora tivéssemos
deixado nossos celulares mortos há muito tempo sem carga durante toda a
manhã, e nosso show de treinamento estava ligando. Tivemos que acordar do
sonho febril, mesmo que apenas dez horas atrás eu tivesse ejaculado com
tanta força que meus joelhos tinham cedido.
─ Você está olhando para mim como se quisesse entrar antes de
sairmos.
 Eu forcei meus olhos para longe dele, zombando.
─ Não.
─ Uh... huh ─ Na minha visão periférica, ele estava sorrindo. ─ Você é
tão quente para mim.
─ Cale-se, Bravo. Temos muito tempo para nos devastarmos antes de
colocarmos freios em nossos festivais de imundície.
─ Mmm. ‘Festivais de imundície.’ Eu gosto do som disso. Adrián virou
a esquina para enterrar o rosto no meu pescoço suado. ─ Você cheira bem.
─ Foda-se, Bravo. Você está tentando me fazer quebrar minha
promessa.
─ Isso é porque é uma promessa idiota que você fez para si mesmo.
Promessas feitas por mim são feitas para serem quebradas.
─ Quebrar promessas feitas por si é toda a razão pela qual estamos
transando ─ eu disse, rindo.
─ Vejo? Ai está. Sua vida é muito melhor como resultado.
Eu balancei a cabeça.
─ Você está errado em quase todos os pontos. Agora levante-se de mim
para que eu possa me lavar.
Adrián me deixou empurrá-lo para o lado, mais uma vez se
arremessando dramaticamente. O cara era o maior palhaço que eu já
conheci, e isso estava dizendo alguma coisa, já que eu geralmente brincava
muito. Ele bateu na minha bunda enquanto eu corria até o banheiro principal
para tomar banho. Eu não fiquei surpreso quando ele se juntou a mim e me
persuadiu a fazer uma sessão desleixada e um empurrão mútuo enquanto a
água batia em nós de três lados.
Enquanto caminhávamos de seu prédio para o Centro, fiquei pensando
que essas seriam as melhores três semanas da minha vida. Ok, talvez não da
minha vida. Mas da minha idade adulta de assinatura pós-NFL. Eu fiz sexo
com uma tonelada de caras desde a minha adolescência, mas nenhum deles
teve esse efeito em mim. Nem mesmo Gavin ou Marcus, ou minhas
preocupações persistentes sobre como eu iria lidar com as coisas quando
voltássemos para nossas equipes, poderiam me derrubar.
 Se eu quisesse fechar os olhos para complicações e andar na luz do sol
41
pelo próximo mês, então isso era problema meu. E eu ia ter um fuckton de
sexo no processo.
O número de olhares que trocamos e as vezes em que nos esbarramos
deliberadamente um no outro, a caminho do Centro, estava provavelmente
na casa dos milhares. Nós tivemos que ser parados. Até mesmo o carteiro
provavelmente poderia dizer que estávamos transando.
─ Tudo bem. Seja legal e ...
Os passos rápidos que caíam ao nosso lado chamaram minha atenção
primeiro. Eu empurrei para o lado, assustado, e abaixei meu rosto por
reflexo. O fotógrafo continuou tirando fotos minhas e depois nós dois, sem
perder o ritmo.
─ Porra, cara, você não pode nos deixar entrar no prédio?
O fotógrafo não respondeu. Ele aparentemente era todo de negócios,
então não um paparazzi. Não é TMZ. Ele tirou várias fotos e voltou para
onde quer que ele tenha vindo.
─ Que foi aleatória. Eles não têm feito isso há algum tempo.
─ Uh, sim, aparentemente todos eles têm o maldito memorando sobre
isso.
Parei de cuidar do furão de aparência magrinha para olhar na direção do
Centro. Havia um circo esperando por nós na porta.

Adrián

Eles sabiam.
Todo mundo sabia.
E eu soube assim que vi a gangue de fotógrafos e jornalistas de blogs de
fofoca esperando pelo Centro. Eles apareceram aqui e ali nas últimas
semanas, mas geralmente quando havia um motivo específico para eles
serem agrupados. Como nossos primeiros dias, ou um amistoso. A única
razão pela qual eles estariam aqui agora seria se eles soubessem sobre nós.
─ Foda-se. ─ Meu coração parou, mas agora galopava à nossa frente. ─
Meu Deus.
Simeon deixou cair uma grande mão no meu ombro e me guiou para a
frente.
─ Adrián! Conte-nos como isso aconteceu! Não resistiu ao charme de
Boudreaux?
─ Bravo, você é gay ou bi?
─ Você acha que seu time vai aceitar você de volta ao vestiário?
─ Foi a luta apenas uma maneira de jogar todo mundo fora de sua
relação.
As perguntas gritadas foram abafadas pela porta uma vez que Simeon
me empurrou para dentro do Centro e a fechou. Sua mão ainda estava no
meu ombro e era a única coisa que me trazia conforto. Forte, reconfortante e
quente. Assim como ele e cada momento que compartilhamos desde a noite
da tempestade.
─ Porra.
─ Adrián, silêncio.
Eu pisquei os flashes da câmera e olhei ao redor lentamente, me
familiarizando com o interior do Centro. Já foi descompactado e devolvido
desde a reabertura desta manhã. Eu tentei pensar sobre isso, e como éramos
péssimos para abrir caminho neste processo em vez de oferecer uma mão,
mas as perguntas tocaram no meu ouvido novamente.
─ Eles sabem.
─ Adrián, eu disse para calar a boca.
Simeon me arrancou, forçando-me a encarar a entrada da sala de
recreação. Brayden estava emoldurado na porta, o rosto em suas mãos e
ombros tremendo enquanto Sheila o consolava. Foi toda a confirmação que
eu precisava que sim, ele nos viu. E sim, ele fez algo para nos expor ao
mundo.
Na noite anterior, eu tinha acordado de vez em quando, imaginando se
ele iria passar esta tarde soltando insinuações ou nos provocando. Eu
esperava estar com raiva, mas agora eu não sentia nada além de resignação e
medo. Medo genuíno.
Porque minha equipe ia tornar minha vida um inferno.
─ Brayden, ─ disse Simeon em voz baixa. ─ Você está bem?
Um soluço mais alto arrancou o garoto ao som da voz de Simeon.
Sheila puxou-o para mais perto, esfregando as costas e olhando para nós
com uma carranca gravada em seu rosto adorável.
─Eu sinto muito, ─ ele choramingou. ─ Eu não achei que isso iria
acontecer!
Simeon se aproximou dele, mas eu estava enraizado no local. Dividido
entre este garoto de coração partido, cujo corpo estava literalmente tremendo
devido à força de seus soluços e ao som de perguntas hostis e horrivelmente
divertidas sendo gritadas nas minhas costas.
─ O que aconteceu? ─ Simeon perguntou, pairando ao lado de Brayden.
─ O que você fez - o que você acha que fez?
Brayden enterrou o rosto no cabelo de Sheila, ainda chorando, e
empurrou o celular na direção geral de Simeon. Meu coração afundou assim
que Simeon se encolheu. Ele olhou para mim, olhos castanhos grandes e
preocupados, e segurou o telefone para mim.
A imagem original do Snapchat não estava na tela, mas uma captura de
tela foi incorporada no meio de um artigo de uma coluna de fofoca popular
na noite anterior. A imagem era minha e de Simeon se abraçando do lado de
fora do restaurante, embora você não pudesse ver nossos rostos. A legenda
dizia: Meus dois treinadores se beijando em público. Eu acho que a NFL é
mais gay e bi amigável do que pensávamos?
Eu tentei dar uma olhada no artigo, que parecia ser um adulto crescido
tentando analisar tudo, da nossa altura até nossos tênis, a fim de provar que
éramos nós, mas meus olhos estavam presos na foto. Nós parecíamos tão
confortáveis um com o outro. Francamente, nós parecíamos fodidamente
apaixonados. Se isso fosse uma foto de um homem e uma mulher abraçados
no meio de uma tempestade, teria sido uma foto do dia em Nova York.
Como eram dois homens, foi preciso uma investigação completa e uma
campanha de difamação.
 Fodam-se eles. Fodam-se todos eles. Não importa o que eles disseram,
ou como eles usaram, aquela foto era linda. Mesmo que isso me fizesse
arrastar na lama pelo meu próprio time, a mídia e meus pais. Minha rebeldia
se elevou quente e raivosa, mas a ideia de entrar no vestiário dos Predators
mais uma vez aumentou minha náusea.
─ Brayden. Simeon suavizou seu tom e seu sotaque, retardando as
coisas da habitual onda de palavras. ─ Você sabia o que aconteceria?
─ Não! ─ Brayden finalmente se afastou de Sheila para nos encarar.
Seu rosto estava vermelho e inchado, e sua habitual roupa meticulosa estava
amarrotada. ─ Eu nem tenho muitos amigos no Snapchat! Era estúpido e eu
estava bravo, mas na verdade não pensava... Tipo, eu pensei que seria apenas
nós, no Centro, quem veria isso. ─ Outra onda de soluços o dominou. ─ As
crianças aqui são as únicas amigas que eu tive, e agora elas nem olham para
mim!
Era hora de eu lançar algumas palavras reconfortantes, mas eu estava
congelado. Eu não conseguia pensar em uma única coisa a dizer. Simeon
assentiu lentamente, mas até ele parecia estar perdido por palavras. Ele
continuou olhando para o telefone e depois para mim. Sua boca se
estabeleceu em uma única listra sombria.
─ Por que você estava com raiva? ─ Sheila perguntou, quebrando o
silêncio. ─ Eles têm sido tão bons com você. Se não fosse pelo treinador
Bravo e Boudreaux, você ainda estaria se escondendo em sua concha.
─ Sim, mas também se eles nunca tivessem dito ao meu pai que eu
escapei e conheci minha mãe às vezes, ele não estaria ameaçando levá-la de
volta ao tribunal. ─ Brayden soluçou e passou um braço em seus olhos. ─
Minha mãe e meu pai se odeiam tanto e tentaram fazer e dizer tudo o que
podiam para prejudicar um ao outro durante o divórcio. E isso não faz
sentido porque eles traíram um ao outro. Mas ela não deve aparecer quando
eu estiver com ele, mas...
─ Você não precisa mais explicar, ─ disse Simeon. ─ Compreendo. A
sua estadia durante a tempestade, quando se trata de uma aventura, mas
quando você está a passar um tempo com um adulto mais velho que nunca
vimos antes.
Sheila acenou com uma cabeça ao lado de Brayden.
 ─ Eu teria reagido da mesma forma. Especialmente durante uma
tempestade tão ruim. Ela tinha pretendido ter levado você naquele ponto.
─ Isso é só porque...
─ Você não tem que defender sua mãe para nós, Brayden, ─ disse
Simeon. ─ O que é que é que você está explicando que agora está consciente
de que sair de alguém contra a sua própria vontade é perigoso. E errado.
Brayden explodiu em uma explicação, mas minha mente se afastou. De
volta à conversa que seguiu com o pai e até o momento em algumas
semanas, quando tem que enfrentar o meu tempo. Talvez eu devesse fazer
uma declaração, pensei vagamente. Oficialmente saiu como bissexual agora
que a audiência estava fora. Seja um adulto e lide com isso de frente em vez
de enterrar a cabeça na areia por semanas.
Aceite a tempestade de merda e faça o melhor para o peso da pesagem
antes do meu próximo jogo. Todo mundo estava me observando agora. E
todos esperavam por mim para falhar.
─ Bravo sozinho, ─ disse Simeon. ─ Sheila no escritório, Bray?
Brayden consentiu, ainda sem olhar para mim, e seguiu atrás dela como
um cachorrinho.
─ Não fique zangado com ele. ─ Simeon colocou as mãos nos meus
ombros e olhou para o meu rosto. ─ Ele é um garoto com um par de pais que
está fazendo o possível para fazer um meio de teatro, e ele resolve o
problema da maneira que está feito. É uma merda, mas... Entendi.
─ Eu não estou bravo. Eu não sou nada.
Simeon respirou fundo.
─ Adrián, você está me enlouquecendo.
─ Por que?
─ Porque você está reagindo.
Eu olhei para uma nova janela. Quantos foram lá agora? Tinha alguma
luz ou eles acampariam lá o dia todo?
─ Não somente para nós, maspara Casey e Mel. Eu aposto que estavam
com todo o mundo ao telefone por toda noite, ─ eu murmurei. ─ Talvez não
seja possível ver e descobrir como nós faremos.
 ─ Adrián, pare de se preocupar com nossos agentes por um minuto e
olhe para mim.
Isto era tão amedrontador para mim. Ele já tinha experimentado esse
pesadelo. Essa sensação de desamparo e terror de que tudo o que tinha feito
nos últimos quinze anos, desde o momento em que começamos a jogar
futebol, foi para nada. Os contratos, a camaradagem, a base de fãs e a marca
que funcionam para construir, arruinados por algo que de nenhum modo
podia controlar. Querendo um ao outro. Talvez até... Mais Meu peito se
apertou. Deus, a realidade era muito mais entre nós, e eu nem mesmo tive
uma chance de explorá-lo. Para descobrir se nós continuariamos a dormir
juntos discretamente, ou nos vendo, depois que voltássemos ao campo.
Talvez até depois da temporada.
─ Eu vou consertar isso.
Eu pisquei.
─ O que?
Simeon foi muito grande. Muito maníaco. Os olhos estavam um pouco
largos demais.
─ Boo, isso é coisa fácil. Seu rosto não está na foto. Eu posso esmagar
esses rumores com algumas palavras.
Minha testa franziu.
─ Espere o que? Por quê?
─ Porque não está pronto para isso, ─ disse ele sem rodeios. ─ Eu vejo
isso em seu rosto. É um erro.
─ Você não está convidado?
A tensão na expressão de Simeon se intensificou. Ele respirou fundo.
─ Adrián, por favor. Apenas me deixe consertar isso. Não passei pelo
passe nos últimos meses. Quando você acabou de descobrir quem você é há
alguns dias. ─ Suas mãos me apertaram gentilmente. ─ E não quando eu sei
para quem está voltando nas próximas semanas.
─ Foda-se Rocky ─ eu disse asperamente. ─ Ele não é nada para mim.
Mas você...
Simeon cobriu minha boca com a mão e fechou os olhos muito
brevemente. ─ Por favor, deixe-me corrigir isso, Adrián. Nós podemos
descobrir o resto depois.
Eu poderia fazer isso? Eu já fui covarde para sair do armário e mentir?
─ Por favor, não exponha o que temos a nós mesmos antes que
possamos encontrar os mesmos, ─ ele implorou. ─ Eles vão estragar tudo.
E assim, eu cedi.
─ Ok, ─ eu coaxei.
Simeon inclinou a cabeça em um aceno de cabeça. Ele sorriu
bravamente. Eu peguei isso, bebê. Mas você pode se manter com a mente
aberta.
O que não é o tempo não conseguido? Com cada passo que está na
direção da porta, sinto-me mais longe dele e entrei em pânico. Com menos
brilho, nas laterais, e meus olhos enfraqueceram. O que estava errado
comigo? Eu joguei futebol com almofadas cheias no campo em mais de cem
graus de calor. Por que eu não pude resistir a isso?
Os meus olhos estão agora em Simeon enquanto ele se dirige para uma
porta, e eu forcei os pés a fazer o mesmo. Ele está agora com uma única mão
para me desligar, mas o meu auricular está na porta uma vez que ele estava
ao meu lado.
─ Bom dia a todos vocês também.
Uma cacofonia de gritos respondeu por sua saudação, uma confusão de
perguntas sobre o mesmo, nós e por quanto tempo mantivemos nosso
relacionamento em segredo. Simeon respondeu a todos com um único riso,
uma risada pela qual ele era famoso, e que os acalmava com o poder de seu
charme.
─Vamos lá, agora, todos vocês ─ ele disse em seu habitual jeito alegre.
─ Você pode gostar do que sabe, como é que sabe, como é que ele sabe,
como é que ele sabe o que é isso? ─ algumas migalhas.
Alguém gritou.
─ Com prazer, com vocês dois!
─ Isso é Brooklyn, cara. Você está procurando vídeos que mostram e
que são grandes e estão no topo. Fala sério. ─ Outra gargalhada estrondosa,
esta tingida de escárnio. ─ Agora não é uma boa ideia, não é uma má
interpretação. Não é um homem de boa aparência, mas há uma coisa muito
importante neste boato aqui. o suficiente.
Uma risada coletiva surgiu dos repórteres.
─ Segundo: Bravo é mais reto que meu avô, e vovô era pastor.
Uma risada cresceu.
─ Terceiro... Você realmente acha que eu esqueci o que esse idiota fez
comigo?
Eu puxei uma respiração lenta.
─ Sim, estamos trabalhando juntos e compartilhando refeições, mas
isso é porque somos colegas. Nós, que estamos trabalhando para voltar às
aulas, mas estamos levando isso a sério. Além disso? Um homem é como
um igual, mas Adrian Bravo nunca foi nada para mim, mas foi outro
intolerante.
Ele planejou estas mesmas coisas. O que eu sou, ele tem que ser
desprezado ao longo da vida. Mas no fundo, ele estava certo. E ele não
esqueceu o que eu fiz e disse.
Empilhando as ações e a declaração que estavam fazendo na frente do
mundo.

