Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Todos os tópicos são atualizados à medida que novas evidências são disponibilizadas e nosso processo de revisão por
pares é concluído.
INTRODUÇÃO
A ICAD é mais comumente causada por disfunção sistólica ou diastólica do VE, com ou sem
patologia cardíaca adicional, como doença arterial coronariana ou anormalidades valvulares.
No entanto, uma variedade de condições ou eventos podem causar edema pulmonar
cardiogênico devido a uma pressão capilar pulmonar elevada na ausência de doença
cardíaca, incluindo sobrecarga primária de fluidos (por exemplo, devido a transfusão de
sangue), hipertensão grave (particularmente hipertensão renovascular) e doença renal
grave.
elementos de terapia bem-sucedida para episódios anteriores (por exemplo, tipos e doses de
diuréticos utilizados) podem ser de grande valor na abordagem do episódio atual.
TERAPIA INICIAL
Abordagem ao manejo geral — Os pacientes que apresentam dispneia aguda por ICAD
devem ser rapidamente avaliados e estabilizados. É fornecida uma tabela para auxiliar no
manejo emergencial da ICAD ( tabela 1 ). A abordagem inicial é semelhante em pacientes
com ICAD, seja ela causada por disfunção sistólica ou diastólica. As medidas iniciais incluem:
● Avaliação das vias aéreas e oximetria de pulso contínua para garantir oxigenação e
ventilação adequadas.
● Postura sentada.
Após a avaliação e manejo das vias aéreas e da oxigenação, a terapia inicial inclui o início de
tratamentos que visam corrigir rapidamente as anormalidades hemodinâmicas e do volume
intravascular. É importante adaptar a terapia a cada paciente. A base da terapia no cenário
agudo é o uso de diuréticos para aliviar a sobrecarga de volume.
A terapia vasodilatadora intravenosa precoce com um agente que reduz o tônus arterial (por
exemplo, nitroprussiato ) é sugerida em pacientes selecionados com ICAD que necessitam
de uma rápida diminuição da resistência vascular sistêmica e da pós-carga do VE (por
exemplo, aqueles com hipertensão grave, regurgitação mitral aguda ou doença aórtica
aguda). regurgitação). O uso precoce de um vasodilatador que atua na redução do tônus
venoso (por exemplo, nitroglicerina ) é sugerido quando a resposta inicial aos diuréticos não
é suficiente para aliviar o desconforto respiratório. A agressividade da terapia diurética e
vasodilatadora depende do estado hemodinâmico e volêmico do paciente. Pacientes com
edema pulmonar súbito devido à hipertensão, por exemplo, necessitam de terapia
vasodilatadora agressiva, pois muitas vezes não apresentam sobrecarga de líquidos.
Pacientes com normotensão e sobrecarga de volume podem ser tratados com terapia
diurética com ou sem terapia vasodilatadora.
Os antagonistas dos receptores de vasopressina são uma opção raramente necessária para
pacientes com sobrecarga de volume com hiponatremia grave (ou seja, sódio sérico ≤120
mEq/L), apesar da restrição hídrica. Sugerimos evitar geralmente a terapia com opiáceos em
pacientes com ICAD.
● Em geral, uma máscara facial sem reinalação com 100% de O 2 de alto fluxo é usada porque a
concentração de oxigênio fornecido é maior do que com a cânula nasal. Contudo, os
pacientes que também têm doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) podem não
● Pacientes com insuficiência respiratória que não melhoram com a VNI (dentro de meia
a duas horas) ou que não toleram ou têm contraindicações à VNI ( tabela 2 ) devem
ser intubados para ventilação mecânica convencional. Nesses pacientes, a pressão
expiratória final positiva costuma ser útil para melhorar a oxigenação. (Consulte "Visão
geral do início da ventilação mecânica invasiva em adultos na unidade de terapia
intensiva" e "Pressão expiratória final positiva (PEEP)" .)
Uma vez iniciada a terapia inicial, a suplementação de oxigênio pode ser titulada para
manter o paciente confortável e a saturação arterial de oxigênio consistentemente acima de
90%.
Diuréticos
intravenosos como parte de sua terapia inicial [ 4-6 ]. Conforme observado nas diretrizes de
IC de 2013 da American College of Cardiology Foundation/American Heart Association
(ACC/AHA), os pacientes admitidos com sobrecarga significativa de líquidos devem receber
terapia diurética sem demora no pronto-socorro ou no ambulatório, pois a intervenção
precoce pode produzir melhores resultados [ 5 ].
Raras exceções nas quais pode ser necessário algum atraso na diurese incluem pacientes
com hipotensão grave ou choque cardiogênico. Nesses casos, a causa subjacente da
instabilidade hemodinâmica deve ser procurada e o paciente pode necessitar de suporte
ventilatório hemodinâmico e mecânico juntamente com diurese. Esses pacientes podem ter
pressões de enchimento do VE inadequadas e podem ser afetados negativamente pela
diurese. Pacientes com estenose aórtica com sobrecarga de volume devem ser diuresados
com cautela.
