Você está na página 1de 200

CAT LOGO 2017

RELGIO DGUA EDITORES


Rua Sylvio Rebelo, n. 15, 1000-282 Lisboa
Telef. 21 847 4450

e-mail (editorial): relogiodagua@relogiodagua.pt
Internet: www.relogiodagua.pt
relogiodaguaeditores.blogspot.com
Facebook Relgio Dgua

Catlogo 2017.indd 1 23/05/17 12:32


Catlogo 2017.indd 2 19/05/17 17:13
Penso que o livro uma das possibi-
lidades de felicidade concedida aos ho-
mens.
J. L. Borges, O Livro

Catlogo 2017.indd 3 19/05/17 17:13


NDICE

Fico Portuguesa 1
Obras de Hlia Correia 9
Obras de Rui Nunes 11
Obras de Gonalo M. Tavares 13
Obras de Maria Gabriela Llansol 14
Obras de Ana Teresa Pereira 16
Obras de Agustina Bessa-Lus 18
Fices 19
Obras de Clarice Lispector 42
Obras de Dalton Trevisan 43
Obras de Alice Munro 44
Obras de Cormac McCarthy 45
Obras de Vladimir Nabokov 46
Obras de Virginia Woolf 47
Obras de Robert Walser 48
Obras de F. Scott Fitzgerald 49
Obras de Flannery OConnor 49
Obras de Don DeLillo 50
Obras de Iris Murdoch 50
Obras de Jack Kerouac 51
Obras de James Joyce 52
Obras de Stefan Zweig 52
Obras Escolhidas de Boris Vian 53
Contos (Antologias) 54
Noites da Iguana 55
Fico Cientfica 56
Poesia 57
Obras de Joo Miguel Fernandes Jorge 69
Obras de Fiama Hasse Pais Brando 70
Crime Imperfeito 71
Viagens 75
Universos Mgicos 77
Teatro 85
Projecto Shakespeare 88
Clssicos Portugueses 89
Obras Escolhidas de Mrio de S-Carneiro 90
Obras Escolhidas de Jorge de Sena 90
Obras de Fernando Pessoa 91
Letra Pessoana 91
Obras Completas de Raul Brando 92
Obras Escolhidas de Vitorino Nemsio 92
Obras Escolhidas de Jos Cardoso Pires 93
Clssicos 94

Catlogo 2017.indd 4 19/05/17 17:13


Obras de Oscar Wilde 104
Obras de Franz Kafka 105
Obras de Rainer Maria Rilke 106
Obras de Jane Austen 107
Obras de Lev Tolsti 108
Obras de Fidor Dostoievski 109
Obras de Ivan Turgunev 110
Clssicos para Leitores de Hoje 111
Obras Escolhidas 114
Obras Escolhidas de Goethe 115
Medievais 116
Humanitas 116
Antropos 117
Obras de Hannah Arendt 128
Obras de Zygmunt Bauman 129
Obras de Umberto Eco 130
Obras de George Steiner 131
Obras Escolhidas de L. S. Vygotsky 133
Grande Plano 133
Imaginrios 134
Volta da Literatura 135
Msica 136
Interiores 137
Novos Autores 138
Filosofia 139
Obras de Peter Sloterdijk 142
Obras de Slavoj iek 143
Obras Escolhidas de Nietzsche 144
Sobre Nietzsche 144
Comunicao 145
Mediaes 145
Religies 146
Episteme 146
Argumentos 147
Obras de Antnio Barreto 151
Obras de Jos Gil 152
Imago 154
Obras de Sigmund Freud 156
Cincia 157
Mosaicos da Cincia 160
Obras de Konrad Lorenz 161
Obras de Charles Darwin 161
Obras de Oliver Sacks 162
Obras de Rmulo de Carvalho 163
Cincias Cognitivas 164

Catlogo 2017.indd 5 19/05/17 17:13


A Sociedade Digital 164
Ensino 165
Arquitectura 166
Medicina 167
Relatos Clnicos 167
Desporto 167
Os Cinco Sentidos 168
Artes de Mesa 168
Indcios 169
Sophia 170
Temas de Economia 171
Fora de Coleco 172
Livros de Bolso 178

ndice por Autores 181

Catlogo 2017.indd 6 19/05/17 17:13


F ICO PORTUGUESA

1. A CASA SUSPENSA Maria Ondina Braga


41 pginas | 2.43 (esgotado)

