Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
23/05/2022 13:24:09
Identificação
Projeto
Coordenador: Christiane Carrijo Eckhardt Mouammar
Ano Base: 2022
Modalidade: Projeto de Extensão Universitária - Vinculado a Atendimentos e
Título Ateliês de Contação de Histórias – Psicanálise e Arte como Ação Clínica,
Social e Política na Atenção à Infância
Título em Inglês: Story Telling Workshops – Psychoanalysis and Art as Clinical, Social and
Political Action in Child Care
Unidade Faculdade de Ciências do Câmpus de Bauru - FC
Departamento: Departamento de Psicologia
Instituições parceiras:
Período previsto: 07/03/2022 à 31/12/2022
Telefone(s) para contato: 14-991185079/14-3103-6087
E-mail para contato: christiane.carrijo@unesp.br
Instituições Parceiras
Descrição
- Pracinha da Cultura – antigo “CEU das Artes – Centro de Artes e Esporte Unificado” do Conjunto
Habitacional Pastor Arlindo Lopes Viana
Locais de realização das atividades
Local: “Pracinha da Cultura” – antigo “CEU das Artes – Classificação: Áreas públicas de prática
Centro de Artes e Esporte Unificado” esportiva
Endereço: Rua Maria José Silvério dos Santos, 2 Complemento:
Bairro: Conjunto Habitacional Pastor Cidade: Bauru CEP: 17031604
Arlindo Lopes Viana
Área Temática da Extensão Universitária
Área temática: Saúde
Objetivo(s) do Desenvolvimento Sustentável - ODS
Descrição
- Saúde e Bem-Estar
Palavras Chave
Palavra-chave 1: saúde mental infantil
Palavra-chave 2: contação de histórias
Palavra-chave 3: psicanálise e arte
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 2
Projeto de Extensão Universitária
Projeto
Resumo:
O projeto tem como objetivo geral a promoção da saúde mental e da qualidade de vida de crianças (de 05
a 10 anos de idade), por meio de ateliês de contação de histórias com escuta e intervenções psicanalíticas e
do brincar como possibilidade da ressignificação de traumas, identificação e expressão de sentimentos,
organização e mediação de conflitos intrapsíquicos e psicossociais e organização dos processos cognitivos e
de simbolização. A fundamentação teórica é na abordagem psicanalítica, na inspiração da Casa Verde de
Françoise Dolto (França), e, no Brasil na Casa dos Cata-Ventos, em Porto Alegre e também nos Ateliês de
contação de histórias de Pierre Lafforgue e Marie Bonnafé (França). Os contos permitem as crianças à
elaboração de conflitos psíquicos, mantendo certa distância de afetos intensos ou assustadores por meio de
representações intermediárias, criando condições para expressar sentimentos com uma atmosfera de
segurança. É uma Psicanálise em Extensão, para fora dos consultórios, como operador clínico e sócio-
político na construção de um espaço possível de simbolização e de produção de processos de subjetivação.
A intervenção psicanalítica trabalha com a potência da palavra como instrumento de elaboração de conflitos
psíquicos e como instrumento civilizatório para a visibilização de processos de exclusão e discriminação
social e de violências silenciadas.
Referências bibliográficas:
BETTELHEIM, B. A Psicanálise dos Contos de Fadas. Editora Paz e Terra: São Paulo, 13ª. ed., 1999.
BONNAFÉ, M. Le Passage au temporel: d’um “arrêt sur image” à une trajectoire de conte, Revue Française
de Psychanalyse,4, 1063-1070, 1995. CINTRA, A. M. S.; MESQUITA, L. P. de; MATUMOTO, S.; FORTUNA, C. M.
Cartografia nas Pesquisas Científicas: uma revisão integrativa. Fractal: revista de Psicologia, v. 29, n.1, p.
45-53, jan-abr. 2017. CUOGHI, M. C.; MOUAMMAR, C. C. E. Atendimento Psicoterapêutico para Crianças
Vítimas de Violência Sexual: projeto sarauzinho. Revista Ciência em Extensão, v.10, n.3, p. 210-218, 2014.