Administração diurética
• Furosemida – 20 a 40 mg IV
• Bumetanida – 1 mg IV
• Torsemida – 10 a 20 mg IV
Se houver pouca ou nenhuma resposta à dose inicial, a dose deve ser duplicada em
intervalos de duas horas, conforme necessário, até as doses máximas recomendadas.
Embora os pacientes com uma taxa de filtração glomerular relativamente normal
(normalmente estimada a partir da concentração de creatinina sérica, embora este
método possa ser usado apenas se a função renal estiver estável) geralmente podem
ser diuresados com doses intravenosas de 40 a 80 mg de furosemida , 20 a 40 mg de
torsemida , ou 1 a 2 mg de bumetanida , pacientes com insuficiência renal ou IC grave
podem necessitar de doses máximas em bolus mais altas de até 160 a 200 mg de
furosemida, 100 a 200 mg de torsemida ou 4 a 8 mg de bumetanida [ 8 ]. (Consulte
"Causas e tratamento de edema refratário em adultos" .)
● Pacientes tratados cronicamente com diuréticos de alça podem necessitar de uma dose
mais alta no quadro agudo; a dose IV diária inicial deve ser igual ou superior (por
exemplo, 2,5 vezes) à dose oral diária total de manutenção (por exemplo, para um
paciente que estava tomando 20 mg por via oral duas vezes ao dia, uma dose diária
inicial de furosemida IV de 40 a 100 mg, que pode ser administrado em bolus
intravenosos de 20 mg a 50 mg duas vezes ao dia) e depois ajustado dependendo da
resposta. No estudo DOSE de furosemida IV em pacientes com ICAD, não houve
diferença clara na melhora da avaliação global dos sintomas dos pacientes no grupo de
alta dose (dose intravenosa total diária 2,5 vezes a dose diária total anterior de
diurético oral dos pacientes) comparado com o grupo de dose baixa (igual à dose diária
total anterior) [ 9 ]. O escalonamento subsequente da dose e as doses máximas são
semelhantes às utilizadas em pacientes que ainda não estão sendo tratados com
diuréticos de alça.
Pode ser necessária a administração de diurético em bolus duas ou mais vezes ao dia. Uma
infusão intravenosa contínua é uma alternativa à terapia em bolus intravenoso, embora os
dados sejam limitados [ 10 ]. O uso de uma infusão intravenosa contínua requer que o
paciente responda à terapia em bolus intravenoso, o que resulta em concentrações
plasmáticas iniciais mais altas e, portanto, taxas iniciais mais altas de excreção urinária de
diuréticos do que uma infusão contínua. Uma infusão contínua não deve ser tentada em
pacientes que não demonstraram resposta a uma dose máxima em bolus IV. (Ver “Uso de
diuréticos em pacientes com insuficiência cardíaca” e “Causas e tratamento de edema
refratário em adultos” .)
pacientes com função renal relativamente intacta (taxa estimada de filtração glomerular
[TFG] maior superior a 75 mL/min) e taxas de até 20 mg/h em pacientes com TFG estimada
inferior a 30 mL/min. A adição de um diurético tiazídico pode potencializar o efeito, mas a
hipocalemia deve ser evitada [ 8 ].
Sugerimos a mudança de uma dose intravenosa eficaz para um regime oral assim que os
sintomas agudos do paciente estiverem estabilizados, para ajudar a garantir que uma dose
ambulatorial eficaz seja identificada e prescrita.
Função renal
Um aumento inexplicável da creatinina sérica, que reflete uma redução na TFG, pode ser um
marcador de perfusão reduzida para o rim e outros órgãos. Pacientes nos quais isso ocorre
antes de o estado euvolêmico ser alcançado têm pior prognóstico. No entanto, a remoção de
líquidos ainda pode ser necessária para tratar sinais e sintomas de congestão,
particularmente edema pulmonar. Por outro lado, uma creatinina sérica estável sugere que
a perfusão para os rins (e, portanto, para outros órgãos) está sendo bem mantida e que a
diurese pode ser continuada se o paciente ainda estiver edemaciado. (Consulte "Síndrome
cardiorrenal: definição, prevalência, diagnóstico e fisiopatologia", seção sobre 'Perfusão
renal reduzida' e "Síndrome cardiorenal: prognóstico e tratamento", seção sobre 'Alteração
na taxa de filtração glomerular durante terapia para insuficiência cardíaca' .)
Terapia vasodilatadora
O uso rotineiro de vasodilatadores não melhora os resultados e deve ser evitado [ 14 ]. Por
exemplo, o maior ensaio randomizado sobre o uso rotineiro de nesiritide em pacientes com
ICAD, ASCEND-HF, descobriu que a nesiritide mostrou uma tendência limítrofe significativa
para reduzir a dispneia, mas aumentou as taxas de hipotensão e não alterou as taxas de
morte, reinternação em 30 dias ou piora da função renal [ 15 ]. É digno de nota que o
medicamento nesiritide não está mais disponível para uso clínico.