2. AGRIO! Clara Pinto Correia


isbn 972-708-394-3 104 pginas | 7.93

3. O NMERO DOS VIVOS Hlia Correia


isbn 972-708-358-7 135 pginas | 8.55

4. SOMA Hlia Correia


isbn 972-708-395-1 110 pginas | 6.07

5. MONTEDEMO Hlia Correia


isbn 972-708-396-x 56 pginas | 4.75

6. SEQUESTRARAM O SENHOR PRESIDENTE Fernando Dacosta


isbn 972-708-397-8 78 pginas | 4.85

7. A CRUCIFICADA Jos Gil


Traduo de Luiza Neto Jorge
isbn 972-708-398-6 95 pginas | 10.09

8. SAPOS VIVOS E OUTROS MONSTROS Maria Regina Louro


120 pginas | 6.07

9. QUE PENA ELA NO SE CHAMAR MARIA Maria Regina Louro


isbn 972-708-259-9 200 pginas | 9.51

10. QUEM DA PTRIA SAI A SI MESMO ESCAPA? Rui Nunes


isbn 972-708-399-4 110 pginas | 6.07

11. SAUROMAQUIA Rui Nunes


isbn 972-708-400-1 99 pginas | 10.09

12. NO H HORAS PARA NADA Helena Vasconcelos


isbn 972-708-401-x 108 pginas | 6.07

13. CEMITRIO DOS DESEJOS Jos Gil


isbn 972-708-113-4 116 pginas | 10.09

14. S SE FOI AMANH Fernando Fonseca Santos


isbn 972-708-159-2 265 pginas | 11.63

15. OSCULATRIZ Rui Nunes


Prmio de Fico PEN Clube, 1992
isbn 972-708-161-4 101 pginas | 6.87

16. AS VELHAS SENHORAS E OUTROS CONTOS Natlia Nunes


isbn 972-708-163-0 172 pginas | 8.46

Fico Portuguesa 1

Catlogo 2017.indd 1 19/05/17 17:13


17. BIOGRAFIA DE CRISTAL Jorge Listopad
isbn 972-708-170-3 86 pginas | 6.87

18. CONVERSAES COM DMITRI E OUTRAS FANTASIAS


Agustina Bessa-Lus
isbn 972-708-155-x 112 pginas | 10.09

19. NO, NO ESTE O CORPO Graa Vilhena


Gravuras (incluindo a da capa) de Jos Antnio Cardoso
isbn 972-708-176-2 43 pginas | 4.96

20. MOMENTOS MISERICORDIOSOS Cristina Carvalho


isbn 972-708-181-9 72 pginas | 6.34

21. CLUDIA TELEFONOU DOIS ANOS DEPOIS Francisco Vale


isbn 972-708-180-0 148 pginas | 7.40

22. LBUM DE RETRATOS Rui Nunes


isbn 972-708-213-0 169 pginas | 12.12

23. FINS-DE-SEMANA Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-214-9 191 pginas | 14.13

24. CEGUEIRA DE RIOS Antnio Cabrita


isbn 972-708-223-8 91 pginas | 7.93

25. HOMENS-ARANHAS Rui Zink


isbn 972-708-250-5 168 pginas | 12.12

26. SOMBRA DAS ALTAS TORRES DO BUGIO Maria Regina Louro


isbn 972-708-254-8 184 pginas | 8.99

27. QUE SINOS DOBRAM POR AQUELES QUE MORREM COMO GADO?
Rui Nunes
isbn 972-708-275-0 150 pginas | 8.46

28. A MSICA DAS ESFERAS Clara Pinto Correia


isbn 972-708-290-4 182 pginas | 8.99

29. CAUSA AMANTE Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-293-9 211 pginas | 14.13

30. E SE TIVESSE A BONDADE DE ME DIZER PORQU?


Clara Pinto Correia e Mrio de Carvalho
isbn 972-708-305-6 229 pginas | 11.63

31. MAIS MARS QUE MARINHEIROS Clara Pinto Correia


isbn 972-708-306-4 168 pginas | 8.46

32. OS DIAS DE UM EXCURSIONISTA Jaime Rocha


isbn 972-708-309-9 114 pginas | 7.55

2 Fico Portuguesa

Catlogo 2017.indd 2 19/05/17 17:13


33. INSNIA Hlia Correia
isbn 972-708-317-x 225 pginas | 10.57

34. INQURITO S QUATRO CONFIDNCIAS Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-326-9 184 pginas | 12.64

35. O DEFUNTO ELEGANTE Abel Barros Baptista e Lusa Costa Gomes


isbn 972-708-336-6 206 pginas | 11.58

36. O NOME DO MUNDO Jos Amaro Dionsio


isbn 972-708-329-3 287 pginas | 12.16

37. A VNUS TURBULENTA Natlia Nunes


isbn 972-708-346-3 266 pginas | 11.58

38. GRITO Rui Nunes


Grande Prmio APE de Romance e Novela, 1997
isbn 972-708-347-1 130 pginas | 7.96

39. MUROS Jlio Machado Vaz


isbn 972-708-352-8 340 pginas | 15.11

40. MAIS QUE PERFEITO Clara Pinto Correia


isbn 972-708-372-2 204 pginas | 11.58

41. A COISA QUE EU SOU Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-374-9 168 pginas | 13.12

42. UM FALCO NO PUNHO Maria Gabriela Llansol


Prmio Casa de Mateus, 1985
isbn 972-708-384-6 214 pginas | 14.13

43. AS ROSAS MORTAS Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-493-1 228 pginas | 12.12

44. O P ESQUERDO Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-504-0 180 pginas | 11,08

45. SOB O OLHAR DE MEDEIA Fiama Hasse Pais Brando


Grande Prmio APE de Romance e Novela, 1997
isbn 972-708-481-8 178 pginas | 14.13

46. ARDENTE TEXTO JOSHUA Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-500-8 150 pginas | 13.12

47. ASSEMBLEIA DE MULHERES Natlia Nunes


isbn 972-708-515-6 198 pginas | 9.31

48. CES Rui Nunes


isbn 972-708-530-x 184 pginas | 11,08

Fico Portuguesa 3

Catlogo 2017.indd 3 19/05/17 17:13


49. O LIVRO DAS COMUNIDADES Maria Gabriela Llansol
Prefcio de Silvina Rodrigues Lopes
isbn 972-708-558-x 130 pginas | 12.12

