Você está na página 1de 8

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

euMAISEUNTERSETRHusaPERIODSENHANCE
MUSCLESFORÇA EHYPERTROFIA EM
RESISTÊNCIA-TCHUVOUMPT
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

BRADJ. SCHOENFELD,1ZACÁRIOK.POPE,2FRANKLINM.BENIK,2GARRETTM.HÉSTER,2
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

JOHNSELLERS,2JOSHL. NOONER,2JESSICACOMOCHNAITER,2katherineE.BOND-CILLIAMS,2
ADRIANOS. CARTER,2CORBINAL.ROSS,2BALEATÓRIOL. J.UST,2MENNOHENSELMANS,3 E
4
JAMESW.KRIEGER
1Departamento de Ciências da Saúde, CUNY Lehman College, Bronx, Nova York;2Saúde e Desempenho Humano, Universidade
Estadual de Oklahoma, Stillwater, Oklahoma;3Bayesian Bodybuilding, Gorinchem, Holanda; e4Weightology, LLC, Redmond,
Washington

ABSTRACT promovem maiores aumentos de força muscular e hipertrofia em homens

Schoenfeld, BJ, Pope, ZK, Benik, FM, Hester, GM, Sellers, J, Nooner, JL, jovens treinados em musculação.

Schnaiter, JA, Bond-Williams, KE, Carter, AS, Ross, CL, Just, BL, Henselmans, M,
kEYCORDSperíodo de descanso, intervalo de descanso, hipertrofia muscular,
e Krieger, JW. Períodos de descanso mais longos aumentam a força muscular
adaptações musculares, descanso entre séries
e a hipertrofia em homens treinados em resistência.J Força Cond Res30(7):

S
1805–1812, 2016—O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos de curtos EUNTRODUÇÃO
intervalos de descanso normalmente associados ao treinamento do tipo
O músculo esquelético é um tecido altamente plástico
hipertrofia versus longos intervalos de descanso tradicionalmente usados no
que se adapta prontamente às demandas impostas.
treinamento de força nas adaptações musculares em uma coorte de jovens,
Quando submetido a exercícios de resistência
levantadores experientes. Vinte e um homens jovens treinados em resistência progressiva, aumentos robustos tanto na força quanto
foram aleatoriamente designados para um grupo que realizou um programa no tamanho muscular são geralmente observados após um
de treinamento de resistência (RT) com intervalos de descanso de 1 minuto período de várias semanas (8,13). A hipertrofia muscular é
(CURTO) ou um grupo que empregou intervalos de descanso de 3 minutos governada por um fenômeno chamado mecanotransdução, pelo
(LONG). Todas as outras variáveis RT foram mantidas constantes. O período qual mecanossensores ligados ao sarcolema convertem forças
de estudo durou 8 semanas com os indivíduos realizando 3 exercícios mecânicas em sinais químicos que regulam a ativação de vias
corporais totais por semana, compreendendo 3 séries de 8 a 12 repetições anabólicas e catabólicas (31). Quando uma sobrecarga mecânica
suficiente é induzida, os processos anabólicos prevalecem sobre os
máximas (RM) de 7 exercícios diferentes por sessão. O teste foi realizado pré-
processos catabólicos para promover um aumento líquido na
estudo e pós-estudo para força muscular (supino reto de 1RM e agachamento
síntese de proteínas musculares e o correspondente aumento das
nas costas), resistência muscular (50% 1RM no supino até a falha) e espessura
fibras (11). Embora tenha sido observada uma relação direta entre
muscular dos flexores do cotovelo, tríceps braquial e quadríceps femoral por
a área de secção transversa do músculo (AST) e a capacidade de
ultrassonografia. A força máxima foi significativamente maior tanto para o
exercer força máxima,
agachamento de 1RM quanto para o supino LONGO em comparação com o Acredita-se que as adaptações musculares sejam maximizadas pela
CURTO. A espessura muscular foi significativamente maior para LONGO em manipulação das variáveis do treinamento resistido (TR). A
comparação com CURTO na parte anterior da coxa, e uma tendência para preponderância desta pesquisa concentrou-se na determinação de
maiores aumentos foi observada no tríceps braquial (p =0,06) também. estratégias ideais para manipular volume e carga, que são considerados
Ambos os grupos observaram aumentos significativos na resistência os principais impulsionadores de força e hipertrofia (13). No entanto,
muscular local da parte superior do corpo, sem diferenças significativas outras variáveis também podem desempenhar um papel na resposta

observadas entre os grupos. Este estudo fornece evidências de que períodos fenotípica ao exercício resistido. Uma dessas variáveis é o tempo entre
as séries, comumente conhecido como intervalo de descanso.
de descanso mais longos

Até o momento, vários estudos investigaram os efeitos da variação


Endereço de correspondência para Brad J. Schoenfeld, brad@workout911.com . da duração do intervalo de descanso nas adaptações musculares.
30(7)/1805–1812 Empregando um design cruzado randomizado, Ahtiainen et al. (3) não

Jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento encontraram diferenças na CSA muscular nem na força máxima entre
- 2015 Associação Nacional de Força e Condicionamento períodos de descanso de 2 x 5 minutos em uma amostra de

