Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// JORNAL DE NEUROENGENHARIA
E REABILITAÇÃO
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Resumo
Antecedentes: A prática de tarefas repetitivas é argumentada para impulsionar a plasticidade neural após o acidente vascular
cerebral. No entanto, as evidências atuais revelam que a fraqueza hemiparética prejudica a capacidade de realizar e praticar os
movimentos de forma adequada. Aqui nós investigamos como o treinamento de força (ou seja, treinamento de resistência dinâmico de
alta intensidade) afeta a recuperação da função motora da extremidade superior pós-AVC. Nós hipotetizamos que o treinamento de força,
como um componente da reabilitação de membros superiores, promoveria maiores ganhos funcionais do que a prática de tarefas funcionais
sem consequências deletérias.
Método: Dezenove indivíduos hemiparéticos crônicos foram estudados usando um desenho cruzado. Todos os participantes receberam
prática de tarefa funcional (FTP) e HYBRID (FTP combinado e treinamento de força) em ordem aleatória. As avaliações cegas realizadas na
linha de base, após cada bloco de intervenção e 6 meses após a intervenção, incluíram: Teste de Função Motora Wolf (WMFT-FAS, Resultado
Primário), Avaliação Motora Fugl-Meyer da extremidade superior, Escala de Ashworth e Medida de Independência Funcional. A função
neuromecânica foi avaliada usando torques articulares isométricos e dinâmicos e EMG agonista concomitante. As respostas do reflexo de
estiramento do bíceps foram avaliadas usando alongamentos passivos de cotovelo variando de 60 a 180º/s e determinando: limiar de posição
de início EMG, duração do estouro, intensidade do estouro e torque passivo em cada velocidade.
Resultados: Resultado primário: As melhorias no WMFT-FAS foram significativamente maiores após HYBRID vs. FTP (p = 0,049),
independentemente da ordem de tratamento. Essas melhorias funcionais foram mantidas 6 meses após a intervenção (p = 0,03).
Resultados secundários: Uma proporção maior de participantes alcançou diferenças minimamente importantes (MID) após HYBRID vs. FTP
(p = 0,03). MIDs foram retidos 6 meses após a intervenção. As pontuações de Ashworth permaneceram inalteradas (p > 0,05).
Aumento do torque articular isométrico máximo, EMG agonista e potência de pico foram significativamente maiores após HYBRID vs. FTP (p
< 0,05) e os efeitos foram mantidos 6 meses após a intervenção (p's < 0,05). O limiar de posição EMG e a duração da explosão foram
significativamente reduzidos em velocidades rápidas (ÿ120º/s) (p's < 0,05) e o torque passivo foi reduzido após o washout (p < 0,05) após o
HYBRID.
(Continua na próxima página)
* Correspondência: patten@phhp.ufl.edu
1
Centro de P&D de Reabilitação Cerebral (151A), Centro Médico Malcolm Randall VA,
1601 SW Archer Rd, Gainesville, FL 32608, EUA
2
Departamento de Fisioterapia, Universidade da Flórida, Gainesville, FL, EUA
A lista completa de informações do autor está disponível no final do artigo
© 2013 Patten et al.; licenciado BioMed Central Ltd. Este é um artigo de Acesso Aberto distribuído sob os termos da Licença
Creative Commons Attribution (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), que permite uso, distribuição e reprodução
irrestritos em qualquer meio, desde que o trabalho original seja devidamente citado.
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 2 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Conclusões: Os ganhos funcionais e neuromecânicos foram maiores após HYBRID vs. FPT. Reflexo de estiramento melhorado
modulação e ativação neuromuscular aumentada indicam adaptações neurais potentes. Importante, nenhum dano
consequências, incluindo exacerbação da espasticidade ou queixas musculoesqueléticas, foram associadas ao HYBRID.
Esses resultados contribuem para um corpo em evolução de evidências contemporâneas sobre a eficácia da terapia de alta intensidade.
treinamento em neurorreabilitação e os mecanismos fisiológicos que medeiam a recuperação neural.
Palavras-chave: AVC, Recuperação, Função, Extremidade superior, EMG, Força(en), Hemiparesia, Hipertonia, Músculo
força, reabilitação
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 3 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
HÍBRIDO HÍBRIDO
Ordem B
Figura 1 Desenho de pesquisa cruzado. Todos os participantes receberam tratamentos FTP (controle) e HÍBRIDO (experimental), randomizados por ordem.
O pedido A recebeu primeiro o FTP, seguido por um período de washout e, em seguida, participou do tratamento HÍBRIDO. Pedido B (destacado em negrito) recebido
o HYBRID primeiro seguido pelo washout e depois o FTP. Os blocos de tratamento foram separados a cada 4 semanas por um período de washout de 4 semanas. Avaliações
foram realizados na linha de base (1), após o primeiro bloco de tratamento (2), após o período de washout (3), após o segundo bloco de tratamento (4)
e após um período de retenção de 6 meses sem tratamento (5).
Randomização e cegueira
A porção ombro-cotovelo (30 pontos) da extremidade superior n=9 n=8
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 4 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Tabela 1 Dados demográficos dos participantes segunda, quarta, sexta) na mesma hora do dia.
Característica Ordem A Ordem B As sessões individuais tiveram duração de 75 minutos e
n=9 n = 10 iniciado com 10-15 minutos de alongamento e passiva
64,7 (9,7) 72,9 (11,1) amplitude de movimento.
Idade média, ano (± SD)
Pontuação Fugl-Meyer da extremidade superior 37,3 (13,1) 43,2 (10,6) atividades (Figura 3), que foram identificadas para
participantes com base no nível funcional, seus objetivos e necessidades
(total 66 pontos)
pessoais. Dentro de cada sessão o tempo
Pontuação Ombro-Cotovelo de Fugl-Meyer 18,9 (5,4) 20,4 (6,0)
dedicado a cada categoria de atividade foi mantido constante em 10
(total, 30 pontos) minutos. Assim, as sessões individuais envolveram tarefas de
Pontuação de Ashworth (ombro + cotovelo) 3,9 (1,5) 3,4 (2,0) seis categorias de atividades. Cada uma das nove categorias de atividades
(total de 8 pontos) foi abordado duas vezes por semana. Nossa abordagem: i) permitiu
Teste de Função Motora Lobo 2,9 (1,1) 3,1 (0,8) para estrutura e repetibilidade entre vários participantes
em um estudo de intervenção de três anos, ii) proporcionou flexibilidade para
FAS (intervalo 0-5)
acomodar participantes com gravidade hemi parética variada e déficits
Medida de independência funcional 84,3 (5,0) 76,4 (14,1)
funcionais, e iii) permitiu a
(Total 91 pontos)
terapeuta para adaptar a intervenção usando
O diagnóstico de acidente vascular cerebral e a localização da lesão foram confirmados através da revisão do
objetivos [29].
prontuários médicos do participante. Os dados apresentados são a média (±DP).