Capítulo 15
Simeon

─ Eu acho que você pode dizer que está desapontado da forma como as
coisas aconteceram.
Estava comuma camiseta toda encharcada dos meios de comunicação.
Com ela se elevando sobre mim, alta, forte e exalando irritação, eu me senti
como uma criança que deixa seu pai para baixo. Depois de falar com minha
mãe e tia na noite anterior, o sentimento era familiar. Exceto o que elas
assistiram do meu discurso em qualquer rede que elas quisessem, e não
acreditando em nenhuma parte dele.
 Elas sabiam que eu estava meio apaixonado por aquele “pequeno
menino porto-riquenho”, como a mãe de um metro e meio de nada gostava
de chamá-lo. Foram aquelas covinhas fofas, mesmo que precisasse de um
tapa na cara. Deus, sinto a falta delas.
─ Simeon, pare de se afastar.
─ Desculpe. ─ Voltei a desamarrar meus tênis. Minhas meias estavam
encharcadas de suor após o treino cansativo que meu treinador fez passar. ─
Eu não sei o que quero dizer.
─ Tentando ajudar, chamando-o de intolerante em um clipe que
inevitavelmente viralizou?
Meu estômago revirou. Já fazia uma semana desde a minha grande
negação de uma suposta relação entre eu e Adrián Bravo. Uma semana
desde que Yaritza nos pedira para tirar a semana de folga até o drama e o
circo da mídia morresse, e uma semana desde que eu falei com Adrián.
─ Eu não quis dizer dessa maneira, ─ eu disse baixinho.
─ Mesmo? Seu agente me chamou gritando como se alguém tivesse
acabado de cortar suas bolas. Eu nunca soube que a voz de Casey Rose
poderia ser tão alta.
Engolindo em seco, eu tirei um sapato e mudei para o outro.
─ Você quer que eu me desculpe?
─ Você pode ter que recuperar esta situação sob controle. A Liga
também não está entusiasmada, embora seja esperta o suficiente para
entender por que você disse o que disse. Os Barons e os predadores estão
jogando de novo na semana catorze...
─ Oh meu maldito Deus, eu esqueci disso. ─ Eu esfreguei minhas mãos
sobre o meu rosto. Foram várias semanas longe, mas ainda era cedo demais,
quando eu não esperava ver Adrián em campo novamente até a próxima
temporada.
─ Ninguém mais tem. É por isso que a NFL está desapontada com o
plano deles de consertar as coisas entre suas equipes e, esperamos, diminuir
a agressão entre os torcedores, não correu bem.
─ Por quê? ─ Eu exigi. ─ Eu fiz o que todo mundo queria, certo? Eles
prefeririam que eu mantivesse minha boca fechada e que todos soubessem
que Adrián é bissexual?
Mel cruzou os braços sobre o peito.
─ Então, a foto era de vocês dois.
─ Eu não disse isso.
─ Você não precisava. Você disse que não queria que todos soubessem
que Adrián é bissexual.
Repetir minhas próprias palavras não tornou menos verdade.
Abandonando meus cadarços, caí para frente com a cabeça nas mãos.
─ Eu estraguei tudo.
─ Não, você não. Mas querido... você não pensa antes de agir ou falar,
mesmo quando seu coração está no lugar certo. Mel colocou a mão na minha
cabeça, inclinando meu rosto para cima. ─ Agora me escute. Estou
organizando algumas fotógrafos para passear pelo Centro esta semana. Não
será um circo da mídia, ela acrescentou rapidamente quando eu balancei a
cabeça. ─ E vão estar expostas no campo para o seu último amistoso com as
crianças. É importante para eles ver que não há ressentimentos entre você e
Adrián.
─ Você limpou isto com o Centro e eles limparam isto com os pais?
─ Eles estão no processo de fazer isso agora.
Eu chutei meu sapato.
─ E você tem certeza que Adrián vai estar lá?
─ Casey disse que ele estaria. Além disso, Adrián Bravo não me parece
o tipo de pessoa que não termina o que começou.
Ela estava certa e eu esperava que fosse verdade.
Eu me arrastei para a banheira depois que Mel saiu, mergulhando na
água e desejando que meu corpo relaxasse. Não era provável que
acontecesse, mas entre a tensão nas costas e o pescoço, e os meus dentes a
ranger constantemente, as dores de cabeça tinham-me atormentado durante
dias. Todos os meus pensamentos e sonhos estavam cheios de cenários de
pesadelo, onde Adrián foi assediado por seus companheiros de equipe
devido a Rocky incitando-os, onde perdeu seu apoio, e também onde ele me
culpou por tudo. Lamentamos o nosso jogo e as nossas conversas, e o modo
como a porra tinha sutilmente mudado para simplesmente querer passar
tempo juntos. Talvez para nos estendermos gastando tempo juntos além do
final do nosso treinamento no Centro.
O sistema de segurança soou, sinalizando que Hendricks estava em
casa. No passado, se tivéssemos uma noite, aproveitaríamos a oportunidade
para sair. Agora, ele passou muito tempo na casa de Jasmine e só foi para
casa para relaxar. Chutar para trás e ir com calma nunca tinha sido minha
coisa quando haviam tantos caras diferentes e facilmente conquistados, caras
heteros para arrasar até a manhã seguinte, mas agora eu podia ver o apelo.
Especialmente se Adrián estivesse chutando de volta comigo.
─ Toc, toc, ─ gritou Marcus. Seus passos subiram as escadas. ─ Onde
você está?
─ No banho!
Marcus entrou com Gavin nos seus calcanhares. Gavin tinha um olho
roxo e um nariz quebrado do jogo da semana anterior, mas não parecia
incomodá-lo. O cara era um guerreiro. Se existisse tal coisa como
reencarnação, eu tinha certeza que ele era um maldito viking ou um
espartano em uma vida anterior.
─ Por que você precisa para um banho de gelo? ─ Marcus exigiu. ─
Você está sentado na sua bunda há semanas.
─ Foda-se você. Meu treinador tem me deixado em paz por semanas
em preparação para eu voltar a jogar na próxima semana.
Gavin se esparramou no elegante sofá prateado, as pernas longas se
estendiam até agora e quase alcançaram a banheira. Mas mesmo com três
jogadores de futebol na sala, ainda era o tamanho do quarto principal de
Adrián. O contraste do seu apartamento com a mansão que eu compartilhei
com o Marcus era ridículo, mas... Eu gostei do espaço. Eu gostei do jardim,
a piscina, o boliche pessoal e sala de cinema, eo fato de que meu banheiro
ser basicamente um spa. Eu estava esperando o momento em que poderia
convidar Adrián de volta e levá-lo em uma turnê, mas isso provavelmente
nunca iria acontecer.
─ Como é garoto fodido?
Eu afundei mais baixo na água, mas era apenas uma banheira de gelo,
então não fez nada para me cobrir.
─ Pare de chamá-lo assim.
 ─ Por quê? ─ Gavin exigiu astutamente. ─ Ele é seu namorado?
─ Não.
─ Então por que você se importa?
─ Porque ele não é tão ruim assim, cara? Eu te disse antes.
Gavin, esfregando o polegar sobre o lábio cortado, olhou para mim.
─ Eu odeio quando as pessoas transparentes pensam que podem mentir
e que eu sou estúpido o suficiente para acreditar.
Marcus riu. Eu zombei dos dois.
─ Bem. Você quer que eu admita isso? ─ Eu chutei o botão para drenar
o banho e joguei uma perna para o lado. ─ Nós estávamos começando a
gostar um do outro, e essa imagem estúpida era de nós.
─ Então o gato bissexual dele está fora de sua bolsa bissexual? ─
Marcus perguntou. ─ Acho que ele vai descobrir como se sente agora.
Peguei minha toalha e a envolvi em volta da minha cintura, franzindo o
cenho.
─ Engraçado você deveria dizer isso, M. Eu pensei que queria que ele
soubesse como eu me sentia, mas agora me sinto horrível por Ádrian estar
nessa posição. Quando se trata disso, eu não quero que ele seja banido de sua
equipe. Você pode imaginar como seria o campo de treinamento se os
Barons fossem menos tolerantes? ─ Perguntei a Gavin. ─ As piadas teriam
sido irreais, e sua bunda teria sido chutada no primeiro dia.
─ Isso é um fato, ─ disse Marcus. ─ Alguns caras agiram um pouco
engraçados, mas no final do dia a maioria das pessoas não falou sobre isso.
─ Eu contei isso a Noah e ele disse que fingir que nunca aconteceu é
também uma microagressão ─ disse Gavin. ─ Eu quero dar uma surra nele
quando ele começa a reclamar sobre a justiça social. Isso é normal?
─ É assim que eu fico quando Jasmine faz isso, então eu voto sim.
Marcus e Gavin deram um ao outro, sorrindo. Revirei os olhos e saí do
banheiro.
─ Eu não tenho coragem para todas essas merdas de amor e felicidade
agora.
 ─ Porque seu amigo Bravo não quer ser feliz e está apaixonado por
você? ─ Marcus perguntou. ─ Estávamos tentando vasculhar as mídias
sociais em busca de pistas, mas suas contas foram uma cidade fantasma.
Nem uma palavra sobre qualquer coisa desde que você descartou o rumor de
que você estava transando com os moles da NFL.
Eu notei a mesma coisa e não sabia o que fazer com isso.
─ Eu nunca vi você chateado, ─ disse Gavin. ─ Estou começando a
achar que você está apaixonado por esse cara, apesar de ele ser um idiota
pior do que eu.
─ Ele não é tão ruim, eu disse bruscamente. ─ Vocês nem sequer o
conhecem.
Eles trocaram olhares enquanto eu puxava minha boxer. Eu sabia
exatamente o que eles estavam pensando. Não soei como um clichê, eu
estava validando suas suspeitas.
─ Tudo bem, você quer a verdade?
─ Duh, ─ disse Marcus.
Eu olhei.
─ Eu gosto dele. Muito. E se a situação fosse diferente e as nossas
carreiras não estivessem em nós fazendo ondas demais, eu provavelmente
estaria procurando um relacionamento real com ele.
─ Por quê? Só porque você teve um bom sexo?
─ Não, não é só o sexo. É... ─ Eu me virei, procurando minhas calças
de moletom. ─ Além de vocês dois e minha família, eu não gasto muito
tempo com ninguém. Eu não confio mais em ninguém. E mesmo antes que
essa merda acontecesse, não achava que poderia ter um relacionamento sem
me preocupar com alguém que estava nele pelo meu dinheiro. Depois que
vocês encontraram pessoas, comecei a ter esperança para mim, mas... Você
sabe como é difícil conhecer pessoas. Como realmente conhecer pessoas.
─ Sim, eu sei. Essa foi a minha luta por anos. Marcus era pelo menos
simpático quando se sentou na beira da minha cama. ─ Mas você realmente
acha que Bravo é... bom o suficiente para você? Eu não estou soprando
fumaça na sua cabeça quando digo que atletas ricos vão, você é de primeira.
Um dos gatos mais legais que já conheci.
 ─ É verdade, ─ disse Gavin. ─ É nojento.
Eu puxei minha calça de moletom com um estalo do elástico contra a
minha cintura. Seus olhares preocupados me fizeram sorrir, e lembrei porque
eles estavam sendo superprotetores. Menos a ver com me dar um tempo
difícil e mais a ver com eles apenas se preocupando comigo como sempre
faziam.
─ Se você realmente gosta dele…
Eu balancei a cabeça.
─ Não, não estamos indo para lá. Eu tenho uma chance de bola de neve
no inferno de ter qualquer coisa com Adrián Bravo, mas uma rápida foda
aleatoriamente quando estamos no mesmo hotel durante a temporada. E
mesmo assim, eu ficaria com muito medo de alguém nos ver juntos.
─ Você ficaria apavorado? Ele não?
─ Isso é o engraçado. Ele parecia pronto para deixar o mundo saber a
verdade na semana passada. Fui eu que saí correndo para dizer que era tudo
mentira.
O queixo de Gavin caiu. Só assim, eu pude ver suas engrenagens
agitando e ele reavaliando toda a situação. E o próprio Adrián. Decidir sair
foi algo muito desagradável para nós dois e, no final, fizemos isso para
tomar a situação em nossas próprias mãos. Além disso, com Gavin, porque
ele queria uma vida com Noah.
Adrián estava disposto a fazer o mesmo, e eu pus um fim nisso, porque
eu não queria ser responsável por sua queda.
Pela primeira vez, eu me perguntei como ele se sentiu sobre eu tomar as
coisas em minhas próprias mãos.

