Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 PB PDF
1 PB PDF
1. Introduo
O termo etnometodologia designa uma corrente da sociologia americana, que surgiu
na Califrnia no final da dcada de 1960, tendo como seu principal marco fundador a
publicao do livro Studies in Ethnomethodology [Estudos sobre Etnometodologia], em
1967, de Harold Garfinkel. A publicao da obra de Garfinkel provocou uma reviravolta
na sociologia tradicional gerando intensos debates no meio acadmico das
universidades americanas e europias, particularmente inglesas2 e alems (Coulon,
1995a, p. 7). Segundo Coulon, na Frana a etnometodologia chegou no incio da
dcada de 1970, quando tradues de textos etnometodolgicos comearam a ser
publicados em algumas revistas. No entanto, somente a partir de meados da dcada
de 1980 que passou a ser ensinada em vrias universidades francesas e,
posteriormente, j nos anos 1990, que um grupo de pesquisadores da sociologia da
educao, desenvolvendo trabalhos com base etnometodolgica3, propagaram
largamente a nova teoria naquele pas. No Brasil, a etnometodologia ainda pouco
conhecida nos campos da sociologia, possuindo alguns raros trabalhos publicados; so
exemplos as duas obras traduzidas do francs, de Alain Coulon, (1995a e 1995b) e um
artigo traduzido do ingls, de John Heritage (1999). Outras referncias esparsas e
bastante resumidas podem ser encontradas em manuais de metodologia, como o caso
de um breve captulo dedicado etnometodologia na obra de Haguette (1992) e na de
Mestrando em Sociologia Poltica (UFSC), Bacharel em Cincias Sociais (UFSC), Correio Eletrnico:
adalto@cfh.ufsc.br
2
Ressalta-se aqui o importante trabalho intitulado Ethnomethodology de Roy Turner (1974).
3
Alan Coulon (1995b) indica alguns trabalhos franceses no campo da sociologia geral, a obra de JeanMichel Berthelot Lintelligence du social, Paris, PUF, 1990 e La construction de la sociologie, Paris, PUF
(Que sais-je?, n. 2602), 1991.
Esta afirmao no precisa, parte de nossa constatao, bastante superficial, aps ter explorado o
tema pela Internet e verificado o uso da etnometodologia nas reas aqui apresentadas.
150
Para Parsons o ator submete-se s normas sociais, que por sua vez determinam suas
aes. O ator privado de reflexividade e por esta razo incapaz de analisar sua
relao de dependncia a esse conjunto de normas.
Heritage (1999) aponta duas questes fundamentais que dominavam as preocupaes
de Parsons. A primeira que considerava que os homens no vivem em sociedade
apenas reproduzindo aes de modo a se adaptar ao ambiente onde esto inseridos.
Ao contrrio, os homens e mulheres se empenham em alcanar metas, e suas aes
esto sendo sempre orientadas por esta metafsica voluntarista, como designou o
fenmeno. A outra questo tinha a ver com o problema da ordem proposto por
Hobbes. Levando em conta as discusses de Hobbes e a constatao do estado de
caos no estado de natureza, Parsons tenta perceber como os esforos ativos dos
agentes sociais podem reconciliar-se uns com os outros de tal sorte que as relaes
sociais no venham a ser dominadas pelo exerccio externo da fora e da fraude .
Parsons se valeu do conceito de super-ego de Freud para explicar a regularidade da
vida social. Segundo esta concepo moralista, durante todo o processo da vida, as
151
disposies para agir. Ou seja, a teoria desenvolvida por Parsons no era capaz de
identificar a ao em si, mas apenas as motivaes que impeliam os agentes a agirem
desta ou daquela maneira. Uma vez que os agentes so dominados por coeres
externas e suas decises e aes so orientadas para dar conta de uma normatividade
que se coloca de fora, a sua reflexividade sobre a ao fica em segundo plano,
bastando agir segundo um sistema de normas previamente acumulado pelo processo
de socializao. Garfinkel desconsidera esta passividade reflexiva, afirmando que o
indivduo no um idiota social, regido apenas por coeres externas. As normas
esto presentes em sua anlise e o influenciam, entretanto ele interage com elas
interpretando-as, ajustando-as e modificando-as (Votre & Figueiredo, 2003, p.2). Foi a
partir deste ponto que Garfinkel comeou a divergir mais decisivamente de Parsons,
principalmente no perodo ps-guerra.