50. O ROSTO DE DEUS Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-536-9 182 pginas | 14.13

51. A CASA ETERNA Hlia Correia


isbn 972-708-508-3 210 pginas | 14.13

52. ONDE VAIS, DRAMA-POESIA? Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-547-4 306 pginas | 16.11

53. NO VERO MELHOR UM CONTO TRISTE


Joo Miguel Fernandes Jorge
isbn 972-708-599-7 240 pginas | 14.13

54. SE EU MORRER ANTES DE ACORDAR Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-581-4 194 pginas | 14.13

55. OS MENSAGEIROS SECUNDRIOS Clara Pinto Correia


isbn 972-708-583-0 383 pginas | 16.11

56. CANTILENO Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-605-5 196 pginas | 14.13

57. A FLOR DA ROSA Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-589-x 192 pginas | 12.12

58. ROSTOS Rui Nunes


isbn 972-708-617-9 118 pginas | 9.57

59. PARASCEVE Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-618-7 168 pginas | 11.58

60. LILLIAS FRASER Hlia Correia


Prmio de Fico PEN Clube, 2001
Prmio D. Dinis, 2002 (ex-aequo)
isbn 972-708-638-1 292 pginas | 15.15

61. A RESTANTE VIDA Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-660-8 142 pginas | 12.12

62. O SENHOR DE HERBAIS Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-705-1 334 pginas | 18.17

63. INTIMAES DE MORTE Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-707-8 192 pginas | 10.09

64. A BOCA NA CINZA Rui Nunes


isbn 972-708-720-5 144 pginas | 9.08

4 Fico Portuguesa

Catlogo 2017.indd 4 19/05/17 17:13


65. O JOGO DA LIBERDADE DA ALMA Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708-743-4 104 pginas | 12.12

66. NA CASA DE JULHO E AGOSTO Maria Gabriela Llansol


isbn 972-708-742-6 198 pginas | 14.13

67. ESTRANHOS CASOS DE AMOR Cristina Carvalho


isbn 972-708-761-2 168 pginas | 9.08

68. OS AMANTES PRENDEM NOS BRAOS


TUDO O QUE LHES DI Francisco Vale
isbn 972-708-795-7 208 pginas | 10.09

69. FASCINAO Hlia Correia


isbn 972-708-804-x 70 pginas | 10.09

70. SE NOS ENCONTRARMOS DE NOVO Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-815-5 162 pginas | 12.12

71. A PERNA ESQUERDA DE PARIS SEGUIDO DE


ROLAND BARTHES E ROBERT MUSIL Gonalo M. Tavares
isbn 972-708-812-0 172 pginas | 14.13

72. O MENSAGEIRO DIFERIDO Rui Nunes


isbn 972-708-820-1 108 pginas | 12.62

73. BASTARDIA Hlia Correia


isbn 972-708-834-1 82 pginas | 10.09

74. O SENTIDO DA NEVE Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-832-5 92 pginas | 10.09

75. O MAR DE GELO Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-864-3 138 pginas | 14.13

76. O CHORO UM LUGAR INCERTO Rui Nunes


isbn 972-708-867-8 94 pginas | 14.13

77. A GRAVATA ENSANGUENTADA Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-875-9 280 pginas | 15.15

78. BREVES NOTAS SOBRE CINCIA Gonalo M. Tavares


isbn 972-708-880-5 148 pginas | 12.12

79. A NEVE Ana Teresa Pereira


Prmio Edmundo Bettencourt, 2006
Prmio Mxima de Literatura, 2007
isbn 972-708-907-0 120 pginas | 11.11

80. OUVE-SE SEMPRE A DISTNCIA NUMA VOZ Rui Nunes


isbn 972-708-918-6 152 pginas | 14.13

Fico Portuguesa 5

Catlogo 2017.indd 5 19/05/17 17:13


81. QUANDO ATRAVESSARES O RIO Ana Teresa Pereira
isbn 978-972-708-940-6 118 pginas | 12.12

82. BREVES NOTAS SOBRE O MEDO Gonalo M. Tavares


isbn 978-972-708-942-0 72 pginas | 10.09

83. OS TRS DESEJOS DE OCTVIO C. Pedro Eiras


isbn 978-989-641-042-1 170 pginas | 14.13

84. O COZINHEIRO ALEMO Mafalda Ivo Cruz


isbn 978-989-641-057-5 224 pginas | 12.12

85. O VERO SELVAGEM DOS TEUS OLHOS Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-051-3 136 pginas | 12.12

86. BREVES NOTAS SOBRE AS LIGAES LLANSOL,


MOLDER E ZAMBRANO Gonalo M. Tavares
isbn 978-989-641-049-0 104 pginas | 12.12

87. OS OLHOS DE HIMMLER Rui Nunes


isbn 978-989-641-086-5 128 pginas | 14.13

88. O FIM DE LIZZIE E OUTRAS HISTRIAS Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-124-4 240 pginas | 14.13

89. ADOECER Hlia Correia


Prmio Fundao Ins de Castro, 2010
Prmio Especial do Jri Mxima de Literatura, 2011
isbn 978-989-641-160-2 304 pginas | 18.00

