SOCIEDADE PATHFINDER: CENÁRIO #1–05 RANQUE 1–4

A Recompensa do
Desbr avador
Por Tineke Bolleman
AUTOR
Tineki Bolleman
LIDERANÇA DE DESENVOLVIMENTO
Michael Sayre
DESENVOLVIMENTO ADICIONAL
Michael Sayre
LÍDER DE EDIÇÃO
Adrian Ng
EDIÇÃO
Avi Kool Sumário
ARTISTAS COLABORADORES
Sergio Cosmai, Jorge Fares e Ernanda Souza
CARTOGRAFIA
Robert Lazzaretti
A Recompensa do Desbravador . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ARTE DA CAPA
Sergio Cosmai
DIREÇÃO DE ARTE E DESIGN GRÁFICO
Sonja Morris e Tony Barret
Folhetos para os Jogadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
DESENVOLVEDORA LÍDER DE JOGO ORGANIZADO
Linda Zayas-Palmer
GERENTE DE JOGO ORGANIZADO
Tonya Woldridge
Apêndices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DIRETOR DE CRIAÇÃO
James Jacobs
GERENTE DE DESENVOLVIMENTO
Adam Daigle
Ilustrações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
GERENTE DE PROJETO
Gabriel Waluconis
EDITOR
Erik Mona
Mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
CRÉDITOS DA VERSÃO BRASILEIRA
EDITORES
Alexandre “Manjuba” Seba e Anésio Vargas Júnior
EDITOR EXECUTIVO
Tesouro e Relatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bruno Mares
TRADUÇÃO
Joyce Dantas
REVISÃO
Ficha de Crônica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bruno Mares e Carlos Eduardo “Ximu” Fernandes
DIAGRAMAÇÃO
Rafael Tschope Como Jogar
AGRADECIMENTOS Sociedade Pathfinder Cenário #1–05: A Recompensa do Desbravador é um Cenário da
Aos D.A., à Legião de Quinta (LdO), aos reptoides e aos Sociedade Pathfinder projetado para personagens de 1º a 4º nível (Ranque 1–4; Sub-ranques
eoxianos
1–2 e 3–4). Como um cenário, esta aventura é projetada para durar cerca de 4 horas de jogo.
Ela é projetada para jogar no cenário da Campanha Organizada da Sociedade Pathfinder, mas
pode ser facilmente adaptada para uso com qualquer cenário. Para mais informações sobre a
campanha da Sociedade Pathfinder, como ler as fichas de Crônica anexadas e como encontrar
jogos em sua região, confira a página inicial de PathfinderSociety.club

Recursos do MJ
A Recompensa do Desbravador utiliza o Pathfinder Livro Básico e o Pathfinder Bestiário da Segunda
Edição. Todas as regras referenciadas nesta aventura são disponibilizadas gratuitamente na
Referência de Documentos para Pathfinder em newordereditora.com.br/pfrd. Para a conveniência
do MJ, as regras relevantes do Bestiário são reapresentadas ao final desta aventura.

Rótulos de Cenário
Rótulos de cenário fornecem informações adicionais sobre o conteúdo de uma aventura. Para
mais informações sobre rótulos de cenário, veja o Guia da Sociedade Pathfinder.

Rua Laureano Rosa, 131, parte

Paizo Inc.
Bairro Alcântara – São Gonçalo/RJ
CEP 24710-350 | Fone: (21) 97045-4764
Caçadores do Horizonte
7120 185th Ave NE, Ste 120 neworder@newordereditora.com.br
Redmond, WA 98052-0577
www.newordereditora.com.br
paizo.com Repetível
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
 A Recompensa do Desbravador
Por Tineke Bolleman
O ponto central desta aventura é uma perigosa trilha
terrestre por terreno montanhoso na qual os PJs lutam
contra os perigos da selva e fazem alguns aliados
improváveis pelo caminho. A aventura considera que os PJs
são membros da Sociedade Pathfinder, uma organização
internacional de exploradores e estudiosos. MJs que não
estiverem narrando esta aventura como parte do programa
de campanha organizada da Sociedade Pathfinder podem
fazer pequenos ajustes na história para narrá-la para grupos
com diferentes motivos para se aventurarem.
Histórico da Aventura
Há muito tempo privada de seus recursos mais promissores,
porém inestimável como entrada para Druma e outras nações
do Lago Encarthan, Isger perdeu seu vigor sob a supervisão
insuficiente de Cheliax por décadas. As Guerras de Sangue
Goblin devastaram a população, e os bandidos rapidamente
se apossaram de qualquer coisa que os militares de Isger não
puderam vigiar. Neste período, apenas o estrategicamente
importante Rio Conerica e a capital Elidir foram protegidos.
No entanto, a região foi gradualmente recuperada e Cheliax
começou a investir mais recursos no estado vassalo. Com
esta nova renda, Isger também melhorou suas patrulhas,
tornando as viagens pelo país muito mais seguras.
Isto chamou a atenção de Druma. Recentemente, Druma
começou a impor tarifa sobre várias das exportações
mais lucrativas de Isger, incluindo têxteis e especiarias. A
demanda por estes produtos permanece alta em Molthune
e além, mas as únicas outras rotas para Molthune que não
passam por Druma são longas e traiçoeiras. Com mais
disposição para investir em Isger, Cheliax emitiu uma
recompensa aberta para exploradores de todo o mundo:
estabelecer uma nova rota pelas Montanhas Menador,
entre Isger e Molthune, adequada para os animais de
carga atravessarem. Isto provavelmente conectaria uma
das ramificações norte do Rio Conerica ao Rio Bocarra
Faminta em Molthune, mas a rota exata é flexível, desde
que não seja logisticamente infundada.
Manter esta rota depois de descoberta estaria além das
capacidades de Isger mas, atualmente, o estado possui
recursos suficientes para proteger esta rota lucrativa. Isto
não apenas evitará as tarifas de Druma como pode ser tornar
um caminho mais rápido do que contornar as montanhas.
Como o próprio nome indica, os Pathfinders estão entre
os primeiros a responder a este desafio. Após divulgarem
a recompensa para seus agentes, a Sociedade reuniu uma
equipe para explorar as montanhas. No entanto, eles
não são os únicos exploradores competindo para vencer
o desafio, e a montanha perigosa — e as criaturas que
vagam pela região — já tiraram inúmeras vidas.
ONDE EM GOLARION?
A Recompensa do Desbravador se passa nas Montanhas
Menador, entre as nações de Isger e Molthune. Os PJs
começam em Elidir, a capital de Isger, e viajam pelas
montanhas para Canorate, a capital de Molthune. Para
mais informações sobre essas nações, veja as páginas
40 a 42 e 53 do Pathfinder Presságios Perdidos: Guia de
Cenário, disponível nas lojas especializadas e online em
newordereditora.com.br.
MONTANHAS MENADOR
•Canorate
• Elidir
Resumo da Aventura
Os PJs começam em Elidir, capital da cidade de Isger. No
local, na Estalagem Cervo Branco, eles encontram Karla,
uma Pathfinder afiliada aos Caçadores do Horizonte. Ela
recebe os PJs e explica a missão. Os PJs devem traçar uma
rota pelas montanhas Menador, que vai da capital de Isger,
Elidir, até Canorate, capital da cidade de Molthune. Karla
também entrega um pacote com uma carta de Calisro
Benarry, a líder dos Caçadores do Horizonte.
Eles viajam pelo Rio Conerica de barco até serem
forçados a continuar a pé. Na encosta, encontram um
grupo de cinco jovens nobres chelaxianos. Os PJs podem
fazer amizade com eles e até mesmo ensiná-los sobre
sobrevivência na selva.
Mais alto nas montanhas, os PJs lutam contra animais
selvagens perigosos. Primeiro, passam pelo território
de corvos agressivos que estão atentos porque orcs nas
proximidades estão saqueando seus ninhos. A linha de neve
está instável e em risco de avalanche, o que pode colocar os
PJs ou os nobres chelaxianos em perigo. Após passarem por
este terreno instável, os PJs enfrentam cabras-da-montanha
agitadas ao longo de um precipício perigoso.
Depois do desfiladeiro da montanha e de passarem as ca-
bras, os PJs possuem a chance de descansarem na casa de um
druida idoso que vive nas montanhas. Ele fornece informa-

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 3
 A Recompensa do Desbravador
ções sobre os orcs na área e os aconselha a como lidar com para chegar a Molthune, mas Druma começou a aumentar as
eles se quiserem que uma caravana passe em segurança. taxas de importação. Cheliax emitiu uma recompensa aberta
No caminho para lidar com os orcs, os PJs são para os exploradores de todo o mundo: estabelecer uma nova
parados por um warg oportunista que espera rota pelas Montanhas Menador, entre Isger e Molthune,
se aproveitar deles. Para deixar a rota segura, adequada para os animais de carga atravessarem.
eles precisam eliminar o warg. Portanto, temos uma oportunidade bastante rara de
Sofrendo perdas e enfraquecidos, os encontrar um caminho pelas Montanhas Menador até
orcs ficam abertos a algumas negociações. Molthune. Calisro Benarry, líder da facção Caçadores
Se os PJs conseguirem tornar a líder do Horizonte, tem um interesse especial nesta
dos orcs amigável, ela explica que eles recompensa. Ela espera que vocês aceitem este
foram expulsos de seu lar por um ogro. desafio com entusiasmo e lhes enviou um pacote.
Se os PJs conseguirem derrotar o ogro,
os orcs podem retornar ao seu lar. Em Karla dá tapinhas em um pacote de
troca, prometem não incomodar papel pardo no banco próximo a ela
nenhuma caravana que passar antes de entregar uma carta. Entregue
pelo local. No entanto, se os PJs o Folheto #1: Carta de Benarry aos
falharem na negociação, eles PJs. O pacote contém uma garrafa
lutam contra os orcs. Com com um forte gin urglino. Assim
os orcs ou o ogro derrotados, que os PJs terminarem de ler a
não há mais nada entre os PJs e a carta, ela continua.
jornada para Canorate. Karla Wesver
“Tudo certo, então? Arranjei uma
Começando balsa para levá-los até as Montanhas
Os PJs pegam um barco de Absalom pelo Rio Iseld em Menador e embrulhei algumas provisões para viagem. Nem toda a
Cheliax, se transferem para uma caravana depois de comida necessária, claro — carregar tudo isso seria pesado demais
chegarem no Estreito de Conerica e, finalmente, chegam e provavelmente atrairia atenção indesejada de animais selvagens.
a Elidir, a capital de Isger. O contato deles é uma humana Vocês devem procurar por comida pelo caminho, se possível. Minha
chamada Karla Wesver, uma companheira Pathfinder de amiga Jasikah Marten estará esperando por vocês em Canorate. Ela
Isger e membro dos Caçadores do Horizonte. Os PJs a irá ajudá-los a preencher os documentos com os oficiais chelaxianos
encontram na Estalagem Cervo Branco, uma grande e e fornecerá uma cama quente e confortável para vocês.”
movimentada estalagem no Rio Conerica. Comerciantes
convivem com vendedores e barqueiros conforme peles Os PJs podem comprar suprimentos adicionais em
e produtos são trocados. Uma mulher com uma trança Elidir antes de partir.
complexa e uma roupa de viagem bem usada espera os
PJs na porta da estalagem. Ao vê-los, acena para eles e Saber de Montanhas
recebe cada um com um aperto de mão firme antes de ou Sociedade (Recordar Conhecimento)
levá-los a um local reservado no canto da taberna. Um PJ que obtiver sucesso em um teste de Saber de Montanhas
Leia ou parafraseie o texto a seguir assim que os PJs ou Sociedade CD 15 para Recordar Conhecimento pode
estiverem acomodados. saber mais sobre as Montanhas Menador. Em uma falha,
nenhuma informação é conseguida, mas uma falha crítica
“Ah, que bom que vocês chegaram. Sou Karla Wesver. concede informação falsa.
Sejam bem-vindos a Elidir e a Cervo Branco. Antes, nós Sucesso Crítico: Apesar da reputação merecida por
Pathfinders, tínhamos uma relação um pouco tensa com o ferocidade, os orcs do Canino Quebrado também são
governo chelaxiano. Ainda não é um mar de rosas, mas com conhecidos por manterem promessas que juram pelos
a oportunidade à nossa frente, podemos circular em público seus ancestrais. Se alguém receber uma promessa de um
sem medo de conflitos ou represálias.” membro da tribo, pode negociar com segurança.
“Como devem saber, Isger continua sendo um estado Sucesso: As Montanhas Menador são o lar dos orcs da
vassalo de Cheliax. Os chelaxianos consumiram Isger por anos, tribo Canino Quebrado.
mas o aumento na demanda por produtos, como o conhaque Falha Crítica: As Montanhas Menador são o lar
chelaxiano e outros itens luxuosos em Molthune e além, fez com dos orcs da tribo Presa Sorridente. Constantemente
que Cheliax finalmente se mexesse e investisse alguns recursos incompreendidos, eles são bastante amigáveis e
em Isger. Normalmente, estes produtos passam por Druma conhecidos por terem pássaros de estimação.