Intervenção HÍBRIDA
foram alocados em envelopes lacrados e mantidos pelo estudo A intervenção experimental combinou treinamento de força
com FTP. Cada sessão de tratamento dividiu o tempo entre
coordenador em uma gaveta trancada. Seguindo a linha de base clínica
avaliação, o avaliador cego informou o coordenador do estudo sobre treinamento de força da extremidade superior (35 minutos) e FTP
a gravidade da hemiparética do participante (ou seja, (25-30 minutos). O componente FTP abreviado
superior v. inferior). O coordenador selecionou sequencialmente abordaram seis das nove categorias de atividades, que foram
envelope selado e numerado do grupo apropriado (ou seja, selecionados com base nas habilidades do participante e
superior vs. inferior). Este envelope foi entregue ao tratamento metas. Cada sessão individual envolveu a prática de quatro
fisioterapeuta que quebrou o lacre para revelar a atribuição da ordem categorias de atividade por sete minutos cada. O treinamento de força
de tratamento. Estratificação com base em envolveu quatro movimentos recíprocos dos membros superiores:
abdução/adução do ombro, flexão/extensão do ombro, rotação externa/
a gravidade hemiparética foi feita para assegurar a equivalência basal
interna do ombro e transversal
entre os grupos (ou seja, Ordem A e Ordem B). Os participantes foram
informados de que o objetivo do estudo era investigar plano de flexão/extensão do cotovelo e foi entregue usando um
a eficácia de duas formas de reabilitação da extremidade superior Biodex System 3.0 Pro dinamômetro . Acessórios personalizados,
e foram ativamente aconselhados a não discutir os projetados para acomodar a fraqueza da mão e do punho, foram
atividades terapêuticas com o pessoal do estudo que não seja o usados para permitir que os participantes hemiparéticos
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 5 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
UMA B
Figura 3 Intervenções terapêuticas. As intervenções terapêuticas utilizadas neste estudo incluíram prática de tarefa funcional (FTP) e treinamento de força de
extremidade superior combinado com FTP (HYBRID). A estrutura do programa FTP é descrita no Painel A com exemplos de como as atividades
foram identificados para participantes do estudo de habilidades variadas e progrediram ao longo da intervenção. O treinamento de força foi realizado usando um
dinamômetro disponível comercialmente equipado com acessórios personalizados para permitir o posicionamento fora do padrão e acomodar indivíduos com
apreensão prejudicada. Retratados no Painel B estão as configurações para flexão/extensão do cotovelo (topo), abdução do ombro (meio) e ombro externo
rotação. A configuração de flexão/extensão do cotovelo também foi usada para teste de reflexo de estiramento. O treinamento de força envolveu 3 séries de 10 repetições de
cada exercício: flexão do ombro, abdução do ombro, rotação externa do ombro, flexão/extensão do cotovelo. As velocidades de critério para cada conjunto foram
variou usando o protocolo ilustrado no Painel C. A primeira série de cada exercício envolveu ações excêntricas nas quais o participante resistiu ao
dinamômetro em toda a amplitude de movimento. Usando dados relatados por Colsen et al [30] (ver Figura 1) para estimar a potência produzida
(ou seja, torque x velocidade) por contração, o programa progrediu sistematicamente aumentando a carga de trabalho em 44% (sessões 5-8 em relação a 1-4)
e 84% (Sessões 9-12 em relação a 1-4).
era excêntrico (por exemplo, resistindo a uma carga imposta externamente) protocolos. Primeiro, este estudo foi conduzido em um centro de pesquisa
e os dois segundos conjuntos foram concêntricos, entregues em de reabilitação independente, onde o pessoal do estudo
diferentes velocidades de critério. O dinamômetro foi controlado em modo foram encarregados de atividades de projeto em vez de cuidados clínicos de
isocinético (ou seja, restrito a valores pré-definidos rotina. Se um participante não puder comparecer a uma sessão,
Rapidez). Ao longo do tratamento, as velocidades de movimento sessões de maquiagem foram agendadas o mais rápido possível e,
foram avançados em incrementos de 30º/s em conjuntos concêntricos somente se necessário, em um dia adjacente. Essa medida foi
(ou seja, de 30-120º/s) e incrementos de 15º/s no excêntrico tomadas para assegurar a entrega do número necessário de tratamentos no
conjuntos (ou seja, de 30-75º/s) (Figura 3). O treinamento de força tem como prazo especificado pelo protocolo do estudo.
alvo as articulações proximais (por exemplo, ombro e cotovelo). Os custos do pessoal do estudo e transporte dos participantes foram cobertos
por subvenção, assim a intervenção terapêutica foi entregue sem custo para
Conformidade do participante o
Todas as sessões de tratamento foram concluídas dentro do prazo do participante ou sua seguradora. Em troca,
desenho do estudo. Vários fatores específicos da nossa participantes concordaram com todas as sessões de intervenção e retornaram
configuração permitiu 100% de conformidade com a intervenção para acompanhamento de avaliações.
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 6 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
As respostas do reflexo de estiramento foram obtidas usando extensões Torque, posição e EMG foram analisados no MATLAB (Versão 6.5.0)d .
passivas de cotovelo em rampa e retenção aplicadas usando o dinamômetro Os sinais de torque e posição foram
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 7 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
filtrado digitalmente passa-baixa (corte de 20 Hz, deslocamento de participante na avaliação pós-tratamento e dois participantes no
fase zero, filtro Butterworth de 1ª ordem). A velocidade foi determinada período de retenção, portanto seus dados foram excluídos desta
calculando a derivada do sinal de posição filtrado. análise reduzindo o conjunto de dados para 16 de 19
Este sinal calculado foi posteriormente filtrado digitalmente em passa- participantes.
baixa a 20 Hz. Torque articular isométrico máximo (CIVM), EMG
agonista em CIVM e potência de pico foram avaliados para os cinco Análise estatística
movimentos listados acima. Os efeitos do comprimento muscular e Avaliações clínicas
da posição articular foram controlados pela definição de uma janela Os dados foram testados quanto à normalidade usando o teste
de 15º centrada na posição ideal para cada ação articular. Torque de normalidade D'Agostino & Pearson Omnibus e constataram-
isométrico, concêntrico e excêntrico, velocidade e EMG foram se uma distribuição normal. A equivalência de linha de base
avaliados nesta faixa. A potência foi calculada como o produto de entre as ordens de tratamento foi confirmada usando testes t não
torque e velocidade dentro desta janela. A potência de pico foi extraída pareados para comparações entre grupos de dados clínicos.
da condição (ou seja, 30, 75 ou 120º/s) produzindo o valor mais alto. Três conjuntos de comparações foram realizados: os dois
A ativação neuromuscular foi avaliada pela determinação da amplitude primeiros avaliaram as mudanças relacionadas à intervenção
EMG durante a CIVM. Os sinais EMG brutos foram corrigidos pelo entre FTP e HÍBRIDO, enquanto o terceiro testou um efeito de ordem de tratame
ganho, filtrados (passagem de banda de 10-200 Hz, mudança de fase O conjunto completo de comparações incluiu:
zero, filtro Butterworth de 1ª ordem) e a média RMS calculada na
mesma janela de posição que o torque [6]. 1) o efeito do tratamento primário - avaliado por
comparando as pontuações de alteração após o bloco de
tratamento1 (ou seja, FTP vs. HÍBRIDO); 2) efeito de bloco ou
Reflexos de período - avaliado comparando a diferença na magnitude das
alongamento A resposta passiva de torque lento (10º/s) em cada pontuações de alteração do bloco1 e bloco2 calculadas dentro
posição foi subtraída do torque medido durante os alongamentos de cada ordem de tratamento (ou seja, Ordem A: (HÍBRIDO -
impostos em todas as velocidades. Os sinais EMG brutos foram FTP) vs. Ordem B: (FTP - HÍBRIDA). Equivalente). os efeitos
corrigidos de ganho, filtrados (passa-baixa de 200 Hz, mudança de entre as intervenções produziriam uma diferença não significativa
fase zero, filtro Butterworth de 1ª ordem), diminuídos e retificados. A entre as ordens de tratamento porque as diferenças nas
EMG foi avaliada como a amplitude média calculada em uma janela pontuações de mudança entre os blocos revelariam um efeito
deslizante de 100 ms. Para cada ensaio, o EMG foi definido como de período potencial. No entanto, uma diferença significativa e
ativo quando a amplitude média excedeu o limiar (ou seja, linha de diferente de zero entre as ordens A e B ocorreria na presença
base média, EMG em repouso mais 2,5 desvios padrão [43] (Figura de efeitos de tratamento diferenciados para FTP e HÍBRIDO
4). Para garantir a análise apenas de alongamentos passivos, ensaios [26].
com atividade EMG presente dentro de 200 ms do início do movimento
não foram analisados. 3) O efeito da ordem de tratamento - avaliado por
comparando a mudança geral entre a linha de base e a
Os dados EMG processados foram usados para obter três critérios conclusão do segundo bloco de tratamento (ou seja, soma
(ilustrados na Figura 4) indicativos de modulação do reflexo de das pontuações de mudança do bloco1 e bloco2 para cada
estiramento: grupo (Ordem A vs. Ordem B).