VOLUME 30 | NÚMERO 7 | JULHO 2016 | 1805

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.
Períodos de descanso mais longos entre séries

jovens bem treinados. Por outro lado, Buresh et al. (6) mostraram distúrbios neuromusculares e musculoesqueléticos, (c) livre de
aumentos superiores na hipertrofia dos braços e uma tendência de esteróides anabolizantes ou quaisquer outros agentes ilegais
maior crescimento muscular nas pernas quando indivíduos jovens e conhecidos por aumentar o tamanho muscular no ano anterior, e (d)
não treinados descansaram por 2,5 minutos versus 1 minuto. levantadores experientes (definidos como levantamento de peso
Curiosamente, os aumentos de força foram semelhantes entre as consistentemente por um mínimo de 6 meses e agachamento nas
condições. Este estudo foi limitado, entretanto, pelo uso de costas/ proporção de peso corporal $ 1,0). Todos os indivíduos
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

medidas antropométricas para a AST muscular, enquanto Ahtiainen concordaram em se abster do uso de suplementos ergogênicos legais
et al. (3) empregaram a ressonância magnética padrão-ouro. Para durante todo o estudo.
confundir ainda mais as coisas, Villanueva et al. (23) descobriram Os participantes foram pareados de acordo com a força inicial de
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

recentemente que homens idosos obtiveram ganhos agachamento de 1RM e, em seguida, aleatoriamente designados para 1
significativamente maiores em massa corporal magra e força de 2 grupos experimentais: um grupo de descanso curto (CURTO), onde
máxima ao treinar com intervalos de descanso curtos (1 minuto) 1 minuto foi concedido entre as séries (n =12) ou um grupo de descanso
em comparação com longos (4 minutos). longo (LONG) onde 3 minutos foram concedidos entre as séries (n =11).
Dados os resultados conflitantes da literatura atual e Os procedimentos do estudo foram aprovados por um Conselho de
as disparidades nas metodologias, há necessidade de Revisão Institucional para Pesquisa em Seres Humanos de uma
mais pesquisas para fornecer maior clareza sobre o universidade. Todos os participantes foram instruídos sobre os
tema. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos procedimentos de teste e treinamento antes de assinar um
de intervalos de descanso curtos normalmente consentimento informado.
associados ao treinamento do tipo hipertrofia versus
Procedimentos de treinamento de resistência
longos intervalos de descanso tradicionalmente usados
O protocolo de TR consistiu em sete exercícios por sessão, e a
no treinamento do tipo de força nas adaptações
ordem dos exercícios foi mantida consistente entre os grupos.
musculares em uma coorte de levantadores jovens e
Esses exercícios visavam a musculatura da coxa (agachamento para
experientes. Para abordar lacunas importantes na
trás com barra, leg press com carga em placa e extensão de perna
literatura, usamos as recomendações atuais de intervalo
com carga em placa), músculos anteriores do tronco (supino com
de descanso para hipertrofia e força de 1 x 3 minutos,
barra plana e desenvolvimento militar com barra sentado) e os
respectivamente (9,28) e empregamos medidas
músculos posteriores do tronco (aperto lateral com carga em
validadas para avaliar diretamente alterações
placa). pulldown e linha de cabos assentados com carga de placa).
específicas do local na espessura muscular (MT) ( 18,26).
Os exercícios foram escolhidos com base em sua inclusão comum
Consistente com as diretrizes geralmente aceitas sobre
em programas de treinamento físico do tipo musculação e força
o assunto (28),
(5,7). Os indivíduos também foram instruídos a se abster de realizar
qualquer treinamento adicional do tipo resistência durante o
MÉTODOS estudo.
O treinamento para ambas as rotinas consistiu em
Abordagem Experimental do Problema
três sessões semanais realizadas em dias não
Os indivíduos foram pareados com base nos níveis
consecutivos durante 8 semanas. As séries foram
iniciais de força e, em seguida, aleatoriamente
realizadas até o ponto de falha muscular concêntrica
designados para um grupo que realizou um programa
momentânea - a incapacidade de realizar outra
de RT com intervalos de descanso de 1 minuto ou um
repetição concêntrica, mantendo a forma adequada. A
grupo que empregou intervalos de descanso de 3
cadência das repetições foi realizada de forma
minutos. Todas as outras variáveis RT foram mantidas
controlada, com ação concêntrica de aproximadamente
constantes. O período de estudo durou 8 semanas com
1 segundo e ação excêntrica de aproximadamente 2
os indivíduos realizando 3 exercícios corporais totais por
segundos. Os sujeitos realizaram 8–12 RM por série, e a
semana, compreendendo 3 séries de 8 a 12 repetições
carga foi ajustada para cada exercício conforme
máximas (RM) de 7 exercícios diferentes por sessão. O
necessário em séries sucessivas para garantir que os
teste foi realizado antes e depois do estudo para força
sujeitos atingissem a falha na faixa de repetição alvo.
muscular (1RM no supino e agachamento nas costas),
Este tipo de programa de treinamento é comumente
resistência muscular (50% 1RM no supino até a falha) e
empregado por entusiastas do fitness para melhorar as
MT dos flexores do cotovelo, tríceps braquial e
adaptações musculares e, portanto, representa um meio
quadríceps femoral.
confiável para estudar o tópico proposto.
Todas as rotinas foram supervisionadas diretamente pela equipe de
assuntos pesquisa para garantir a adesão ao protocolo de treinamento. Tentativas
Vinte e três voluntários do sexo masculino foram recrutados de uma foram feitas para aumentar progressivamente as cargas levantadas a cada
população universitária para este estudo. Todos os participantes semana dentro dos limites de manter a faixa de repetição alvo. Antes do
atenderam aos seguintes critérios: (a) entre 18 e 35 anos, (b) livre de treino, os sujeitos foram submetidos ao teste de 10RM

1806 jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento


MT

º você
e

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.
jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento | www.nsca.com
º você
e MT

para determinar cargas iniciais individuais para cada exercício. vida diária por pelo menos 48 horas antes do teste inicial e pelo menos
O teste de repetição máxima foi consistente com as diretrizes 48 horas antes do teste na conclusão do estudo. O teste de repetição
reconhecidas estabelecidas pela Associação Nacional de Força máxima foi consistente com as diretrizes reconhecidas estabelecidas
e Condicionamento (5). pela Associação Nacional de Força e Condicionamento (5). Em resumo,
os indivíduos realizaram um aquecimento geral antes do teste que
Medidas consistia em exercícios cardiovasculares leves com duração aproximada
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