Em pacientes com ICAD recebendo terapia com nitrato, uma via intravenosa (em vez de
transdérmica [pomada ou adesivo] ou oral) é usada para maior velocidade e confiabilidade
de administração e facilidade de titulação. Recomenda-se uma dose inicial de 5 a 10
mcg/min de nitroglicerina IV , com a dose aumentada em incrementos de 5 a 10 mcg/min a
cada três a cinco minutos, conforme necessário e tolerado (faixa de dose de 10 a 200
mcg/min). Benefícios semelhantes foram descritos com altas doses de dinitrato de
isossorbida IV , quando disponível [ 12,13 ]. No entanto, se ocorrer hipotensão, a meia-vida
mais longa do dinitrato de isossorbida em comparação com a nitroglicerina intravenosa
(quatro horas versus três a cinco minutos) é uma grande desvantagem.
regurgitação aórtica aguda, regurgitação mitral aguda, ruptura aguda do septo ventricular
ou emergência hipertensiva. (Ver "Medicamentos utilizados no tratamento de emergências
hipertensivas", seção sobre 'Nitroprussiato' .)
Restrição de líquidos – A restrição de líquidos (por exemplo, 1,5 a 2 L/d) pode ser útil em
pacientes com IC refratária e hiponatremia, conforme sugerido pelas diretrizes ACC/AHA de
2013 [ 5 ]. A restrição hídrica mais rigorosa é indicada em pacientes com hiponatremia grave
(sódio sérico <125 mEq/L) ou com agravamento, embora a tolerância do paciente à restrição
hídrica estrita possa ser limitada. (Consulte "Hiponatremia em pacientes com insuficiência
cardíaca", seção 'Tratamento' e "Visão geral do tratamento da hiponatremia em adultos",
seção 'Restrição de líquidos' .)
Evidência – As evidências que apoiam a restrição de sódio e/ou líquidos em pacientes com
ICAD são inconclusivas, com dois pequenos ensaios randomizados de restrição de líquidos
ou restrição de líquidos e sódio em pacientes hospitalizados com IC não mostrando nenhum
benefício [ 20,21 ]. Como exemplo, o segundo estudo distribuiu aleatoriamente 75 pacientes
com ICAD devido à disfunção sistólica tratados com as intervenções farmacológicas usuais
para uma dieta com ingestão máxima de sódio na dieta de 800 mg/dia e ingestão máxima
de líquidos de 800 mL/dia ou para um dieta semelhante com 3 a 5 g de ingestão total de
sódio e ingestão de líquidos de pelo menos 2,5 L/dia [ 21 ]. Aos três dias, a perda de peso foi
semelhante em ambos os grupos, assim como as medidas de congestão clínica. A sede
percebida (graduada em uma escala de 0 a 10) foi significativamente pior no grupo com
ingestão mais rigorosa de sódio e líquidos (diferença entre os grupos, 1,66 pontos).
Para pacientes com IC com sobrecarga de volume com hiponatremia grave persistente (ou
seja, sódio sérico ≤120 mEq/L), apesar da restrição hídrica e da manutenção da terapia
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-acute-decompensated-heart-failure-specific-therapies/print?search=tratamento insuficiência c… 13/41
05/03/2024, 17:56 Tratamento da insuficiência cardíaca aguda descompensada: terapias específicas - UpToDate
Os dados são limitados sobre os efeitos da terapia com morfina na ICAD. A morfina reduz a
ansiedade do paciente e diminui o trabalho respiratório. Esses efeitos diminuem o fluxo
simpático central, levando à dilatação arteriolar e venosa com uma queda resultante nas
pressões de enchimento cardíaco [ 22,23 ].
mencionada nas diretrizes da Heart Failure Society of America de 2010 sobre o manejo da
ICAD ou nas diretrizes da ACC/AHA de 2013.
O papel do sulfato de morfina em pacientes com ICAD que apresentam infarto agudo do
miocárdio é discutido separadamente. (Consulte "Tratamento da insuficiência cardíaca
aguda descompensada em síndromes coronárias agudas", seção sobre 'Sulfato de morfina' .)
Pacientes com ICFEP apresentando hipotensão não devem receber terapia inotrópica e
podem necessitar de vasopressor. A avaliação do status do volume intravascular é
fundamental nesses pacientes para determinar a necessidade de diurese e/ou hidratação.
Para pacientes que desenvolvem hipotensão com obstrução dinâmica do fluxo de saída do
VE, o tratamento pode incluir um betabloqueador, um vasopressor (por exemplo, fenilefrina
ou norepinefrina ) e hidratação suave se não houver edema pulmonar. A obstrução dinâmica
do fluxo de saída do VE ocorre em alguns pacientes com cardiomiopatia hipertrófica, mas
não está limitada aos pacientes com essa condição. (Consulte "Cardiomiopatia hipertrófica:
manejo de pacientes com obstrução da via de saída", seção 'Choque agudo' .)
