Etapa Ensino Médio

História

Declaração sobre a
Concessão da
Independência aos Países
e Povos Coloniais (1960)

1ª Série do EM
Aula 15 – 2º Bimestre
 Conteúdo Objetivo
• Declaração sobre a • Compreender o significado e a
Concessão da importância do termo
Independência aos autodeterminação a partir da
Países e Povos Coloniais Declaração sobre a Concessão
(1960) - Resolução 1514 da Independência aos Países e
(XV) da Assembleia Povos Coloniais (1960).
Geral de 14 de dezembro
de 1960.
 Para começar
Você é livre?

Por que a autodeterminação e o respeito aos direitos humanos são tão

importantes?

De que maneira podemos refletir acerca dos impactos do colonialismo na

história e de como a luta pela independência dos povos colonizados
moldou o mundo em que vivemos hoje?

Questões contemporâneas relacionadas à desigualdade global, à

exploração de recursos e à luta por justiça e igualdade, em todo o
mundo, ainda precisam ser discutidas. Por quê?
 Para começar
Foi nesse contexto, com todas as
indagações realizadas anteriormente,
que a Declaração sobre a Concessão
da Independência aos Países e Povos
Coloniais de 1960 foi adotada pela
Assembleia Geral das Nações Unidas.
A declaração reconheceu o direito dos
povos colonizados à
autodeterminação e pediu que os Eleanor Roosevelt com a versão
países colonizadores respeitassem em espanhol da Declaração
esse direito e cooperassem no Universal dos Direitos Humanos,
processo de transição para a em 1949.
independência.
 Foco no conteúdo

O princípio da autodeterminação dos povos é um princípio de Direito

Internacional que procura assegurar a independência, a liberdade e o
direito de organização própria dos povos.
Visa a proteger o direito dos povos de determinar o seu sistema de
governo e as formas de organização econômicas e socioculturais.
É um princípio com origem no costume internacional, tendo sido
consagrado em vários tratados. A título de exemplo, no nº 2 do artigo
1º, artigo 55º e artigo 73º da Carta das Nações Unidas, de 26 de
junho de 1945.
 Foco no conteúdo
Fonte – Declaração sobre a Concessão da Independência aos Países e
Povos Coloniais (1960) - Resolução 1514 (XV) da Assembleia Geral de
14 de dezembro de 1960. [...]
“Declara que:

1. A sujeição dos povos a uma subjugação, dominação e exploração

constitui uma negação dos direitos humanos fundamentais, é
contrária à Carta das Nações Unidas e compromete a causa da paz e
da cooperação mundial;
2. Todos os povos têm o direito de livre determinação; em virtude
desse direito, determinam livremente sua condição política e
perseguem livremente seu desenvolvimento econômico, social e
cultural.
 Foco no conteúdo
3. A falta de reparação na ordem política, econômica e social ou
educativa não deverá nunca ser o pretexto para o atraso da
independência.
4. A fim de que os povos dependentes possam exercer de forma
pacífica e livremente o seu direito à independência completa, deverá
cessar toda ação armada ou toda e qualquer medida repressiva de
qualquer índole dirigida contra eles, e deverá respeitar-se a
integridade de seu território nacional. [...]
 Foco no conteúdo

5. Toda tentativa encaminhada a quebrar total ou parcialmente a

unidade nacional e a integridade territorial de um país é
incompatível com os propósitos e princípios da Carta das Nações
Unidas.
6. Todos os estados devem observar fiel e estreitamente as
disposições da Carta das Nações Unidas, da Declaração Universal
de Direitos Humanos e da presente declaração sobre a base da
igualdade, da não intervenção nos assuntos internos dos demais
Estados e do respeito aos direitos soberanos de todos os povos e
de sua integridade territorial.”
 Na prática
Leia os fragmentos textuais para responder ao que se pede:

“As análises sobre a ascensão dos territórios coloniais à condição de

Estados soberanos têm de certa forma refletido o percurso associado ao
exame dos impérios europeus. Quando o termo “descolonização” foi
elaborado na década de 1930 pretendia-se que fosse utilizado como um
conceito amplo para caracterizar a demonstração dos impérios coloniais
(Rothermund, 2006, p. 1).” “Quer o termo tenha ou não tenha sido
aplicado segundo o desejado, o processo de descolonização ocorrido após
a II Guerra Mundial tem suscitado grande atenção, aprendendo que
atravessam as fronteiras disciplinares. De acordo com alguns estudos, a
descolonização terá sido uma iniciativa das potências coloniais, sendo
atribuída uma menor importância à ação dos povos colonizados
(Rothermund, 2006, pp. 21-23)...”
 Na prática
Preste bastante atenção, este é um exercício um pouco mais difícil. Mas
você é capaz de realizá-lo!

Associe os fragmentos textuais acima aos estudos realizados,

anteriormente, na aula 12, sobre a questão “As Áfricas que limitam a
África”. A questão contida na frase está presente na entrevista concedida
pelo escritor moçambicano Mia Couto ao Fronteiras do Pensamento, em
que ele reflete e critica a uniformização da imagem do continente
Africano.
 Na prática Correção
Segundo os fragmentos textuais, e de acordo com alguns estudos
anteriores, a descolonização teria sido considerada uma iniciativa das
potências coloniais, sendo atribuída pouca ou nenhuma importância à
luta dos povos colonizados. Isso corrobora com a fala do escritor
moçambicano Mia Couto, em que ele afirma que as próprias elites dos
países africanos, ao invisibilizarem algumas histórias, reproduzem a
visão colonialista: A África, de tanto não existir, virou um imaginário
fundado na versão dos europeus. Os nativos africanos deveriam ter o
direito de criar a sua autoimagem, revelando sua diversidade, e
rejeitando o discurso oposto.
 Aplicando
Os tópicos 5 e 6 são premissas da Declaração sobre a Concessão da
Independência aos Países e Povos Coloniais (1960) - Resolução 1514 (XV)
da Assembleia Geral de 14 de dezembro de 1960.

Pesquise, em fontes confiáveis, fatos que demonstrem a quebra desses

princípios. Depois, escreva um artigo de opinião sobre eles.

Fique atento às orientações do professor e à data de entrega das

produções.
O que aprendemos hoje?
• O princípio da autodeterminação dos povos é um
princípio de Direito Internacional que tem como
propósito assegurar a independência, a liberdade e o
direito de organização própria dos povos;
• A sujeição dos povos à subjugação, à dominação e à
exploração constitui uma negação dos direitos humanos
fundamentais, e é contrária à Carta das Nações Unidas,
o que compromete a causa da paz e da cooperação
mundial.
 Referências
Site: ONU. Disponível em: https://brasil.un.org/pt-br. Acesso em:
20 de abr. 2023.
Biblioteca Virtual de Direitos Humanos. Disponível em:
https://cutt.ly/Z5I8xzy. Acesso em: 28 abr. 2023.
Os Debates da Organização das Nações Unidas sobre a Questão
Colonial Portuguesa e o Desenvolvimento da Ideia de
Autodeterminação (1961-1975). Disponível em:
https://cutt.ly/K5OnSc1. Acesso em: 28 abr. 2023.
 Referências
Lista de imagens e vídeos

Slide 4 – Fonte: Imagem. Disponível em: https://cutt.ly/c5IoY6M

.
Material
Digital