Espessura Muscular.Imagens de ultrassom foram usadas para obter medidas de MT. Um técnico de 5 a 10 minutos. Uma série específica de aquecimento do exercício
treinado realizou todos os testes usando uma unidade de ultrassom modo B (LOGIQ S8, GE, EUA). dado de 5 repetições foi realizada em ;50% 1RM seguido de 1 a duas
Após uma aplicação generosa de um gel de transmissão solúvel em água no local de medição, uma séries de 2–3 repetições em uma carga correspondente a ;60–80% 1RM.
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

sonda de matriz linear (Modelo ML6-15; 12 MHz) foi colocada perpendicularmente à interface do Os indivíduos então realizaram séries de 1 repetição com peso crescente
tecido sem deprimir a pele. As configurações do equipamento foram otimizadas para qualidade de para determinação de 1RM. Três a 5 minutos de descanso foram
imagem e mantidas constantes entre as sessões de teste. Quando a qualidade da imagem era fornecidos entre cada tentativa sucessiva. Todas as determinações de
considerada satisfatória, o técnico salvava a imagem no disco rígido e obtinha as dimensões MT 1RM foram feitas em 5 tentativas. Os indivíduos foram solicitados a
medindo a distância da interface músculo-tecido adiposo subcutâneo à interface músculo-osso de alcançar o paralelo no 1RMAGACHAMENTOpara que a tentativa seja
acordo com o protocolo de Abe et al . (2). As medições foram feitas no lado direito do corpo em considerada bem-sucedida, conforme determinado pela equipe de
quatro locais: flexores do cotovelo (combinação de bíceps braquial e braquial), tríceps braquial, pesquisa. 1RM bem sucedidoBANCOfoi alcançado se o sujeito exibisse
quadríceps anterior e vasto lateral. Para o braço superior anterior e posterior, as medições foram uma posição de contato corporal de cinco pontos (cabeça, parte
feitas 60% distalmente entre o epicôndilo lateral do úmero e o processo acrômio da escápula; para o superior das costas e nádegas firmemente no banco com ambos os pés
quadríceps anterior, as medidas foram feitas a 50% da distância entre a espinha ilíaca apoiados no chão) e executasse um bloqueio completo. Um descanso
anterossuperior e a borda superior da patela; para o vasto lateral, as medidas foram feitas a 50% da mínimo de 5 minutos separou o 1RMAGACHAMENTOe 1RMBANCO. O teste de
distância entre o côndilo lateral do fêmur e o trocânter maior. Para cada medição, o membro força foi realizado com pesos livres. O teste-reteste (ICC3,1) do nosso
examinado foi fixado para minimizar movimentos indesejados. as medidas foram feitas 60% laboratório para o 1RMBANCOe 1RMAGACHAMENTO
distalmente entre o epicôndilo lateral do úmero e o processo acrômio da escápula; para o quadríceps

anterior, as medidas foram feitas a 50% da distância entre a espinha ilíaca anterossuperior e a borda são 0,996 e 0,986, respectivamente.
superior da patela; para o vasto lateral, as medidas foram feitas a 50% da distância entre o côndilo

lateral do fêmur e o trocânter maior. Para cada medição, o membro examinado foi fixado para
Resistência Muscular.A resistência muscular da parte superior do corpo
minimizar movimentos indesejados. as medidas foram feitas 60% distalmente entre o epicôndilo
foi avaliada realizando supino reto com 50% de 1RM (50%BANCO) para
lateral do úmero e o processo acrômio da escápula; para o quadríceps anterior, as medidas foram
tantas repetições quanto possível até a falha muscular com forma
feitas a 50% da distância entre a espinha ilíaca anterossuperior e a borda superior da patela; para o
adequada. O teste para esse resultado foi realizado no mínimo 5
vasto lateral, as medidas foram feitas a 50% da distância entre o côndilo lateral do fêmur e o
minutos após a conclusão de 1RMAGACHAMENTO.O desempenho bem-
trocânter maior. Para cada medição, o membro examinado foi fixado para minimizar movimentos
sucedido foi alcançado se o sujeito exibiu uma posição de contato
indesejados.
corporal de cinco pontos (cabeça, parte superior das costas e nádegas
firmemente no banco com os dois pés apoiados no chão) e executou um
Em um esforço para ajudar a garantir que o inchaço nos
bloqueio completo. Tanto o teste inicial quanto o final usaram a linha de
músculos devido ao treinamento não obscurecesse os
base 1RMBANCOpara determinar a resistência muscular. O teste de
resultados, as imagens foram obtidas 48 a 72 horas antes do
resistência muscular foi realizado após a avaliação da força muscular
início do estudo e após a sessão final de treinamento. Isso é
para minimizar os efeitos do estresse metabólico interferindo no
consistente com pesquisas que mostram que aumentos
desempenho desta última.
agudos em MT retornam à linha de base dentro de 48 horas
após uma sessão de RT (19). Para garantir ainda mais a
Carregamento de volumes.Dados de carga de volume, calculados como carga3
precisão das medições, pelo menos 2 imagens foram obtidas
repetições3 séries, foram obtidos a partir dos 3 exercícios com barra (supino com
para cada local. Se as medições estivessem dentro de 10% uma
barra plana, desenvolvimento militar com barra sentado e agachamento com barra)
da outra, os valores eram calculados para obter um valor final.
para a última sessão de treinamento de cada semana.
Se as medições fossem mais de 10% uma da outra, uma
terceira imagem era obtida e as duas medições mais próximas Adesão Alimentar
eram então calculadas. Dados preliminares de nosso Para evitar uma possível confusão da dieta, os indivíduos foram
laboratório mostraram que os coeficientes de correlação aconselhados a manter seu regime nutricional habitual e a evitar tomar
intraclasse (ICCs) teste-reteste para medição da espessura do quaisquer suplementos além dos fornecidos no decorrer do estudo.
bíceps braquial, tríceps braquial, quadríceps anterior, Para maximizar o anabolismo, os indivíduos receberam um suplemento
nos dias de treinamento contendo 24 g de proteína e 1 g de carboidrato
Força muscular.A força da parte superior do corpo e a força da (Iso100 Hydrolyzed Whey Protein Isolate; Dymatize Nutrition, Dallas, TX,
parte inferior do corpo foram avaliadas pelo teste de 1RM no EUA). O suplemento foi consumido dentro de 1 hora após o exercício,
supino reto (1RMBANCO) seguido do agachamento paralelo (1RM pois esse período de tempo foi considerado para ajudar a potencializar
AGACHAMENTO) exercícios. Os indivíduos relataram ao laboratório que os aumentos na síntese de proteínas musculares após uma sessão de
se abstiveram de qualquer exercício que não fosse atividades de treinamento físico (4).

