Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Bolinho de bacalhau 03 un / 06 un 39 | 79
Fried cod fish cake
Isca de peixe 52 | 82
Azeitonas (v) 22
Bruschettas 6 fatias de pão italiano Basilicata
Parma crocante e tomates 56
Vôngole 56
Sea Food bruschetta
Saladas (Salads)
Nossas saladas reproduzem os nomes das canoas de voga
de Benedito Julião dos Santos. Desde o fim do século XIX
até 1940 navegaram levando principalmente cachaça de
seu engenho para comercialização no continente.
Paciência (v) 56
Mix folhas verdes, cenoura ralada, manga, palmito e gergelim
Mixed green salad, carrots, mango, palm and sasame
Capricho (v) 54
Mix folhas temperados com azeite, mostarda escura e limão
sob torradinhas de queijo brie aquecido e mel
Mixed green salad, grilled brie, honey
Eldorado (v) 50
Folhas verdes, tomate cereja, mussarela de búfala e manjericão
Green salad, tomatoes, mozzarella and basil
Pacuíba 62
Spaguetti ao sugo, mussarela de búfala e manjericão
Cocaia 72
Spaguetti 4 queijos (emental, gorgonzola, cream cheese e parmesão)
Pasta with four cheese and cream
Julião 94
Corte Especial (lombo) de peixe do dia com
purê de banana da terra e arroz negro com ervilhas
Special fish grilled, mashed banana and black rice
Pequeá 92
Lombo de Atum Selado em crosta de gergelim, molho teriake,
purê de batata doce roxa e couve crocante.
Sealed tuna in sesame crust, purple sweet potato puree and crispy kale.
Guanxuma 86
Corte Especial (lombo) de peixe do dia com Pirão Caiçara
(com farinha de mandioca da região), arroz e banana da terra frita.
Opção: peixe ensopado
Brazilian tipical Pirão, rice and fried banana
Peixes (Fish)
Todos os pratos abaixo são elaborados com filé de
peixe, de pesca artesanal, sem espinhas, grelhados sem
farinha, servidos com as opções de acompanhamento:
*Opção: Lombo acréscimo de R$ 12,00
Serraria 84
Purê de banana da terra e arroz verde (brócolis, rúcula e parmesão)
Special fish, mashed banana and green rice
Armação 82
Arroz integral cateto e legumes (brócolis, cenoura, batata
e ervilha) ou legumes rústicos (tomate, abobrinha e cebola roxa)
Special fish with integral ricea and vegetables
Veloso 92
Ao molho de camarão, batata sautê e arroz
Grilled fish, shirimp sauce, rice and sautê potato
Pirabura 82
Purê de mandioquinha e brócolis
Special fish, mashed mandioc and brocolis
Bonete 84
Arroz Thai (cateto integral, agridoce e picante) e salada verde
Special fish with Thai rice and green salad
Feiticeira 86
Risoto de manga e curry
Special fish with mango risoto and curry
Areado 76
Batatas coradas ao alho, arroz e feijão
Potato with garlic, rice and beans
Frutos do Mar (Seafood)
Alcatrazes 128
Tentáculos de polvo (190gr) grelhados com páprica,
Arroz Negro e batatas coradas ao alho
Grilled octopus, black rice, and fried potatos with garlic
Arrozal 92 | 96
Arroz de polvo. Opção: Arroz Negro
Octopus rice
Prainha 86
Spaguetini grano duro com frutos do mar: camarão, vôngole e lula,
molho de tomates frescos, cheiro verde
Seafood pasta with prawns, vogole and squid, tomatoes and pars ley
Galhetas 149
Lula, tentáculos de polvo e camarões grandes grelhados
com legumes rústicos (abobrinha, tomate e brócolis)
Squid, octopus and prawns with grilled vegetables
Cabaraú 88
Arroz com frutos do mar, tomates frescos e parmesão
Rice seafood, fresh tomatoes, parmesan and local herbs
Castelhanos 92
Risoto de frutos do mar com açafrão
Seafood risoto
Sepituba 88
Arroz molhado de lula - arroz branco, molho de tomate
caseiro picante, lula em rodelas e temperos frescos
White rice, hot tomato sauce, squid and fresh herbs
Camarão (Prawns)
Anchovas 138
Camarão pistola grelhado sobre papardelle grano duro
ao bisque de camarão cremoso e camarões rosinha
Indaiaúba 128
Camarões grandes grelhados com risoto de tangerina e alho poró
Eustáquio 94
Risoto de camarão rosa, abobrinha, tomate cereja e parmesão
Prawns, zuchini, cherry tomatoes and parmesan
Perequê 149
Camarões grandes empanados e recheados com catupiry,
palmito e arroz verde (brócolis, rúcula e parmesão)
Large prawns stuffed with cheese with grilled palm and green rice
Siriúba 128
Camarões grandes crocantes, arroz de coco e creme de bobó