Agentes inotrópicos
Os inotrópicos não são indicados para o tratamento da ICAD no contexto de função sistólica
preservada.
Pacientes com hipotensão com obstrução dinâmica da via de saída do VE (VSVE) (que podem
ter função sistólica do VE normal ou deprimida) não devem receber inotrópicos, pois podem
provocar ou piorar a obstrução [ 25 ]. Pacientes com obstrução dinâmica da VSVE são
tratados com betabloqueadores e cuidadosa ressuscitação volêmica na ausência de
Como a milrinona não atua através dos receptores beta, seus efeitos não são tão
diminuídos quanto os da dobutamina ou da dopamina pela terapia concomitante com
betabloqueadores.
Embora tenha sido proposto que a dopamina possa melhorar a função renal em
pacientes com IC grave, aumentando o fluxo sanguíneo renal e possivelmente
reduzindo a pressão venosa renal, os dados que apoiam esse benefício potencial são
limitados. Especificamente, não foi encontrado que a adição de dopamina em baixas
doses à terapia diurética aumentasse a descongestão ou melhorasse a função renal [
31 ]. (Veja "Síndrome cardiorrenal: prognóstico e tratamento", seção sobre 'Drogas
inotrópicas' .)
O papel geral dos agentes inotrópicos em pacientes com ICFEr é discutido separadamente.
(Consulte "Agentes inotrópicos na insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida",
seção 'Terapia intravenosa' .)
Os vasopressores usados neste cenário incluem norepinefrina , dopamina em altas doses (>5
microgramas/kg/min) e vasopressina, e estes devem ser cuidadosamente titulados para
alcançar perfusão adequada de órgãos vitais ( tabela 3 ). A dopamina e a noradrenalina
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-acute-decompensated-heart-failure-specific-therapies/print?search=tratamento insuficiência c… 18/41
05/03/2024, 17:56 Tratamento da insuficiência cardíaca aguda descompensada: terapias específicas - UpToDate
Uma revisão sistemática não encontrou evidências para determinar a eficácia clínica e
segurança da terapia vasopressora na ICAD [ 14 ].
Suporte cardíaco mecânico — Para pacientes selecionados com ICFER grave (geralmente
com FEVE <25 por cento) com comprometimento hemodinâmico agudo e grave (edema
pulmonar cardiogênico com choque cardiogênico), o suporte mecânico não durável é uma
opção como “ponte para decisão” ou “ponte para recuperação” [ 5,19 ]. Esses pacientes
geralmente apresentam índice cardíaco inferior a 2,0 L/min por m 2 , pressão arterial
sistólica inferior a 90 mmHg e pressão de oclusão capilar pulmonar superior a 18 mmHg,
apesar da terapia farmacológica adequada. (Consulte "Tratamento da insuficiência cardíaca
refratária com fração de ejeção reduzida", seção 'Suporte circulatório mecânico' .)
longo prazo:
Não há estudos que comparem a terapia continuada de longo prazo para IC com a
terapia interrompida em pacientes com ICAD. Em estudos retrospectivos de
pacientes com ADHF, os pacientes que continuaram a terapia a longo prazo tiveram
um risco menor de mortalidade, mas este achado é provavelmente o resultado de
viés (isto é, os pacientes de baixo risco podem continuar com segurança a terapia a
longo prazo, enquanto os de alto risco pacientes têm sua terapia de longo prazo
descontinuada) [ 37-41 ].
Pacientes internados que não toleram doses baixas de terapias de longa duração
para IC (por exemplo, aqueles com hipotensão ou taquicardia) devem ser
monitorados quanto a outros sinais de descompensação (por exemplo, sobrecarga
de volume residual) e se o manejo adicional resultar em estabilidade, esses
pacientes podem ser novamente desafiados com uma dose baixa de um único
agente. (Consulte "Estratégias baseadas em sistemas para reduzir hospitalizações
em pacientes com insuficiência cardíaca", seção sobre 'Estratégias de internação e
cuidados transicionais' .)
pacientes sintomáticos' .)
Esta abordagem baseia-se no potencial das terapias de longo prazo para IC causarem
danos em pacientes com ICAD; esses agentes têm meia-vida relativamente longa e
● Cenários e agentes específicos – A seguir estão cenários comuns que podem exigir
alterações específicas na terapia:
• Piora da função renal – Em pacientes com piora da função renal, algumas terapias
de longo prazo podem piorar ainda mais a função renal (por exemplo, inibidores da
ECA, bloqueadores dos receptores da angiotensina), exacerbar os efeitos da
disfunção renal (por exemplo, hipercalemia causada pela espironolactona ) ou
causar toxicidade. (por exemplo, digoxina ). Assim, os componentes da terapia de
longo prazo devem ser avaliados para descontinuação se a função renal estiver
diminuindo. (Consulte 'Gerenciamento da piora da função renal' acima.)
