EDIÇÃO 048

DEZEMBRO/23

NESTA EDIÇÃO: TROCA EQUIVALENTE!

FULLMETAL ALCHEMIST PARA SAVAGE WORLDS
E MAIS: BRASILIDADES EM CITY OF MIST
DE MESTRE PARA MESTRE: DESBRAVANDO O NORTE MÍTICO
FERRAMENTAS DE MESTRE: IMPLANTES EM DEADLANDS
Conecte-se ao nosso Universo
em plena expansão!

apoie
g o ra !!
a
W hatsapp Site E-mail Loja Punkverso

Facebook Instagram Twitter Youtube Discord Podcast

EDITORIAL
Chegamos ao término de mais uma fase, e esta edição marca o
último mês do Punkverso - pelo menos na forma que conhecemos
até hoje.
Foram 43 edições e 182 aventuras ao longo desses 4 anos, e mal
podemos expressar o quanto apreciamos a jornada compartilha-
Éca d Écm o Éua d Édm Éve êsc o ÉEÉéÉu e t s Émm Édo t n e m o Ére xão
dão e empolgação para o que está por vir.
ÉdA ãos i c e ÉdÉde Éur a Éhm Éao t a i ÉPÉno s r e v k n uãoÉsÉua c i n g iÉam És u e d
mas sim um até logo, pois nos bastidores, estamos trabalhando
incansavelmente para trazer algo ainda mais extraordinário. A re-
formulação não é apenas uma mudança, é uma evolução, e quere-
mos que cada aspecto do novo Punkverso e da Rolepunkers res-
soe com a comunidade que ajudou a construí-lo.
Durante este período, estaremos ouvindo atentamente suas opi-
niões, bem como as de nossos autores. Cada feedback será uma
peça fundamental para aprimorarmos, mesmo que seja em 1%, e
para trazer o conteúdo e suporte que vocês merecem.
Enquanto aguardamos o renascimento do Punkverso, convida-
mos todos vocês a permanecerem conectados através de nossas
redes sociais. Em breve, compartilharemos uma pesquisa detalha-
da, buscando compreender a fundo a sua experiência no Punk-
verso. Suas opiniões e apoio são a força propulsora que nos im-
pulsiona a trazer um Punkverso totalmente novo e reformulado.
Agradecemos a todos que caminharam conosco até aqui. Esta
é apenas uma pausa no enredo, e o próximo capítulo será ainda
mais emocionante. Até breve, aventureiros!
– Fernando "del Angeles" Pires
ÍNDICE
FULLMETAL PARA SAVAGE WORLDS.....................03
UmÉdosÉmelhorsÉanimesÉdeÉtodsÉosÉtemposÉnalmentÉrecbÉsuaÉadapt -
ção para Savage Worlds.
e Égi t a r -
ÍCONES BRASILEIROS.......................................19
Em City of Mist você pode representar qualquer aspecto, lenda e características
das lendas e senso comu. Então que tal representar a Rainha dos Baixinhos?
DESBRAVANDO O NORTE MÍTICO.......................23
O norte mítico de Vaesen apresenta uma mudança grande na sociedade, os
antigos costumes e tradições x a industrialização e urbanização.
UM RETROFUTURISMO INTERESSANTE..............28
Os implantes de Sprawlrunners encontra o faroeste steampunk movido a
rocha fantasma de Deadlands.
RPG COMO FERRAMENTA CONTRA A TIMIDEZ......35
Com apoio do trabalho da Psicológa Beatriz Breves, Naomi Maratea faz uma
relação do RPG como uma ferramenta contra a timidez.
TÉCNICAS DE TERROR.....................................38
Mateus Herpich apresenta uma série de dicas, tanto para mestre quanto para
jogadores, para potencializar seus jogos de Rastro de Cthulhu e terror no geral.
COLABORADORES DESTA EDIÇÃO CRÉDITOS
ÍTALO GUIMARÃES EDITOR
Barbeiro e narrador de rpg com alguns pontos de xp em escritor. Tentando Fernando "del Angeles" Pires
levar e ampliar a palavra rápida divertida e furiosa em nome da Santa Igreja da
CONSELHO EDITORIAL
Selvageria.
Daniel Martins,
G. Moraes, Pedro Feio,
LEANDRO JARDIM Rodrigo "Bigg" Campos
Jogador, narrador, escritor, divulgador e tradutor de RPG. Eclético com
sistemas, mas entre os genéricos Savage Worlds é seu preferido! IDENTIDADE VISUAL
G. Moraes

LUIZA "LULUZINHA" FERREIRA DIAGRAMAÇÃO

FormadÉemÉLetrasÉamanteÉdeÉbichnosÉfonhsÉeÉumaÉdasÉautorasÉdeÉ Fernando "del Angeles" Pires,
Solaria. Tô sempre fazendo coisas no Youtube ou na Twitch! G. Moraes
REVISÃO
Laís Franco
MATEUS HERPICH
Mestre em Neurociências, autor de fantasia, terror e mistério, produz também ARTE INTERNA
conteúdo de RPG. Em seu canal no YouTube, narra e comenta sobre vários Editoras originais e Internet (algumas editadas)
sistemas - quanto mais, melhor!

NAOMI MARATEA
Ativista de direitos LGBTQIA+, Streamer, Escritora, Advogada, Tubarãozinha
e Andróide. Narradora de RPG no projeto sócio-cultural Contos Lúdicos e
possuidora de um cérebro que nunca para de criar narrativas e histórias.

RAFAEL DE LIMA
Professor de de Biologia e Mestrando em Educação e Comunicação, pesquisador
na área de RPG e Educação. Amante de RPG e narrador que desde os 12 anos
vem se aventurando na jornada de espalhar a palavra do RPG.

WILLIAM CLASSEN
Designer veterano, professor experiente, programador novato. Tenta melhorar
o mundo com jogos e ganhar mais progressos no jogo e na vida
ADAPTANDO Savage Worlds

E
scrito e ilustrado por Hiromu Arakw de 2001 a 2010 e publicado na

POR WILLIAM CLASSEN

 ADAPTANDO
Spoiler Warning: Essa adaptação
contém spoilers de vários segredos e
plot twists da obra na qual é baseada.
CRIAÇÃO DE PERSONAGEM
RAÇA
As raças Humano, Armadura e Quimera-Humana são
balanceadas utilizando 2 pontos de Habilidades Raciais
Positivas e são recomendadas para a criação de um gru-
po balanceado. Personagens homunculus possuem ha-
bilidades muito mais poderosas e complexas, portanto
não são descritos como raças jogáveis.
COMPLICAÇÕES
A presença de próteses de automail no universo da obra
faz com que as Complicações Lento e Um Braço Só se-
jam consideradas Complicações Menores.
ANTECEDENTES ARCANOS
Duas vantagens de antecedente arcano novas, Alqui-
mia e Waidanshu, foram adicionadas para representar
a alquimia utilizada na série. O Antecedente Arcano
(Dom) pode ser utilizado para representar poderes de
personagens de alquimistas não-tradicionais, como
Scar, ou os diversos poderes apresentados pelos Ho-
munculus.
REGRAS DE AMBIENTAÇÃO
É recomendado o uso das seguintes regras de ambienta-
ção: Alta Aventura, Convicção, Heróis Sem Armadura,
Sem Pontos de Poder, bem como a regra Poderes Flexí-
veis (ver abaixo).
REGRA DE AMBIENTAÇÃO: PODERES FLEXÍVEIS
Personagens podem gastar um Bene para ganhar um
uso de um Poder uma única vez. Eles devem cumprir
os requisitos de Estágio normalmente. Essa regra repre-
sentaÉaÉexibildaeÉcomÉaÉqualÉalquimaÉéÉutilzadaÉnoÉ
decorrer da série.
RAÇAS
HUMANO
Humanos são a única raça natural deste mundo, visto
que as demais foram criadas através de alquimia. As di-
versas etnias e nacionalidades existentes possuem todas
as mesmas capacidades e começam com uma Vantagem
extra.
Adaptabilidade: Humanos começam com uma Van-
tagem gratuita.
ARMADURA
São pessoas que tiveram suas almas separadas de seus
corpos e seladas em uma armadura (ou outro objeto
que tenha anatomia humana) a partir de um círculo de
transmutação. Armaduras preservam as memórias e ha-
4
Savage Worlds
bilidades que tinham anteriormente, mas seus corpos
articsÉ nãoÉ posuemÉ sÉnecida biológcasÉ eÉ sãoÉ
desprovidos de alguns sentidos.
Armadura +2: Os corpos de armaduras costumam
ser, bem, armaduras.
Construto: Armaduras adicionam +2 para se recupe-
rar do Estado Abalado, ignoram um nível de modi-
cadoresÉdeÉFerimntoÉnãoÉrespiramÉeÉsãoÉimunesÉ
a doenças e venenos. Ferimentos devem ser repara-
dos com alquimia ou a perícia Consertar. Cada ten-
tativa leva uma hora por nível atual de Ferimento e
ignora a “Hora de Ouro”.
Ilegal: Armaduras precisam esconder sua condição
do mundo, ou arriscam serem tratadas como mons-
tros e perseguidas pelas autoridades.
Corpo Artificial: Os corpos de armaduras costu-
mam ser grandes, barulhentos e incompatíveis com
muitos objetos usados por humanos. Armaduras
não podem usar roupas ou armaduras, e recebem -1
em Furtividade. Armaduras também não possuem
os sentidos de tato, olfato e paladar, e falham au-
tomaticamente em testes que envolvam um desses
sentidos, como sentir o cheiro de fumaça ou identi-
carÉumÉlíquidoÉpeloÉgost
Ponto Fraco: Armaduras são completamente destruí-
das caso o círculo de transmutação que as prende
És
oa Éc ue Éa
opr És
laic tr Ém
aje Éd
etn ma in Éodac in
Ées E Éotn p Éocarf Éetn mlareg Éac Éodi n cse Éortned
do corpo e não costuma ser um empecilho em com-
 ADAPTANDO
bate, mas pode ser atingido caso a ar-
madura esteja imobilizada ou incapaz
de se defender por qualquer motivo.
QUIMERA HUMANA
Quimeras são criaturas sintetizadas por alquimia a par-
tir da “fusão” de dois seres vivos de espécies diferentes,
resultando em uma nova criatura que exibe as caracte-
rísticas de seus dois “componentes”. Quimeras huma-
nas são o produto de combinações entre humanos e
outras criaturas (geralmente animais). A criação de qui-
meras humanas é não apenas extremamente difícil, exi-
gindo alquimistas habilidosos e bem equipados, como
também ilegal.
As regras abaixo são sugestões de quimeras humanas
baseadas em personagens que aparecem na série. Caso
seu personagem seja uma quimera baseada em um ani-
mal diferente dos sugeridos, use as regras de criação de
raças do livro base de SWADE.
Independente do animal combinado, todas as quime-
ras possuem a seguinte Desvantagem:
Propriedade do Governo: A maioria das quime-
ras humanas foram criadas pelo governo militar de
Amestris e possuem a complicação Obrigação(Maior)
caso ainda obedeçam as ordens do governo, ou a
complicação Procurado (Maior) caso tenham fugido
e estejam agindo de forma independente.
Alguns exemplos de quimeras e suas habilidades são:
Savage Worlds
Quimera Humano-Lagartixa
Andar Nas Paredes: Possui lamelas nas mãos e pés
que permitem movimentação em superfícies verti-
cais normalmente, ou em superfícies invertidas com
metade do deslocamento.
Cauda Reptliana: Possui uma longa cauda de lagarto
que age como um membro adicional. Pode ignorar 2
pontos de penalidades por Ações Múltiplas a cada turno.
Quimera Humano-Serpente
Ágil: Possui agilidade ofídica que lhe concede um
d6 em Agilidade em vez de um d4. E aumenta a
Agilidade máxima para d12+1.
Alongável: Tem Alcance +1 devido à capacidade de
alongar seus membros.
FlexívelæÉ SeuÉ corpÉ éÉ exívelÉ comÉ oÉ deÉ umaÉ co -
bra constritora, recebe +1 em rolagens resistidas de
Atletismo para agarrar ou apertar, tanto no ataque
quanto na defesa.
Quimera Humano-Boi
Força do Boi: O físico bovino lhe fornece um d6 em
Força e Vigor. Isso aumenta a Força e Vigor máxi-
mos para d12+1. Também lhe concede +2 em Resis-
tência devido aos músculos fortes.
Grande e Pesado: Possui uma penalidade de -1 em Agi-
lidade devido ao físico grande e difícil de controlar.
Quimera Humano-Cão
Ágil: Possui agilidade canina que lhe concede um
d6 em Agilidade em vez de um d4. E aumenta a
Agilidade máxima para d12+1.
5
 ADAPTANDO
Sentidos Aguçados Possui um faro
aguçado, ganhando a Vantagem Pron-
tidão.
Quimera Humano-Gorila
Força Bruta: Começa com um d8 em Força em vez
de um d4. Isso aumenta a Força máxima para d12+2.
Quimera Humano-Leão
Força: Começa com um d6 em Força em vez de um
d4. Isso aumenta a Força máxima para d12+1.
Visão Felina: Ignora penalidades por Penumbra e
Escuridão (mas não por Escuro como um Breu).
NOVAS VANTAGENS
ALQUIMISTA DE ESTADO
Requisitos: Experiente, Alquimia d10+, Antecedente
Arcano (Alquimia)
Alquimistas de Estado são uma divisão especial das
Forças Armadas de Amestris composta por alquimis-
tas extremamente habilidosos considerados como “ar-
mas humanas”. Alquimistas de Estado recebem acesso
a recursos e pesquisas exclusivas das Forças Armadas e
em troca devem compartilhar suas próprias pesquisas e
atender a convocações das Forças Armadas para servir
em guerras.
Alquimistas de Estado possuem a Complicação Obri-
gação (Menor) e são automaticamente considerados
como militares com a patente de Major, eles podem
avançar na hierarquia das forças armadas gastando Pro-
gressos (ver vantagem Militar, abaixo). Cada Alquimista
de Estado recebe uma alcunha própria (como Fullmetal
Alchemist, ou Flame Alchemist) e um relógio de bolso
que denota sua posição no exército.
CONHECEDOR DA VERDADE
Requisitos: Novato, Antecedente Arcano (Alquimia),
Alquimia d8
travésA ÉdeÉumaÉfalhÉcatsrócÉduranteÉumaÉtrans - acessórios, gravado em suas armas ou armadura, ou pré-
mutação (geralmente na tentativa de usar Alquimia Hu-
mana para ressuscitar uma pessoa), o Personagem atra-
vessou O Portão e teve contato com A Verdade.
Como resultado, o Personagem possui um conheci-
mento extraordinário de Alquimia e recebe +1 em todos
as rolagens com essa perícia, bem como a capacidade de
utilizar poderes de Alquimia sem o uso de um Círculo
de Transmutação, apenas juntando suas mãos.
Apesar disso, esse processo também tem suas seque-
las, e o personagem recebe uma das seguintes: Compli-
cação Lento (maior, o personagem não tem uma perna),
Complicação Um Braço Só, Complicação Um Olho Só,
-1 em um Atributo ou -2 em Resistência (relacionados a
danos nos órgãos internos).
CÍRCULO RÁPIDO
Requisitos: Novato, Antecedente Arcano (Alquimia),
Alquimia d6
O Personagem tem prática em desenhar Círculos de
Transmutação em situações de perigo ou stress. Dese-
6
Savage Worlds
nhar um Círculo de Transmutação básico é uma Ação
Livre para este personagem.
CÍRCULO PORTÁTIL
Requisitos: Novato, Antecedente Arcano (Alquimia),
Alquimia d8
O Personagem possui um Círculo de Transmutação
tatuado em seu corpo, desenhado em suas roupas ou
-desenhado de alguma outra forma conveniente. Esse
círculo permite que o Alquimista possa utilizar um de
seus poderes (escolhido na aquisição dessa Vantagem)
sem a necessidade de desenhar um Círculo de Trans-
mutação, e também concede +1 em rolagens de Alqui-
mia para a ativação desse poder. Essa vantagem pode
ser escolhida várias vezes, com cada vez adicionando
um poder novo à lista de poderes que podem ser usados
com o círculo portátil.
PROJETAR TRANSMUTAÇÃO
Requisitos: Novato, Antecedente Arcano (Alquimia),
Alquimia d6
Alquimistas com essa Vantagem são capazes conduzir
a energia de suas transmutações de um círculo de trans-
mutação próximo a eles para um círculo de transmu-
tação distante. Ao fazer isso, o Alquimista pode ativar
um poder e fazer com que o círculo distante de si seja
considerado como a origem do poder. Isso pode, por
exemplo, fazer com que um poder de distância “Toque”
 ADAPTANDO Savage Worlds