VOLUME 30 | NÚMERO 7 | JULHO 2016 | 1807

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.
Períodos de descanso mais longos entre séries

Análise estatística
Os dados foram modelados usando uma análise de variância de 2 x 2
medidas repetidas. O tratamento foi o fator entre sujeitos e o tempo foi

6.67461.309
6.02561.813
o fator repetido entre os sujeitos. Análises post hoc foram realizadas

Semana 8
usando testes t. O volume total agregado de carga de 8 semanas foi
comparado entre os grupos usando um teste t independente. As
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

correlações do momento do produto de Pearson foram usadas para


examinar a relação entre a carga de volume e as mudanças na força,
resistência e TM. Os tamanhos de efeito foram calculados como a
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

6.91161.198
5.67761.570
mudança média pré-pós dividida pelo pré-teste combinadoSD (20), e ICs

Semana 7
de 95% foram relatados para todos os desfechos primários. Todas as
análises foram realizadas usando R versão 3.1.3 (The R Foundation for
Statistical Computing, Viena, Áustria). Os efeitos foram considerados
significativos em p # 0,05 e as tendências foram declaradas em 0,05,p#
0,10. Os dados são relatados comox6SDa menos que especificado de
outra forma.

6.68061.194
5.68361.698
Semana 6
RESULTADOS
Um total de 21 sujeitos completaram o estudo: 10 sujeitos em
LONGO e 11 sujeitos em CURTO. Dois indivíduos desistiram antes
da conclusão por não adesão (80% das sessões). A frequência geral
para aqueles que completaram o estudo foi de 86%. Não foram

6.59561.178
5.55561.560
Semana 5
observadas diferenças significativas entre os grupos em qualquer
medida de linha de base. Os dados da carga de volume são
apresentados na Tabela 1. Os resultados dos resultados das
adaptações musculares são apresentados na Tabela 2.

Carga de volume

6.37261.220
5.52761.482
Semana 4
O volume total de carga agregada ao longo das 8 semanas foi maior em
termos absolutos para LONGO em comparação com CURTO (51.3856
9420 vs 44.755612.166 kg, respectivamente): esses resultados não foram
significativamente diferentes entre os grupos (p =0,18), mas o poder
observado para esta análise foi de apenas 0,26. Não houve correlações
significativas entre o volume total de carga ou alterações no volume de
6.26561.165
5.45461.448
Semana 3

carga e alterações nas várias medições, mas o poder observado para


essas análises foi de apenas 0,05–0,07.

Espessura muscular
TCAPAZ1.Dados de volume-carga (quilogramas, média6SD).

Não houve tempo significativo por interação de tratamento para


alterações na espessura do flexor do cotovelo (p =0,16; CI para diferença
na mudança entre os grupos =20,06, 0,31). Houve um efeito principal
6.08261.326
5.59961.570
Semana 2

significativo do tempo (P =0,001). LONG aumentou significativamente o


MT do flexor do cotovelo desde o início até o pós-estudo em 5,4% (p ,
0,01). O aumento de SHORT de 2,8% mostrou uma tendência (p =0,08)
para significância estatística.
Uma tendência de interação de tempo de grupo foi observada para
maiores aumentos na espessura do tríceps braquial para LONGO em
5.73661.201
5.23561.554
Semana 1

comparação com CURTO (p =0,06; CI =20,01, 0,56). Houve um efeito


principal significativo do tempo (P =0,009). LONG aumentou
significativamente a MT do tríceps braquial desde a linha de base até o
pós-estudo em 7,0% (p ,0,01). O aumento para SHORT de 0,5% não foi
estatisticamente significativo (p =0,83).
CURTO
LONGO
Grupo

Houve um tempo significativo por interação de tratamento para


alterações na espessura anterior do quadríceps femoral, com aumentos
significativamente maiores em favor de LONGO em comparação com
CURTO (p =0,04; CI = 0,00, 0,69). Houve um significativo

1808 jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento


MT

º você
e

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.
jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento | www.nsca.com
º você
e MT

TCAPAZ2.Medidas de resultado pré-estudo vs. pós-estudo.*

Medir LONG-pré POST LONGO ES CURTO-pré POST CURTO ES

Espessura do flexor do cotovelo 4.2860,60 4.5160,50† 0,39 4,0060,57 4.1160,53 0,18


4.1460,76 4.4360,84† 0,37 4.1060,84 4.1260,60 0,03
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

(cm) Espessura do tríceps braquial


(cm) Espessura do quadríceps 5.3560,65 6.0660,58†z 1.23 5.2560,53 5.6160,56† 0,63
anterior (cm) Espessura do vasto 3,5860,58 3,9960,65† 0,81 3,5960,43 3,9560,46† 0,72
lateral (cm) 1RM supino (kg) 93,4618.1 105.2618.9†z 0,49 94,2629,5 98,1629,0 0,16
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

1RM agachamento (kg) 118.2631,0 136.1632,5†z 0,58 119,4632,7 1,74 128,5631,5† 0,29
50% supino (repetições) 27.664.1 34,065.6† 28,463.4 32.164.1† 1.01

*ES = tamanho do efeito; 1RM = 1 repetição máxima.