O UpToDate oferece dois tipos de materiais educativos para pacientes, "O Básico" e "Além do
Básico". As peças básicas de educação do paciente são escritas em linguagem simples, no
nível de leitura da 5ª à 6ª série , e respondem às quatro ou cinco perguntas-chave que um
paciente pode ter sobre uma determinada condição. Esses artigos são melhores para
pacientes que desejam uma visão geral e preferem materiais curtos e fáceis de ler. Além do
básico, as peças de educação do paciente são mais longas, mais sofisticadas e mais
detalhadas. Esses artigos são escritos no nível de leitura do 10º ao 12º ano e são melhores
para pacientes que desejam informações aprofundadas e se sentem confortáveis com
alguns jargões médicos.
Aqui estão os artigos de educação do paciente que são relevantes para este tópico.
Recomendamos que você imprima ou envie esses tópicos por e-mail para seus pacientes.
(Você também pode localizar artigos sobre educação do paciente sobre diversos assuntos
pesquisando "informações do paciente" e as palavras-chave de interesse.)
RESUMO E RECOMENDAÇÕES
● Terapia inicial – A terapia inicial inclui oxigênio suplementar para tratar hipoxemia
(SpO 2 <90 por cento), ventilação assistida, se necessário, e diurético de alça para
sobrecarga de volume ( tabela 1 ). (Consulte 'Oxigênio suplementar e ventilação
assistida' acima.) (Vias relacionadas): Insuficiência cardíaca aguda descompensada:
Tratamento inicial de pacientes hipervolêmicos com perfusão adequada .)
Pacientes com insuficiência respiratória devido à ICAD que não melhoram com a VNI
(dentro de meia a duas horas), não toleram a VNI ou têm contraindicações à VNI (
tabela 2 ) necessitam de intubação endotraqueal para ventilação mecânica
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-acute-decompensated-heart-failure-specific-therapies/print?search=tratamento insuficiência c… 23/41
05/03/2024, 17:56 Tratamento da insuficiência cardíaca aguda descompensada: terapias específicas - UpToDate
• Inotrópicos – Agentes inotrópicos IV, como dobutamina e/ou milrinona , podem ser
necessários como medida temporária em pacientes com disfunção sistólica grave
do ventrículo esquerdo (VE) e síndrome de baixo débito (perfusão periférica
diminuída e disfunção de órgãos-alvo) ( tabela 3 ). (Ver 'Agentes Inotrópicos'
acima.)
● Pacientes com ICFEP – Pacientes com IC com fração de ejeção preservada (ICFEp)
apresentando hipotensão não devem receber inotrópicos e podem necessitar de um
vasopressor além da terapia diurética. Pacientes que desenvolvem hipotensão com
obstrução dinâmica do fluxo de saída do VE são tratados com terapia com
REFERÊNCIAS
1. Ware LB, Matthay MA. Prática clínica. Edema pulmonar agudo. N Engl J Med 2005;
353:2788.
2. Parque JH, Balmain S, Berry C, e outros. Efeitos cardiovasculares potencialmente
prejudiciais do oxigênio em pacientes com disfunção sistólica ventricular esquerda
crônica. Coração 2010; 96:533.
3. Felker GM, O'Connor CM, Braunwald E, Investigadores da Rede de Pesquisa Clínica de
Insuficiência Cardíaca. Diuréticos de alça na insuficiência cardíaca aguda
descompensada: necessários? Mal? Um mal necessário? Circ Heart Fail 2009; 2:56.
8. Hunt SA, Abraham WT, Chin MH, et al. Atualização focada de 2009 incorporada nas
Diretrizes ACC/AHA 2005 para o Diagnóstico e Tratamento da Insuficiência Cardíaca em
Adultos: um relatório da Fundação do Colégio Americano de Cardiologia/Força-Tarefa da
American Heart Association sobre Diretrizes Práticas: desenvolvido em colaboração com
a Sociedade Internacional para o Coração e Transplante Pulmonar. Circulação 2009;
119:e391.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-acute-decompensated-heart-failure-specific-therapies/print?search=tratamento insuficiência c… 25/41
05/03/2024, 17:56 Tratamento da insuficiência cardíaca aguda descompensada: terapias específicas - UpToDate
9. Felker GM, Lee KL, Bull DA, et al. Estratégias diuréticas em pacientes com insuficiência
cardíaca aguda descompensada. N Engl J Med 2011; 364:797.
10. Salvador DR, Rey NR, Ramos GC, Punzalan FE. Infusão contínua versus injeção em bolus
de diuréticos de alça na insuficiência cardíaca congestiva. Sistema de banco de dados
Cochrane Rev 2005; :CD003178.