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 4
 A Recompensa do Desbravador
Natureza (Recordar Conhecimento)
Um PJ que obtiver sucesso em um teste de Natureza
CD 15 para Recordar Conhecimento pode saber mais
sobre as dificuldades de sobreviver na natureza
e estará mais bem preparado para os desafios
de um caminho pela selva. Em uma falha,
nenhuma informação é obtida, e um sucesso
crítico concede conhecimento adicional além da
informação na descrição de sucesso.
Sucesso Crítico: As Montanhas Menador
possuem neve em seus picos o ano todo,
mas em altitudes mais baixas, a neve
parcialmente derretida pode se
tornar instável, representando risco
de avalanche. Se os PJs obtiverem
sucesso neste teste, eles obtêm
uma vantagem ao confrontar uma
possível avalanche posteriormente
no cenário (página 9).
Sucesso: Avalanches e perigos do
clima frio são comuns, e a maioria Amyas Charthagnion
das rotas é efetivamente unilateral.
Falha Crítica: As Montanhas
Menador são uma cordilheira relativamente baixa. Viajar
com pouca bagagem é possível para uma expedição
atravessando esta cordilheira.
Pontos de Descoberta
Este cenário é todo sobre exploração. Os tempos dos
deslocamentos são deliberadamente nebulosos. Embora
seja possível calcular distâncias em terrenos acidentados
e montanhosos e fazer uma estimativa de quantos
dias um aventureiro comum levaria dependendo dos
obstáculos específicos encontrados, este cenário adota
uma abordagem mais abstrata.
Conforme avançam pelas montanhas, os PJs recebem
Pontos de Descoberta que representam o quão minuciosos
eles foram ao obter informações sobre o trajeto, registrá- quiserem se aproximar do acampamento furtivamente,
las e, em alguns casos, encontrar soluções criativas para
melhorar o percurso. Os jogadores podem querer usar
uma perícia diferente para uma determinada atividade.
Se for um substituto plausível, permita o teste, mas
aumente a CD em 2 pontos.
Vários PJs podem fazer o mesmo teste, mas apenas
o maior é considerado para as condições de sucesso.
Exceto se especificado o contrário, os PJs podem Auxiliar
no teste de um aliado como descrito na página 470 do
Pathfinder Livro Básico.
Viagem
Para ajudar no ritmo entre os encontros e dar aos jogadores aproximarem de maneira amigável, eles ficam calmos
um senso de progresso, peça que façam um teste de Atletismo rapidamente, mas permanecem cautelosos. Se os PJs se
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
e um teste de Sobrevivência depois dos encontros A, B e C.
Ambos os testes são CD 14 (CD 16 no Sub-ranque 3–4).
Isto representa o quão bem eles se movem pelo terreno
montanhoso e como são capazes de se sustentar.
Cada PJ faz um teste para si. Para cada um deles,
mantenha um registro da quantidade de testes
que obtiveram sucesso e falha durante cada
intervalo. Se o grupo coletivamente obtiver
sucesso em uma quantidade de testes igual ou
maior do que a quantidade de jogadores, eles
são rápidos e recebem 1 Ponto de Descoberta.
Se os PJs possuírem uma quantidade de
falhas críticas igual ou maior do que a
quantidade de jogadores, eles perdem
1 Ponto de Descoberta (é possível
que um grupo adquira um total de
0 Ponto de Descoberta em um teste
se possuírem a mesma quantidade de
falhas críticas e sucessos.)
As Colinas
A viagem pela ramificação
do Rio Conerica ocorre sem
complicações. As estradas ao longo do rio, chamadas de
Estreito de Conerica, são bem patrulhadas pelo exército de
Isger, apoiado por tropas auxiliares de Cheliax. Quando
o rio se tornar muito estreito para a embarcação passar
facilmente, os PJs precisam desembarcar e continuar a pé.
Seguir o rio continua sendo o caminho mais fácil adiante,
pois uma faixa de terra relativamente plana foi formada.
Depois de três dias de viagem, os PJs encontram uma
fogueira quando a noite começa a cair. O rio cheio
durante o derretimento de neve na primavera manteve
o terreno relativamente livre de vegetação grande. Não
há árvores ou arbustos para dificultar a visão. Ao se
aproximarem da fogueira, fica claro que cinco pessoas
montam acampamento no local. É fácil se os PJs
pois as cinco pessoas estão ocupadas preparando comida
e ajeitando o acampamento. Nenhum deles está de vigia.
São todos jovens, três homens e duas mulheres. Eles
usam vestes práticas, adequadas para o terreno difícil,
mas as roupas e os equipamentos parecem novos. Um
PJ com Saber de Heráldica pode fazer um teste CD 15
para reconhecer um escudo roxo coberto e envolto por
lâminas na roupa de uma das mulheres. É a heráldica da
Casa Tilernos, uma casa nobre menor chelaxiana.
Se os PJs decidirem se aproximar do acampamento,
o grupo não os percebe até o último instante e ficam
alarmados por um momento. Porém, se os PJs se
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 5
 A Recompensa do Desbravador
apresentarem e disserem o motivo de estarem no local,
o grupo relaxa visivelmente. As pessoas se apresentam
como Jasper Caperinas (ON humano), Sarevi Tilernos
(N humana), Amyas Charthagnion (N humano), Leonie
Ciucci (ON humana) e Dacian Julistarc (N humano).
São todos quartos ou quintos filhos de casas nobres
chelaxianas. Embora suas famílias possam não se dar
bem, eles se conhecem há bastante tempo, uma vez que
frequentavam o mesmo internato e possuíam as mesmas
funções sociais. Eles decidiram se tornar conhecidos pela
realização dos seus próprios grandes feitos.
Interpretando os Nobres
Embora os PJs possam ser montanhistas experientes e
apreciem o ar livre, seus verdadeiros jogadores talvez
não sejam assim. Interpretar os nobres pode colocá-los
na mentalidade certa para esta aventura. Você pode ser
capaz de dar dicas sutis aos PJs através da interpretação
ao fazer com que a equipe chelaxiana mostre alguns de
seus preparativos. O texto a seguir serve para ajudar a
dar personalidade aos nobres e dicas aos jogadores.
Jasper Caperinas — Como é o mais jovem dos cinco,
os outros ocasionalmente implicam com Jasper a respeito
das posses de sua família em Absalom, fazendo perguntas
sobre o tempo nas ilhas. Ele está visivelmente empolgado
por conhecer um grupo de Pathfinders e conta com
entusiasmo que alguns de seus familiares devem a vida
à Sociedade Pathfinder depois que um grupo de agentes
os ajudou quando a cidade foi cercada por ínferos. Ele se
gaba de sua proficiência em natação e mostra um livro
sobre identificação de pegadas.
Sarevi Tilernos — Sarevi usa o brasão de sua família
visivelmente exposto como um broche que prende
sua capa aos ombros. Ela parece melancólica e, se
questionada, explica que essa jornada é uma tentativa de
honrar o espírito aventureiro de sua irmã, uma Cavaleira
de Ozem que foi morta quando o Tirano Sussurrante
destruiu a antiga nação de Ultimuro.
Amyas Charthagnion — Amyas Charthagnion é um
jovem extravagante com uma mecha de cabelo vermelho.
Ele possui um comportamento calmo que faz com que
os outros o vejam como seu líder de fato e um estranho
talento para saber exatamente o que está passando na
mente de qualquer um de seus companheiros. Vestido
com um caro sobretudo tingido de escarlate e com
equipamentos de escalada de alta qualidade, Amyas se
considera um especialista em atividades ao ar livre, porém,
frequentemente desvia para conversas sobre caçadas perto
da propriedade da família ou muda de assunto quando
questionado sobre as expedições que participou.
Leonie Ciucci — Leonie parece possuir uma visão
mais sombria da Sociedade Pathfinder do que seus
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
compatriotas, se mantendo reservada e afastada quando
os PJs estão por perto. Se questionada diretamente sobre
sua evidente aversão aos PJs, ela diz que ouviu bastante
sobre a Sociedade Pathfinder, mas poucas coisas boas. Ela
fica mais cordial se os PJs se esforçarem para tranquilizá-
la. Neste ponto, ela começa a se gabar da sua habilidade
como rastreadora e mostra um kit com bússola e mapa.
Dacian Julistarc — Dacian é arrogante até para os
padrões de seus amigos nobres. Pretensioso e indiferente,
aproveita qualquer oportunidade de falar sobre arquearia
e exibir seu arco e flecha caro e bem trabalhado. Ele se
irrita com o fato de seus compatriotas admirarem Amyas
e não a ele, mas esta atitude desaparece rapidamente
quando questionado diretamente sobre isto, pois ele
próprio também respeita e segue instintivamente a
liderança de Amyas.
Os cinco conversam prontamente sobre seus planos. Se
os PJs compartilharem a garrafa de gin urglino, fica claro
que a bebida é muito mais forte do que os jovens estão
acostumados, ficando bêbados rapidamente. Um PJ que
fizer um teste de Sobrevivência CD 15, um teste de Saber de
Montanhas CD 12 ou um teste de Percepção CD 17 percebe
que, embora os equipamentos dos jovens nobres sejam bons,
eles não estão preparados para as dificuldades de atravessar
uma cordilheira e os desafios envolvidos. Os PJs podem
escolher apenas puxar conversa e ter uma ideia de como
eles são. Também podem escolher ajudá-los, dando dicas e
mostrando como usar os equipamentos que possuem.
• Conversar com Jasper sobre como identificar
o esterco dos predadores mais comuns da
montanha. Identificar rastros ajuda, mas há
mais para identificar um animal do que apenas
pegadas. Teste de Natureza CD 15.
• Conversar com Sarevi sobre como manter os
equipamentos de escalada apropriadamente
seguros. Seus equipamentos em si são excelentes,
mas os nós que ela usou são do tipo errado e
pode ser perigoso em determinadas situações.
Teste de Atletismo CD 15.
• Conversar om Amyas sobre as dificuldades
da selva e como os novos tipos de terreno
apresentam diferentes tipos de perigos. Teste de
Sobrevivência CD 12 ou Natureza CD 15.
• Conversar com Leonie sobre como localizar
uma parede de pedra imprópria. Ser capaz de
andar por terreno difícil é importante, mas há
muitos tipos de perigos à espreita neste tipo de
terreno. Teste de Saber de Montanhas CD 12 ou
Sobrevivência CD 15.
• Conversar com Dacian sobre como caçar na selva
pode ser perigoso. O caçador pode facilmente
virar a caça. Teste de Natureza CD 12.
6
 A Recompensa do Desbravador
Se os PJs obtiverem sucesso em três dos cinco testes, o grupo
percebe que estava em uma situação além de suas capacidades
e até em perigo, e que deve ir para casa. Também é possível que
os PJs doem algum equipamento para os jovens; isto conta
como um substituto para um dos testes. Como podem fazer
pouco para recompensar os PJs, os nobres os presenteiam
com a pesquisa que fizeram até o momento: mapas e gráficos
adquiridos que, embora incompletos, cobrem boa parte do
território e indicam prováveis passagens para uma rota viável.
Isto concede 3 Pontos de Descoberta aos PJs e deixa os nobres
com uma impressão positiva e duradoura da Sociedade
Pathfinder e dos Caçadores do Horizonte.
Se os PJs decidirem sabotar o grupo, dando conselhos
enganosos ou roubando seus equipamentos, o MJ deve
avisar que isto poderá resultar na morte dos PdMs e
que qualquer PJ que participar da sabotagem ganhará
Infâmia. Os PJs que persistirem recebem 1 ponto de
Infâmia. De qualquer maneira, ambos os grupos seguem
seu próprio caminho ao amanhecer.
A. Floresta
da Montanha Baixo
Depois de passarem pelas colinas, os PJs chegam aos pés
das montanhas. Os trechos mais baixos estão cobertos
com uma densa floresta de pinheiros, e atravessar o terreno
íngreme torna-se cada vez mais difícil. A viagem é normal
até encontrarem um riacho de montanha caudaloso. Este
encontro acontece vários dias depois do encontro A.
A floresta densa se abre para uma clareira levemente
inclinada, cortada por um córrego.
Criaturas: O riacho é o local de nidificação de um bando
de corvos. Os ninhos foram recentemente perturbados,
deixando os pássaros agressivos. Quando os PJs se
aproximarem do riacho, os corvos se aglomeram e atacam.
Se os PJs tiverem problemas ao lutar contra o enxame,
lembre ao PJ carregando a garrafa de gin urglino (desde
que ainda a possuam) a informação de que ela pode ser
transformada em uma arma de respingo improvisada ao
enfiar um pano no gargalo da garrafa e acendê-lo com
fogo. É necessário que os PJs gastem uma ação e façam
um teste de Manufatura CD 15. A garrafa funciona
como um fogo alquímico menor ineficiente, exigindo
duas ações para operá-la (uma ação de Manuseio para
acender a bomba e um Golpe para jogá-la). Os PJs
também podem tentar subjugar os corvos, como com a
habilidade de empatia selvagem de um druida.
Sub-ranque 1–2
ENXAME DE CORVOS
Página 20
Iniciativa Percepção +10
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
Sub-ranque 3–4
ENXAME DE CORVOS ENFURECIDOS CRIATURA 4
Página 21
Iniciativa Percepção +10
Pontos de Descoberta: Com os corvos derrotados,
os PJs investigam a área. Se estiverem curiosos sobre o
enxame, descobrem que alguém perturbou os ninhos dos
corvos, destruindo alguns e roubando os ovos. Um PJ
que obtiver sucesso em um teste de Sobrevivência CD
15 percebe marcas de desgaste nas árvores e pegadas
incompletas que são claramente de humanoides Médios
e bípedes. Se o resultado do teste for um sucesso crítico,
o PJ deduz que quem deixou os rastros era bem alto e
robusto, o que poderia muito bem ser orcs. Uma falha
crítica identifica os rastros como sendo de algum tipo
de animal.
O rio merece investigação, pois representaria um
obstáculo a qualquer caravana passando por ele. Ele
corre rapidamente, mas não é muito amplo. É necessário
um teste de Nadar CD 15 para atravessá-lo a nado. Para
atenuar o risco de afogamento ou de ser carregado, PJs
astutos poderiam amarrar uma corda ao nadador.
Os PJs podem fazer os testes a seguir e receber 1 Ponto
de Descoberta por teste. Um sucesso crítico os concede
dois pontos por teste, e uma falha crítica os faz perder
um ponto por anotar informação incorreta ou juntar
ideias de forma errada sem perceber. Aumente a CD em
2 pontos no Sub-ranque 3–4.
Identificar os animais selvagens locais. Um riacho
atrai muitos animais, incluindo predadores, mas poderia
fornecer um bom local de descanso para uma caravana.
Teste de Sobrevivência ou Natureza CD 15.
Identificar a vida vegetal local para determinar se
o riacho seria um bom local de descanso para uma
caravana. Animais de carga, muitas vezes, não são
seletivos em relação a comida, e podem acidentalmente
ingerir plantas venenosas. Teste de Natureza CD 15 ou
de Saber de Herbalismo CD 12.
Mapear o terreno com um teste de Saber de Cartografia
ou de Escrita CD 12, ou um teste de Manufatura CD 15.
Encontrar o melhor lugar para atravessar o riacho.
Teste de Natureza CD 15 ou de Saber de Colinas,
Escotismo ou Montanhas CD 12. Um PJ corajoso pode
tentar encontrar um local com um vau atravessável por
tentativa e erro com um teste de Acrobatismo CD 17.
Se os PJs identificarem um vau, eles podem melhorá-lo
com um teste de Atletismo CD 15, movendo rochas para
CRIATURA 2 uma posição melhor.
Indicar um local para uma ponte com um teste de
Manufatura CD 15.
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 7
 A Recompensa do Desbravador
A. Floresta da Montanha

