EDIÇÃO 027

MARÇO/22

NESTA EDIÇÃO:
BIENVENIDOS À FAMÍLIA MADRIGAL
ENCANTO PARA SAVAGE WORLDS
E MAIS: IMPROVISO PAUTADO NA MECÂNICA
MONSTRO: CTHUGHA, O GRANDE ANTIGO DO FOGO
ROLANDO OS DADOS: VILÕES PARA SAVAGE WORLDS
Conecte-se ao nosso Universo
em plena expansão!

apoie
o ra ! !
ag
Site E-mail Loja Punkverso

Facebook Instagram Twitter Youtube Discord Podcast

EDITORIAL ÍNDICE
Pense na sua primeira personagem de sua primeira vez jo-
gando RPG. Agora pense na sua personagem atual – ou a pró-
xima, ou a última.
No geral, para quem já joga há algum tempo, deve ser fácil ENCANTO PARA SAVAGE WORLDS......................03
notar as diferenças de construção da primeira para a mais atual, Gavetas! Piso! Portas! Bienvenidos à família Madrigal, onde todo mundo é má-
não? Isso mostra como sua visão do que era importante para sua gico e brilhante!
personagem mudou. Você criava mais ou menos detalhes, foca-
va em algum ponto específico que não pensa agora – ou vice-
-versa. Isso mostra uma transformação como jogador, sua expe-
RANCHO DOCE...............................................14
Um conto aventuresco no mundo de Ooo com nossos heróis de Hora de
riência moldando sua visão. Se antes achava necessário criar três
Aventura
páginas de história e agora traz algumas linhas gerais e deixa
para preencher as lacunas durante o jogo – ou o contrário – isso
representa sua evolução como jogador ou jogadora. JOGANDO COM MONSTROS..............................19
Tanto na vida real quanto no de faz de conta de nossas perso- Explore as masmorras de uma forma diferente jogando com Monstros em
nagens, nossas experiências moldam nossa visão. Não necessa- Four Against Darkness com estas novas classes.
riamente mais corretas ou mais erradas, mas mais verdadeiras
com nosso eu atual.
É comum olharmos para situações e fatos do passado e pen- CTHUGA, O GRANDE ANTIGO DO FOGO...............24
sarmos "nossa, como eu tive a coragem de fazer isso" – ou algo Cancado de enfrentar Cthulhu, que tal destrincharmos mais outro grande antigo
do tipo. Evoluir aqui no sentido de se transformar ao longo do para usar em suas mesas de Rastro de Cthulhu?
tempo, não necessariamente para um suposto melhor, mas para
um novo eu a partir das experiências acumuladas. Isso mostra o
quanto nossas experiências são relevantes. No RPG também, va- ROLE SEUS VILÕES.........................................28
mos aprendendo, evoluindo, transformando e, talvez mais impor- Tabelas úteis para você que tem dificuldades em criar as motivações e méto-
tante, transmitindo nosso aprendizado para quem vem depois. dos de seus vilões.
O RPG é feito de experiências, e não estou falando do XP,
então deixe que essas experiências ganhem vida e que trans-
formem sua visão.
IMPROVISO PAUTADO NA MECÂNICA..................34
Improvisar não precisa ser tão difícil como dizem. Usar as mecânicas de
cada sistema como base já dá um suporte para isso.
– Fernando "del Angeles" Pires
COLABORADORES DESTA EDIÇÃO CRÉDITOS
EDITOR
Fernando "del Angeles" Pires

FÁBIO MEDEIROS CONSELHO EDITORIAL

Psicólogo, Mestre e Doutorando em Educação pela UFSC. Trabalha com a Daniel Martins,
formação de professores para uso de mídias digitais e metodologias ativas, G. Moraes,
Game Designer Educacional. Rodrigo "Bigg" Campos
IDENTIDADE VISUAL
IVAN COLUCHI G. Moraes
Escritor, joga RPG desde 1996 e seus favoritos são Castelo Falkenstein e Fate,
mas está sempre disposto a conhecer jogos novos. DIAGRAMAÇÃO
Fernando "del Angeles" Pires,
G. Moraes
MIGUEL "BEHOLDER"
Mestre de RPG em tempo integral, farmacêutico nas horas vagas. Podcaster REVISÃO
do RPGLendas e Mix do Universo. Aguardando o RPG de Mesa existir em Laís Franco
realidade virtual. ARTE INTERNA
Editoras originais e Internet (algumas editadas)
NAOMI MARATEA
Ativista de direitos LGBTQIA+, Streamer, Escritora, Advogada, Tubarãozinha
e Andróide. Narradora de RPG no projeto sócio-cultural Contos Lúdicos e
possuidora de um cérebro que nunca para de criar narrativas e histórias.

RUBENS ALVES
Autor, amante de RPGs indie e defensor do RPG como modo de aprender
tolerância e se conectar com novos pontos de vista. Também gosta de escrever
alguns contos quando tem oportunidade.

YURI BRAVOS
Entusiasta de testar novos sistemas e toda semana quer começar quatro mesas
diferentes. Mais narrador que jogador, descobriu que narrar o ajudou a jogar
melhor.
 ADAPTANDO Savage Worlds

G
avetas! Piso! Portas! Bienvenidos à família Madrigal, onde todo mundo é mágico e brilhante! Es-
condida entre as montanhas da Colômbia e abrigada por la casita, a família Madrigal é uma fa-
mília abençoada pelo “milagre”. O milagre faz com que cada membro sanguíneo da família, ao
completar cinco anos, ganhe um “dom”; um poder. E com esse poder, a família foi capaz de construir
uma comunidade ao redor de si. Enquanto a vela do milagre permanecer acesa, os dons continuarão
sendo recursos valiosos para a comunidade. Que encanto!