†Indica um efeito significativo dos valores da linha de base.
zIndica mudança pré-estudo significativamente maior para pós-estudo em comparação com SHORT.

efeito principal do tempo (P,0,0001), com LONGO e CURTO com LONG e SHORT mostrando um aumento significativo em
aumentou MT desde o início até o pós-estudo de 13,3% (p , 1RMAGACHAMENTOdesde o início até o pós-estudo de 15,2% (p ,
0,001) e 6,9% (p ,0,01), respectivamente. 0,001) e 7,6% (p ,0,001), respectivamente.
Não houve grupo significativo por interação de tempo para Houve um tempo significativo por interação de tratamento
mudanças na espessura do vasto lateral (p =0,77; CI =20,27, para 1RMBANCO, com aumentos significativamente maiores
0,36). Houve um efeito principal significativo do tempo (P = entre os grupos em favor de LONG em comparação com
0,002), com LONGO e CURTO aumentando MT desde o início SHORT (p =0,02; CI = 2,2, 32,5). Houve um efeito principal
até o pós-estudo de 11,5% (p ,0,01) e 10,0% (p ,0,01), significativo do tempo (P = 0,0001). LONG mostrou um
respectivamente. aumento significativo em 1RMBANCOdesde o início até o pós-
estudo de 12,7% (p , 0,001). O aumento para SHORT de 4,1% (
Força Máxima
p ,0,09) apresentou tendência de significância estatística.
Houve um tempo significativo por interação de tratamento para
1RMAGACHAMENTO, com aumentos significativamente maiores em Resistência Muscular
favor de LONG em comparação com SHORT (p ,0,01; IC = 6,1, 32,9). os 50%BANCOtarefa foi realizada com uma carga que
Houve um efeito principal significativo do tempo (P,0,0001), correspondeu a 50,4% e 50,1% da força de 1RM pré-teste
para CURTO e LONGO,
respectivamente. Não houve
tempo significativo por grupo
para mudanças em 50%BANCO(p =
0,27; CI =22.7, 8.0). Houve um
efeito principal significativo do
tempo (P =0,001); tanto o
LONGO quanto o CURTO
apresentaram um aumento
significativo de 50%BANCOdesde o
início até o pós-estudo em 23,2%
(p ,0,01) e 13,0% (p =0,03),
respectivamente. Para o grupo
como um todo, uma forte
relação positiva (r =0,75) foi
observada entre % de alteração
em 1RMBANCOe % de variação em
50%BANCOrepetições (Figura 1).

DISCUSSÃO
Figura 1.Representação gráfica da relação entre % de alteração em 1RMBANCOe % de variação em 50%BANCO Nosso estudo produziu várias
repetições para o grupo como um todo. descobertas importantes. De
acordo com nossa hipótese, houve

VOLUME 30 | NÚMERO 7 | JULHO 2016 | 1809

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.
Períodos de descanso mais longos entre séries

um benefício claro para intervalos de descanso mais longos do ponto de vista quadríceps femoral com intervalos de descanso de 2 versus
da força. Ambos 1RMAGACHAMENTOe 1RMBANCOforam significativamente maiores 5 minutos e de Villanueva et al. (23) que encontraram
para LONG em comparação com SHORT, e os tamanhos de efeito foram pelo maiores aumentos na massa corporal magra com
menos o dobro em favor da condição de descanso mais longo para essas intervalos de descanso de 1 versus 4 minutos. Esses
medidas. Ao contrário de nossa hipótese, houve uma forte sugestão de que estudos, em conjunto com este estudo, revelam uma
períodos de descanso mais longos tiveram um impacto maior nos resultados consideração importante na interpretação dos resultados
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

hipertróficos. A espessura do músculo foi significativamente maior para dos estudos que examinam os intervalos de descanso; ou
LONGO em comparação com CURTO na parte anterior da coxa, e as seja, os intervalos de descanso devem ser considerados
diferenças de tamanho de efeito implicam que essas diferenças foram absolutos (por exemplo, 1 minuto x 5 minutos), em vez de
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