90. INVERNESS Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-171-8 136 pginas | 14.13

91. A OUTRA Ana Teresa Pereira


Prmio Edmundo Bettencourt, 2010
isbn 978-989-641-187-9 80 pginas | 12.00

92. A MO DO OLEIRO Rui Nunes


isbn 978-989-641-217-3 80 pginas | 12.50

93. A PANTERA Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-236-4 128 pginas | 14.00

94. CANES MEXICANAS Gonalo M. Tavares


isbn 978-989-641-262-3 96 pginas | 14.00

95. O LAGO Ana Teresa Pereira


Grande Prmio APE de Romance e Novela / Secretaria de Estado da
Cultura, 2011
isbn 978-989-641-266-1 144 pginas | 14.00

6 Fico Portuguesa

Catlogo 2017.indd 6 19/05/17 17:13


96. BARRO Rui Nunes
isbn 978-989-641-282-1 72 pginas | 14.00

97. NOVELAS ERTICAS M. Teixeira-Gomes


isbn 978-989-641-306-4 120 pginas | 11.00

98. A RAPARIGA SEM CARNE Jaime Rocha


isbn 978-989-641-330-9 88 pginas | 12.00

99. NUM LUGAR SOLITRIO Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-334-7 176 pginas | 14.00

100. ARMADILHA Rui Nunes


isbn 978-989-641-356-9 64 pginas | 10.00

101. ANIMALESCOS Gonalo M. Tavares


isbn 978-989-641-361-3 144 pginas | 12.50

102. AS LONGAS TARDES DE CHUVA EM NOVA ORLEES


Ana Teresa Pereira
isbn 978-989-641-388-0 136 pginas | 12.00

103. ENREDOS Rui Nunes


isbn 978-989-641-422-1 120 pginas | 13.00

104. VINTE DEGRAUS E OUTROS CONTOS Hlia Correia


Grande Prmio de Conto Camilo Castelo Branco / C. M. de Vila Nova
de Famalico / APE, 2014
isbn 978-989-641-427-6 128 pginas | 14.00

105. A LOUCURA BRANCA Jaime Rocha


Posfcio de Antnio Cabrita
isbn 978-989-641-426-9 112 pginas | 12.00

106. IMPUNIDADE H. G. Cancela


isbn 978-989-641-431-3 232 pginas | 16.00

107. AS VELAS DA NOITE Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-447-4 152 pginas | 14.00

108. O SEPARAR DAS GUAS E OUTRAS NOVELAS Hlia Correia


isbn 978-989-641-546-4 224 pginas | 16.00

109. NEVERNESS Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-575-4 160 pginas | 15.00

110. BREVES NOTAS SOBRE MSICA Gonalo M. Tavares


isbn 978-989-641-500-6 120 pginas | 14.00

111. A CRISLIDA Rui Nunes


isbn 978-989-641-578-5 56 pginas | 12.50

Fico Portuguesa 7

Catlogo 2017.indd 7 19/05/17 17:13


112. ESCOLA DE NUFRAGOS Jaime Rocha
isbn 978-989-641-599-0 96 pginas | 12.00

113. O LEO DE BELFORT Alexandre Andrade


isbn 978-989-641-600-3 160 pginas | 16.00

114. KAREN Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-628-7 136 pginas | 15.00

115. BENONI Alexandre Andrade


isbn 978-989-641-632-4 288 pginas | 17.00

116. AT J NO ADEUS Cristina Carvalho


isbn 978-989-641-674-4 152 pginas | 13.00

117. CINCO CONTOS SOBRE FRACASSO E SUCESSO


Alexandre Andrade
isbn 978-989-641-680-5 160 pginas | 15.00

118. AS PESSOAS DO DRAMA H. G. Cancela


isbn 978-989-641-726-0 296 pginas | 16.50

119. BAIXO CONTNUO Rui Nunes


isbn 978-989-641-739-0 72 pginas | 15.00

A SAIR

A SIBILA Agustina Bessa-Lus


Prefcio de Gonalo M. Tavares

8 Fico Portuguesa

Catlogo 2017.indd 8 19/05/17 17:13


Obras de Hlia Correia
Prmio Cames 2015

SOMA
isbn 972-708-395-1 110 pginas | 6.07

MONTEDEMO
isbn 972-708-396-x 56 pginas | 4.75

A LUZ DE NEWTON
Ilustraes de Alice Aurlio
isbn 972-708-448-6 62 pginas | 5.17

INSNIA
isbn 972-708-317-x 225 pginas | 10.57

O NMERO DOS VIVOS


isbn 972-708-358-7 135 pginas | 8.55

A CASA ETERNA
isbn 972-708-508-3 210 pginas | 14.13

O RANCOR EXERCCIO SOBRE HELENA


isbn 972-708-576-8 112 pginas | 8.06

LILLIAS FRASER
Prmio de Fico PEN Clube, 2001; Prmio D. Dinis, 2002 (ex-aequo)
isbn 972-708-638-1 292 pginas | 15.15