Adrián

Cheguei ao Centro cedo, esperando recuperar o rumo antes que Simeon

chegasse, mas ele já estava lá. Aquele corpo forte foi lindamente exibido em
um par de shorts finos e uma camiseta de beisebol que deixou claro que seus
ombros estavam em competição por largura com o campo de futebol.
─ Ei, ─ eu disse.
Seus olhos se iluminaram, o rosto vincado com um grande sorriso. Não
havia nenhuma maneira que ele quis dizer as coisas que ele disse se estivesse
olhando para mim desse jeito. Eu me recusei a acreditar, não importa o que a
voz na parte de trás da minha cabeça estivesse sussurrando. E meus próprios
colegas de equipe que estavam me mandando mensagens sem parar dizendo
que ele tinha me chamado para sair depois de eu ter trabalhado com sua
bunda gay por quase dois meses.
E eu mordi minha língua e fiquei quieto. Como um covarde.
─ Como você está? ─ Ele perguntou, tirando a mochila e entrando na
sala de recreação. ─ Eu não ouvi de você.
─ Não é como se você tentasse alcançar.
─ Eu sei. ─ Simeon fechou a porta da sala de recreação e encostou-se a
ela. ─ Eu pensei que talvez... você precisava de algum espaço de mim.
─ Por quê?
─ Porque eu disse um monte de coisas horríveis sobre você na frente de
jornalistas.
Eu assenti.
─ Sim. E elas eram verdadeiras.
A boca generosa de Simeon se achatou em uma linha. Ele olhou para as
janelas, em seguida, para o relógio antes de sacudir a cabeça para a sala de
armazenamento.
─ Nós precisamos conversar.
─ Sobre o que?
─ Apenas venha. Eu não quero que ninguém entre e nos encontre.
As chances eram pequenas, já que o centro de recreação raramente era
usado a essa hora do dia, e Yaritza estava tendo uma reunião com alguns dos
novos conselheiros. Mesmo assim, eu o segui e fechei a porta assim que nós
dois estávamos dentro.
 Ele se inclinou pesadamente contra a parede oposta, um vislumbre de
luz do sol da alta janela fina iluminando os reflexos vermelhos e dourados
em seu cabelo. Quando ele deu aquele sorriso torto, embaraçado e quase
tímido, o nó que se formou no meu peito na semana passada se dissolveu.
─ Porra, eu senti sua falta.
─ Eu também senti sua falta, boo. ─ Seu sorriso torto cresceu. ─ Parece
bobo, né? De repente, uma semana sem falar é difícil.
─ Não é bobo. Nós passamos ficarmos juntos o tempo todo para nem
um sinal de fumaça.
─ Isso significa que você estava sofrendo de abstinência de Boudreaux?
─S im. Isso acontece. Sexo de lado, eu senti sua falta, cara. Eu nunca
esperei que você estivesse no topo das minhas coisas favoritas, mas você é
quem eu quero mandar mensagens de texto ou ligar a qualquer hora que
acontecer alguma coisa.
Simeon cruzou a distância entre nós em um passo e me empurrou
contra a porta. Meus lábios se abriram em um sorriso, as mãos subindo para
os ombros. Toda a escuridão neste armário de armazenamento foi varrida
pelo poder dele suavemente escovar nossas bocas juntos. Foi quase nada,
mas eu gemi contra ele com as mãos trêmulas e um coração galopante.
Eu sacudi minha língua para fora, persuadindo a dele a deslizar contra a
minha, e de bom grado perdi a cabeça ao sentir ele explorando minha boca.
Ele se inclinou para mim com mais força, fazendo a porta bater na armação.
Era difícil me importar com sua virilha pressionando contra a minha
enquanto suas mãos deslizavam para agarrar minha bunda enquanto eu
enroscava meus dedos em seus cabelos.
Havia tanta coisa que eu queria fazer com ele antes do final do dia.
Nossa última vez no Centro juntos. Nossa última razão para passar um
tempo sozinhos juntos. Mas tudo que eu podia fazer era adorar sua boca e
desejar um absurdo inatingível.
─ Você está fazendo isso tão difícil, Bravo.
Inclinei a cabeça contra a porta, respirando com dificuldade enquanto
ele beijava minha mandíbula e meu pescoço.
─ O que?
 ─ Tentando não pegar sentimentos.
─ Eu pensei que nós concordamos que era tarde demais para isso.
A risada de Simeon retumbou nos meus ouvidos.
─ Você disse que era tarde demais. Eu ainda estava tentando me jogar
como se isso fosse apenas a gente, e não há problema em dizer tchau.
Eu peguei um punhado de seu cabelo e empurrei seu rosto para o meu.
Ele imediatamente se inclinou para outro beijo e eu estava fraco demais para
me esquivar. Nós precisávamos conversar, mas agora eu não conseguia
aguentar não ter o gosto dele na minha boca e as mãos dele no meu corpo. O
som desesperado que eu soltei quando ele se afastou teria sido vergonhoso se
eu tivesse alguma vergonha sobre o quanto eu o queria.
─ As crianças vão estar aqui em breve ─ ele ofegou contra mim. ─ E eu
estou muito excitado, então talvez devêssemos parar.
─ Você virá depois do amistoso?
Os olhos de Simeon baixaram. Eu agarrei-o mais apertado.
─ Por favor? Eu não posso, eu apenas... Eu só preciso estender isso um
pouco mais.
─ Não é uma boa ideia, ─ ele sussurrou.
─ Eu não dou a mínima. Eu preciso de você, Simeon. Eu sonhei com
você. Apenas deixe-me ter isso antes de você me cortar.
Seu olhar se aproximou de mim novamente. Ele abriu a boca para falar,
mas seu lábio inferior tremeu e nenhum som saiu. Eu o beijei novamente,
com força.
─ Ok, ─ ele respirou. ─ Eu virei.
Levou cada grama de autocontrole que tive que me arrastar para longe
dele, e todos os pensamentos do que eu queria fazer com ele, e me preparar
para o jogo.
Para os créditos das crianças, todos agiram completamente normal,
exceto por Brayden, que não conseguia encontrar meus olhos. Recusei-me a
discutir a situação com uma criança, ou a afastá-lo e dizer-lhe que o que ele
fez estava bem, então resolvi tratá-lo como sempre. Os ponteiros do jogo
apimentaram-se com rachaduras sábias sobre seus gracejos menos frequentes
do que o habitual até que tudo parecesse normal.
 E o que você sabe? Nossos garotos venceram.
─ Então, eu acho que nós nunca vamos ver vocês novamente ─ disse
Delilah sem rodeios.
Eles comemoraram duramente por trinta minutos enquanto os
fotógrafos capturavam tudo, e agora estávamos reunidos em um círculo. A
maioria deles ainda estava rindo de emoção, e seu status de celebridade, já
que a vitória deles estaria em todos os noticiários e do YouTube já que era
nosso último dia de treinamento, mas Delilah e Brayden estavam
visivelmente chateados.
─ Não, ─ disse Simeon. ─ Esta tem sido uma verdadeira viagem, nós
estamos treinando, e esta não será a última vez que estamos cara a cara.
─ Você provavelmente está apenas dizendo isso, ─ disse Delilah. ─
Então, não vamos ficar estúpidos.
Simeon apontou um dedo para ela.
─ Olhe aqui, jovem senhora, você está soprando nossa despedida
temporária.
─ E ele não está mentindo, ─ eu disse. ─ Nós já conversamos sobre
voltar e planejar um evento para o Centro depois da temporada.
As crianças começaram a fazer perguntas simultâneas, mas Simeon
levantou as mãos.
─ Relaxe, tome uma bebida fresca e você ouvirá tudo a tempo. Neste
momento, concentre-se apenas em todo o trabalho em equipe que ajudou
você a vencer.
Todos nós dissemos o último adeus temporário antes que Simeon e eu
jogássemos nosso jogo habitual de esquivar-se dos fotógrafos e
mergulharmos em carros separados antes de nos encontrarmos em minha
casa um pouco mais tarde. Foi apenas uma hora, mas foi o tempo suficiente
para o meu desejo de que ele se transformasse em uma coisa viva agitando e
agitando dentro de mim, inquieta, até que eu estava nervoso e andando de
um lado para o outro.
Quando ele finalmente bateu na porta, eu corri para ele e o arrastei para
dentro para atraí-lo para um beijo. Ele riu contra a minha boca,
provavelmente querendo fazer uma piada sobre o quão carente eu estava
sendo depois de semanas afastado de seus lábios doces. Ele estava certo, e
eu merecia todas as piadas, mas naquele momento eu só precisava senti-lo
contra mim e aproveitar o fato de que ele estava aqui.
─ Hum, ─ disse ele depois de se afastar. ─ Poderia me acostumar com
uma saudação como essa.
Sorrindo, eu o arrastei de volta para as escadas.
─ Ainda não terminei.
─ Oh sim? ─ Simeon deixou-me puxá-lo junto, sorrindo largamente. ─
Essa conversa séria você queria fazer parte dela?
─ Não, ainda não. Eu quero fazer outra coisa para você primeiro.
A maneira como os olhos de Simeon escureceram, e a maneira como
ele arrastou os dentes sobre o lábio inferior, me fez pensar se ele sabia o que
eu tinha em mente. Ele estava respirando rápido no momento em que o
empurrei para a beira da minha cama. Eu me ajoelhei na frente dele, sorrindo
meu sorriso arrogante enquanto puxava seus tênis e roupas íntimas para
baixo.
─ Você tem certeza de que sabe o que está fazendo com as mercadorias,
Bravo? ─ Simeon perguntou, com voz baixa e rouca enquanto eu lutava com
as calças por cima dos tênis. ─ Não me diga que você está praticando.
Eu bufei e apoiei minhas mãos em suas coxas, cavando meus dedos no
músculo apertado.
─ Foi se masturbando pensando sobre isso, se você chamar essa prática.
─ Eu não, mas eu estou aqui para ver você fazer uma bagunça. ─
Simeon deslizou a mão no meu cabelo e me empurrou para mais perto de sua
ereção. ─ Pegue.
Eu não sei o que me possuiu para tentar levá-lo até a raiz, além de puro
desespero e tesão, mas eu o fiz e imediatamente me amordacei. Minha
garganta latejou e meus olhos lacrimejaram, mas o gemido lânguido que
veio de Simeon fez valer a pena.
─ Vá devagar ─ ele pronunciou acima de mim. ─ Bom e lento.
Com as duas mãos levemente apoiando a parte de trás da minha cabeça,
eu o levei no fundo mais uma vez. Mais devagar dessa vez. Apenas o
suficiente para apreciar o gosto de seu sêmen já enchendo minha boca,
amargo e picante e melhor do que eu esperava, bem como o cheiro de seu
almíscar e suor.
─ Hum. Sim, amor ─ Simeon respirou. ─ Bem desse jeito.
Porque eu era uma puta de louvor, suas palavras roucas me
estimularam. Eu posso não saber o que diabos eu estava fazendo, mas eu
com certeza ia dar a ele um bom tempo. Imitando o que eu tinha visto ele