significativas. Em relação ao tríceps braquial, houve uma tendência de um valor arbitrário e relativo (por exemplo, curto x longo).
maiores aumentos com o LONGO em relação ao CURTO (p =0,06), e o IC de Por exemplo, tanto Ahtiainen et al. (3) e este estudo buscou
95% (20,01, 0,56) sugere uma alta probabilidade de um efeito. Além disso, os comparar diretamente as adaptações após o treinamento
tamanhos de efeito favoreciam marcadamente LONGO em comparação com com intervalos de descanso curtos vs longos. No entanto,
CURTO (0,37 versus 0,03, respectivamente). Embora os aumentos na usamos um protocolo de 1 minuto versus 3 minutos,
espessura do bíceps braquial não tenham sido diferentes entre os grupos, os enquanto Ahtiainen et al. (3) usou protocolo de 2 minutos
tamanhos de efeito novamente favoreceram LONGO em comparação com versus 5 minutos. De acordo,
CURTO (0,39 versus 0,18, respectivamente). Também deve ser notado que Os achados divergentes de Ahtiainen et al. (3) e
aumentos significativos em MT para o tríceps braquial e bíceps braquial foram Villanueva et al. (23) para desenvolvimento de força e
vistos apenas em LONG. Curiosamente, os aumentos na espessura da coxa hipertrofia muscular pode ser devido a diferenças no
lateral foram semelhantes entre as condições. Finalmente, embora ambos os desenho da pesquisa. Ambos os estudos igualaram o
grupos tenham visto aumentos significativos na resistência muscular local da volume entre os grupos, o que contrasta com este estudo e
parte superior do corpo, a duração do intervalo de descanso não pareceu Buresh et al. (6). No estudo de Ahtiainen et al. (3), isso
influenciar esse resultado. resultou no grupo de intervalo de descanso mais curto
realizando em média 1 série a mais por exercício. Dada a
Nossa descoberta de que LONG produziu maiores curva dose-resposta do volume de treinamento no
aumentos de força em comparação com SHORT está de desenvolvimento de força e hipertrofia muscular (20), as
acordo com as diretrizes gerais de RT, que recomendam séries extras podem ter neutralizado o efeito negativo do
períodos de descanso de 3 minutos ou mais entre as período de descanso mais curto nas adaptações do
séries para maximizar a força absoluta (9,28). Períodos treinamento, causando adaptações iguais em ambos os
de descanso mais longos podem permitir a realização grupos. Além disso, como observado anteriormente,
de um maior número de repetições (29) e a manutenção Ahtiainen et al. (3) descanso de 2 minutos entre as séries,
de maior intensidade e volume de treinamento (30), Villanueva et ai. (23) igualaram não apenas o volume total de
podendo assim permitir maior ativação muscular por treinamento, mas também as repetições por série e o número de séries.
série. No entanto, dois estudos anteriores mostraram Isso resultou inerentemente no treinamento de grupo com intervalo de
que variar os intervalos de descanso entre as séries não descanso mais curto, mais próximo da falha de repetição muscular por
teve impacto nos resultados de força (3,6), enquanto série, o que demonstrou aumentar o desenvolvimento de força e a
outro estudo mostrou um benefício para intervalos de hipertrofia muscular (17). O treinamento mais próximo da falha de
descanso mais curtos (23). Desses estudos, no entanto, repetição pode facilitar as adaptações do treinamento, aumentando o
dois usaram abordagens metodológicas igualadas a recrutamento da unidade motora e o estresse metabólico intramuscular
volume e/ou igualadas a repetições (3,23), o que pode na forma de metabólitos de fosfato, lactato e H+acúmulo, hipóxia e pH
anular os benefícios acima mencionados de intervalos reduzido. Além disso, a população examinada por Villanueva et al. tinha
de descanso mais longos na capacidade de treinamento. idade média de 68 anos (64.1) anos. O aumento da idade é
Além disso, acompanhado por declínios funcionais bem conhecidos atribuídos a
Com relação ao aumento da massa muscular, nossos achados foram mudanças tanto na morfologia do tecido muscular esquelético quanto
consistentes com os de Buresh et al. (6), que relataram aumentos nas redes neurológicas que os controlam (21). Independentemente das
significativamente maiores na CSA do braço e uma tendência para diferenças nas abordagens metodológicas usadas entre nosso estudo e
maiores aumentos na CSA da perna com durações de descanso de 2,5 os de Villanueva et al., a presunção de que essas diferentes populações
minutos versus 1 minuto. A veracidade dos resultados de Buresh et al. são igualmente responsivas a uma variável de treinamento, como a
(6) pode ser questionada porque a AST foi estimada a partir de medidas duração do intervalo de descanso, requer suporte adicional.
antropométricas. Neste estudo, fornecemos medidas diretas específicas
do local, mostrando que intervalos de descanso mais longos produzem Henselmans e Schoenfeld (12) levantaram a hipótese de que o efeito do
aumentos significativamente maiores na espessura da parte anterior da intervalo de descanso entre séries é mediado principalmente por seu efeito
coxa e forte indicação de maior crescimento na parte superior do braço. no volume total de treinamento e não é diferente entre o desenvolvimento de
Esses achados estão em desacordo com os de Ahtiainen et al. (3) que força e a hipertrofia muscular. Este estudo não pôde correlacionar
não encontraram diferenças na CSA do significativamente a mudança na carga de treinamento

1810 jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento


MT

º você
e

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.
jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento | www.nsca.com
º você
e MT

à magnitude das adaptações do treinamento; no entanto, nossos dados exercícios em máquinas, pois a reforma do ginásio da universidade
foram estatisticamente insuficientes para essas análises. Portanto, não obrigou ao uso de máquinas alternativas. Embora os padrões de
podemos descartar a possibilidade de que a maior carga de treinamento movimento dessas máquinas fossem idênticos, eles diferiam no
alcançada pelo grupo de maior período de descanso tenha sido modo de ação (polia do cabo versus pivô) e, portanto, tinham
responsável pelas maiores adaptações ao treinamento. No estudo de diferentes esquemas de carga (a carga correspondia a um número
Buresh et al. (5), a hipertrofia muscular significativamente maior da em vez de uma carga real) que impedia a avaliação precisa do
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

parte superior do corpo ocorreu com cargas de treinamento volume da carga. Assim, é possível que os dados de carga de
significativamente maiores na parte superior do corpo, enquanto a volume obtidos nos 3 exercícios com barra não tenham refletido
diferença de hipertrofia muscular da parte inferior do corpo não adequadamente a carga de volume total real realizada por cada
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