Outro ponto em que Garfinkel vai concentrar suas crticas em relao ao processo de
comunicao que desenvolvemos atravs do uso da linguagem. Para Parsons, nossa
comunicao estabelecida a partir de smbolos que preexistem a nossos encontros,
como sistema de referncia e como recurso externo, inexaurvel e estvel (Coulon,
1995a, p.10). Para a perspectiva da etnometodologia ocorre justamente o contrrio.
Os smbolos utilizados para nossa comunicao no se encontram estabelecidos em
conjuntos de regras e normas de comunicao preexistentes, mas so construdos e
produzidos por processos de interpretao. Aqui se funda a passagem de um
paradigma normativo (parsoniano) para um interpretativo (etnometodolgico). Ou
seja, os indivduos produzem os smbolos e cdigos utilizados para estabelecer uma
comunicao inteligvel, interpretando as aes daqueles com quem estabelecem
relao. Tais smbolos so reinventados e adaptados a cada novo encontro.
152
Para uma anlise mais aprofundada do interacionismo simblico ver Hans Joas. (1999) Interacionismo
simblico; Alain Coulon (1995c). A Escola de Chicago; Sebastio Vila Nova (1998). Donald Pierson e a
Escola de Chicago na Sociologia Brasileira: entre humanistas e messinicos.
153
Para esta corrente, o conhecimento sociolgico s pode ser percebido pelo pesquisador
a partir da observao direta e imediata das interaes entre os atores sociais, das
aes prticas dos atores e o sentido que eles atribuem aos objetos, s situaes, aos
smbolos que os cercam, pois nesses pormenores que os atores constrem seu
mundo social. E se a sociologia pretende resgatar a realidade, deve tomar conta
desses inmeros contatos interacionais que se estabelecem entre os atores nas aes
corriqueiras do cotidiano. Os interacionistas rejeitam o modelo da pesquisa quantitativa
e suas conseqncias sobre a concepo do rigor e da causalidade nas cincias sociais
(Coulon, 1995a, p.15). Para esta corrente, impossvel apreender o social atravs de
princpios objetivos, pois a subjetividade, ou a intersubjetividade dos atores,
extremamente importante e determinante das aes sociais. Desconsiderar as
motivaes pessoais e a liberdade subjetiva dos atores criar um mundo imaginrio,
idealizado, que no corresponde realidade concreta.
O interacionismo simblico ancora-se numa concepo terica que considera que os
objetos sociais so construdos e reconstrudos pelos atores interminavelmente. Ou
seja, o significado social dos objetos se deve ao fato de lhes darmos sentido no
decurso de nossas interaes (Coulon, 1995a, p.16). Portanto, a interao social uma
ordem frgil, instvel, temporria, que est em constante construo pelos atores, de
modo que estes podem, atravs dela, interpretar o mundo em que esto inseridos e no
qual interagem. Em outras palavras, afirma-se que as aes sociais no podem ser
capturadas no decurso de uma lgica pr-estabelecida, causalmente estabelecida a
partir de uma ordem de fatos externos e fixos.
A ordem dos fatos sociais e o sentido das aes, por ser mutvel e prpria de cada ato
interacional, deve ser considerada a cada nova interao. Portanto, a pesquisa de
campo importantssima para a efetivao desta forma de se fazer sociologia. O
pesquisador deve observar diretamente o cotidiano das relaes estabelecidas pelos
atores sociais e procurar recuperar o sentido que eles do a cada ato, no contexto em
que se inserem, temporal e espacialmente.