Crispy prawns, coconut rice and bobó cream
Figueira 118
Spaguetti nero de sépia (tinta de lula)
com camarões grandes à provençal, tomate cereja e manjericão
Squid ink pasta with large prawns, tomatoes and basil
Garapocaia 128
Bobó de camarão rosa com creme de mandioca, pimentão,
farofa de dendê e arroz branco
Prawn bobo with mandioc cream, farofa and rice
Jabaquara 92
Escondidinho de camarão rosa com purê de mandioquinha
gratinado com parmesão, acompanha salada verde
Medium prawns with mashed mandioc and parmesan and salad
Carnes (Meat) B
Fome 92
Filet mignon grelhado ao molho de 4 queijos, batatas fritas e arroz B
Grilled tenderloin steak with 4 cheese sauce, french fries and rice Á
Sela 86 Á
Filet mignon grelhado, fritas ou legumes variados e arroz Á
Grilled tenderloin steak with rice, french fries or vegetables Á
Ponta do boi 92 Co
Risoto de tiras de filet mignon e funghi Sc
Re
Laje 124 Ca
Filet mignon ao molho roti e cogumelos paris
com papardelle grano duro italiano
Ra
Sobremesas (Desserts) Li
Fr
Fr
Banana da terra frita, canela e sorvete de creme 32
Fried bananas, with vanila ice cream Co
Mousse de chocolate 28 In
Chocolate mousse Vi
Panna cotta com coulis de frutas vermelhas 32
Panna cotta with red fruits syrup
B
Sopa de frutas vermelhas aquecida 29
com sorvete de creme C
Red fruits soup with vanila ice cream St
Co
Afogatto 32 Br
Sorvete de creme, café espresso e chantilly
vejasCervejas
600ml 600ml
inal • Serramalte
Original • Serramalte
• Beck’s • Stella
• Beck’s
(550ml)
• Spaten • Stella
20(550ml) 23
vejasCervejas
Especiais
Especiais
rado Colorado
Larger Larger 22 24
rado (600ml)
Colorado
Appia
(600ml)
/ Indica
Appia / Indica 29 30
gônia Patagônia
(740ml) Pilsen
(740ml)
/ Amber
PilsenLarger
/ Amber/ Weiss
Larger / Weiss
34 34
Espumantes
Espumantes
Cave Amadeu
Cave Amadeu
Brut RoséBrut Rosé 118 138
[Bento Gonçalves,
[BentoRS
Gonçalves,
- Brasil] •RS
Uva:
- Brasil]
Pinot•Noir
Uva: Pinot Noir
Cave Geisse
CaveBrut
Geisse
Nature
Brut Nature 142 189
[Bento Gonçalves,
[BentoRS
Gonçalves,
– Brasil] RS
• Uva:
– Brasil]
Assemblage
• Uva: Assemblage
Bernardi Bernardi
Jacur BrutProsecco DOC Treviso Brut
108 162
[Vêneto - Itália] • Uva:
[Vêneto Glera• Uva: Glera
- Itália]
Bernardi Casa
Prosecco DOC130
Valduga Treviso
RoseBrut 159 218
[Vêneto - Itália]
[Vale• Uva: Glera
dos Vinhedos, RS- Brasil] • Uva: Chardonnay e Pinot Noir
Bernardi Casa
Pra' dei Salt Prosecco
Valduga DOCG
Blanc de Blanc 218 239
[Conegliano Valdobbiadene - Vêneto
[Vale dos Vinhedos, RS-- Brasil]
Itália] • Uva: Glera
Chardonnay
Rosé Rosé
da Casa da Casa Taça 32
Taça
| 34
Garrafa 88
Nossa seleção de
Nossa
vinho
seleção
leve ede
refrescante,
vinho levepara
e refrescante,
beber bempara
gelado
beber bem gelado
Tramari San
Tramari
Marzano
San Marzano 182 159
[Puglia - Itália]
[Puglia
• Uva:
- Itália]
Primitivo
• Uva: Primitivo
Mariana Rosé
Mariana
- Herdade
Rosé - Herdade
do Rocimdo Rocim
158 124
[Alentejo - Portugal]
[Alentejo•-Uvas:
Portugal]
Tempranillo
• Uvas: eTempranillo
Touriga Nacional
e Touriga Nacional
GuaspariGuaspari
Rosé Rosé 228 146
[Espiríto Santo
[Espiríto
do Pinhal
Santo
- Brasil]
do Pinhal
• Uva:
- Brasil]
Sirah• Uva: Sirah
Garzón Estate
GarzónRosé
Estate Rosé 158 142
[Maldonado -[Maldonado
Uruguai] •-Uva:
Uruguai]
Pinot•Noir
Uva: Pinot Noir
A.Mare Rosato
A.Mare Rosato 128 98
[Puglia - Itália]
[Puglia
• Uva:
- Itália]
Bombino
• Uva:
NeroBombino Nero
Tintos
da Casa Taça 32
Tintos
da Guaspari
Casa Vale da Pedra Taça 34 128
[Espiríto Santo do Pinhal - Brasil] • Uva: Sirah
GuaspariGuaspari
Vale da Pedra Vista da Mata 218 198
[Espiríto Santo do Pinhal - Brasil] • Uva: Sirah
[Espiríto Santo do Pinhal - Brasil] • Uva: C. Sauvignon e C. Franc
Don Guerino Malbec
A.Mare Terroir Selection
Primitivo 189 98
[Vale dos Vinhedos,
[Puglia RS] • Uva:
- Itália] Malbec
• Uva: Primitivo
A.Mare Primitivo 118
Mariana
[Puglia - Itália] Herdade do Rocim
• Uva: Primitivo 134
[Alentejo - Portugal] • Uvas: Touriga Nacional,
Mariana Herdade do Rocim
Alicante, Bouchet e trincadeira 124
[Alentejo - Portugal] • Uvas: Touriga Nacional,
Garzón Estate Reserva Marcelan 168
Alicante, Bouchet e trincadeira
[Maldonado - Uruguai] • Uva: Marcelan