1. Duração do Burst EMG – porcentagem do tempo de movimento Os efeitos de retenção foram avaliados como diferenças entre a
(MT) durante o qual a atividade EMG estava presente. linha de base e o acompanhamento de 6 meses. Os dados ausentes
2. Limiar de Posição - ângulo da articulação, expresso em resultantes da perda de participantes no acompanhamento foram
graus de flexão do cotovelo, em que a atividade EMG foi tratados usando o último valor transportado [44].
identificada pela primeira vez. Se a atividade EMG estivesse Para determinar a escala de diferenças relacionadas à intervenção,
ausente durante todo o trecho imposto, o limiar de posição era os tamanhos de efeito foram calculados usando a diferença entre as
relatado como 0º, correspondendo à extensão completa. médias das duas intervenções (FTP vs.
3. Quantidade de explosão - amplitude EMG média quando o HÍBRIDO) dividido pelo desvio padrão comum (DP) na linha de base
músculo foi determinado como ativo menos a atividade basal do estudo. Os tamanhos de efeito foram interpretados usando
de repouso. benchmarks estabelecidos por Cohen [45], onde 0,2 é indicativo de
4. Torque – torque médio calculado em uma janela de 100 ms tamanhos de efeito pequeno, 0,5 médio e ÿ0,8 grande.
centrada em 40 graus de flexão do cotovelo.
Apenas ensaios em que o torque foi 0,05 Nm maior que o O desfecho primário (WMFT-FAS) foi avaliado usando testes t de
torque passivo lento (ou seja, 10º/s) foram considerados na amostras independentes para testar a hipótese de que as melhorias
análise. Usando este critério, torques válidos não foram obtidos após o HYBRID excederiam aquelas em resposta ao FTP.
em nenhuma velocidade para um
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 8 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Figura 4 Respostas do reflexo de estiramento do cotovelo. Dados exemplares de alongamentos passivos do cotovelo, conforme descrito nos métodos. Os três painéis
superiores ilustram o torque, a posição e a velocidade, respectivamente, e os três painéis inferiores, EMG do braquiorradial, bíceps braquial e tríceps braquial, respectivamente.
Os cursores verticais marcam o início e o deslocamento da tentativa. A posição reflete a flexão no início (100º) e a extensão no final (0º). A velocidade é constante durante o
período de estiramento passivo. O torque passivo foi medido em 40º de flexão do cotovelo para todos os indivíduos (marcado por asterisco no painel superior), que cai na
amplitude média da posição articular. As linhas horizontais sobrepostas ao EMG do braquiorradial e do bíceps denotam o período “on” da atividade muscular. O início da posição
e a duração da atividade EMG foram determinados para cada tentativa individual. A melhora na modulação do reflexo (por exemplo, hiperreflexia reduzida) revelaria um limiar
de posição reflexa em uma posição mais estendida correspondendo a valores mais baixos.
Os resultados clínicos secundários foram avaliados estabelecendo açao. O teste HSD de Tukey foi usado para testes post-hoc para
a diferença minimamente importante (MID) para cada medida e identificar a localização de efeitos significativos.
testando as proporções da amostra atingindo o MID. O MID é uma
abordagem de medição baseada na distribuição [46] para determinar
a mudança clinicamente relevante, definida como metade do desvio Avaliações do reflexo de
padrão observado na linha de base [47]. As diferenças entre os estiramento Para levar em conta a variabilidade inter-sujeitos, todas as
tratamentos (ou seja, FTP vs. HÍBRIDO) foram sondadas usando a medidas foram avaliadas como pontuações de mudança em relação à linha
análise do Qui-quadrado e, quando apropriado, o teste Exato de de base. A magnitude da mudança nas respostas EMG ao alongamento
Fisher, para testar a proporção da amostra do estudo que produziu o imposto foi avaliada tanto para mudanças significativas dentro do grupo em
MID relevante. relação à linha de base quanto para diferenças entre os grupos.
Dentro de cada grupo, testes t de fator único foram usados para
determinar se a mudança média, agrupada entre as velocidades,
diferia significativamente de nenhuma mudança. As diferenças entre
Avaliações neuromecânicas os grupos foram avaliadas usando RM-ANOVA.
Os dados de torque e EMG foram testados usando ANOVA de A análise estatística foi realizada usando SAS Release 6.12 (dados
medidas repetidas de modelo misto (RM-ANOVA) com os principais de reflexo) ou JMP (Versão 9.0)f. Salvo especificação em contrário,
efeitos da ordem de tratamento (grupo), tratamento e articulação a significância estatística foi estabelecida como p < 0,05.
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 9 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
maiores melhorias após HYBRID vs. FTP (p = 0,02) (Figura 5, Painel B), articular isométrico A magnitude da
independentemente de onde ocorreram na ordem de tratamento (p = 0,02). mudança nos torques articulares isométricos foi semelhante entre as cinco
As diferenças gerais devido à ordem de tratamento não foram reveladas ações articulares testadas (p = 0,53) (variação 11,03% (±9,6) – 28,4%
(por exemplo, Ordem A, primeiro FTP (média 0,29 ± 0,09 (SE)) vs. Ordem (±10,0)). Um efeito significativo do tratamento revelou maiores aumentos
B, primeiro HÍBRIDO (média 0,32 ± 0,10 (SE)), p = 0,43) (Figura 5, Painel no torque articular isométrico após o HYBRID (28,17% (±3,9)) do que o
C). As pontuações de alteração da FAS melhoraram ainda mais (aumento FTP (12,5% (±4,2)) (p < 0,0001). As alterações no torque isométrico articular
médio: 0,09 ± 0,04 (SE) pontos) durante o período de acompanhamento de em relação à linha de base são ilustradas pela ordem de tratamento e ação
6 meses. Embora a magnitude da mudança tenha sido pequena, essa conjunta individual na Figura 6, Painel A. Nenhuma interação de grupo
melhora foi significativamente diferente de zero (p = 0,03), indicando tanto (ordem de tratamento) ou ação conjunta foi revelada (p > 0,05).
a retenção dos efeitos do tratamento quanto o avanço dessas melhorias
funcionais ao longo do intervalo de acompanhamento de 6 meses.
Diferenças entre a Ordem A e a Ordem B não foram reveladas no
seguimento de 6 meses (p > 0,05). EMG na contração isométrica voluntária máxima Semelhante
aos efeitos relatados para o torque articular isométrico, a magnitude da
mudança no EMG do músculo agonista durante a CIVM foi semelhante
entre as ações articulares testadas (p > 0,05) (intervalo: 10,79% (±5,5) -
36,63% (±4,7)). Um efeito significativo do tratamento revelou maiores
Resultados secundários aumentos após HYBRID (24,74% (±6,2)) em comparação com FTP (7,34%
Foram detectadas melhorias nas porções total e ombro-cotovelo da (±7,4)) (p < 0,0001).
pontuação Fugl Meyer da extremidade superior, no entanto, nenhuma As alterações no EMG na MVIC, em relação à linha de base, são
diferença relacionada à intervenção foi revelada na proporção de ilustradas pela ordem de tratamento e ação conjunta na Figura 6, Painel
participantes que atingiram o MID imediatamente após o tratamento (Tabela B. Nenhuma interação de grupo (ordem de tratamento) ou ação conjunta
2). Aos 6 meses, o MID para a sub-pontuação ombro-cotovelo foi alcançado foi revelada (p > 0,05).
por 53% de todos os participantes (p = 0,04), indicando que os efeitos
relacionados ao tratamento foram mantidos e avançados durante o período Poder conjunto
de retenção. Nenhuma mudança significativa foi Mudanças na potência de pico para cada movimento paralelo aos
efeitos revelados no torque articular isométrico e EMG na CIVM,
UMA B C
Figura 5 Pontuações de alteração do WMFT FAS. O desfecho primário foi analisado por meio da avaliação dos escores de mudança (pós-pré). Painel A. Pontuações de
alteração de FAS plotadas por bloco de tratamento. Os participantes da Ordem de tratamento A (vermelho) receberam primeiro o FTP. As melhorias na pontuação FAS foram
semelhantes entre os blocos 1 e 2. Os participantes no tratamento de Ordem B (verde) receberam o HYBRID primeiro. As melhorias na pontuação FAS foram maiores no Bloco
1 (HÍBRIDO) do que no Bloco 2 (FTP). Alterações insignificantes foram detectadas após o período de washout. Painel B. As pontuações de alteração agrupadas em blocos de
tratamento para FTP e HÍBRIDO revelam melhorias significativamente maiores após HÍBRIDO (cinza) vs. FTP (preto). Painel C. As diferenças gerais não foram reveladas entre
as ordens de tratamento (Ordem A-vermelho, Ordem B-verde) após ambos os blocos de tratamento (ou seja, pós-bloqueio2 – linha de base) e o período de washout intermediário.