seja usado de longe (caso o segundo A instalação do automail exige um teste de Curar, se-
circulo seja desenhado no alvo) ou um guido por um teste de Espírito por parte do paciente, PATENTE SALÁRIO ESTÁGIO MÍNIMO
poder com um modelo de cone tenha seu cada ampliação no teste de Curar dá um bonus de +1 no Soldado 20$ Novato
cone originado do círculo e não do personagem. teste de Espírito. Uma falha em qualquer um dos testes Cabo 25$ Novato
Além disso, o personagem pode usar uma ação para signcaÉqueÉoÉautomailÉnãoÉfoiÉinstaldoÉeÉumaÉcirugaÉ Sargento 30$ Novato
“desenhar” um círculo a distância, isso pode ser feito Sargento Major 35$ Novato
nova precisa ser feita, com uma falha crítica, a cirurgia
atirndoÉ ersoÉdiv projéteisÉ emÉ umÉ padrãoÉ espcícoÉ Subtenente 40$ Novato
mal-sucedida também causa um ferimento no paciente.
para formar um círculo, atirando um círculo pré-dese- Segundo Tenente 45$ Experiente
nhado ou algum objeto como uma rede que forme um Primeiro Tenente 50$ Experiente
MILITAR
círculo ao se abrir. Seja qual for a forma, esse círculo tem Capitão 55$ Experiente
Requisitos: Novato, Força d6+ e Vigor d6+; ou Novato,
Distância 3/6/12 e é arremessado usando a perícia Atle- Major 60$ Experiente
Astúcia d8+ e Pesquisar d8+
tismo ou Atirar, o que for maior.
A personagem serve às Forças Armadas de Amestris, Tenente Coronel 100$ Veterano
Coronel 145$ Veterano
MECÂNICO DE AUTOMAIL aÉ instuçãoÉ maisÉ inuetÉ eÉ podersaÉ nãoÉ sóÉ doÉ paísÉ
Requisitos: Novato, Consertar d8+, Curar d8+ como de toda a região. Um personagem com essa vanta- General de Brigada 200$ Heroico
Embora sejam geralmente chamados de mecânicos, es- gem também recebe os benefícios da vantagem Soldado General Major 400$ Heroico
ÉpsÉs
e i a n o i s o r ãoÉes a t s i l a i c e pÉe
sm Éba i r a h n e g n ,mo i e - ou da vantagem Investigador (sendo necessário cum- Tenente General 800$ Lendário
cânica, tendo um grande conhecimento tanto em engenha- General 1600$ Lendário
prir os requisitos para as mesmas), ganha a Complica-
ria mecânica quanto em medicina cirúrgica. Um mecânico ção Obrigação (Menor) e recebe um salário mensal. TRANSFORMAÇÃO QUIMERA
de automail é capaz de projetar, fabricar, consertar e insta- Patente: Um militar começa com a Patente de Solda- Requisitos: Experiente, Quimera Humana
lar automails e recebe +1 em todas as rolagens associadas. O Personagem é capaz de se transformar, assumindo
do e é promovido sempre que consegue um Progresso e
Criar um automail geralmente exige uma semana de uma forma monstruosa que apresenta mais habilidades
também caso se destaque de alguma forma no exército
trabalho e custa um terço do preço de mercado de um do seu lado não-humano. Se transformar ou voltar ao
(a critério do Mestre), desde que tenha o Estágio neces-
automail em matéria-prima, bem como um teste Con- normal custa uma ação em combate. Enquanto estiver
sertaÉ UmaÉ falhÉ críticaÉ signcaÉ queÉ oÉ procesÉ deuÉ sário para a próxima promoção.
transformado, o Personagem é tratado como se tivesse
errado e todo o material e tempo é perdido, uma falha A partir da Patente de Major, o militar precisa gastar as complicações Feio (Maior) e Forasteiro (Maior), sen-
signcaÉqueÉoÉautomailÉéÉconcluídoÉmasÉtemÉalgumÉde - um Progresso ou se destacar para ser promovido, além do considerado um monstro por quaisquer pessoas que
feito de fabricação e para de funcionar quando o usuá- disso, militares com a patente de Tenente Coronel ou o vejam nessa forma. Enquanto transformado, o perso-
rio tirar uma falha crítica enquanto o usa. superior possuem a Complicação Obrigação (Maior). nagem recebe 4 pontos em Habilidades Raciais Positivas

7
ADAPTANDO
(ver a seção Criando Raças no livro base de SWADE), es-
colhidas na aquisição dessa Vantagem.
SENTIR CHI
Requisitos: Novato, Prontidão
A prática de leitura do pulso do dragão é difundida
principalmente dentro das artes marciais de xing, e per-
mite que seus usuários consigam sentir a presença dos
seres vivos ao seu redor a partir do chi. Essa vantagem
permite que o personagem sinta a presença de todos
os seres vivos ao seu redor, com um alcance em metros
igual a seu valor em Perceber. O usuário não é capaz de
identcarÉpresnçasÉespecícasÉmasÉconseguÉdifern
ciar seres vivos comuns de armaduras (que são vazios
por dentro) e homunculus (que são sentidos como cen-
tenas de seres vivos em um só lugar).
ANTECEDENTE ARCANO (ALQUIMIA)
Perícia Arcana: Alquimia (Astúcia)
Poderes Iniciais: 2 (Ver abaixo)
Pontos de Poder: 0 (Ver abaixo)
Alquimia é a arte da transformação e manipulação da
matéria utilizando a energia natural do planeta. Embora
se pareça com magia ou milagres para leigos, a alquimia
é na verdade uma ciência complexa que exige grande
conhecimento de seus praticantes e é regida por leis e
princípios naturais, geralmente resumidos pelo princí-
pio da Troca Equivalente.
8
Savage Worlds
Alquimistas precisam obrigatoriamente escolher o
poder Transmutação como um de seus poderes iniciais.
Pontos de Poder: Alquimistas não possuem Pontos de
Poder, como na Regra de Ambientação Sem Pontos de
Poder
Manter: Um alquimista não pode manter poderes nor-
malmente, para manter um poder além de sua duração
original, é necessário que o alquimista permaneça con-
centrado na transmutação em questão, sem tomar ne-
nhuma outra ação. Se o alquimista tomar qualquer ou-
tra ação ou se afastar do círculo de transmutação após a
duração original do poder acabar, os efeitos do poder se
- encerram imediatamente.
Troca Equivalente: Embora se pareça com mágica, al-
quimia é uma ciência regida por leis e limitações que
são comumente resumidas como o princípio da Troca
Equivalente, que diz que “para se obter algo, alguma
coisa de valor igual deve ser perdido ou destruído”. Na
prática, a Troca Equivalente obedece a duas leis:
A Lei da Conservação da Massa: Determina que ener-
gia e matéria não podem ser criadas do nada ou destruí-
das ao nada. Ou seja, um objeto de um quilo só pode ser
criado a partir de matéria prima que tenha um quilo. E
um objeto de um quilo só pode ser destruído em peda-
ços menores cuja massa some um quilo.
A Lei da Providência Natural: Determina que um ob-
jeto só pode ser transmutado em outro objeto que seja
feito com os mesmos elementos e materiais do objeto
inicial. Por exemplo, um objeto feito de água só pode ser
 ADAPTANDO
transmutado em outro objeto com
componentes de água.
IsoÉsigncaÉqueÉalquimstaÉsóÉpodemÉ
utilizar seus poderes caso os materiais necessários para
a manifestação dos mesmos estejam disponíveis no am-
biente.
Círculo de Transmutação: Para praticar alquimia,
é necessário um Círculo de Transmutação. Círculos
de transmutação podem ser desenhados em qualquer
superfície usando materiais como giz, tinta, carvão
ou sangue, ou até mesmo desenhados na terra com
um graveto. Sem um Círculo de Transmutação, é
impossível utilizar poderes de Alquimia (a não ser
que o personagem tenha a Vantagem Conhecedor da
Verdade).
Desenhar um Círculo de Transmutação básico exige
umaÉaçãoÉmasÉéÉrápidoÉoÉsucientÉparÉqueÉumÉAlqui
mista que desenhe um círculo e use um poder no mes-
mo turno tenha uma penalidade de apenas -1 em sua
rolagem. O mesmo círculo pode ser usado para a ativa-
ção de poderes em turnos subsequentes, desde que não
seja destruído.
Também é possível para um alquimista tomar mais
tempo para desenhar um círculo de transmutação
maior e/ou mais complexo para realizar transmuta-
ções. O personagem pode passar um turno inteiro de-
senhando (sem fazer nenhuma outra ação ou movi-
mento) um círculo complexo que concede +1 em testes
de Alquimia, ou passar diversos turnos desenhando
um círculo ainda mais complexo, que concede +1 em
testes de Alquimia por turno gasto em sua criação, até
um máximo de +3.
Especial: Um alquimista no Estágio Experiente que
tenha Alquimia d6+ pode comprar a Vantagem Mago,
mas aplicada a Alquimia..
ANTECEDENTE ARCANO (WAIDANSHU) NOVOS PODERES
Perícia Arcana: Waidanshu (Espírito)
Poderes Iniciais: 2 (Ver abaixo)
Pontos de Poder: 0
Waidanshu (também chamado de Rentanjutsu ou
Alkahestria) é arte da alquimia difundida na nação
oriental de Xing. Enquanto a alquimia tradicional usa
a energia do movimento das placas tectônicas para ali-
mentar suas transmutações, a waidanshu é baseada em
- um conceito chamado “Pulso do Dragão”, uma energia
espir tualÉqueÉuiÉdasÉmonta h sÉpar ÉaÉter aÉeÉalimen
ta a vida em seu caminho.
Waidanshu é funcional e mecanicamente idêntico ao
Antecedente Arcano (Alquimia), com as seguintes dife-
renças:
A perícia arcana (Waidanshu), é baseada em Espírito
ao invés de Astúcia.
O praticante de waidanshu começa obrigatoriamente
com os poderes Transmutação e Curar.
A vantagem Antecedente Arcano (Waidanshu) pode
ser usada como pré-requisito para Vantagens que exi-
gem o Antecedente Arcano (Alquimia).
9
Savage Worlds
Pontos na perícia arcana Waidanshu podem ser usa-
dos para cumprir o pré-requisito de Vantagens que exi-
gem a perícia arcana Alquimia.
Épreuqsia Q Éqsnega s Éseu Ére Éamar e ÉuÉpm Émeganosre
como “alquimista” também se aplicam a praticantes de
waidanshu.
TRANSMUTAÇÃO
Estágio: Novato
Pontos de Poder: Especial
Distância: Astúcia
Duração: Instantâneo.
Manifestações: Brilho e faíscas de tonalidade azul cla-
ra, quase branca, envolvem o objeto enquanto o mesmo
- é remodelado em uma forma nova.
Transmutação permite a transformação de um objeto
em outro, seguindo a lei da Troca Equivalente (ver An-
tecedente Arcano (Alquimia)).
O custo da transmutação é igual ao Tamanho do obje-
to a ser transmutado (mínimo 1). Use a Tabela de Tama-
nho do Capítulo 6 do livro de SWADE para determinar
o Tamanho do objeto. Objetos com alto nível de comple-
xidade e detalhe, como um relógio ou uma obra de arte,
causam uma penalidade de -1 a -3 na rolagem de perícia
arcana, de acordo com sua complexidade.
 ADAPTANDO
DESTRUIÇÃO
Estágio: Experiente
Pontos de Poder: 2
Distância: Toque
Duração: Instantâneo.
Manifestações: Brilho e faíscas de tonalidade azul cla-
ra, quase branca, envolvem o objeto enquanto o mesmo
é destruído em pedaços.
Destruição é uma aplicação especial de transmutações
alquímicas, na qual o usuário decompõe alguma coisa
sem a recompor em outra forma.
Éua Édd ção
oa isC uÉdÉore t a s c e ÉqÉdiÉeÉvce vÉsupei sÉda r e s e - reabilitação, é necessário que o personagem tenha pelo
truído (ferro, madeira, concreto, pessoas, etc), uma destruição
de ferro não tem efeito nenhum em uma pessoa, por exemplo.
Destruição causa 2d6 de dano (ou 3d6 com uma am-
pliação), caso usado contra um objeto, destruição ignora
metade da dureza do mesmo.
MODIFICADORES
Dano (+2): A destruição causa 3d6 de dano (4d6 com
uma ampliação).
NOVOS EQUIPAMENTOS
AUTOMAIL
Automails são próteses mecânicas, geralmente feitas de
aço, que são ligadas diretamente aos nervos do usuá-
rio, recebendo impulsos elétricos do sistema nervoso e
transformando-os em energia e movimento, de modo
que a prótese age como se fosse um membro real.
A cirurgia para a instalação de um automail é cara e
extremamente dolorosa, uma vez que amputações adi-
cionais podem ser necessárias para adequar o membro
à entrada do automail e todos os nervos precisam ser
conectados à prótese.
Requisitos: Personagens que perderam um braço ou
perna, seja devido às Complicações Lento e Um Braço
Só ou devido a uma rolagem na Tabela de Lesões, po-
dem instalar uma prótese de automail para substituir o
membro perdido. Além disso, por se tratar de uma ci-
rurgia extremamente dolorosa e com um alto tempo de
menos Vigor d6+ ou Espírito d6+ para instalar um auto-
mail.
Complicações: Uma personagem deixa de ter as pe-
nalidades relacionadas à Complicação Lento, Um Braço
Só, ou a Lesões na perna ou no braço caso tenha um au-
tomail do membro apropriado instalado. Um persona-
gem com a Complicação Lento pode até mesmo adqui-
rir a Vantagem Ligeiro, mas perde os efeitos dela caso
queÉsemÉoÉautomail
Frio e Calor: Por se tratar de uma prótese de aço com
alta termocondutividade, o automail concede -2 em tes-
tes de Vigor contra calor e frio, a penalidade aumenta
em 1 para cada automail além do primeiro.
Preço: O preço notado abaixo cobre toda a instalação
de um automail, incluindo sua projeção, montagem e a
cirugaÉnecsárÉO
ia ÉpreçoÉdeÉumaÉmodicaçãoÉéÉadi
cionado ao preço base de um automail.
10
Savage Worlds
Peso: O peso de um automail é efetivamente o mesmo
do membro sendo substituido, de modo a não alterar a
carga do personagem.
Automail (Braço): Um automail de braço age como
um escudo pequeno, concedendo +1 em Aparar ao
usuário e removendo o bônus de Defensor Desar-
mado dos atacantes. Ele também age como uma ar-
madura de aço no braço, concedendo +4 de Arma-
dura contra Ataques Localizados na mão ou braço.
Um ataque desarmado feito com o braço automail
causa +1 de dano.
Automail (Perna): Um automail de perna concede
+1 em testes de Evasão, ele também age como uma
armadura de aço na perna, concedendo +4 de Arma-
dura contra Ataques Localizados contra a perna em
questão. Um ataque desarmado feito com a perna
automail causa +1 de dano.
Automail de CombateæÉ EsaÉ modicaçãoÉ adiconÉ
uma arma na estrutura do automail. A arma é pro-
jetada e instalada de modo a não aumentar o peso
ITEM CUSTO
–—-- PRÓTESES AUTOMAIL —----
Braço 500
Perna 500
–—-- MODIFICAÇÕES —----
Automail de Combate +2x Valor da Arma
-
Automail de Carbono +200
 ADAPTANDO
do automail nem comprometer a
mobildaeÉeÉexibildaeÉdoÉusuárioÉ
O usuário pode atacar com a arma nor-
malmente sem precisar ocupar as mãos segurando
uma arma adicional. Um automail pode possuir um
máximo de duas armas, uma corpo-a-corpo e outra
a distância.
Automail de Inverno: Um automail feito de aço
temperado com alumínio e com alta porcentagem
deÉbraÉdeÉcarbonÉéÉmenosÉtermocndutÉeÉpor
tanto não possui as penalidades contra frio de um
automail normal.
PEDRA FILOSOFAL
Também conhecida como O Quinto Elemento, a Pedra
Vermelha, o Grande Elixir e muitos outros nomes, a Pe-
dra Filosofal é conhecida como um artefato mitológico
capaz de realizar milagres e prover a imortalidade para
seus usuários. Em realidade, a Pedra Filosofal é um obje-
to que concentra a energia das almas de humanos vivos
transmutados durante sua criação, essas almas são en-
tão utilizadas como “combustível” para alimentar trans-
mutações e pagar o preço da Troca Equivalente necessá-
riaÉUmaÉpedraÉlosfalÉpodeÉterÉcomÉingreditÉumÉ
único humano, ou algumas dezenas, centenas, milhares
ou mesmo milhões de humanos, tendo uma reserva de
energia proporcional à quantidade de vidas utilizadas.
Savage Worlds
ecanimtÉM umaÉ pedraÉ losfaÉ posuiÉ umaÉ re -
serva de “Pontos de Alma” igual ao número de almas
sacridÉnaÉsuaÉcriaçãoÉAoÉaarÉu tiv mÉpoderÉumÉal -
quimista pode optar por gastar uma quantidade de pon-
tos de alma da pedra igual à metade do custo do poder
(arredondado para cima) para receber os seguintes be-
nefícios:
Potência: Recebe +2 na rolagem de ativação do poder.
Quebrar as Regras: Pode ignorar os princípios da
- Troca Equivalente, por exemplo, criando um mate-
rial do nada ou alterando as propriedades de um
material.
Sem Círculo: Pode ativar o poder sem nenhum tipo
de círculo de transmutação.
Sem Gestos: Pode ativar o poder sem penalida-
des mesmo que esteja amarrado ou imobilizado
de alguma maneira. Caso ative um poder como
parte de ações múltiplas, recebe uma penalidade
de apenas -1.
AVENTURAS
Criar aventuras originais que coexistam com os even-
tosÉdeÉumaÉhistóraÉjáÉconhecidaÉéÉsemprÉumÉdesaoÉ
Felizmente, a ambientação de Fullmetal Alchemist traz
diversas situações em seu mundo que podem servir
como ponto de partida para sua mesa, algumas ideias
incluem:
11
 ADAPTANDO Savage Worlds