fazer comigo várias vezes, eu o trabalhei com a minha mão e boca,
acariciando cada vez que eu o puxava com um chupão molhado. Ele estava
certo sobre eu fazer uma enorme bagunça, mas me tinha tão ligado que me
vi moer minha própria ereção contra o ar.
Simeon avançou mais para a cama, persuadindo-me a segui-lo, e
deitou-se com as coxas abertas e os pés furtivos que pressionavam o
colchão. Em qualquer outro dia, eu teria tido algumas palavras sobre ele
desrespeitar minha cama com sapatos de rua, mas havia algo dolorosamente
sexy em Simeon Boudreaux na minha cama nu exceto por um par de
Jordans.
Eu tive problemas sérios.
─ Suba aqui, ─ disse ele. ─ Volte para o trabalho.
Não precisando ser dito duas vezes, eu deito de bruços com os braços
apoiados sob as coxas para alavancar e minha bunda no ar. Eu atendi seu pau
enquanto esfregava o meu próprio na cama, e gemia em torno de seu
comprimento, uma vez que ele começou a empurrar seus quadris.
Simeon se transformou em Simeon sem comentários encorajadores
enquanto vibrava embaixo de mim enquanto grunhia e xingava com um
sotaque espesso. Ele ficou mais áspero comigo também. Apertando as mãos
no meu cabelo e montando meu rosto até que eu tive que me afastar para
recuperar o fôlego.
─ Você é natural, ─ ele respirou. ─ Quase me fez gozar.
Eu limpei minha boca com as costas da minha mão e sorri.
─ Não é esse o ponto?
─ Não quando eu quero você dentro de mim.
─ Ponto tomado.
 Eu o joguei de bruços, sem perder seu sorriso, e observei como ele
assumiu a posição. Antebraços dobrados diante dele, coxas abertas e joelhos
cavando na cama, e linda bunda erguida só para mim. Eu corri minha mão
sobre uma de suas bochechas suaves, apertando e batendo forte.
─ Posso te contar uma coisa?
Simeon olhou por cima do ombro, uma sobrancelha arqueada e um
sorriso sujo no lugar.
─ Você pode fazer o que quiser agora.
Eu bati na sua bunda de novo, amando como sua boca se abriu e seus
olhos se fecharam com a sensação.
─ Mesmo antes de toda essa merda começar, eu estava obcecado com
essa sua bunda. ─ Correndo minhas mãos até a carne firme e redonda, eu
abri meus dedos e arrastei minhas unhas ao longo de suas costas. ─ Eu me vi
olhando para você e me perguntando como diabos é justo que alguém possa
ser tão bonito. Tudo, desde aqueles lábios até sua pele até aquele traseiro.
Simeon estava mordendo o lábio inferior e me dando o olhar pesado
que fez meu pau pulsar.
─ E você nunca pensou que era... um pouco diferente?
─ Eu tentei não analisar o que isso significava. ─ Eu parei de acariciá-
lo apenas o tempo suficiente para tirar o lubrificante da minha mesa de
cabeceira. ─ Eu só sabia que estava fixado em você e isso me irritava. Mas
agora? Agora essa bunda é minha. Você é meu.
Ele segurou meu olhar por mais um momento, em seguida, exalou
devagar e baixou a cabeça para a cama. Empurrando sua bunda de volta para
esfregar contra o meu comprimento inchado, ele disse: ─ Deixe-me sentir
isso então.
Algo sobre a pulsação em sua voz chegou a mim apenas o suficiente
para minhas mãos tremerem enquanto eu lubrificava. Elas continuaram
tremendo quando eu o rompi e deslizei para dentro do núcleo, me
envolvendo em toda aquela carne quente e apertada. Eu plantei minhas mãos
em suas bochechas de novo, espalhando-as separadas para que eu pudesse
me ver entrar e sair dele com movimentos lentos de meus quadris. Ele
balançou de volta em mim, um sinal para eu ir mais rápido, e cerrou em
torno do meu pau quando eu continuei indo devagar.
 ─ Merda, ─ eu respirei, inclinando a cabeça para trás quando ele torceu
os quadris e se fodeu em mim. ─ Eu poderia morrer agora e ser bem real
com isso.
Simeon olhou para mim de novo, olhando-me com o calor que
chamuscou minha pele.
─ Melhor não. Eu tenho planos de longo prazo para você e obter muito
mais disso.
─ Eu também, lindo.
Eu o empurrei na vertical, apreciando o olhar de surpresa que tomou
conta do rosto dele toda vez que eu o maltratei sem esforço. Simeon pode
estar acostumado a estar com outros homens, mas ele nunca esteve com um
como eu , um linebacker que era um músculo implacável. E ele adorou. Eu
poderia dizer. Especialmente porque eu podia segurá-lo contra mim
enquanto ainda entrava e saía da sua bunda com nada mais do que um braço
cruzado sobre o peito e uma mão apoiada contra a cabeceira da cama.
─ Adrián, ─ ele ofegou. ─ Tenho certeza que você nasceu para ser um
top de bomba.
─ Talvez apenas o seu.
Ele me deu outro daqueles olhares de olhos arregalados, e eu respondi
com um beijo. Deslizando nossas línguas juntas e depois chupando a dele
enquanto nossos corpos inferiores se moviam juntos. Foi perfeito. Ele era
perfeito. Nós éramos perfeitos juntos.
Uma explosão de urgência explodiu dentro de mim. Eu o empurrei
contra a cabeceira da cama, então ele estava segurando a borda com as mãos
cobrindo as dele, e se moveu mais rápido. Sua bunda se recuperou em mim,
me ordenhando com um ritmo que fez meus olhos se fecharem e minha boca
se abrir. A felicidade se infiltrando em cada poro do meu corpo era
humilhante, e isso apagou tudo o mais em minha mente.
A única coisa que eu conseguia pensar claramente, através dos arquejos
ásperos de ar e da frenética sequência de maldições que saíam da minha
boca, quanto mais eu chegava ao meu pico, era que nunca desejei que ele
fosse embora.
Eu gritei seu nome quando gozei, e ele engasgou com o meu mais e
mais depois que eu o empurrei de costas para que eu pudesse pegar seu pau
na minha boca novamente. Com tudo cru e desgastado pelo orgasmo que
tinha me arrancado, balancei a cabeça sem me importar com o reflexo de
engasgar ou o quão profundo ele estava indo. Quando seu sêmen cobriu
minha língua, eu continuei sugando porque eu queria mais e não parei até
que ele estremeceu e me empurrou para longe.
Deitamos na cama respirando com dificuldade até que ele exalou alto e
se espreguiçou.
─ Você é muito bom em sexo ─ disse ele.
─ Sim, eu sei.
Simeon bateu na minha coxa, mas sorriu largamente.
─ É essa a parte em que conversamos? Porque eu não sei se tenho as
células cerebrais para isso agora. Você as sugou.
Eu comecei a rir tanto que a cama tremeu. Ele rolou para o lado com
um sorriso e colocou um braço sobre mim. Nós juntos nesta cama, suados e
cheirando a sexo, era natural e bom, e algo que eu não queria perder.
Sempre.
─ Eu quero continuar vendo você, ─ eu disse sem rodeios. ─ Eu não
me importo se temos que nos esgueirar.
Simeon esfregou o polegar contra a clavícula, metade do rosto
escondido por um travesseiro.
─ Gostaria... ser namorados?
Havia uma sugestão de um riso em sua voz. Eu não me importei.
─ Como quer que queira chamar. Eu definitivamente preferiria que
você não ficasse com mais ninguém, ou eu estaria lutando com caras todo
fim de semana. Minha bunda ficaria em suspenso.
Simeon mordeu o lábio, mas não fez nada para disfarçar o sorriso que
lhe subia pelo rosto.
─ Adrián Bravo quer ser meu namorado.
Eu cutuquei seu estômago.
─ Vamos. Seja sério.
─ Ok ─ Ele tentou educar o rosto e falhou, rindo novamente.
─ Simeon, por favor?
 ─ Por favor, o que?
─ Por favor, dê-me uma chance. Deixe-me continuar vendo você. Eu
nunca me senti assim sobre alguém antes. Eu sei que eu estraguei tudo no
passado, e sei que você não vai superar isso...
─ Não é mais sobre isso ─ disse ele. ─ Isso é o que eu queria te dizer
antes. Toda essa merda que eu disse aos repórteres foi como costumava me
sentir sobre você. Voltei antes que eu soubesse que você era um garoto
estranho e confuso atacando porque ele me queria.
Eu poderia dizer pelo seu tom de provocação que ele esperava que eu
desse início às brincadeiras, mas eu assenti.
─ Eu fui. E eu fiz. E eu ainda te quero. Eu tenho que implorar?
Simeon olhou para mim de lado.
─ Calma, garoto. Você sabe que eu não preciso que você implore.
─ Então o que você precisa de mim?
Ele fechou os olhos e pressionou o rosto com mais força no travesseiro.
─ Eu preciso que você me diga que eu não vou arruinar sua carreira por
estar em sua vida. Porque não importa o quanto eu tente ser discreto, sei que
de alguma forma... Eu vou estragar tudo. Porque sou eu, vaiei. Sou uma
bagunça. Uma bagunça adorável, mas ainda assim uma maldita bagunça.
─ E que porra eu sou? Eu nem sabia que era bi.
Simeon riu.
─ Muitas pessoas não percebem essa merda do salto. Não é só você.
─ Ainda. Estamos ambos confusos. Não podemos simplesmente jogar a
cautela ao vento e ficar confusos juntos? ─ Eu o puxei para um breve beijo.
─ E pode ser meio quente. Secretamente se encontrando antes de um jogo, te
sacaneando com força e depois te bombardeando no dia seguinte no campo.
─ E então, tirando toda aquela agressividade e adrenalina um do outro
depois? Mmm Na verdade, isso soa meio quente.
─ Porque está quente. Contanto que você não se envolva com seus
sentimentos depois que vencermos vocês quando voltarmos a jogar em
alguns meses.
─ Continue sonhando, Bravo.
 Nós nos beijamos de novo, desta vez mais, antes de recuarmos o
suficiente para falar.
─ Me dê uma resposta, Boudreaux. Apenas me diga de um jeito ou de
outro. Você vai me dar uma chance?
Sua respiração saiu em um estremecimento contra o meu rosto. Eu o
segurei mais apertado, querendo espremer seus medos e substituí-los com o
peso reconfortante dos meus braços.
─ Ok, ─ ele disse depois de um tempo. ─ Vamos dar um ao outro uma
chance. Mas você tem que parar de me chamar de Booty, e nunca tente
brincar com Gavin. Como sempre, cara. Confie em mim.
Minha risada beirava histérica, mas eu não me importei. Eu nem me
importei com o quão bobo eu estava agindo quando o rolei, então ele foi
esticado sobre mim com os nossos rostos esmagados juntos. Isso era o mais
próximo dos objetivos de relacionamento que eu já tinha conseguido e
estava feliz.
─ Nós vamos ser incríveis, Simeon. Sério.
─ Como você sabe?
─ Porque… ─ Eu o apertei em um abraço de urso. ─ Algo que parece
tão bom não pode dar errado.