alcançou significância estatística e co-ocorreu com uma carga de grupo. Finalmente, as medidas de MT foram feitas apenas na
treinamento não significativamente diferente na parte inferior do porção média de cada músculo. Embora seja comum usar essas
corpo . Além disso, há evidências convincentes de um efeito dose- medidas como um substituto do crescimento muscular total, há
resposta do volume de TR nas adaptações de treinamento (15,16,20,27). evidências de que a hipertrofia geralmente se manifesta de
As cargas de trabalho mais altas podem ter um impacto particular no maneira específica regional, com maior acréscimo de proteína
desenvolvimento de fibras do tipo I que, por causa de sua natureza ocorrendo nos aspectos proximais e/ou distais de um determinado
orientada para a resistência, se beneficiariam de tempos mais longos músculo (24,25). Assim, é possível que os indivíduos possam ter
sob carga. Como tal, a hipótese de Henselmans e Schoenfeld (12) requer experimentado mudanças diferenciais no crescimento muscular
mais pesquisas, idealmente na forma de um estudo com um grupo de proximal ou distal em uma condição versus outra que não teria sido
volume igualado e um grupo sem volume igualado. observada com os métodos de teste empregados.
Para o conhecimento dos autores, nenhum estudo anterior
avaliou os efeitos da variação da duração do intervalo de descanso
PRÁTICOAAPLICAÇÕES
na resistência muscular. Surpreendentemente, não encontramos O presente estudo fornece evidências de que períodos de descanso
diferenças significativas entre descansar 1 versus 3 minutos em mais longos promovem maiores aumentos de força e hipertrofia
50%BANCO. No entanto, observamos uma forte correlação positiva (r muscular. Nossos achados são consistentes com as recomendações
=0,75) entre % de alteração em 1RMBANCOe % de variação em 50% atuais para ganhos máximos de força, mas vão contra as diretrizes
BANCOpara o grupo como um todo. Reduzir a quantidade de gerais de treinamento de hipertrofia (9,28). Quando os resultados são
descanso entre as séries diminui a capacidade de depuração de tomados em conjunto com os de Ahtiainen et al. (3) e Buresh et al. (6),
substratos metabólicos (1). Teoricamente, o treinamento parece que um intervalo mínimo de descanso de 2 minutos deve ser
consistente dessa maneira ao longo do tempo deve resultar em recomendado para maximizar os ganhos de tamanho muscular. Os
adaptações para aumentar a capacidade tampão que se traduziria efeitos benéficos de intervalos de descanso mais longos podem ser
em uma maior capacidade de realizar repetições com cargas mediados por cargas de maior volume, mas nosso estudo foi
submáximas. Alternativamente, aumentos na força muscular insuficiente para fazer essa determinação.
máxima podem estar associados a um custo reduzido ao realizar Embora nossos resultados sugiram que períodos de descanso
tarefas com a mesma carga submáxima absoluta. Embora cada mais longos sejam empregados para melhorar as adaptações
grupo tenha aumentado 1RMBANCO, apenas LONG alcançou musculares, não podemos inferir que esses achados serão
significância estatística, sugerindo que períodos de descanso mais necessariamente verdadeiros quando outras variáveis de
longos podem ter maior impacto na melhora da resistência treinamento forem manipuladas. Também é digno de nota que
muscular. Essa hipótese vai contra as diretrizes de RT geralmente houve variabilidade considerável dentro dos grupos e até mesmo
aceitas (28) e, portanto, garante uma investigação mais entre os grupos musculares nos mesmos participantes. Isso pode
aprofundada, pois a correlação não é necessariamente indicativa implicar que, ao manipular variáveis de treinamento, a
de causalidade. Deve-se notar que os resultados são específicos suscetibilidade para adaptações pode ser específica do indivíduo e/
para a resistência muscular da parte superior do corpo e não ou grupo muscular. Além disso, integrar fases de descanso curto
podem necessariamente ser generalizados para os membros em combinação com períodos de descanso mais longos pode
inferiores. Mais pesquisas são necessárias para esclarecer se evocar respostas que podem se traduzir em maiores ganhos
existem diferenças neste resultado entre os segmentos corporais. musculares ao longo do tempo. Essa possibilidade merece um
O estudo teve várias limitações. Primeiro, a duração do protocolo de estudo mais aprofundado. Finalmente, as restrições de tempo
treinamento foi relativamente curta. Embora o período de estudo de 8 também devem ser consideradas em relação à duração do intervalo
semanas tenha produzido aumentos significativos na força muscular e de descanso. As sessões do LONGO duraram mais que o dobro do
hipertrofia na maioria dos resultados avaliados, ainda é possível que as CURTO.
diferenças entre os grupos tenham divergido ao longo de um período de
tempo mais longo. Em segundo lugar, embora os indivíduos tenham sido
AAGRADECIMENTOS
aconselhados a manter suas dietas habituais e habituais, não podemos Os autores agradecem a Dymatize Nutrition por fornecer a proteína de
descartar a possibilidade de que as diferenças no consumo de energia ou soro de leite usada neste estudo. Os autores também agradecem a Ryan
macronutrientes tenham influenciado os resultados. Em terceiro lugar, a Thiele MA, ATC, LAT por ceder seu tempo para melhor garantir a
carga de volume não pôde ser determinada adequadamente para o segurança dos participantes durante o estudo.

VOLUME 30 | NÚMERO 7 | JULHO 2016 | 1811

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.
Períodos de descanso mais longos entre séries

REFERÊNCIAS força e potência do supino.J Sports Med Phys Fitness44: 361–


367, 2004.
1. Abdessemed, D, Duche, P, Hautier, C, Poumarat, G, e Bedu, M. Efeito da
duração da recuperação na potência muscular e lactato sanguíneo 18. Miyatani, M, Kanehisa, H, Ito, M, Kawakami, Y e Fukunaga, T. A precisão
durante o exercício supino.Int J Sports Med20: 368–373, 1999. das estimativas de volume usando medições de espessura muscular por
ultrassom em diferentes grupos musculares.Eur J Appl Physiol91: 264–
2. Abe, T, DeHoyos, DV, Pollock, ML e Garzarella, L. Curso de tempo para
272, 2004.
mudanças de força e espessura muscular após treinamento de
resistência corporal superior e inferior em homens e mulheres.Eur J Appl 19. Ogasawara, R, Thiebaud, RS, Loenneke, JP, Loftin, M e Abe, T. Curso de tempo
Transferido de http://journals.lww.com/nsca-jscr por BhDMf5ePHKav1zEoum1tQfN4a+kJLhEZgbsIHo4XMi0hCyw