AmestriÉestáÉenvolidaÉemÉconi - HOMUNCULUS 1, o dado de regeneração é permanentemente redu-

tos com as nações de Aerugo ao sul, HomunclsÉ sãoÉ serÉ humanosÉ articsÉ criadosÉ aÉ zido em um passo (d12 -> d10 -> d8, etc), quando o
Creta ao oeste, e Drachma ao norte. Os partiÉ deÉ alquimÉ queÉ temÉ umaÉ pedraÉ losfaÉ comÉ homunculus obtiver um resultado de 1 em um d4,
personagens podem ser soldados de uma das nações ou seu núcleo. Cada homunculus possui habilidades pró- elÉestáÉmortÉdeÉfatoÉaÉenergiaÉdeÉsuaÉpedraÉlos -
agentsÉindeptsÉtentadoÉserÉa obvi osÉconi - prias dependendo de sua criação, mas de modo geral, fal acabou e ele não pode mais se regenerar.
tos. todos eles possuem as seguintes habilidades especiais
D i ve r s o Éc o n i t o s Éc i v s Ée xi s t e m Éd e n t r o Éd e ÉA m e s t r i sÉ em comum: HOMUNCULUS HUMANOS
p o r É i n u ên c i a É d o É e xér c i t o É c o m É o É o b j e t i v o É d e É d e i xa rÉ Juventude Eterna: Homunculus não morrem de Homunculus humanos são criados quando um huma-
velhiceÉeÉmantêmÉsuaÉapênar ciaÉjovemÉinde i a - noÉ normalÉ temÉ aÉ pedraÉ losfaÉ queÉ ageÉ comÉ núcleoÉ
uma marca de sangue para o círculo de transmutação
mente. para os homunculus introduzida em seu sangue. Quan-
que cobre o país inteiro. Novamente existe a possibili-
Inquietante: Embora geralmente consigam se pas- do isso acontece o humano e todas as almas contidas
dade de uma aventura onde os personagens precisam
sar por humanos, Homunculus não conseguem en- dentroÉdaÉpedraÉlosfalÉbrigamÉpeloÉcontrleÉdoÉcorpÉ
s o b r e v i e r Éo u Éa t éÉm e s m o Ée v i t a r Éq u e Éu m Éc o n i t o Éc i v lÉ
ganar animais, que reagem de forma assustada ou Na maioria dos casos o corpo humano rejeita a pedra
ocorra.
agressiva. losfaÉeÉmoreÉnoÉprocesÉmasÉocasionlmetÉumÉ
Além da pedra filosofal apresentada na série, os
Imunidade: Homunculus são imunes a venenos, to- humunculus humano se forma. Homunculus humanos
alquimistas também buscavam por outros artefatos
xinas, vírus, bactérias, alergias, doenças, etc podem possuir uma personalidade mesclada entre o
lendários, como o santo graal, o elixir da vida ou a
Sustentação: Homunculus não precisam comer, be- humano e o homunculus, ou podem possuir duas men-
tábua de esmeralda. Os personagens podem ser al- tes diferentes brigando constantemente pelo controle do
ber ou respirar.
quimistas em uma jornada para encontrar um des- corpo. Homunculus humanos geralmente possuem per-
Regeneração: Homunculus possuem Regeneração
ses artefatos, que podem ser formas alternativas da sonalidades mais independentes e capazes de divergir
Rápida.
pedra filosofal ou artefatos completamente novos, das intenções de seus criadores.
Muitas Vidas: Homunculus são criados a partir de
relacionados à alquimia antiga de Xerxes ou à Wai- umaÉpedraÉlosfalÉeÉpodemÉAmoreBÉeÉrerÉvvi á - Homunculus humanos possuem as mesmas Habilida-
danshu de Xing. rias vezes, sendo de fato destruídos apenas quando des Especiais que os demais Homunculus, com as se-
Alternativamente, os personagens podem se deparar suaÉpedraÉlosfalÉcaÉsemÉenergiaÉparÉalimentarÉ guintes diferenças:
porÉacidentÉcomÉumaÉpedraÉlosfalÉßouÉalgumÉoutroÉ a regeneração. Todos os homunculus possuem um Corpo Humano: Homunculus humanos possuem
artefato alquímico) logo no começo de suas aventuras, “dado de regeneração” que vai de d4 a d12. Toda corpos humanos que envelhecem normalmente,
atraindo atenção do exército e de outras facções ambi- vez que um homunculus está incapacitado e obtém não deixam animais inquietos, e são detectados
ciosaÉqueÉquermÉtomarÉaÉpedraÉsiÉeÉutilzá,laÉparÉnsÉ uma falha na rolagem de Vigor para se regenerar, como humanos normais por pessoas com a Vanta-
perigosos. role o dado de regeneração. Caso o resultado seja gem Sentir Chi.

12
 ADAPTANDO Savage Worlds

W LUXÚRIA Raça: Homunculus Porta Falsa: Gula pode gastar um Bene para abrir
Criada para conter a luxúria d’O Pai, Atributo: Agilidade d6, Astúcia d4, Espírito d4, completamente sua boca, revelando uma Porta
Luxúria é uma bela mulher que utiliza sua Força d8, Vigor d8 da Verdade falsa. Nessa forma, Gula pode gastar
aparência para manipular humanos e avançar os planos Perícias: Atletismo d8, Conhecimento Geral d4, uma ação para fazer uma mordida gigante, com a
Furtividade d4, Lutar d6, Perceber d4, Persuadir d4 forma de um Modelo de Cone. Todas as criaturas
de seu criador. Luxúria costuma trabalhar junto com
Movimentação: 5; Aparar: 5; Resistência: 7
Gula e tem uma personalidade particularmente sádica. na área precisam passar em uma rolagem de
Vantagens: Prontidão
Raça: Homunculus Agilidade ou são engolidas para dentro do
Complicações: Obeso, Hábito (sempre com fome)
Atributo: Agilidade d10, Astúcia d8, Espírito d6, estômago de Gula.
Habilidades Especiais:
Força d4, Vigor d6 Dado de Regeneração: d6
Perícias: Atletismo d6, Conhecimento Geral d8, Mordida: For+d6; pode fazer ataques W INVEJA
Furtividade d6, Intimidar d8, Lutar d8, Perceber d4, desarmados utilizando sua mordida, mesmo sem Com a habilidade de mudar de forma, Inveja é o ator
Persuadir d8+2, Provocar d4 agarrar o alvo antes, ignora metade da Dureza responávelÉ porÉ ersoÉdiv dosÉ conitsÉ sangretoÉ queÉ
Movimentação: 6; Aparar: 6; Resistência: 5 de objetos. marcaram a história de Amestris. De todos os homuncu-
Vantagens: Muito Atraente, Rápido, Atacar
Primeiro, Esquiva,
Habilidades Especiais:
Dado de Regeneração: d6
Lança Suprema: For+d6, Alcance 3, PA 2. Luxúria é
capaz de transformar suas unhas em garras longas,
nasÉexíveisÉeÉaadsÉoÉbastneÉparÉcortaÉatéÉ
mesmo concreto com facilidade.

W GULA
Gula é um homunculus de personalidade infantil e qua-
se dócil, se não pela sua fome incessante que faz com ele
coma tudo à sua frente, de pessoas vivas a cadáveres e
até mesmo pedaços de entulho.

13
 ADAPTANDO
lus, ele possui o maior ódio direcio-
nado a humanos.
Raça: Homunculus
Atributo: Agilidade d8, Astúcia d8, Espírito d6,
Força d12+1, Vigor d6
Perícias: Atletismo d8, Conhecimento Geral d10,
Foco d12, Furtividade d6, Intimidar d6, Lutar d6,
Perceber d4, Persuadir d10, Provocar d12
Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 9
Vantagens: Antecedente Arcano (Dom)
Poderes: Transformação, Encolhimento, Disfarce,
Ferir, Mudança de Forma.
Habilidades Especiais:
Dado de Regeneração: d8
Tamanho 4: A forma padrão de Inveja é grande
e pesa duas toneladas. Mesmo quando assume
formas menores, Inveja mantém o seu peso.
Forma Parasítica: Quando obtém uma falha
crítica em sua regeneração e rola um 1 em seu
dado de regeneração, ao invés de morrer, Inveja
recupera todos os seus Ferimentos e entra
em sua forma original, um pequeno parasita
semelhante a uma larva. Nessa forma, Inveja
tem Tamanho -4, 1 em Força e d4 em Vigor e
Agilidade, perde sua habilidade de regeneração
e as habilidades de transformação, mas pode
usar o poder Fantoche caso acerte uma mordida
em outro ser vivo.
W PREGUIÇA
ExemplicandoÉoÉseuÉnomeÉeÉoÉpecadoÉnoÉqualÉéÉbase
do, Preguiça não tem vontade de fazer nada e reclama
que até mesmo atividades rotineiras, como pensar, são
“um saco”. É o homunculus mais rápido, mas geralmen-
te se move lentamente por preguiça, usando sua força
máxima apenas quando está muito irritado.
Raça: Homunculus
Atributo: Agilidade d4, Astúcia d4, Espírito d6,
Força d12+2, Vigor d10
Perícias: Atletismo d8, Conhecimento Geral d4,
Furtividade d4, Lutar d4, Perceber d4, Persuadir d4
Movimentação: 8; Aparar: 4; Resistência: 12 (3)
Vantagens: Ligeiro
Complicações: Hesitante
Habilidades Especiais:
Dado de Regeneração: d8
Armadura +3: A pele de Preguiça é um couro
extremamente resistente.
Tamanho 2: Preguiça é maior e mais pesado do que
qualquer ser humano.
Pancada: For
Correntes: For+d4, Alcance 2
Regeneração Preguiçosa: A Regeneração de
Preguiça ocorre uma vez a cada dois turnos, ao
invés de ocorrer uma vez por turno.
Morosidade: No começo de cada turno, Preguiça
deve fazer uma rolagem de Espírito -2. Em uma
falha, Preguiça tem seu movimento diminuido
14
Savage Worlds
pela metade, e seu movimento conta como
- uma ação; em uma falha crítica, Preguiça não
faz nenhuma ação durante seu turno. Quando
passa no teste com uma ampliação, Preguiça
tem seu movimento dobrado e a penalidade
total por ações múltiplas no turno é reduzida
em 2 (como se estivesse sob efeito do poder
Velocidade+Rapidez).
W LING (GANÂNCIA)
Ling Yao é o décimo-segundo príncipe real da nação de
Xing, e veio a Amestris para procurar o segredo da imor-
talidade para o emperador e assim elevar o status de seu
clã em Xing e proteger seus súditos. Ling aceita receber
o homúnculo Ganância em seu corpo, acreditando se
tratar de uma fonte de poder e uma pista para imortali-
dade, e desde então os dois competem pelo controle do
corpo.
Raça: Homunculus Humano
Atributo: Agilidade d10, Astúcia d4, Espírito d8,
Força d10, Vigor d10
Perícias: Atletismo d10, Conhecimento Batalha d4,
Conhecimento Geral d6, Foco d12, Furtividade d6,
Idiomas d10 (Amestrino), Lutar d12, Perceber d6,
Persuadir d4
Movimentação: 6; Aparar: 8; Resistência: 9
Vantagens: Antecedente Arcano (Dom), Prontidão,
Sentir Chi, Pugilista, Nervos de Aço Aprimorado,
RexosÉdeÉCombate
 ADAPTANDO Savage Worlds

Complicações: Forasteiro (menor), Raça: Homunculus Humano

Ganancioso (maior), Guiado (menor,
se tornar o imperador de Xing)
Poderes: Proteção
Equipamento: Espada Longa (For+d8)
Habilidades Especiais:
Dado de Regeneração: d10
Garras: For+d6
Escudo Supremo: Ganância é capaz de controlar
as moléculas de carbono de seu corpo para
endurecer e fortalecer partes do seu corpo ou
parÉtransfomÉsuasÉunhasÉemÉgarsÉaadsÉ
Ganância possui a perícia arcana Foco (Espírito)
e o poder Proteção. O Poder Proteção só pode ser
usadoÉemÉsiÉmesmoÉeÉtemÉduraçãoÉindeiaÉmasÉ
enquanto estiver sob os efeitos do poder Proteção,
Ganância perde sua Regeneração.
W FÜHRER KING BRADLEY (IRA)
Ira foi criado em um laboratório secreto de Amestris,
onde competiu com dezenas de outras crianças abando-
nadas para se tornar o Fuhrer perfeito para a nação. Ele
foi o único “prospecto de Fuhrer” a sobreviver à inser-
ção de uma Pedra Filosofal em seu corpo, se tornando
o primeiro homunculus humano e recebendo o nome
de King Bradley. Desde então, Bradley vem liderando
a nação de Amestris com punho de ferro e conduzindo
uma campanha sangrenta de expansão territorial contra
as nações vizinhas.
Atributo: Agilidade d12-1, Astúcia d8, Espírito d8, ORGULHO
Força d8-1, Vigor d8-1 O primeiro homunculus criado pelo Pai, Pride se es-
Perícias: Atletismo d12, Conhecimento Batalha d10, condeÉnaÉformaÉdeÉSelimÉBradleyÉoÉlhoÉadotaÉdoÉ
Conhecimento Geral d8, Furtividade d6, Intimidar Fuhrer King Bradley, e estende seus “tentáculos” fei-
tos de sombra por toda a nação de Amestris.
d8, Lutar d12, Perceber d12+2, Persuadir d10
Movimentação: 7; Aparar: 8; Resistência: 6 SEM FICHA?
Vantagens: Ambidestro, Aristocrata, Ligeiro, Ao contrário dos demais homunculus, Orgulho não
posuiÉumaÉchaÉdeÉpersonagmÉConfrmeÉmostra -
Prontidão, Rápido, Podre de Rico, Atacar
do na obra, seu corpo humano é ao mesmo tempo
Primeiro Aprimorado, Bloquear Aprimorado,
indefeso como o de uma criança e virtualmente in-
Contra-Ataque Aprimorado, Corredor, Esquiva
destrutível, fazendo com que ele seja impossível de
Aprimorada, Extremamente Focado, Frenesi se derrotar em um combate. Recomendamos que in-
Aprimorado, Golpe Poderoso, Lutar com terações com Orgulho sejam tratadas com um misto
Duas Armas, Retirada Aprimorada, Varredura de quebra-cabeças e Tarefas Dramáticas, conforme os
personagens tentam descobrir as regras que regem
Aprimorada
o funcionamento dos seus poderes e buscam ideias
Complicações: Idoso
para mantê-lo sob controle.
Equipamento: Espada Longa (For+d8)
Habilidades Especiais:
Dado de Regeneração: d4
Olho Supremo: Um dos olhos de Ira é o Olho
Supremo, um olho sobre-humano capaz não
apenas de ver todos os acontecimentos a sua
volta como também de prever acontecimentos
dos próximos instantes, de modo que Ira nunca é
considerado surpreso.