3 POR NAOMI MARATEA

 ADAPTANDO
Essa é a premissa de Encanto, o
novo sucesso da Disney, filme cam-
peão de audiência e com duas músicas
emplacadas no top 10 da Billboard, graças à genialidade
do compositor Lin-Manuel Miranda e à equipe respon-
sável. O filme é sobre Mirabel, o único membro da fa-
mília que nasceu sem nenhum dom, a pressão e a forma
como ela se sente “de fora”.
Ao encarar a pressão e o sentimento de ser uma ove-
lha negra, Mirabel descobre que mesmo os presentea-
dos vivem sentindo uma pesada pressão para cumprir
suas funções e que a família precisa, não de mais dons,
mas de amor e união.
A família vive na casita, uma casa com propriedades
mágicas. O piso se molda sozinho se for pra evitar que
alguém caia, ou se torna mais alto para alguém alcançar
aquela pimienta lá no alto, as janelas se abrem sozinhas,
trazendo a luz do sol na hora de acordar, e as camas
empurram seus donos pro chão se estiverem sendo pre-
guiçosos demais. As gavetas se abrem sozinhas e a mesa
se põe sozinha na hora de comer.
Além disso, todo membro da família supostamente
ganha um dom aos 5 anos. Quando isso acontece, la ca-
sita cria um quarto novo para esse membro, uma verda-
deira floresta para Antonio, que fala com animais, um
espaço cheio de flores e beleza para a perfecta Isabela, e
por aí vai.
A história da família Madrigal começou com a abue-
la Alma Madrigal que, ao perder seu marido, foi aben-
çoada pelos céus com um milagre: uma vela que nunca
apaga. Enquanto essa vela não apagar, os membros da
família nascerão com dons e a comunidade florescerá.
Para essa adaptação, a abuela será bisabuela. As jogado-
ras escolherão ser filhos de Luisa, Isabela, Mirabel, Dolores,
Camilo ou Antonio, os netos da família Madrigal, ou de
personagens novas que elas mesmas criarão. A adaptação
é para o sistema SWADE (Savage Worlds Edição Aventu-
ra) e trará regras e sugestões para que o grupo consiga
viver uma aventura colorida no mundo de Encanto!
AMBIENTAÇÃO
Existem dois cenários primordiais para uma aventura
em Encanto: la casita y la comunidad, ou seja, a casa mági-
ca e a vila. Apenas a casa possui propriedades mágicas.
La casita ajudará os jogadores em qualquer tipo de
desafio. Se estiver rolando, por exemplo, um combate
dentro da casita, os azulejos do chão farão com que os
inimigos tropecem, as janelas se abrirão batendo em
seus rostos ou as escadas se moverão levando as perso-
nagens das jogadoras para longe dos ataques à distân-
cia. Toda vez que uma jogadora descrever uma ação que
está acontecendo dentro da casita, se ela descrever ao
narrador, antes de rolar os dados, como a casa a está au-
xiliando, a jogadora rola um d8 pela casa (que pode se
transformar em um d10 caso o narrador considere que
a descrição de como a casita ajudou foi muito criativa) e
com um sucesso, adiciona-se +1 à rolagem da persona-
gem, com uma ampliação, adiciona-se +2.
4
Savage Worlds
Se o relacionamento das personagens das jogadoras
estiverem ruins entre si ou entre os membros da família
PNJs (a julgamento do narrador), la casita ficará desre-
gulada, e atrapalhará as jogadoras. Nesse caso, as per-
sonagens terão um redutor fixo de -1 em suas rolagens
dentro da casa, pois já estão muito acostumadas com a
ayuda da casita. Se o relacionamento entre a família es-
tiver em uma situação crítica, esse redutor se torna -2.
Esse redutor deve atrapalhar as personagens e as fazer
sentir como é importante e urgente consertar os laços
familiares.
La Comunidad é uma vila colombiana sem nenhuma
propriedade mágica, mas com muita cor e música. Ape-
sar do filme não citar datas, entende-se que Encanto se
passa em meados dos anos cinquenta, logo, as persona-
gens das jogadoras não possuirão telefones celulares e
nem computadores, e não encontrarão nenhum tipo de
tecnologia, recurso ou estabelecimento contemporâneo
na vila, mas encontrarão uma comunidade que as ado-
ra. Toda vez que um Madrigal estiver lidando com um
membro da comunidad; um morador da vila, considere
que a personagem possui a vantagem de antecedente
Famoso. Se a personagem já tiver Famoso como vanta-
gem, considere que ela tem a vantagem de antecedente
Muito Famoso.
Ao mesmo tempo, quando qualquer Madrigal lidar
com um membro da comunidad, considere que ele possui
a desvantagem Obrigação (Menor). Os dons são o que fa-
zem a vila se proliferar. Se não fosse por Luisa movendo
 ADAPTANDO
prédios de um canto a outro, Julieta
curando os enfermos, Isabela e Pepa
ajudando com as plantações, Antonio or-
ganizando os animais selvagens, Dolores ouvindo as mo-
vimentações da natureza com sua superaudição e a bisa-
buela administrando tudo (e Camilo fazendo palhaçada),
a vila não seria tão rica e potente. Assim que um membro
da comunidad encontra um Madrigal, é quase certo que
esse pedirá por um favor relacionado ao dom da persona-
gem. Se a personagem já possui Obrigação (Menor) como
complicação, considere que ela tem Obrigação (Maior).
SUA FAMÍLIA
Antes de criar uma personagem para jogar, é importan-
te que a jogadora conheça a família a qual vai pertencer,
a grandiosa família Madrigal!
5
Savage Worlds
CRIANDO O SEU MADRIGAL
Esse jogo vai se passar uma geração no futuro após a
geração de Luisa, Isabela, Mirabel, Dolores, Camilo e
Antonio. Todas as personagens das jogadoras devem
ser primos ou irmãos e devem ser filhos de algum dos
netos da família (supracitados), filhos de Bruno, netos
de Bruno ou novos filhos de Julieta ou Pepa. Deixe que a
jogadora crie novas personagens não jogáveis para que
sua personagem se integre à casita (por exemplo: se a
jogadora quiser ser neta de Bruno, ela terá primeiro que
criar um filho ou filha de Bruno para ser seu pai ou mãe).
O SWADE traz a raça humano em sua página 16. Todos
da família Madrigal são humanos. De acordo com as regras,
humanos são “Adaptável”, o que lhes dá uma vantagem
extra na ficha, além daquelas que a pontuação permite. No
caso de um Madrigal, em vez de “Adaptável”, esse humano
é “Madrigal”, e ganha, em vez de uma vantagem extra, obri-
gatoriamente a vantagem “Antecedente Arcano (Dom)”.
Após escolher o Antecedente Arcano (Dom). as joga-
doras devem preencher uma ficha de nível um normal.
A Perícias Atirar (Agilidade), Dirigir (Agilidade), Eletrô-
nica (Astúcia), Hackear (Astúcia), Navegar (Agilidade)
e Pilotar (Agilidade) devem ser adaptados para a tecno-
logia vigente da (ou que o grupo julgar interessante para
a) época em que Encanto se passa (meados de 1950).
ESCOLHENDO SEU DOM
Todo Madrigal começa com a vantagem Antecedente Arca-
no (Dom), o que permite que esse escolha um poder para ser
 ADAPTANDO
seu dom. A lista de poderes (ou dons)
está nas páginas 185 a 210 do SWADE,
mas as jogadoras, caso prefiram, podem criar
um dom novo, contanto que o resto do grupo e o narrador
concordem com a criação. Caso alguém não ache que o
novo dom tenha ficado legal ou equilibrado com as regras
do jogo, deve-se conversar amigavelmente até se alcançar
uma opção em que todos fiquem felizes e satisfeitos.
Uma personagem que coloque em sua ficha a Vanta-
gem “Novos Poderes” ou um Antecedente Arcano além
de “Dom” como vantagem, deve, primeiro, escolher qual
poder representa o seu dom e, depois, justificar como os
novos poderes são apenas ramificações daquele dom.
Não se esqueça que os dons refletem a personalidade
do usuário, ou vice-versa, então pense em quem sua per-
sonagem é quando for dar um dom para ela. Antes de
começar o jogo, converse com as outras jogadoras e com
o narrador e decidam a relação de todas as personagens
entre si e com a família. Toda família tem intrigas e pro-
blemas, mas, no fundo, todos se amam. Também defina
a relação da personagem com la comunidad.
ESCOLHA O SEU QUARTO
Sempre que um Madrigal ganha um dom aos cinco anos
de idade, la casita cria um quarto mágico para ele. Na
porta, uma bela imagem que representa tanto o mem-
bro da família quanto o seu dom. Descreva a imagem da
porta para todos, já que ela fica no corredor principal da
casa. Na parte de dentro, um quarto com as proprieda-
des que a jogadora bem entender. Não se deve esquecer
que a customização do quarto deve ser mais narrativa
do que mecânica, e, com ela, deve se buscar um sabor
legal para a narrativa, e não vantagens de jogo.
JOGANDO COM UMA MIRABEL
“O especial dos não especiais, porque você não tem ne-
nhum dom!”. Caso a jogadora queira jogar com uma
Madrigal que não nasceu com dom, ou com uma pes-
soa que entrou na família por meio de casamento ou
adoção, ou mesmo um amigo da casa que não é parente
consanguíneo, essa personagem não terá nenhum dom.
Nesse caso, essa personagem terá a ficha de um humano
adaptável regular, não podendo escolher o Antecedente
Arcano (Dom) e nenhum outro Antecedente Arcano.
DICAS PARA O NARRADOR
NIVELANDO O JOGO
Fora os dons, os Madrigals são pessoas normais, sem
treinamento nenhum, sem experiência em combate e sem
nenhum supervilão na sua cola. Nesse jogo, “d6” não é
equivalente ao que “d6” significaria em um jogo de su-
per-heróis, por exemplo. Se o Super-Homem tiver suces-
so em um teste de luta, ele derruba um prédio. Se o Cami-
lo Madrigal tiver sucesso em um teste de luta, ele desfere
um soco que vai machucar um pouco, mesmo sendo exa-
tamente o mesmo sucesso numérico. O narrador e as jo-
gadoras precisam ter isso em mente para manter o clima
colorido, bem-humorado e pé no chão de Encanto.
6
Savage Worlds
CONSTRUA A SENSAÇÃO DE COMUNIDADE
Apesar dos membros de la comunidad abusarem um
pouco da boa vontade dos Madrigal, a vila toda é uma
população muito unida. Descreva isso para o grupo de
jogadoras. Deixe claro que a vila é composta por pessoas
que se ajudam e que querem o bem umas das outras.
Não se esqueça de arranjar um espacinho na sua narra-
tiva para colocar uma festa no maior estilo Colômbia!
SE A VIDA TE DER UM LIMÃO, CANTE!
Encanto é um musical com uma das trilhas sonoras mais bem-
-sucedidas dos últimos tempos. Se você como narrador ou al-
guma jogadora se sentir confortável para cantar uma canção
(improvisada ou não) para expressar como a personagem se
sente, incentive que isso aconteça! Mas é claro, nada disso é
obrigatório, é apenas uma sugestão divertida. Enquanto nin-
guém estiver cantando, abuse da sonoplastia! Encanto tem
uma bela trilha sonora não só de números musicais mas de
títulos instrumentais que servem, justamente, para ambien-
talizar cenas. Acesse essas canções pelo Youtube, Spotify ou
outros serviços de streaming de música e/ou vídeo.
Cada jogador pode escolher uma ou duas músicas que
representem sua personagem e pedir para que o narra-
dor as toque quando estiverem fazendo algo muito legal
ou incrível. O narrador também pode decidir tocar as
músicas de cada personagem se sentir que aquela per-
sonagem está brilhando naquele momento.
ADAPTANDO
ENCANTO: UMA AVENTURA SOCIAL E BEM-HUMORADA
Encanto é sobre relacionamentos. Por mais que o grupo
queira uma aventura de pancadaria, o plano de fundo
dessa combatência toda deve ser a relação das pessoas
consigo mesmas e com a família, o descobrimento de
algo dentro de si ou a superação de problemas pessoais.
Além disso, deve-se prezar pelos momentos bem-hu-
morados, pois, além de um filme sobre família, Encanto
é um filme muito engraçado, capaz de fazer desde crian-
ças bem pequenas até adultos darem risada. Traga isso
para a sua mesa de RPG.
Para que a aventura se mantenha pé no chão, bem
humorada e no estilo Encanto de ser, use as regras de
ambientação “Cura Rápida (pg. 164)”, “Heróis Nunca
Morrem (pg. 165) e “Limite de Ferimentos (pg. 166).”
ABUSE DO PORTUNHOL
Mesmo nas versões dubladas em inglês ou português
do filme, pode-se ouvir as personagens falando várias
palavras em espanhol no meio do seu discurso. Isso é
um fenômeno linguístico comum presente na fala de
pessoas provenientes de países de língua espanhola
quando estão falando outras línguas. Não se esqueça de
colocar algumas expressões em espanhol no seu voca-
bulário para imergir as jogadoras no clima de Encan-
to. Chame o grupo de chicos, chicas ou chiques, diga que
poderão comer arepa con queso no jantar e, caso role um
combate, peça para que saquem cartas para determinar
la iniciativa de lucha.
7
Savage Worlds
SUGESTÃO DE AVENTURA
Faz dias que não para de chover. Tía Pepa tem estado
triste e estressada aparentemente, e essa chuvarada tá
atrapalhando todo mundo. Por conta disso, todos estão
se estranhando dentro da casita, e a casita está triste com
isso e só está se movimentando quando é extremamente
necessário. Pepa não sai do quarto de jeito nenhum e
não quer contar pra ninguém o que está sentindo. Vá-
rias brigas estão rolando entre a família e a vela mágica
está com o fogo enfraquecido.
De repente, uma das muitas brigas que tem rolado é
interrompida por um grito da bisabuela convocando a
família. Todos comparecem ao salão principal da casa
menos Pepa. Bisabuela demonstra para todos que la casi-
ta está muito fraca porque a vela do milagre foi roubada!
Quanto mais longe a vela estiver da casita, mais fraca ela
ficará e, se atingir determinada distância, la casita ruirá.
As personagens das jogadoras precisaram sair em
uma aventura pela comunidad, mesmo com a tempesta-
de de Pepa as atrapalhando, em busca da pessoa mal
intencionada que roubou a vela.
Ao procurar pela comunidad, as personagens das joga-
doras vão se deparar com um morador da vila que sabe
algo a respeito, mas antes de dizer algo, vai pedir favo-
res domésticos relacionados aos dons das personagens
no grupo. Após ter os favores realizados, contará que
viu borboletas douradas em direção às montanhas. Ao
ir em direção às montanhas, o grupo se deparará com as
tais borboletas douradas, que voam em direção a uma
 ADAPTANDO
casa quase tão grande quanto la casi-
ta. É a casa da família Rodríguez. Os
Rodríguez não possuem dons e nenhuma
magia, mas são uma família grande e muitos dos seus
membros são luchadores de lucha libre. Ao se aproximar
da casa, o grupo será abordado por luchadores mascara-
dos, que não permitirão que entrem.
LUCHADORES
□ Atributos: Agilidade d6, Astúcia d4, Espírito d6,
Força d6, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d6, Conhecimento Geral d6,
Furtividade d4, Intimidar d6, Lutar d6, Perceber d6,
Persuadir d6.
□ Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5;
□ Complicações: —.
□ Vantagens: Soldado.
O grupo de luchadores é composto por “Número de
jogadoras +1”.
Após se livrarem dos luchadores (seja por meio de com-
bate, conversas, truques etc) e entrarem na casa, desco-
brem que Alejandro Rodríguez, o irmão mais velho da
família, é quem roubou a vela. Sua mãe idosa, Carma,
está muito doente, e ele roubou a vela na esperança de
que ela a recuperasse de sua doença. Infelizmente, nem
o poder da vela e nem os quitutes de Julieta são capazes
de a curar. Esse é para ser um momento sobre aceitação
do ciclo da vida e do luto. Tome cuidado e se certifique
de que todas jogadoras estão confortáveis lidando com
Savage Worlds
essa questão. Se achar que esse assunto é forte
demais ou se tiver crianças na mesa de jogo, al-
tere a mãe idosa para um bichinho de estimação.
Após esse momento marcante, os jogadores
devem levar a vela de volta, fazendo com que
a casita se reanime. A família toda vai ouvir so-
bre a jornada das personagens das jogadoras e
se sensibilizar, passando a evitar brigas e é nesse
momento que Pepa resolve sair do quarto e se
abrir. Revela que está triste pois toda a família
esqueceu seu aniversário.
Se alguma das jogadoras fizer uma análise do
seu quarto, perceberá que Pepa acidentalmente
puxou duas folhas do calendário na última troca
de mês, e que seu aniversário na verdade é só
mês que vem. Se ninguém perceber isso, la casita
vai fazer as folhas do calendário saírem voando
da lata de lixo diretamente para as mãos de uma
das jogadoras. Bruno e Julieta acharão essa si-
tuação muito engraçada pois são irmãos gêmeos
de Pepa, e seus aniversários são no mesmo dia.
O mal entendido será desfeito e a aventura
termina com uma grande fiesta com participação
de todos de la comunidad, inclusive os Rodríguez.
8
 ADAPTANDO Savage Worlds

“¡MIRABEL! ¿Qué estás haciendo?” Nesse jogo conhecida como bisabuela, Alma é a matriarca da fa-
mília Madrigal, portadora da vela mágica que representa o milagre dos Madrigals e a grande líder
da comunidad. La bisabuela ama sua família, mas tem um braço forte e exige que tudo seja perfeito, o que
pode causar problemas.
□ Atributos: Agilidad d4, Astuto d8, Espíritu d12+4, Fuerza d4, Vigor d4.
□ Perícias: Atletismo d4, Cavalgar d6, Conhecimento Geral d8, Foco d12, Furtividade d4, Intimidar d8,
Ocultismo d6, Perceber d4, Performance d8, Persuadir d6.
□ Movimentação: 5; Aparar: 2; Resistência: 4;
□ Complicaciones: Idoso (Maior): Bisabuela já viveu a maior parte da sua vida, mas ainda está na ativa se o
assunto for cuidar da família. Arrogante (Maior): Bisabuela sabe que é a líder da comunidad e não dará o braço
a torcer com facilidade. Guiado (Maior): A Bisabuela é guiada pelo milagre, e sua missão na vida é proteger
a família e a comunidade, para que ninguém nunca mais tenha que sofrer do jeito que ela sofreu quando WALMA MADRIGAL
perdeu seu grande amor e marido, Pedro Madrigal.
□ Vantagens: Inspirar, Líder Nato, Antecedente Arcano (Dom).
□ Poder: Aumentar/Reduzir Característica

“Una mamá y hermana muy preocupada por los demás”, Julieta Madrigal consegue curar qualquer enfermidade com
seus quitutes maravilhosos. É a filha mais velha da bisabuela.
□ Atributos: Agilidad d6, Astuto d6, Espíritu d10, Fuerza d4, Vigor d8.
□ Perícias: Atletismo d4, Ciência (Gastronomia) d6, Conhecimento Geral d6, Curar d12, Foco d10,
Furtividade d4, Lutar d4, Perceber d6, Persuadir d6.
□ Movimentação: 6; Aparar: 4; Resistência: 6;
□ Complicaciones: Almofadinha (Menor): Julieta tem uma aparência convidativa, é afável e feliz. Leal
(Menor): Julieta é leal a sua família e amigos. Pacifista (Maior): Julieta cozinha deliciosos quitutes para toda la
comunidad, jamais pensaria em se engajar em violência.
□ Vantagens: Curandeiro, Pontos de Poder, Antecedente Arcano (Dom).
□ Poder: Cura. Para curar um alvo, Julieta precisa que o alvo coma um quitute que ela cozinhou, como, por
WJULIETA MADRIGAL exemplo, uma arepa con queso.