Capítulo 16
Simeon

O outono começou com um furacão e o fim se aproximou rapidamente

como um maldito tornado. Quatro dos seis jogos que antecederam as férias
foram embora, e depois do meu mini-break eu me senti mal preparado e fora
de forma.
As batidas pareciam me impactar com mais força, meus ouvidos
soaram um pouco mais, e às vezes eu tive que piscar várias vezes enquanto
estava de costas no meio do campo antes de poder recuperar o rumo. Eu
tinha ficado tão suave nos primeiros dois meses da temporada, ou me distraí
com isso… outras coisas? Coisas como passar cada pedaço de um momento
que não estava nas instalações de treinamento ou em um quarto de hotel de
merda com Adrián Bravo.
Nós estivemos juntos, secretamente, por mais de um mês, e estava indo
forte. Nós nos encontramos nos dias de folga, geralmente ele vindo ou me
esgueirando em seu prédio, e fodi um ao outro sem sentido por horas antes
de embarcar em um Netflix-e-chilly. E em poucas horas, ele estava
encontrando minha mãe para um Dia de Ação de Graças atrasado em Long
Island. O feriado teve que ser adiado desde que nós dois tivemos jogos fora
do dia.
─ E se ela me odeia?
─ Não amaldiçoe ao redor dela, e ela não vai.
─ Você acha que eu sou suicida, cara? Se eu xingar minha mãe, ela teria
batido na minha bunda.
Eu sorri.
─ Cara, eu adoraria ver isso.
─ Eu aposto.
Adrián estava sentado no chão da minha cozinha e encarando a porta de
vidro do forno no lombo de porco que ele estava assando por horas. Ele
também me golpeava toda vez que eu abria a porta para tirar os pedaços
crocantes que já estavam prontos.
─ Tenho que dizer, você cozinhar é definitivamente bom pra caramba.
─ Bem, eu percebi que tinha que fazer algo além de parecer fofo e fazer
coquito enquanto seu traseiro prepara um peru inteiro.
─ Eu não sei, boo. Esse coquito era como mágica na minha boca.
─ Isso também foi o que você disse ontem à noite, então não sei o
quanto essa declaração é valiosa.
Eu bati na parte de trás da sua cabeça, rindo. Ele sorriu para mim,
grandes olhos castanhos brilhando e covinhas aparecendo com aquele
travessura de menino pequeno. Era difícil não pular nele naquele momento,
mas eu apenas o forcei a trocar o short e a camiseta de basquete por calças e
uma camisa de botões. Minha mãe não estava tentando fazer um jantar de
Ação de Graças com um garoto que parecia ter saído do parque.
─ Você realmente acha que ela não vai me odiar?
─ Você está bem, Bravo. Pare de ser inseguro.
Ele se levantou com um grunhido. A camisa tinha conseguido ficar
impecavelmente sem rugas, mas notei que ele ainda estava descalço.
─ Você fez tudo istotambém? ─ Ele perguntou, passando a mão nos
pratos cobertos no balcão. ─ Apenas apareceu de repente.
─ Eu pedi o molho de cranberry e me vestir de um restaurante.
─ Vestir-se?─ Ele franziu o nariz. ─ Você está transando com algum
rancho?
─ Não, idiota. O que você chama de recheio, eu chamo de curativo. ─
Ele me virou, e eu ri antes de continuar. ─ Minha mãe vai cozinhar algumas
outras coisas quando chegar aqui porque é assim que ela é.
─ Ok, mas quem mais está vindo? Há um milhão de placas nessa mesa.
─ Cara, existem oito pratos. Eu, você, minha mãe, Yaritza, Marcus, sua
namorada, Gavin e seu namorado.
Adrián se encolheu completamente. Uma mina de culpa pegou minha
empolgação de ter todas as minhas pessoas favoritas, menos minha tia
Ashley, que não tinha sido capaz de fazer a viagem pelo país juntos. Eu não
tinha avisado sobre os outros, mas eu não achava que precisava. Todos que
vieram sabiam sobre o nosso relacionamento, mas era verdade que só
Yaritza realmente o conhecia.
─ Vou ligar para meus pais, ─ ele disse abruptamente. ─ Eu vou cair
quando todos estiverem aqui.
─ Por que você está nervoso?
─ Eu não estou nervoso.
Eu segurei sua mão antes que ele pudesse sair correndo do quarto e
empurrei-o contra a porta. Foi estabelecido desde cedo que Adrián era
agressivo e dominante na cama, mas houve momentos em que gostei da
reversão. Pegando-o desprevenido e arrastando-o em um beijo desleixado até
que ele estava vibrando com a necessidade de estar dentro de mim.
 Por mais tentador que fosse fazer isso agora, e limpar sua mente de
preocupações, só tínhamos cerca de dez minutos antes que o carro chegasse
com minha mãe. Eu beijei o canto de sua boca, depois suas covinhas,
terminando a adoração com um beliscão em seu lábio inferior. Ele sorriu,
incapaz de ajudá-lo ou o modo como seus olhos se iluminaram e se
enrugaram nos lados revelaram a extensão de sua adoração por mim.
─ Ei, ─ eu disse rispidamente. ─ Você é doce e engraçado, e você é
claramente muito apaixonado por mim. Eles vão gostar de você.
─ Mas...
─ Não, mas, Bravo. Não até que todos saiam e passem algumas horas
brincando com os meus.
As narinas de Adrián se alargaram. Adrián passou os dentes pelo lábio
inferior, as pálpebras ficando pesadas e o pau inchando enquanto eu
pressionava contra ele.
─ Eu posso te despir bem rápido. Agora mesmo.
─ Não.
Ele inverteu nossas posições, espírito competitivo queimando com um
sorriso feroz, e me apoiou contra a parede.
─ Vamos. Deixe-me bater antes que sua familia chegue e me mande
correr.
Eu bufei e empurrei meus quadris contra os dele.
─ Você sendo um bebê sobre isso não está realmente mexendo minha
excitação.
─ Eu aposto que esse pau é grande, no entanto.
A risada explodiu em mim antes que eu pudesse evitar, mas Adrián era
um bom esporte. Ele apenas continuava sorrindo e esfregando tudo em mim,
tentando me afastar do meu autocontrole porque ele sabia que balde de sede
eu era para o seu jogo de tubos.
─ Seu bastardo desagradável.
─ Pequeno?
Eu ri com mais força e passei por ele. Ele fez um som de cachorro triste
e apertou-se de costas, apertando e enterrando o rosto no meu pescoço com
uma inspiração profunda. Resistir a ele era fútil. Ou parecia assim até meu
sistema de segurança disparar, indicando alguém no portão.
Adrián franziu o cenho.
─ Eu realmente vou ligar para meus pais desta vez.
─ Uh-huh. É melhor você não ficar lá em cima.
─ Eu não vou.
Ele não soou convincente, mas estava muito preocupado em encontrar
minha mãe para socorrê-la. Eu esperava, de qualquer maneira.
Depois de assistir sua bunda linda por alguns segundos, eu zumbi no
portão e encontrei minha mãe na porta. Seu rosto se abriu em um sorriso
enorme quando ela me viu, e eu a peguei em um enorme abraço de urso.
─ Simeon, não me pegue, criança.
─ Desculpe, mamãe.
Eu a coloquei no chão, ainda sorrindo tão forte que meu rosto doía. Ela
estava deslumbrante como sempre. Cabelo preto em um estilo mais curto e
mais nítido do que eu me lembrava, e usando um vestido preto e prateado,
saltos e um enorme cachecol peludo sobre sua jaqueta de couro. Graças a
Deus, convenci Adrián a se trocar.
─ Você parece ótimo.
─ Obrigada, querido ─ ela disse, entrando enquanto cuidadosamente
desembrulhava o cachecol. ─ Onde está esse seu garoto?
─ Fazendo uma ligação telefônica.
Ela se virou para me prender com um olho lateral.
─ Agora? Ele sabia que eu estava vindo, não é?
Ah Merda. Apenas o que eles precisavam. Uma já insultada Mama
Boudreaux.
─ Eu não acho que ele sabia a hora exata. Ele está chamando a mãe
dele.
─ Hum ─ Joanne Boudreaux, rainha da conversa fiada e dos tons
céticos. ─ Mmm. Bem, diga a ele para se posicionar aqui e ter certeza de que
ele está bem vestido. Eu não quero ver nenhum tênis na mesa.
 ─ Eu já disse a ele, mamãe.
─ Bom. Marcus, Jasmine e os meninos estarão aqui em um minuto.
─ Como você sabe? ─ Eu perguntei, seguindo-a através do hall de
entrada. ─ Eu não falo com ele o dia todo.
─ Marcus me enviou uma mensagem.
Eu deveria saber. Marcus adorava ser um segundo filho.
─ Tudo bem, mas você precisa ser gentil com Adrián,─ eu avisei. ─ Ele
está assustado como o inferno de se atrapalhar na sua frente.
─ Ele deveria estar, depois de falar toda aquela bagunça da mídia
social. Você sabe que eu não hesitarei em dar-lhe o negócio se eu precisar.
Ela pendurou o cachecol e a jaqueta no cabide e atravessou a sala em direção
à cozinha. ─ Você já está cozinhando? É melhor não ser encomendado,
garoto. Vou comprar minhas próprias coisas e cozinhar minhas próprias
refeições.
E ela com certeza iria, mesmo depois de um longo vôo em saltos altos,
então eu não iria lutar essa batalha.
─ Há o suficiente para você fazer, se está preparada para isso. Mas
Adrián já está fazendo um lombo de porco. Deve estar pronto para sair.
Ela passou de cética para impressionada enquanto cética, o que foi uma
atualização. Eu sorri e corri até as escadas para encontrar o meu caminho... o
que quer que ele fosse. Homem? Parecia muito permanente, considerando
que nós ainda não tínhamos colocado um rótulo em nosso relacionamento,
mas eu tinha certeza que se encaixava. E eu tinha certeza de que éramos
permanentes, considerando os murmúrios ociosos sobre ele realmente
gostando da minha casa. Eu gostei também. Ainda melhor se ele estivesse
nele mais vezes. Especialmente desde que Marcus estava se preparando para
sair quando ele e Jasmine se casassem naquele verão.
─ Toc, toc, ─ eu disse, abrindo a porta do meu quarto. ─ Você está...
Adrián não estava exatamente como eu esperava encontrá-lo. Em vez
de andar enquanto falava, como era seu modus operandi usual, ele estava
sentado no canto com os joelhos para cima e a cabeça inclinada contra a
parede. Uma mão segurou o telefone enquanto a outra se fechava.
 Preocupação passou por mim. Eu me perguntei se deveria ir embora,
mas um olhar para sua boca tensa e olhos estreitos me fizeram sentar ao lado
dele no chão.
─ Sim, ─ ele disse diretamente ao telefone. ─ Entendi.
─ O que está acontecendo? ─ Murmurei.
A mandíbula de Adrián se apertou. Ele colocou o telefone no alto-
falante para que eu pudesse ouvir a conversa.
42
─ ...não que eu não apoio você, mijo . Eu te amo e vi isso chegando.
Eu fiz. A maneira como você sempre falou sobre Simeon...
Puta merda, ele saiu para ela. Meu coração se apegou. Eu agarrei sua
mão e trouxe para meus lábios.
─ Eu sabia que havia alguma coisa lá. Alguma obsessão ou fixação,
seja lá o que você quiser chamar. E você sabe que isso não importa para
mim, você não pode ajudar com quem você quer estar.
─ Eu não posso, ─ ele disse na mesma voz maçante. ─ E eu quero estar
com ele. Eu quero morar com ele.
Ele levantou os olhos para encontrar o meu como ele disse. Havia
miséria ali, verdadeira infelicidade, mas um desafio dirigido a mim também.
Ousando-me a rejeitar sua declaração. E seu convite para minha casa. Ele era
tão punk. Mesmo sendo um amor. Eu sorri contra sua mão e senti o punho
afrouxar.
─ Adrián... ─ Um tom de aviso penetrou em seu tom, um que eu
conhecia bem da minha própria mãe. ─ Como você manterá isso em segredo
se estiver morando com ele?
─ Eu não sei, mas não vou esperar até me retirar para ficar com ele. A
menos que ele não queira que eu me envolva com ele.
Eu mordi o lábio. Ele rachou o menor sorriso.
─ Então, você está me dizendo que sua reputação não importa mais? Os
sentimentos do seu pai?
Ah-ha E aqui a merda começa. A razão pela qual ele estava enrolado e
pronto para se agarrar apesar dela parecer estar aceitando de maneira geral
sua estranheza. Tudo bem, desde que estivesse oculto. Discreto.
 ─ Eu devo ignorar a minha própria felicidade e me esgueirar para
sempre só para poupar seus sentimentos? ─ Adrián exigiu. ─ Digamos que
esperamos até me aposentar. Bem. Mas papai ainda descobriria depois disso.
Ou você pensou que eu manteria Simeon em segredo até que eu morresse
porra?
─ Shhh, ─ eu murmurei, pressionando mais perto dele.
─ Não, foda-se isso. ─ Adrián bateu o punho de volta contra a parede.
─ Isso é besteira. Só porque Simeon é um homem...
─ Você não entende que seu pai vai morrer de um ataque cardíaco?
─ Então, eu devo morrer de desgosto? Fingir que não tenho ninguém na
minha vida ou que não tenho família, porque você pode estar certa de que
estou passando minhas férias com ele. Não vocês, pessoas más.
Ela zombou e soou tanto como a minha mãe era estranha.
─ Não seja dramático.
─ Eu estou dizendo, no entanto! Por que eu conheço a mãe dele e ele
nunca pode conhecer a minha?
Silêncio pesado seguiu sua pergunta queixosa. Eu pressionei meu rosto
em seu pescoço, tentando aliviar a raiva que podia sentir construindo dentro
dele e querendo que ele soubesse que tinha a mim, minha família, meus
amigos.
43
─ Ay dios ... Um suspiro forte rompeu a linha. ─ Ok, querido. Deixe-
me falar com seu pai.
Adrián caiu contra mim, uma grande marionete musculosa cujas cordas
haviam sido cortadas.
─ Obrigado, mamãe. Eu te amo.
─ Eu também te amo, Adrián. ─ Uma pausa. ─ E eu apoio seu
relacionamento com meu filho, Simeon.
Eu me endireitei.
─ Desculpe, Sra. Bravo. Eu juro que acabei de entrar alguns segundos
atrás.
─ Hum. De qualquer forma, obrigado por perdoar o comportamento
dele. Nós não o criamos para ser um valentão.
 ─ Eu tenho certeza que não, Sra. Bravo.
O queixo de Adrián caiu.
─ Nossa. Já ligando meu mau comportamento.
Eu o cutuquei e continuei falando.
─ Além disso, sei que não será fácil para sua família. O meu próprio
tinha... um tempo difícil quando eu saí. Então, se você quiser conversar com
alguém. Voluntariar-se para a minha mãe para ser conselheira de mãe de um
filho gay foi o suicídio, mas eu corri para fora: ─ Talvez você pudesse
chegar a minha mãe?
─ Talvez eu faça isso. Obrigado pela sugestão. Você é muito mais gentil
do que o meu encrenqueiro merece.
─ Uau, ─ murmurou Adrián. ─ Você já é o favorito.
Nós rimos e desligamos depois que ela disse adeus. Adrián afrouxou-se
contra mim, seu grande corpo pesando-me até que nós batemos contra o
tapete, todos feridos juntos.
─ Ugh, isso foi horrível.
─ Ela parecia favorável. Eu não sei sobre o seu pai, no entanto.
─ Meu pai provavelmente vai me dar o gelo. Não é mentira.
Meu instinto era objetar sem outra razão além de acalmá-lo, mas não o
fiz. Ele provavelmente estava certo, pelo menos por alguns anos. Se eu
julgasse pelas reações de alguns dos homens, e quanto mais pessoas
religiosas, em minha própria família, as pessoas tendessem a agir traídas
para descobrir que compartilhavam o sangue com um gay. Como se fosse
infectá-los. Ou pior, que de alguma forma nós os convencemos a pensar que
éramos normais. Foi realmente dizendo como algumas pessoas nos viam
como subumanas.
─ Seu pai parece um idiota, de qualquer maneira.
─ Verdade. ─ Adrián suspirou contra o lado do meu rosto. ─ Estou feliz
que você estivesse aqui.
─ Então você poderia indiretamente declarar seu amor por mim?
─ Heh. Sim, isso também. Então, estou me mudando ou o que? Eu
poderia foder com uma pista de boliche e uma piscina olímpica e boquetes
todas as manhãs.
A risada que saiu de mim foi cheia de alívio e incredulidade. Ele era tão
ridículo. Tão fodidamente absurdo. E eu o amava. Eu absolutamente o amei.
Não importava que eu o odiasse há menos de três meses. O que importava
agora era que era difícil dormir sem ele na minha cama, e a própria ideia de
seguir em frente sem ele tinha a capacidade de rasgar meu coração.
─ Então, você é apenas o pau de sucção?
─ E o burro do caralho.
Mordi a orelha dele, provocando um gemido baixo em vez de um grito
de dor.
─ Eu quero que você se mude, mas não agora. Depois do Super Bowl.
─ Duh. Ninguém estava tentando empacotar caixas entre os jogos toda
semana.
─ Eu gosto de como isso está se tornando a cadeia de eventos mais
pouco romântica de todos os tempos.
─ Simeon, começamos a foder como um desafio. Nós não somos
românticos.
Mordi-o novamente, saboreando o modo como meu linebacker, aquele
que estava a caminho de ultrapassar os recordes da NFL para a maioria dos
sacos e interceptações, reagiu a um toque tão insignificante. Talvez eu usasse
contra ele no campo quando nossos times jogassem na próxima semana.
─ Não sei. Você é meio romântico. Depois que você sair, acho que vou
escrever uma grande postagem no Facebook sobre o quão doce você é no
início do dia.
Adrián, claro, adorou essa ideia.
─ Aposto. Vou posar para selfies ser fofo pra caralho. Transforme isso
em um livro e...
─ Senhor Jesus. Esqueça. Você o arruinou.
Eu fiquei de pé. Ele bateu na minha bunda.
─ Vamos. Minha mãe está prestes a surtar quando ela descobrir que eu
comprei recheio de algum restaurante em Long Island, e eu vou ter que falar
com ela dizendo que eu salvei os miúdos e pingos para o molho.
 ─ E o resto da sua equipe?
A porta tocou para sinalizar a chegada de Marcus com Jasmine, Noah e
Gavin. Adrián gemeu de novo, mais alto, e eu sabia que era com a ideia de
fazer uma refeição enquanto Gavin Brawley lhe dava a grelha de gelo a noite
toda. Felizmente, Noah prometeu intervir.
─ Esta pronto?
Adrián suspirou tragicamente e se olhou no espelho, passando a mão
pelo rosto raspado e depois ajustando as roupas. Ele alegou não querer estar
perto de ninguém, mas tudo o que ele fazia deixava bem claro que queria
causar uma boa impressão.
─ Pronto.
Eu balancei a cabeça, observando-o começar a porta. No último
momento, me pressionei de costas e sussurrei em seu ouvido:
─ Eu te amo, Bravo.
Ele se virou para um beijo ao lado da minha boca.
─ Eu sei.
Completamente não surpreso, eu o empurrei para fora da porta.