FASCINAO SEGUIDO DE A DAMA P-DE-CABRA


(Alexandre Herculano)
isbn 972-708-804-x 70 pginas | 10.09

MOPSOS, O PEQUENO GREGO O OURO DE DELFOS


Ilustraes de Henrique Cayatte
isbn 972-708-818-x 136 pginas | 10.09

BASTARDIA
isbn 972-708-834-1 82 pginas | 10.09

MOPSOS, O PEQUENO GREGO A COROA DE OLMPIA


Ilustraes de Henrique Cayatte
isbn 972-708-866-x 138 pginas | 12.12

DESMESURA EXERCCIO COM MEDEIA


isbn 972-708-920-8 60 pginas | 10.09

PERDIO EXERCCIO SOBRE ANTGONA


isbn 972-708-914-3 64 pginas | 10.09

Catlogo 2017.indd 9 19/05/17 17:13


A ILHA ENCANTADA
Verso para jovens de A Tempestade, de William Shakespeare
isbn 978-989-641-023-0 144 pginas | 15.15

CONTOS
isbn 978-989-641-059-9 116 pginas | 14.13

ADOECER
Prmio Fundao Ins de Castro, 2010; Prmio Especial do Jri Mxima de
Literatura, 2011
isbn 978-989-641-160-2 304 pginas | 18.00

A CHEGADA DE TWAINY
Ilustraes de Rachel Caiano
isbn 978-989-641-260-9 112 pginas | 14.00

A TERCEIRA MISRIA
Prmio de Poesia PEN Clube, 2012 (exaequo)
e Prmio Correntes dEscritas, 2013
isbn 978-989-641-281-4 56 pginas | 10.00

VINTE DEGRAUS E OUTROS CONTOS


Grande Prmio de Conto Camilo Castelo Branco / C. M. de Vila Nova
de Famalico / APE, 2014
isbn 978-989-641-427-6 128 pginas | 14.00

O SEPARAR DAS GUAS E OUTRAS NOVELAS


isbn 978-989-641-546-4 224 pginas | 16.00

OBRAS ESCOLHIDAS (A Casa Eterna, Lillias Fraser, Adoecer, Montedemo,


Bastardia)
isbn 978-989-641-547-1 720 pginas | 30.00

A LUZ DE NEWTON (revista e aumentada)


Ilustraes de Susana Oliveira
isbn 978-989-641-574-7 72 pginas | 15.15

10

Catlogo 2017.indd 10 19/05/17 17:13


Obras de Rui Nunes

QUEM DA PTRIA SAI A SI MESMO ESCAPA?


isbn 972-708-399-4 110 pginas | 6.07

SAUROMAQUIA
isbn 972-708-400-1 99 pginas | 10.09

OSCULATRIZ
Prmio de Fico PEN Clube, 1992
isbn 972-708-161-4 101 pginas | 6.87

LBUM DE RETRATOS
isbn 972-708-213-0 169 pginas | 12.12

QUE SINOS DOBRAM POR AQUELES QUE MORREM


COMO GADO?
isbn 972-708-275-0 150 pginas | 8.46

GRITO
Grande Prmio APE de Romance e Novela, 1997
isbn 972-708-347-1 130 pginas | 7.96

CES
isbn 972-708-530-x 184 pginas | 11.08

ROSTOS
isbn 972-708-617-9 118 pginas | 9.57

A BOCA NA CINZA
isbn 972-708-720-5 144 pginas | 9.08

O MENSAGEIRO DIFERIDO
isbn 972-708-820-1 108 pginas | 12.62

O CHORO UM LUGAR INCERTO


isbn 972-708-867-8 94 pginas | 14.13

OUVE-SE SEMPRE A DISTNCIA NUMA VOZ


isbn 972-708-918-6 152 pginas | 14.13

OFCIO DE VSPERAS
isbn 978-972-708-975-8 74 pginas | 12.12

OS OLHOS DE HIMMLER
isbn 978-989-641-086-5 128 pginas | 14.13

A MO DO OLEIRO
isbn 978-989-641-217-3 80 pginas | 12.50

11

Catlogo 2017.indd 11 19/05/17 17:13


BARRO
isbn 978-989-641-282-1 72 pginas | 14.00

ARMADILHA
isbn 978-989-641-356-9 64 pginas | 10.00

UMA VIAGEM NO OUTONO


isbn 978-989-641-365-1 48 pginas | 10.00

ENREDOS
isbn 978-989-641-422-1 120 pginas | 13.00

NOCTURNO EUROPEU
Prmio Melhor Livro de Fico Narrativa / SPA / RTP, 2015
isbn 978-989-641-469-6 112 pginas | 14.00