9
 ADAPTANDO Savage Worlds

“¡Calmaté! ¡Calmaté! ¡Calmaté! ¡Eso es todo lo que dicen!” Filha do meio da bisabuela, Pepa tem o
poder de controlar o clima… mais ou menos. O clima se molda dependendo de seu humor: se ela
está se sentindo mal, vai chover e o céu vai ficar escuro, mas se ficar feliz, o dia será cintilante.
□ Atributos: Agilidad d6, Astuto d6, Espíritu d10, Fuerza d6, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d4, Ciência (Meteorologia) d4, Conhecimento Geral d4, Foco d10, Furtividade d4,
Intimidar d6, Lutar d6, Perceber d4, Persuadir d6, Provocar d8.
□ Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5;
□ Complicaciones: Impulsivo (Maior): Pepa é extremamente guiada por suas emoções. Sensível (Maior): Um
comentário casual sobre sua roupa ou cabelo pode fazer uma nuvem chuvosa aparecer em cima de sua
cabeça, já algo realmente irritante pode causar uma tempestade na vila. Teimoso (Menor): Pepa quer as coisas
do seu jeito e só! Seu marido Félix, que deu a ela o apelido de mi vida, já sabe que as coisas têm que ser assim
pra não causar um desastre natural, mas as outras personagens talvez não sejam tão espertas. WPEPA MADRIGAL
□ Vantagens: Novos Poderes, Provocador, Antecedente Arcano (Dom).
□ Poder: Campo de dano. Raio. Devastação.

"¡No hablamos de Bruno, no, no!” Filho mais novo da bisabuela, tem o poder de prever o futuro. Suas previsões so-
bre as coisas ruins que aconteceriam no futuro fizeram com que a família e a comunidad se afastassem dele. Bruno
ficou isolado por anos, mas após Mirabel impedir que a vela mágica se apagasse para sempre, voltou a integrar os
quadros da família.
Atributos: Agilidad d8, Astuto d4, Espíritu d10, Fuerza d6, Vigor d6.
Perícias: Atletismo d6, Conhecimento Geral d4, Consertar d4, Foco d8, Furtividade d10, Lutar d8, Ladinagem d6,
Ocultismo d4, Perceber d6, Persuadir d4,
Movimentação: 8; Aparar: 6; Resistência: 5;
Complicaciones: Inimigo (Menor): Mesmo depois de reconquistar a aceitação da família, ainda há pessoas na
vila que não gostam de Bruno por conta de suas previsões. Peculiaridade (Menor): Bruno está sempre acompanha-
do de ratos. Segredo (Maior): Bruno fez uma previsão ruim sobre uma personagem de jogadora, mas decidiu não
contar para ninguém.
Vantagens: Ligeiro, Retirada, Antecedente Arcano (Dom).
WBRUNO MADRIGAL Poder: Adivinhação.

10
 ADAPTANDO Savage Worlds

"Siempre fuerte, imparable...” Luisa possui o dom da força. Consegue carregar pequenas cons-
truções, animais de fazendas e o peso das suas preocupações nas costas. É a filha mais velha de
Julieta.
□ Atributos: Agilidad d6, Astuto d4, Espíritu d6, Fuerza d12, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d10, Conhecimento Geral d4, Consertar d4, Foco d6, Furtividade d4, Intimidar d6,
Lutar d12, Perceber d4, Persuadir d4,
□ Movimentação: 6; Aparar: 8; Resistência: 5;
□ Complicaciones: Obrigação (Maior): Luisa é a pessoa que mais trabalha para a vila, seja carregando animais
de fazenda ou trocando a capela local de lugar, toda hora tem alguém chamando Luisa! Heroico (Maior) “Pede
pra Luisa, ela é mais velha. Tudo que pesar demais, vai pra ela.” Luisa é uma nobre alma e nunca diz não para
pessoas necessitadas. Sensível (Menor): Pode ser que ela não demonstre, mas está sempre à beira de explodir
com a pressão de suas tarefas. WLUISA MADRIGAL
□ Vantagens: Brutamontes, Musculoso, Antecedente Arcano (Dom).
□ Poder: Aumentar Força. Equivalente a “Aumentar/Reduzir Característica (pg. 188)”, mas o único alvo possível é
ela mesma e pode ser aumentado apenas o atributo fuerza ou perícias que serão usadas de forma semelhante à
força, a serem julgadas pelo narrador. Não há a possibilidade de diminuir característica.

“Creé algo nuevo, y no es perfecto…” Isabela é a señorita perfección. Linda e cheia de fãs, é capaz de criar flor por onde
for, e de qualquer cor. Ainda se acostumando a não andar rente aos padrões da perfeição, o fato de que não precisa
ser uma princesa para agradar a família foi a sua maior descoberta.
□ Atributos: Agilidad d6, Astuto d6, Espíritu d10, Fuerza d6, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d6, Conhecimento Geral d6, Consertar d4, Foco d8, Furtividade d4, Lutar d6, Perceber d4,
Performance d8, Persuadir d6, Provocar d6
□ Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5;
□ Complicaciones: Arrogante (Maior): Ser comparada com a perfeição faz com que Isabela, às vezes, deixe um
pouco de arrogância escapar. Guiado (Menor): Isabela muitas vezes age de acordo com a vontade da família e
não da sua própria. Teimoso (Menor): Isabela tem sua dose de capricho.
□ Vantagens: Atraente, Muito Atraente, Carismático, Antecedente Arcano (Dom).
WISABELA MADRIGAL □ Poder: Enredar.

11
 ADAPTANDO Savage Worlds

"Con regalo o sin regalo, soy muy especial, como el resto de mi família.” Mirabel foi a única Madrigal
a não ganhar um dom aos cinco anos de idade. Mesmo assim, foi a responsável por manter a
família unida em momentos de crise.
□ Atributos: Agilidad d8, Astuto d8, Espíritu d6, Fuerza d6, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d8, Cavalgar d4, Conhecimento Geral d8, Consertar d6, Furtividade d8, Lutar d6,
Perceber d8, Persuadir d6, Pesquisar d8
□ Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5;
□ Complicaciones: Atrapalhado (Maior): Ser a ovelha negra da família causa muita ansiedade em Mirabel.
Cauteloso (Menor): Justamente para não chamar atenção para si, Mirabel faz tudo com muita cautela. Curioso
(Maior): Mirabel nunca entendeu porque a vela não lhe deu um dom, e sempre busca desvendar os mistérios
do milagre.
□ Vantagens: Corajoso, Impulso, Investigador. WMIRABEL MADRIGAL

“¡Dolores oye hasta una aguja!” A filha mais velha de Pepa pode ouvir uma pera cair da árvore há quilômetros de
distância, e também toda a fofoca da comunidad. Se você já contou um segredo para alguém, ela também sabe.
□ Atributos: Agilidad d6, Astuto d6, Espíritu d10, Fuerza d6, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d6, Conhecimento Geral d6, Foco d8, Furtividade d8, Lutar d6, Perceber d10, Persuadir d6,
Pesquisar d6
□ Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5;
□ Complicações: Boca Grande (Menor): Além de saber todos os segredos, Dolores é uma fofoqueira de mar-
ca maior. Curioso (Maior): Alguém que pode ouvir qualquer conversa certamente desenvolveu um grau de
curiosidade. Segredo (Menor): Dolores ouviu algum segredo com sua superaudição e decidiu não contar pra
ninguém… Por quanto tempo ela puder.
□ Vantagens: Prontidão, Esforço Extra, Antecedente Arcano (Dom).
□ Poder: Super Audição: Equivalente a “Leitura Mental (pg. 199)”, mas com a diferença de que o usuário pode ler
WDOLORES MADRIGAL apenas coisas que forem ditas ou sons produzidos, e o alvo não fica ciente da invasão.

12
 ADAPTANDO Savage Worlds

“Isabela, seu boy chegoooou!” O filho do meio de Pepa e Félix é um estereótipo que existe em
toda família: o primo engraçado. Camilo tem o poder de mudar sua forma, copiando a aparência
de qualquer um.
□ Atributos: Agilidad d8, Astuto d6, Espíritu d8, Fuerza d6, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d8, Conhecimento Geral d6, Foco d10, Furtividade d8, Lutar d6, Perceber d8, Persuadir d8
□ Movimentação: 6; Aparar: 5; Resistência: 5;
□ Complicaciones: Curioso (Maior): Camilo pode se infiltrar com muita facilidade, e já fez isso para descobrir
vários babados. Excesso de Confiança (Maior) Camilo nunca foi pego copiando alguém (menos pelos seus
pais), e acredita que nunca vai ser.
□ Vantagens: Carismático, Corajoso, Antecedente Arcano (Dom).
□ Poder: Disfarce
WCAMILO MADRIGAL

“Y si no recibo un regalo?” Antonio Madrigal é o mais novo dos netos da família Madrigal, e aos 5 anos conquistou
o dom de conversar com os animais.
□ Atributos: Agilidad d8, Astuto d8, Espíritu d8, Fuerza d4, Vigor d6.
□ Perícias: Atletismo d8, Cavalgar d8, Ciência (Zooologia): d8 Conhecimento Geral d6, Foco d8, Furtividade d4,
Lutar d8, Perceber d6, Persuadir d4
□ Movimentação: 6; Aparar: 6; Resistência: 5;
□ Complicaciones: Almofadinha (Menor): Antonio é fofo desde pequeno e nunca vai deixar de ser. Sua
aparência não inspira medo. Cauteloso (Menor): Assim como um ratinho, toma cuidado antes de seguir um
curso de ação. Curioso (Maior): Os ratos que vivem nas paredes da casa contam tudo que ouvem para ele, e
ele acaba se envolvendo.
□ Vantagens: Carismático, Elo Animal, Antecedente Arcano (Dom).
□ Poder: Amigo das Feras: Antonio sempre tem animais por perto, mesmo longe de seus habitats naturais, e
WANTONIO MADRIGAL consegue se comunicar com eles apenas falando, sem a necessidade de gesticular com as mãos.

13
 ATRÁS DO ESCUDO Hora de Aventura

O RANCHO
DOCE

O
Rancho Doce é um lugar recluso, após a Flo-
resta do Algodão Doce e próximo de onde
o Caramelo que cobriu o Rio de Lava ficou
mais duro e quebradiço. Poucas pessoas já ouviram
falar, e quem acaba o conhecendo têm muita dificul-
dade de sair. São tantas coisas para fazer, atividades
para se divertir, comidas para experimentar, que é
comum os visitantes perderem a noção do tempo. O
local tem uma praça central com um mastro enor-
me no meio. Ele é utilizado em algumas danças que
são feitas à sua volta com fitas coloridas e a praça é
cercada de várias pequenas barracas, cada uma com
alguma coisa interessante para atrair a atenção dos
visitantes.

POR FÁBIO MEDEIROS

 ATRÁS DO ESCUDO
A Princesa Rapadura é a gover-
nante e fundadora do Rancho Doce.
Ela estava aqui quando os primeiros ha-
bitantes chegaram (além dela, claro), e os recebeu com
carinho, sedenta por fazer amizades e ter com quem
brincar e dançar. À medida que os visitantes vão se sen-
tindo em casa, a Princesa Rapadura oferece mais coisas
para eles brincarem e se divertirem, e em muitos casos
ela cria uma barraca para que a pessoa cuide e se tor-
ne um membro fixo das festividades que ocorrem com
frequência. Quem mora em Rancho Doce ama e só tem
elogias para Princesa Rapadura e aqueles que escolhem
sair do Rancho Doce contam como o lugar é divertido e
cativante, além de sempre destacar como se arrependem
de ter saído. Mas ninguém sabe direito dar as direções
para como retornar. Parece que para chegar lá precisa
ser meio sem querer, mas quem já foi fala que sempre
chegou lá na mesma época, lá pela metade do ano.
O LAGO DAS CARPAS GELADAS
O solo do rancho é todo feito do caramelo quebradiço,
que apesar dos barulhos quando racha ao ser pisado,
não oferece perigo. Porém, num ponto perto do Lago
das Carpas Geladas, ele tem uma fenda bem profunda
de onde sai um calor bem grande. Vez ou outra uma
fumacinha gelada sai de lá, e uma carpa pula, saltando
direto para o lago, procurando um lugar mais agradável
que o Rio de Lava que fica lá embaixo. É uma brincadei-
ra constante no lago os visitantes usarem uma vara com
um fio na ponta para entregar alguma guloseima para
as carpas. Se a carpa que provar a guloseima gostar, ela
afunda no lago, salta e cospe no visitante um presente.
Alguns já ganharam coisas bem legais, mas no geral é
uma forma divertida de receber um obrigado.
O PALHAÇO GULOSO
Outro que adora comer é o Palhaço Bolinho, ele fica na
sua barraca contando piadas velhas caso os visitantes
acertem a sua boca grande com alguma guloseima. O
Palhaço Bolinho conta a piada assim que acertam, mes-
mo que esteja mastigando. Portanto o melhor é acertar
com coisas pequenas, e jogar bem forte para descer dire-
to para a goela. Já tivemos casos de comidas com muito
farelo fazerem uma sujeira nos visitantes que estavam
mais próximos.
O MENSAGEIRO DE SMOKING
Uma barraca que muitos visitantes adoram é a do Cho-
colate Quente, ele adora juntar casais entre os visitantes,
e para isso transmite recados entre as pessoas da festa
usando palavras galanteadoras. Ele é muito simpático e
está sempre muito bem vestido - a sua roupa mais utili-
zada é um Smoking. A leitura que o Chocolate Quente
faz sobre os possíveis casais costuma dar certo, mesmo
quando eles ainda não se deram conta de como combi-
nam. Talvez os visitantes não peçam para passar men-
sagens, mas se o Chocolate Quente perceber alguma vi-
bração, ele pode criar os recados por conta própria.
15
Hora de Aventura
O MALABARISTA E OS ANÉIS
COLORIDOS
O malabarista está sempre jogando coisas para cima, ge-
ralmente são anéis coloridos, mas não é incomum ele pe-
gar coisas dos visitantes para demonstrar sua habilidade
utilizando qualquer objeto como malabares. Ele consegue
manter vários objetos no ar simultaneamente, e adora ter-
minar sua performance arremessando bem alto e captu-
rando os anéis todos de uma vez com o seu nariz grande
e pontudo. No fundo da sua barraca tem várias réplicas
do seu nariz de diferentes tamanhos e em diferentes al-
turas da parede. Os visitantes que conseguirem acertar e
manter os anéis pendurados na parede recebem um dis-
tintivo de Malabarista Amador Nível 1. Algumas pessoas
dizem que percebem que o seu nariz aumenta um pouco
de tamanho a primeira vez que o distintivo é colocado.
A CADEIA
O Rancho Doce não é um lugar perigoso, e os seus ha-
bitantes e visitantes se sentem muito seguros enquanto
estão lá, por isso mesmo é muito difícil perceber que eles
tem uma versão dos Guardas Banana do Reino Doce,
quando avistados eles acabam confundidos com outros
moradores. Eles são bem menores e a sua pele por baixo
da casca é mais escura e coberta de açúcar. Os Guardas
Banana do Rancho Doce adoram pregar peças nos visi-
tantes, e definem os crimes mais esdrúxulos e sem noção
para poder colocar alguém na Cadeia. Para poder sair da
 ATRÁS DO ESCUDO Hora de Aventura