15
 ADAPTANDO Savage Worlds

Após perder sua perna e braço na noite em que tentou ressuscitar sua mãe, Edward Elric em-
barcou em uma jornada para encontrar a Pedra Filosofal e recuperar seus membros perdidos e
o corpo de seu irmão. O mais jovem alquimista de estado da história de Amestris, ganhou o título
de Fullmetal Alchemist (Alquimista de Aço) graças às próteses automail que substituem seus membros perdidos.
Raça: Humano
Atributo: Agilidade d8, Astúcia d10, Espírito d8, Força d6, Vigor d6
Perícias: Atletismo d6, Alquimia d10+1, Ciência d10, Conhecimento Geral d6, Furtividade d4, Lutar d8,
Perceber d4, Persuadir d4, Pesquisar d10, Provocar d6, Sobrevivência d6
Movimentação: 6; Aparar: 7; Resistência: 4
Vantagens: Alquimista de Estado, Antecedente Arcano (Alquimia), Artista Marcial, Conhecedor da Verdade,
Mago, Novos Poderes x2
Complicações: Jovem (menor), Lento (menor), Pequeno, Um Braço Só WEDWARD ELRIC
Equipamentos: Automail de Carbono (Braço Direito e Perna Esquerda), Lança: For+d6, Alcance 1, Aparar 1
(conjura com alquimia)
Poderes: Transmutação, Barreira, Enredar, Ferir (Transmutar Automail em Lâmina), Manipulação Elemental, Rajada

Alphonse perdeu o seu corpo ao tentar ressuscitar sua mãe junto de Edward, e sua alma foi colocada por seu irmão
em uma armadura. Considerado por muitos como um alquimista quase tão bom quanto Edward (e certamente um
lutador melhor), Alphonse precisa esconder a condição do seu corpo enquanto os irmãos buscam pela Pedra Filosofal.
Raça: Armadura
Atributo: Agilidade d6, Astúcia d8, Espírito d10, Força d8, Vigor d8
Perícias: Atletismo d6, Alquimia d8+1, Ciência d10, Conhecimento Geral d6, Furtividade d4-1, Intimidar d8,
Lutar d10, Perceber d4, Persuadir d4, Pesquisar d10, Sobrevivência d6
Movimentação: 6; Aparar: 7; Resistência: 8
Vantagens: Antecedente Arcano (Alquimia), Guerreiro Marcial, Círculo Rápido, Conhecedor da Verdade,
Novos Poderes x2
Complicações: Jovem (menor)
Equipamento: Lança: For+d6, Alcance 1, Aparar 1 (conjura com alquimia)
WALPHONSE ELRIC Poderes: Transmutação, Barreira, Enredar, Manipulação Elemental, Raio, Rajada

16
 ADAPTANDO Savage Worlds

O mulherengo e aparentemente preguiçoso tenente coronel foi um dos alquimistas do estado

enviados para exterminar a população de Ishval. Os horrores da guerra e a matança sem sentido
lhe deixaram com a ambição de subir na hierarquia do estado e atingir a posição mais alta, onde es-
pera conseguir mudar a nação e proteger todo mundo.
Raça: Humano
Atributo: Agilidade d8, Astúcia d10, Espírito d6, Força d4, Vigor d6
Perícias: Atletismo d4, Alquimia d12, Ciência d6, Conhecimento Batalha d8, Conhecimento Geral d8, Dirigir
d6, Lutar d6, Furtividade d4, Perceber d6, Persuadir d8, Pesquisar d6, Provocar d6
Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5
Vantagens: Antecedente Arcano (Alquimia), Alquimista de Estado, Círculo Portátil (Explosão, Raio, Rajada),
Impiedoso, Conexões, Comando, Estrategista, Novos Poderes
Complicações: Guiado (menor, se tornar Fuhrer), Dever (menor, exército de Amestris) Leal, Peculiaridade WROY MUSTANG
(Explosão não funciona na chuva ou quando molhado)
Poderes: Transmutação, Explosão (Fogo), Raio (Fogo), Rajada (Fogo)

A tenente Riza Hawkeye foi enviada para Ishval durante o extermínio, onde recebeu a alcunha de “olho de fal-
cão” por suas habilidades como sniper. Anos depois, ela trabalha diligentemente junto de Roy Mustang, ajudan-
do-o a subir na hierarquia do exército e depor o fuhrer.
Raça: Humano
Atributo: Agilidade d8, Astúcia d6, Espírito d6, Força d6, Vigor d6
Perícias: Atirar d10, Atletismo d8, Conhecimento Batalha d6, Conhecimento Geral d6, Dirigir d6, Furtividade
d6, Lutar d6, Perceber d8+2, Persuadir d6
Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5
Vantagens: Ambidestro, Prontidão, Rápido, Atirador, Atirar com Duas Armas, Tiro Mortal, Militar (Primeira
Tenente), Soldado
Complicações: Leal, Obrigação (Menor)
Equipamento: XxÉColtÉW_WWÉßZ[æÉXd\‚WÉCDTÉWÉRerÉPvól olicaÉßY^æÉXd\ÉCDTÉWÉRieÉdeÉCaçaÉßYV^æÉXd^É
WRIZA HAWKEYE CDT 1

17
 ADAPTANDO Savage Worlds

Um monge-guerreiro Ishvaliano, Scar foi um dos poucos sobreviventes do massacre causado

pelo exército de Amestris ao seu povo. Além do ódio e desejo de vingança contra os alquimistas
deÉestadoÉScarÉadquirÉduasÉcÉd
oisa uranteÉoÉconitæÉaÉcicatrzÉemÉseuÉrostÉßdeÉondeÉvemÉseuÉ
nome) e o círculo de transmutação em seu braço, que lhe deixa usar alquimia destrutiva.
Raça: Humano
Atributo: Agilidade d10, Astúcia d6, Espírito d8, Força d10, Vigor d10
Perícias: Atletismo d8, Conhecimento Batalha d4, Conhecimento Geral d6, Foco d10, Furtividade d8,
Idiomas d10 (Amestrino), Lutar d10+2, Perceber d6, Persuadir d4, Sobrevivência d4
Movimentação: 6; Aparar: 8; Resistência: 8
Vantagens: Guerreiro Marcial, Bloquear, Brigão, Contra-Ataque, Duro de Matar, Esquiva, Frenesi, Nervos de
Aço
Complicações: Procurado (Maior),Vingativo (Maior) WSCAR
Poderes: Transmutação, Destruição, Explosão

May Chang é a décima-sétima princesa real da nação oriental de Xing. Filha do Emperador de Xing e da
concubina real que representa o clã Chang. May viajou até Amestris para procurar o segredo da imortalidade e
apresentar essa informação a seu pai, na esperança de elevar o status de seu clã. Apesar da aparência pequena,
May é uma exímia lutadora e praticante de Waidanshu.
Raça: Humano
Atributo: Agilidade d10, Astúcia d10, Espírito d6, Força d4, Vigor d4
Perícias: Atletismo d10, Ciência d4, Conhecimento Acadêmico d4, Conhecimento Geral d8, Curar d10+2,
Furtividade d6, Idiomas d10 (Amestrino), Lutar d10, Perceber d4, Persuadir d4, Pesquisar d12, Waidanshu d12
Movimentação: 5; Aparar: 7; Resistência: 3
Vantagens: Antecedente Arcano (Waidanshu), Círculo Rápido, Projetar Transmutação, Sentir Chi, Prontidão,
Guerreiro Marcial, Bloquear Aprimorado, Corredor, Esquiva, Retirada Aprimorada, Chi, Curandeiro
Complicações: Jovem (maior), Pequeno, Voto (menor, proteger o clã Chang),
Poderes: Transmutação, Curar
WMAY CHANG Equipamento: Adagas For+d4

18
FERRAMENTAS DE MESTRE CITY OF MIST

ÍCONES BRASILEIROS

C
ity of Mist é um RPG de fantsi urban que se basei em dois princíos: o
primeo é que o corp das personag atu com recptáulo de Mythos
com poders ersodiv e o segundo é que todas emvi em uma cidae trai -

A erdav é que a Cidae das Brumas posui es nome por caus do véu miste -

mexr tano com as percçõs quanto com as meórias daquels que aind estão

podem exprinca as consequêia dos seu atos, entrao, muitas pesoa não
saberão enxrga exatmn o que aconteu, indept da forma com esta -

POR LUIZA "LULUZINHA" FERREIRA

 FERRAMENTAS DE MESTRE CITY OF MIST

E fora esse fator extremamente im- O QUE SÃO OS MYTHOS? Por último, assim que você decidir a inspiração do seu
portante, City of Mist abraça as inú- Claro, caso você não conheça muito de City of Mist, será Mythos, é necessário escolher qual Tema ele pertence
meras possibilidades narrativas, permi- preciso um pouquinho de contexto para que seja possível para que seja possível preencher uma cartilha sobre suas
tindo que as jogadoras utilizem toda a sua criatividade compreender melhor o que são os Mythos e como você po- informações, contendo seus Rótulos de Poder e Rótulos
tanto para personagens quanto para os acontecimentos derá utilizar as sugestões deste artigo em suas campanhas. de Fraqueza que farão parte das rolagens desse RPG.
da trama. Isso porque o livro foi escrito com o objetivo A Cidade das Brumas parece um lugar normal para Esses dados mencionados serão criados por você atra-
de proporcionar uma base sólida na criação da cidade, aqueles que estão dormentes nos encantos do véu, pois vés de perguntas mencionadas no Guia do seu Tema.
fazendo com que qualquer pessoa possa adicionar ele- seguem suas vidas sem se preocupar com a existência de Cada cartilha possui 3 Rótulos de Poder, então, você precisa
mentos das suas referências pessoais. magias e fantasias, entretanto, outras pessoas tiveram lidar com três perguntas distintas. Em cada Tema, você sem-
A Cidade das Brumas não vive em um mundo com- seu Despertar, virando verdadeiros avatares da reencar- pre deve responder a primeira questão referente e as demais
plexo com inúmeras regras difíceis. Ela é um lugar que nação de outras existências. são selecionadas conforme suas necessidades. Já o Rótulo de
existe no nosso mundo, podendo abranger elementos As personagens das jogadoras estão bem no meio des- Poder é apenas 1 e você pode escolher o dilema que preferir.
culturais como músicas, comidas e pontos que você cos- se dilema: elas ainda interagem com a sua vida cotidia- Agora que eu já dei uma breve ideia de como as coisas
tuma se encontrar com suas amigas. na enquanto manifestam poderes e horrores através das funcionam, você está preparado para conhecer essas ex-
Agora, vamos falar com sinceridade aqui: não exis- entidades mágicas. Então, trazendo a nomenclatura das celentes cartilhas e suas possibilidades mecânicas.
te nada mais legal do que poder trazer referências de regras do jogo, o papel mundano que elas representam
momentos ou conhecimentos que também envolvem é chamado de “Logos” e a persona mágica que invadiu CARTILHAS DE MYTHOS
as outras pessoas que estão jogando com a gente. Inde- o corpo é dada como “Mythos”. Abaixo, será possível ver seis sugestões de cartilhas para
pendente do sistema jogado, citar um meme brasileiro, E eu entendo que tratar como “lenda” ou “persona mági- Mythos com informações sobre Conceito, Rótulos de
mencionar uma situação do cotidiano ou trazer à tona ca” pode não esclarecer as diversas possibilidades, por isso, Poder, Rótulos de Fraqueza e Título do Tema. Mistérios
aquela piada interna melhora qualquer situação. quero listar os temas que o próprio livro traz para que você foram deixados de lado por uma visão pessoal: acredito
Por isso, esse texto se compromete a trazer alguns íco- Ésa s o ÉepÉir ea r i pÉqsm n ÉMl a u ytÉus ozahi l i t Énr Ésa Éca u æ
ah que esse tópico é o responsável por unir seu persona-
nes brasileiros como Mythos que você pode levar para o Uma personagem humana que pode ou não ter po- gem ao restante da mesa (incluindo seu Logos) e, por
seu jogo, incluindo mecânicas e palpites para formação deres; isso, tais respostas devem levar em consideração esses
daÉpersonagmÉEÉcaÉoÉavisoæÉvocêÉpodeÉencotraÉtan - Uma entidade sobrenatural; outros contextos construídos por você ou pelo grupo.
to algumas opções mais “sérias” (tendo espaço em qual- Uma criatura lendária ou um monstro;
quer tipo de narrativa), quanto outras mais “cômicas” UmÉanimalÉantropmóc XUXA MENEGHEL
(claramente alguém do grupo soltaria uma risada toda Um item mágico; Atriz, cantora, apresentadora e, o mais importante, Ra-
vez que a jogadora evocasse um poder). Um local mágico. inha dos Baixinhos. Por causa do seu incrível carisma,