A CRISLIDA
isbn 978-989-641-578-5 56 pginas | 12.50

BAIXO CONTNUO
isbn 978-989-641-739-0 72 pginas | 15.00

12

Catlogo 2017.indd 12 19/05/17 17:13


Obras de Gonalo M. Tavares

1
isbn 972-708-811-2 228 pginas | 15.15

A PERNA ESQUERDA DE PARIS SEGUIDO DE ROLAND BARTHES E


ROBERT MUSIL
isbn 972-708-812-0 172 pginas | 14.13

BREVES NOTAS SOBRE CINCIA


isbn 972-708-880-5 148 pginas | 12.12

BREVES NOTAS SOBRE O MEDO


isbn 978-972-708-942-0 76 pginas | 10.09

BREVES NOTAS SOBRE AS LIGAES LLANSOL, MOLDER E


ZAMBRANO
isbn 978-989-641-049-0 104 pginas | 12.12

CANES MEXICANAS
isbn 978-989-641-262-3 96 pginas | 14.00

BREVES NOTAS SOBRE CINCIA; BREVES NOTAS SOBRE


O MEDO; BREVES NOTAS SOBRE AS LIGAES LLANSOL,
MOLDER E ZAMBRANO
isbn 978-989-641-332-3 304 pginas | 24.00

ANIMALESCOS
isbn 978-989-641-361-3 144 pginas | 12.50

BREVES NOTAS SOBRE MSICA


isbn 978-989-641-500-6 120 pginas | 14.00

13

Catlogo 2017.indd 13 19/05/17 17:13


Obras de Maria Gabriela Llansol

CAUSA AMANTE
isbn 972-708-293-9 211 pginas | 14.13

INQURITO S QUATRO CONFIDNCIAS


isbn 972-708-326-9 184 pginas | 12.64

UM FALCO NO PUNHO
Prmio Casa de Mateus, 1985
isbn 972-708-384-6 214 pginas | 14.13

ARDENTE TEXTO JOSHUA


isbn 972-708-500-8 150 pginas | 13.12

O LIVRO DAS COMUNIDADES


Prefcio de Silvina Rodrigues Lopes
isbn 972-708-558-x 130 pginas | 12.12

ONDE VAIS, DRAMA-POESIA?


isbn 972-708-547-4 306 pginas | 16.11

CANTILENO
isbn 972-708-605-5 196 pginas | 14.13

PARASCEVE
isbn 972-708-618-7 168 pginas | 11.58

A RESTANTE VIDA
isbn 972-708-660-8 142 pginas | 12.12

O SENHOR DE HERBAIS
isbn 972-708-705-133-4 334 pginas | 18.17

O JOGO DA LIBERDADE DA ALMA


isbn 972-708-743-4 104 pginas | 12.12

NA CASA DE JULHO E AGOSTO


isbn 972-708-742-6 198 pginas | 14.13

TRADUES

SAGEZA Paul Verlaine


isbn 972-708-277-7 189 pginas | 11.63

FRUTOS E APONTAMENTOS Rainer Maria Rilke


isbn 972-708-308-0 344 pginas | 15.15

14

Catlogo 2017.indd 14 19/05/17 17:13


(O RAPAZ RARO) DERIVAS DE UM BARCO BRIO Arthur Rimbaud
isbn 972-708-480-x 256 pginas | 14.13

O ALTO VOO DA COTOVIA Thrse Martin de Lisieux


isbn 972-708-539-3 314 pginas | 16.11

MAIS NOVEMBRO DO QUE SETEMBRO Guillaume Apollinaire


isbn 972-708- 64-5-4 344 pginas | 17.67

LTIMOS POEMAS DE AMOR Paul luard


isbn 972-708-675-6 300 pginas | 15.15

AS FLORES DO MAL Charles Baudelaire


isbn 972-708-762-4 380 pginas | 20,20

O SEXO DE LER DE BILITIS Pierre Lous


isbn 978-989-641-170-1 368 pginas | 20.00

15

Catlogo 2017.indd 15 19/05/17 17:13


Obras de Ana Teresa Pereira

A COISA QUE EU SOU


isbn 972-708-374-9 168 pginas | 13.12

AS ROSAS MORTAS
isbn 972-708-493-1 228 pginas | 12.12

O ROSTO DE DEUS
isbn 972-708-536-9 182 pginas | 14.13

SE EU MORRER ANTES DE ACORDAR


isbn 972-708-581-4 194 pginas | 14.13

AT QUE A MORTE NOS SEPARE


isbn 972-708-604-7 108 pginas | 10.09

A DANA DOS FANTASMAS


isbn 972-708-651-9 176 pginas | 14.13

A LINGUAGEM DOS PSSAROS


isbn 972-708-652-7 112 pginas | 12.12

O PONTO DE VISTA DOS DEMNIOS


isbn 972-708-699-3 108 pginas | 9.09

INTIMAES DE MORTE
isbn 972-708-707-8 192 pginas | 10.09

CONTOS
isbn 972-708-753-1 378 pginas | 20.19

SE NOS ENCONTRARMOS DE NOVO


isbn 972-708-815-5 162 pginas | 12.12

O SENTIDO DA NEVE
isbn 972-708-832-5 92 pginas | 10.09

O MAR DE GELO
isbn 972-708-864-3 138 pginas | 14.13

HISTRIAS POLICIAIS
isbn 972-708-887-2 260 pginas | 17.16

A NEVE
Prmio Edmundo Bettencourt, 2006; Prmio Mxima de Literatura, 2007
isbn 972-708-907-0 120 pginas | 11.11

QUANDO ATRAVESSARES O RIO


isbn 978-972-708-940-6 118 pginas | 12.12

16

Catlogo 2017.indd 16 19/05/17 17:13


O FIM DE LIZZIE
isbn 978-989-641-024-7 144 pginas | 8.00

O VERO SELVAGEM DOS TEUS OLHOS


isbn 978-989-641-051-3 136 pginas | 12.12

AS DUAS CASAS
isbn 978-989-641-090-2 156 pginas | 11.11

O FIM DE LIZZIE E OUTRAS HISTRIAS


isbn 978-989-641-124-4 240 pginas | 14.13

INVERNESS
isbn 978-989-641-171-8 136 pginas | 14.13

A OUTRA
Prmio Edmundo Bettencourt, 2010
isbn 978-989-641-187-9 80 pginas | 12.00

A PANTERA
isbn 978-989-641-236-4 128 pginas | 14.00

O LAGO
Grande Prmio APE de Romance e Novela / Secretaria de Estado da
Cultura, 2011
isbn 978-989-641-266-1 144 pginas | 14.00