Cadeia, os visitantes que foram pre- da descrição de como o personagem irá tentar pegar o rabo A DANÇA DAS FITAS
sos precisam definir um crime mais do adversário diferentes testes devem ser solicitados. Os moradores fazem uma grande dança em volta do
ridículo ainda que algum outro visitante pau com fitas, circulando pela praça em diferentes con-
tenha cometido. Dessa forma é permitido que eles saiam, EVENTOS ESPECIAIS figurações de maneira a entrelaçar as fitas fazendo lin-
e os Guardas Banana vão atrás do outro contraventor. A praça central do Rancho Doce é utilizada para grandes dos desenhos coloridos. Os visitantes são convidados a
eventos como o puxa-puxa cauda do Tegu Listrado, mas participar na segunda parte da apresentação, onde a co-
PUXA-PUXA A CAUDA também para algumas atividades que mais raramente reografia é repetida de maneira mais devagar. Isto exige
O Tegu Listrado é um lagarto que é muito feliz apesar das podem ocorrer durante os eventos especiais de recepção testes dificeizinhos para que eles consigam acompanhar,
circunstâncias. Ele perdeu o seu rabo antes de chegar no
dos visitantes. Cada evento é uma parte importante da mas mesmo que falhem são festejados por pelo menos
Rancho Doce, e para cada grupo de visitantes ele conta uma
grande festa do rancho, e é recebida com animação por terem tentado, e caso sejam bem sucedidos são vistos
história diferente sobre como o seu rabo era lustroso, lindo
todos os moradores. com muito bons olhos por todos os moradores.
e colorido e sobre como o perdeu. Às vezes é uma aventu-
ra, às vezes é um drama, mas ele sempre atrai todos com a
história da vez, que ele conta antes de iniciar a brincadei-
ra em que todos os habitantes e visitantes do Reino Doce
participam. Ele divide todos em pequenos grupos que são
identificados pela cor das caudas que são colocadas nos
participantes. Aí começa uma disputa para ver qual grupo
consegue pegar mais caudas. Ganham aqueles que conse-
guem pegar a maior quantidade de caudas, o maior núme-
ro de caudas de diferentes cores, e o grupo que ficou mais
tempo sem ter nenhuma de suas caudas pegas. Caso a sua
cauda seja pega você deve ir para a barraca do Tegu, que
vai continuar contando histórias maravilhosas para os pre-
sentes enquanto os outros brincam de Puxa-Puxa a Cauda.
Os jogadores geralmente estarão em grupos diferentes
nessa brincadeira, e poderão disputar entre eles para ver
quem consegue puxar o rabo de quem. As ideias criativas
dos jogadores devem ser recompensadas, e dependendo

16
 ATRÁS DO ESCUDO
A SERPENTE DANÇARINA
É uma figura assustadora que aparece
da rachadura próxima ao Lago das Car-
pas Geladas. Quando ela sai de lá grandes explosões
coloridas começam a ocorrer a sua volta, enquanto ela
voa pelos ares do Rancho Doce. Ela dá alguns rasantes
fazendo os moradores gritarem apavorados, até que ela
se aproxima do chão e os moradores (e visitantes cora-
josos) começam a segui-la numa dança rápida pelo meio
dos fogos de artifício que ficam estourando a sua volta
enquanto muitas travessias perigosas são simuladas pe-
los que continuam a seguindo.
CASAMENTO NO RANCHO
Quando os recados galanteadores do Chocolate Quente
de Smoking dão muito certo, os moradores incentivam
um casamento no Rancho, e os visitantes são prepara-
dos para serem noivos e noivas numa brincadeira bem
humorada. Sempre vai aparecer uns moradores se pas-
sando por enciumados, alguns contratempos entre o pa-
dre, o “pai” da noiva entre outros, enquanto a cerimônia
bem bagunçada acontece.
***
O evento todo da visita ao Rancho Doce já é uma
grande aventura, mas esse cenário pode ser encontra-
do numa situação mais delicada, que exija o auxílio
dos aventureiros para que a normalidade se estabeleça
no local. Algum morador ambicioso, um visitante mis-
terioso, ou mesmo um mal funcionamento das ativi-
dades podem exigir a participação oportuna e heróica
dos personagens para conseguir salvar o dia e o Ran-
cho Doce.
PERSONAGENS DO RANCHO DOCE
PRINCESA RAPADURA
A Princesa Rapadura é muito amorosa e brincalhona.
Sua pele é marrom, seu cabelo tem duas tranças gran-
des e o rosto tem uma maquiagem muito bonita e co-
lorida. Seu vestido é colorido e cheio de fitilhos e ba-
bados. Ela usa muitos adereços coloridos, como botas,
meias e um chapéuzinho pequenino combinando com
a sua roupa.
Tamanho: Médio
Maneirice: 5 – Proezas: Encantadora e Lábia
Saúde:
CARPAS GELADAS
As Carpas Geladas são peixes resilientes, que sobrevi-
veram À vida em situações extremas embaixo da terra e
que agora se contentam com as pequenas coisas da vida.
Uma pequena guloseima é o suficiente para que elas es-
banjem um sorriso e retribuam com a cusparada de um
presentinho congelado.
Teimosia: 3 – Elemental (gelo)
Tamanho: Diminuto
Saúde:
17
Hora de Aventura
PALHAÇO BOLINHO
O Palhaço Bolinho usa maquiagem bem carregada típica
de palhaço, e vive tentando fazer coisas de circo, porém
sem conseguir demonstrar muita habilidade. Sua fome
voraz é perceptível quando seus olhos focam na comida
mais próxima, ele diminui a participação na conversa e
acaba mantendo a boca gigante aberta, à espera de algo
para comer. Depois que recebe a primeira comida arre-
messada já volta ao normal, enquanto conta uma piada
antiga, daquelas que quase todo mundo conhece.
Tamanho: Médio
Falastrice: 4 – Proezas: Autoengano
Maneirice: 3 – Proezas: Sorriso Torto – Quando vê comida
seu sorriso estranho e enorme compele as pessoas a arre-
messarem algo na sua boca. Funciona como um teste de as-
sustar, porém se for bem sucedido o alvo joga o que estiver
em sua posse que mais se aproxime de algo comestível.
Saúde:
CHOCOLATE QUENTE DE SMOKING
O Chocolate Quente sempre presta muita atenção nos
visitantes, procurando conhecer seus interesses e vonta-
des. Quando os aborda para conversar, já está com algu-
mas ideias em mente sobre quais recados deveria trans-
mitir, e usa a sua habilidade de persuasão e atração por
meio da conversa para receber as últimas informações
que precisa para enviar os recados galanteadores. Suas
roupas e fala melódica ajudam a se aproximar e conse-
guir o que quer dos visitantes.
 ATRÁS DO ESCUDO Hora de Aventura

Tamanho: Médio
Maneirice: 4 – Proezas: Don Juan
(mas ele define dois alvos que podem vir
a se apaixonar) e Entusiasta.
Saúde:
O MALABARISTA NARIGUDO
O Malabarista Narigudo não presta muita atenção para
o que os outros estão fazendo ou falando. Seu foco é
nas suas atividades de equilibrista, e quando olha para
os outros é apenas para identificar alguns objetos que
podem ser utilizados em uma nova apresentação. Sua
barraca tem o formato de seu rosto, e a parede atrás tem
várias imagens suas de vários tamanhos, fazendo mui-
tas poses, todas com o nariz em três dimensões, que são
utilizados para a atividade de arremesso de argolas.
Tamanho: Médio
Músculos: 4 – Proezas: Acrobático e Poses
Saúde:
Tamanho: Médio
Confusão: 3 – Proezas: Treinado (Facão)
Saúde:
TEGU LISTRADO
O Tegu Listrado é um bom anfitrião para festas e ati-
vidades, sempre sabendo como engajar grupos gran-
des ou pequenos nas histórias e brincadeiras que
organiza. Todo o sofrimento que viveu parece gerar
mais motivos para agradecer a vida e oportunidade
que tem, sempre com bom humor e exalando felici-
dade. Aqueles que perdem no jogo do puxa-puxa a
cauda são os verdadeiros sortudos, por terem a van-
tagem de passar mais tempo ouvindo as histórias e
conversando com o Tegu até que a brincadeira toda
termine. Ele é um lagarto sem a cauda com coloração
marrom e algumas listras horizontais esverdeadas
no corpo.
Tamanho: Médio
Maneirice: 4 – Proezas: Encantador e Poeta - é comum
que suas histórias sejam contadas com rimas e ritmos
contagiantes.
Saúde:

GUARDAS BANANAS DO RANCHO DOCE

Os Guardas Bananas do Rancho Doce são muito pare-
cidos com os Guardas Bananas do Reino Doce, porém
são um pouco menores, e sua pele por baixo da casca
é mais escura e coberta de açúcar. Além disso, eles são
muito rápidos e brincalhões. Suas brincadeiras incluem
piadas sobre as pessoas que acabaram de conhecer, às
vezes alguns empurrões leves e outras coisas inconve-
nientes.

18
FERRAMENTAS DO MESTRE Four Against Darkness

JOGANDO COM MONSTROS

O
cenário de fantasia de Four Against Darkness é povoado por diversas criaturas fantásticas. No
entanto, os tipos “monstruosos” estão presentes nas tabelas de inimigos, enquanto as opções para
personagem dos jogadores é voltada aos humanóides mais comuns da fantasia (humanos, elfos,
anões etc.). O objetivo deste artigo é apresentar classes de personagens baseadas em algumas criaturas pre-
sentes nas tabelas de inimigos do livro básico e das expansões Inimigos Diabólicos e Contra o Abismo. Ao
invés de apenas encontrar monstros como antagonistas, você agora poderá usá-los como classes para suas
personagens.