11. Dikshit K, Vyden JK, Forrester JS, e outros. Efeitos hemodinâmicos renais e extrarrenais
da furosemida na insuficiência cardíaca congestiva após infarto agudo do miocárdio. N
Engl J Med 1973; 288:1087.
12. Cotter G, Metzkor E, Kaluski E, et al. Ensaio randomizado de altas doses de dinitrato de
isossorbida mais baixa dose de furosemida versus altas doses de furosemida mais baixa
dose de dinitrato de isossorbida em edema pulmonar grave. Lanceta 1998; 351:389.
13. Sharon A, Shpirer I, Kaluski E, et al. Altas doses de dinitrato de isossorbida intravenoso
são mais seguras e melhores do que a ventilação Bi-PAP combinada com o tratamento
convencional para edema pulmonar grave. J Am Coll Cardiol 2000; 36:832.
14. Insuficiência cardíaca aguda: diagnosticando e tratando a insuficiência cardíaca aguda e
m adultos. Centro Nacional de Orientação Clínica; Instituto Nacional de Orientação em S
aúde e Excelência Clínica, Londres, 2014.
15. O'Connor CM, Starling RC, Hernandez AF, et al. Efeito da nesiritide em pacientes com
insuficiência cardíaca aguda descompensada. N Engl J Med 2011; 365:32.
16. Kozhuharov N, Goudev A, Flores D, et al. Efeito de uma estratégia de vasodilatação
abrangente versus cuidados habituais na mortalidade e reinternação por insuficiência
cardíaca entre pacientes com insuficiência cardíaca aguda: o ensaio clínico randomizado
GALACTIC. JAMA 2019; 322:2292.
17. Wang K, Samai K. Papel dos nitratos intravenosos em altas doses na insuficiência
cardíaca aguda hipertensiva. Am J Emerg Med 2020; 38:132.
18. Packer M, Meller J, Medina N, et al. Eventos hemodinâmicos de rebote após a retirada
abrupta do nitroprussiato em pacientes com insuficiência cardíaca crônica grave. N Engl
J Med 1979; 301:1193.
19. McMurray JJ, Adamopoulos S, Anker SD, et al. Diretrizes da ESC para o diagnóstico e
tratamento da insuficiência cardíaca aguda e crônica 2012: Grupo de Trabalho para o
Diagnóstico e Tratamento da Insuficiência Cardíaca Aguda e Crônica 2012 da Sociedade
Europeia de Cardiologia. Desenvolvido em colaboração com a Heart Failure Association
(HFA) da ESC. Eur Coração J 2012; 33:1787.
20. Travers B, O'Loughlin C, Murphy NF, et al. Restrição de líquidos no tratamento da
insuficiência cardíaca descompensada: sem impacto no tempo de estabilidade clínica.
Falha no cartão J 2007; 13:128.
21. Aliti GB, Rabelo ER, Clausell N, et al. Restrição agressiva de líquidos e sódio na
insuficiência cardíaca aguda descompensada: um ensaio clínico randomizado. JAMA
Estagiário Med 2013; 173:1058.
22. Hsu HO, Hickey RF, Forbes AR. A morfina diminui a resistência vascular periférica e
aumenta a capacitância no homem. Anestesiologia 1979; 50:98.
23. Pur-Shahriari AA, Mills RA, Hoppin FG Jr, Dexter L. Comparação dos efeitos crônicos e
agudos do sulfato de morfina na função cardiovascular. Sou J Cardiol 1967; 20:654.
24. Pavão WF, Hollander JE, Diercks DB, et al. Morfina e resultados na insuficiência cardíaca
aguda descompensada: uma análise ADHERE. Emerg MedJ 2008; 25:205.
25. Chockalingam A, Dorairajan S, Bhalla M, Dellsperger KC. Hipotensão inexplicável: o
espectro da obstrução dinâmica da via de saída do ventrículo esquerdo em ambientes
de cuidados intensivos. Crit Care Med 2009; 37:729.
26. Simonton CA, Chatterjee K, Cody RJ, et al. Milrinona na insuficiência cardíaca congestiva:
avaliação hemodinâmica e clínica aguda e crônica. J Am Coll Cardiol 1985; 6:453.
27. Anderson JL. Benefícios hemodinâmicos e clínicos com milrinona intravenosa na
insuficiência cardíaca crônica grave: resultados de um estudo multicêntrico nos Estados
Unidos. Sou Coração J 1991; 121:1956.
28. Liang CS, Sherman LG, Doherty JU, et al. Melhora sustentada da função cardíaca em
pacientes com insuficiência cardíaca congestiva após infusão de dobutamina por curto
prazo. Circulação 1984; 69:113.
29. Unverferth DV, Magorien RD, Lewis RP, Leier CV. Benefício a longo prazo da dobutamina
em pacientes com cardiomiopatia congestiva. Sou Coração J 1980; 100:622.