4. A influncia da fenomenologia social de Alfred Schtz
Alfred Schtz estudou Direito em Viena, ustria. Em seus primeiros estudos tomou
154
como ponto de partida a obra de Max Weber, publicando sua primeira obra em 1932,
Der Sinnhafte Aufbau der Sozialen Welt [A Fenomenologia do Mundo Social], a qual
dedicou a Edmund Husserl, considerado o pai da fenomenologia6 e com o qual Schtz
manteve contato muito prximo e de intensa colaborao, at sua forada sada do
pas em fuga ao regime nazista, em 1938.
Schtz desenvolve a noo de Verstehen, j presente em Max Weber7. Prope o
estudo dos processos de interpretao que utilizamos em nossa vida diria, cotidiana.
Para ele, a linguagem cotidiana esconde um tesouro de tipos e caractersticas prconstitudos, de essncia social, que abrigam contedos inexplorados (Coulon, 1995a,
pg. 11). O mundo social que Schtz se prope a estudar aquele da vida cotidiana,
vivida por pessoas comuns, tanto o daquelas simples e iletradas, como o daquelas
cultas.
Neste
mundo
maioria
dos
atos
so
realizados,
muitas
vezes,
Sobre o mtodo fenomenolgico de Husserl ver Zitkoski (1994) O mtodo fenomenolgico de Husserl.
Porto Alegre, EdPUCRS. Ressalta-se que a fenomenologia social de Schtz difere em alguns pontos da
obra de Husserl, para uma compreenso mais acurada deste ver Bergmann & Luckmann (1998) A
construo social da realidade: tratado de sociologia do conhecimento. Petrpolis, Vozes.
7
Sobre o conceito de Verstehen em Weber ver Saint-Pierre (1999) Max Weber: Entre paixo e a Razo,
Campinas: EdUnicamp, e Cohn (1999) Weber. Coleo Os Grandes Cintistas Sociais. So Paulo: tica, ou
diretamente na obra do autor em Weber (1979) Economa y Sociedad. Mxico: fondo de Cultura
Econmica e (1982) Ensayos sobre metodologa Sociolgica. Buenos Aires: Amortu.
155
156
indicialidade,
reflexividade;
relatabilidade
(ou
de
suas
atividades
cotidianas,
sejam
estas
atividades
ordinrias
ou
pelo
cidado
comum,
nas
suas
aes
prticas
do
cotidiano.
Os
159
indiciais so expresses, como por exemplo isto, eu, voc, etc, que tiram o seu
sentido do prprio contexto (Coulon, 1995a, p. 32). Indicialidade um termo adaptado
dos lingistas e refere-se a expresses que possuem significados trans-situacional,
ou seja, expressam em si mesmas um conjunto de idias que superam o seu prprio
significado literal ou sugerem a interligao de contedos j subentendidos ou j
referidos, ou ainda, contedos que podem ser deduzidos pelos prprios atores no
momento da interao, sem a necessidade de explanao verbal pormenorizada.
As expresses que os atores empregam nos seus atos interacionais esto carregadas
de indicialidade, ou seja, so formadas de expresses que somente ganham significado
a partir do conhecimento do contexto local onde elas so produzidas. A indicialidade
assim essa incompletude que toda palavra possui. Ela precisa estar situada num
contexto especfico para revestir-se de significado (Votre & Figueiredo, 2003, p. 5).
Segundo Coulon, uma expresso indicial que foi minuciosamente analisada pelos
etnometodlogos foi a expresso et cetera. Esta expresso sugere ao discurso um
complemento narrativo que s poder ser desenvolvido pelos atores que possurem o
conhecimento contextual local no qual aquela fala se insere. A regra do et cetera
exige que um interlocutor e um ouvinte aceitem tacitamente e assumam juntos a
existncia de significaes e de compreenses comuns daquilo que se diz, quando as
descries so consideradas evidentes, e mesmo que no sejam imediatamente
evidentes. Isto manifesta a idia de existir um saber comum socialmente distribudo
(Coulon, 1995a, p. 36).