PJs Iniciam
Aqui

Enxame

1 quadrado = 1,5 metros Pathfinder Mapa Riscável: Cachoeiras e Corredeiras

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 8
 A Recompensa do Desbravador
Se indicarem um bom local para uma ponte, os PJs
podem tentar improvisar uma ponte em vez de deixar
os PdMs da equipe de engenharia fazê-la. Uma ponte
improvisada resistente precisaria de pelo menos
dois comprimentos de corda. Fazer a ponte
necessita de um teste de Manufatura CD 17.
Encontrar e melhorar o vau, além
de encontrar um local para uma ponte
e construí-la, não são mutualmente
exclusivos. O tempo que os PJs
passarem fazendo as duas coisas é
compensado ao mostrar que sua
rota é versátil.
Recompensa: Os corvos reco-
lheram vários itens brilhantes
em seus ninhos restantes. A
maioria é inútil, mas algumas
das pedras brilhantes são, na
verdade, gemas brutas. Estas
gemas brutas representam um
Pacote de Tesouro. Casca
Linha de Neve
Depois de mais vários dias de viagem, os PJs saem da floresta
da montanha, cruzam a linha de árvores e se aproximam da
linha de neve. Sem a cobertura das árvores, as temperaturas
congelantes podem se tornar mortais rapidamente. Os
PJs precisam de roupas de inverno ou da magia suportar
elementos para conseguirem atravessar o próximo terreno
em segurança. Se os PJs perderem as roupas de inverno
dadas a eles ou não tiverem acesso a suportar elementos, eles
são sujeitos a frio severo (página 512 e 518 do Livro Básico).
Perigo: O vento acumulou camadas de neve na encosta;
no entanto, as camadas inferiores estão instáveis, pois
estão por cima de seixos frouxos. Quando perturbadas,
pode causar uma avalanche. Para um grupo passar os
seixos, todos os personagens no grupo precisam fazer
um teste de Atletismo CD 15 (CD 19 no Sub-ranque
3–4); criaturas companheiras de tamanho Pequeno e
maior também precisam fazer os testes. Sucessos críticos
e falhas contam duas vezes ao totalizar os resultados do
grupo. Se pelo menos possuírem a mesma quantidade
de sucessos e falhas, o grupo passa em segurança. Caso
contrário, acionam a avalanche. Todos os personagens
na avalanche sofrem 1d6 de dano contundente por falha
(2d6 por falha no ranque mais alto) e são empurrados
para baixo e precisam tentar novamente. Por exemplo, se
3 PJs em um grupo de 5 falharem no teste, todos os PJs
são empurrados para baixo e sofrem 3d6 de dano. Os PJs
que descerem, como para ajudar um membro do grupo
preso no fundo do vale, usam as regras de escalada, tanto
para subir quanto para descer.
Os PJs podem decidir se dividir em grupos menores
por segurança, reduzindo o risco e a severidade das
avalanches. PJs que forem treinados em Sobrevivência
ou Saber de Montanhas sabem que se dividir pode
tornar o caminho pela encosta mais fácil. Um PJ
que obtiver sucesso em um teste CD 15 usando
uma das duas perícias recorda que amarrar os
membros do grupo uns nos outros também pode
facilitar a escalada, concedendo +1 de bônus
de circunstância aos PJs dentro um grupo,
como se tivessem conseguido auxiliar
uns aos outros. Se os PJs conseguirem
atravessar este obstáculo sem acionar
avalanches, recebem 3 Pontos de
Descoberta. Cada avalanche reduz
o total de Pontos de Descoberta
em 1, até um mínimo de 0.
Se os PJs acionarem várias
avalanches, todas as pedras
soltas param no fundo em algum
Grossa momento, impedindo mais
avalanches. Isto acontece após
acionarem a terceira avalanche.
Os PJs que conseguirem chegar ao topo podem
auxiliar outros grupos que continuam atravessando a
encosta, prendendo cordas e as jogando. Isto concede
+2 de bônus de circunstância nos testes de Atletismo aos
grupos que ainda estão escalando.
Consequências: Se os PJs não tiverem convencido o grupo
de jovens chelaxianos nas colinas (página 5) a abandonar
a missão, eles ouvem o som estridente de uma avalanche
ecoando pelo vale logo após alcançarem o cume. Investigar
o barulho revela os nobres chelaxianos desaparecendo
sob uma avalanche centenas de metros atrás deles, com o
casaco vermelho vivo de Amyas sendo a única coisa visível
na rocha caindo. Os PJs podem decidir voltar para ajudá-
los ou continuar em frente. Certifique-se de que os jogadores
entendam que os PJs estão cientes de que a avalanche
provavelmente será fatal se os nobres não forem ajudados.
Se os PJs voltarem para ajudá-los, eles desenterram o grupo
a tempo. Os nobres estão feridos, mas não mortos. Voltar
para ajudar o outro grupo custa 3 Pontos de Descoberta pelo
tempo perdido. O meio-orc eremita Casca Grossa (veja O
Velho da Montanha, abaixo) aparece neste momento para
ajudar as equipes a ficarem em segurança. Ele convida os
PJs para visitá-lo em sua cabana próxima à linha de árvores.
O Velho da Montanha
Uma vez que tenham passado o amplo vale e o desfiladeiro
da montanha, os PJs descem para as árvores novamente.
Um druida eremita fez desta parte da montanha o seu lar
há muitos anos, e possui um companheiro animal cachorro

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 9
 A Recompensa do Desbravador
muito grande e extremamente felpudo chamado Wilbert, que
usa um pequeno barril de álcool na grossa coleira de couro
em volta de seu pescoço. Os PJs encontram Wilbert na floresta
primeiro se não tiverem resgatado os chelaxianos na linha de
neve. Desde que os PJs sejam amigáveis com Wilbert, o cão
os leva para a cabana do eremita que é cercada por pereiras
antigas. Se os PJs forem indelicados ou até mesmo hostis com
o cão, ele se afasta, fazendo os PJs pegarem o caminho errado
na vegetação e pularem o resto deste encontro.
Em vez disso, se os PJs resgataram a equipe de jovens
nobres chelaxianos da avalanche na linha de neve (veja
página 9), eles encontram o eremita, um meio-orc idoso
chamado Casca Grossa, e Wilbert naquela área, onde eles
chegam para ajudar os jovens nobres.
Casca Grossa fica cauteloso com os PJs, mas também
curioso com o que eles estão fazendo ali. Ele também
percebeu um aumento de tráfego na área. Dependendo
de quão gentis os PJs tiverem sido com os corvos na área
A, ele fica disposto a conjurar algumas magias de graça
se estiverem precisando muito de cura. Se os PJs estavam
desinteressados com o destino dos animais selvagens, Casca
Grossa aceita a garrafa de gin urglino de bom grado como
troca pela magia. Se não possuírem mais a garrafa de gin, ele
oferece os serviços de magia até o nível 2 pelo preço normal.
Ele compartilha um pouco de seu licor de pera caseiro
independentemente de como os PJs trataram os animais
selvagens. Os PJs são convidados a passar a noite no local.
Ele avisa aos PJs que a jornada adiante pode se tornar
mais perigosa. Ele possui um acordo com as tribos orcs
da região. Elas o deixam em paz e ele as deixa em paz.
Ele murmura alguma coisa sobre destruição mútua
assegurada. Porém, recentemente eles têm atravessado
seu território com mais frequência, caçando e colocando
armadilhas, o que é estranho. Embora as tribos locais
possam ser tão brutais quanto qualquer outra tribo orc,
eles mantiveram este acordo por muitos anos. Casca
Grossa não conseguiu entrar em contato com a tribo
para descobrir o que está acontecendo. Ele suspeita de
uma disputa por território entre grupos individuais ou
de uma doença em um dos acampamentos. Casca Grossa
não se opõe a uma rota comercial passando pelo seu
território, especialmente se ele puder comercializar nela
também. Mas, para que a caravana fique segura, os PJs
precisariam fazer um pacto com os orcs ou expulsá-los.
Casca Grossa pode fornecer as direções para um dos
acampamentos menores da região.
B. Linha
de Árvore Moderado
Ficar exposto acima da linha de neve é perigoso,
portanto, os PJs devem continuar e alcançar a linha de
árvore enquanto descem da montanha. A temperatura
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
geral ainda é baixa, mas já não representa perigo. Ao
longo do caminho dos PJs, existe um penhasco alto que
alcança as árvores ao redor. Fica imediatamente claro
que o penhasco daria uma excelente vista dos arredores e
ajudaria a explorar o terreno. Este encontro acontece no
mesmo dia do encontro C.
O penhasco possui 7,5 metros de altura e é necessário
um teste de Atletismo CD 15 para escalá-lo. Uma pessoa
habilidosa em escalada consegue facilmente preparar o
caminho para os membros da equipe com menos aptidão
ao escalar primeiro e prender uma corda no topo,
reduzindo a CD para 12. O teste de Atletismo aumenta
para CD 18 no Sub-ranque 3–4, como se o penhasco
estivesse escorregadio pelo crescimento de musgo em
sua superfície (reduzido para 15 se um PJ prender uma
corda no topo). No Sub-ranque 1–2, alguns arbustos
resistentes crescem no fundo do penhasco e amortecem
a queda de qualquer PJ, reduzindo a distância da queda
em 3 metros.
Criaturas: No momento, um rebanho de cabras-da-
montanha selvagens está pastando no topo do penhasco.
Se os PJs tiverem martelado pitões na parede do penhasco
ou feito várias tentativas com um gancho, o rebanho está
em alerta. Se não estiverem em alerta, o primeiro PJ que
chegar no topo pode permanecer indetectado com um
teste de Furtividade. Se uma cabra perceber um PJ, ela
começa a bufar e a bater com a pata no chão. Um teste
de Natureza CD 10 identifica este comportamento como
territorial. Um PJ pode tentar acalmar as cabras ao se
portar de maneira não ameaçadora com um teste de
Natureza contra a CD de Vontade do animal. Quando
as cabras não estiverem em alerta, os PJs precisam fazer
um melhor de cinco com os testes de perícia (obter três
sucessos antes de três falhas). Quando em alerta, as
cabras se assustam facilmente. Os PJs precisam fazer
um melhor de três com os testes de perícia (obter dois
sucessos antes de duas falhas). Um sucesso crítico conta
como dois sucessos, e uma falha crítica conta como duas
falhas. Uma cabra foge se reduzida a 4 Pontos de Vida.
No entanto, se for encurralada sem uma rota de fuga, ela
continua a lutar.
Sub-ranque 1–2
CABRAS-DA-MONTANHA (3) CRIATURA 0
Página 22
Iniciativa Percepção +4
Sub-ranque 3–4
CABRAS-DA-MONTANHA RESISTENTES CRIATURA 1
Página 23
Iniciativa Percepção +5
10
 A Recompensa do Desbravador
B. Linha de Árvore