POR IVAN COLUCHI

 FERRAMENTAS DO MESTRE
Além das informações básicas, as
descrições de tipos de personagens neste
artigo também apresentam “Habilidades de
classe”. Esse item indica quais habilidades de classe estão dis-
poníveis para a personagem. Uma xamã do povo-fungo, por
exemplo, tem habilidades de classe dos clérigos. Ou seja, a
xamã pode usar as mesmas habilidades avançadas que uma
personagem clériga. As regras para habilidades avançadas
são descritas na página 12 do suplemento Contra o Abismo.
GOLEM DE PEDRA
Criaturas de pedra, animadas por magia. Podem ser
criados por feiticeiros e artífices poderosos, ou podem
ser personagens petrificadas trazidas de volta à vida
com o segredo Animar Estátua (descrito a seguir).
□ Atributos: adiciona seu nível aos testes de ataques,
exceto quando usa armas de ataque à distância,
como arcos ou fundas. Todos os testes de defesa são
realizados com bônus de +1. Não são afetadas por
venenos, petrificação, vampirismo, peste bubônica
ou licantropia, mas as regras de loucura (Contra o
Abismo, pág. 27) ainda se aplicam.
□ Habilidades de classe: guerreiro.
□ Armadura permitida: escudo, armadura leve.
□ Armas permitidas: qualquer uma (mas só adicionam
seu nível ao ataque quando usam armas corpo a corpo).
□ Equipamento inicial: escudo, armadura leve, arma
de mão. Podem trocar seu escudo e arma de mão
por uma arma de duas mãos.
□ Riqueza inicial: d6 peças de ouro.
□ Vida: 7 + nível. Golens de nível 1 têm 8 pontos de
vida. Golens de pedra não recuperam pontos de vida
com descanso, Refeições Nutritivas, poções de cura,
ervas ou ataduras. O poder de cura dos clérigos e de
magias funcionam normalmente em golens. Anões
podem usar seus conhecimentos sobre rochas para
remendar uma personagem golem. Se o anão for
bem sucedido em um teste de enigma nível 4, a per-
sonagem golem recupera 1 ponto de vida. Mas cada
teste para remendar consome material equivalente a
2 PO, mesmo que o teste seja um fracasso.
MINOTAURO
Criaturas grandes que misturam características bovinas
e humanas. A combinação mais comum é de corpo hu-
mano com cabeça bovina, mas também existem mino-
tauros com patas e cauda de boi.
□ Atributos: adiciona seu nível aos testes de ataques,
exceto quando usa armas de ataque à distância,
como arcos ou fundas. Uma vez por combate, pode
fazer um ataque de investida (com os chifres). A in-
vestida adiciona N+1 à rolagem de ataque. Então, ao
fazer um ataque de investida, um minotauro nível
1 irá rolar seu teste de ataque com bônus de +2 (+1
do nível e +1 da investida). No entanto, após a in-
vestida, o minotauro fica com a guarda aberta e seu
próximo teste de defesa deverá ser feito com uma
penalidade de -1 (e não receberá bônus de escudo).
20
Four Against Darkness
TRANSFORMANDO PERSONAGEM PETRIFICADA
EM GOLEM
Uma personagem petrificada pode ser transforma-
da de volta a vida com uma magia de Bênção. Mas
existe outra opção, caso o grupo não tenha nenhu-
ma clériga ou dinheiro para pagar a igreja. O grupo
pode gastar 3 pistas para revelar o segredo Animar
Estátua. As regras para pistas estão na página 48 do
livro básico de Four Against Darkness.
Animar estátua: uma personagem petrificada é
reanimada, recuperando sua consciência e memó-
rias, porém continua sendo de pedra. O efeito desse
segredo é permanente. Ou seja, uma estátua animada
não poderá ser revertida para carne e osso, mesmo
com o uso da magia Bênção. Uma vez que a perso-
nagem petrificada seja transformada em golem, ela
será uma golem para sempre. A personagem conver-
tida em golem de pedra mantém todos seus atribu-
tos, restrições de armas ou armaduras e pontos de
vida, mas recebe as características abaixo.
□ Não é afetada por venenos, petrificação, vampiris-
mo, peste bubônica ou licantropia, mas as regras de
loucura (Contra o Abismo, pág. 27) ainda se aplicam.
□ Não recupera pontos de vida com descanso, Refeições
Nutritivas, poções de cura, ervas ou ataduras. O poder
de cura dos clérigos e de magias funcionam normal-
mente. Anões podem remendar uma personagem go-
lem (conforme descrito na classe Golem de Pedra).
FERRAMENTAS DO MESTRE
□ Habilidades de classe: guerreiro.
□ Armadura permitida: escudo, armadura leve, ar-
madura pesada. Porém, por ser uma criatura gran-
de, as armaduras precisam ser feitas sob medida e
são mais caras. Minotauros precisam pagar 20% a
mais (arredondado para cima) pelas suas armadu-
ras. Uma armadura leve irá custar 12 peças de ouro
(preço normal é 10 PO) e uma armadura pesada cus-
tará 36 PO (preço normal é 30 PO).
□ Armas permitidas: qualquer uma (mas só adicionam
seu nível ao ataque quando usam armas corpo a corpo).
□ Equipamento inicial: armadura leve, escudo e arma
de mão. Pode trocar seu escudo e arma de mão por
uma arma de duas mãos. Por serem criaturas gran-
des, minotauros precisam consumir o dobro de
ração de uma personagem normal. Uma ração irá
custar 2 PO (o preço normal é 1 PO). Isso também
se aplica para Refeições Nutritivas cozinhadas por
halflings. Minotauros terão que consumir duas Re-
feições Nutritivas para curar 1 ponto de vida.
□ Riqueza inicial: d6 peças de ouro.
□ Vida: 7 + nível. Minotauros de nível 1 têm 8 pontos
de vida.
DUENDE
Menores do que os halflings, essas criaturas são ágeis e
difíceis de acertar. A peculiaridade dos duendes é que
eles se alimentam de moedas de ouro (rações e Refei-
ções Nutritivas são inúteis para eles).
21
Four Against Darkness
□ Atributos: somam seu nível aos testes de defesa
(mas não aos testes de ataque). Ao encontrar tesou-
ros que podem ser divididos (como moedas), você
deve sempre atribuir pelo menos uma moeda a cada
duende do grupo, se possível. Um grupo com 2 ou
mais duendes (ou 1 duende e 1 anão) não pode su-
bornar monstros!
□ Habilidades de classe: halfling.
□ Armadura permitida: escudo, armadura leve.
□ Armas permitidas: arma leve, funda.
□ Equipamento inicial: uma armadura (escudo ou ar-
madura leve) e uma arma (funda ou arma leve).
□ Riqueza inicial: 2d6 peças de ouro.
□ Vida: 3 + nível. Duendes de 1º nível têm 4 pontos de
vida. Duendes recuperam 1 ponto de vida para cada
10 PO que eles comerem.
DRACONIANO
Também conhecidos como povo-dragão e muitas vezes
confundidos com o povo-lagarto. Suas garras e bafora-
da de fogo são armas naturais muito perigosas. Infeliz-
mente, suas garras, escamas e cauda não permitem que
eles usem armas ou armaduras.
Atributos: adiciona seu nível aos testes de ataque. Por-
que luta com suas garras, precisa ter pelo menos uma
mão livre para realizar um ataque e causam dano cor-
tante. Sempre adiciona 1 ao seus testes de defesa (por
causa de suas escamas). Podem realizar ataques com
sua baforada de fogo. O número de ataques de fogo
 FERRAMENTAS DO MESTRE
por aventura é de 1+1 por cada dois
níveis completos. Então, no 1º nível,
draconianos podem realizar 1 baforada;
no 2º e 3º nível podem realizar 2; no 4º e 5º nível podem
realizar 3 e assim por diante.
Baforada de fogo não afeta inimigos dragões (mas afe-
ta dragões zumbis). O ataque de fogo causa automati-
camente 2 ferimentos a um chefão ou monstro bizarro,
ou mata automaticamente dois capangas ou vermes (e
conta como o ataque da personagem naquele turno).
□ Habilidades de classe: bárbaro.
□ Armadura permitida: nenhuma.
□ Armas permitidas: nenhuma.
□ Equipamento inicial: nenhum.
□ Riqueza inicial: 2d6 peças de ouro.
□ Vida: 5 + nível. Draconianos de 1º nível têm 6 de
vida.
MAGO DO CAOS
Um fanático do caos que aprendeu a usar magia. Porém,
seus poderes são imprevisíveis.
Atributos: adiciona seu nível apenas ao atacar com
magias, incluindo aquelas lançadas com pergaminhos
ou em jogadas para resolver quebra-cabeças e enigmas.
□ Habilidade de classe: mago.
□ Armadura permitida: nenhuma.
□ Armas permitidas: arma leve, funda.
□ Magias: começa o jogo com duas magias, mais uma
magia por nível, então magos de primeiro nível têm
Four Against Darkness
3 magias. No entanto, adeptos do caos não prepa-
ram suas magias como magos tradicionais. Sem-
pre há um elemento de aleatoriedade. No início da
aventura, escolha duas opções para cada magia que
a personagem pode lançar, uma será representada
por números ímpares e a outra por números pares.
Ao lançar uma magia, role um dado para determi-
nar qual será o efeito (par ou ímpar). Exemplo: para
sua primeira opção de magia, o adepto do caos es-
colhe Sono (par) ou Relâmpago (ímpar). Na hora de
usar sua magia, ele deverá rolar um dado e determi-
nar qual o efeito de acordo com o resultado (par ou
ímpar).
□ Equipamento inicial: arma leve, livro de magia
cheio de anotações labirínticas e caóticas, instru-
mentos de escrita.
□ Riqueza inicial: 4d6 peças de ouro.
□ Vida: 2 + nível. Magos de 1º nível têm 3 de vida.
XAMÃ FUNGO
Líderes espirituais do povo-fungo, os xamãs aprende-
ram a usar seus próprios esporos como uma arma soní-
fera. Assim como os clérigos, também são especializa-
dos em combate contra mortos-vivos.
Atributos: adiciona metade do seu nível (arredondado
para baixo) às suas jogadas de ataque. Adiciona seu ní-
vel máximo quando atacam criaturas mortas-vivas. Por
exemplo, xamãs do 4º nível atacam criaturas normais
com bônus de +2 e bônus de +4 contra mortos-vivos.
22
 FERRAMENTAS DO MESTRE
□Habilidades de classe: clérigo.
□ Armadura permitida: escudo e ar-
madura leve.
□ Armas permitidas: arma leve, arma de mão e funda.
□ Magias: pode usar o poder de Cura três vezes por
jogo. Este poder permite curar um número de pon-
tos de vida igual a d6 mais o seu nível. Pode usar
a cura a qualquer momento, mesmo durante uma
luta, mas não pode atacar no mesmo turno em que
cura alguém. Um xamã pode usar a cura em si mes-
mo ou em um amigo.
Três vezes por aventura, um xamã fungo pode usar
um ataque de esporos, que tem o mesmo efeito da
magia Sono. Esse poder funciona como uma rola-
gem de ataque +N. Não afeta mortos-vivos, dragões
e alguns outros monstros (dependendo de suas des-
crições). Se acertar, o ataque de esporos deixará um
chefão ou d6+N capangas inconscientes. Monstros
colocados para dormir contam como derrotados.
Quando lançam magias usando pergaminhos, xa-
mãs adicionam seu nível somente se a magia sendo
lançada for Bênção. Em todos os outros casos, a ma-
gia do pergaminho é lançada como se estivessem no
nível 1. Ou seja, o xamã faz uma rolagem de ataque
+1, independente do seu nível atual.
□ Equipamento inicial: armadura leve, escudo e arma
de mão. Pode trocar o escudo por uma funda.
□ Riqueza inicial: d6 peças de ouro.
□ Vida: 4 + nível. Xamãs fungo de 1º nível têm 5 de vida.
Four Against Darkness
GOBLIN SORRATEIRO
Com suas orelhas grandes e pontudas, e seus olhos adap-
tados ao escuro, goblins são ótimos batedores.
□ Atributos: adiciona seu nível nas jogadas para desar-
mar armadilhas e nas jogadas de defesa. Goblins podem
tentar investigar a próxima sala da masmorra sorratei-
ramente e descobrir se ela está habitada por monstros
ou não (e quais seus tesouros), antes do resto do grupo
entrar na sala. Role um dado e some o nível do goblin
sorrateiro. Se o resultado for igual ou maior do que 6,
o goblin consegue investigar sem ser percebido e vol-
tar para contar ao resto do grupo qual o conteúdo da
sala (role na Tabela de Conteúdos de Salas). Caso haja
monstros na sala, o goblin também poderá descobrir
qual tesouro eles têm (role para determinar o tesouro
dos monstros de acordo com suas descrições). Se tirar 5
ou menos, o goblin não foi silencioso o suficiente e será
atacado por quaisquer monstros que estiverem na sala.
As outras personagens poderão se unir ao combate ou
o goblin poderá bater em retirada para se reunir ao gru-
po na sala anterior (regras para retirada estão na página
45 do livro básico de Four Against Darkness).
□ Habilidades de classe: ladino.
□ Armadura permitida: armadura leve.
□ Armas permitidas: arma leve, funda.
□ Equipamento inicial: corda, gazuas, armadura leve
e arma leve.
□ Riqueza inicial: 3d6 peças de ouro.
□ Vida: 3 + nível. Goblins de 1º nível têm 4 pontos de vida.
23
 MONSTRO Rastro de Cthulhu

CTHUGHA, O GRANDE ANTIGO DO FOGO

O
Arcanjo da Espada de Fogo. Uma entidade das chamas adorada pelos cristãos por séculos. Cthugha é referido como uma estrela ou aquele que orbita
uma estrela. Miguel Arcanjo lutou contra seus irmãos, pois estes escolheram a Terra. Cthugha é o inimigo de seus irmãos, pois os outros Grandes Antigos
escolheram se envolver e procriar com a Terra.
A novena de São Miguel com nove orações. A novena de Cthugha com nove sacrifícios. Os Guerreiros da Luz de São Miguel Arcanjo oravam para que ele en-
viasse suas Legiões de Fogo. Os sacerdotes de fogo de Cthugha faziam rituais para invocar os Vampiros de Fogo, servos do Deus Externo.
Agni, Bel, Itzamná, Loge, Moloch, Melkart, Ormazd, Xiuhtecuhtli. Todas entidades do fogo. Seriam elas todas facetas de Cthugha, o Deus Externo e Grande Antigo do fogo?
Seriam as fés mais antigas do mundo, histórias mal contadas de um mal muito maior para o qual prostramos nossos joelhos?
Neste artigo buscamos trazer um novo desafio para as mentes e corpos de seus Investigadores na forma, não só de um Grande Antigo, mas de vários aspectos
ao redor dele, com fichas de criaturas e sacerdotes, regras para feitiços e um artefato poderoso.