20
 FERRAMENTAS DE MESTRE
Xuxa receberá o Tema “Expressivi-
dade”, uma vez que uma de suas des-
crições envolve “as maneiras que o seu
MythosÉusaÉparÉinueciarÉdiretamnÉoÉmundoB
Conceito:
Que mudança seu Mythos quer gerar no mundo?
Quer espalhar a felicidade através de suas palavras.
Perguntas de Rótulos de Poder:
A | Qual é a maneira mais comum de usar seu My-
thos para afetar o mundo?
Cantoria positiva.
E | Contra que alvos seus poderes de Expressividade
sãoÉmaisÉecazesı
Crianças me adoram.
H | Que truques ou manobras especiais você pode fa-
zer com seus poderes de Expressividade?
Mover grandes multidões (sugiro também a variação
“Unir grandes multidões”).
Pergunta de Rótulos de Fraqueza:
A | Que situações ou condições enfraquecem ou su-
primem a Expressividade do seu Mythos?
Mais fraca em lugares barulhentos demais.
Título do Tema: Rainha dos Baixinhos.
UNO COM ESCADA
EseÉtranspoteÉcarcteísticoÉdasÉruasÉdoÉBrasilÉcouÉtãoÉ
famoso que pode ser considerado uma lenda. O famoso
AcaroÉdaÉrmaBÉéÉmencioadÉaquiÉcomÉumÉitemÉmá - uma resposta diferente para cada situação?
gico e, por isso, recebe o Tema “Relíquia”.
CITY OF MIST
Conceito:
Com que propósito seu Mythos foi criado?
É um dispositivo que pode transportar múltiplas pessoas.
Perguntas de Rótulos de Poder:
A | Qual é o principal recurso parte útil da Relíquia?
Supervelocidade.
B | Cite outra maneira de usar o mesmo recurso.
Escada capaz de elevar as pessoas.
H | O que você adquiriu através da relíquia?
ContaÉcomÉrmasÉimportanes
Pergunta de Rótulo de Fraqueza:
B | O que pode interferir nos poderes da sua relíquia?
Fico mais lento sem minha escada.
Título do Tema: Uno com escada.
RODRIGO HILBERT
torÉaA presntadoÉeÉex,modelÉbrasileoÉeseÉguraçaÉ
elevou o nível de fazer com as próprias mãos. Inclusive,
fontes externas me disseram que Rodrigo Hilbert cons-
truiu o Tema “Adaptabilidade” e está aqui para provar
que tudo tem um jeitinho com as ferramentas certas.
Conceito:
Como seu Mythos se adapta às circunstâncias?
Tem um conjunto de ferramentas capazes de construir
tudo que precisa.
Perguntas de Rótulos de Poder:
A | Que poder do Mythos permite que você tenha
Ferramentas mágicas.
21
 FERRAMENTAS DE MESTRE
D | Que circunstâncias ampliam a
Adaptabilidade da sua habilidade?
cinaÉpO repad
I | Que estratégia ou combinação de efeitos você em-
prega na batalha?
Acionar engenhocas ocultas.
Pergunta de Rótulo de Fraqueza:
C | O que atrapalha ou limita as possibilidades do
Mythos?
Bloqueio criativo.
Título do Tema: Faz-tudo
VIRA-LATA CARAMELO
Gentileza, humildade e carisma são as palavras que melhor
descrevem esse querido. Por não fazer parte da elite, o Vira-
-Lata Caramelo conquistou o coração de todo o povo e, claro,
“Expressividade” é o melhor Tema para abarcar seus poderes.
Conceito:
Que mudança seu Mythos quer gerar no mundo?
Quer espalhar o amor (e o caos).
Perguntas de Rótulos de Poder:
A | Qual a maneira mais comum de usar seu Mythos
para afetar o mundo?
Cara de fofo.
D | Que condições ou situações aumentam a Expres-
sividade do seu Mythos?
Mais forte quando ganho carinho.
I | Que atitude você adota ao expressar seus Mythos?
Brincalhão.
Pergunta de Rótulo de Fraqueza:
B | Que alvos são imunes ou resistentes à Expressivi-
dade do seu Mythos?
Não funciona com animais de raça chique.
Título do Tema: Vira-Lata Caramelo.
DOIS HOMENS EM UMA MOTO
Imagina andar pelas ruas sob a luz das estrelas até ter
sua paz interrompida pelo som de uma moto… E não
qualquer moto: uma com dois homens vestindo capace-
tes. Parece um conto de terror, não é mesmo?
Podendo ter o papel de uma clássica lenda urbana para
assustar crianças, Dois homens em uma moto recebem
o Tema “Subversão” para representar suas ladinagens.
Conceito:
Como seu Mythos oculta sua atividades do restante
do mundo?
É impossível ser detectado quando age à noite.
Perguntas de Rótulos de Poder:
A | Qual é sua principal habilidade para mascarar ou
ocultar suas ações?
Capacete ilusório.
D | O que você faz melhor quando usa seu segredo?
Roubo itens valiosos.
G | Quem ajuda nas suas tramoias?
Tenho um parceiro na minha garupa (o “segundo ho-
mem” em “dois homens em uma moto").
Pergunta de Rótulo de Fraqueza:
22
CITY OF MIST
D | Que tendências psicológicas desvantajosas você
desenvolveu nas sombras ou por trás da máscara?
Personalidade falsa.
Título do Tema: O terror das noites.
CASCÃO
arÉnP alizarÉcomÉceÉdhav eÉouroÉeuÉsentiaÉqueÉprecisa -
va trazer um importante personagem da literatura bra-
sileraÉanalÉTurmaÉdaÉMônicaÉfezÉparteÉßeÉaindaÉfazÉ
da infância de várias crianças brasileiras.
CascãoÉ éÉ aquelÉ personagmÉ elÉ queÉ semprÉ ajudÉ
seu melhor amigo, mas precisamos entender que o seu
Dom é proteger o seu próprio corpo da água e, por isso,
ele recebe o Tema “Fortaleza”.
Conceito:
Como o Mythos protege seus objetivos?
Me deixa impermeável à água.
Perguntas de Rótulos de Poder:
A | Qual característica ou habilidade concedida pelo
Mythos costuma lhe proteger?
Nunca encosto na água.
H | Quem ou o que seus poderes deveriam proteger?
Protetor daqueles que não desejam tomar banho.
J | Que táticas você usa para empregar sua defesa?
Sempre tenho um guarda-chuva.
Pergunta de Rótulo de Fraqueza:
D | Que traço de personalidade adquirido por causa
dessa defesa gera problemas?
Paranoico.
Título do Tema: Cascão.
DE MESTRE PARA MESTRE VAESEN

DESBRAVANDO O
NORTE MÍTICO

Q
uando eu li pela primea ezv o tíulo des RPG, na hora pensi que
ira se tra de mais uma obra sobre os famos deus da mitolga
nórdica, com Thor, Odin, Loki e que eriav mais sobre os vikngs e
sua pilhagens. Felizment eu aestv redonamt engado. Vaesn, RPG
de Horo Nórdico, é uma viagem à Escandiáv Mítica do século XIX, um
cenário replto de folcre escandivo, hor, mistéro e supen. Ele ex -
plora tano a relação enigmátca com as entidas míticas chamds aesn,v
quanto as grandes mudançs socia e tecnológias da época. Este mundo é tão
fascinte que, recntm, conquist o êmio pr Ennies de Melhor Cenário!

POR RAFAEL DE LIMA

 DE MESTRE PARA MESTRE
Ao folhear o livro e começar ler so-
bre o cenário pude perceber, o que le-
vou este RPG a levar o Ennies de Melhor
Cenário (premiação análoga ao oscar dos RPGs), sua
profundidade e complexidade fazem com que ele seja
extremamente imersivo, e de quebra, ainda possua um
grandeÉpotencialÉeducativoÉsobreÉoÉensioÉdeÉgeograÉ
e historia do norte europeu. Foi a partir desse RPG que
realmente entendi que a Escandinávia não era um único
reino, mas sim toda uma região no norte da Europa que
abrange a Suécia, Noruega e Dinamarca, e sem dúvidas,
a partir dele obtive uma visão da revolução industrial
que não tinha sido apresentada até então.
Vaesen é uma versão mítica da Escandinávia do sé-
culo XIX, por mais que contenha diversos elementos
reais, ela não é uma versão historicamente precisa e sim
uma realidade alternativa na qual as histórias não pre-
cisamÉ corespndÉ aÉ nehumÉ períodoÉ espcícoÉ dosÉ
anos 1800, dando liberdade para o mestre combinar, da
forma que desejar, os eventos, descobertas tecnológicas,
personalidÉeÉoutrosÉelemntosÉhistórcoÉqueÉze
ram parte des período/século. .
Nos próximos tópicos quero levar você caro leitor
para uma viagem pelo Norte Mítico do século XIX, e
apresentar para você mestre ou jogador onde e em que
contexto os seus personagens irão resolver mistérios e
se tiverem sorte , sobreviver a criaturas sinistras presen-
tes nas lendas escandinavas.
VAESEN
REVOLUÇÃO INDUSTRIAL
É muito interessante como o livro nos leva de maneira
muito elegante a emergir no contexto histórico que
a Escandinávia estava passando naquele período. No
século XIX esta região passava por transformações
s i g n i c a t i va s É c o m É a É m u d a n ça É d a É e c o n m i a É a g r ár i aÉ
para industrial e urbana, ocasionadas pela revolução
industrial que estava, literalmente, a todo vapor na
Europa. Isto trouxe o surgimento de fábricas e pro-
moveu a expansão das cidades, afetando a estrutura
social e econômica, criando novas classes trabalhado-
ras e burguesas.
A classe baixa cresce enquanto os magnatas en-
riquecem e fomentam universidades, levando a um
momento de grande invenções e avanço tecnológico.
Essa era é marcada por uma crença na capacidade
humana de dominar a natureza, com a ideia de que
tudo é possível e compreensível. O poder de como
se deve pensar e agir passou das mãos dos nobres e
do clero para aqueles que dominam os meios de pro-
- dução e a tecnologia, ascendendo assim, à burguesia
industrial.
O NACIONALISMO E O CONFLITO
RELIGIOSO
O século XIX na Escandinávia é uma época de crescente
nacionalismo, dividindo as pessoas em diferentes gru-
posÉ eÉ intescadoÉ aÉ buscaÉ porÉ identaÉ naciolÉÉ
24
 DE MESTRE PARA MESTRE VAESEN

um crescente “nós versus eles” faz cidades, alterando a dinâmica social e cultural da re- UPSALLA
comÉqueÉasÉpesoaÉprocuemÉdenirÉ gião. Essa mudança gerou uma superpopulação nas Upsala é a principal cidade de Vaesen RPG sendo o
o que é ser um “verdadeiro” sueco ou no- cidades, dando origem a vastas periferias nas quais ponto de partida para os mistérios e horrores de Vae-
rueguês. Aqueles que não se encaixam nos rígidos crité- trabalhadores empobrecidos viviam em condições sen, nela está a sede da Sociedade, o castelo Gyllen-
rios sociais ou que por ventura forem ditos inimigos do precárias. Isto aliado à falta de terra, políticas de emi-
estado, correm o risco de ostracismo, deportação ou até creu5ÉÉÉumaÉcida eÉpulsante Écortad ÉpeloÉgrandeÉrioÉ
gração e pela busca por liberdade religiosa gerou uma Fyris, suas ruas iluminadas a gás são palco de jornalei-
de serem sentenciados à morte.
o n d a És i g n i c a t i va Éd e Ée m i g r a ção Ép r i n c i p a l m e n t e Ép a r É ros que propagam as últimas notícias. A cidade tam-
A tensão não se restringe à nação, dentro da Igreja,
católicos se chocam com protestantes, e os que bus- a América do Norte. bém guarda suas sombras, com áreas assoladas pela
cam novos caminhos de fé, como o paganismo, são cólera e abismos sociais onde ricos e pobres coexistem
v i s t o s Éc o m Éd e s c o n a n ça Ép e r s e g u i d o s Ée Ép u n i d o s És e v - CIÊNCIA E TECNOLOGIA EM VAERSEN em tensão latente. O campus universitário, é palco de
ramente. O motor a vapor está no coração da revolução indus- debates fervorosos, onde estudantes dividem-se entre
trial, alimentando as fábricas, trens e navios que conec- a uma visão romântica e a busca racional pela verdade
OS ANOS DA GRANDE FRAQUEZA E A tam continentes, o que facilita que as aventuras ocorram através da ciência.
MIGRAÇÃO PARA A AMÉRICA em qualquer lugar do Norte Mítico. A medicina também A cidade abriga um grande desequilíbrio social.
Devido a uma longa fase de colheitas ruins e invernos avança, com vacinas combatendo doenças antes consi- De um lado, estudantes, nobres e clérigos desfru-
rigorosos, o povo da Escandinávia passou por um terrí- derasÉfatisÉAÉfotgraÉseÉtornaÉmaisÉsosticadÉeÉ tam de privilégios e riquezas, enquanto do outro,
vel período de fome. Na Suécia, esse período é chamado expediçõesÉcientícasÉseÉespalhmÉpeloÉmundoÉexplo - operários, serviçais e fazendeiros trabalham in-
de Storsvagåren (“Os Anos da Grande Fraqueza”), en- rando lugares remotos e desconhecidos cansavelmente para sobreviver e manter a cidade
quantoÉosÉnlandesÉoÉchamÉdeÉLavårenÉßAOsÉAnosÉ A comunicação também passa por uma transforma- funcionando. Os conflitos diretos entre as classes
de Líquen”), já que devido a escassez de alimento mui- ção radical, com máquinas impressoras e máquinas de acontecem normalmente à noite, a eles surgem nos
tas pessoas foram forçadas a comer mingau feito de lí-
escrever, permitindo uma maior circulação de jornais e lugares onde as linhas entre ricos e pobres se con-
quen e pão de casca de árvore.
a disseminação de informações. No quesito bélico, ri- fundem, como clubes noturnos e bordéis. Em meio
O aumento das cidades devido ao processo de in-
dustrialização citado anteriormente, aliado com a esÉdeÉdeÉpedrniaÉeÉosÉmosquetÉdeÉcaregmntoÉ a toda essa complexidade social, um poder perma-
fome na área rural, acelerou um processo de êxodo pelaÉbocaÉforamÉsubstiídosÉporÉriesÉdeÉcaregmntoÉ nece constante: a Igreja. Com o Arcebispo Henrik
Rural. Houve uma migração maciça do campo para pela culatra e espoletas de percussão, armas mais con- Reuterdahl à sua frente, a influência eclesiástica em
as cidades, em que pessoas saíram de suas vilas rurais áveisÉeÉecientsÉretindoÉumaÉmudançaÉnasÉtáticasÉ Upsala é profunda e abrangente, moldando muitos
em busca de trabalho e oportunidades nas grandes de guerra. aspectos da vida na cidade.