1 quadrado = 1,5 metros

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 11
 A Recompensa do Desbravador
Pontos de Descoberta: Com as cabras derrotadas ou
tranquilizadas, os PJs podem dar uma boa olhada nos
arredores. Obter sucessos nos testes a seguir concede aos
PJs 1 Ponto de Descoberta por teste. No Sub-ranque 3–4,
aumente as CDs em 2 pontos.
• Aprender a lidar com as cabras, transformando
um perigo em um recurso. Teste de Natureza CD
15. Não pode ser feito se os PJs tiverem matado
o rebanho. Se o subjugaram ou permitiram
que fugisse, o teste pode ser feito se metade do
rebanho ou mais tiver sobrevivido.
• Mapear a vista com um teste de Saber de
Cartografia ou de Escrita CD 12, ou um teste de
Manufatura CD 14.
• Identificar recursos de terreno valiosos, como
locais para escalada ou riachos, com um teste
de Natureza CD 15 ou um teste de Saber de
Escotismo ou de Montanhas CD 12.
• Identificar áreas de pasto e locais onde plantas
medicinais e musgo possam crescer. Teste de
Natureza CD 15 ou Saber de Herbalismo CD 12.
• Perceber um potencial perigo de derretimento que
fica evidente quando visto de um ponto alto. Teste
de Percepção ou Natureza CD 15 ou um teste de
Saber de Escotismo ou de Montanhas CD 12.
• Identificar que a parte saliente do penhasco é um
bom local de descanso para viajantes. Teste de
Sobrevivência ou Percepção CD 15.
• Se identificarem o penhasco como um bom local
de descanso, podem limpar a área na base do
penhasco para que forneça um abrigo melhor,
obtendo sucesso em um teste de Manufatura CD
12 ou de Atletismo CD 15.
C. A Besta à
EspreitaSevero
 (encontro opcional)
Os orcs foram expulsos por um ogro. O ogro não é
seletivo em relação ao que come, mas deixa uma bagunça
por onde passa. Ele deixou carcaças parcialmente
comidas que atraiu um warg. O warg é uma criatura
desagradável que está tendo vida fácil com os espólios
do ogro. O encontro com o warg é opcional. Pule este
encontro se possuírem 90 minutos ou menos restantes
para jogar. Este também é um encontro de combate
severo. Se os PJs tiveram dificuldades até este ponto,
você pode considerar pular este encontro mesmo se tiver
tempo suficiente para ele.
O vale se abre, achatado no começo, depois se tornando
mais profundo, formando uma grande bacia. O terreno se
torna mais pantanoso, com árvores e arbustos atrofiados
pela umidade. Um cheiro almiscarado de animal paira no ar.
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
Criaturas: O warg Odvar esteve observando os PJs,
interessado no que eles estavam fazendo. Ele conseguiu
uma vida confortável recentemente, até atraindo alguns
lobos subordinados. Mas, se conseguir uma vida ainda
mais ociosa com alguma intimidação ou negociação, não
deixará passar a oportunidade.
Quando os PJs se aproximarem da clareira, Odvar
aparece. Ele pergunta o que os PJs estão fazendo no
local, sozinhos nas montanhas. Se souber sobre uma
possível rota de caravana, ele se oferece como um
possível “colaborador”, ajudando a guiar e a proteger a
caravana. Tudo o que ele quer como pagamento é um ou
dois halflings rechonchudos, um preço que ele diz não ser
tão elevado para um chelaxiano.
Se os PJs tentarem negociar, Odvar também está disposto
a ser pago em gnomos. Se os PJs continuarem a negociar,
Odvar continua ajustando os termos, mas cada pagamento
que ele exigir será algo maligno. Os PJs devem ter a sensação
de que, embora Odvar possa se apresentar como um ser
nobre, ele é maligno em sua essência. Negociações contínuas
entretêm Odvar, que ficou bastante confiante após seus meses
de vida fácil. Se os PJs o ameaçarem, ele ataca.
Se os PJs quiserem fazer um acordo com Odvar, o MJ
deve avisá-los de que qualquer coisa que prometerem
precisará ser cumprido por aqueles que viajarem pela rota
e que usar vidas como negociação é uma coisa maligna.
Se os PJs ainda assim fizerem o acordo, recebem 1
de Infâmia.
Em seu excesso de confiança, Odvar luta até a morte.
Os lobos continuam a lutar enquanto Odvar estiver vivo.
Se o warg for morto, eles fogem uma vez que forem
reduzidos a um terço dos seus PV.
Sub-ranque 1–2
LOBOS SARNENTOS (2) CRIATURA –1
Página 24
Iniciativa Percepção +5
WARG CRIATURA 2
Página 24, arte na página 33
Iniciativa Percepção +8
Sub-ranque 3–4
LOBOS (3) CRIATURA 1
Página 25
Iniciativa Percepção +7
WARG ATROZ CRIATURA 4
Página 25
Iniciativa Percepção +12
12
 A Recompensa do Desbravador
C. A Besta à Espreita

Warg +
Lobos

PJs

1 quadrado = 1,5 metros Pathfinder Mapa Riscável Clássico: Pântano

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 13
 A Recompensa do Desbravador
D. Entre o Orc e a Espada PJs

Orcs

1 quadrado = 1,5 metros Pathfinder Mapa Riscável Clássico: Pântano

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 14
 A Recompensa do Desbravador
Tesouro: Outros viajantes viraram presa do warg. Um
corpo parcialmente comido está nas proximidades. A
maior parte de seus equipamentos está em pedaços, com
exceção de quatro elixires da vida menor.
D. Entre o Orc e a Espada
O ogro passou a residir na caverna dos orcs, comendo
suas provisões para o inverno e matando seus batedores.
O acampamento órquico é exatamente onde Casca
Grossa disse que seria e fica a aproximadamente um dia
de viagem da cabana dele. Com os números reduzidos
e muitos sobreviventes feridos gravemente, os orcs
observam os PJs se aproximarem com cautela. Desde que
se aproximem pacificamente, sem armas nas mãos, os
orcs permitem que os PJs entrem no acampamento. Isto
acontece no mesmo dia do encontro C.
D. Acampamento Órquico
Entre as paredes de uma construção em ruínas, ficam
algumas tendas erguidas às pressas. Trilhas enlameadas
passam entre as tendas enquanto fogueiras bem cuidadas
emitem apenas fumaça fraca.
Criaturas: Grakcha, uma mulher cheia de cicatrizes e
com uma presa quebrada, é a líder deste bando de orcs
e se aproxima dos PJs com confiança, perguntando em
Comum o que eles estão fazendo no local. Os outros
orcs se reúnem com cautela atrás dela. Os PJs podem
começar a negociar com Grakcha. Embora estejam
interessados em uma rota de comércio na qual possam
obter lucros, os orcs também estão tensos e nervosos.
Eles estão sendo caçados pelo ogro e em uma posição
enfraquecida. A atitude inicial de Grakcha é inamistosa.
Se os PJs ainda possuírem a garrafa de gin urglino,
presenteá-la a Grakcha ou compartilhar a bebida ajuda
a melhorar sua atitude, especialmente se os PJs puderem
beber tão bem quanto os orcs. Os PJs que fizerem um
salvamento de Fortitude CD 15 para beber muito
(CD 18 no Sub-ranque 3–4), recebem +2 de bônus de
circunstância em todos os testes de Diplomacia. Falar
Órquico também concede +2 de bônus de circunstância
em todos os testes de Diplomacia. Se os PJs forem bem-
sucedidos em fazer com que Grakcha fique pelo menos
amistosa, a orc os conta como ela e seu bando foram
expulsos por um ogro. O ogro invadiu a caverna que os
orcs chamam de lar e, no momento, eles não estão em
condições de recuperá-la. Se os PJs matarem o ogro, ela
promete permitir que a caravana comercial passe e que
também fará comércio.
No entanto, se os PJs falharem nas negociações e fizerem
Grakcha ficar hostil, ela não apenas se sente insultada
como também fica convencida de que os PJs estão ali para
assassinar a ela e a sua família. Então, os orcs atacam os PJs.
Sub-ranque 1–2
ORCS BRUTOS FERIDOS (2) CRIATURA –1
Página 26
Iniciativa Percepção +5
ORC COMBATENTE CRIATURA 1
Página 26
Iniciativa Percepção +6
Sub-ranque 3–4
ORCS COMBATENTES (3) CRIATURA 1
Página 27
Iniciativa Percepção +6
ORC ALQUIMISTA CRIATURA 1
Moderado Página 27
Iniciativa Percepção +6
Pontos de Descoberta: Se os PJs lutarem ou
estabelecerem a paz com os orcs, eles deixam a área
relativamente segura para a caravana comercial,
conseguindo 3 Pontos de Descoberta. No entanto, o ogro
permanece na área e os PJs podem querer matá-lo como
uma medida definitiva para manter a rota segura.
Recompensa: Se os PJs forem bem-sucedidos nas
negociações, os orcs dão parte de seus equipamentos
para ajudá-los contra o ogro. Os PJs recebem uma bolsa
emaranhapé menor, duas poções de cura mínima e um
talismã pingente de anjo lacrimejante. No Sub-ranque
3–4, os PJs também recebem uma flecha de vinha. Isto
representa 3 Pacotes de Tesouro.
Se, em vez disso, os PJs lutarem contra os orcs, eles
podem procurar no acampamento pelos mesmos itens
valiosos que também representam os 3 Pacotes de
Tesouro. PJs que não procurarem no acampamento, mas
pilharem os corpos dos orcs após o combate, recebem
2 Pacotes de Tesouro em bens, mas não localizam o
pingente de anjo lacrimejante.
E. A Caverna
O ogro é um adversário formidável, por isso os orcs
se afastaram um dia de viagem da sua antiga caverna.
No entanto, as direções que eles deram são claras.
Vários caminhos já usados que os PJs podem seguir se
encontram próximo à caverna.
O ogro transformou a caverna dos orcs em um local
desagradável. Várias carcaças de animais se encontram
no exterior, próximo à entrada da caverna, atraindo
grandes enxames de moscas pretas. O mau cheiro é
apenas tolerável. Os tetos nas câmaras da caverna

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 15
 A Recompensa do Desbravador
E. Caverna

E2

E3

E1

E4

1 quadrado = 1,5 metros Pathfinder Mapa Riscável: Masmorra Perversa

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 16
 A Recompensa do Desbravador
possuem 4,5 metros de altura e 3 metros nos corredores.
A luz é fraca por toda a parte. Os aposentos que não
estão numerados contêm móveis quebrados, utensílios
domésticos destruídos e sujeira.
E1. A Entrada da Caverna
O cheiro nesta câmara de teto baixo é quase sufocante.
O odor de carne podre sopra do exterior e o cheiro
de excremento entra pelo túnel ao norte. Prateleiras
e estantes, antes cheias de equipamentos, agora se
encontram quebradas no chão. Existem outros túneis a
oeste e ao sul.
O ogro fez um estrago na entrada do complexo da
caverna. A maior parte dos equipamentos foi destruída,
mas PJs que vasculharem os escombros e forem bem-
sucedidos em um teste de Percepção CD 15 (CD 18 no
Sub-ranque 3–4) encontram um talismã pantera de ônix.
Isto representa um Pacote de Tesouro.
E2. Latrina
Este aposento era uma despensa, aparentemente para
fardos e caixas remanescentes, mas recentemente está
sendo regularmente usado como uma latrina. Existem
túneis ao sul e a oeste.
O cheiro neste aposento é terrível, e qualquer PJ que
entrar nele precisa obter sucesso em um salvamento de
Fortitude CD 15 ou fica enjoado 1 por 5 minutos. É
barulhento forçar o vômito para reduzir a condição. O
ogro pode fazer um teste de Percepção se um PJ forçar o
vômito. Se perceber os barulhos, ele fica alerta à presença
dos PJs. Barulhos contínuos farão o ogro sair da área E4
e investigar. Como não é muito inteligente, ele também
pode gritar para perguntar quem está no local.
E3. Quarto
Esta câmara foi transformada em um quarto
improvisado. Camas foram levadas de outras partes
da caverna e colocadas juntas para formar um local de
dormir disforme. As camas caíram e agora inclinam-se
casualmente umas nas outras. Os lençóis e os travesseiros
estão imundos, e moscas zumbem ao redor. Existem
túneis ao norte e ao sul.
Recompensa: O uso anterior deste aposento agora
está incerto. O ogro dorme no local e usa a roupa de
cama para esconder os objetos de valor encontrados em
outras partes da caverna. A roupa de cama está suja e
cheia de pulgas. Embora seja desagradável, um PJ que
obtiver sucesso em um teste de Percepção CD 15 ao
procurar pela roupa de cama encontra uma pilha de
moedas de cobre e prata de denominação chelaxiana,
drumana, isgeri e molthuni. Isto representa um Pacote
de Tesouro.
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
E4. Sala de Jantar Severo
Uma grande pilha de lixo se encontra no meio deste
aposento. Partes de animais, além de frutas e vegetais
parcialmente comidos, compõem a maior parte da pilha,
e moscas voam preguiçosamente pelo perímetro. Existem
túneis em todas as quatro direções.
Atualmente distraído com sua última refeição, uma
carcaça de javali, o ogro se senta de costas para a pilha de
lixo, casualmente se apoiando nela. Ele não presta muita
atenção aos arredores e, se os PJs forem silenciosos,
podem possivelmente surpreendê-lo.
Criaturas: Os amontoados de lixos que o ogro criou
atraíram vários musaranhos gigantes. Os musaranhos são
onívoros e perceberam que é o ogro que lhes proporciona
uma refeição fácil. Até agora eles deixaram o ogro em paz.
Os musaranhos são pequenos demais para fornecer uma
boa refeição, de forma que o ogro não se preocupou em
persegui-los. Os musaranhos são territorialistas por natureza
e atacam quando o ogro é atacado. Se o ogro sair do local,
eles não o seguem e começam a devorar a carcaça de javali.
O ogro usa a pilha de lixo no meio como um trono
improvisado. Ao perceber os PJs, ele começa a jogar
lixo neles, confiante de sua supremacia. Ele continuará
fazendo isso enquanto não estiver engajado em combate.
Se abordado com ataques à distância, o glutão começa a
arremessar azagaias até acabar. Depois, troca para combate
corpo a corpo. O ogro, incapaz de compreender que algo
menor do que ele conseguiria derrotá-lo, luta até a morte.
Sub-ranque 1–2
MUSARANHOS GIGANTES CRIATURA –1
Página 28
Iniciativa Percepção +5
OGRO CRIATURA 2
Página 28
Iniciativa Percepção +5
Sub-ranque 3–4
MUSARANHOS GIGANTES RESISTENTES (2) CRIATURA 1
Página 28
Iniciativa Percepção +5
OGRO GLUTÃO CRIATURA 4
Página 29, arte na página 34
Iniciativa Percepção +6
Pontos de Descoberta: Com o ogro e os musaranhos
derrotados, a ameaça aos orcs e, consequentemente,
à rota da caravana, é eliminada. Os PJs recebem 3
17
 A Recompensa do Desbravador
Pontos de Descoberta por derrotarem o ogro. Quando
os PJs retornarem ao acampamento órquico, os orcs
ficam felizes por poderem voltar para casa. Os PJs
recebem vários tapinhas fortes de felicitação nas costas
e são convidados para passar a noite e fazer uma boa
celebração. Se aceitarem, os orcs pegam várias garrafas
de álcool forte e cantam músicas barulhentas noite
adentro. Grakcha promete que ela e seu bando deixará
qualquer caravana que passar pelo seu território em paz.
Ela jura pelos seus ancestrais, uma promessa que ela não
pode quebrar sem condenar a si mesmo e ao seu grupo.
Recompensa: Os equipamentos do ogro representam
um Pacote de Tesouro. Um PJ que procurar pela pilha de
lixo encontra os corpos dos orcs mortos anteriormente.
O metal de seus equipamentos começou a enferrujar
e o couro a apodrecer. Dois outros corpos também se
encontram na pilha. Eles estão parcialmente comidos,
mas provavelmente são humanos. Um dos corpos ainda
usa um par de brincos de ouro com pedras preciosas,
o outro, um conjunto de braceletes de prata. Estes itens
representam dois Pacotes de Tesouro.
Conclusão
Com os orcs ou o ogro derrotados, o restante da viagem
dos PJs para Molthune e sua capital Canorate ocorre
sem complicações. Se os PJs escolheram ajudar os nobres
chelaxianos quando os encontraram pela primeira vez
ou os resgataram da avalanche, eles os encontrarão
novamente em Canorate alguns dias após chegarem. Os
nobres estarão extremamente gratos pela ajuda dos PJs
e perceberam que, sem essa ajuda, provavelmente teriam
morrido na montanha. Eles recompensam os PJs com um
cajado dos animais (cajado verdejante no Sub-ranque
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
3–4). Se os PJs não tiverem ajudado os jovens nobres
quando os encontraram na área A ou na linha de neve,
risque o cajado de suas fichas de Crônica.
Objetivo Primário
Os PJs cumprem o objetivo primário se conseguirem
atravessar as montanhas e chegar a Canorate com 11
Pontos de Descoberta. Isto representa a documentação
da rota, concedendo a cada PJ 2 pontos de Fama e 2
pontos de Reputação em qualquer facção que esteja
associada com o atual benefício de facção equipado.
Objetivo Secundário
Os PJs cumprem o objetivo secundário se acumularem
23 Pontos de Descoberta. Os oficiais chelaxianos levam
bastante tempo para analisar as melhores propostas e
mandar suas próprias equipes para viajar pelas rotas. Mas
no final, a rota dos Pathfinders é considerada a melhor.
Cada um deles recebe 2 pontos de Fama e 2 pontos de
Reputação em qualquer facção que esteja associada com
o atual benefício de facção equipado.
Notas de Facção
Os Caçadores do Horizonte se orgulham de serem
exploradores, descobrirem maravilhas desconhecidas
e serem celebrados pelos seus feitos. Eles também
possuem um código tácito da selva e deixar a equipe
de jovens chelaxianos morrer na avalanche quando
os PJs poderiam salvá-los traz vergonha para toda
a facção. Os PJs recebem 1 ponto de Reputação por
obterem 25 Pontos de Descoberta e ajudarem os
jovens nobres quando os encontrarem na área A ou
na linha de neve.
18
 A Recompensa do Desbravador
Apêndice 1: Folhetos
FOLHETO 1: CARTA DE CALISRO BENARRYz