Physiol81: 174-180, 2000. para alterações na espessura dos músculos do braço e peito após o
treinamento de supino.Interv Med Appl Sci4: 217–220, 2012.
3. Ahtiainen, JP, Pakarinen, A, Alen, M, Kraemer, WJ, e Hakkinen, K. Período de
descanso curto vs. longo entre as séries no treinamento de resistência 20. Radaelli, R, Fleck, SJ, Leite, T, Leite, RD, Pinto, RS, Fernandes, L, e
CX1AWnYQp/IlQrHD3i3D0OdRyi7TvSFl4Cf3VC1y0abggQZXdgGj2MwlZLeI= em 05/05/2023

hipertrófica: influência na força muscular, tamanho e adaptações hormonais Simão, R. Resposta à dose de 1, 3 e 5 séries de exercícios resistidos
em homens treinados .J Força Cond Res19: 572–582, 2005. sobre força, resistência muscular local e hipertrofia.J Força Cond Res
29: 1349–1358, 2015.
4. Aragão, AA e Schoenfeld, BJ. Tempo de nutrição revisitado: existe
uma janela anabólica pós-exercício?J Int Soc Sports Nutr10: 5, 2013. 21. Roos, MR, Rice, CL e Vandervoort, AA. Alterações relacionadas à idade na função
da unidade motora.Nervo Muscular20: 679–690, 1997.
5. Baechle, TR e Earle, RW. Fundamentos do treinamento de força e
condicionamento. Em:Anônimo.Champaign, IL: Human Kinetics, 2008. 22. Schoenfeld, BJ, Ratamess, NA, Peterson, MD, Contreras, B e Tiryaki-
Sonmez, G. Influência da frequência do treinamento de resistência nas
6. Buresh, R, Berg, K e French, J. O efeito do intervalo de descanso do
adaptações musculares em homens bem treinados.J Força Cond Res29:
exercício resistido na resposta hormonal, força e hipertrofia com
1821–1829, 2015.
treinamento.J Força Cond Res23: 62–71, 2009.
23. Villanueva, MG, Lane, CJ e Schroeder, ET. Intervalos de descanso curtos
7. Coburn, JWand Malek, MH. Fundamentos de treinamento pessoal da
entre as séries melhoram a composição corporal e o desempenho com
NSCA. Em:Anônimo.Champaign, IL: Human Kinetics, 2011.
8 semanas de treinamento de resistência de força em homens mais
8. DeFreitas, JM, Beck, TW, Stock, MS, Dillon, MA e Kasishke, PR 2º. Um velhos.Eur J Appl Physiol115: 295–308, 2015.
exame do curso do tempo de hipertrofia muscular esquelética
24. Wakahara, T, Fukutani, A, Kawakami, Y e Yanai, T. Hipertrofia muscular não
induzida por treinamento.Eur J Appl Physiol111: 2785–2790, 2011.
uniforme: sua relação com a ativação muscular na sessão de treinamento.
9. de Salles, BF, Simão, R, Miranda, F, Novaes Jda, S, Lemos, A, and Willardson, JM. Exercício de esportes científicos médicos45: 2158–2165, 2013.
Intervalo de descanso entre as séries no treinamento de força.
25. Wakahara, T, Miyamoto, N, Sugisaki, N, Murata, K, Kanehisa, H,
Medicina Esportiva39: 765–777, 2009.
Kawakami, Y, Fukunaga, T e Yanai, T. Associação entre diferenças
10. Duchateau, J, Semmler, JG e Enoka, RM. Adaptações de treinamento no regionais na ativação muscular em uma sessão de exercício
comportamento das unidades motoras humanas.J Appl Physiol101: 1766–1775, resistido e em hipertrofia muscular após treinamento resistido.Eur J
2006. Appl Physiol112: 1569–1576, 2012.
11. Vidro, DJ. Vias de sinalização de hipertrofia e atrofia do músculo 26. Walton, JM, Roberts, N, e Whitehouse, GH. Medição do músculo
esquelético.Int J Biochem Cell Biol37: 1974–1984, 2005. quadríceps femoral por ressonância magnética e
12. Henselmans, M e Schoenfeld, BJ. O efeito de intervalos de descanso entre séries ultrassonografia.Br J Sports Med31: 59–64, 1997.
na hipertrofia muscular induzida por exercícios de resistência.Medicina 27. Wernbom, M, Augustsson, J e Thomee, R. A influência da frequência, intensidade,
Esportiva44: 1635–1643, 2014. volume e modo de treinamento de força em toda a área transversal do músculo
13. Kraemer, WJ e Ratamess, NA. Fundamentos do treinamento resistido: Progressão em humanos.Medicina Esportiva37: 225–264, 2007.
e prescrição de exercícios.Exercício de esportes científicos médicos 36: 674–688, 28. Willardson, JM. Uma breve revisão: Fatores que afetam a duração do intervalo de
2004. descanso entre as séries de exercícios de resistência.J Força Cond Res20: 978–
14. Kraemer, WJ, Ratamess, NA, Fry, AC e French, DN. Testes de força: 984, 2006.
Desenvolvimento e avaliação de metodologia. Em: Avaliação 29. Willardson, JM e Burkett, LN. O efeito da duração do intervalo de descanso
Fisiológica da Aptidão Humana.PJ Maud e C. Foster, eds. no desempenho do supino com cargas pesadas vs. leves.J Força Cond Res
Champaign, IL: Human Kinetics, 2006. pp: 119–150. 20: 396–399, 2006.
15. Krieger, JW. Séries únicas versus múltiplas de exercícios de resistência: 30. Willardson, JM e Burkett, LN. O efeito de diferentes intervalos de descanso
uma meta-regressão.J Força Cond Res23: 1890-1901, 2009. entre as séries nos componentes de volume e ganhos de força.J Força
16. Krieger, JW. Séries únicas versus múltiplas de exercícios de resistência para Cond Res22: 146–152, 2008.
hipertrofia muscular: uma meta-análise.J Força Cond Res24: 1150–1159, 2010.
31. Zou, K, Meador, BM, Johnson, B, Huntsman, HD, Mahmassani, Z,
Valero, MC, Huey, KA e Boppart, MD. A alfa(7)beta(1)-integrina
17. Lawton, T, Cronin, J, Drinkwater, E, Lindsell, R e Pyne, D. O efeito do treinamento aumenta a hipertrofia muscular após múltiplas sessões de exercício
de repetição contínua e do treinamento de descanso intraséries sobre excêntrico.J Appl Physiol111: 1134–1141, 2011.

1812 jornal de Pesquisa de Força e Condicionamento


MT

º você
e

Copyright © National Strength and Conditioning Association A reprodução não autorizada deste artigo é proibida.

Você também pode gostar