POR MIGUEL "BEHOLDER"

 MONSTRO
ALÉM DA ÁGUA
Como consequência das obras de H. P.
Lovecraft e demais autores, foi inevitável
que Cthulhu se tornasse o Grande Antigo central de jo-
gos, filmes e outras obras desse cenário oculto.
Entretanto, ele não é o único. Segundo Rastro de Cthu-
lhu (pág. 89), Cthugha está eternamente sem forma e
queimando, orbitando a estrela Fomalhaut, de onde fei-
ticeiros podem invocá-lo ou os seus servos, os vampiros
de fogo. Ele é um Grande Ancião distante e obscuro, co-
nhecido apenas em alguns textos.
Mas existe mais. Segundo John Glasby em “The Dark
Mirror”:
— Ele ficou pendurado imóvel em um céu negro e
ameaçador e a princípio pensou que estava suspenso em
algum lugar nas profundezas intra-solares, muito mais
perto do Sol do que na Terra. Mas então ele percebeu
que a orbe brilhante e opaca que flutuava diante de sua
visão sonhadora não era o sol. Manchas escuras e feias
marcavam a superfície laranja fosca e grandes colunas
de chamas giratórias arqueavam ao redor da borda… As
manchas solares titânicas vagavam lentamente pelo dis-
co horrível, às vezes crescendo e se fundindo em grandes
abismos na atmosfera de fogo, enquanto em outras dimi-
nuía quase até o nada… Algo se agitava bem fundo na-
quela atmosfera ígnea, algo monstruoso que rugia uma
raiva insaciável contra as correntes dos Deuses Anciões
que o prendiam ali por uma eternidade… Incapaz de
resistir, totalmente impotente para controlar seus movi-
mentos, ele estava mergulhando de cabeça naquele caos
voraz, aquela antiquíssima inteligência que era Cthugha.
FTHAGGUA, O REI DOS VAMPIROS DE
FOGO
Apesar de sua forma distante e incompreensível, existem
as formas que derivam de sua existência combustiva.
Sua teórica “prole” mais poderosa é Fthaggua. Sua
aparência é como uma grande bola bruxuleante de uma
chama azulada e fria. Diferente de criaturas que se su-
jeitam ao se alimentar do sangue ou da carne, um Vam-
piro de Fogo se alimenta da energia vital de criaturas
sencientes. Enquanto caçam, se parecem com descargas
eletromagnéticas em movimento ou fogos-fátuos inten-
sos. Suas vítimas são consumidas por chamas, explodin-
do em pedaços carbonizados e cinzas, tendo até mesmo
suas memórias absorvidas pelo Vampiro de Fogo.
Essas memórias roubadas são adicionadas à consciên-
cia gestáltica da espécie, que por sua vez lhes permite
planejar melhor seus ataques contra as raças do univer-
so, já que o único propósito conhecido de vida dos Vam-
piros do Fogo é se alimentar.
Ele ocupa e governa a existência elemental do fogo
que permeia a superfície do cometa azul Ktynga e atra-
vés de seus poderes, pode dirigir o corpo celeste, invo-
car suas infinitas propriedades que desafiam o espaço-
-tempo e as leis do eletromagnetismo, além de exceder
a velocidade da luz. Fthaggua também ocupa a posição
de Sumo Sacerdote do Grande Antigo Cthugha.
25
Rastro de Cthulhu
FTHAGGUA
□ Habilidades: Atletismo 49, Briga 46, Vitalidade 41
□ Limiar de Acerto: 6 (invisível, porém fulgurando); 3
(quando se alimentando e após 3 rodadas).
□ Modificador de Alerta: +2
□ Ataques: +4 (caudas flamejantes), +2 (mordida calci-
nante); a vitalidade perdida pela vítima em um ata-
que com a mordida é adicionada à reserva de Vitali-
dade ou Atletismo do vampiro de fogo.
□ Perda de Estabilidade: +4
VAMPIRO DE FOGO
□ Habilidades: Atletismo 9, Briga 26, Vitalidade 11
□ Limiar de Acerto: 6 (invisível, porém fulgurando); 3
(quando se alimentando e após 3 rodadas).
□ Modificador de Alerta: +1
□ Ataques: +2 (caudas flamejantes), -1 (mordida calci-
nante); a vitalidade perdida pela vítima em um ata-
que com a mordida é adicionada à reserva de Vitali-
dade ou Atletismo do vampiro de fogo.
□ Perda de Estabilidade: +2
OS SACERDOTES DE FOGO
Esses humanos espalhados pelo mundo já assumiram
muitos títulos e fizeram parte de inúmeros cultos. Al-
guns exemplos são Os Guerreiros da Luz de São Miguel
Arcanjo ou os Magi, antigos magistas de fogo Persas.
Eles são os responsáveis, consciente ou inconscientemen-
te, por trazer a influência flamejante e os Vampiros de Fogo
MONSTRO
para a Terra, em busca de combater as tentativas dos outros
Grandes Antigos de conquistar e procriar com os humanos.
Contudo, essa fachada de Cthugha ser uma espécie
de inimigo dos Antigos e aliado dos que procuram ex-
pulsá-los da Terra, esconde as verdadeiras intenções da
existência do Deus Exterior do Fogo que se resume a
destruir e devastar qualquer forma de vida senciente
com o intuito de trazer tudo à sua forma mais pura e
energética de fogo, luz e movimento.
Quanto mais os humanos usam de sua influência fla-
mejante para destruir a presença dos Grandes Antigos,
mais portas eles abrem para a aproximação de Cthugha
e seu vindouro apocalipse em fogo e luz, onde toda a
Terra queimará até sua forma mais energética e pura.
Mesmo assim, a ajuda da influência de Cthugha já foi
muito utilizada, como no conto de August Derleth, “The
Dweller in Darkness”, onde os protagonistas tentam
convocar Cthugha para expulsar um avatar de Nyarla-
thotep de uma floresta no norte de Wisconsin.
SACERDOTE DE FOGO
□ Habilidades: Armas Brancas 8, Armas de Fogo 6,
Atletismo 6, Briga 5, Estabilidade 10, Vitalidade 10
□ Limiar de Acerto: 4
□ Modificador de Alerta: +1
□ Ataques: +2 (revolver), +1 (faca ritualística)
□ Perda de Estabilidade: +0
26
Rastro de Cthulhu
FEITIÇOS DE FOGO
Os Sacerdotes de Fogo e até mesmo outros conjuradores
são capazes de aprender, através de sonhos com Vampi-
ros de Fogo ou com tomos antigos de culturas perdidas,
como manipular o fogo, a luz, a energia atômica e ele-
tromagnética para distorcer a realidade.
CONTACTAR CTHUGHA
O conjurador se concentra em conjurar o feitiço enquanto
se hipnotiza com o bruxulear de uma chama. Fthaggua,
o Sumo Sacerdote, faz a ponte através da energia estática
do universo e envia uma visão de pesadelo para todos os
que sonhariam com seu Deus Exterior Cthugha. Aqueles
que resistirem podem acabar sendo percebidos por ele.
□ Dificuldade do Teste de Estabilidade: 5 (4 se próxi-
mo de grandes fontes de calor)
□ Custo: 3 de Estabilidade e 1 de Sanidade, além de
qualquer outra perda devido ao pesadelo.
□ Tempo: Uma hora para conjurar em cada uma das
três noites; o pesadelo de Cthugha chega na terceira
noite, quando o conjurador dorme.
CONVOCAR/APRISIONAR VAMPIRO DE FOGO
Pode ser conjurado somente de dia, sob um céu sem nu-
vens. Pode ser conjurado em locais fechados se o quarto
possuir janelas abertas onde o sol entre. O conjurador
deve ler o encantamento em voz alta de um livro (o feiti-
ço Encantar Item deve ser usado para este feitiço em um
livro com tinta contendo cinzas de vampiro de fogo).
 MONSTRO
O vampiro de fogo convocado flu-
tua invisivelmente vindo das estrelas.
Ele pode ser enviado atrás de alguém de
quem o conjurador tenha uma amostra de sangue, ou
atrás do portador de certa runa marcada com tinta de
cinzas de vampiro de fogo. Se o conjurador não apre-
sentar imediatamente tal amostra, ou gesticular em di-
reção a tal runa, o vampiro de fogo banqueteia-se dele.
Um vampiro espacial de fogo resiste ao aprisionamen-
to com uma Inércia de 12.
□ Dificuldade do Teste de Estabilidade: 4
□ Custo: 4 de Estabilidade
□ Tempo: 10 minutos
QUEIMAR
Este poderoso feitiço de ataque incendeia um objeto ou
corpo do alvo. Ele funciona em qualquer alvo próximo ou
a longa distância que o conjurador possa ver ou cheirar.
Após o teste para realizar o feitiço, o conjurador faz
um segundo teste de Estabilidade contra a Estabilidade
atual do alvo, modificado por -2 se o conjurador pos-
suir um pedaço do cabelo, manchas de sangue ou outras
amostras físicas do alvo.
Para cada ponto em que o conjurador seja bem-suce-
dido no teste, o alvo perde 1 ponto de sua reserva de
Vitalidade e um ponto de graduação de Vitalidade.
□ Dificuldade do Teste de Estabilidade: 4
□ Custo: 4 de Estabilidade
□ Tempo: Duas rodadas
ELETROMAGNETIZAR
O conjurador consegue manipular as descargas energéti-
cas no ar para manipular um objeto ou o corpo de um alvo
como se possuísse telecinese. Ele funciona em qualquer
alvo próximo ou a longa distância que o conjurador possa
ver ou cheirar.
Após o teste para realizar o feitiço, o conjurador faz
um segundo teste de Estabilidade contra a Estabilidade
atual do alvo, modificado por -2 se o conjurador pos-
suir um pedaço do cabelo, manchas de sangue ou outras
amostras físicas do alvo.
Para cada ponto em que o conjurador seja bem-suce-
dido no teste, limite de peso que o feitiço pode mover
aumenta em 100kg e o alvo é movido em até 10 metros
para qualquer direção com a velocidade escolhida pelo
conjurador.
□ Dificuldade do Teste de Estabilidade: 4
□ Custo: 4 de Estabilidade
□ Tempo: Duas rodadas
TRANSPORTAR NA LUZ
O conjurador precisa estar sendo atingido por algum
foco de luz elétrica (poste, lanterna etc.) enquanto con-
jura o feitiço. Após passar no teste para realizar o feitiço,
o conjurador pode escolher um ponto que conheça ou
possa ver que possua outro foco de luz elétrica e então
será teletransportado para lá.
□ Dificuldade do Teste de Estabilidade: 4 (+1 para cada
1km de distância entre o ponto de partida e o de chegada).
27
Rastro de Cthulhu
□ Custo: 4 de Estabilidade (+1 para cada 1km de dis-
tância entre o ponto de partida e o de chegada).
□ Tempo: Duas rodadas
ESPADA FLAMEJANTE
Reza a lenda de que esta seria a Espada Flamejante de
Miguel Arcanjo, usada contra seus irmãos para expul-
sá-los do céu, mas esse artefato dos Mythos não possui
uma origem concreta.
O único fato palpável é que esta espada longa medie-
val feita toda em aço meteórico como em um único mol-
de, sem separação entre empunhadura, lâmina e pomo,
é muito poderosa.
Para portá-la, o usuário deve fazer um Teste de Estabi-
lidade com Dificuldade 6 e perder 1 ponto de Sanidade.
Se recusar a perda de Sanidade ou falhar no teste, a es-
pada se comporta como uma lâmina medieval comum e
sem corte, apesar de ser indestrutível.
Contudo, se usada corretamente, a espada fornece +4
aos ataques, emitindo fogo, eletricidade e luz intensa,
além de conseguir atingir qualquer criatura em qual-
quer plano de existência.
Existe um ritual perdido pela Terra que, para ser rea-
lizado, depende do porte da Espada Flamejante. Os
Mythos contam que se for realizado, permite que um
único alvo atingido pelas chamas da Espada seja com-
pletamente destruído, contudo, o usuário deste poder
vê Cthugha em sua própria existência, tendo que lidar
com a perda de Estabilidade e Sanidade dessa visão.
ROLANDO OS DADOS Savage Worlds

ROLE SEUS
VILÕES

U
m bom vilão pode tornar o jogo muito
mais divertido, mas como fazer um bom
vilão? Às vezes falta inspiração, ou talvez
você queira fazer algo fora do costume, improvi-
sar. Melhor ainda, talvez você queira criar o vilão
em conjunto com os jogadores. Para aproveitar
essa tabela você vai precisar apenas de um d10.