CYRULNIK, B. Um merveilleux malheur. Odile Jacob: Paris, 1999. DELEUZE, G. GUATTARI, F. Mil platôs:
capitalismo e esquizofrenia. Editora 34: São Paulo, v.1, 1995.. DIATKINE, R. Le dit et le non dit dans les
contes merveilleux. Voies livres: Lyon, 1989. DOLTO, F. A Imagem Inconsciente do Corpo. Edt. Perspectiva:
São Paulo, 1ªed., 2002. FREUD, S. O escritor e a fantasia. Tradução de Paulo César de Souza. In: Obras
Completas, vol.8, pp.325-338. Companhia das Letras: São Paulo, 1ª.ed., 1908/2015. GAGEIRO, A.M.;
TAVARES, E. E.; ALMEIDA, R. M. C. de; TOROSSIAN, S. D. Era uma Vez...Cata-ventos. Escuta psicanalítica de
crianças e adolescentes em território de vulnerabilidade social. Revista de Psicanálise da Sociedade
Psicanalítica de Porto Alegre, v.26, n.3, p. 455-472, dezembro, 2019. GUTFREIND, C. O Terapeuta e o Lobo –
a Utilização do Conto na Psicoterapia da Criança. Artes e Ofícios Editora: Porto Alegre, 2010. HERMAN, L.
Good enough fairy taes for resolving sexual abuse trauma, The arts in Psychotherapy, 24, 5, 439-445, 1997.
LAFFORGUE, P. Petit Poucet deviendra grand – Le travail du conte, Mollat Editeur: Bordeaux, 1995. LEO, D. A
Interpretação do Desenho Infantil. Artes Médicas: São Paulo, 1ªed., 1981. MANNONI, M. A Primeira
Entrevista em Psicanálise. Editora Campus Ltda: Rio de Janeiro, 1ªed., 1988. MOUAMMAR, C.C.E. Abuso
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 5
Projeto de Extensão Universitária
Sexual Infantil e Incesto: a Ética da Escuta na Clínica de Françoise Dolto. Impulso, Piracicaba, v.22, n.55,
pp.09-19, set.-dez. 2012. PAVLOVSKY, E. Espacios y creatividad, Ediciones Busqueda de Aylly S. R. L.:
Buenos Aires, 1990. SIMONSEN, M. Le Conte Populaire Français. PUF (que sais-je?). Paris, 1981. THIS, B. La
Maison Verte – Créer des lieux d’accueil. Éditions Belin: Paris, 2007. WINNICOTT, D. W. O Brincar e a
realidade. Imago: Rio de Janeiro, 1975.
Cronograma
Atividade Meses/Ano
Estudo da bibliografia do projeto com os executores e - Março/2022 à Abril/2022
colaboradores – grupo de estudos semanal, duas horas,
plataforma meeting
Reunião com a comunidade/população do Bairro e - Abril/2022
colaboradores para integração, conhecimento do território e
organização das ações.
Organização das rodas de conversa e dos ateliês de contos – - Abril/2022
temas – conjuntamente com as mães/cuidadoras. Definição de
datas; dois a quatro encontrosr
Execução das rodas de conversa e dos ateliês de contos para as - Maio/2022
mães/cuidadoras (de dois a quatro encontros).
Trabalho de sistematização com os dados do diário de campo - Junho/2022
da população adulta (possibilidade de também utilizar
filmagem, gravação ou fotos)
Trabalho com os extensionistas e colaboradores do impacto das - Junho/2022
atividades em sua vida, pela intensidade da experiência que
atravessa o executor.
Organização dos ateliês de contos para as crianças – seleção de - Julho/2022
04 contos– os demais contos virão da escolha das crianças
frequentadoras do projeto
Execução dos ateliês de contação de histórias para o grupo de - Agosto/2022
crianças – duas horas de duração e quinzenalmente (oito
encontros).
Execução dos ateliês de contação de histórias para o grupo de - Setembro/2022
crianças – duas horas de duração e quinzenalmente (oito
encontros).
Trabalho de sistematização com os dados do diário de campo - Setembro/2022
da população infantil (possibilidade de também utilizar
filmagem, gravação ou fotos).
Trabalho de sistematização com os dados do diário de campo - Outubro/2022
da população infantil (possibilidade de também utilizar
filmagem, gravação ou fotos).
Trabalho com os extensionistas e colaboradores do impacto das - Outubro/2022
atividades em sua vida, pela intensidade da experiência que
atravessa o executor.