Adrián

Havia mais de oito pessoas participando da celebração de Ação de

Graças, e me senti traído.
Jasmine, a noiva ridiculamente linda de Marcus Hendricks, e a pedra
gigante em seu dedo, trouxeram seus pais. E Noah, o namorado de Gavin
Brawley, que parecia um professor da escola que ficava sujo quando tirava
os óculos e gravata, trouxera o pai. Havia também uma criança presente. Se
eu passasse pelos cachos negros e enormes olhos castanhos, ele tinha que
estar relacionado com Jasmine. Eu não sabia qual era o nome dele, porque,
como Joanne Boudreaux fez todas as apresentações necessárias, eu me
apaguei. Metade por causa dos nervos e metade porque Gavin ainda estava
olhando para mim como se quisesse quebrar meu pescoço.
 Ou talvez fosse apenas o rosto dele.
─ Eu sou Adrián, ─ acrescentei inutilmente, quando ela terminou.
─ Nós sabemos quem você é, bebê,disse Joanne.
Eu sei que ela provavelmente não estava tentando me fazer sentir como
um idiota, mas meu rosto queimava mesmo assim. Simeon, felizmente, veio
em meu socorro e começou a coletar todos os pratos que todos tinham
trazido. Foi uma boa distração principalmente porque eu senti como se
tivesse superado todo mundo assando um pernil grande, mesmo que eu
pudesse comer a coisa toda sozinho.
─ Não é uma caçarola de feijão verde à vista, ─ disse Simeon,
acenando com a aprovação de Noah e Gavin. ─ Bom trabalho, todos vocês.
─ Eu nem sei o que é isso, ─ disse Gavin sem rodeios. ─ Eu não sou
uma pessoa de férias.
─ Você não era um, ─ disse Noah. ─ As férias comigo são as melhores.
Eu e o meu pai...
─ Coma as tortas de Entenmann, ─ Jasmine completou. ─ E assista ao
desfile no mudo.
Ela e Noah se encararam antes de rirem. Eu não tinha ideia do que eles
estavam falando, então eu puxei meu colarinho e contei os segundos até que
todos entraram na cozinha ou no cinema para assistir TV.
A julgar pela tagarelice fácil, todos se conheciam. O melhor curso de
ação foi escolher o grupo que eu precisava para impressionar mais e ficar
com eles, então eu segui Simeon, sua mãe, Jasmine e sua mãe, Yvette, para a
cozinha ao invés de seguir os caras para assistir futebol.
─ Oh cara, ─ Jasmine gemeu, praticamente flutuando até o balcão onde
alguém havia colocado o pernil. ─ Que criatura deliciosa fez isso?
─ Adrián fez ─ disse Simeon, sorrindo todo orgulhoso. ─ Eu não sabia
que ele poderia cozinhar até hoje, quando ele começou a prepará-lo na
cozinha.
─ Eu tenho um monte de truques que ainda não mostrei, ─ eu disse com
uma piscadela.
─ Como não ser um idiota nas mídias sociais?
 Gavin veio atrás de nós e murmurou o comentário, mas ainda assim se
estalou pela sala como um tiro. Eu fixei meu queixo e olhei para ele,
querendo realmente falar mal dele, mas hesitei quando ele apenas sorriu.
─ Jovem, este não é o dia para começar toda essa agitação ─ disse
Joanne antes que alguém pudesse dar uma palavra. ─ E eu não vou ter você
usando essa linguagem também.
Gavin, tão largo quanto eu em um botão de pressão de carvão que
deveria ter sido feito sob medida para seus bíceps, encolheu os ombros.
─ Desculpa.
Ele soou exatamente o oposto de desculpa. Joanne o imobilizou com
um olhar severo antes de acenar em direção à porta.
─ Por que vocês todos não vão para a sala de cinema? Há cerveja,
limonada, bebidas frescas e vinho.
Se Jasmine e Yvette pareciam relutantes em ir, Simeon era totalmente
desafiador. Ele cruzou os braços sobre o peito, franziu a testa e olhou para a
mãe.
─ Mamãe.
─ Uh-uh. Você também.
Meu coração sacudiu e eu olhei para Simeon com pânico. Ela pegou
minha expressão e franziu os lábios.
─ Eu não vou morder você, criança.
─ Eu não acho que você vai, senhora, mas eu já tive isso com a minha
mãe hoje, então.
─ Ele se assumiu para ela, ─ disse Simeon prestativamente. ─ Uh, e eu
meio que disse que talvez você pudesse ser sua treinadora de vida de mãe-
de-atleta-bicha. Desculpa.
Para minha surpresa, Joanne apenas assentiu.
─ Isso é bom. Tenho certeza que tenho o número dela.
─ Por que você…
Ela me cortou com um aceno de mão e fez a transição perfeita para
expulsar Simeon da cozinha.
 ─ Nós ligaremos para você se precisarmos de você, Simeon. Agora vá
falar com Gavin antes de mim.
Simeon olhou entre ela e a porta e pareceu decidir que ter palavras com
seus melhores amigos era mais pertinente do que me resgatar de sua mãe.
Foi a escolha certa, especialmente desde que a maneira de Gavin de me olhar
me fez querer sair e bater nele.
─ Gavin não vai desistir por um tempo ─ disse Joanne, uma vez que
seu filho saiu da cozinha. ─ Aprenda a lidar com isso. Eu amo esse garoto
como se ele fosse meu próprio sangue, mas ele é muito teimoso quando está
sendo superprotetor.
─ Eu não vou machucar Simeon ─ eu disse. ─ Eu sei que eu errei...
─ Sim, de fato.
Meu estômago se amarrou em um nó e passei minhas mãos pelo meu
cabelo.
─ Eu não sei o que dizer para convencer ninguém. Essa coisa toda
provavelmente foi uma má ideia.
Joanne arqueou uma sobrancelha e cruzou os braços sobre o peito.
─ Olha aqui, Adrián, não é todo dia que meu filho quer que eu encontre
alguém que ele está vendo. Então, esta é uma ocasião especial, sim?
─ Quero dizer, eu acho…
─ Nenhuma adivinhação. É. ─ Ela inalou devagar, lábios apertando
novamente. ─ Eu amo meu filho, mas seu julgamento nem sempre é o que
deveria ser. Ele é talentoso, doce e bonito, mas também pode ser um idiota.
Especialmente hoje em dia, quando ele deveria saber que todas as suas ações
acabarão no centro das atenções, e ainda comete erros bobos.
─ Porque ele é muito confiante ─ eu soltei sem pensar. O olhar de arco
que ela me deu deixou claro que também era sua preocupação, e que a
preocupação também estava voltada para mim. ─ Mas eu não sou, olhe, eu
não vou ser outro erro. Eu não penso assim, de qualquer maneira. Ele sabe o
quanto me arrependo do jeito que agi. Eu estraguei tudo, pensando nisso de
novo e me arrependo disso todos os dias. E ele confia em mim agora.
─ Mas por que ele deveria confiar em você é a minha pergunta ─ ela
pressionou. ─ Por que eu deveria confiar em você com meu filho? Marcus e
Gavin com o irmão deles?
─ Porque… ─ Eu olhei para a porta de novo, esperando por Gavin ou
Simeon ou quem quer que seja que apareça. ─ Porque…
Ela fez aquele rosto de novo, a sobrancelha levantada enquanto a boca
franzia, enquanto distribuía a comida comprada em loja que Simeon havia
comprado. Eu não sabia dizer se ela estava mais desdenhosa de mim ou
aperitivos de restaurante de lado. Estar lá em cima com puffs de caranguejo
não era uma sensação boa, e eu estava começando a pensar que estava no
precipício de fazê-la perder a paciência.
─ Sra. B, estou com tanto medo de estragar que estou carregando vários
espelhos para assistir a minha bunda. ─ Ela começou a rir, batendo palmas, e
eu soltei um suspiro de alívio. ─ Sério, embora! Eu me sinto abençoado por
ele ter me dado um tiro depois de todo o meu absurdo. Eu estou fazendo
tudo ao meu alcance para fazê-lo feliz. Por que você acha que eu estou aqui
comendo com Hendricks e Brawley, pirando que alguém me odeia?
Joanne contornou o balcão para dar um tapinha no meu braço, ainda
sorrindo largamente.
─ Eles não te odeiam, bebê. Eles são apenas protetores de Simeon. E se
você realmente se importa com ele, encontrará uma maneira de se dar bem
com eles.
Ela estava me dando um aviso? Eu não tinha ideia, então apenas pisquei
para ela enquanto me encolhi. Ela riu novamente.
─ Vá tentar o seu melhor. E envie o magrilecela do Noah para aqui.
Esse menino precisa de uma refeição.
Enviar Noah? Eu nem conhecia o cara, além do fato de que ele estava
transando com um idiota loiro gigante que queria rasgar minha garganta
como um Viking irritado. Mesmo assim, lancei-lhe um sorriso fraco, me
recompus quando ela me deu um grande abraço e saí da cozinha. Direto no
maldito Viking em questão, uma vez que eu bati na entrada novamente.
Nós nos encaramos por um instante antes que ele me olhasse para cima
e para baixo com uma zombaria.
─ Você sabe que vai sair em algum momento, certo? E que seu time vai
te tratar como se você, de repente, se transformasse em uma pilha de lixo
quente?
 ─ Sim, eu sei. Obrigado por esse vislumbre do meu futuro.
─ Você pode salvar seu maldito sarcasmo para alguém que pensa que
você é fofo ─ ele rugiu. ─ Só estou te dando o que você pode fazer com o
que você quiser.
─ O que você acha que eu vou fazer com isso? ─ Eu perguntei
incrédulo. ─ Não fique com Simeon porque eventualmente alguns babacas
me tratam como merda? Eu não estou soprando minha chance com ele sobre
isso.
─ Por que não?
─ Porque eu fodidamente... ─ Amo-o. Eu apertei minha mandíbula e
rolei meus ombros. ─ Porque eu o quero na minha vida, e ele me quer na
sua. Você me sente? ─ Ele olhou fixamente, sem se impressionar, e revirei os
olhos. ─ Tudo bem, cara durão. Vá em frente e signifique me assaltar até o
final dos tempos, mas eu vou estar por perto, indiferente, muuuuito…
─ Então, não estrague tudo. Eu odiaria ter que voltar a querer sufocar
sua bunda toda vez que eu te ver.
E com aquela beleza de um comentário, Gavin Brawley checou o
lombo a caminho da cozinha. Levei um segundo para perceber que o
comentário dele tinha sido o mais próximo de um elogio que eu ia conseguir
com ele.
Bem. Foi um começo.

Capítulo 17
Adrián

A vibração no vestiário não tinha sido tão ruim desde o início de 2014,
quando perdemos o Billings, nosso quarterback e seu substituto para lesão
no primeiro trimestre do jogo. Mas foi a nossa segunda vez em campo com
os Barons nesta temporada (ninguém falava mais sobre o embaraço do nosso
jogo de pré época), e mais uma vez eles estavam batendo nas nossas bundas.
 Isso doeu. Eu não podia negar que doeu. A rivalidade se tornou uma
piada com todas as perdas, especialmente porque meus garotos falavam tanta
merda. Mas os fãs perceberam e ─#FilhosdosPredators─ foi a hashtag
número um no Twitter por três dias. Todo mundo estava chateado,
especialmente Rocky. Mas eu não podia negar que alguns desses memes
eram engraçados pra caramba, e Gavin Brawley definitivamente tinha
sonhado com Rocky durante o primeiro jogo da temporada.
Para não mencionar... O braço de Simeon estava dourado esta noite.
Meu cara havia jogado um passe de cinquenta e três jardas pouco antes do
intervalo. Eu ia foder seus miolos mais tarde. Só de pensar em sua bunda
deliciosa balançando enquanto ele saltava de vaqueiro invertido era o
paraíso. E provavelmente impróprio para estar fantasiando enquanto nosso
treinador estava nos deixando.
Nós voltamos para o campo, mas ao invés de nos sentirmos
energizados, todos já pareciam chateados e derrotados. Exceto Rocky, claro.
─ Eu vou pegar esse filho da puta.
Segui seu olhar e o vi olhando para a tela do Jumbotron. Uma câmera
estava voltada para o amontoado lateral do Barão, mas principalmente para
Simeon. Ele estava sorrindo enquanto seu canto, Wyatt Dawson, dava algum
discurso. Eu conheci Dawson várias vezes para saber que ele era um
bastardo agressivo que jogava como se estivesse marchando através de um
campo de batalha, mesmo que sua bunda de motoqueiro estivesse
procurando se aposentar em alguns anos.
─ Com, cara, ─ eu disse, cutucando Rocky e colocando meu capacete.
─ Apenas tente se divertir.
A cabeça de Rocky estalou para o lado para que ele pudesse me fixar
com um olhar tão letal que achei que seus olhos iriam emitir lasers.
─ Tudo bem, tenha um tempo muito ruim então. Mas não é culpa de
Simeon que ele tenha um braço de ouro.
Ele não achou engraçado. Na verdade, ele apenas ficou me encarando...
as coisas estavam clicando juntas e tudo estava prestes a fazer sentido. Como
ele sabia.
─ Você acha que eu sou estúpido, Bravo? ─ Rocky me bateu no meio
do meu peito. ─ Ele tem você agindo todo suave e novinho só porque você
passou alguns meses deixando ele chupar seu pau. Eu sabia que ia acontecer
assim que você me dissesse que tinha que trabalhar com ele.
Revirei os olhos e de repente... Eu não me importei. Eu queria contar a
ele.
─ Ok, bom. Então você sabe. E o que? Não podemos mais assistir ao
Game of Thrones juntos? Ou maratonas de Harry Potter na Família ABC?
Seus olhos ficaram tão arregalados que eu podia ver os brancos, e seu
queixo caiu. O que era estranho desde que ele acabou de dizer que ele sabia,
mas nada em sua expressão indicava que ele esperava que eu copiasse para
ele.
─ Uau. Então você está se juntando à brigada gay do Baron?
─ Não, eu estou começando uma aqui mesmo no Predators ─ eu disse
sarcasticamente. ─ Se você parar de ser tão idiota, eu vou deixar você entrar.
Um espasmo passou por ele, um movimento abortado, e eu sabia que
ele estava prestes a me bater.
─ Eu não sou gay. Você nunca disse isso. Nunca.
Minhas sobrancelhas se ergueram.
─ Uh, ok, mano.
Comecei a me afastar, mas ele agarrou meu braço e me puxou de volta
até que ele estava bem na minha cara.
─ Você me entende, Bravo? Nunca mais diga isso. Nem pense nisso. Só
porque você acha que é hora de, porra, ajudar a vaga na NFL, não significa
que mais alguém queira participar.
─ Então, se nós deixássemos a NFL sozinhos e ficássemos com tudo
em baixa, você iria querer entrar?
Sua expressão foi de raiva para flamejante de raiva.
─ Cala a boca e marque minhas palavras, Bravo. Antes do final deste
jogo? Eu vou pegar seu filho da puta. Então você saberá o que acontece
quando você tenta se orgulhar quando cercado por pessoas que odeiam você
em um jogo em que são pagas para bater em você.
Eu assisti ele invadir o campo, e a visão me deixou frio. A rocha se
formando na boca do meu estômago não tinha nada a ver com o fato de
termos ou não sido desmamados no segundo tempo, e tudo a ver com o lado
ruim de Rocky se transformando em sociopata apenas para provar um ponto.
E agora, ele parecia querer provar um ponto, humilhando Simeon.
A segunda metade começou com os Barons nos matando calmamente
na frente de todo o país. Eu não podia nem culpar a matança em nossas
habilidades, nós tínhamos alguns caras bem atléticos no time. Eu inclusive.
Mas como eu sempre disse o fracasso estava chegando até nós.
Psicologicamente Em vez de manter nossos olhos no campo e nossas
cabeças limpas, todo mundo estava chateado e acumulando uma penalidade
atrás da outra. E isso não importava.
Simeon estava relaxado e jogando a bola para Marcus avançar, e todo o
seu ataque apenas se movia com precisão bem praticada. Eles eram uma
44
máquina bem oleada, e nós éramos feitos de múltiplas hidras com cabeças
que não falavam umas com as outras. Não ajudou o treinador defensivo nos
atacar do lado de fora.
Depois da segunda descida, Rocky foi uma bola de raiva. Eu ouvi que
porra via sua boca pelo menos duas vezes, e eu sabia exatamente para quem
era direcionada. Todos os outros pareciam desconfortáveis, mas eu o encarei
morto no rosto. Quando o jogo acabasse, eu e ele teríamos algumas palavras
sérias. Havia algo de errado em sua veemência. Sobre como ele estava
desesperado para provar que estar fora e gay era uma má ideia. E como
Simeon foi uma má influência para colocar na minha cabeça. Sim,
precisávamos conversar. E eu tive uma sensação engraçada de que isso me
levaria a perceber que ele estava protestando um pouco demais.
Na série seguinte, nos empenhamos contra a corrida deles, com a
intenção de impedir que Simeon jogasse a bola em qualquer lugar. Havia
recepitores abertos em bons lugares, mas nós o pressionamos tanto que ele
teria que lançar outro bombardeio Hail Mary para pegar a bola no campo.
E o que você sabe? Ele fez isso.
Que é quando Rocky imitou meu movimento de pré-temporada de pau
para ele depois que a bola já tinha deixado suas mãos. Exceto que desta vez,
ele foi de capacete a capacete. Colocou Simeon no chão.
O resto do jogo desapareceu ao meu redor quando meu coração parou.
Simeon estava completamente imóvel no campo. O terror me agarrou tão
absolutamente que tudo que eu podia fazer era ficar lá com meus braços
pendurados e minha boca aberta.
Muita coisa estava acontecendo de uma só vez. Marcus correndo para
se ajoelhar ao lado de Simeon, os treinadores correndo ao redor dele e o jogo
chegando a um impasse. Minha capacidade de me mover retornou com um
grito estridente coletivo da multidão, e depois um grito mais alto. Destinado
a Rocky Swoops.
Eu me virei para ele bem a tempo de ver Gavin atacando-o como um
touro enfurecido. Rocky jogou o capacete para o lado, parecendo um pouco
frenético e colocando as mãos para cima. Eu fiz a única coisa natural,
interceptar Gavin para marcar Rocky eu mesmo.
A vaia se excitou gritando, mas eu não dava a mínima. A imagem de
Simeon imóvel atrás de mim foi queimada em minhas córneas, e a raiva
consumia tudo.
─Filho da puta ─ eu gritei tão alto que minha voz falhou. ─ Eu vou te
matar, porra.
Rocky passou a mão pelo lábio arrebentado, com sangue espalhado
pelo rosto.
─ Se é assim que você vai agir toda vez que alguém toca em seu
homem, você vai ver bem rápido porque a merda que ele colocou na sua
cabeça é uma péssima ideia. Considere isto uma lição aprendida, Bravo!
Ele não levantou as mãos desta vez, mas eu bati nele novamente. Desta
vez, foi ele deitado no campo comigo em cima dele com o meu punho
inclinado para trás para apagar as luzes. A raiva em mim estava se
transformando em violência que me deixaria mais do que suspenso por
alguns jogos, mas braços fortes me cercaram. Alguém enorme me puxou de
volta, me segurando em um abraço de urso.
─ Calma a porra da boca.
A voz de Brawley. Gavin me segurou por trás, o que foi incrível, já que
meus colegas de equipe pareciam ter se reunido para assistir sem emprestar
uma mão. Um membro dos Barons estava colocando um fim a esse shitshow.
Claro.
─ Você vai matá-lo Isso é o que você quer?
 Eu olhei para Rocky, a respiração saindo de mim e meus olhos
queimando.
─ Simeon...
─ O médico está olhando para ele.
Meu coração afundou. Gavin me soltou apenas o tempo suficiente para
eu girar e procurar por Simeon. Ele estava sendo levado para fora do campo
em uma maca.
Isso não poderia estar acontecendo.
Eu joguei meu capacete para o lado e corri atrás dos treinadores. As
pessoas gritavam comigo, mas suas palavras, os gritos dos fãs e os locutores
se misturavam na minha cabeça. Foi apenas uma onda de ruído branco que
não fez nada para abafar o medo cortando meu caminho através de mim, ou
para me distrair das lágrimas escorrendo pelo meu rosto.
Quando parei de correr, eles já estavam fora do campo e no vestiário
deles. E todo mundo estava olhando para mim. As luzes estavam brilhantes
45
ao meu redor, o Jumbotron treinado no meu rosto. Eu mal podia ver
através do brilho das luzes e da umidade dos meus olhos.
E então, antes que eu pudesse me preparar para o ataque, os repórteres
me invadiram.
─ Como você se sente sobre a lesão de Simeon?
─ Você acha que ele voltará a campo?
─ Você será suspenso pelo resto da temporada?
─ Adrián, por que você bateu no seu próprio companheiro de equipe?
Eu olhei para eles, dando uma gargalhada feia.
─ Porque aquele filho da puta homofóbico planejou ferir Simeon.
─ O que é Simeon para você, Bravo? ─ Outro repórter gritou através da
briga.
─ Eu amo-o. E quem não gostar pode ir direto para o inferno.