No seguimento de 6 meses, pequenas mudanças adicionais nos escores da FAS foram detectadas (Painel B, barra branca); os efeitos foram semelhantes entre a Ordem A e a
Ordem B.
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 10 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Tabela 2 Resultados clínicos: pós-intervenção e retenção (±11,6)) em comparação com FTP (-7,86% (±3,5)) (p < 0,0001).
efeitos As mudanças na potência conjunta em relação à linha de base são
Efeitos da intervenção ilustradas pela ordem de tratamento e ação conjunta individual em
Pontuação Ombro-Cotovelo de Fugl-Meyer 1,83 0,79 0,87 ns Após a conclusão de ambos os blocos de intervenção
(30 pontos) (por exemplo, Sessão 4), a potência conjunta foi significativamente aumentada
MÉDIO ÿ3 (SE 0,40) (SE 0,38) em relação à linha de base com melhorias semelhantes reveladas
Resultados Secundários
Reflexos de alongamento
*
Pontuação motora UE Fugl-Meyer (66 pts) 7.2 3,09
Os dados foram obtidos apenas do primeiro bloco do cruzamento,
MÉDIO ÿ5 (SE 1.55)
portanto, os resultados refletem os efeitos de apenas uma única
*
Pontuação Ombro-Cotovelo de Fugl-Meyer 2,82 2,35 intervenção (ou seja, FTP ou HÍBRIDO). Respostas braquiorradiais
(30 pontos)
demonstraram padrões semelhantes em magnitude reduzida
MÉDIO ÿ3 (SE 0,51) e as respostas do tríceps foram insignificantes. Os resultados e a
Escala Ashworth (ombro + cotovelo, 8 pts) -0,21 0,28 ns discussão aqui apresentados concentram-se, portanto, no bíceps braquial
MÉDIO ÿ1 (SE 0,24) respostas. Dados utilizáveis não estavam disponíveis para todos os participantes
* para todas as avaliações, portanto, o número incluído é indicado
Medida de independência funcional 3.6 1,89
(91 pontos) para cada análise.
MÉDIO ÿ2 (SE 1.21) Adaptações na atividade do reflexo de estiramento do bíceps foram reveladas
Os dados são apresentados como pontuações de alteração média (SE) e refletem as alterações médias devido como mudança negativa média em resposta ao cotovelo passivo
ao tratamento especificado (ou seja, Pós-Pré para bloqueio envolvendo FTP ou HÍBRIDO).
extensões conforme medido pela duração da rajada de variáveis EMG,
Os efeitos de retenção no acompanhamento de 6 meses refletem as pontuações de mudança do acompanhamento
(ou seja, 6 meses – pós-tratamento). limiar de posição e intensidade de explosão indicando: mais curto
Salvo indicação em contrário, a significância estatística foi definida em p < 0,05 (indicado como *) duração da explosão, início do reflexo em uma posição mais estendida
e reflete diferenças significativas entre os tratamentos. Resultados secundários
foram testados para diferenças na proporção de participantes demonstrando uma
e intensidade EMG reduzida, respectivamente. Mudanças
Pós-tratamento MID. Os tamanhos de efeito (ES) refletem as diferenças entre os grupos. 6- observados após a intervenção são ilustrados na Figura 8.
os dados de acompanhamento do mês refletem a retenção e/ou avanço do
efeitos do tratamento. Devido aos efeitos de design cruzado refletem em geral
diferenças em relação à linha de base. Duração da rajada
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 11 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Figura 6 Respostas neuromecânicas. Os dados apresentados como % de alteração em relação à linha de base para ilustrar a evolução das respostas ao longo de
ambos os blocos de tratamento e o período de retenção de 6 meses. Padrões semelhantes são revelados em todas as medidas: torques articulares isométricos
(Painel A), EMG (Painel B) e força articular (Painel C), indicando uma resposta fisiológica robusta à intervenção HYBRID. A coluna da esquerda representa os
resultados para a Ordem de tratamento A (FTP primeiro) destacando o bloco de tratamento 2 quando a intervenção HYRBID foi aplicada. A coluna da direita plota os
resultados para a Ordem de tratamento B (HYBRID primeiro) destacando o bloco 1 quando a intervenção HYBRID foi aplicada. Painel A. Torques articulares
isométricos, plotados por movimentos individuais. Painel B. EMG do músculo agonista na contração isométrica voluntária máxima. Os dados recolhidos entre os
movimentos revelam um padrão distinto de ativação EMG aumentada após a intervenção HYBRID, independentemente de onde ocorreu na ordem de tratamento. Painel
C. Potência articular máxima por movimento individual. O padrão de resposta é consistente em todos os movimentos, embora a magnitude da mudança varie. Observe a
perda de potência após o bloco de tratamento 2 (FTP) na Ordem B, provavelmente resultante da menor intensidade de atividades no FTP.
-12,5% (SE 1,5) MT em todas as velocidades. Na retenção, 3/7 maior estabilidade das respostas reflexas em maiores velocidades de
participantes FTP e 6/9 participantes HYBRID mantiveram essa alteração alongamento [41], esta observação motivou uma análise secundária. As
para produzir alterações médias de grupo de -0,2% MT (SE 2,3) (p > respostas em velocidades de critério ÿ120º/s revelaram uma maior
0,10) e -10,8% MT (SE 1,6) (p = . 06), respectivamente. redução na duração do burst em resposta ao HYBRID que atingiu
Os dados do grupo para cada velocidade e avaliação são apresentados significância estatística (F(1,14) = 4,74, p < 0,05) após o período de
na Figura 8, Painel A. retenção.
RM-ANOVA foi usado para testar os efeitos em cada velocidade de
íon critério. Quando os dados de todas as velocidades do critério testado Limiar de posição O
(ou seja, 60º/s – 180º/s) foram incluídos, as diferenças entre os grupos padrão de alterações no limiar de posição foi semelhante ao observado
não alcançaram significância estatística após o período de retenção. No na duração do burst. Ambos os grupos demonstraram melhorias, mas
entanto, os resultados sugeriram a presença de uma interação entre o as diferenças médias pós-intervenção atingiram significância estatística
grupo e os fatores de velocidade que se aproximaram da significância e foram mantidas apenas após o HYBRID. Pontuações de mudança
estatística (F(4,54) = 2,15, p = 0,087). Juntamente com nossa negativa no limiar de posição indicam início tardio
investigação anterior que revelou
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 12 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Quantidade de explosão
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 13 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
UMA
Figura 8 Adaptações nas respostas do reflexo de estiramento. Respostas dependentes da velocidade ao alongamento passivo do cotovelo expressas como pontuações de mudança em relação
à linha de base para pós-tratamento (cinza) e pós-lavagem (preto). Os dados são apresentados para o primeiro bloco do cruzamento, refletindo assim a resposta a um
tratamento único, FTP (coluna da esquerda) ou HÍBRIDO (coluna da direita). Valores negativos significam melhora (ou seja, atividade EMG reduzida (Painel A), posição
limiar em maior extensão do cotovelo (Painel B), torque passivo reduzido (Painel D)). Valores positivos indicariam exacerbação de estiramento induzido
atividade. Melhorias sistemáticas e dependentes da velocidade são reveladas nos parâmetros após o HYBRID. Embora algumas melhorias sejam notadas
após o FTP, estes são menos consistentes e não são bem retidos ao longo do washout de 4 semanas. Os resultados para a variável de quantidade de explosão (Painel C) não
atingem significância estatística, mas são incluídos para ilustrar o efeito consistente. As melhorias no torque passivo foram maiores e atingiram
significância estatística após o washout. Tomados em conjunto, esses resultados são consistentes com a taxa diferencial de doenças neurais (precoces) e musculares.