No pensamento sociolgico onde a lgica utilizada para balizar o discurso, as
expresses indiciais so vistas como inconvenientes e so rechaadas das anlises por
no permitir enunciar proposies gerais, uma vez que seu contedo somente recebe
significao num contexto de relao mais amplo, via de regra varivel e muito flexvel,
podendo ser interpretado de inmeras maneiras, dependendo do referencial contextual
160
161
A propriedade reflexiva dos atores sociais permite que eles exprimam as significaes
de seus atos e de seus pensamentos, ou seja, de suas aes sociais. Esse processo
automtico e contnuo. Mesmo sem perceber, o indivduo desenvolve esta atividade a
cada minuto de sua existncia, pois necessita a si prprio de encontrar motivaes e
orientaes para suas aes. Esse conjunto de percepes gerados pela reflexividade
serve como base para a tomada de deciso e para a formao de uma idia de mundo,
coordenando os atores e articulando-os cooperativamente com os demais atores
sociais. Para os etnometodlogos, a compreenso das significaes das aes s
possvel a partir do prprio processo de reflexividade desenvolvido pelos atores, que
deve ser captado e recuperado no momento em que so produzidos. Portanto as
fontes dos dados para as anlises sociais devem ser os prprios atores, em interao
efetiva, a partir do processo de relatabilidade, que apresentamos abaixo.
9. A relatabilidade (ou accountability)
O termo accountability, que designa para Garfinkel a propriedade de relatabilidade, ou
seja, de descrio, uma caracterstica que permite aos atores sociais comunicarem e
tornarem as atividades prticas racionais compartilhveis. A relatabilidade est
intimamente ligada ao processo de reflexividade. A relatabilidade so as descries que
os atores fazem de seus processos reflexivos, procurando mostrar sem cessar a
constituio da realidade que produziram e experienciaram.
Em outras palavras, a
relatabilidade no a descrio pura e simplesmente da realidade enquanto prconstituda, mas enquanto essa descrio em se realizando, fabricando o mundo,
construindo-o (Coulon, 1995a, p. 46). A relatabilidade a propriedade que permite que
os atores tornem o mundo visvel a partir de suas aes, tornando as aes
compreensveis e transmissveis. Ao passo que so descritas, ou seja, ao passo que so
dotadas de significado e sentido atravs dos processos pelos quais so relatadas, as
aes sociais exprimem o mundo social na sua mais pura essncia.
Os etnometodlogos no esto, portanto, preocupados em apenas descrever as aes
162
sociais a partir dos relatos fornecidos pelos atores, mas procuram compreender como
os atores reconstituem permanentemente uma ordem social frgil e precria, a fim de
compreenderem e serem compreendidos (Coulon, 1995a, p. 46), em outras palavras,
como os atores conseguem estabelecer intercmbio, comunicao, interao.
Considerar que o mundo social relatvel (accountable), significa dizer que ele
disponvel, passvel de ser descrito, compreendido, analisado pelos socilogos a partir
da accountable dos atores em interao.
10. A noo de membro
Para os etnometodlogos, membro no apenas um ente que pertence a um
determinado grupo, mas ao contrrio, um ente que compartilha a construo social
daquele determinado grupo. Em outras palavras, membro o indivduo que domina a
linguagem comum do grupo, que interage com os demais a partir de redes de
significao estabelecidas nos processos interacionais, que compreende o mundo social
em que est inserido sem grandes esforos racionais, mas apenas pela pertena
natural de sua socializao.
Segundo Coulon, um membro
uma pessoa dotada de conjunto de modos de agir, de mtodos, de atividades,
de savoir-faire, que a fazem capaz de inventar dispositivos de adaptao para
dar sentido ao mundo que a cerca. algum que, tendo incorporado os
etnomtodos de um grupo social considerado, exibe naturalmente a
competncia social que o agrega a esse grupo e lhe permite fazer-se
reconhecer e aceitar (Coulon, 1995a, p. 48).
tambm, seus pontos de vista. Segue, desta forma, em direo a uma pesquisa mais
reflexiva, pois, alm de considerar o referencial do participante, o prprio pesquisador
poder refletir a respeito de seu papel social.