Simeon
 ─ Eu não preciso ir ao hospital, Dan.
─ Sim você faz. Você ficou imóvel por alguns segundos sólidos, garoto.
Tenho que ter o seu crânio escaneado.
Se minha cabeça não estivesse latejando, eu teria dado a ele um dos
melhores rolos de olhos de Adrián. Os que me lembravam de um garoto
insolente que atormentava seu professor por ser perturbador em sala de aula.
Um riso brotou na minha garganta, mas o movimento fez minha cabeça doer
tanto que meus olhos se rasgaram.
─ Senhor. Aquele filho da puta realmente me bateu, sim?
─ Uh-huh.
Dan, meu treinador favorito no mundo, evitou meus olhos. Minha
primeira dica de que algo estava acontecendo, mas eu estava um pouco lento
na captação, já que a velocidade de processamento estava baixa pela metade.
Em vez de interrogá-lo ou ao meu treinador, ou a qualquer uma das outras
pessoas irritantes que se demoravam em meu corpo de bruços, fechei os
olhos.
Na melhor das hipóteses, não houve dano real e ele acabou de me tirar
o fôlego. Eu nunca perdi a consciência. Eu não penso assim, de qualquer
maneira. Tudo isso aconteceu em um grande piscar de olhos. Um minuto eu
estava jogando a bola pelo campo como um dardo e o próximo... Eu estava
olhando para o céu noturno. Merda, talvez eu estivesse fora.
O medo tomou conta de mim mais rápido do que antes. E se eu tivesse
uma concussão real? O negócio real, onde me disseram que outro ataque me
mataria. Isso aconteceu com outros caras que eu conhecia, mesmo com
novatos que só tinham passado por treinamento, mas eu nunca pensei que
seria para mim.
Ou se foi uma lesão no pescoço? E se eu acabasse como Ricardo
Lockette, se aposentar depois de sofrer uma lesão que termina a carreira de
um único hit? Vê-lo cair no gramado foi um dos momentos mais
aterrorizantes da minha carreira, e eu fui apenas um espectador. Depois de
ver alguém descer assim, você nunca para de se perguntar quando chegará
sua vez.
 Um suspiro arrancou de mim. Porra, eu não consegui respirar. De
repente, tudo parecia errado. Meu pescoço, eu estava tonto, cada sintoma de
cada coisa trágica se manifestando de uma só vez. Eu ia perder a cabeça
antes mesmo de chegar ao hospital.
─ Simeon?
Sua voz me tirou disso. Principalmente porque ele definitivamente não
deveria estar aqui.
Meus olhos se abriram para a visão de Adrián Bravo pairando sobre
minha maca com olhos vermelhos e bochechas molhadas. Eu
instantaneamente tentei tocar seu rosto úmido, esquecendo que estava
amarrado.
─ O que diabos você está fazendo de volta aqui? ─ Eu assobiei. ─
Alguém vai ver você!
Ele riu, sardônico e com um tom de histeria.
─ Um pouco tarde para isso.
─ O que... ─ Eu me esforcei para olhar em volta quando fui levado para
a ambulância. Ninguém estava olhando para Adrián, e ele estava mantendo o
ritmo. ─ Onde você pensa que está indo?
─ Para o hospital com você. Duh.
Ele perdeu isso. Ele realmente perdeu isso.
─ Amor, você está no meio de um jogo de futebol.
─ Não é como se eu estivesse de volta ao jogo, cara. E depois dessa
merda, eu provavelmente estou no meio da minha libertação do Predators
pela segunda-feira. No mínimo, ficarei suspenso no resto da temporada, e
eles ficarão bem sem mim.
─ O quê...
Eu fui carregado na ambulância antes que eu pudesse terminar minha
pergunta. A frustração me encheu, mas antes que eu pudesse gritar, Adrián
estava ao pé do veículo discutindo com o paramédico.
─ Por favor? Estou te implorando. É isso que você quer?
O paramédico estava falando em tons mais baixos e calmos do que a
voz de som surround de Adrián, então eu não consegui ouvir o final dele.
Eu, no entanto, quase tive um ataque cardíaco quando Adrián exclamou: ─
Seja como for, amigo. Estamos prestes a morar juntos. Isso conta para
alguma coisa?
Ele perdeu a cabeça. Foi a única explicação. Eu tinha levado um golpe
na cabeça e de alguma forma, talvez porque ele passou tanto tempo com
nossos corpos juntos e conectados, ele estava sentindo o resultado.
Adrián apareceu ao meu lado, segurando minha mão e sorrindo seu
sorriso de menino. Era ainda mais absurdamente encantador com ele suado e
sangrento e vestindo todas as suas almofadas.
─ Você... ─ As palavras se misturaram na minha boca. Eu respirei
fundo novamente. ─ Adrián, você vai estragar tudo.
─ Não. Eu não estou.
─ Você acha que... ─ Olhei para o EMT, sentindo a queimadura de uma
platéia. ─ Adrián, por favor.
Ele sorriu de novo e se inclinou para beijar minha mão. O toque era tão
gentil, e a coisa exata que eu precisava, que não podia mais discutir. Eu
apenas olhei maravilhado.
─ O que você fez?
─ Bateu a merda do meu próprio companheiro de equipe e, em seguida,
disse a um repórter que eu te amo.
Os olhos do paramédico saltaram de sua cabeça. Eu o ignorei e mantive
meus olhos em Adrián, imaginando... quanto disso era real. Talvez eu
estivesse sonhando. Talvez isso fosse um sintoma do que estava errado
comigo.
─ Não se preocupe, ─ disse Adrián, acariciando minha mão. ─ Como
eu disse, eles vão me agradar ou eles me libertarão, e serei um agente livre.
Para ser sincero, espero que sigam esse caminho. Fodam-se eles. Todos eles.
─ Mas você contou... Como... ?
─ Porque estou cansado de mentir e me esconder. E se eles não me
querem de volta porque eu sou um grande linebacker bissexual, então foda-
se eles. ─ Adrián piscou. ─ como eu disse, estou prestes a morar com você.
Você pode ser meu papaizinho.
Desta vez foi minha risada beirando a histeria. ─ Seu bastardo maluco.
 ─ Eu entendi direito? Mas Rocky estava chegando. Ele estava mirando
em você.
─ Sim. Eu acredito nisso.
Adrián segurou meu olhar, sua mão suada ainda segurando a minha.
─ Eles disseram que você vai ficar bem, Simeon. Você respondeu a
todas as suas perguntas, contou todos os números certos e você nunca
demonstrou nenhuma confusão. Isso é apenas precaução.
Era exatamente o que eu precisava ouvir, e era exatamente o que os
treinadores vinham dizendo nos últimos minutos, mas de alguma forma
vindo dele... Eu acreditei nisso. Porque Adrián, meu lindo e impetuoso
amante, não mentiria para mim. Ele zombou de mim, me provocou e me
desafiou, mas ele não mentiria para mim. E eu sabia que não havia como ele
sorrir agora se minha carreira terminasse com um ataque ilegal de um
homofóbico com uma vingança gay.
─ Estou feliz que você esteja aqui, ─ eu sussurrei. ─ Mesmo que você
esteja dando a eles um reality show agora.
Adrián olhou para o paramédico. Ele virou o rosto para o lado,
desconfiado.
─ Você está filmando?
─ Uh. Não. ─ O sujeito olhou para nós dois e correu para a frente.
─ Bom olhar para fora ─ disse Adrián às costas.
─ Não seja uma dor na bunda ─ eu murmurei. ─ Você nem deveria
estar aqui.
─ Eu sei, mas tenho que estar aqui. Eu não teria sido capaz de funcionar
sem saber que você estava bem. Adrián apertou minha mão com mais força.
─ Eu estava assustado. Realmente assustado. Então, se eu posso dizer que
você está bem, é porque os treinadores conseguiram me convencer. E eu
estava um desastre.
─ Um desastre como?
─ Chorando. Agitando Gostar...na frente do país e provavelmente em
vinte mil GIFs até agora. É melhor estarmos nos juntando.
─ Ah Merda.
 ─ Certo? ─ Adrián revirou os olhos para si mesmo, sorrindo
ironicamente. ─ Mas adivinha qual é a boa notícia?
─ Como há algum tipo de boa notícia?
─ Gavin Brawley provavelmente acha que eu sou bem legal.
Considerando como ele me enganou no Dia de Ação de Graças, acho que é
um passo adiante.
Ele declarou seu amor por mim na televisão nacional, e agora ele estava
preocupado com o que Gavin pensava. Isso tinha que ser um sonho febril.
─ Esta não é uma conversa real. Não pode ser.
─ É. ─ Adrián esfregou minha mão, sorrindo para mim. ─ E você sabe
o que mais vai ser real? Eu te levando para casa em um pedaço para que eu
possa jogar Enfermeira Bravo.
─ Você está soando como um pervestido. Talvez vá com calma essa
noite, já que estou triste.
Seu rosto ficou nublado, olhos vermelhos se estreitando para mim.
─ Não brinque. Se seus treinadores dizem que você está bem, então está
bem. Acima de qualquer pessoa, esses caras são as únicas pessoas em quem
confio com sua vida. Bem, e Gavin e Marcus. E sua mãe.
Minha mãe. Porra. Ela foi para casa e deve ter ficado em pânico.
─ Eu preciso ligar...
─ Eu mandei uma mensagem para ela assim que conversei com os
treinadores e logo antes de fazer o caminho para esta ambulância.
Eu relaxei na maca. A tensão que eu nem percebi ainda estava em meu
corpo dolorido liberada, e a dor diminuiu um pouco mais.
46
─ Obrigado. Você está marcando todos os pontos de brownie com
meus entes queridos hoje, não é?
─ Sim, mas e quanto a você? ─ Ele voltou a acariciar minha mão
enquanto sua voz baixava. ─ Você está chateado com tudo isso? Eu sei que
acabei de resolver o problema com minhas próprias mãos, fui a toda
velocidade com minha boca e raiva, mas não pude evitar.
─ Por quê? ─ Eu perguntei suavemente. ─ Tudo o que me preocupa é
como isso afetará você.
 ─ Eu sei. ─ Adrián suspirou. Ele enxugou os olhos, mas seus cílios
ainda estavam agrupados pela umidade. Isso só me interessa mais, Simeon.
Estando aqui com você. No final do dia, há apenas um de vocês. Eu
precisava saber que estava bem. E não por causa de um tweet ou uma
reportagem ou um boato. Eu precisava ver isso. Para te ver.
Como isso foi real? Muito disso parecia um sonho, mas não havia como
a sensação daquelas mãos ásperas e calosas não fosse nada real.
─ Beije-me, ─ eu sussurrei. ─ Por favor?
Adrián inclinou-se para roçar os lábios na minha testa e depois nos
meus lábios. Foi breve, casto, realmente, mas ele conseguiu derramar cada
grama de carinho nesse toque. Eu suspirei quando ele se afastou.
─ Além disso, ─ disse Adrián, segurando minha mão com mais força.
─ Eu nem estou irritado. Eu estou feliz que tenha sido assim.
─ Porque você será assunto de todas as reportagens por semanas?
─ Inferno sim. E um filme da vida. Merda, é melhor que encontrem
alguém bem bonito para me interpretar.
Desta vez eu não tentei rir.
─ Deus, Adrián. Seu maldito idiota. Eu te amo, porra.
─ E eu te amo também.
Eu fechei meus olhos novamente. A pressão que estava crescendo
dentro de mim e se manifestando em lesões fantasmas começou a se dissipar.
Não havia nada além do som das sirenes, do rádio, das vozes baixas dos
EMTs e do peso reconfortante da mão de Adrián. Sua presença ao meu lado.
Eu não conseguia imaginar o que aconteceria por causa de suas
açõescom a mídia, seus fãs ou a Liga. Tudo que eu podia imaginar sobre o
futuro era que estaríamos passando pelo que quer que viesse juntos. E com
ele ao meu lado, poderíamos enfrentar o mundo inteiro.