(mais tarde) adaptações.
de treinamento de força de extremidade superior em pessoas após acidente ambos retidos e, em alguns casos, avançados durante um período de 6 anos.
vascular cerebral. Nossa principal constatação é que a inclusão do poder período de retenção do mês. Até onde sabemos, este é o
treinamento (ou seja, treinamento de resistência dinâmico de alta intensidade) primeiro estudo demonstrando o avanço das melhorias relacionadas à
em um programa de reabilitação de membros superiores é viável, sem intervenção durante um período de 6 meses sem intervenção adicional.
consequências negativas, incluindo
comprometimento musculoesquelético ou exacerbação da espasti cidade. Vários aspectos novos da intervenção relatados aqui
Recuperação funcional, conforme documentado pelo WMFT provavelmente contribuem para nossos resultados positivos: 1)
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 14 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
cargas de trabalho com progressão para avançar no desafio no estudo atual diferiram do realizado anteriormente
ao longo da intervenção [48]; 2) contrações dinâmicas que desafiavam estudos de três maneiras: 1) o exercício de resistência visava
o sistema nervoso comprometido a contrações em velocidades específicas, 2) a intensidade da resistência
aumentar a velocidade de movimento e a potência muscular; 3) exigia um alto nível de força máxima do participante.
apresentação de contrações excêntricas que – a) aumenta a capacidade e 3) a carga de trabalho progrediu sistematicamente
magnitude absoluta do estímulo de treinamento, b) envolve ao longo da intervenção.
estratégias neurais alternativas para execução, c) requer Em contraste, um estudo recente utilizou um dispositivo do tipo
produção de força em toda a amplitude de movimento robótico que oferecia resistência estática (ou seja, isométrica)
e, portanto, facilitar a reaquisição deste crítico e movimentos repetitivos do braço em velocidades constantes
mecanismo neural de produção de força. predefinidas (ou seja, isovelocidade) que exigiam a produção de uma
força mínima de limiar em toda a gama de
Relação das descobertas com os resultados da pesquisa atual movimento [54]. Oito semanas de treinamento (24 sessões) usando
Outros estudos compararam o fortalecimento e a tarefa esta combinação de parâmetros (ou seja, força limite
prática para pessoas pós-AVC no subagudo [49] ao longo do movimento, contrações dinâmicas, repetição sistemática)
e crônicos [50] períodos de recuperação com conclusões de em pessoas seis ou mais meses após o acidente vascular cerebral
ambos favorecendo a prática de tarefas funcionais. O exame produziram aumentos na preensão e ombro isométrico
cuidadoso dos métodos e parâmetros de treinamento, no entanto, força variando de 22 a 62% e ganhos modestos no
revela que a abordagem de treinamento usada no presente Avaliação UE Fugl-Meyer, ambos os resultados comparáveis
estudo diferiu consideravelmente. Dentre os estudos anteriores, o aos revelados no presente estudo. Talvez mais notáveis foram as
primeiro baseou-se no fortalecimento em atividades funcionais melhorias significativas em parâmetros críticos de alcance, incluindo:
realizado com resistência aumentada ou repetições, enquanto o velocidade de movimento, tempo para velocidade de pico, solavanco
segundo utilizou um programa baseado em casa independente de mínimo e coordenação interarticular
escopo e intensidade limitados. Mais notavelmente, as atividades sugerindo que o treinamento repetitivo com base em
terapêuticas em ambos os estudos não foram parâmetros biomecânicos facilitam uma melhor coordenação dos
graduado em relação à capacidade máxima e algoritmos para movimentos multissegmentares da extremidade superior.
desafio progressivo do treinamento de resistência não foram
evidentes. Um terceiro estudo utilizou um robô uniplanar para entregar A força melhorada está relacionada com a função melhorada?
um alto volume de movimentos resistidos da extremidade superior, A fraqueza é reconhecida há muito tempo como uma característica
tudo realizado no plano transversal na altura do tampo da mesa proeminente da hemiparesia pós-AVC, mas a relação
[51]. Semelhante aos resultados das terapias funcionais baseadas entre o aumento da força e a função melhorada
em atividade descritas acima, a terapia robótica resistida e não sido indescritível. Apesar da evidência dos efeitos benéficos da
resistida pareceu igualmente eficaz. No entanto, o nível de resistência fortalecimento, evidências para apoiar os efeitos simultâneos sobre
de pico apresentado em todo o o desempenho motor funcional permanece ambíguo [55,56].
protocolo robótico de seis semanas foi de 28 N (~6,3# ou 2,9 kg) Assim, as perspectivas clínicas predominantes afirmam que a
e um algoritmo para progressão sistemática da carga resistiva não remediação da fraqueza é um problema distinto da restauração da
era evidente. Usando a força de preensão como um proxy função e a prática específica da tarefa é necessária para
para força da extremidade superior, valores normativos para promover melhor desempenho funcional [49,56]. Além disso, há
Força de preensão MVIC média 236 N e 383 N para mulheres fortes evidências que sugerem que a repetição
e homens, respectivamente, com idade entre 60-69 [52] indicando que a prática da tarefa impulsiona a plasticidade neural na região supraespinal
a resistência usada neste estudo robótico envolveu apenas nível [57,58]. Diante dessas afirmações, os resultados da
7-10% da capacidade máxima. Esses três estudos cada presente estudo são novos. HYBRID produziu
não concluiu nenhum benefício do fortalecimento para melhorar melhorias não só na força isométrica, neuromotora
função no membro superior hemiparético. Ainda, em todos ativação e produção de energia, mas parâmetros clínicos
três casos a intervenção de resistência pode ter faltado de deficiência e atividades funcionais. Para nosso conhecimento,
contraste suficiente com a prática alternativa específica da tarefa apenas dois outros estudos [21,23], relataram melhora
abordagem. Mais importante, em todos os três casos, a intensidade na função da extremidade superior após treinamento de resistência.
da resistência foi provavelmente insuficiente para representar um Embora reconheçamos que a intervenção HYBRID combinou a
estímulo de sobrecarga [53], que, portanto, prontamente prática de tarefas funcionais e treinamento de força, o
explica a falha em produzir efeitos significativos na força ou na resultados revelam efeitos maiores em todas as medidas em comparação com
função. Porque o estudo atual prática de tarefa funcional sozinho. Assim, parece que os resultados
envolveu contrações dinâmicas, comparação direta com o funcionais são melhorados ao abordar diretamente os
níveis de resistência usados nos três estudos anteriores não é componente de fraqueza da hemiparesia pós-AVC.