30. Elkayam U, Ng TM, Hatamizadeh P, et al. Ação vasodilatadora renal da dopamina em
pacientes com insuficiência cardíaca: magnitude do efeito e local de ação. Circulação
2008; 117:200.
31. Chen HH, Anstrom KJ, Givertz MM, et al. Dopamina em dose baixa ou nesiritide em dose
baixa na insuficiência cardíaca aguda com disfunção renal: o ensaio randomizado de
insuficiência cardíaca aguda ROSE. JAMA 2013; 310:2533.
32. Cuffe MS, Califf RM, Adams KF Jr, et al. Milrinona intravenosa de curto prazo para
exacerbação aguda de insuficiência cardíaca crônica: um ensaio clínico randomizado.
JAMA 2002; 287:1541.
33. Abraham WT, Adams KF, Fonarow GC, et al. Mortalidade hospitalar em pacientes com
insuficiência cardíaca aguda descompensada que necessitam de medicamentos
vasoativos intravenosos: uma análise do Registro Nacional de Insuficiência Cardíaca
Descompensada Aguda (ADHERE). J Am Coll Cardiol 2005; 46:57.
34. Burger AJ, Elkayam U, Neibaur MT, et al. Comparação da ocorrência de arritmias
ventriculares em pacientes com insuficiência cardíaca congestiva agudamente
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-acute-decompensated-heart-failure-specific-therapies/print?search=tratamento insuficiência c… 27/41
05/03/2024, 17:56 Tratamento da insuficiência cardíaca aguda descompensada: terapias específicas - UpToDate
GRÁFICOS
Diagnóstico diferencial: embolia pulmonar, asma aguda, pneumonia, edema pulmonar não
cardiogênico (por exemplo, síndrome do desconforto respiratório do adulto), tamponamento ou
constrição pericárdica
Sintomas e sinais
A hipotensão reflete doença grave e a parada pode ser iminente; avaliar a perfusão inadequada de
órgãos periféricos ou de órgãos-alvo
Crepitações pulmonares difusas são comuns; chiado no peito (asma cardíaca) pode estar presente
S3 é um sinal específico mas pode não ser audível; pressão venosa jugular elevada e/ou edema
periférico podem estar presentes
Estudos de diagnóstico
Obter ECG: Procure evidências de isquemia, infarto, arritmia (por exemplo, FA) e hipertrofia
ventricular esquerda.
Realizar ecocardiografia à beira do leito se a função cardíaca ou valvular não for conhecida.
Tratamento
Forneça oxigênio suplementar em caso de hipóxia (SpO 2 <90%), coloque 2 cateteres intravenosos e
posicione o paciente em posição vertical.
Fornecer VNI conforme necessário, a menos que seja necessária intubação imediata ou a VNI seja
contraindicada; ter equipamentos de manejo das vias aéreas prontamente disponíveis; o etomidato
é um bom agente de indução para LER na ICAD.
Doses mais altas são necessárias para pacientes que tomam diuréticos cronicamente (por
exemplo, duas doses caseiras) e em pacientes com disfunção renal.
A cardioversão por corrente contínua é indicada para pacientes com início recente de FA e
instabilidade hemodinâmica ou sintomas refratários, apesar do controle da frequência.
Obtenha consulta imediata de cirurgia cardíaca para regurgitação aórtica ou mitral aguda ou
dissecção da aorta ascendente.
Para pacientes com perfusão adequada de órgãos-alvo (por exemplo, pressão arterial normal ou
elevada) e sinais de ICAD com sobrecarga de líquidos:
Se for necessária uma redução urgente da pós-carga, pode ser necessária terapia
vasodilatadora precoce: Administre nitroprussiato* para hipertensão grave ou se houver
regurgitação aórtica aguda ou regurgitação mitral aguda; titular rapidamente para obter
efeito (por exemplo, iniciar nitroprussiato com 5 a 10 mcg/min e titular a cada 5 minutos
conforme tolerado até uma faixa de dose de 5 a 400 mcg/min).
Para pacientes com IC sistólica conhecida (por exemplo, baixa fração de ejeção documentada)
apresentando sinais de ICAD grave e choque cardiogênico, descontinuar a terapia crônica com
betabloqueadores e:
Administre um inotrópico IV* (por exemplo, dobutamina ou milrinona) e/ou suporte mecânico
(por exemplo, contrapulsação do balão intra-aórtico).
Para pacientes com IC diastólica conhecida (isto é, função sistólica preservada) apresentando sinais
de ICAD grave e choque cardiogênico:
Para pacientes cujo estado cardíaco é desconhecido, mas apresentam sinais de ADHF grave (isto é,
edema pulmonar) e hipotensão ou sinais de choque:
Administrar um inotrópico IV* (p. ex., dobutamina ou milrinona), com ou sem vasopressor IV
(p. ex., norepinefrina) e avaliar a necessidade de suporte mecânico (p. ex., contrapulsação do
balão intra-aórtico); obter ecocardiograma imediato conforme necessário.