Epílogo
Adrián
 Assar os hambúrgueres do meu pai ao lado de Joanne Boudreaux, que
fazia deliciosas festas do zero, era o mais próximo de surreal do que
qualquer outra coisa.
O fato de vários dos Barons estarem presentes no churrasco beneficiado
pelo Grant Street Center o tornou ainda mais onírico. Mas era real, e estava
acontecendo, e eu e Simeon estávamos rindo largamente e distribuindo
pratos de comida enquanto minha mãe coletava as doações.
─ Isso é loucura, ─ eu murmurei enquanto sorria vitoriosamente para a
próxima pessoa na fila. ─ E se ficarmos sem comida?
Simeon olhou para as dezenas de refrigeradores.
─ Não, isso não está acontecendo, amor.
─ Bem, e se...
─ Silêncio, ─ Simeon disse em um fôlego antes de dizer ─ Tome
cuidado agora! ─ Em outro para uma das pessoas que se alinharam no bloco
para doar, obter alguma comida chefe, e vislumbrar os famosos atletas
envolvidos.
Quando a próxima pessoa estava descendo a linha de montagem de
servidores de comida que se transformou em estrelas da NFL, Simeon me
cutucou.
─ Você se preocupa muito. Essa foi a sua ideia, e todo mundo adora. Os
repórteres estão praticamente se jorrando sobre essa exclusiva. E olhe lá... ─
Ele acenou para os nossos pais. ─ Eles são basicamente melhores amigos
agora.
Segui seu olhar e tive que piscar mais algumas vezes para ter certeza de
que a visão não desapareceria diante dos meus olhos. Sair para o meu pai
tinha sido retirado das minhas mãos e da minha mãe depois da minha grande
declaração no meu último jogo da temporada. Depois que a adrenalina se
desvaneceu, e eu voltei para casa com Simeon, o pânico se instalou. Não
sobre a NFL, mas sobre meus pais.
E eles ficaram em silêncio por quase uma semana. Eu pensei que era
um sinal deles oficialmente me escrevendo... mas não foi. A segunda semana
do drama pós-estréia começou com meu pai me chamando com um “plano
de jogo” sobre sair do meu contrato se eles me dessem merda, e equipes em
potencial que me pegariam em um piscar de olhos. Ele tentou ignorar o
grande elefante bissexual na sala, mas minha mãe não permitiu.
Acontece que ele estava se preparando para as notícias desde a primeira
foto no restaurante. Ele sabia o tempo todo, e aceitou por conta própria. Ele
ainda não estava impressionado com a minha luta com Rocky, no entanto.
A terceira semana do drama pós-estréia, e minha nova suspensão,
começou comigo recebendo uma multa intensa pelo meu ataque a Rocky
Swoops... que tinha sido pago pelo resto dos predadores. Levou um
incidente como esse para minha equipe se apresentar e mostrar que eles
poderiam ser pessoas decentes - o que eles fizeram me apoiando e se
desculpando com Simeon em nome de Rocky. Rocky ficou silencioso desde
então. Nenhuma declaração, nenhuma menção de sua própria suspensão e
suas mídias sociais foram todas apagadas. Ele foi embora.
Parte de mim preocupado. Eu estava refletindo muito, especialmente
sobre o tempo em que fomos colegas de quarto, e agora eu queria saber se
Rocky era gay e fechado. Profundamente fechado e auto-aversão. Mas eu
odiava que me importasse. Simeon achou isso doce. Eu pensei que estava me
tornando um otário.
─ Ei, olha, é Brayden.
Eu segui o olhar de Simeon para ver Brayden, que tinha crescido uns
bons quinze centímetros nos últimos seis meses, e seus pais (os dois) tendo
uma discussão animada com Noah. Noah estava falando muito com as mãos,
e seu forte sotaque do Queens levava o suficiente para eu perceber que ele
estava falando de Brayden trabalhando meio período em um centro
comunitário LGBT.
─ Como é que Brawley se acha tão bem-sucedido? ─ Perguntei,
lançando um olhar para o imenso Viking de um final apertado. Ele nem
sorria enquanto largava um monte de salada de batata em cada prato.
Maldito reaper.
─ Jesus, ele nunca sorri?
─ Ele sorri para o seu benfeitor, ─ disse Simeon. ─ Assim como você
fica todo fofinho e doce com o seu QB.
─ Sim, sim, ─ eu murmurei. ─ Ainda estou esperando por esse post
gigante no Facebook sobre o quão incrível eu sou como um namorado.
 ─ Jasmine está me ajudando a escrever, mas ela acha que o namorado é
casual demais, já que estamos morando juntos agora.
─ Verdade isso. E se...companheiro? Amante? ─ Entreguei uma bebida
para outro doador, sorrindo largamente. ─ Ei, pergunta para você...
A Senhora levantou as sobrancelhas, olhando de mim para Simeon em
estado de choque.
─ Para mim?
─ Sim ─ Eu me inclinei para frente, abrindo minhas covinhas. ─ Você
acha que eu deveria me referir a Simeon, como meu namorado ou meu
companheiro?
─ Oh bom Deus. ─ Simeon olhou para o céu. ─ Alguém por favor salve
esse homem de si mesmo.
A mulher desatou a rir.
─ Que tal parceiro? Ou alma gêmea?
─ Companheiro de alma! ─ Simeon cantou quando eu disse: ─ Parceiro
funciona.
Nós olhamos um para o outro e rimos antes que ele jogasse um braço
em volta dos meus ombros e me puxou para um meio abraço.
Ela olhou entre nós e riu novamente.
─ Vocês dois são adoráveis.
Com o canto do olho, vi os fotógrafos se afastando. Eles viveram por
essa merda. É chocante como a NFL estava amando toda a publicidade que a
nossa criatividade coletiva havia trazido. Eu esperava perder o apoio ou meu
agente lutar para salvar minha carreira, mas... parecia que o mundo estava
evoluindo mais rapidamente do que eu acreditava. E no final do dia, mesmo
que eu tivesse que cortar minhas perdas e seguir em frente, Simeon valeu a
pena. Nossa nova vida juntos valeu a pena.
─ Do que você está sorrindo? ─ Ele perguntou, me cutucando. ─ Se
você está fazendo grandes planos para o que vamos fazer depois do
churrasco... tenha em mente que os meninos estão chegando.
─ Então você tem que ficar quieto enquanto eu...
As sobrancelhas de Simeon desabaram.
 ─ Não Senhor. Mantenha-a discreta ou mantenha-a fechada.
Eu ri.
─ Eu estava brincando de qualquer jeito. Não é por isso que eu estava
sorrindo.
─ Oh sim?
─ Sim. Eu estava sorrindo porque estou feliz. ─ Olhei de novo para os
nossos pais, incapaz de ajudar outro sorriso quando Joanne apontou para o
grelhador e instruiu meu pai sobre como ele estava cozinhando demais a
carne.
─ Este é o top três melhores dias da minha vida.
Simeon cumprimentou outro doador, rapidamente rabiscando um
autógrafo.
─ Eu estou bem aí com você, boo. Mas quais são seus outros dois?
─ O dia em que fui convocado, ─ eu disse rapidamente. ─ E...
descobrindo que eu ficaria preso trabalhando com você por dois meses. Se
não fosse por isso, nada disso teria acontecido. Nós ainda seríamos idiotas
teimosos que se odiavam. Bem, eu seria um idiota.
─ Eu não sei sobre tudo isso. As almas gêmeas têm um jeito de se
encontrar. ─ Simeon não conseguiu se segurar por cinco segundos antes de
quebrar. ─ Tudo bem, Noah disse isso para mim, mas ele está certo. Acho
que teríamos nos encontrado. Uma vez que você tirou sua cabeça da sua
bunda.
─ Não sei. Foi muito longe lá em cima.
─ Fico feliz que você saiba disso, mas de qualquer forma. ─ Simeon
olhou em volta como eu havia feito há pouco, e o sorriso em seu rosto era
tão quente que era difícil não deixar cair as bebidas e puxá-lo para perto. ─
Você e eu pertencemos um ao outro, Adrián Bravo. Não tem como nós
termos terminado com qualquer outra pessoa.
Ele estava certo. Eu sabia que ele estava certo.
Então eu sorri de volta e, a platéia foi esquecida, puxou-o para um
beijo.
 Notas
[←1]

Os linebackers jogam atrás da linha defensiva e executam vários deveres dependendo da situação, incluindo apressar o passador, cobrir os receptores e defender-se

contra a corrida.
[←2]
Em inglêsgay, têm conotação de algo alegre, feliz ,legal, mas também como homossexual neste sentido ele fez alusão à sexualidade dos companheiros de equipe

fazendo um trocadilho com os significados.

[←3]
Balling is balling, man.Tradução livre.
[←4]
Famosa joalheria americana.
[←5]
Loja de presentes de compras a varejo.
[←6]
Louisiana State University (LSU)
[←7]
Quarterback-O quarterback é o jogador que recebe a bola do centro para iniciar o jogo. A posição mais importante do lado ofensivo, o quarterback é responsável por

receber o jogo dos treinadores na linha lateral e comunicar o jogo aos outros jogadores ofensivos no amontoado.
[←8]
A linha ofensiva é a principal responsável pelo bloqueio. Durante o jogo normal, os atacantes ofensivos não seguram a bola (exceto o snap do centro), a menos que a

bola seja atingida por um portador de bola, um passe é desviado e pego por um atacante ou quando um atacante normalmente é ofensivo. uma posição diferente no campo.
[←9]
Um mangual, ou malho, é um instrumento através do qual se malha cereais para debulhá-los. Consiste em um pedaço de madeira comprido e fino no qual se sustenta

a base, chamado de mango, que serve de cabo.

[←10]
Antecipado, mais cedo.
[←11]
A National Football League é a liga esportiva profissional de futebol americano dos Estados Unidos. Consiste de 32 times, divididos igualmente entre duas

conferências: a National Football Conference e a American Football Conference.

[←12]
Boricua é aquele porto-riquenho que nasceu na ilha de Porto Rico.
[←13]
Major League Baseball é o nível mais alto de jogo em beisebol profissional nos Estados Unidos da América.
[←14]
Wheaties é uma marca do cereal matinal General Mills. É bem conhecido por apresentar atletas proeminentes no exterior da embalagem e se tornou um ícone cultural

nos EUA. Principalmente uma mistura de trigo e farelo em flocos, foi introduzida em 1924.
[←15]
O mau-olhado é uma crença popular supersticiosa que é difundida em muitas civilizações, segundo a qual uma pessoa tem a capacidade de produzir danos, infortúnios,

doenças e até mesmo atingir a morte de outra pessoa apenas examinando-a. Diz-se que esta contraparte afetada "está olhando para você, tendo um mau olho ou um olho em

você".
[←16]
Dirigir sob influência (dirigir embriagado), dirigir em condições de dirigir embriagado (DWI), operar intoxicado (OWI), operar veículo sob a influência de álcool ou

drogas (OVI) em Ohio ou dirigir sob o efeito de álcool (Reino Unido) ) é atualmente crime ou delito de dirigir ou operar um veículo motorizado quando prejudicado por

álcool ou outras drogas (incluindo drogas recreativas e aquelas prescritas por médicos), a um nível que torne o motorista incapaz de operar um veículo motorizado com

segurança.
[←17]
Mestre do sorvete-Sorveteria
[←18]
Animadores como Village People (Eric Anzalone fotografado) lucram apresentando personalidades estereotipadas de fantasia gay. O Gay-for-pay descreve atores

masculinos ou femininos, estrelas pornográficas ou profissionais do sexo que se identificam como heterossexuais, mas que são pagos para atuar ou atuar como homossexual

profissionalmente.
[←19]
A EA Sports é uma divisão da Electronic Arts que desenvolve e publica jogos eletrônicos de esportes, produz jogos nos Estados Unidos e no Canadá. A EA Sports

produz desde 1993 como FIFA, NBA Live, Madden NFL, NHL entre outros.
[←20]
Pais que ficam em volta observando e dando apoio aos filhos.
[←21]
O New York Knickerbockers é um time de basquete da National Basketball Association. O time é tido como a franquia da NBA mais valiosa dos Estados Unidos,

segundo a revista Forbes, estimado em aproximadamente 608 milhões de dólares.

[←22]
Bunda, bumbum, traseiro.
[←23]
Grindr é uma rede geossocial que pode ser usada no Android, iPhone, iPod touch, iPad, Blackberry OS. Disponível para download a partir da App Store e o Android

Market/Play Store. O Grindr vem em duas versões livres e o baseado em assinatura.

[←24]
Gíria americana para“rindo pra cacete”
[←25]
GameStop é uma empresa varejista de jogos de vídeos e entretenimento fundada em 1984, com sede em Dallas, Texas, nos Estados Unidos. Opera 6700 lojas no

Canadá, Porto Rico, Irlanda, Áustria, Dinamarca, Suécia Rússia, Noruega, Finlândia, Alemanha, Espanha, Suíça e Itália.
[←26]
LOL é uma gíria em inglês que representa a abreviação da expressão "laughing out loud", e em português significa algo como rindo muito alto, rolando de rir, etc.

Outras pessoas atribuem significados diferentes; uma variação possível é "lots of laughs".
[←27]
Gang Bang é um dos principais gêneros de sexo explícito, muito requisitado pelos fãs do cinema pornô. É caracterizado por cenas de sexo entre uma pessoa e várias

pessoas diferentes em um curto espaço de tempo.

[←28]
tbh. abreviação da expressão em inglês "to be honest" que significa : pra ser sincero;sinceramente.
[←29]
WTF é a abreviação para a expressão em inglês What the Fuck, muito utilizada como uma gíria quando alguém não compreende alguma coisa, por exemplo.
[←30]
O Running Back (RB) é uma posição do futebol americano e futebol canadense que normalmente se alinha no backfield. O principal papel de um running back é

correr com a bola que pode ser passada para ele pelo quarterback ou em um snap direto do center, sendo que ele também pode receber e também ajudar no bloqueio.
[←31]
Significa que não adianta insistir naquilo que deveria ter (shoulda), poderia ter ( coulda ) ou teria ( woulda ) acontecido / sido feito. Dito como uma tentativa de

encurtar uma discussão que focaliza o passado, não fornecendo, assim, solução para um problema real.
[←32]
Eric Theodore Cartman é um personagem fictício da série animada South Park. Junto com Kenny McCormick, Kyle Broflovski e Stan Marsh é um dos 4 personagens

principais do desenho. Todos eles com idade na faixa dos 8 e 10 anos. Por ser gordo, é motivo de piadas para várias crianças e outros personagens da série.
[←33]
O Jogo das Estrelas da Major League Baseball é um jogo de exibição anual entre os melhores jogadores da Liga Nacional e da Liga Americana. O Jogo das Estrelas

geralmente acontece em meados de Julho e marca a metade da temporada da Major League Baseball.
[←34]
Termo usado para definir a virgindade .Todas as virgens têm um "V-Card" até que "triturem " para o sexo.
[←35]
Marie Dionne Warwick é uma cantora norte-americana. É prima da cantora Whitney Houston, irmã de Dee Dee Warwick e sobrinha de Cissy Houston. Ganhou fama

como a intérprete preferida dos compositores Burt Bacharach e Hal David. Ambos a presentearam com uma série de sucessos
[←36]
O furacão Katrina foi uma tempestade tropical que alcançou a categoria 3 da escala de furacões de Saffir-Simpson em terra firme e categoria 5 no oceano Atlântico.

Os ventos do furacão alcançaram mais de 280 km/h, e causaram grandes prejuízos na região litorânea do sul dos Estados Unidos, especialmente em torno da região

metropolitana de Nova Orleans, em 28 de agosto de 2005 onde mais de um milhão de pessoas foram evacuadas.
[←37]
Quando tudo acaba de maneira extremamentehorrível !
[←38]

O furacão Sandy foi um ciclone tropical que afetou Jamaica, Cuba, Bahamas, Haiti, República Dominicana, e alguns estados da costa leste dos Estados Unidos, entre

eles Nova Iorque e Nova Jersey no dia 28 de Outubro de 2012. Foi apelidado de Frankenstorm por ter previsão de chegar ao leste do Canadá no dia das bruxas.
[←39]
Eve's Bayou é um filme norte-americano de 1997 escrito e realizado por Kasi Lemmons. Samuel Jackson foi o produtor e participou no filme junto com Debbi

Morgan, Jurnee Smollett, Lynn Whitfield e Meagan Good.

[←40]
Queer é uma palavra proveniente do inglês usada para designar pessoas que não seguem o modelo de heterossexualidade ou do binaridade de gênero.
[←41]
Fuckton-trocadilho com as palavras. Fuckde foda e fulton de almofada.
[←42]
Meu filho
[←43]
Oh Deus
[←44]
A Hidra de Lerna, na mitologia grega, era um monstro, filho de Tifão e Equidna, que habitava um pântano junto ao lago de Lerna, na Argólida, hoje o que equivaleria

à costa leste da região do Peloponeso. A Hidra tinha corpo de dragão e várias cabeças de serpente
[←45]
Um jumbotron, por vezes referido como Jumbovision, é uma exibição de vídeo usando a tecnologia de televisão de tela grande. O JumboTron original foi

desenvolvido pela Sony, e é normalmente usado em estádios esportivos e locais de shows para mostrar fotos de perto de um evento.
[←46]
Bolo de chocolate, excesso de doçura
 Table of Contents
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Epílogo
Notas