possível. Conforme explicado na descrição das intervenções A maioria dos estudos relativos a pessoas pós-AVC caracterizam
terapêuticas (Figura 3), a prescrição do treinamento fraqueza usando força isométrica
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 15 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
medições e a partir desses dados concluiu-se inibição intracortical curta (SICI) após 4 semanas de
que a força melhorada não contribui para a melhoria treinamento de resistência dinâmico e de alta carga [69]. Enquanto isso
função. Como o desempenho funcional da tarefa é dinâmico, trabalho fornece evidências claras de mudanças funcionais em
caracterização do desempenho muscular sob a força das projeções corticoespinhais após o treinamento de resistência,
condições é mais relevante para a compreensão funcional a redução do SICI pode ser mais relevante para o
comprometimento motor. De fato, os aumentos relacionados à intervenção estudo atual e indivíduos pós-AVC. Corticomotor
na geração dinâmica de torque foram revelados em O impulso resulta do balanço líquido de influências excitatórias e
em conjunto com a ausência de melhorias na isometria inibitórias integradas pelos circuitos intracorticais [70]. SICI reduzido
força [21]. O poder representa a capacidade de gerar força revela inibição reduzida,
ao longo do tempo (ou seja, em uma junta móvel [48]). Quantificação resultante do desmascaramento de sinapses silenciosas (por exemplo,
de um parâmetro de desempenho muscular dinâmico, como desinibição) e, potencialmente, plasticidade sináptica no nível cortical
poder, pode assim revelar a ligação indescritível entre a força [58,71]. Inibição excessiva do ipsilesional
e desempenho funcional aprimorado relevante para populações com hemisfério é reconhecido após acidente vascular cerebral e restauração
comprometimento motor profundo, como hemiparesia pós-AVC. do equilíbrio da excitabilidade cortical entre
hemisférios é agora reconhecido como um alvo para
Uma relação mais forte foi demonstrada entre reabilitação [72]. Esta recente demonstração de cortical
poder e função do que entre força e função desinibição em resposta ao treinamento dinâmico de resistência de alta
em idosos [59,60]. A contribuição da neuromotora carga sugere potenciais mecanismos mediadores
mecanismos de controle para essa relação é inconfundível. os resultados neuromecânicos e funcionais positivos
Por exemplo, a produção de energia reduzida em idosos com mobilidade demonstrado no presente estudo, que pode ser sistematicamente
limitada está fortemente associada à taxa de EMG investigado em pesquisas futuras.
produção [61]. Por outro lado, os idosos que mantêm
aptidão competitiva para levantamento de peso retém o motor máximo Atividade de alto esforço não exacerba a espasticidade
taxas de disparo unitário em níveis comparáveis a jovens saudáveis Nossos resultados também revelam melhorias simultâneas no bíceps
indivíduos [62]. Treinamento de alta velocidade e/ou explosivo modulação do reflexo de estiramento do braço e membro superior
aumenta a potência neuromuscular e mecânica para um uso funcional em resposta ao HYBRID. Enquanto a avaliação clínica
maior extensão do que o treinamento de força e está associado usando a Escala de Ashworth não revelou
com melhor desempenho em tarefas funcionais [59,63]. alterações após FTP ou HÍBRIDO, tanto a modulação do reflexo de
Aproveitando esses achados, questionamos se as manifestações estiramento (por exemplo, hiperreflexia) quanto o torque passivo
óbvias de comprometimento neuromotor após respostas (por exemplo, hipertonia) foram significativamente melhoradas
AVC responderia de forma semelhante a adultos mais velhos sem seguindo HÍBRIDO. Efeitos comparáveis não foram revelados
neuropatologia. Trabalho adicional em nosso laboratório, separado seguinte FTP.
deste estudo atual, demonstrou que o treinamento de força de Nós hipotetizamos que a atividade de alta intensidade não
extremidade superior isoladamente (ou seja, não combinado exacerbar a espasticidade. Inesperadamente, nossos achados
com FTP) é igualmente, se não mais, eficaz que o FTP demonstram que a atividade motora de alta intensidade realmente induz
para promover a recuperação funcional da extremidade superior adaptações positivas na modulação do reflexo que são
movimentos [23]. mantida na ausência de intervenção adicional. Trabalho anterior
investigando os mecanismos da hiperreflexia
Mudanças de força e ativação forneceu evidências para: excitabilidade do motoneurônio aumentada/
A fase inicial (ou seja, 2-6 semanas) do treinamento de resistência é anormal [73]; aumentos na ativação de correntes internas persistentes
conhecido por produzir adaptações neurais que influenciam o dendríticas [74-76]; diminuiu
magnitude e organização da saída motora (por exemplo, “central inibição pré-sináptica [77]; mudanças difusas no nível
acionamento do motor”) e pode incluir: melhorias na de circuitos espinhais afetando respostas em múltiplos músculos
excitabilidade, alterações no limiar de recrutamento da unidade motora, [78-80], e impulso sináptico despolarizante aberrante
mudanças nos padrões de disparo da unidade motora (p. [81]. Reduções na atividade aberrante, incluindo alterações sistêmicas
recrutamento, codificação de taxa, presença de dublês, unidade motora no limiar de início da atividade reflexa como
sincronização, etc.) [64-67] e alteração nos padrões de produção de observado após o HYBRID, pode ser considerado
força, incluindo um aumento da taxa de adaptações positivas na direção do alongamento normal
produção de força [68]. Tanto a magnitude quanto o tempo atividade reflexa. As manifestações comportamentais da neuropatia
curso de aumento da força isométrica, EMG em MVIC, recuperação sem dúvida envolve a integração de adaptações ao longo
e potência conjunta em resposta ao HYBRID são consistentes do neuroeixo. Quando estudado concomitantemente com o desempenho
com tais adaptações neurais [66]. clínico e funcional, o reflexo
Trabalhos recentes documentam tanto aumento corticoespinhal as respostas fornecem um meio para monitorar essas adaptações
excitabilidade e redução marcada de GABA-mediado fisiológicas multifatoriais.
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 16 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 17 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
insignificante para diferenças entre os grupos [23]. Dado que a rotação externa: 3-18º. As posições para a produção de torque
principal questão no estudo atual era diferenciar os efeitos do ideal foram identificadas durante o teste piloto.
f
tratamento, optamos por relatar mudanças no escore FAS. Embora SAS Institute, Cary, NC 27513 EUA.
observacional, o escore FAS incorpora características de movimento
Abreviaturas
capturadas quantitativamente com cinemática. Talvez mais EMG: Eletromiografia; FTP: Prática de tarefas funcionais; HÍBRIDO: Treinamento de
importante, ele oferece um instrumento de medição prontamente potência combinado e prática de tarefas funcionais; MID: Diferença mínima importante;
CIVM: Força de contração isométrica voluntária máxima; WMFT: Teste de Função Motora
disponível para o clínico praticante.
Lobo; ANOVA: Análise de variância; SD: Desvio padrão; ES: Tamanho do efeito; MT:
Tempo de Movimento.
Interesses concorrentes
Limitações
Os autores declaram não ter interesses concorrentes.
Embora os resultados do presente estudo sejam encorajadores,
Contribuição dos autores CP
há uma série de limitações e investigações futuras são
concebeu, desenhou e executou o estudo, realizou as análises estatísticas e redigiu o
claramente justificadas para elaborar esses achados iniciais. manuscrito; EGC desenvolveu métodos de análise de dados, realizou análise e interpretação
O pequeno tamanho da amostra limita tanto a generalização de dados e contribuiu para a redação do manuscrito; CAD contribuiu para aquisição de
dados, análise de dados e interpretação de dados; PSL concebeu, desenhou e executou o
quanto a capacidade de entender melhor se os efeitos do
estudo, desenvolveu métodos de aquisição de dados, participou da análise e interpretação
tratamento diferencial ocorreram em participantes com dos dados. Todos os autores leram e aprovaram o manuscrito final.
funcionamento superior e inferior. Além disso, embora a
função da mão seja claramente um elemento crítico que
Agradecimentos Esta
impulsiona o uso da extremidade superior, esta fase de nossa pesquisa foi apoiada pelo VA Rehabilitation R&D Service, Merit Review Project
investigação teve como alvo o ombro e o cotovelo para #B2405R (PSL e CP, Co-PIs) e Research Career Scientist Award #F7823S (CP).
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 18 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
6. Clark DJ, Condliffe EG, Patten C: O comprometimento da ativação altera a velocidade de 31. Dvir Z: Isocinética: teste, interpretação e aplicação clínica. Nova York: Churchill Livingstone;
torque muscular nos extensores do joelho de pessoas com hemiparesia pós-AVC. Clin 1995.