Ao trabalhar com grupos focais8, Myers percebe que esta tcnica produz uma grande
quantidade de dados e uma forma de trabalhar com tal quantidade seria usar as
transcries como dados brutos. Ele objetiva mostrar como os participantes
gerenciaram ordenadamente a interao. Para este enfoque, o analista busca a
interpretao de um turno (fala de uma pessoa do comeo ao fim), examinando a
resposta de outro participante no turno seguinte, pois, a chave da organizao espacial
est nas relaes entre os turnos adjacentes (Myers, 2002, p. 274). Porm, este
enfoque exige muita ateno para a forma com que cada fala foi realmente feita,
principalmente, com questes de tempo. Os detalhes da transcrio so essenciais
para realizar a anlise de conversao e, portanto, Myers destaca alguns tpicos
prticos que devem ser considerados desde o comeo da pesquisa.
b) Registro: a gravao deve ser clara para permitir uma boa transcrio. O
local deve ser analisado com antecipao, pois no pode haver muitos
rudos.
8
Myers toma como exemplo uma transcrio de seu estudo realizado na Lancaster University, em
conjunto com John Urry, Bronislaw Szerszynski e Mark Toogood, sobre Cidadania global e o meio
ambiente, cuja tcnica utilizada foi a de grupos focais.
165
d) Atribuies: para analisar uma fala preciso ter clareza a fim de saber quem
disse o qu. Tal ponto exige um certo esforo para identificar as
continuidades ou as falas de cada participante.
f) Relatrio: para Myers, a forma ideal de relatrio seria mostrar sees da fita
como demonstrao de um argumento. No entanto, como as transcries
so detalhadas, elas ocupam muito espao em relatrios impressos e a
leitura de transcries detalhadas pode ser desestimulante para leitores no
acostumados com a tcnica. Myers acredita que tecnologias futuras superem
essas dificuldades, porm cabe ao pesquisador definir os pontos mais
relevantes e definir as metodologias de pesquisa e os pressupostos tericos
sobre suas investigaes sociais.
Myers sugere algumas caractersticas para anlise. Ele acredita no existir uma
listagem simples de caractersticas que sejam relevantes na anlise de conversao; no
entanto, a partir de seu exemplo, ele sugere pontos como: seqncia, tpico,
formulao e indexao. Tais caractersticas se relacionam com os tpicos mais amplos
da investigao.
As pessoas no apenas chegam com atitudes favorveis ou desfavorveis, com
respeito a determinados atores ou aes. Elas tomam posio com respeito s
insinuaes do moderador, sobre as contribuies dos outros participantes,
sobre os objetos que as rodeiam e sobre as aes e a fala que se desenvolvem.
Elas propem e exploram possveis colocaes com relao ao turno anterior, e
desse modo no surpresa que seus pontos de vista sejam muitas vezes
complexos, instveis e aparentemente contraditrios. Para os pesquisadores, a
interao um modo de investigar opinies; para os participantes, as
formulaes de suas opinies so um modo de interao, em uma sala cheia de
pessoas estranhas (Myers, 2002, p. 285).
166
Vozes, 1995a.
______. Etnometodologia e Educao. Traduo de Guilherme Joo de Freitas
Teixeira. Petrpolis, Vozes, 1995b.
______. A Escola de Chicago. Campinas: Papirus, 1995c.
CARVALHO, Anabela Soriano e MARQUES, Rafael. Teorias da Interaco, In FERREIRA,
Carvalho J. M. et allii, Sociologia. Lisboa: McGrawHill, 1995.
GARFINKEL, Harold. Studies in Ethnomethodology. Cambridge England:
Press, 1984.
Polity