ECG: eletrocardiograma; FA: fibrilação atrial; ICAD: insuficiência cardíaca aguda descompensada; BUN:
nitrogênio ureico sanguíneo; BNP: peptídeo natriurético cerebral; NT-proBNP: pró-BNP N-terminal; IV:
intravenoso; VNI: ventilação não invasiva; SRI: intubação em sequência rápida; PAS: pressão arterial
sistólica.
¶ O tratamento de pacientes com insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida e sobrecarga
de volume que não respondem aos diuréticos é orientado pela hemodinâmica, que é mais
comumente imputada a partir do exame físico com cateterismo cardíaco direito realizado quando
necessário em casos selecionados; consulte o texto que acompanha e a revisão do tópico separado
sobre o manejo da insuficiência cardíaca refratária.
A decisão de intubar
Absoluto
Relativo
Instabilidade hemodinâmica
Obstrução significativa das vias aéreas (por exemplo, massa laríngea ou tumor traqueal)
Incapacidade de cooperar, proteger as vias aéreas ou limpar secreções (por exemplo, pacientes de
alto risco ou aspiração)
Múltiplas contra-indicações
Adaptado com permissão de: Conferências de Consenso Internacional em Medicina Intensiva: Ventilação não invasiva com
pressão positiva na insuficiência respiratória aguda. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163:283. Copyright © 2001 American
Thoracic Society.
Nome
Faixa de dos
comercial Faixa usual de
máximas
Agente dos Dose inicial dose de
utilizadas n
Estados manutenção
choque refrat
Unidos
Hormônio antidiurético
para terapia de
resgate
Todas as doses mostradas são para administração intravenosa (IV) em pacientes adultos. As doses
iniciais mostradas nesta tabela podem diferir daquelas recomendadas no tratamento imediato
pós-parada cardíaca (ou seja, suporte cardíaco avançado à vida). Para obter detalhes, consulte a
revisão do tópico do UpToDate sobre manejo pós-parada cardíaca em adultos, seção sobre
considerações hemodinâmicas.
Os vasopressores podem causar hipotensão e hipertensão com risco de vida, disritmias e isquemia
miocárdica. Eles devem ser administrados por meio de uma bomba de infusão ajustada por
médicos treinados e experientes na titulação da dose de vasopressores intravenosos, utilizando
monitoramento eletrônico não invasivo contínuo da pressão arterial, frequência cardíaca, ritmo e
função. A hipovolemia deve ser corrigida antes da instituição da terapia vasopressora. Reduza
gradualmente a taxa de infusão; evite a interrupção repentina.
Os vasopressores podem causar isquemia tecidual local grave; a administração por cateter central
é preferida. Quando um paciente não possui um cateter venoso central, os vasopressores podem
ser administrados temporariamente em baixa concentração através de um cateter venoso
periférico adequadamente posicionado (ou seja, em uma veia de grande calibre) por menos de 24
horas. Os exemplos de concentrações mostrados nesta tabela são úteis para administração
periférica (curto prazo) ou central. Monitore de perto o local do cateter durante a infusão para
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-acute-decompensated-heart-failure-specific-therapies/print?search=tratamento insuficiência c… 39/41
05/03/2024, 17:56 Tratamento da insuficiência cardíaca aguda descompensada: terapias específicas - UpToDate
D5W: água dextrose 5%; PAM: pressão arterial média; SN: solução salina 0,9%.
Divulgações do Colaborador
Wilson S Colucci, MD Grant/Pesquisa/Apoio em ensaios clínicos: Merck [Insuficiência cardíaca]. Todas
as relações financeiras relevantes listadas foram mitigadas. Stephen S Gottlieb, MD
Grant/Pesquisa/Apoio em ensaios clínicos: BTG International [disfunção renal]; Cardurion [insuficiência
cardíaca]; Ionis [Amiloidose, insuficiência cardíaca]; NovoNordisk [Amiloidose]. Conselhos
Consultivos/Conselheiros: AstraZeneca [Amiloidose]; Citocinética [insuficiência cardíaca]; Pfizer [RSV].
Todas as relações financeiras relevantes listadas foram mitigadas. James Hoekstra, MD Não há
relacionamento(s) financeiro(s) relevante(s) com empresas inelegíveis para divulgar. Todd F Dardas,
MD, MS Nenhuma relação financeira relevante com empresas inelegíveis para divulgar.
As divulgações dos colaboradores são revisadas quanto a conflitos de interesse pelo grupo editorial.
Quando encontrados, estes são abordados através de um processo de revisão multinível e através de
requisitos para referências a serem fornecidas para apoiar o conteúdo. O conteúdo referenciado
adequadamente é exigido de todos os autores e deve estar em conformidade com os padrões de
evidência do UpToDate.