Neurophysiol 2006, 117:2328-2337. 32. Barak S, Duncan PW: Questões na seleção de medidas de resultado para avaliar a
7. Lum PS, Patten C, Kothari D, Yap R: Efeitos da velocidade na produção de torque máximo na recuperação funcional após acidente vascular cerebral. NeuroRx 2006, 3:505-524.
hemiparesia pós-AVC. Muscle Nerve 2004, 30:732-742. 33. Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. [//www3. who.int/icf/
8. Harris JE, Eng JJ: A força parética dos membros superiores explica melhor a atividade do braço icfttemplate.cfm]
em pessoas com derrame. Phys Ther 2007, 87:88-97. 34. Ashworth B: Ensaio Preliminar de Carisoprodol na Esclerose Múltipla.
9. Wagner JM, Lang CE, Sahrmann SA, Hu Q, Bastian AJ, Edwards DF, Praticante 1964, 192:540-542.
Dromerick AW: Relações entre deficiências sensório-motoras e déficits de alcance na 35. Pandyan AD, Johnson GR, Price CI, Curless RH, Barnes MP, Rodgers H: A
hemiparesia aguda. Neurorehabil Neural Repair 2006, 20:406-416. revisão das propriedades e limitações das Escalas de Ashworth e Ashworth modificada como
medidas de espasticidade. Clin Reabil 1999, 13:373-383.
10. Patten C, Lexell J, Brown HE: Fraqueza e treinamento de força em pessoas com hemiplegia pós- 36. Wolf SL, Thompson PA, Morris DM, Rose DK, Winstein CJ, Taub E, Giuliani C, Pearson SL: O
AVC: lógica, método e eficácia. J Reabil Res Dev 2004, 41:293–312. estudo EXCITE: atributos do Wolf Motor Function Test em pacientes com acidente vascular
cerebral subagudo. Neurorehabil Neural Repair 2005, 19:194–205.
11. Bobath B: Hemiplegia do Adulto: Avaliação e Tratamento. 3ª edição. Oxford: Livros Médicos
Butterworth-Heineman; 1990. 37. Morris DM, Uswatte G, Crago JE, Cook EW 3rd, Taub E: A confiabilidade do teste de função motora
12. Fowler EG, Ho TW, Nwigwe AI, Dorey FJ: O efeito dos exercícios de fortalecimento do músculo do lobo para avaliar a função da extremidade superior após acidente vascular cerebral. Arch
quadríceps femoral na espasticidade em crianças com paralisia cerebral. Phys Ther 2001, Phys Med Rehabil 2001, 82:750–755.
81:1215-1223. 38. Wolf SL, Catlin PA, Ellis M, Archer AL, Morgan B, Piacentino A: Avaliação do teste de função
13. Miller GJT, Light KE: Treinamento de força na hemiparesia espástica: deve ser motora de Wolf como medida de resultado para pesquisa em pacientes após acidente
evitado? NeuroRehabilitation 1997, 9:17-28. vascular cerebral. AVC 2001, 32:1635-1639.
14. Dietz V, Quinten J, Berger W: Estudos eletrofisiológicos da marcha em 39. Chang WC, Slaughter S, Cartwright D, Chan C: Avaliando o FONE FIM: Parte I. Validade de
espasticidade e rigidez. Evidências de que as propriedades mecânicas alteradas do músculo construção. J Medidas de Resultados 1997, 1:192–218.
contribuem para a hipertonia. Cérebro 1981, 104:431-449. 40. Delagi EF, Perotto A: Guia Anatômico para o Eletromiógrafo. Springfield, Illinois: Charles C.
15. Brown DA, Kautz SA: O aumento da carga de trabalho aumenta a produção de força durante o Thomas; 1981.
exercício de pedalada em pessoas com hemiplegia pós-AVC. AVC 1998, 29:598-606. 41. Condliffe EG, Clark DJ, Patten C: Confiabilidade do reflexo de estiramento do cotovelo
Avaliação na hemiparesia crônica pós-AVC. Clin Neurophysiol 2005, 116:1870-1878.
16. Pak S, Patten C: Fortalecimento para promover a recuperação funcional pós-AVC: uma revisão
baseada em evidências. Reabilitação de curso superior 2008, 15:177-199. 42. Kim M, Kothari DH, Lum PS, Patten C: Confiabilidade do desempenho muscular dinâmico
17. Teixeira-Salmela LF, Olney SJ, Nadeau S, Brouwer B: Fortalecimento muscular e condicionamento no membro superior hemiparético. J Neurol Phys Ther 2005, 29:9–17.
físico para reduzir o comprometimento e incapacidade em sobreviventes de AVC crônico. Arch
Phys Med Rehabil 1999, 80:1211-1218. 43. Wolf SL, Segal RL, Catlin PA, Tschorn J, Raleigh T, Kontos H, Pate P:
18. Yang YR, Wang RY, Lin KH, Chu MY, Chan RC: O treinamento de força de resistência Determinando a consistência do ângulo limiar articular do cotovelo em músculos flexores do
progressiva orientado para tarefas melhora a força muscular e o desempenho funcional em cotovelo com hipertonia espástica. Phys Ther 1996, 76:586-600.
indivíduos com acidente vascular cerebral. Clin Rehab 2006, 20:860-870. 44. Bailar JC, Hoaglin DC: Usos Médicos da Estatística. Terceira edição: John Wiley e
19. Flansbjer UB, Miller M, Downham D, Lexell J: Treinamento de resistência progressiva Filhos; 2012.
após acidente vascular cerebral: efeitos na força muscular, tônus muscular, desempenho 45. Cohen J: Uma cartilha de poder. Psych Bull 1992, 112:155-159.
da marcha e participação percebida. J Reabil Med 2008, 40:42–48. 46. Haley SM, Fragala-Pinkham MA: Interpretando escores de mudança de testes e medidas
20. Ouellette MM, LeBrasseur NK, Bean JF, Phillips E, Stein J, Frontera WR, usadas em fisioterapia. Phys Ther 2006, 86:735-743.
Fielding RA: O treinamento de resistência de alta intensidade melhora a força muscular, a 47. Norman GR, Sloan JA, Wyrwich KW: Interpretação das mudanças na qualidade de vida
função autorrelatada e a incapacidade em sobreviventes de AVC de longo prazo. relacionada à saúde: a notável universalidade de meio desvio padrão. Med Care 2003,
AVC 2004, 35:1404-1409. 41:582-592.
21. Patten C, Dozono J, Schmidt S, Jue M, Lum P: A prática de tarefas funcionais combinadas e o 48. Enoka RM: Neuromecânica do Movimento Humano. 3ª edição. Champaign, IL: Cinética Humana;
treinamento de resistência dinâmico de alta intensidade promovem a recuperação da função 2002.
motora dos membros superiores na hemiparesia pós-AVC: um estudo de caso. J Neurol Phys 49. Winstein CJ, Rose DK, Tan SM, Lewthwaite R, Chui HC, Azen SP: A
Ther 2006, 30:99-115. Comparação randomizada controlada de estratégias de reabilitação de membros superiores
22. Harris JE, Eng JJ: O treinamento de força melhora a função dos membros superiores em em AVC agudo: Um estudo piloto de resultados imediatos e de longo prazo. Arch Phys
indivíduos com acidente vascular cerebral: uma meta-análise. AVC 2010, 41:136-140. Med Rehabil 2004, 85:620–628.
23. Corti M, McGuirk TE, Wu SS, Patten C: Efeitos diferenciais do treinamento de força versus prática 50. Thielman GT, Dean CM, Gentile AM: Reabilitação de alcance após acidente vascular
de tarefa funcional na compensação e restauração da função do braço após o AVC. Neurorhabil cerebral: treinamento relacionado à tarefa versus exercício resistido progressivo.
Neural Repair 2012, 26:842-854. Arch Phys Med Rehabil 2004, 85:1613-1618.