As Montanhas Menador sao um lugar muito interessante. E por ser interessante,

eu tambem quero dizer perigoso. Os picos sao altos e elas sao locais de caca
de varias tribos orcs. Para ajuda-los, inclui alguns equipamentos proprios para o
frio para cada um de voces, um kit de primeiros socorros e uma garrafa de gin
urglino, uma bebida forte o suficiente para subjugar a maioria dos humanos com
apenas um copo. O gin e versatil. Voces poderao usa-lo para fazer amigos, limpar
ferimentos ou explodir algo ao atear fogo nele. Agora vao e deixem os Cacadores
do Horizonte orgulhosos. E com inveja!

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 19
 A Recompensa do Desbravador
ESCALONANDO O ENCONTRO A
Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
os seguintes ajustes.
Sub-ranque 1–2 (5 PJs): Aumente os Pontos de Vida
do enxame de corvos em 6.
Sub-ranque 1–2 (6 PJs): Adicione um enxame de corvos
ao encontro, mas reduza o PV de ambos os enxames para
15. Os enxames não podem compartilhar um espaço.
Sub-ranque 1–2 (7 PJs): Aplique os ajustes para 6 PJs,
mas não reduza o PV dos enxames.
Apêndice 2: Encontros
Encontro A (Sub-ranque 1–2)
O riacho é o local de nidificação de um bando de corvos.
Os ninhos foram recentemente perturbados, deixando os
pássaros agressivos. Quando os PJs se aproximarem do
riacho, os corvos se aglomeram e atacam.
Se os PJs tiverem problemas ao lutar contra o enxame,
lembre ao PJ carregando a garrafa de gin urglino (desde
que ainda a possuam; página 4) a informação de que
ela pode ser transformada em uma arma de respingo
improvisada ao enfiar um pano no gargalo da garrafa e
acende-lo com fogo. É necessário que os PJs gastem uma
ação e façam um teste de Manufatura CD 15. A garrafa
funciona como um fogo alquímico menor ineficiente,
exigindo duas ações para operá-la (uma ação de Manuseio
para acender a bomba e um Golpe para jogá-la).
ENXAME DE CORVOS CRIATURA 2
N GRANDE ANIMAL ENXAME
Percepção +10; visão na penumbra
Perícias Acrobatismo +8, Atletismo +5, Furtividade +8
For +1, Des +4, Con +1, Int –4, Sab +3, Car –3
CA 16; Fort +7, Ref +10, Von +7
PV 19; Imunidades mente de enxame, precisão; Fraquezas
dano de área 3, dano de respingo 3; Resistências
contundente 6, cortante 3, perfurante 6
Velocidade 1,5 metros, voo 9 metros
Garras de Enxame [one-action] Cada inimigo no espaço do enxame
sofre 1d6 de dano perfurante (Reflexos básico CD 17).
Criaturas que falharem no salvamento também sofrem 1 de
dano persistente de sangramento.

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 20
 A Recompensa do Desbravador
Encontro A (Sub-ranque 3–4)
O riacho é o local de nidificação de um bando de corvos.
Os ninhos foram recentemente perturbados, deixando os
pássaros agressivos. Quando os PJs se aproximarem do
riacho, os corvos se aglomeram e atacam.
Se os PJs tiverem problemas ao lutar contra o enxame,
lembre ao PJ carregando a garrafa de gin urglino (desde
que ainda a possuam; página 4) a informação de que
ela pode ser transformada em uma arma de respingo
improvisada ao enfiar um pano no gargalo da garrafa e
acende-lo com fogo. É necessário que os PJs gastem uma
ação e façam um teste de Manufatura CD 15. A garrafa
funciona como um fogo alquímico menor ineficiente,
exigindo duas ações para operá-la (uma ação de Manuseio
para acender a bomba e um Golpe para jogá-la).
ENXAME DE CORVOS ENFURECIDOS
N GRANDE ANIMAL ENXAME
Percepção +10; visão na penumbra
Perícias Acrobatismo +12, Atletismo +5, Furtividade +8
For +1, Des +4, com +2, Int –4, Sab +3, Car –1
CA 18; Fort +10, Ref +12, Von +8
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
ESCALONANDO O ENCONTRO A
Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
os seguintes ajustes.
Sub-ranque 3–4 (5 PJs): Aumente os Pontos de Vida
do enxame de corvos enfurecidos em 12.
Sub-ranque 3–4 (6 PJs): Adicione um enxame de corvos
ao encontro, mas reduza o PV de ambos os enxames para
40. Os enxames não podem compartilhar um espaço.
Sub-ranque 3–4 (7 PJs): Aplique os ajustes para 6
PJs, mas não reduza o PV dos enxames.
PV 45; Imunidades mente de enxame, precisão; Fraquezas
dano de área 5, dano de respingo 5; Resistências
CRIATURA 4 contundente 7, cortante 3, perfurante 7
Velocidade 3 metros, voo 12 metros
Garras de Enxame [one-action] Cada inimigo no espaço do enxame
sofre 2d8 de dano perfurante (Reflexos básico CD 21).
Criaturas que falharem no salvamento também sofrem 3 de
dano persistente de sangramento.
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 21
 A Recompensa do Desbravador
ESCALONANDO O ENCONTRO B
Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
os seguintes ajustes.
Sub-ranque 1–2: Para cada PJ adicional além de
quatro, adicione uma cabra-da-montanha.
Encontro B (Sub-ranque 1–2)
O penhasco possui 7,5 metros de altura e é necessário
um teste de Atletismo CD 15 para escalá-lo. Uma pessoa
habilidosa em escalada consegue facilmente preparar o
caminho para os membros da equipe com menos aptidão
ao escalar primeiro e prender uma corda no topo,
reduzindo a CD para 12. Alguns arbustos resistentes
crescem no fundo do penhasco e amortecem a queda de
qualquer PJ, reduzindo a distância da queda em 3 metros.
Criaturas: No momento, um rebanho de cabras-da-
montanha selvagens está pastando no topo do penhasco.
Se os PJs tiverem martelado pitões na parede do penhasco
ou feito várias tentativas com um gancho, o rebanho está
em alerta. Se não estiverem em alerta, o primeiro PJ que
chegar no topo pode permanecer indetectado com um
teste de Furtividade. Se uma cabra perceber um PJ, ela
começa a bufar e a bater com a pata no chão. Um teste
de Natureza CD 10 identifica este comportamento como
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
territorial. Um PJ pode tentar acalmar as cabras ao se
portar de maneira não ameaçadora com um teste de
Natureza contra a CD de Vontade do animal. Quando
as cabras não estiverem em alerta, os PJs precisam fazer
um melhor de cinco com os testes de perícia (obter três
sucessos antes de três falhas). Quando em alerta, as
cabras se assustam facilmente. Os PJs precisam fazer
um melhor de três com os testes de perícia (obter dois
sucessos antes de duas falhas). Um sucesso crítico conta
como dois sucessos e uma falha crítica conta como duas
falhas. Uma cabra foge se reduzida a 4 Pontos de Vida.
No entanto, se for encurralada sem uma rota de fuga, ela
continua a lutar.
CABRAS-DA-MONTANHA CRIATURA 0
N MÉDIO ANIMAL
Percepção +4; faro (impreciso) 9 metros, visão na penumbra
Perícias Acrobatismo +4, Atletismo +7
For +3, Des +2, Con +3, Int –4, Sab +2, Car +0
CA 14; Fort +7, Ref +4, Von +4
PV 16
Velocidade 10,5 metros
Corpo a Corpo [one-action] chifre +5, Dano 1d4+3 contundente e Impelir
Investida Poderosa [two-actions] A cabra-da-montanha Anda até o
dobro da Velocidade dela em linha reta e realiza um ataque
com chifre. Se ela tiver se movido pelo menos 6 metros, o
Impelir aumenta para 3 metros em um acerto.
22
 A Recompensa do Desbravador
Encontro B (Sub-ranque 3–4)
O penhasco possui 7,5 metros de altura e é necessário ESCALONANDO O ENCONTRO B
um teste de Atletismo CD 18 para escalá-lo, devido ao
musgo escorregadio que cobre a parede do penhasco. Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
Uma pessoa habilidosa em escalada consegue facilmente os seguintes ajustes.
preparar o caminho para os membros da equipe com Sub-ranque 3–4: Para cada PJ adicional além de
menos aptidão ao escalar primeiro e prender uma corda quatro, adicione uma cabra-da-montanha resistente.
no topo, reduzindo a CD para 15.
Criaturas: No momento, um rebanho de cabras-da-
montanha selvagens está pastando no topo do penhasco. sucessos e uma falha crítica conta como duas falhas. Uma
Se os PJs tiverem martelado pitões na parede do penhasco cabra foge se reduzida a 4 Pontos de Vida. No entanto, se
ou feito várias tentativas com um gancho, o rebanho for encurralada sem uma rota de fuga, ela continua a lutar.
está em alerta. Se não estiverem em alerta, o primeiro PJ
que chegar no topo pode permanecer indetectado com CABRAS-DA-MONTANHA RESISTENTES (4) CRIATURA 1
um teste de Furtividade. Se uma cabra perceber um PJ, N MÉDIO ANIMAL
ela começa a bufar e a bater com a pata no chão. Um Percepção +5; faro (impreciso) 9 metros, visão na penumbra
teste de Natureza CD 10 identifica este comportamento Perícias Acrobatismo +7, Atletismo +7
como territorial. Um PJ pode tentar acalmar as cabras ao For +4, Des +4, Con +3, Int –4, Sab +2, Car +0
se portar de maneira não ameaçadora com um teste de CA 16; Fort +8, Ref +7, Von +5
Natureza contra a CD de Vontade do animal. Quando PV 20
as cabras não estiverem em alerta, os PJs precisam fazer Velocidade 10,5 metros
um melhor de cinco com os testes de perícia (obter três Corpo a Corpo [one-action] chifre +7, Dano 1d4+4 contundente e Impelir
sucessos antes de três falhas). Quando em alerta, as cabras Investida Poderosa [two-actions] A cabra-da-montanha Anda até o
se assustam facilmente. Os PJs precisam fazer um melhor dobro da Velocidade dela em linha reta e realiza um ataque
de três com os testes de perícia (obter dois sucessos antes com chifre. Se ela tiver se movido pelo menos 6 metros, o
de duas falhas). Um sucesso crítico conta como dois Impelir aumenta para 3 metros em um acerto.