NUM LUGAR SOLITRIO


isbn 978-989-641-334-7 176 pginas | 14.00

A PORTA SECRETA
Ilustraes de Eduardo Freitas
isbn 978-989-641-383-5 112 pginas | 12.00

AS LONGAS TARDES DE CHUVA EM NOVA ORLEES


isbn 978-989-641-388-0 136 pginas | 12.00

AS VELAS DA NOITE
isbn 978-989-641-447-4 152 pginas | 14.00

A ESTALAGEM DO NEVOEIRO
isbn 978-989-641-424-5 88 pginas | 12.00

NEVERNESS
isbn 978-989-641-575-4 160 pginas | 15.00

A CASA DAS SOMBRAS E OUTRAS HISTRIAS


isbn 978-989-641-556-3 248 pginas | 16.00

KAREN
isbn 978-989-641-628-7 136 pginas | 15.00

17

Catlogo 2017.indd 17 19/05/17 17:13


Obras de Agustina Bessa-Lus

A SAIR

A SIBILA
Prefcio de Gonalo M. Tavares

DENTES DE RATO
Ilustraes de Mnica Baldaque

OS MENINOS DE OURO
Prefcio de Pedro Mexia

FANNY OWEN
Prefcio de Hlia Correia

O MANTO
Prefcio de Joo Miguel Fernandes Jorge

AS PESSOAS FELIZES
Prefcio de Antnio Barreto

O MOSTEIRO
Prefcio de Bruno Vieira Amaral

18

Catlogo 2017.indd 18 19/05/17 17:13


FICES

1. TRINTA ANOS Ingeborg Bachmann


Traduo de Leonor S
isbn 972-708-403-6 200 pginas | 9.51

2. O NUFRAGO Thomas Bernhard


Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 978-989-641-501-3 144 pginas | 15.00

3. CONTOS DE INVERNO Karen Blixen


Traduo de Maria Carlota Pracana
isbn 978-989-641-415-3 264 pginas | 15.00

4. NOVOS CONTOS DE INVERNO Karen Blixen


Traduo de Luzia Maria Martins
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-408-7 172 pginas | 12.12

5. AS CARITIDES Karen Blixen


Traduo de Luzia Maria Martins
isbn 972-708-402-8 100 pginas | 5.81

6. A MORTE DE VIRGLIO Hermann Broch


Traduo de Maria Adlia Silva Melo
isbn 972-708-409-5 252 pginas | 14.13 [1. volume]
278 pginas | 14.13 [2. volume]

7. A SUL DE NENHUM NORTE Charles Bukowski


Traduo de Manuel Resende
isbn 972-708-370-6 323 pginas | 16.15

8. LINHA DE SOMBRA Joseph Conrad


Traduo de Miguel Serras Pereira e Maria Teresa S
isbn 972-708-410-9 151 pginas | 12.12

9. O NEGRO DO NARCISO Joseph Conrad


Traduo de Luzia Maria Martins
isbn 972-708-411-7 206 pginas | 8.30

10. SONHOS DE INVERNO E OUTROS CONTOS F. Scott Fitzgerald


Traduo de H. Silva Letra
isbn 978-989-641-213-5 136 pginas | 12.00

11. ESTE LADO DO PARASO F. Scott Fitzgerald


Traduo de Alfredo Amorim
isbn 978-989-641-214-2 272 pginas | 15.15

12. O GRANDE MEAULNES Alain Fournier


Traduo de Armindo Rodrigues
isbn 972-708-413-3 282 pginas | 12.12

Fices 19

Catlogo 2017.indd 19 19/05/17 17:13


13. PORNOGRAFIA W. Gombrowicz
Traduo de Anbal Fernandes
isbn 972-708-414-1 190 pginas | 12.12

14. PAISAGENS DEPOIS DA BATALHA Juan Goytisolo


Traduo de Francisco Jos Viegas e C. Vaz Marques
isbn 972-708-415-x 192 pginas | 6.87

15. O CHINS DA DOR Peter Handke


Traduo de Maria Adlia Silva Melo
isbn 972-708-416-8 124 pginas | 6.60

16. A ANGSTIA DO GUARDA-REDES ANTES DO PENALTY


Peter Handke
Traduo de Maria Adlia Silva Melo
isbn 972-708-417-6 100 pginas | 10.09

17. AS COLINAS DE NAGAZAKI Kazuo Ishiguro


Traduo de Gabriela Gonalves
isbn 972-708-419-2 185 pginas | 12.12

18. KYRA KYRALINA Panait Istrati


Traduo de Anbal Fernandes
isbn 972-708-420-6 153 pginas | 6.66

19. O DESENHO NO TAPETE Henry James


Traduo de Luzia Maria Martins
isbn 972-708-421-4 72 pginas | 4.23

20. A MORTE EM VENEZA Thomas Mann


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-972-708-798-3 86 pginas | 10.09

