DIALETOLOGIA

DO PORTUGUÊS

Profa. Dra. Carlene Salvador

UFRA - 2023
 Aula 02 – Conceito e objeto da
Dialetologia e da Geografia
Linguística e considerações acerca
do percurso histórico dessas
disciplinas
24/01/2023
 PARA INÍCIO DE CONVERSA...

A linguagem é uma das características maiores do homem. Desde a

pré-história, a necessidade de comunicação se fazia presente. Antes da
língua oral, o homem desenvolveu outras linguagens como gestos,
sinais e símbolos, amuletos, tudo isto profundamente relacionado com
o mítico (deus).
Da antiguidade aos dias atuais...

Dos gregos até os dias atuais os

estudos sobre a linguagem
ganharam forma e tornaram-se
estudos científicos.

08/03/2024 4
Resumindo...

Linguagem

Língua

Fala
 O conceito de linguagem

A capacidade específica à espécie humana de comunicar por meio

de um sistema de signos vocais (ou língua), que coloca em jogo
uma técnica corporal complexa e supõe a existência de uma
função simbólica e de centro nervosos geneticamente
especializados. Esse sistema de signos vocais utilizado por um
grupo social (ou comunidade linguística) determinado constitui
uma língua particular (DUBOIS et al., 1993, p. 387).
 O conceito de língua

A língua não é um
A língua é uma parte da sistema fechado, pronto,
O sistema linguístico de que se
cultura, mas uma parte acabado, de que podemos
utiliza uma comunidade falante e
que se destaca do todo e nos apropriar. No próprio
que se caracteriza por ser
com ele se conjuga ato de falarmos, de nos
grandemente diferenciado, por
dicotomicamente [...], é o comunicarmos uns com
possuir alto grau de nivelação, por
resultado dessa cultura, os outros, pela forma
ser veículo de importante tradição
ou, em súmula, é o meio como o fazemos, estamos
literária e, às vezes, por ter-se
para ela operar, é a participando, queiramos
imposto a sistemas linguísticos de
condição para ela ou não, do processo de
sua própria origem (ALVAR,
subsistir (MATTOSO, constituição da língua
1961, p. 51).
1975, 268). (ILARI; GERALDI,
1985, p. 32).
 O conceito de fala

Fala é atividade linguística que se realiza por meio de sons

produzidos pelo aparelho fonador humano a fim de veicular
significados. No sentido linguístico, o conceito de fala está em
relação dicotômica com o de língua e pode ser definido como a
materialização de um conjunto de conhecimentos abstratos que
os falantes possuem sobre a estrutura e o funcionamento de um
dado sistema linguístico.
Estudos da
linguagem

Linguística

Dialetologia

Método
geolinguístico
A DIVERSIDADE DE USOS DAS LÍNGUAS
NO CURSO DA HISTÓRIA

“Toda a terra tinha uma só língua, e servia-

se das mesmas palavras” Gênesis (11,1).
A DIVERSIDADE DE USOS DAS LÍNGUAS NO CURSO
DA HISTÓRIA

“[...] ali o Senhor confundiu a linguagem de todos

os habitantes da terra, e dali os dispersou sobre a
face de toda a terra” em Gênesis (11,9).
• "Galaad ocupou os vaus do Jordão. Cada vez que um fugitivo de
Efraim queria passar, perguntavam-lhe: “És tu efraimita?”.
• Ele respondia – “Não”.
• “Pois bem – diziam eles então – dize: Chibólet.” E ele dizia:
“Sibólet”, não podendo pronunciar corretamente. Prendiam-no
logo e o degolavam junto aos vaus do Jordão. Naquele dia,
pereceram quarenta e dois mil homens de Efraim."
 OUTROS CASOS

1 2 3 4
Tesouro de la lengua Cícero e a emissão da Appendix Probi e a Gramática da
castellana o española – quantidade vocálica indicação de escrita linguagem portuguesa
cebolla > sebolla. para provocar o riso. latina como em: viridis de Fernão de Oliveira –
non virdis. variedades do
português no século
XVI.
 ESTUDOS GEOLINGUÍSTICOS
14

1804
Academie Celtique
1823
1
Cartas fonéticas de
Désiré Monnier
3

1812/1819
J. Grimm e a descrição do patois
alemão
 ESTUDOS GEOLINGUÍSTICOS
15

1833
Franz Bopp primeira 1921
gramática comparada Schmeller e a recolha de
materiais por meio de inquéritos
1

1841
Publicação do Atlas Linguistique
de l’Europe
DIALETOLOGIA

Ramo dos estudos linguísticos que tem

por tarefa identificar, descrever e situar
os diferentes usos em que uma língua se
diversifica, conforme a sua distribuição
espacial, sociocultural e cronológica.
O ESPAÇO GEOGRÁFICO
Evidencia a particularidade de cada terra,
exibindo a variedade que a língua assume de
uma região para outra, como forma de
responder à diversidade cultural, à natureza
da formação demográfica da área, à própria
base linguística.
 ASSIM...
Importa tanto o preenchimento
geográfico quanto o vazio
causado por ele.