POR RUBENS ALVES

 ROLANDO OS DADOS
OBJETIVO DO VILÃO
D10 EFEITO
D10
Se vingar, destruindo por completo algum gru-
1 po, talvez sejam as elites, ou um reino inteiro,
uma organização que arruinou sua vida, etc.
Decidiu se tornar rico, poderoso e influente
depois de ter perdido uma oportunidade
2
única de vida (talvez a de salvar alguém)
por conta de sua classe social.
Salvar o mundo à sua própria maneira, ele
3 acredita no sacrifício da minoria para o be-
nefício de muitos.
Criar algo quase impossível, como uma nova
4 raça (ou IA), um modo de alcançar a imortali-
dade ou de trazer pessoas de volta à vida.
Cumprir uma profecia ou alguma tarefa
5
que acredita ser essencial para o mundo.
Preservar o status quo, para se manter en-
6 7
tre os poderosos ou chegar até lá.
Tentar se livrar de uma maldição ou encon-
7 trar a cura para uma condição extrema que
ele ou alguém querido possui.
Dominar o mundo ou parte dele para fazer
8 10
com que tudo fique de acordo com sua visão.
Impedir que uma ameaça maior apareça, e
9 para isso vai fazer qualquer ato hediondo
acreditando que é o menor de dois males.
Converter todos as suas crenças ou modo
10 de vida, para salvar suas almas ou torná-
-los “civilizados”.
Savage Worlds
APESAR DE TUDO, O SEU VILÃO TEM CARACTERÍSTICAS POSITIVAS
EFEITO
Nunca mata pessoas indefesas ou aqueles que se rendem ou tampouco permite que seus aliados e servos o
1
façam. Adicione a complicação Código de honra (maior).
Ele se importa com seus servos e é capaz de ordená-los fugir para preservar suas vidas ao invés de
2
sacrificá-los por seus objetivos. Adicione a complicação Leal (menor).
Usa seus recursos ou poderes para ajudar e melhorar um determinado lugar, como a cidade onde
3
nasceu, um orfanato ou escola.
Jamais mente nem volta atrás em sua palavra, mesmo quando precisa lidar com os heróis e heroínas. Adi-
4
cione a complicação Código de honra (maior).
Não compartilha dos mesmos preconceitos e intolerâncias que sua sociedade (ou raça) costuma
5
possuir.
Ele fez uma grande contribuição para a sociedade, talvez ele tenha encontrado a cura para uma doen-
6 ça, ou inventado um modo de deter alguma ameaça. Seja como for, seu feito ajudou muitos. Adicione
a Vantagem Muito Famoso.
Tem um grande interesse pelas artes/ciências e patrocina várias pessoas, sem pedir nada em troca.
8 Ele protege um lugar ou grupo de pessoas que até os personagens concordam precisar de proteção.
O vilão age contra outros vilões ou forças malignas, sendo um dos principais responsáveis por man-
9
ter essas ameaças em cheque.
Ele é extremamente afável e trata a todos com simpatia, até mesmo seus inimigos, como se não hou-
vesse motivo para grosseria mesmo diante de uma luta até a morte.
29
ROLANDO OS DADOS Savage Worlds

O VILÃO TEM ALGUMA VANTAGEM ESPECIAL AO SEU LADO

D10 EFEITO
Ele está sempre protegido por uma grande quantidade de capangas (ao menos 2 extras para cada personagem)
1 onde quer que vá. Ele também sabe os líderar bem (adicione as vantagens Comando, Estrategista e Fervor ao
vilão). Esses extras são sempre muito leais e sempre se sacrificarão por seu líder.
Ele tem muitos recursos (adicione a vantagem Podre de Rico) ao seu dispor, seus extras sempre terão
2 acesso ao melhor equipamento. Adicione +2 de armadura a ficha de qualquer extra utilizado pelo vi-
lão e dê a eles armas caras e poderosas.
O Vilão é um dos melhores do mundo em uma certa habilidade, talvez seja um baita atirador ou um
3
hacker inigualável. Adicione a vantagem Mestre, indicando a maestria na perícia em questão.
Ele tem um braço direito, consorte ou aprendiz igualmente habilidoso que está sempre ao seu lado em
4
todos os momentos. Adicione a vantagem Parceiro.
O vilão é um verdadeiro gênio poliglota versado em vários assuntos e habilidades. Adicione as vanta-
5 gens Linguista, Erudito e Pau Pra Toda Obra, se for condizente com o jogo, ele também terá a perícia
Ciência Estranha (d12).
Ele é conhecido por sua velocidade, destreza e imprevisibilidade em combate, sempre atacando pri-
6 meiro e nunca sendo pego de surpresa. Adicione as vantagens Ligeiro, Rápido, Prontidão e Atacar
primeiro aprimorado.
Ele é um osso duro de roer, não só mais forte do que o normal mas também resistente. Adicione as
7
vantagens Musculoso, Muito duro de matar e Muito duro na queda.
O vilão é um feiticeiro extremamente poderoso (ou qualquer coisa equivalente no jogo em questão).
8
Adicione as vantagens Concentração, Mago e Esforço extra.
Ele é conhecido por sua língua de prata que conquista tudo e a todos. Adicione as vantagens Muito
9
Atraente, Agitador, Elo comum, Obstinado e Réplica.
O vilão é um exímio duelista que raramente pode ser vencido no mano a mano. Adicione as vanta-
10
gens Arma Predileta Aprimorada, Contra-Ataque, Finta e Reflexos de Combate.

30
ROLANDO OS DADOS Savage Worlds

COMO O VILÃO OPERA

D10 EFEITO
1 Ele se infiltrou dentro de uma organização/Estado/reino e usa os recursos dela para seus objetivos
2 Através de seita/sociedade secreta de onde recruta seus agentes e dinheiro para seus projetos
Crime organizado, roubando, extorquindo ou vendendo coisas proibidas, o vilão é um rei do sub-
3
mundo.
Ele age como rebelde/guerrilheiro, se escondendo em lugares ermos além da influência dos seus inimigos
4
e usando a insatisfação com os regimes para recrutar agentes.
Fundou um grupo de mercenários que ganhou fama e cresceu antes de voltar suas atividades para o
5
verdadeiro propósito.
Inspirou um grupo leal de amigos e aliados que o ajudam, mas fora isso não possui nenhuma estrutu-
6
ra formal de organização ou fonte de recursos.
Criou seus próprios servos através de experiências científicas, talvez eles sejam robôs ou uma nova
7
raça leal.
O vilão é auxiliado por uma força de origem misteriosa que nem mesmo ele conhece, como seres de
8 outra dimensão ou espíritos poderosos, ele sente que está sendo usado como um peão mas acha que
pode subverter essa condição.
Está à frente de uma empresa que usa meios obscuros para ganhar poder. Talvez o vilão tenha funda-
9
do essa empresa, ou talvez ele esteja crescendo dentro dela e tentando chegar à liderança.
O vilão age plenamente dentro da legalidade, possuindo algum cargo importante na política ou em
10 alguma organização. Ele influencia o sistema para realizar o que quer dentro das regras. Quando isso
não é possível, ele tente mudar as leis ou causar uma situação onde as leis existentes se apliquem.

31
ROLANDO OS DADOS Savage Worlds

FRAQUEZAS DO VILÃO
D10 EFEITO
Ele se acha infalível, mesmo que já tenha sido derrotado pelos heróis e heroínas antes. Adicione a
1
Complicação Arrogante(maior).
O vilão é louco, por mais que possua diversos talentos, ele está completamente perdido nas fantasias de sua
2 própria cabeça, ele é como uma tempestade, uma força terrível incapaz de ser controlada ou de se convencer a
algo. Adicione a Complicação Delirante(maior).
Ele é desprezado pela maioria das pessoas por causa de algo em sua natureza, talvez seja sua raça, et-
3 nia ou alguma condição única. Isso só piora sua vilania, adicionando a frustração pelas injustiças aos
seus objetivos escusos. Adicione a Complicação Forasteiro (maior).
O vilão tem um trauma muito particular com uma coisa, algo que certamente os heróis e heroínas pode-
4 riam utilizar contra ele, talvez seja medo de alturas, animais, ou de espaços fechados. Adicione a Compli-
cação Fobia (maior).
O vilão já deixou seus melhores dias para trás, ele é velho, calejado e experiente, mas também pode
5
sofrer em uma luta franca. Adicione a Complicação Idoso (maior).
Ele possui um hábito irritante, talvez ele goste de repetir seus objetivos ou tenha um tique nervoso,
6
mas nada que os heróis e heroínas possam usar contra ele. Adicione a complicação Hábito (menor).
O vilão tem um modus operandi específico que precisa seguir, ele só luta durante a noite, ou só usa
7
um determinado tipo de arma. Adicione a Complicação Peculiaridade (menor).
Ele tem um segredo que se descoberto pode causar muitos problemas, talvez ninguém saiba que ele é
8
um vilão. Ele evita de todo modo que isso se espalhe. Adicione a Complicação Segredo (maior).
Os heróis não são os únicos que perseguem o vilão, outras pessoas ou organizações querem sua ca-
9 beça. É sempre possível conseguir favores, extras ou no mínimo informação durante a caça ao vilão.
Adicione a Complicação Procurado (maior).
Ele perdeu um olho ou um braço, talvez tenha sido torturado ou o perdeu em uma batalha, e isso
10 contribuiu para o tornar o vilão que é hoje. Adicione a Complicação Um olho só (maior) ou Um braço
só (maior).

32
 ROLANDO OS DADOS Savage Worlds

Se quiser deixar as coisas mais interessantes consulte a tabela abaixo, elas envolvem interferên-
cia na história das personagens, então pergunte se todos estão dispostos a utilizá-la antes. Ela fun-
ciona melhor quando o vilão é criado em conjunto com as personagens e os jogadores podem decidir
em conjunto exatamente o que cada resultado quer dizer.

QUAL A CONEXÃO ENTRE O VILÃO E OS PERSONAGENS?

D10 EFEITO
O vilão já salvou a vida do grupo ou de uma das personagens antes de saberem de sua verdadeira
1
natureza, há uma espécie de dívida de honra entre eles.
2 Ele costumava ter uma relação próxima a um dos membros do grupo, como um antigo mentor ou amigo.
Ele foi salvo pelo grupo ou um dos membros antes de se tornar um vilão, e agora hesita em realmente
3
usar toda sua força contra eles.
4 O grupo de algum modo participou dos eventos que influenciaram o vilão a tomar seu caminho duvidoso.
O grupo acredita que o vilão matou alguém que eles conheciam, mas a verdade é que o vilão é essa
5
mesma pessoa, em segredo.
O vilão acredita que o grupo pode ser convertido para o seu lado, e que poderiam ser seus perfeitos
6
sucessores. Essa ideia beira a obsessão e ele fará de tudo para corromper os heróis e heroínas.
Um NPC aliado ao grupo é um agente infiltrado pelo vilão, com isso ele faz os heróis e heroínas aju-
7
darem em seu objetivo sem perceber.
O vilão busca algo que só o grupo pode fornecer, talvez seja uma informação, artefato mágico ou o
8
DNA de uma das personagens.
O vilão foi manipulado para acreditar que as personagens são suas maiores inimigas, por alguém que
9
queria atrapalhar ambos.
O vilão foi culpado por algo que os heróis e heroínas fizeram, e agora planeja reverter a situação, cul-
10
pando o grupo por todos os seus crimes.

33
 TEORIA DE JOGOS Multissistema

IMPROVISO PAUTADO NA
MECÂNICA

U
ma das maiores dificuldades dos narradores iniciantes é o medo de improvisar. Isso acaba geran-
do aventuras sobre trilhos ou um processo de preparação de sessões muito demorado e custoso.
Daí decorre a falta generalizada de narradores, mesmo com tanta gente querendo jogar RPG:
narrar é visto como algo cansativo e complexo.
É preciso, portanto, libertar os narradores dos fardos que lhe são impostos! E um dos melhores ins-
trumentos para fazê-lo é aprender a improvisar. Obviamente, não a simplesmente fazer um caminho de
invencionices que geraria, sem dúvida alguma, uma colcha de retalhos bizarra - na melhor da hipóteses -
ou então daria margem para arbitrariedades que, eventualmente, frustrariam os jogadores. O que se quer
comentar neste artigo é como pautar seu improviso sobre a mecânica.