25
 DE MESTRE PARA MESTRE
A SOCIEDADE PARA ES-
TUDOS DOS INVISÍVEIS E
PROTEÇÃO DA HUMANIDADE
A Sociedade é uma organização composta por pessoas
com a Visão, que desde do século XVI se dedica a es-
tudar e banir os vaesen, ela deixou de existir há cerca
de dez anos, mas retorna agora graças às personagens
jogadoras. Ao ler sobre a Sociedade, a primeira coisa
que me veio à mente foi a organização presente em The
Witcher, podendo ser uma boa inspiração para as joga-
doras.
Antes de possuir seu nome, A Sociedade era chama-
da de “Ordem de Ártemis para Estudos dos Vaesen”,
fundada pela Tine Rasmussen e por Mats Rosenberg
no século XVI. Tine recebeu a Visão após ser salva da
fogueira por vaesen, uma condenação imposta pela
igreja por ser acusada de bruxaria. Coincidentemen-
te, após esse evento, Tine fugiu e acabou morando
com um homem que também possuía a Visão, cha-
mado Mats, a sua habilidade de ver as criaturas foi
adquirida após ser ferido por um lobisomem que ma-
t o u É s u a É e s p o s a É e É l h o É D u ze n t o s É a n o s É d e p o i s É d e É s u aÉ
fundação, ela foi renomeada por Carl Linnaeus como
A Sociedade para Estudos dos Invisíveis e Proteção
da Humanidade.
Com o passar do tempo o propósito da Sociedade se
direcionou para banir vaesens que atacassem humanos,
para isso, seus membros utilizavam da Visão e o extenso
conhecimento acumulado ao longo de séculos, isto os
tornou especialistas em como afastar os vaesen. A sede
daÉ organizaçãoÉ caÉ noÉ casteloÉ Gyllencru5É emÉ Upsa -
la, esta sede é um castelo no qual as jogadoras poderão
evoluir conforme progridem suas personagens, cons-
truiÉedicaçõesÉcontraÉfuncioáriosÉdescobriÉsalsÉ
secretas etc.
QUEM SÃO OS CIENTISTAS CITADOS
EM VAESEN
Um ponto que me chamou muita atenção foi a presen-
ça de cientistas importantíssimos para ciências bioló-
gicas, como Carl Linnaeus que é considerado o “pai
da taxonomia moderna” responsável por popularizar
a nomenclatura binomial, o padrão de como se escreve
o nome das espécies, como por exemplo o nome Homo
sapiens – ele que cunhou o nome pra nossa espécie.
E sabe onde este, que é um dos maiores naturalistas
da história, fazia sua pesquisa? Na Universidade de
Upsala na Suécia, a principal cidade de Vaesen. Neste
RPG Linnaeus possuía a Visão, e foi o último líder da
Ordem de Ártemis, que foi renomeada depois de um
ano de seu ingresso - é claro que ele iria dar nome às
coisas - para A Sociedade para Estudos dos Invisíveis
e Proteção da Humanidade, conhecida apenas como
A Sociedade.
Outro cientista importantíssimo é Elias Fries, um
g r a n d e Ém i c ó l o g ÉC o n h e c i d o Ép o r Ét e r Éi d e n t i c a d o Éi n ú -
meras espécies de fungos e por ter sido o diretor do
26
VAESEN
Jardim Botânico da Universidade de Upsala. Em Vae-
sen o professor Fries também possui a Visão e pode
ser uma fonte de informação amigável aos persona-
gens, além disso, o jardim botânico possui uma gran-
de coleção de cogumelos. Eles possuem uma função
especial para muitos vaesen, e os estudiosos os consi-
deram “frutos do mal”. Confesso que como biólogo,
q u e i Ée m p o l g a d o Ée m Éc o n h e c r Éo Ép r o f e s o r ÉF r i e s
MOVIMENTOS SOCIAIS E CONFLITOS
DE GÊNERO
Este período também é marcado por uma revolução
no que diz respeito aos direitos e papéis das mulhe-
res. O movimento feminista ganha força, trazendo
consigo novas perspectivas e reivindicações de seus
direitos, desafiando convenções sociais. Códigos rí-
gidos de vestimenta começam a desaparecer, as leis
começam a mudar para reconhecer os direitos das
mulheres, inclusive o direito de herdar propriedades
e tomar decisões autônomas sobre suas vidas, come-
çam a ganhar visibilidade e participação nas esferas
públicas ocupando espaços, como por exemplo, no
campo da educação, na qual as universidades e ou-
tros espaços começam a abrir as portas para as mu-
lheres.
Outra iniciativa que ganhou força, devido ao abuso
dos detentores dos meios de produção, foram os mo-
vimentos sindicalistas. Com o crescimento das cidades
a classe trabalhadora foi cada vez mais jogada para as
DE MESTRE PARA MESTRE
periferias, vivendo em condições precárias. Lugares
repletos de tendas e casebres levantados temporaria-
mente para abrigar os trabalhadores das indústrias,
acabam se tornando tendas e casas permanentes. Os
sind catosÉtentamÉuni carÉosÉoperáriosÉemÉbuscaÉdeÉdi
reitos trabalhistas, na luta por melhores condições de
vida e de trabalho. No entanto, são combatidos com
uma grande violência e astúcia pela polícia e os deten-
tores do capital, que possuem o poder político e econô-
mico das cidades.
É GruposÉ revolucináriosÉ comÉ ersaÉdiv losaÉ
sobre como a sociedade deveria se organizar estão se
formando por toda a Europa. Plantando a semente da
revolução nas mentes de muitas pessoas que de alguma
forma não concordam com o sistema. Com isso, eles de-
monstraÉqueÉoÉstausÉquoÉnãoÉapenasÉpodeÉserÉdesa
do, mas também derrubado.
O IMPACTO DO AVANÇO
TECNOLÓGICO NA VIDA DAS
COMUNIDADES TRADICIONAIS
Na área Rural deste cenário a estrutura social é rígida e
molda o cotidiano, com a riqueza manifestada em ani-
mais, ferramentas e trabalhadores dependentes dos pro-
prietários de terras. Enquanto isso, a igreja católica serve
como ponto de encontro social e de controle, repelindo
qualquer outro tipo de crença. O clima desempenha um
papel central, com invernos frios e longos muitas vezes
27
VAESEN
afetando as colheitas, tornando a sobrevivência uma
luta constante.
As tensões se elevam entre as pessoas que querem
sair de suas vilas rurais e irem para a cidade e aquelas
- que desejam preservar suas tradições e modos de vida.
NasÉoresta Écampones ÉeÉempregad sÉenfre tamÉasÉ
empresas madeireiras e mineradoras que buscam ex-
pulsá-los para garantir recursos para as fábricas nas
cidades. Mas o preço do progresso reverbera além do
visível. Os Vaesen sentem a modernidade invadindo
seus domínios. À medida que a industrialização avan-
ça, perturbando o equilíbrio da natureza, estes seres
tornam-se mais imprevisíveis, voláteis e, por muitas
vezes, mortais.
-
CONCLUSÃO
Vaesen é uma viagem profunda ao coração das mudan-
ças culturais, tecnológicas e sociais que marcaram essa
época crucial na história da Europa. O jogo destaca-se
não apenas pela riqueza de seus detalhes, mas também
pela habilidade com que entrelaça elementos da vida
real com o folclore escandinavo, imersos em horror mis-
térios e suspense.
Sem dúvidas o Ennie de melhor cenário foi mais do que
merecido, né pessoal? Espero que tenham gostado de
conhecer um pouco mais de Vaesen e seu Norte Mítico
assim como eu adorei.
 FERRAMENTAS DE MESTRE SAVAGE WORLDS

UM RETROFUTURISMO
INTERESSANTE

E
m mu mundo onde posuím uma grande evoluçã tecnológi -
ca graçs ao aporv e a rocha fantsm, não de se admir ermosv
grandes enghosida (e às ezsv até monstruidae) mecâni -
cas por aqui e ali, então porque não termos tambe a idea de implantes
inferas (tal qual a mesa mecânia de Splrunesaw e seu implantes
cibernétos) em nos jogadres e NPC’s? Neste conteúd, amosv tra -
zer uma adptção par o elhov oest estranho da mecânia de implantes
de bronze, our e rocha fantsm ao invés de crom!

POR ITALO GUIMARÃES E LEANDRO JARDIM

 FERRAMENTAS DE MESTRE
COMO CONSEGUIR UM
IMPLANTE
Personagens com o Antecedente Arcano Cientista
Louco podem realizar as cirurgias para colocar os im-
plantes em NPC’s e outros jogadores. Personagens pre-
cisam passar por cirurgia e pelos testes de seus cirur-
giões se comprarem a Vantagem Mecanizado durante
a campanha; quem comprou a Vantagem na criação da
personagem não precisa, mas se instalar novos implan-
tes então será necessário.
Não se esqueça Implantes Infernais são Dispositivos
Infernais e funcionam pelas mesmas regras deles.
Depois que uma personagem agenda uma cirurgia, a
instalação de cada Implante requer um teste de Ciência
Estranha e Curar, sendo uma para ver se o dispositivo
está funcionando bem e a outra para ver se a cirurgia é
realizada com sucesso ou possui alguma complicação.
UmaÉ falhÉ emÉ qualerÉ umÉ dosÉ tesÉ signcaÉ queÉ
a cirurgia não teve sucesso e que o paciente sofre um
Ferimento causado pela cirurgia que só pode cicatrizar
através de Cura Natural ou pelo uso do poder de Cura
comÉmodicarÉCuraÉMaiorÉßmesmoÉasimÉoÉtestÉdaÉ
perícia arcana é feito com -4 devido a presença da rocha
fantasma, caso haja no combustível do implante). Um
suceoÉ signcaÉ queÉ oÉ ImplanteÉ estáÉ instaldoÉ masÉ oÉ
paciente ainda sofre um Ferimento como se fosse uma
falha. Se o cirurgião tiver uma ampliação, o Implante
é instalado e o paciente não sofre nenhum Ferimento.
UmaÉFalhÉCríticaÉemÉqualqerÉumÉdosÉtestÉsigncaÉ
um mau momento na mesa de operação e uma rolagem
na mesa de Acidentes Cirúrgicos (veja tabela abaixo).
TABELA DE ACIDENTES CIRÚRGICOS
2D8 RESULTADO DO ACIDENTE
Perfeito: O Implante funciona melhor do que o
esperado. poderia: fornecer um bônus de +1 para
2 testes de Característica associados, ou aumentar a
Armadura em +1, ou o usuário nunca sofrerá Pe-
quenos Maus Funcionamentos.
Vish: O Implante não funciona. O efeito exato depen-
de do Implante e cabe ao Xerife. Aqui estão algumas
sugestões: na primeira vez que um teste de Força com
ção
a i l p m a ÉéÉa Éeo d Éva e t l r Ée
e ac o ÉcÉia Éaútl n i éÉs
3-4 parado; ou o Implante é inútil e falha completamen-
te desde o início; ou a panela a vapor nunca para de
funcionar enquanto tiver combustível ou munição;
ou é mal construído e cai em pedaços na primeira vez
ÉéÉd
e u q ÉpÉeo dÉuoar tco nt ÉFei m n ia r e
Erro Médico: A cirurgia dá terrivelmente errado,
colocando o suposto Mecanizado em uma situa-
çãoÉdÉr
pacitado com três Ferimentos. Esses Ferimentos
5-9
só podem ser curados de maneira natural ou com
Éma ÉCaig Écaru Éomo ÉmÉCrodac i o ÉMaru ÉSroia Ée
o paciente for um Extra, jogue 1d6, com 1 e 2 ele
ÉY,\Éc
er om
29
SAVAGE WORLDS
2D8 RESULTADO DO ACIDENTE
Tem Algo Errado: O aprimoramento não funcio-
na tão bem quanto o esperado. Deixaremos o re-
sultado exato para você, Xerife, mas aqui estão
algumsÉideiasæÉinigeÉumaÉpenalidÉdeÉ,WÉnasÉ
10-15
jogadas de Características associadas, ou reduz
o valor da Armadura em -1, ou o proprietário
sempre sofre um mau funcionamento grave em
um Mau Funcionamento.
Deu Ruim: O cirurgião deixou uma pinça, uma
lente de seus óculos ou alguma outra ferramenta
16 presa dentro do herói ou heroína. Seja o que for,
causÉdorÉsemÉmÉOÉheróiÉouÉheroínaÉrecbÉaÉ
Complicação Anêmico (Menor).
t Érr e e - DANOS AOS IMPLANTES
O processo que permite que as brocas controlem seus
ImplantesÉsigncaÉqueÉelasÉtambémÉAsentmBÉdanosÉaÉ
elasÉOsÉpersonagÉsofremÉmodicaresÉdeÉFerimn -
to normais mesmo que o ataque atinja um local subs-
tituído por um Implante. Felizmente, os Implantes são
geralmente mais robustos.
Se tal local for atingido (devido a Implantes no tor-
e ÉO
ocsi ÉpÉc etn ica Éi
a Éi
etn ma idem acn - so ou a um tiro certeiro) e a personagem sofrer algum
Ferimento, então um de seus Ferimentos não pode ser
curado, mas deve ser reparado. Não importa quantos
Ferimentos a personagem leva no local; apenas um é
considerado dano direto ao Implante. Ferimentos adi-
Éea Écm Épamo Éaro Édsnugl sai cionais vêm do efeito geral no corpo. Implantes fora do
 FERRAMENTAS DE MESTRE SAVAGE WORLDS

tronco que sofrem um Ferimento dei- Recebe 2 Pontos de Implantes adicionais para gastar
xam de funcionar até serem reparados. em Implantes Infernais.
ImplantesÉdanicdosÉsãoÉconsertadÉcomÉ
um teste de Consertar ou Ciência Estranha (com -4 se HOMEM DE LATA
nãoÉterÉuiv mÉkitÉdeÉferamntsÉespecícasÉparÉimplan - Requisitos: Heroico, Espírito d10+ ou Vigor d10+, Me-
te) e 1d6 horas de trabalho. Adicione uma hora para lhorado
cadÉImplanteÉadiconalÉdanicdoÉUmÉsucesoÉremo - SeuÉvaqueiroÉfoiÉaoÉlimteÉdeÉimplantçõesÉeÉmodi -
ve o Ferimento e uma ampliação faz isso na metade do cou seu corpo parecendo mais uma máquina do que um
tempo.
homem.
NOVAS VANTAGENS Recebe 2 Pontos de Implantes adicionais para gastar
em Implantes Infernais.
MECANIZADO Esta Vantagem pode ser adquirida novamente no Es-
Requisitos: Novato tágio Lendário.
Seu vaqueiro passou por cirurgia especial e implantou
Dispositivos Infernais em seu próprio corpo através de INSENSIBILIZADO
um processo cirúrgico em Salt Lake City ou com algum Requisitos: Veterano, Melhorado
açougueiro com sorte. O Mecanizado com esta Vantagem ignora um nível de
Recebe 2 Pontos de Implantes para gastar em Implan- penalidades por Ferimentos, e é cumulativo com Ner-
tes Infernais. vos de Aço e Nervos de Aço aprimorados.
Mecanizados sofrem penalidades na Tabela de Rea-
ção: -2 entre os mórmons e -4 entre aqueles que conside-
ram os aprimoramentos uma abominação como aqueles
IMPLANTES INFERNAIS
que seguem o juramento dos costumes antigos.
BRAÇOS
MELHORADO Os braços mecânicos e de pistão requerem um encaixe
Requisitos: Experiente, Espírito d8+ ou Vigor d8+, Me- torácico para suporte, que é colocado na caixa torácica
canizado eÉxadoÉaÉelaÉcomÉparfusoÉOeÉq
bsrv ueÉosÉseguintsÉ
Seu vaqueiro fez uma nova cirurgia e adicionou mais braços não incluem mãos; esses acessórios devem ser
Implantes Infernais em seu corpo. adquiridos separadamente.

30
 FERRAMENTAS DE MESTRE
Braço Mecânico
Este é um braço com engrenagens e
acionado por pistão, que inclui um braço e
um antebraço.
Drenagem: 0.5;
Efeito: +1 em Força e testes de atletismo para escala-
das e Armadura +1 por braço;
Combustível: Rocha Fantasma (uma onça por semana);
Custo: $ 1000 por um braço, $ 1800 por dois
Antebraço Metálico
Para aqueles que não precisam substituir um braço in-
teiro, este membro oco suporta um acessório como uma
mão ou arma. Se o Mecanizado for atingido no braço
implantado, role 1d6. Com 4–6, o ataque atinge o ante-
braço (Armadura +1). Um antebraço de metal não pode
ser usado junto com um braço mecânico ou de pistão.
TERMOS
Custo: quanto custa o implante, já somado a cirur-
gia e se usar Rocha Fantasma, já vem totalmente car-
regado.
Efeito: seus benefícios
Drenagem: quantos pontos o dispositivo consome
da sua reserva de pontos de implante de acordo com
sua vantagem.
Combustível: é o tipo de energia que o dispositivo
requer, seja Rocha Fantasma, mecânica ou sem energia.
Drenagem: 0.25;
Efeito: +1 de armadura no antebraço implantado
Combustível: Sem motor;
Custo: $ 500
Mau funcionamento catastrófico: Nenhum efeito.
Braço de Pistão
Um braço de pistão é a versão reforçada do braço me-
cânico. O Mecanizado pode girar o braço 360 graus para
alcançar várias posições, tendo maior opção de uso e
também faz um barulho muito mais alto quando utili-
zado em testes relacionados a ele.
Drenagem: 1 por braço
Efeito: Força +2, Armadura +1, +1 em testes de atle-
tismo para escaladas e For+d8 de dano desarmado por
braço; Se colocado nos dois braços, aumenta o dado de
força em 1.
Combustível: Rocha Fantasma (uma onça por sema-
na);
Custo: US$ 1500 por um braço, US$ 2700 por dois
ACESSÓRIOS PARA BRAÇOS E MELHORIAS
Todos os Implantes a seguir requerem um Antebraço
Metálico, ou Braço de Pistão ou Braço Mecânico, a me-
nos que indicado. Os acessórios residem no alojamento
do braço ou antebraço e ganham o benefício do valor de
Armadura desse Implante.
Mão de Engrenagens
EstaÉéÉaÉversãoÉrenadÉdaÉmãoÉmecânicaÉEleÉdepn - o da mão.
de de molas e travas bem ajustadas.
31
SAVAGE WORLDS
Drenagem: 0.25
Efeito: adiciona +1 a Ladinagem, Consertar, Furtivi-
dade (para empalmar objetos e furtar bolsos) e testes de
Agilidade usando uma mão
Combustível: Mecânico (dar corda por 10 min a cada
6 horas);
Custo: $ 800
Compartimento Oculto
Este é um pequeno compartimento com cerca de quin-
ze centímetros de comprimento, cinco centímetros de
largura e dois centímetros de profundidade.
Drenagem: 0;
Efeito: Tentativas de esconder um item no comparti-
mento adicionam +2 ao teste de Furtividade.
Combustível: Sem motor.
Custo: $ 200
Ferramentas de Dedo
Um conjunto de ferramentas, gazuas ou utensílios
médicos que se retraem nos dedos de um ponteiro me-
cânico. Realizar movimentos estressantes (como com-
bate) com as ferramentas estendidas pode quebrá-las
– um 1 em um teste de Característica durante tais situa-
ções causa um Mau Funcionamento. As ferramentas de
dedo requerem uma Mão Mecânica ou uma Mão de
Engrenagens; se for o caso, o bônus é cumulativo com
Drenagem: 0.25;
FERRAMENTAS DE MESTRE SAVAGE WORLDS