24. Wolf SL, Winstein CJ, Miller JP, Taub E, Uswatte G, Morris D, Giuliani C, Light KE, Nichols-Larsen 51. Stein J, Krebs HI, Frontera WR, Fasoli SE, Hughes R, Hogan N: Comparação de duas técnicas
D: Efeito da terapia de movimento induzido por restrição na função da extremidade superior 3 a de treinamento de membros superiores auxiliado por robô após acidente vascular cerebral.
9 meses após o acidente vascular cerebral: o EXCITE Ensaio Clínico Randomizado. JAMA Am J Phys Med Rehabil 2004, 83:720-728.
2006, 296:2095-2104. 52. Massy-Westropp NM, Gill TK, Taylor AW, Bohannon RW, Hill CL: Força de preensão manual:
25. Mysiw WJ, Beegan JG, Gatens PF: Avaliação cognitiva prospectiva de pacientes com AVC dados normativos estratificados por idade e sexo em um estudo populacional. BMC Res Notes
antes da reabilitação hospitalar. Am J Phys Med Rehab 1989, 68(4):168-171. 2011, 4:127.
53. Fleck SJ, Kraemer WJ: Projetando Programas de Treinamento de Resistência. 3ª edição.
26. Senn S: Ensaios cruzados em pesquisa clínica. 2ª edição. West Sussex: John Champaign-Urbana: Cinética Humana; 2004.
Wiley & Sons, Ltd.; 2002. 54. Chang JJ, Tung WL, Wu WL, Huang MH, Su FC: Efeitos do treinamento de braço isocinético
27. Fugl-Meyer AR, Jaasko L, Leyman I, Olsson S, Steglind S: O pós-derrame induzido por força bilateral auxiliado por robô combinado com reabilitação convencional
paciente hemiplégico. 1. um método para avaliação do desempenho físico. na função motora do braço em pacientes com acidente vascular cerebral crônico. Arch
Scand J Reabil Med 1975, 7: 13-31. Phys Med Rehabil 2007, 88:1332–1338.
28. Carr JH, Shepherd RB: Um programa de reaprendizagem motora para acidente vascular cerebral. Londres: 55. Bohannon RW: Força muscular e treinamento muscular após acidente vascular cerebral. J Reabil
Livros Médicos de William Heinemann; 1983. Med 2007, 39:14–20.
29. Wressle E, Eeg-Olofsson AM, Marcusson J, Henriksson C: Melhor participação do cliente no 56. Eng JJ: Treinamento de força em indivíduos com acidente vascular cerebral. Physiother
processo de reabilitação usando uma estrutura de formulação de metas centrada no cliente. Canadá 2004, 56:189-201.
J Reabil Med 2002, 34:5–11. 57. Remple MS, Bruneau RM, VandenBerg PM, Goertzen C, Kleim JA: Sensibilidade das
30. Colson S, Pousson M, Martin A, Van Hoecke J: Flexão isocinética do cotovelo e coativação após representações do movimento cortical à experiência motora: evidência de que o aprendizado
treinamento excêntrico. J Electromyogr Kinesiol 1999, 9:13-20. de habilidades, mas não o treinamento de força, induz a reorganização cortical. Behav Brain
Res 2001, 123:133-141.
Machine Translated by Google
Patten et ai. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013, 10:1 http:// Página 19 de 19
www.jneuroengrehab.com/content/10/1/1
58. Boroojerdi B, Ziemann U, Chen R, Butefisch CM, Cohen LG: Mecanismos subjacentes à plasticidade para hemiparesia do membro superior em pacientes pós-AVC. J Neuroeng Rehab 2012, 9:4.
do sistema motor humano. Muscle Nerve 2001, 24:602-613.
84. Whitall J, McCobe Waller S, Silver KH, Macko RF: O treinamento repetitivo de braço bilateral com
59. Porter MM: Treinamento de força para idosos. Appl Physiol Nutr Metab 2006, pistas auditivas rítmicas melhora a função motora no acidente vascular cerebral hemiparético
31:87-94. crônico. AVC 2000, 31:2390-2395.
60. Foldvari M, Clark M, Laviolette LC, Bernstein MA, Kaliton D, Castaneda C, 85. Stufken J: Projetos de crossover ótimos. Em Desenho e Análise de Experimentos Manual de Estatística.
Pu CT, Hausdorff JM, Fielding RA, Singh MA: Associação da potência muscular com o estado Editado por Ghosh S, Rao CR. Elsevier: Amsterdã; 1996:63-90.
funcional em idosas da comunidade. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2000, 55:M192–M199.
61. Clark DJ, Patten C, Reid KF, Carabello RJ, Phillips EM, Fielding RA: Ativação neuromuscular voluntária doi:10.1186/1743-0003-10-1
prejudicada limita a força muscular em idosos com mobilidade limitada. J Gerontol (A Biol Sci Med
Cite este artigo como: Patten et al.: Ganhos neuromecânicos e
Sci) 2010, 65:495-502. funcionais simultâneos após treinamento de força de membros superiores pós-AVC.
62. Leong B, Kamen G, Patten C, Burke JR: Taxas máximas de descarga da unidade motora nos músculos Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 2013 10:1.
quadríceps de levantadores de peso mais velhos. Med Sci Sports Exerc 1999, 31:1638-1644.
63. Fielding RA, LeBrasseur NK, Cuoco A, Bean J, Mizer K, Fiatarone Singh MA:
O treinamento de resistência de alta velocidade aumenta a potência de pico do músculo esquelético
em mulheres mais velhas. J Am Geriatr Soc 2002, 50:655-662.
64. Carroll TJ, Riek S, Carson RG: Os locais de adaptação neural induzida pelo treinamento de
resistência em humanos. J Physiol 2002, 544:641-652.
65. Duchateau J, Enoka RM: Adaptações neurais com padrões de atividade crônica em humanos saudáveis.
Am J Phys Med Rehabil 2002, 81:S17–S27.
66. Moritani T, DeVries A: Fatores neurais versus hipertrofia no curso do tempo de ganho de força
muscular. Am J Phys Med 1979, 58:115-130.
67. Aagaard P: Mudanças induzidas pelo treinamento na função neural. Exerc Sport Sci Rev 2003,
31:61–67.
71. Pascual-Leone A, Nguyet D, Cohen LG, Brasil-Neto JP, Cammarota A, Hallett M: Modulação das
respostas musculares evocadas pela estimulação magnética transcraniana durante a aquisição de
novas habilidades motoras finas. J Neurophysiol 1995, 74:1037-1045.
72. Nowak DA, Grefkes C, Ameli M, Fink GR: Competição inter-hemisférica após acidente vascular
cerebral: estimulação cerebral para melhorar a recuperação da função da mão afetada.
Reparação Neural Neuroreabilitação 2009, 23:641-656.
73. Powers RK, Campbell DL, Rymer WZ: Dinâmica do reflexo de estiramento em pacientes espásticos
músculos flexores do cotovelo. Ann Neurol 1989, 25:32-42.
74. Heckman CJ: Alterações na entrada sináptica para motoneurônios durante lesão medular parcial. Med
Sci Sports Exerc 1994, 26:1480-1490.
75. Kuo JJ, Siddique T, Fu R, Heckman CJ: Corrente de Na(+) persistente aumentada e seu efeito sobre
a excitabilidade em motoneurônios cultivados a partir de camundongos SOD1 mutantes. J Physiol
2005, 563:843-854.
76. McPherson JG, Ellis MD, Heckman CJ, Dewald JP: Evidência para aumento da ativação de correntes
internas persistentes em indivíduos com acidente vascular cerebral hemiparético crônico. J
Neurophysiol 2008, 100:3236-3243.
77. Delwaide PJ, Oliver E: inibição autogênica de curta latência (inibição IB) na espasticidade humana. J
Neurol Neurosurg Psychiatry 1988, 51:1546-1550.
78. Thilmann AF, Fellows SJ, Garms E: Reflexos de estiramento patológicos no lado "bom" de
pacientes hemiparéticos. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1990, 53:208–214.