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 23
 A Recompensa do Desbravador
ESCALONANDO O ENCONTRO C
Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
os seguintes ajustes.
Sub-ranque 1–2: Para cada PJ adicional além de
quatro, adicione um lobo sarnento.
Encontro C (Sub-ranque 1–2)
O warg nesta área é uma criatura desagradável que está
tendo uma vida fácil com os espólios do ogro na área E.
O encontro com o warg é opcional. Pule este encontro se
possuírem 90 minutos ou menos restantes para jogar. Este
também é um encontro de combate severo. Se os PJs tiveram
dificuldades até este ponto, você pode considerar pular este
encontro mesmo se tiver tempo suficiente para ele.
O vale se abre, achatado no começo, depois se
tornando mais profundo, formando uma grande bacia. O
terreno se torna mais pantanoso, com árvores e arbustos
atrofiados pela umidade. Um cheiro almiscarado de
animal paira no ar.
Criaturas: O warg Odvar esteve observando os PJs,
interessado no que eles estavam fazendo. Ele conseguiu
uma vida confortável recentemente, até atraindo alguns
lobos subordinados. Mas se conseguir uma vida ainda
mais ociosa com alguma intimidação ou negociação, não
deixará a oportunidade passar.
Quando os PJs se aproximarem da clareira, Odvar
aparece. Ele pergunta o que os PJs estão fazendo no
local, sozinhos nas montanhas. Se souber sobre uma
possível rota de caravana, ele se oferece como um
possível “colaborador”, ajudando a guiar e a proteger a
caravana. Tudo o que ele quer como pagamento é um ou
dois halflings rechonchudos, um preço que ele diz não ser
tão elevado para um chelaxiano.
Se os PJs tentarem negociar, Odvar também está
disposto a ser pago em gnomos. Se os PJs continuarem
a negociar, Odvar continua ajustando os termos, mas
cada pagamento que ele exigir será algo maligno. Os
PJs devem ter a sensação de que, embora Odvar possa
se apresentar como um ser nobre, ele é maligno em sua
essência. Negociações contínuas entretêm Odvar, que
ficou bastante confiante após seus meses de vida fácil. Se
os PJs o ameaçarem, ele ataca.
Cenário da Sociedade Pathfinder
Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 24
Se os PJs quiserem fazer um acordo com Odvar, o MJ
deve avisá-los de que qualquer coisa que prometerem
precisará ser cumprido por aqueles que viajarem pela rota
e que usar vidas como negociação é uma coisa maligna.
Se os PJs ainda assim fizerem o acordo, recebem 1
de Infâmia.
Em seu excesso de confiança, Odvar luta até a morte.
Os lobos continuam a lutar enquanto Odvar estiver vivo.
Se for morto, eles fogem uma vez que forem reduzidos a
um terço dos seus PV.
LOBOS SARNENTOS (2) CRIATURA –1
N MÉDIO ANIMAL
Percepção +5; faro (impreciso) 9 metros, visão na penumbra
Perícias Acrobatismo +4, Furtividade +4
For +1, Des +2, Con +0, Int –4, Sab +1, Car –2
CA 15; Fort +4, Ref +6, Von +3
PV 8
Velocidade 10,5 metros
Corpo a Corpo [one-action] mandíbulas +6 (acuidade), Dano 1d6+1
perfurante mais pulgas
Pulgas Uma criatura que for mordida pelo lobo sarnento fica
enjoado 1 por 1 minuto a menos que seja bem-sucedido em
um salvamento de Fortitude CD 14. Gastar uma ação de
Interagir para tirar as pulgas remove a condição.
WARG CRIATURA 2
NM MÉDIO BESTA
Percepção +8; faro (impreciso) 9 metros, visão no escuro
Idiomas Comum, Goblin, Órquico
Perícias Acrobatismo +7, Atletismo +8, Dissimulação +6,
Furtividade +7, Intimidação +6, Sobrevivência +8
For +4, Des +3, Con +3, Int –1, Sab +2, Car +2
CA 17; Fort +11, Ref +9, Von +6
PV 36
Mordida Vingativa [reaction] Acionamento Uma criatura no alcance
das mandíbulas do warg ataca um dos aliados do warg;
Efeito O warg realiza um Golpe de mandíbulas contra a
criatura acionadora.
Velocidade 12 metros
Corpo a Corpo [one-action] mandíbulas +11, Dano 1d8+4 perfurante
mais Atracar
Ataque de Matilha O warg causa 1d4 de dano extra a qualquer
criatura que estiver no alcance de pelo menos dois aliados do warg.
Engolir Inteiro [one-action] Pequeno, 1d6+2 contundente, Ruptura 9
 A Recompensa do Desbravador
Encontro C (Sub-ranque 3–4)
O warg nesta área é uma criatura desagradável que está ESCALONANDO O ENCONTRO C
tendo uma vida fácil com os espólios do ogro na área E.
O encontro com o warg é opcional. Pule este encontro se Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
possuírem 90 minutos ou menos restantes para jogar. Este os seguintes ajustes.
também é um encontro de combate severo. Se os PJs tiveram Sub-ranque 3–4: Para cada PJ adicional além de
dificuldades até este ponto, você pode considerar pular este quatro, adicione um lobo.
encontro mesmo se tiver tempo suficiente para ele.
O vale se abre, achatado no começo, depois se
tornando mais profundo, formando uma grande bacia. O LOBOS (3) CRIATURA 1
terreno se torna mais pantanoso, com árvores e arbustos N MÉDIO ANIMAL
atrofiados pela umidade. Um cheiro almiscarado de Percepção +7; faro (impreciso) 9 metros, visão na penumbra
animal paira no ar. Perícias Acrobatismo +7, Atletismo +5, Furtividade +7,
Criaturas: O warg Odvar esteve observando os PJs, Sobrevivência +7
interessado no que eles estavam fazendo. Ele conseguiu For +2, Des +4, Con +1, Int –4, Sab +2, Car –2
uma vida confortável recentemente, até atraindo alguns CA 15; Fort +6, Ref +9, Von +5
lobos subordinados. Mas se conseguir uma vida ainda PV 24
mais ociosa com alguma intimidação ou negociação, não Velocidade 10,5 metros
deixará a oportunidade passar. Corpo a Corpo [one-action] mandíbulas +9, Dano 1d6+2 perfurante
Quando os PJs se aproximarem da clareira, Odvar mais Tombar
aparece. Ele pergunta o que os PJs estão fazendo no Ataque de Matilha O lobo causa 1d4 de dano extra a qualquer
local, sozinhos nas montanhas. Se souber sobre uma criatura que estiver no alcance de pelo menos dois aliados
possível rota de caravana, ele se oferece como um do lobo.
possível “colaborador”, ajudando a guiar e a proteger a
caravana. Tudo o que ele quer como pagamento é um ou WARG ATROZ CRIATURA 4
dois halflings rechonchudos, um preço que ele diz não ser NM MÉDIO BESTA
tão elevado para um chelaxiano. Percepção +12; faro (impreciso) 9 metros, visão no escuro
Se os PJs tentarem negociar, Odvar também está Idiomas Comum, Goblin, Órquico
disposto a ser pago em gnomos. Se os PJs continuarem Perícias Acrobatismo +10, Atletismo 12, Dissimulação +8,
a negociar, Odvar continua ajustando os termos, mas Furtividade +10, Intimidação +8, Sobrevivência +12
cada pagamento que ele exigir será algo maligno. Os For +5, Des +4, Con +4, Int –1, Sab +2, Car +2
PJs devem ter a sensação de que, embora Odvar possa CA 21; Fort +12, Ref +10, Von +8
se apresentar como um ser nobre, ele é maligno em sua PV 60
essência. Negociações contínuas entretêm Odvar, que Mordida Vingativa [reaction] Acionamento Uma criatura no alcance
ficou bastante confiante após seus meses de vida fácil. Se das mandíbulas do warg ataca um dos aliados do warg;
os PJs o ameaçarem, ele ataca. Efeito O warg realiza um Golpe de mandíbulas contra a
Se os PJs quiserem fazer um acordo com Odvar, o MJ criatura acionadora.
deve avisá-los de que qualquer coisa que prometerem Velocidade 12 metros
precisará ser cumprido por aqueles que viajarem pela rota Corpo a Corpo [one-action] mandíbulas +13, Dano 1d10+5 perfurante
e que usar vidas como negociação é uma coisa maligna. mais Atracar
Se os PJs ainda assim fizerem o acordo, recebem 1 Ataque de Matilha O warg causa 1d6 de dano extra a qualquer
de Infâmia. criatura que estiver no alcance de pelo menos dois aliados
Em seu excesso de confiança, Odvar luta até a morte. do warg.
Os lobos continuam a lutar enquanto Odvar estiver vivo. Engolir Inteiro [one-action] Pequeno, 1d6+4 contundente, Ruptura 10
Se for morto, eles fogem uma vez que forem reduzidos a
um terço dos seus PV.

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 25
 A Recompensa do Desbravador
estão ali para assassinar a ela e a sua família. Então, os
ESCALONANDO O ENCONTRO D orcs atacam os PJs.

Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça ORC BRUTO FERIDO (3) CRIATURA –1
os seguintes ajustes. CM MÉDIO HUMANOIDE ORC
Sub-ranque 1–2: Para cada PJ adicional além de Percepção +5; visão no escuro
quatro, adicione um orc bruto ferido. Idiomas Órquico
Perícias Atletismo +5, Intimidação +2
For +3, Des +2, Con +3, Int –1, Sab +1, Car +0
Encontro D (Sub-ranque 1–2) Itens adaga de soco órquica (2), azagaia (3), placa peitoral de
Entre as paredes de uma construção em ruínas, ficam má qualidade
algumas tendas erguidas às pressas. Trilhas enlameadas CA 15; Fort +6, Ref +4, Von +2
passam entre as tendas enquanto fogueiras bem cuidadas PV 8
emitem apenas fumaça fraca. Ferocidade [reaction]
Criaturas: Grakcha, uma mulher cheia de cicatrizes e Velocidade 7,5 metros
com uma presa quebrada, é a líder deste bando de orcs Corpo a Corpo [one-action] adaga de soco órquica +7 (ágil, desarmar),
e se aproxima dos PJs com confiança, perguntando em Dano 1d6+3 perfurante
Comum o que eles estão fazendo no local. Os outros Corpo a Corpo [one-action] punho +7 (ágil, não-letal), Dano 1d4+3
orcs se reúnem com cautela atrás dela. Os PJs podem contundente
começar a negociar com Grakcha. Embora os orcs Distância [one-action] azagaia +4 (arremesso 9 metros), Dano 1d6+3
estejam interessados em uma rota de comércio na qual perfurante
possam obter lucros, os orcs também estão tensos e
nervosos. Eles estão sendo caçados pelo ogro e em uma ORC COMBATENTE CRIATURA 1
posição enfraquecida. A atitude inicial de Grakcha é CM MÉDIO HUMANOIDE ORC
inamistosa. Se os PJs ainda possuírem a garrafa de gin Percepção +6; visão no escuro
urglino, presenteá-la a Grakcha ou oferecer uma pouco, Idiomas Órquico, Comum
ajuda a melhorar sua atitude, especialmente se os PJs Perícias Atletismo +7, Intimidação +4, Sobrevivência +4
puderem beber tão bem quanto os orcs. Os PJs que For +4, Des +2, Con +3, Int –1, Sab +1, Car +0
fizerem um salvamento de Fortitude CD 15 para beber Itens azagaia (4), espada curta (2), placa peitoral, quebra-
muito (CD 18 no Sub-ranque 3–4), recebem +2 de bônus pescoço órquico
de circunstância em todos os testes de Diplomacia. Falar CA 18; Fort +8, Ref +7, Von +4
Órquico também concede +2 de bônus de circunstância PV 23
em todos os testes de Diplomacia. Se os PJs forem bem- Ataque de Oportunidade [reaction]
sucedidos em fazer com que Grakcha fique pelo menos Ferocidade [reaction]
amistosa, a orc os conta como ela e seu bando foram Velocidade 7,5 metros
expulsos por um ogro. O ogro invadiu a caverna que os Corpo a Corpo [one-action] quebra-pescoço órquico +7 (amplitude,
orcs chamam de lar e, no momento, eles não estão em enérgica), Dano 1d8+4 cortante
condições de recuperá-la. Se os PJs matarem o ogro, ela Corpo a Corpo [one-action] espada curta +7 (ágil, versátil Pf), Dano
promete que permitirá que a caravana comercial passe e 1d6+4 cortante
que também fará comércio. Corpo a Corpo [one-action] punho +7 (ágil, não-letal), Dano 1d4+4
No entanto, se os PJs falharem nas negociações e contundente
fizerem Grakcha ficar hostil, ela não apenas se sente Distância [one-action] azagaia +5 (arremesso 9 metros), Dano 1d6+4
insultada como também fica convencida de que os PJs perfurante