Efeito: Em testes de Curar, Ladinagem ou Consertar
contam como tendo quaisquer ferramentas necessárias;
é necessário 1 implante desse para cada uma das perí-
cias antes citadas.
Combustível: Sem motor.
Custo: $ 600
Armas de Mão
Instala um compartimento para prender uma lâmina
de uma mão ou outra arma na extremidade de um braço
implantado. Preparar uma arma para montagem é um
processo simples, exigindo apenas um teste de Conser-
tar ou Ciência Estranha.
Drenagem: 0;
Efeito: Por arma instalada, bônus de +2 contra Desar-
mar;
Combustível: Sem motor;
Custo: $ 200, mais custo da arma
Serra Circular
O acessório da serra circular é uma pequena serra mo-
delada a partir daquelas encontradas em serrarias, no
lugar da mão. Ele pode cortar ossos, cartilagens e até aço
no
Drenagem: 1;
Efeito: For+d10 de dano, PA 1;
Combustível: Rocha Fantasma (3 onças por semana);
Custo: $ 1.000
Arma de Fogo
Uma pistola de calibre normal, espingarda de cano
seradoÉ ouÉ rieÉ podeÉ serÉ inserdaÉ noÉ antebrçoÉ ouÉ noÉ
braço. Pistolas e espingardas de cano curto acrescentam
umaÉ açãoÉ aoÉ tempoÉ deÉ recagÉ eÉ riesÉ eÉ espingardÉ
acrescentam duas. Uma pistola ou espingarda de cano
seradoÉrequrÉumÉantebraçoÉdeÉmetalÉumÉrieÉcarbi -
na ou espingarda requer um Braço Mecânico ou Braço
de Pistão.
Drenagem: 0.5;
Efeito: não pode ser desarmado, +2 em testes para es-
conder armas de fogo pequenas.
Combustível: Sem energia (requer munição).
Custo: $ 500, mais custo da arma
OLHOS
Salvo indicação do contrário, os Implantes Oculares são
adquiridos e instalados individualmente. Se um perso-
nagem instalar dois Implantes Oculares do mesmo tipo,
o bônus será duplicado.
Olho Mecânico
Drenagem: 0
Efeito: um olho ruim volta a enxergar bem (não afeta
certos tipos de cegueiras naturais)
Combustível: Sem motor.
Custo: $ 500

32
 FERRAMENTAS DE MESTRE
ACESSÓRIOS E TIPOS DE VISÃO
ADICIONAL
AsÉmodicaçõesÉabaixoÉrequrmÉqueÉoÉjogadrÉ
tenha o implante “olho mecânico”, sendo que cada olho
só pode ter uma Característica adicional.
Olho de Lente Telescópica
Essa é uma pequena lente ocular telescópica, de tubo
único, projetada a cerca de cinco centímetros da órbita.
Drenagem: 0.25;
Efeito: +1 em testes de Perceber para observar objetos
distantes e -1 em penalidades de Distância em Atirar.
Combustível: Sem motor.
Custo: $ 250
Olho de Visão Noturna
Esse implante de olho possui diversas lentes sobre-
postas.
Drenagem: 0.25.
Efeito: Ignora penalidades de Penumbra e Escuridão;
se usado em situação com iluminação baixa recebe -2
em todos os testes envolvendo visão e -4 em alta lumi-
nosidade.
Combustível: mecânico.
Custo: $ 500
Olho de visão termal
Esse implante permite que mesmo estando em escuri-
dão total ou breu o implantado consiga enxergar nuan-
ces de calor e ausência de calor.
Drenagem: 0.5
Efeito: Ignora as penalidades em todos os tipos de es-
curidão, é capaz de ver o invisível, só não enxerga em
casos de baixa temperatura ambiental ou localizada (al-
gum corpo coberto por neve por exemplo).
Combustível: Rocha fantasma.
Custo: $ 1300
Olho além do véu
Este implante ocular permite que o usuário seja capaz
de ver espíritos ou fontes de energia sobrenatural atra-
vés dele.
Drenagem: 1.0
Efeito: Concede o efeito da magia “detectar arcana”
para o usuário, não é necessário teste para ativação, mas
se rolar um 1 no dado de Característica de uma rola-
gem de Perceber, independente do resultado do dado
selvagem, o implantado vê um terror maior e diferente
do que procura, rolando automaticamente a tabela de
medo e sofrendo as consequências.
Combustível: Rocha Fantasma.
Valor: $ 1100
ORELHAS
Esse tipo de implante sempre vem em pares.
Melhoradores de Som
EsaÉ trombeasÉ asÉuditv pequnasÉ eÉ giratósÉ l
tram sons estranhos e ampliam outros.
33
SAVAGE WORLDS
Drenagem: 1.
Efeito: +1 em testes de Perceber baseados em audição
– +2 se o Mecanizado executar uma ação para apontá-
,losÉparÉumaÉdireçãoÉespecícaÉeÉouvirÉoÉqueÉvemÉdeÉláÉ
O Mecanizado sofre -2 em testes para resistir a ataques
sônicos.
Combustível: Sem motor.
Custo: $ 700
CABEÇA
Implantes de cabeça tendem a ser invasivos e visíveis.
Mandíbula de Pistão
Esta opção substitui a mandíbula por um conjunto de
ferro como uma armadilha para ursos, com um pistão
movido a vapor em vez de uma mola. Uma mandíbula
de pistão dá a Complicação Feio
Drenagem: 1.
Efeito: Mordida causando 2d10 de dano.
Combustível: Mecânico (dar corda por 1 minuto para
dar uma mordida forte).
Custo: $ 750
Placa de Crânio
Substitui um grande pedaço do crânio por rebites e
AçoÉ FantsmÉ conáveisÉ danoÉ umÉ novÉ signcadoÉ
ao termo “cabeça-dura”.
Drenagem: 0.5.
Efeito: ignora o dano adicional por ataque localizado
- na cabeça, Cabeçada: dano de For+d4.
Combustível: Sem motor.
 FERRAMENTAS DE MESTRE SAVAGE WORLDS

Custo: $ 400 +2 para teste de força usando cada perna; se implanta-

Amplificador de Voz
Drenagem: 1.
Efeito: Permite que o usuário fale com volume de me-
gafone se desejar e confere bônus de +1 para rolagens de
Intimidar e +1 em teste de Performance ou persuadir em
massa.
Combustível: Mecânico (dar corda por 10 min a cada
6 horas).
Custo: $ 800
PERNAS
Normalmente em pares, mas podem ser compradas em
unidade.
Pernas Mecânicas
A Força adicional dessas pernas é usada ao ampliar a
distância e o Limite de Carga.
Drenagem: 0.5 por perna.
Efeito: +1 de Armadura para a perna implantada, +1
de Força para testes usando aquela perna; se implanta-
das as duas pernas, ignora penalidade por sobrecarga
se carregando até metade do seu limite de carga a mais,
movimentação -2.
Combustível: Rocha Fantasma (uma onça por sema-
na).
Custo: $ 1.500 para um, $ 2.500 para dois
Perna de Pistão
Drenagem: 1 por perna.
Efeito: +1 de armadura para cada perna implantada,
das as duas, ignora penalidade de sobrecarga até duas
vezes o seu limite de carga, movimentação +2 e +1 dado
de corrida.
Combustível: Rocha Fantasma (uma onça por sema-
na);
Custo: $ 2000 por uma perna, $ 3500 por duas
ACESSÓRIOS PARA PERNAS E MELHORIAS
Todos os Implantes a seguir requerem uma Perna Mecâ-
nica ou uma Perna de Pistão.
Compartimento Oculto
Igual para Braço.
Armas de perna
Igual para Braço, mas preso às pernas.
TRONCO
Armadura Abdominal
Adiciona uma estrutura de suporte e placas proteto-
ras de Aço Fantasma ao torço e costas.
Drenagem: 1(armadura leve) / 2 (armadura pesada).
Efeito: Armadura +2 (leve) / Armadura +4 (é conside-
rada armadura pesada pesada), Furtividade -1 e Movi-
mento -1.
Combustível: Sem motor.
Custo: $ 500 (leve) / $ 1.000 (pesado)

34
PAPO DE DESIGNER MULTISSISTEMA

RPG COMO FERRAMENTA

CONTRA A TIMIDEZ
EXPRESSAR-SE FAZ BEM PRA SAÚDE!

POR NAOMI MARATEA

 PAPO DE DESIGNER
Beatriz Breves elencou três dicas
para ajudar com a expressão, e elas são:
xão
e r o t u a ÉpÉar a c i t a r ÉfÉea l Éação
n e t Épe l
na. Esses três hábitos são super presentes no RPG de mesa!
AUTORREFLEXÃO
“Um sentimento nunca anda sozinho. Pode existir a predomi-
nância do medo para ‘mascarar’ o que sente, mas também é pos-
sível predominar a timidez, baixa autoestima, fraqueza ou desi-
lusão, por exemplo. Ao fazer uma autorreflexão, você se tornará
capaz de acessar os sentimentos e avaliá-los “, diz a especialista.
esoaÉt
P ímidasÉouÉpesoaÉqueÉtêmÉdiculdaesÉemÉ
se expressar, geralmente, são as pessoas que, por algum
motivo, permitiram que o medo, baixa autoestima ou
outro dos fatores recém citados predominassem em seu
interior. Esse fenômeno não é algo que aconteceu do dia
pra noite, mas sim ao longo de anos, nos quais negli-
gências e acontecimentos nocivos para a saúde mental
provavelmente acometeram essa pessoa.
Dessa forma, a resolução não vem do dia para a noite
também. Idealmente, essa solução virá acompanhada de
terapiÉentreaoÉoÉautocnheimÉeÉautorexãoÉ
são exercícios super saudáveis e que se tornam hábitos
por meio de costume e treino!
E não há lugar melhor para “pedalar” na “bicicleta
comÉrodinhasBÉdaÉautorexãoÉdoÉqueÉemÉumÉjogÉdeÉ
RPG de mesa. No momento em que um indivíduo está
jogando, ele interpreta uma personagem que é comple-
xa: tem sua história, sentimentos, sensações, objetivos
e frustrações. Para seguir interpretando e inteirado na
históra ÉjogadrÉvaiÉseÉverÉobrigadoÉaÉautoÉretirÉso
Éo
- bre os sentimentos da personagem e, veja bem:
Refletir sobre os sentimentos da personagem é refle-
tir sobre sentimentos!
Querendo ou não, um jogador de RPG, ao levar em con-
sideração os fatos da história para decidir “o que minha
Éf
meganosrep És Bair ÉvêÉo
e Éa odagirb ÉrÉs rite És
erbo itne
mentos e, ainda mais: toda personagem de RPG carrega
Épmu Éßo ocu Ému Édotiu Ése Écue Éerodair ãotn ÉaÉro Ésrite o
Éa
erb ÉpÉo meganosre ÉjÉr
rodag És et És
erbo Ém i ÉAomse Éo
usar uma personagem, as pessoas se sentem um pouco
mais distantes e protegidas dos sentimentos e conseguem
pensar sobre estes sem abdicar tanto à timidez e ao medo.
PRATIQUE A FALA!
A psicóloga deixa claro que a fala é o principal meio de
xte zailanre çãoÉ Ésod Ésotnemitnes Ée émbmat É Éamr Éeuq
“depois de expressar os sentimentos pela primeira vez,
as próximas vezes serão mais fáceis. Vá em frente e fale!”.
A especialista praticamente indicou RPG para os leito-
res! Praticar a fala é o que acontece em 100% das mesas
de RPG (a não ser que você tenha em mãos um sistema
bem esquisitão). No RPG de mesa, não acontece apenas
aÉ autorexãoÉ sobreÉ osÉ sentimoÉ daÉ personagmÉ
mas a exteriorização deles também. O jogo apresenta
recompensas para quem se expressa por meio da fala,
anlÉdeÉcontasÉoÉjogadrÉnãoÉvaiÉconquistarÉoÉqueÉquerÉ
se não contar para o narrador o que busca.
36
MULTISSISTEMA
Como disse a psicóloga, depois de expressar os senti-
- mentos pela primeira vez por meio das palavras, a pró-
ximaÉvezÉcaÉmaisÉfácilÉentãoÉseÉestáÉdifícilÉdeÉcomeçarÉ
a tornar esse exercício um hábito, utilizar o RPG de mesa
é uma forma fácil, já que todos ao redor sabem que as
falas apresentadas serão a respeito da personagem, não
do jogador, então, não há motivos para sentir vergonha.
-
ATENÇÃO PLENA
- AÉprosinalÉentrevisadÉorientaæÉAPrestÉatençãoÉple -
na em seu mundo interno. Feito isso, você irá se deparar
com mais de 500 sentimentos interagindo entre si e, en-
tãoÉteráÉaÉchanceÉdeÉvericaÉquaisÉdelsÉestãoÉdeÉfundoÉ
e quais predominam seu dia a dia. Esse conhecimento
servirá de recurso interno para investir em sentimentos
queÉreforcmÉosÉdeÉconaçaÉeÉdetrminaçãoB
QuemÉtemÉmaisÉconaçaÉeÉdetrminaçãoÉseÉnãoÉumÉ
herói de RPG de mesa?
Neste artigo, estamos falando de treino, treino e trei-
no! Um jogador de RPG que busca sucesso e desenvol-
vimento de personagem na campanha em que joga está
constantemente prestando atenção no mundo interno
de quem está representando, esse processo nada mais é
do que treino para prestar atenção em si mesmo.
Éar ção
a n t e s t e r P ÉeÉsm ÉmÉéÉu
i o m s e ÉeÉdo m a Éus m e ÉmÉm o d n u
pautado na baixa estima como é o que vivemos hoje; gostar
de si mesmo e cuidar de si é desincentivado no mundo onde
apenas o trabalho e o dinheiro são valorizados, mas no mun-
do do RPG de mesa, essas coisas ruins e chatas não existem!
PAPO DE DESIGNER
Analisar os sentimentos da sua persona no jogo de
RPG é o modo fácil para o fazer consigo mesmo!
A DIFERENÇA ENTRE EMOÇÕES E
SENTIMENTOS
A psicóloga Ana Paula Purcino Pellenz, em seu portal
virtual <anapaulapppsicologa.com>, ensina a diferença
entre emoções e sentimentos:
“Você sabia que as emoções e os sentimentos caminham
juntos? Mas, cada um tem seu significado. Vou explicar: As
emoções são geradas através de um estímulo externo, o qual
enviará uma mensagem para o cérebro, que gerará um senti-
mento (...)”
A emoção é a sensação pela qual passamos quando
algo de fora acontece, essa sensação gera um sentimen-
to. Por exemplo: quando o jogador de RPG rola um
acerto crítico, esse momento incrível causa uma emoção
de euforia que, consequentemente, gera o sentimento de
felicidade (e/ou alívio, às vezes é aquele resultado que
estávamos precisando pra não morrer!).
O RPG de mesa não é apenas um treino para cuidar
de si mesmo, mas também é uma atividade causadora
deÉemoçõesÉeÉsentimosÉAÉprosinalÉdizæÉAaÉanula
ção de si está causando muitas doenças. O adoecimento
emocional somatiza no corpo e em todas as esferas. En-
tretanto, queremos estimular você a olhar para dentro
de si, para reaprender a expressar suas emoções, senti-
mentos ao mundo, pois contribuirá para o desenvolvi-
mento saudável da saúde mental.”
37
MULTISSISTEMA
No jogo de RPG, é quando estamos mais animados,
empolgadsÉ felizesÉ eÉ osÉ problemasÉ doÉ mundoÉ camÉ
para trás. É um momento em que a anulação do si não
acontece. Parte dessa felicidade vem do fato de que é
gostoso demais se expressar sem medo e timidez por
meio das personagens.
CUIDAR DE SI MESMO IMPORTA
DEMAIS
É claro que, novamente dizendo, é necessário acompa-
nhametoÉprosinalÉparÉrealmntÉrerÉp solv roble -
mas da saúde mental, entretanto, ter hábitos saudáveis,
como os comentados neste artigo, fazem bem pro de-
senvolvimento humano.
AsÉ prosinaÉ cujosÉ saberÉ foramÉ parteÉ esncialÉ
destÉartigoÉsãoÉBeatrizÉBesæÉh rv 4pæ&&w s winstagrm
com/cienciadosentir/> e Ana Paula Purcino Pellenz <ht-
tps://www.anapaulapppsicologa.com/>. Acompanhar
prosinaÉdaÉsaúdeÉmentalÉÉeÉouvirÉoÉqueÉesteÉtêmÉ
a dizer também faz parte da lista de hábitos saudáveis
para a cabeça!
- EnmÉrestaÉoÉdesjoÉdeÉqueÉtodÉleitorÉqueÉtenhaÉpro -
blemas com timidez e com o “se expressar” que use o
RPG como hábito saudável. Não se deve deixar o pânico
e o estigma que, até hoje, andam juntos do RPG de mesa
sujar o nome dessa atividade tão nobre e divertida! O
RPG é saudável, é lindo e é gostoso!
JOGUEM RPG!
 TEORIA DE JOGOS RASTRO DE CTHULHU