Execução dos ateliês de contação de histórias para o grupo de - Outubro/2022
crianças – duas horas de duração e quinzenalmente (oito
encontros).
Trabalho de sistematização com os dados do diário de campo - Novembro/2022
da população infantil (possibilidade de também utilizar
filmagem, gravação ou fotos).
Supervisão das ações - Maio/2022
Equipe - Resumo
Estudante(s) de Graduação - Plano individual de atividades
Bolsistas atuais
Nome Curso Data de término
Sarah Maria Furlan Brito Psicologia 31/12/2022
Estudantes atuais
Nome Curso Data de término
Barbara Maria Marchetti Colognesi Psicologia 31/12/2022
Beatriz Gaiotto Abud Psicologia 31/12/2022
Colaboradores
Nome Categoria
David Ramos Cechini Estudante
Gabriel Ungaretti Estudante
Iris Rodrigues Antiqueira Magri Estudante
Isabela de Oliveira Fogaca Estudante
Isis Schinelo Katsuta Estudante
Leonardo Bento Garcia Estudante
Ricardo Viggiano Estudante
Victoria Nuri Habedank Vallespin Estudante
Laís Augsten Galvão Pós-Graduando(a)
Deborah Ferreira Lins Externo
Izilda Lourenço Rosa Externo
José Luiz de Oliveira Coutinho Externo
Liazid Benarab Externo
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 8
Projeto de Extensão Universitária
Participantes
Nome: Christiane Carrijo Eckhardt Mouammar
Tipo: Docente
Função: Coordenador
Escolaridade: Doutorado
Unidade: Faculdade de Ciências - Câmpus de Bauru
Departamento: Departamento de Psicologia
Área de formação: FILOSOFIA
Área de atuação: Graduação: Psicologia.
Mestrado em Psicologia Clínica - PUC/SP.
Doutorado em Filosofia - UFSCAR.
Carga horária semanal prevista: 8
Atividade prevista: Coordenação do Projeto e das atividades de estudos, ensino e supervisão da extensão.
Acompanhamento das atividades no local da execução.
Ensino da metodologia do projeto e da organização dos dados levantados.
Auxílio para a colocação de trabalhos em congressos científicos.
Supervisão das questões psicanalíticas emergentes nos ateliês.
Observação:
Público
Quantidade Característica 1 Característica 2 Característica 3
30 Crianças Mulheres Mães
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 16
Projeto de Extensão Universitária
Orçamento - Detalhado
Forma: Receita PROEX Previsto: 50 x R$ 10,00 = R$ 500,00
Tipo: Material de consumo
Descrição: caixas de lápis de cores e tintas aquarelas e pincéis
Observação: Utilização de materiais como lápis de cores, tintas aquarelas e pincéis nos Ateliês de Contação
de Histórias para as crianças ludicamente elaborarem os conteúdos afetivos e sociais que os
contos suscitarem.
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 17
Projeto de Extensão Universitária
Internacionalização
Título em Inglês: Story Telling Workshops – Psychoanalysis and Art as Clinical,
Social and Political Action in Child Care
Abstract: The project's general objective is to promote the mental health
and quality of life of children (from 5 to 10 years old), through
storytelling workshops with listening and psychoanalytic
interventions and playing as a possibility of reinterpreting
traumas , identification and expression of feelings, organization
and mediation of intrapsychic and psychosocial conflicts and
organization of cognitive and symbolization processes. The
theoretical foundation is in the psychoanalytic approach, inspired
by the Casa Verde by Françoise Dolto (France), and, in Brazil, at
the Casa dos Cata-Ventos, in Porto Alegre and also in the
Storytelling Workshops of Pierre Lafforgue and Marie Bonnafé
(France). ). The tales allow children to elaborate psychic conflicts,
keeping a certain distance from intense or frightening affections
through intermediary representations, creating conditions to
express feelings with an atmosphere of security. It is a
Psychoanalysis in Extension, outside the offices, as a clinical and
socio-political operator in the construction of a possible space for
symbolization and for the production of subjectivation processes.
The psychoanalytic intervention works with the power of the
word as an instrument for the elaboration of psychic conflicts and
as a civilizing instrument for making visible the processes of
social exclusion and discrimination and silenced violence.