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 26
 A Recompensa do Desbravador
Encontro D (Sub-ranque 3–4)
Entre as paredes de uma construção em ruínas, ficam ESCALONANDO O ENCONTRO D
algumas tendas erguidas às pressas. Trilhas enlameadas
passam entre as tendas enquanto fogueiras bem cuidadas Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
emitem apenas fumaça fraca. os seguintes ajustes.
Criaturas: Grakcha, uma mulher cheia de cicatrizes e Sub-ranque 3–4: Para cada PJ adicional além de
com uma presa quebrada, é a líder deste bando de orcs quatro, adicione um orc combatente.
e se aproxima dos PJs com confiança, perguntando em
Comum o que eles estão fazendo no local. Os outros
orcs se reúnem com cautela atrás dela. Os PJs podem CA 18; Fort +8, Ref +7, Von +4
começar a negociar com Grakcha. Embora os orcs PV 23
estejam interessados em uma rota de comércio na qual Ataque de Oportunidade [reaction]
possam obter lucros, os orcs também estão tensos e Ferocidade [reaction]
nervosos. Eles estão sendo caçados pelo ogro e em uma Velocidade 7,5 metros
posição enfraquecida. A atitude inicial de Grakcha é Corpo a Corpo [one-action] quebra-pescoço órquico +7 (amplitude,
inamistosa. Se os PJs ainda possuírem a garrafa de gin enérgica), Dano 1d8+4 cortante
urglino, presenteá-la a Grakcha ou oferecer uma pouco, Corpo a Corpo [one-action] espada curta +7 (ágil, versátil Pf), Dano
ajuda a melhorar sua atitude, especialmente se os PJs 1d6+4 cortante
puderem beber tão bem quanto os orcs. Os PJs que Corpo a Corpo [one-action] punho +7 (ágil, não-letal), Dano 1d4+4
fizerem um salvamento de Fortitude CD 15 para beber contundente
muito (CD 18 no Sub-ranque 3–4), recebem +2 de bônus Distância [one-action] azagaia +5 (arremesso 9 metros), Dano 1d6+4
de circunstância em todos os testes de Diplomacia. Falar perfurante
Órquico também concede +2 de bônus de circunstância
em todos os testes de Diplomacia. Se os PJs forem bem-
sucedidos em fazer com que Grakcha fique pelo menos ORC ALQUIMISTA CRIATURA 1
amistosa, a orc os conta como ela e seu bando foram CM MÉDIO HUMANOIDE ORC
expulsos por um ogro. O ogro invadiu a caverna que os Percepção +6; visão no escuro
orcs chamam de lar e, no momento, eles não estão em Idiomas Órquico, Comum
condições de recuperá-la. Se os PJs matarem o ogro, ela Perícias Acrobatismo +6, Atletismo +5, Furtividade +6,
promete que permitirá que a caravana comercial passe e Manufatura +8
que também fará comércio. For +2, Des +3, Con +3, Int +3, Sab +0, Car –1
No entanto, se os PJs falharem nas negociações e Itens adaga de soco órquica, elixir da vida mínimo (2), frasco
fizerem Grakcha ficar hostil, ela não apenas se sente de ácido menor (2), fogo alquímico menor (2), relâmpago
insultada como também fica convencida de que os PJs engarrafado menor (2)
estão ali para assassinar a ela e a sua família. Então, os CA 17; Fort +8, Ref +8, Von +3
orcs atacam os PJs. PV 20
Ferocidade [reaction]
ORCS COMBATENTES (3) CRIATURA 1 Velocidade 7,5 metros
CM MÉDIO HUMANOIDE ORC Corpo a Corpo [one-action] adaga de soco órquica +6 (ágil, desarmar),
Percepção +6; visão no escuro Dano 1d6+1 perfurante
Idiomas Órquico, Comum Corpo a Corpo [one-action] punho +5 (acuidade, ágil, desarmado, não-
Perícias Atletismo +7, Intimidação +4, Sobrevivência +4 letal), Dano 1d4+1 contundente
For +4, Des +2, Con +3, Int –1, Sab +1, Car +0 Distância [one-action] bomba alquímica +7 (incremento de distância 6
Itens azagaia (4), espada curta (2), placa peitoral, quebra- metros, respingo), Dano varia de acordo com a bomba
pescoço órquico

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 27
 A Recompensa do Desbravador
arremessar azagaias até acabar. Depois, troca para combate
ESCALONANDO O ENCONTRO E4 corpo a corpo. O ogro, incapaz de compreender que algo
menor do que ele conseguiria derrotá-lo, luta até a morte.
Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
os seguintes ajustes. MUSARANHO GIGANTE CRIATURA –1
Sub-ranque 1–2: Para cada PJ adicional além de N PEQUENO ANIMAL
quatro, adicione um musaranho. Percepção +5; faro (impreciso) 9 metros, visão na penumbra
Perícias Acrobatismo +5, Atletismo +2 (+4 para Escalar ou
Nadar), Furtividade +5
Encontro E4 (Sub-ranque 1–2) For +1, Des +3, Con +2, Int –4, Sab +1, Car –3
Uma grande pilha de lixo se encontra no meio deste CA 15; Fort +6, Ref +7, Von +3
aposento. Partes de animais, além de frutas e vegetais PV 8
parcialmente comidos, compõem a maior parte da pilha Velocidade 9 metros, escalada 3 metros
e moscas voam preguiçosamente pelo perímetro. Existem Corpo a Corpo [one-action] mandíbulas +7 (acuidade, ágil), Dano 1d6+1
túneis em todas as quatro direções. perfurante mais veneno de musaranho.
Atualmente distraído com sua última refeição, uma Veneno de Musaranho (veneno) Salvamento Fortitude CD 14;
carcaça de javali, o ogro se senta de costas para a pilha Duração Máxima 4 rodadas Estágio 1 1d4 de veneno (1 rodada)
de lixo, casualmente se apoiado nela. Ele não presta
muita atenção aos arredores e se os PJs forem silenciosos, OGRO CRIATURA 2
podem possivelmente surpreendê-lo. CM GRANDE GIGANTE HUMANOIDE
Criaturas: Os amontoados de lixos que o ogro criou Percepção +5; visão no escuro
atraíram vários musaranhos gigantes. Os musaranhos são Idiomas Jotun
onívoros e perceberam que é o ogro que lhes proporciona Perícias Atletismo +10, Intimidação +7
uma refeição fácil. Até agora eles deixaram o ogro em paz. For +5, Des –1, Con +4, Int –2, Sab +0, Car –2
Os musaranhos são pequenos demais para fornecer uma boa Itens azagaia (6), gancho ogro, gibão de peles
refeição, de forma que o ogro não se preocupou em persegui- CA 16; Fort +10, Ref +5, Von +4
los. Os musaranhos são territorialistas por natureza e atacam PV 35
quando o ogro é atacado. Se o ogro sair do local, eles não o Velocidade 7,5 metros
seguem e começam a devorar a carcaça de javali. Corpo a Corpo [one-action] machado de batalha +11 (alcance 3 metros,
O ogro usa a pilha de lixo no meio como um trono amplitude), Dano 1d8+5 cortante
improvisado. Ao perceber os PJs, ele começa a jogar Distância [one-action] azagaia +5 (arremesso 9 metros), Dano 1d6+5
lixo neles, confiante de sua supremacia. Ele continuará perfurante
fazendo isso enquanto não estiver engajado em combate. Distância [one-action] lixo +5 (arremesso 6 metros), Dano 1d4+5
Se abordado com ataques à distância, o glutão começa a contundente

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 28
 A Recompensa do Desbravador
Encontro E4 (Sub-ranque 3–4)
Uma grande pilha de lixo se encontra no meio deste
aposento. Partes de animais, além de frutas e vegetais
parcialmente comidos, compõem a maior parte da pilha
e moscas voam preguiçosamente pelo perímetro. Existem
túneis em todas as quatro direções.
Atualmente distraído com sua última refeição, uma
carcaça de javali, o ogro se senta de costas para a pilha
de lixo, casualmente se apoiado nela. Ele não presta
muita atenção aos arredores e se os PJs forem silenciosos,
podem possivelmente surpreendê-lo.
Criaturas: Os amontoados de lixos que o ogro criou
atraíram vários musaranhos gigantes. Os musaranhos são
onívoros e perceberam que é o ogro que lhes proporciona
uma refeição fácil. Até agora eles deixaram o ogro em
paz. Os musaranhos são pequenos demais para fornecer
uma boa refeição, de forma que o ogro não se preocupou
em persegui-los. Os musaranhos são territorialistas por
natureza e atacam quando o ogro é atacado. Se o ogro
sair do local, eles não o seguem e começam a devorar a
carcaça de javali.
O ogro usa a pilha de lixo no meio como um trono
improvisado. Ao perceber os PJs, ele começa a jogar
lixo neles, confiante de sua supremacia. Ele continuará
fazendo isso enquanto não estiver engajado em combate.
Se abordado com ataques à distância, o glutão começa
a arremessar azagaias até acabar. Depois, troca para
combate corpo a corpo. O ogro, incapaz de compreender
que algo menor do que ele conseguiria derrotá-lo, luta
até a morte.
MUSARANHO GIGANTE RESISTENTE (2)
N PEQUENO ANIMAL
Percepção +5; faro (impreciso) 9 metros, visão na penumbra
Perícias Acrobatismo +7, Atletismo +4 (+6 para Escalar ou
Nadar), Furtividade +7
For +3, Des +3, Con +2, Int –4, Sab +1, Car –3
CA 16; Fort +8, Ref +9, Von +5
PV 20
Velocidade 9 metros, escalada 3 metros
Corpo a Corpo [one-action] mandíbulas +8 (acuidade, ágil), Dano 1d6+3
perfurante mais veneno de musaranho.
ESCALONANDO O ENCONTRO E4
Para acomodar um grupo com mais de quatro PJs, faça
os seguintes ajustes.
Sub-ranque 3–4: Para cada PJ adicional além de
quatro, adicione um musaranho gigante resistente.
Veneno de Musaranho (veneno) Salvamento Fortitude CD
15; Duração Máxima 6 rodadas Estágio 1 1d6 de veneno (1
rodada); Estágio 2 1d6 de veneno e drenado 1
OGRO GLUTÃO CRIATURA 4
CM GRANDE GIGANTE HUMANOIDE
Percepção +6; visão no escuro
Idiomas Jotun
Perícias Atletismo +12, Intimidação +10, Sobrevivência +6
For +6, Des –1, Con +4, Int –2, Sab +0, Car –2
Itens azagaia (6), armadura de couro, machado longo
CA 18; Fort +14, Ref +7, Von +6
PV 70
Velocidade 9 metros
Corpo a Corpo [one-action] machado longo +14 (alcance 3 metros,
amplitude), Dano 1d12+8 cortante
Corpo a Corpo [one-action] mandíbulas +14, Dano 1d8+8 perfurante
mais Atracar e banquete do glutão
Distância [one-action] azagaia +6 (arremesso 9 metros), Dano 1d6+6
perfurante
Distância [one-action] lixo +6 (arremesso 6 metros), Dano 1d4+6
contundente
CRIATURA 1 Arremetida do Glutão [two-actions] O ogro glutão Anda duas vezes
e realiza um Golpe de mandíbulas. Se causar dano a uma
criatura viva com este Golpe, os Pontos de Vida temporários
que ele recebe de banquete do glutão são aumentados para
2d4.
Banquete do Glutão Se o ogro glutão causar dano a uma
criatura viva com seu Golpe de mandíbulas, ele recebe 1d4
Pontos de Vida temporários por 1 minuto.
Engolir Inteiro [one-action] (ataque) Pequeno, 2d4+4 contundente,
Ruptura 14

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 29
 A Recompensa do Desbravador

Karla Wesver

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 30
 A Recompensa do Desbravador

Amyas Charthagnion

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 31
 A Recompensa do Desbravador

Casca Grossa

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 32
A Recompensa do Desbravador

Warg

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 33
 A Recompensa do Desbravador

Ogro Glutão

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 34
A Recompensa do Desbravador

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 35
 A Recompensa do Desbravador
Recursos do Mestre de Jogo
Tabela de Tesouro
Nível Pacotes de Tesouro
1 1,4 po
2 2,2 po
3 3,8 po
4 6,4 po
— ­­—
— —

Ficha de Crônica

PJs que completarem o objetivo primário deste cenário recebem o benefício Montanheiro Experiente na Ficha de Crônica.
PJs que não ajudarem os nobres chelaxianos não recebem o cajado dos animais (cajado verdejante no Sub-ranque 3–4)
por completar este cenário.
Na página 15, PJs que decidirem lutar contra os orcs, mas não procurarem o acampamento, perdem 1 Pacote de Tesouro e não
encontram o pingente de anjo lacrimejante.

Data Código do Evento:

Formulário de Relatório de Evento Local

Nº de Campanha Organizada do MJ: Nome do MJ: Facção do MJ:

Aventura Nº: Nome da Aventura:
Códigos de Relatório: (marque quando instruído, risque tudo se não houver condições a reportar) □A □B □C □D Fama Ganha:
Objetivo Bônus de Facção Alcançado: □ Sim □ Não □ N/A Infâmia baseada no cenário ganha? □ Sim □ Não □ N/A

Facção:
□ Grande Arquivo □ Aliança dos Emissários □ Progressão Lenta
Nome do Jogador: Classe □ Juramento Radiante □ Caçadores do Horizonte □ Morto
□ Selo Vigilante □ Roda Verdejante
Nome do Personagem: Nº de Camp. Org.: Nível □ □ Infâmia
Facção:
□ Grande Arquivo □ Aliança dos Emissários □ Progressão Lenta
Nome do Jogador: Classe □ Juramento Radiante □ Caçadores do Horizonte □ Morto
□ Selo Vigilante □ Roda Verdejante
Nome do Personagem: Nº de Camp. Org.: Nível □ □ Infâmia
Facção:
□ Grande Arquivo □ Aliança dos Emissários □ Progressão Lenta
Nome do Jogador: Classe □ Juramento Radiante □ Caçadores do Horizonte □ Morto
□ Selo Vigilante □ Roda Verdejante
Nome do Personagem: Nº de Camp. Org.: Nível □ □ Infâmia
Facção:
□ Grande Arquivo □ Aliança dos Emissários □ Progressão Lenta
Nome do Jogador: Classe □ Juramento Radiante □ Caçadores do Horizonte □ Morto
□ Selo Vigilante □ Roda Verdejante
Nome do Personagem: Nº de Camp. Org.: Nível □ □ Infâmia
Facção:
□ Grande Arquivo □ Aliança dos Emissários □ Progressão Lenta
Nome do Jogador: Classe □ Juramento Radiante □ Caçadores do Horizonte □ Morto
□ Selo Vigilante □ Roda Verdejante
Nome do Personagem: Nº de Camp. Org.: Nível □ □ Infâmia
Facção:
□ Grande Arquivo □ Aliança dos Emissários □ Progressão Lenta
Nome do Jogador: Classe □ Juramento Radiante □ Caçadores do Horizonte □ Morto
□ Selo Vigilante □ Roda Verdejante
Nome do Personagem: Nº de Camp. Org.: Nível □ □ Infâmia