POR YURI BRAVOS

 TEORIA DE JOGOS
PRATA DA CASA
Talvez o jogo mais didático da casa
para tratar desse tema seja Mouse Guard.
Ele usa do sistema Burning Wheel e praticamente lhe
ensina, passo a passo, como preparar uma sessão e
improvisar diante das situações. O livro lhe leva a
preparar aventuras baseadas em duas de quatro fon-
tes de perigo: o clima, as regiões selvagens, os ani-
mais e os próprios ratos. As outras duas devem ser
reservadas para as Complicações. As Complicações
são a mecânica de improviso do sistema. Testes que
vão mal ou Conflitos que exigem Concessões relevan-
tes podem introduzir Complicações. O interessante
dessa mecânica é que ela lhe deixa prevenida de que
tipos de Complicações podem ser inseridas de cara.
Outra mecânica interessante presente no jogo é a de
sucesso com custo. Há testes que são tão cruciais que
seria ruim que o resultado fosse simplesmente: você
não conseguiu. Esse tipo de situação causa travamen-
tos artificiais na narrativa, já a possibilidade de conce-
der sucessos com custos, por sua vez, enriquece. Em
Mouse Guard o custo se traduz em Condições, po-
rém, esse conceito é facilmente transposto para outros
sistemas.
Outra coisa que pode lhe ajudar nas descrições im-
provisadas é a granularidade dos resultados. O Cas-
telo Falkenstein usa isso de maneira bem clara. Os
Feitos Heróicos estão graduados da seguinte forma,
indo do pior para o melhor cenário: trapalhada, fa-
Multissistema
lha, sucesso parcial, sucesso completo e sucesso de-
cisivo. Ao verificar um feito, o próprio valor trazido
pelas cartas mais a habilidade de cada personagem
dramática irá pautar a descrição da ação. Arrombar
uma porta com sucesso parcial pode custar os ins-
trumentos utilizados ou permitir que alguém veja de
relance que você entrou. A mesma ação com um su-
cesso decisivo quer dizer que a fechadura se abriu
sem sequer fazer ruído. Quando a mecânica te ofere-
ce essa classificação, tudo que você tem que fazer é
reagir a ela.
Em The Dark Eye também há uma granularidade
de sucessos representados pelos Níveis de Qualida-
de. Basicamente a mecânica te diz que qualquer um
pode ter sucesso em qualquer teste, mas quem tem
mais pontos de perícia alocados no teste em questão
costuma ter um desempenho melhor. No jogo o bár-
baro com poucos conhecimentos nunca saberá mais
que um mago muito estudado, ainda que vez ou ou-
tra ele possa lembrar de uma informação que o mago
esqueceu.
Todas essas informações, que são trazidas diretamen-
te da mecânica, auxiliam ao narrador a narrar o que
acontece e como acontece. Conhecer e interpretar bem
a regra de diversos jogos permite transplantar o melhor
de um sistema em outros.
35
 TEORIA DE JOGOS
BOM JOGADOR
CONHECE O JOGO PELA
REGRA
(OU MASHUPS MECÂNICOS)
Imaginemos uma mesa de Savage Worlds onde se che-
gou num teste crucial. Uma falha quer dizer um en-
travamento narrativo sério. Ao mesmo tempo que não
é possível simplesmente ignorar o teste. O que fazer?
Buscar em Mouse Guard uma inspiração: uma falha
não quer dizer um caminho fechado, quer dizer que
houve um preço a ser pago. Isso pode ser um modifica-
dor de -2 no próximo teste que possa ter sido influen-
ciado pela falha ou pode ser uma complicação narrati-
va que exigirá mais etapas a serem vencidas na tarefa
em questão.
Ainda jogando Savage, imaginemos uma situação
que o sucesso precisa ser finamente mesurado. O siste-
ma já conta com o conceito de ampliações para suces-
sos ainda mais estrondosos, porém, podemos nos ins-
pirar no Castelo Falkenstein para determinar que um
sucesso simples quer dizer um sucesso parcial e que é
preciso pelo menos uma ampliação para garantir um
sucesso completo. Veja que essa não é - nem deve ser
- a regra padrão, mas ela abre possibilidades e pauta o
improviso. Nota-se aí o auxílio narrativo que a granu-
laridade traz.
Talvez seja uma mesa que tem um tom mais realista
e o narrador decida, junto com os jogadores, que essa é
a regra padrão para testes em perícias que não são trei-
nadas. Talvez o jogo seja tão pé no chão que decidiram
se inspirar em TDE e uma personagem não treinada não
consegue mais que um sucesso parcial num teste, inde-
pendente de ampliações. Nesse caso já existe uma alte-
ração das regras que imprime um tom na narrativa.
CRIANDO MECÂNICAS PARA PAUTAR
O IMPROVISO
Criar mecânicas nem sempre significa a criação do zero
de uma regra. Por exemplo, os jogos Forged in the Dark
utilizam Testes de Sorte para definir se algo acontece ou
não na narrativa. São testes iguais aos demais testes do
sistema, se estima um valor para a capacidade de cum-
prir a tarefa e o teste é feito, o resultado indica quão bem
aquilo foi operado. Isso permite ao narrador não ter to-
das as respostas previamente estabelecidas, ele desco-
bre a narrativa junto dos jogadores. Vamos a exemplos
práticos, trazendo para os sistemas da casa.
Será que o capanga que pegamos na mesa de Sava-
ge Worlds sabe o esconderijo do vilão que queremos
descobrir? O narrador atribui um dado para ele de
acordo com a importância dele dentro da gangue e se
for um Carta Selvagem, rola junto o dado selvagem.
Cada sucesso e ampliação dá para ele mais informa-
ções, mas cada ampliação concede +1 para resistir ao
interrogatório. Uma falha significa que ele não sabe
e tudo o que pode dizer é um outro nome que talvez
conheça o local.
36
Multissistema
Será que as tentativas de criação de um cientista louco
de Castelo Falkenstein foram mais rápidas que a capaci-
dade do Segundo Pacto de reagir? Para o cientista louco,
o Anfitrião usa sua própria mão, para o Segundo Pacto,
ele puxa uma mão do Baralho de Magia. O cientista usa
sua habilidade de Mecânica contra a habilidade de In-
vestigação do Segundo Pacto, a qual o Anfitrião atribui
um valor. O teste dirá quem saiu na frente nessa corrida
e quão bem saiu.
Será que um grupo de sobreviventes que se separa-
ram em Terra Devastada conseguiu chegar incólume no
ponto de encontro marcado dois dias depois? O narra-
dor rola um teste de obstáculo difícil para cada perso-
nagem, levando em conta as Características e Condições
relevantes. Se os números pares forem menos que três,
a personagem sofre uma Condição Física para cada par
a menos. Se nenhum número par foi rolado, a persona-
gem morreu.
Marcadores são uma outra boa ferramenta para men-
surar o andamento de atividades de longa duração. Ba-
sicamente eles servem como uma barra de progresso e
servem não só para medir a evolução, pois funcionam
igualmente para atrasos. Para os exemplos!
Em Mouse Guard, por exemplo, não há uma mecâ-
nica específica para isso, contudo não é difícil imple-
mentar. Imagine que a patrulha precisa chegar num
determinado lugar em um tempo estabelecido. Crie
marcadores de atrasos, se juntarem 5 atrasos, eles
chegaram tarde demais. Para sucessos com custos,
TEORIA DE JOGOS
invés de Condições, atribua marcadores de atrasos
à conta. Estabeleça escolhas difíceis em que as per-
sonagens decidirão entre segurança e mais marca-
dores. Por outro lado, se fosse uma situação de um
trabalho lento e progressivo, digamos, a colheita de
mel. A cada turno de trabalho, peça um teste de Api-
cultor Ob 2. Cada sucesso dá um marcador de co-
lheita e cada sucesso acima dos dois básicos dá mais
um. A patrulha terá todo o mel que precisa quando
juntarem 10 marcadores. À medida que a coisa anda
a narração vai tomando outro ritmo, coisas podem
surgir e interferir de forma benéfica ou maléfica para
justificar o avanço ou o atraso, testes muito bons ou
escolhas acertadas podem ser narradas como gran-
des feitos e sacadas geniais.
O uso de baralhos também favorecem a introdução de
complicações narrativas. Savage Worlds sugere usar o
Baralho de Ação para definir encontros em áreas peri-
gosas ou terras sem lei. A verdade é que também é pos-
sível preparar uma sessão com a mesma mecânica. Puxe
duas ou três cartas e combine-as, através do naipe, para
formar o desafio da próxima sessão. Naipes repetidos
podem indicar que aquilo terá um peso maior na trama,
talvez por serem numerosos, talvez por serem mais for-
tes que o esperado.
Em Falkenstein o Anfitrião pode usar sua mão para
estabelecer os tipos de obstáculos que surgirão (quem
disse que é preciso pegar leve?): se a mão veio cheia de
espadas, quer dizer que as personagens dramáticas irão
37
Multissistema
enfrentar uma forte disputa social num baile importan-
te; se há alguma carta de paus e ouros, talvez seja preci-
so perceber algo estranho nesse baile e então agir ener-
gicamente.
O interessante aqui é o uso dos naipes como um di-
recionador da capacidade criativa do narrador. Invés
de buscar a melhor resposta na infinidade de possi-
bilidades, essas mecânicas demarcam onde aplicar
o improviso. Depois de puxar uma carta de ouros e
uma de espadas é bastante mais simples improvisar
sobre o cientista louco que usará sua criação diabólica
na convenção de Genebra.
Note que as opções comentadas não inovam muito so-
bre as regras. Elas permitem ao narrador se apoiar nas
regras para encontrar respostas às perguntas que surgi-
ram das ações das personagens ou para determinar fei-
tos do acaso. Isso dá a ele a liberdade de não ter todas as
respostas prontas, ao mesmo tempo que garante aos jo-
gadores o equilíbrio mecânico do sistema. Obviamente o
narrador poderia, se quisesse, dar todas essas respostas
arbitrariamente, de acordo com o que ele julgasse mais
condizente e divertido. A idéia não é obrigar ninguém a
usar mais mecânicas para o seu jogo e sim aproveitar-se
delas para o melhor andamento da mesa!
 APOIADORES PUNKVERSO
BIBLIOTECÁRIO:
Bruno Vassalo da Silva, Gabriel Alves Rodrigues, Ismael da Silva Machado,
Jefferson de Araújo Lima da Silva, Joao Amadeu Nascimento Vieira, Leandro
Campos, Luis Gustavo Remistico, Luiz Felipe Bruno, Matheus dos Santos Gon-
zaga, Mattheus Belo, Nina Bichara, Paulo Ramon Nogueira de Freitas, Roberto
"Necrobeto" Barreto Miyoshi Moreira, Thallys de Freitas Soares, Victor Hugo
Scatamburlo, Victor Scudeler Bechelli, Wallas Pereira Novo

INVESTIGADOR SELVAGEM:
Alessandro Vorussi Correa, Claus Tessmann, Felipe Dos Santos Silva, Fran-
co Guglielmoni, Gabriel Amabile Boscariol, Gene Cavalcante, Gustavo Aurélio
Cooper, Icaro Victor Oliveira, Marcelo Augusto Galvao, Marcelo Passamani Ma-
chado, Milton Vinícius Diogo de Sousa, Patricia Brito, Rafael Panczinski de Oli-
veira, Rafael Tokarski Ribas, Rodrigo Carvalho Dias, Thiago Henrique Ferreira,
Tiago Dienstbach

PUNKER:
Amauri Antunes Pereira Junior, Chrysthowam A. Santos, Denis Oliveira, Ema-
nuel Guilherme, Fabio Cesar de Carvalho, Felipe Figueiredo Lacerda, Felipe Me-
nezes Machado, Fábio Corrêa, Guilherme Fabricio, Gustavo José Jordan Prado,
Hades Oneiroi, Igor Luís Gonçalves e Silva, Jefferson Geovane, Kirlian Vellarins
Feijó Silvestre, Lauro Ângelo Gonçalves de Moraes, Luiz Fernando Rossafa Dias
Macedo, Maiquel Leonel, Mateus Herpich, Miguel Souza Silva, Nicholas Ataide
Minora, Rafael de Lima, Renata da Silva Bruscato, Ricardo Mallen M de Souza,
Sérgio Matuda, Valdir Possani, Vitor Bornéo, Vitor Carvalho, Vítor Alves Pa-
triarcha

MESTRE: CATARSE.ME/PUNKVERSO
Fábio Medeiros, Marcelo Augusto Reis Silva, Peter Bidel Schwambach
 EDIÇÃO 028
ABRIL/22

NESTA EDIÇÃO:
DEMON SLAYER
PARA SAVAGE WORLDS
E MAIS: TRABALHO COLETIVO EM MOUSE GUARD
MONSTRO: ZUMBIS FUNCIONAIS (ATÉ DEMAIS)
FERRAMENTAS DO MESTRE: NPCS EM UM PISCAR DE OLHOS