TÉCNICAS DE TERROR

P
articp de um RPG de hor que cumpre seu objetiv – cria ten -
são, adrenli e desconfrt na media certa – é uma expriênca
el.inguaáv Porém, esa não é uma taref trival: o hor pode facil -
ment se torna banl, elrisív ou, pior aind, entdia.
-
mas dicas tano par nardoes quanto par jogadres de RPGs de tero,
princalmet Rastro de Cthul.

POR MATEUS HERPICH

 TEORIA DE JOGOS
O PODER DO METAGAME DESCRIÇÕES DE ARREPIAR
Vamos deixar algo claro desde o início:
esqueça aquele conceito idealizado, vago e
quase sagrado de “imersão” no RPG. Os vários aspec-
tos que costumam ser resumidos como “imersão” – am-
bientação, caracterização, foco e empatia pelas persona-
gens – não são um objetivo em si, mas ferramentas para
alcançar o que é realmente importante: a diversão sua e
do seu grupo de jogo.
Muitas das dicas desse texto são sobre você, joga-
dor ou jogadora, pensar o seu RPG de fora, não olhar a
narrativa por dentro, pelos olhos da sua personagem.
Alguns chamariam isso de metagame e tratariam como
prejudicial, afastando você da tal da “imersão”, mas
minha opinião é exatamente o oposto: enxergar o RPG
pelo que ele é, um jogo, permite a você se divertir mui-
to mais, inclusive quando a diversão envolve passar
medo.
A discussão sobre metagame, no fundo, se trata de ou-
tros comportamentos nocivos na mesa, como trapacear
ou prejudicar as outras pessoas jogando. As técnicas
aqui, apesar de podermos enxergá-las como metagame,
não se tratam disso, e vale a pena ter em mente durante
a leitura que o objetivo é sempre tornar o RPG mais di-
vertido.
AnalÉdeÉcontasÉseÉnãoÉforÉparÉseÉdertiÉp
v orÉqueÉ
mesmo você está jogando?
Toda a história, todas as cenas, cenários e ações das per-
sonagens de um RPG só acontecem quando falamos, en-
tão não basta planejar o enredo perfeito na sua cabeça:
até ser dito em voz alta, ele não vai se concretizar. Nessa
hora, o que você fala e como você fala fazem toda a dife-
rença.
Investigadores de Rastro de Cthulhu são relativamen-
te frágeis, mas qual a diferença entre sofrer 10 pontos de
dano e ser dilacerado ao longo do ventre, jorrando sangue e
guinchando de dor? Mecanicamente, 10 pontos de dano
é um ferimento extremamente sério nesse sistema, mas
uma descrição vívida, empolgante e perturbadora faz
toda a diferença para criar o clima de terror.
É por isso que essa é minha primeira dica e a mais
essencial: para fazer as situações parecerem mais sérias,
descreva os resultados das rolagens de dados de uma
maneira impactante.
Se for um ataque, enfatize a violência, a adrenalina e
a dor. Se for uma armadilha, diga como a personagem
sua frio ao ver a vida passar diante dos olhos. E se for a
mente se quebrando, divirta-se com as representações
de alucinações, paranoia e distorções sensoriais para
dar vida à insanidade.
EuÉgeralmntÉpreoÉderÉpscv rimeoÉoÉqueÉacon - TUDO NA MEDIDA CERTA
tece e depois dizer o resultado nas mecânicas do jogo (o
dano sofrido, o fracasso ou sucesso de um teste, etc.). O
mesmo vale ao pedir por rolagens: primeiro, peça para o
jogador declarar o objetivo da sua ação e como a realiza,
39
RASTRO DE CTHULHU
e só então diga qual é a rolagem que deve ser feita. Você
pode até ter pensado primeiro na parte mecânica do seu
teste, mas, se quiser uma descrição impactante, vale a
pena prestar atenção nesses detalhes.
MODULAÇÃO DA VOZ
Pessoas diferentes têm habilidades diferentes para fazer
vozes, sotaques, efeitos sonoros e oratória em geral, mas
você pode experimentar cada um desses aspectos e apri-
morá-los com o tempo.
Fazer isso em grupo de amigos é mais fácil do que,
por exemplo, transmitindo a sua mesa, e você pode até
mesmo fazer abertamente essa sugestão para aliviar a
pressão: “pessoal, que tal a gente tentar fazer vozes de
personagens hoje? Acho que vai ser engraçado.”
SeÉterÉdiv iculdaesÉcomÉisoÉoÉmaisÉbásicoÉparÉvocêÉ
começar é variando o volume e velocidade da fala para
modicarÉaÉintesidaÉdoÉqueÉdizÉQuandoÉumaÉcenaÉ
de ação começar, você pode falar alto e rápido para ele-
var a tensão. Em um momento de suspense, fale deva-
gar, a voz suave. E, ao descrever uma cena de terror,
tenha clareza e use um tom e expressões mais sinistros
que conseguir.
Por mais que você goste de fazer descrições incríveis e
caprichar nas vozes de personagens, é bom tomar cuida-
do para não exagerar, pois essas técnicas podem perder o
efeito. Se qualquer tiro contra um carro explodi-lo, logo as
 TEORIA DE JOGOS RASTRO DE CTHULHU

explosões se tornarão algo banal, coisa ATRASANDO O MONSTRO ca de Savage Worlds ou The Dark Eye. Se os heróis
que não devem ser em um jogo como Pode reparar: o monstro ou vilão demora para apare- e heroínas estiverem caçando um dragão, podem
Rastro de Cthulhu. Da mesma maneira, se cerÉnaÉmaior aÉdosÉlmesÉdeÉter o ÉEnqua toÉis o Ési - encontrar sinais da devastação da fera conforme se-
êÉze
c o v Éur Éla m Éda g n o ção
i r c s e ÉdÉqe Égr e u q l aÉoue p l o Écu a i r - guem seus rastros, dando indícios do seu poder de-
nais dele vão aparecendo ao longo da história. Tais vis-
tura repetida, vai acabar com a fama de “palestrinha”. vastador até, enfim, ficarem cara-a-cara na batalha
lumbres criam expectativa, uma tensão crescente que
Guarde as melhores descrições para os momentos cer- final.
culminaÉquandoÉoÉmonstroÉnalment Éaparec
tos e assim vai conseguir um efeito muito maior sobre o
Atrasar a aparição do vilão é fácil de se fazer em his-
seu grupo de jogo.
tórias de suspense ou terror, já que a trama justamen- MOTIVAÇÃO FORTE
te se trata de desvendar quem – ou o quê – é o vilão. Rastro de Cthulhu traz a “Motivação” como uma caracte-
AMBIENTAÇÃO SINISTRAS Você também pode usar essa técnica para aumen- rística importante na criação de personagens. É ela que
Efeitos sonoros, música de fundo, luzes baixas e ima-
tar a tensão até mesmo na sua fantasia medieval típi- faz você seguir adiante no mistério, mesmo contrarian-
gens evocativas: tudo isso facilita as sensações de medo
e suspense.
Há vários sites onde você pode pegar trilhas sonoras
espcícasÉparÉRPGÉeÉoÉmeuÉfavoritÉéÉoÉTabletopÉAu -
dio. Se estiver apenas jogando com seus amigos, sinta-
-se livre para usar qualquer música que combinar com
aÉnaÉ.Ée
rtiv uÉpreoÉmúsicasÉinstrumeaiÉparÉnin -
guém se distrair com a letra –, mas tome cuidado com os
direitos autorais se estiver transmitindo sua mesa.
E tem outra coisa: algumas pessoas se distraem com
música em vez de se concentrarem, então é bom per-
guntar o que os jogadores e jogadoras estão achando.
Imagens também ajudam a visualizar a cena, as per-
sonagens e os eventos. A maioria dos livros de RPG têm
imagens excelentes que você pode usar, e, nas suas me-
sas pessoais, vale pegar mais imagens de referência na
internet, mas tome cuidado com os direitos de uso se
estiver fazendo uma transmissão.

40
 TEORIA DE JOGOS
do a lógica e seu instinto de auto-
preservação, e isso pode ser essencial
para o jogo não terminar com as persona-
gens simplesmente dizendo “não é problema meu” e
indo embora.
Às vezes, as motivações fazem sentido, outras vezes
são meros clichês do gênero do jogo. Por exemplo, você
pode ter uma personagem investigadora que precisa
descobrir a verdade para salvar a vida de um ente que-
rido, o que é bastante compreensível. Por outro lado, a
“sede de conhecimento” que leva investigadores a cor-
rerem riscos extremos para desvendarem o mistério é
bastante comum nos jogos, mesmo sendo algo raro na
vida real.
A motivação não precisa ser verossímil, contanto que
leve o enredo adiante e crie situações interessantes na
história.
FALHAS E PECULIARIDADES
Personagens com falhas e defeitos podem transformar
até mesmo uma cena leve em algo tenebroso. Vaesen, o
RPG de horror nórdico e investigação sobrenatural re-
cém-trazido pela RetroPunk, faz isso com Traumas e
Segredos Sombrios. Esses elementos ajudam você a in-
terpretar sua personagem e, ao mesmo tempo, fornecem
ganchos para a Mestre de Jogo.
Os protagonistas das histórias não costumam tomar
as melhores decisões o tempo todo, pois têm desejos,
medosÉeÉndesÉc
cia onitaesÉeÉqueÉpodemÉirÉcon -
tra o bom-senso. Ainda assim, esses elementos ajudam
a criar uma história divertida e memorável, mesmo que
levem a ações que a pessoa jogando não realizaria.
Você pode usar as falhas e problemas pessoais das
personagens para criar aberturas para o horror nas suas
mesas, colaborando com o narrador para criar o clima
de tensão.
Imagine um veterano da Grande Guerra que, apesar
de ser um ótimo soldado, é um sujeito ingênuo, fácil de
ser enganado. Agora imagine que todos os jogadores,
inclusive você, sabem que a Sra. Dolores, uma velhinha
que apareceu na história, é um monstro disfarçado. Ora,
quando ela pede ajuda para levantar uma caixa pesada
no porão da sua casa, é claro que o veterano vai pronta-
mente ajudá-la.
Nessa cena, os jogadores sabem que tem algo perigo-
so, mas suas personagens não sabem. Esse é um exemplo
perfeito de como o metagame que falamos no começo do
texto ajuda a criar o clima do jogo.
DRAMA E INTERAÇÕES
Para sentirmos medo e tensão durante um RPG, é essen-
cial que a gente se importe com as personagens – nossas
e dos outros participantes. E o que é melhor para criar
empatia do que as interações?
41
RASTRO DE CTHULHU
As relações sociais e representações da vida cotidiana
nos ajudam a nos aproximar do mundo do jogo, mas
como interagir entre personagens pode não ser óbvio
para todos os jogadores.
Você pode aproveitar os momentos de planejamento,
de interpretar pistas ou de tomar uma decisão para fa-
lar de personagem para personagem em vez de jogador
para jogador. Você pode inserir trejeitos e fazer uma voz
diferente, se desejar, mas isso não é o mais importante.
Nas interações, pense em com quem você está falan-
do e como é o relacionamento entre a sua personagem
e a interlocutora. É respeito mútuo, rivalidade, admi-
ração ou desprezo? Você preferiria estar falando com
outra pessoa ou você aproveita qualquer oportunidade
de conversarem? A situação remete a algo do passado
que vocês já viveram? Qual a sua expectativa ao iniciar
a conversa, e o que você vai dizer se a resposta não for o
que esperava?
Não tome isso como uma lista, mas se inspire para
criar relacionamentos orgânicos entre as personagens
do grupo e, quando todos se importarem uns com os
outros, use isso para alavancar momentos tensos dentro
da história.
 APOIADORES PUNKVERSO
BIBLIOTECÁRIO:
Alexandre Ferreira da Silveira, Bruno Vassalo da Silva, Gabriel Alves Rodri-
gues, Paulo Ramon Nogueira de Freitas, Roberto "Necrobeto" Barreto Miyoshi
Moreira, Rui Novaes, Stephanie Bryant, Tiago Dienstbach, Victor Hugo Scatam-
burlo

INVESTIGADOR SELVAGEM:
Claus Tessmann, Danilo Steigenberger, Diego Torralbo, Emanuel Guilherme,
GabrielÉAmabileÉBoscarilÉJersonÉdeÉAraújoÉLimaÉdaÉSaÉJilv oãoÉPauloÉSaÉÉ
ilv
Leandro Yuji Dias Nobushige, Plinio Figueiredo, Rafael Panczinski de Oliveira,
Rafael Tokarski Ribas, Rodrigo Carvalho Dias, Victor Hugo Martins, Vitor “Leir-
ram27” Marriel, Vítor Alves Patriarcha

PUNKER:
Amauri Antunes Pereira Junior, Denis Oliveira, Fabio Cesar de Carvalho, Fá-
bio Corrêa Fagner Lima da Silva, Felipe Figueiredo Lacerda, Felipe Menezes Ma-
chadoÉHadesÉOneiroÉJersonÉGaneÉK
ov irlanÉVelarinsÉFeijóÉSestrÉM
ilv ai -
quel Leonel, Mateus Herpich, Miguel Souza Silva, Nicholas Ataide Minora, Nina
Bichara, Rafael de Lima, Ricardo Mallen M de Souza, Sérgio Matuda, Vitor S.
Dieter

MESTRE:
CATARSE.ME/PUNKVERSO
AdrianoÉAnjosÉdeÉJesuÉPauloÉCo4aÉPetrÉBidelÉSambchw