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
 A Recompensa do Desbravador
OPEN GAME LICENSE VERSION 1.0A PAIZO INC.
The following text is the property of Wizards of the Coast, Inc. and is Copyright 2000 Diretores de Criação • James Jacobs, Robert G. McCreary e Sarah E. Robinson
Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved. Diretor de Design de Jogo • Jason Bulmahn
1. Definitions: (a) “Contributors” means the copyright and/or trademark owners who have
contributed Open Game Content; (b) “Derivative Material” means copyrighted material includ-
Gerentes de Desenvolvimento • Adam Daigle e Amanda Hamon
ing derivative works and translations (including into other computer languages), potation, Desenvolvedor Líder de Campanha Organizada • John Compton
modification, correction, addition, extension, upgrade, improvement, compilation, abridg- Desenvolvedores • Eleanor Ferron, Jason Keeley, Luis Loza, Ron Lundeen, Joe
ment or other form in which an existing work may be recast, transformed or adapted; (c) Pasini, Patrick Renie, Michael Sayre e Linda Zayas-Palmer
“Distribute” means to reproduce, license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display, transmit Líder de Design do Starfinder • Owen K.C. Stephens
or otherwise distribute; (d) “Open Game Content” means the game mechanic and includes the
Desenvolvedor da Sociedade Starfinder • Thurston Hillman
methods, procedures, processes and routines to the extent such content does not embody
the Product Identity and is an enhancement over the prior art and any additional content Designer Sênior • Stephen Radney-MacFarland
clearly identified as Open Game Content by the Contributor, and means any work covered by Designers • Logan Bonner e Mark Seifter
this License, including translations and derivative works under copyright law, but specifically Gerente Editorial • Judy Bauer
excludes Product Identity. (e) “Product Identity” means product and product line names, Editora Sênior • Lyz Liddell
logos and identifying marks including trade dress; artifacts, creatures, characters, stories,
Editores • James Case, Leo Glass, Adrian Ng, Lacy Pellazar e Jason Tondro
storylines, plots, thematic elements, dialogue, incidents, language, artwork, symbols, designs,
depictions, likenesses, formats, poses, concepts, themes and graphic, photographic and other
Dirtora de Arte • Sonja Morris
visual or audio representations; names and descriptions of characters, spells, enchantments, Designers Gráfico Seniores • Emily Crowell e Adam Vick
personalities, teams, personas, likenesses and special abilities; places, locations, environ- Artista de Produção • Tony Barnett
ments, creatures, equipment, magical or supernatural abilities or effects, logos, symbols, Gerente de Franquia • Mark Moreland
or graphic designs; and any other trademark or registered trademark clearly identified as Gerente de Projeto • Gabriel Waluconis
Product identity by the owner of the Product Identity, and which specifically excludes the
Diretora Executiva da Paizo • Lisa Stevens
Open Game Content; (f) “Trademark” means the logos, names, mark, sign, motto, designs that
are used by a Contributor to identify itself or its products or the associated products contrib- Diretor de Criação • Erik Mona
uted to the Open Game License by the Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using” means to use, Diretor Financeiro • John Parrish
Distribute, copy, edit, format, modify, translate and otherwise create Derivative Material of Diretor de Operações • Jeffrey Alvarez
Open Game Content. (h) “You” or “Your” means the licensee in terms of this agreement. Diretor Técnico • Vic Wertz
2. The License: This License applies to any Open Game Content that contains a notice
Diretor de Vendas • Pierce Watters
indicating that the Open Game Content may only be Used under and in terms of this License.
You must affix such a notice to any Open Game Content that you Use. No terms may be
Associado de Vendas • Cosmo Eisele
added to or subtracted from this License except as described by the License itself. No other Vice-Presidente de Marketing & Licenciamento • Jim Butler
terms or conditions may be applied to any Open Game Content distributed using this License. Gerente de Licenciamento • Glenn Elliott
3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game Content You indicate Your acceptance Gerente de Relações Públicas • Aaron Shanks
of the terms of this License. Gerente de Atendimento ao Cliente & à Comunidade • Sara Marie
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing to use this License, the Con-
tributors grant You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-exclusive license with the exact
Gerente de Operações • Will Chase
terms of this License to Use, the Open Game Content. Gerente de Campanha Organizada • Tonya Woldridge
5. Representation of Authority to Contribute: If You are contributing original material as Especialista de Recursos Humanos • Angi Hodgson
Open Game Content, You represent that Your Contributions are Your original creation and/or Contador • William Jorenby
You have sufficient rights to grant the rights conveyed by this License. Escriturário de Dados • B. Scott Keim
6. Notice of License Copyright: You must update the COPYRIGHT NOTICE portion of this
Diretor de Tecnologia • Raimi Kong
License to include the exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game Content You are
copying, modifying or distributing, and You must add the title, the copyright date, and the copy- Desenvolvedor de Software Sênior • Gary Teter
right holder’s name to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Content you Distribute. Coordenadora da Loja Web • Katina Davis
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product Identity, including as an indication Equipe de Atendimento ao Cliente • Virginia Jordan, Samantha Phelan e
as to compatibility, except as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner Diego Valdez
of each element of that Product Identity. You agree not to indicate compatibility or co-adaptability Equipe do Armazém • Laura Wilkes Carey, Mika Hawkins, Heather Payne,
with any Trademark or Registered Trademark in conjunction with a work containing Open Game
Content except as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner of such
Jeff Strand e Kevin Underwood
Trademark or Registered Trademark. The use of any Product Identity in Open Game Content does not Equipe do Website • Brian Bauman, Robert Brandenburg, Whitney Chatterjee,
constitute a challenge to the ownership of that Product Identity. The owner of any Product Identity Erik Keith, Josh Thornton e Andrew White
used in Open Game Content shall retain all rights, title and interest in and to that Product Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game Content You must clearly indicate which NEW ORDER EDITORA
portions of the work that you are distributing are Open Game Content. Editores • Alexandre “Manjuba” Seba e Anésio Vargas Júnior
9. Updating the License: Wizards or its designated Agents may publish updated versions of Editor Executivo • Bruno Mares
this License. You may use any authorized version of this License to copy, modify and distribute Tradução • Joyce Dantas
any Open Game Content originally distributed under any version of this License. Revisão • Bruno Mares e Carlos Eduardo “Ximu” Fernandes
10. Copy of this License: You MUST include a copy of this License with every copy of the
Open Game Content You distribute.
Diagramação • Rafael Tschope
11. Use of Contributor Credits: You may not market or advertise the Open Game Content
Este produto está de acordo com a Open Game License (OGL) e é apropriado para uso com o Pathfinder
using the name of any Contributor unless You have written permission from the Contributor Roleplaying Game (Segunda Edição).
to do so.
Identidade do Produto: Os itens a seguir serão doravante identificados como Identidade do Produto,
12. Inability to Comply: If it is impossible for You to comply with any of the terms of this conforme definido na Open Game License versão 1.0a, Seção 1(e), e não são Conteúdo de Jogo Aberto:
License with respect to some or all of the Open Game Content due to statute, judicial order, Todas as marcas, marcas registradas, substantivos próprios (personagens, divindades, locais, etc., assim
or governmental regulation then You may not Use any Open Game Material so affected. como todos os adjetivos, nomes, títulos e termos descritivos derivados de nomes próprios), ilustrações,
13. Termination: This License will terminate automatically if You fail to comply with all personagens, diálogos, locais, tramas, enredos e identificações comerciais. (Elementos que tiverem sido
previamente designados como Conteúdo de Jogo Aberto, que forem exclusivamente de Conteúdo de
terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach. Jogo Aberto prévio ou que estão em domínio público não estão incluídos nesta declaração.)
All sublicenses shall survive the termination of this License.
14. Reformation: If any provision of this License is held to be unenforceable, such provi- Conteúdo de Jogo Aberto: Exceto pelo material designado como Identidade do Produto (veja acima), as
mecânicas de jogo deste produto da Paizo são Conteúdo de Jogo Aberto, conforme definido na Open
sion shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable. Game License versão 1.0a, Seção 1(d). Nenhuma parte deste trabalho, exceto o material designado como
15. COPYRIGHT NOTICE Conteúdo de Jogo Aberto, pode ser reproduzida de qualquer forma sem permissão por escrito.
Open Game License v 1.0a © 2000, Wizards of the Coast, Inc.
Sociedade Pathfinder Cenário #1–05: A Recompensa do Desbravador © 2020, Paizo Inc. Todos os
System Reference Document © 2000, Wizards of the Coast, Inc.; Authors: Jonathan Tweet, direitos reservados. Paizo, Paizo Inc., o logo do golem da Paizo, Pathfinder, o logo de Pathfinder,
Monte Cook, and Skip Williams, based on material by E. Gary Gygax and Dave Arneson. o logo do P de Pathfinder, Sociedade Pathfinder, Starfinder, o logo de Starfinder e Sociedade
Pathfinder Core Rulebook (Second Edition) © 2019, Paizo Inc.; Authors: Logan Bonner, Starfinder são marcas registradas de Paizo Inc.; Pathfinder Roleplaying Game, Aventuras Pathfinder,
Jason Bulmahn, Stephen Radney-MacFarland, and Mark Seifter. Blocos Riscáveis Pathfinder, Cartas Pathfinder, Guia de Cenário Pathfinder, Jogo de Aventura em
Cartas Pathfinder, Mapas Riscáveis Pathfinder, Planilha de Combate Pathfinder, Sociedade do Jogo
Pathfinder Livro Básico (Segunda Edição) © 2019, Paizo Inc.; Portuguese translation of de Aventura em Cartas Pathfinder, Trilha de Aventuras Pathfinder, Starfinder Roleplaying Game,
Pathfinder Core Rulebook (Second Edition) by Bruno Mares and Calvin Semião. Mapas Riscáveis Starfinder, Peões Starfinder, Planilha de Combate Starfinder e Trilha de Aventuras
Pathfinder Society Scenario #1–05: Trailblazer's Bounty © 2019, Paizo Inc.; Author: Tineke Bolleman. Starfinder são marcas registradas de Paizo Inc.
Sociedade Pathfinder Cenário #1–05: A Recompensa do Desbravador © 2020, Paizo Inc.; Portu- Todos os direitos desta edição reservados à New Order Editora.
guese translation of Pathfinder Society Scenario #1–05: Trailblazer's Bounty by Joyce Dantas. Produzido no Brasil. Agosto de 2020.

Cenário da Sociedade Pathfinder

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom 37
 Sociedade Pathfinder: Cenário #1-05: Nº de Crônica de Personagem

A Recompensa do Desbravador Código Herolab:

N8H2

Facção Reputação
ALIAS ­- 2
Facção Reputação
Nome do Jogador Nome do Personagem Nº de Campanha Nº de
Organizada Personagem
Facção Reputação

Resumo da Aventura
Os desfiladeiros montanhosos entre Isger e Molthune eram intimidadores e traiçoeiros. Avalanches e cabras-da-montanha
assustadoras foram, de muitas maneiras, as menores das ameaças que você enfrentou, embora cada uma tenha sido mortal e
desgastante por si só. Apesar das rotas não mapeadas estarem longe de ser reivindicadas, seus esforços talvez auxiliem no comércio
entre Isger e Molthune, fortalecendo a região contra as ameaças iminentes que assolam o Mar Interior.

Benefícios
Montanhista Experiente (Geral): A caminhada de Isger até Molthune ensinou truques para a navegação
em terreno traiçoeiramente íngreme. Enquanto este benefício estiver equipado, você considera que
terreno montanhoso e outros declives são terreno difícil em vez de terreno difícil maior. XP Iniciais

XP Ganhos

Itens Compras XP Finais

Itens Vendidos / Condições Sofridas
cajado dos animais (nível 4; 90 po)

PO Iniciais
SUB-RANQUE 1–2

PO Ganhos
RECOMPENSAS

VALOR TOTAL DE ITENS VENDIDOS Proventos Ganhos

Adicione 1/2 deste valor à Caixa de “Itens Vendidos”

Itens Comprados / Condições Removidas

cajado verdejante (nível 6; 225 po) Itens Vendidos
SUB-RANQUE 3–4

PO Gastos

PO Totais

CUSTO TOTAL DE ITENS COMPRADOS

Fama Inicial
Anotações Recesso

Fama Ganha

Fama Total

PARA USO DO MESTRE DE JOGO

EVENTO CÓDIGO DE EVENTO DATA Assinatura do MJ Nº de Campanha Organizada do MJ

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom
 Pathfinder Society Scenario #1–05: Character Chronicle #

Trailblazer’s Bounty Herolab Code

N8H2

Faction Reputation
A.K.A. ­- 2
Faction Reputation
Player Name Character Name Organized Play # Character #
Faction Reputation

Adventure Summary
The mountainous passes between Isger and Molthune were daunting and treacherous. Avalanches and fearsome mountain goats
were, in many ways, the least dangerous of the threats you faced, though each was deadly and draining in their own right. Though
the unmarked trails are far from claimed, perhaps your efforts will aid the trade between Isger and Molthune, strengthening the
region against the looming threats plaguing the Inner Sea.

Boons
Experienced Mountaineer (General): The trek from Isger to Molthune taught you tricks for navigating
treacherously steep terrain. While this boon is slotted, you treat mountainous terrain and other steep
slopes as difficult terrain, rather than as greater difficult terrain. Starting XP

XP Gained

Items Purchases Final XP

Items Sold / Conditions Gained
animal staff (level 4; 90 gp)

Starting GP
SUBTIER 1–2

GP Gained
REWARDS

TOTAL VALUE OF ITEMS SOLD Earn Income

Add 1/2 this value to the “Items Sold” Box

Items Bought / Conditions Cleared

verdant staff (level 6; 225 gp) Items Sold
SUBTIER 3–4

GP Spent

Total GP

TOTAL COST OF ITEMS BOUGHT

Starting Fame
Notes Downtime

Fame Earned

Total Fame

FOR GM ONLY
EVENT EVENT CODE DATE Game Master’s Signature GM Organized Play #

Produo
tdesn
itadoaDane
iS
lana
tnnaLm
i aEm
- ad
:lianhp
ier@hom
t ac
.liom