Como poderia ser a participação de Estrangeiros poderiam participar do grupo de estudos e das
estrangeiros (colaboradores: supervisões, quando forem online/meeting, nas quais se discutirá
estudantes intercambistas, docentes e analisará os registros dos diários de campo dos ateliês e a
e outros) na equipe do seu projeto? organização das atividades seguintes.
Descreva o tipo de atividade:
Há alguma condição/requisito para Domínio da língua portuguesa. Podem participar discentes de
participação (idioma, situação graduação das áreas da saúde, artes e ciências humanas que
acadêmica, alinhamento temático, estejam com mais da metade dos créditos da graduação
etc.)? concluídos. Estudantes de Pós-graduação das áreas da saúde,
artes e ciências humanas cujas pesquisas se articulem com o
escopo teórico, metodológico e/ou extensionista do projeto.
Psicanalistas em formação.
Períodos/datas apropriados para A partir de Março e/ou Abril para entender a proposta do projeto,
participação: com participação até o final do mês de setembro.
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 18
Projeto de Extensão Universitária
Tramitação Local
Anuência do Departamento
A proposta obteve a anuência do Conselho do Departamento/Conselho Deliberativo para encaminhamento
ao processo de avaliação? Sim
em: 08/11/2021
Anuência da CPEU
A proposta obteve a anuência da Comissão Permanente de Extensão Universitária - CPEU para
encaminhamento ao processo de avaliação? Sim
em: 11/11/2021
Anuência da Congregação
A proposta obteve a anuência da Congregação para encaminhamento ao processo de avaliação? Sim
em: 11/11/2021
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 19
Projeto de Extensão Universitária
CAPE
Enquadramento da proposta
Questão Resposta
1) A proposta diferencia-se de outros formatos de ações Sim
extensionistas episódicas como: cursos, eventos, prestação de
serviços e publicações desenvolvidas junto a outros setores da
sociedade?
3 - Avaliação dos elementos textuais do O projeto está bem fundamentado, apresenta 9.00
projeto, sua coerência e exequibilidade, coerência entre seus objetivos e a
considerando: metodologia, além de ser exequível. Na sua
a) a caracterização do problema e sua vinculação apresentação, o problema está bem
às demandas da sociedade; caracterizado e sua proposta vincula-se às
b) a coerência entre objetivos e a demandas da sociedade. As formas de
fundamentação teórica e metodológica; avaliação e acompanhamento da execução
c) o nível de exequibilidade; das ações são pertinentes ao cronograma, à
d) as formas de avaliação e acompanhamento da fundamentação teórica e à consecução de
execução das ações; seus objetivos. Nota-se clareza na
e) a adequação do cronograma; apresentação de seu texto e seus objetivos
f) a clareza e apresentação do texto; justificam-se perante as demandas sociais da
g) a proposição de objetivos compatíveis com o comunidade em que suas ações serão
prazo de execução; desenvolvidas.
h) a adequação/pertinência da justificativa, em
caso de renovação.
Avaliação
Nota Final: 9.00
Recursos Liberados: R$ 500,00
Bolsas Liberadas: 1
PROEX - PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Página 22
Projeto de Extensão Universitária
Tramites
Data de Início Data de Conclusão Ação do Tramite
05/11/2021 20:34:19 05/11/2021 20:34:51 Projeto em cadastramento
05/11/2021 20:34:51 08/11/2021 10:47:04 Manifestação do Departamento (Anuência)
08/11/2021 10:47:04 12/11/2021 09:54:28 Manifestação da CPEUC (Anuência)
12/11/2021 09:54:28 12/11/2021 09:54:28 Manifestação da Congregação (Anuência)
12/11/2021 09:54:28 23/11/2021 08:36:48 Nomear Relator CAPE
23/11/2021 08:36:48 22/12/2021 13:33:34 Avaliação CAPE
22/12/2021 13:33:34 31/01/2022 14:55:10 Adequação
31/01/2022 14:55:10 22/02/2022 16:02:22 Pontuação CAPE
22/02/2022 16:02:22 08/03/2022 16:56:04 Manifestação CAPE
08/03/2022 16:56:04 08/03/2022 16:57:32 Termo de Outorga para Execução
08/03/2022 16:57:32 Execução