21. VIAGEM INDISCRETA Katherine Mansfield


Traduo de Graa Vilhena e Francisco Vale
isbn 972-708-424-9 116 pginas | 7.19

22. O GARDEN-PARTY Katherine Mansfield


Traduo de Manuel Resende
isbn 972-708-425-7 163 pginas | 7.59

23. UM DESVARIO Lou Andreas-Salom


Traduo de Fernanda Portela
isbn 972-708-431-1 66 pginas | 4.23

24. SENILIDADE Italo Svevo


Traduo de Maria Lusa de Freitas
isbn 972-708-482-6 234 pginas | 7.77

25. A CASA ASSOMBRADA Virginia Woolf


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-435-4 100 pginas | 5.81

20 Fices

Catlogo 2017.indd 20 19/05/17 17:13


26. AS ONDAS Virginia Woolf
Traduo de Francisco Vale
isbn 978-989-641-526-6 216 pginas | 15.00

27. ONDE ESTIVESTES DE NOITE Clarice Lispector


isbn 972-708-107-x 102 pginas | 10.09

28. PERTURBAO Thomas Bernhard


Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 972-708-105-3 238 pginas | 14.13

29. JULES E JIM Henri-Pierre Roch


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-115-0 226 pginas | 14.13

30. DJAMILA Tchinguiz Aitmatov


Traduo de Jos Augusto P. da Silva
isbn 972-708-142-4 62 pginas | 5,01

31. O NAVIO BRANCO Tchinguiz Aitmatov


Traduo de Alexandre Bazine
isbn 972-708-143-6 156 pginas | 6.87

32. CONTOS DE KOLIM Varlam Chalamov


Traduo de Jos Milhazes
isbn 972-708-108-8 120 pginas | 10.09

33. O LTIMO MAGNATE F. Scott Fitzgerald


Traduo de Luzia Maria Martins
isbn 978-989-641-231-9 192 pginas | 15.00

34. BELOS E MALDITOS F. Scott Fitzgerald


Traduo de H. Silva Letra
isbn 978-989-641-212-8 336 pginas | 16.00

35. TERNA A NOITE F. Scott Fitzgerald


Traduo de Jos Miguel Silva
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-211-1 320 pginas | 16.00

36. AGATHA Marguerite Duras


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-164-9 75 pginas | 5.17

37. OS ANOS Virginia Woolf


Traduo de Pedro Elston
isbn 972-708-154-1 414 pginas | 17.16

38. SEXTA-FEIRA OU OS LIMBOS DO PACFICO Michel Tournier


Traduo de Fernanda Botelho
isbn 972-708-168-1 315 pginas | 12.69

Fices 21

Catlogo 2017.indd 21 19/05/17 17:13


39. A MORTE E A PRIMAVERA Merc Rodoreda
Traduo de Artur Guerra
isbn 972-708-187-8 200 pginas | 9.77

40. OS PARASOS DO CAMINHO VAZIO Rosa Liksom


Traduo de Merja Sinikka Nousia e Marta Duarte Daniel Dias
isbn 972-708-230-0 92 pginas | 6.87

41. O FILHO DE DEUS Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-244-0 193 pginas | 9.51

42. ORLANDO Virginia Woolf


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 978-989-641-169-5 216 pginas | 15.15

43. NADA DO OUTRO MUNDO Antonio Muoz Molina


Traduo de Artur Guerra e Cristina Rodriguez
isbn 972-708-248-3 258 pginas | 12.16

44. A TARDE AZUL William Boyd


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-262-9 356 pginas | 17.45

45. AS SETE PRAGAS DO CASAMENTO Stig Dagerman


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-274-2 238 pginas | 14.13

46. OS NOMES Don DeLillo


Traduo de Maria Manuela Ribeiro
isbn 972-708-296-3 383 pginas | 17.16

47. O GUARDA DO POMAR Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-311-0 286 pginas | 14.13

48. O GRANDE GATSBY F. Scott Fitzgerald


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 978-989-641-215-9 160 pginas | 11.00

49. A LTIMA OPORTUNIDADE Richard Ford


Traduo de Fernanda Pinto Rodrigues
isbn 972-708-313-7 214 pginas | 9.51

50. A MULHER QUE IA CONTRA AS PORTAS Roddy Doyle


Traduo de Manuela Vaz
isbn 972-708-367-6 232 pginas | 11,08

51. BELOS VENCIDOS Leonard Cohen


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-355-2 274 pginas | 12.58

22 Fices

Catlogo 2017.indd 22 19/05/17 17:13


52. JACK FRUSCIANTE SAIU DO GRUPO Enrico Brizzi
Traduo de Elsa Castro Neves
isbn 972-708-368-4 196 pginas | 12.58

53. A NEVE CAINDO SOBRE OS CEDROS David Guterson


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-366-8 430 pginas | 14.27

54. PELA ESTRADA FORA Jack Kerouac


Traduo de Armanda Rodrigues e Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-216-6 344 pginas | 19.19

55. AS LEIS Connie Palmen


Traduo de Maria Alice Fabio
isbn 972-708-526-1 228 pginas | 11.58

56. BIG SUR Jack Kerouac


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-534-2 292 pginas | 15.15

57. UMA APRENDIZAGEM OU O LIVRO DOS PRAZERES


Clarice Lispector
isbn 978-972-708-533-0 136 pginas | 12.00

58. A PAIXO SEGUNDO G. H. Clarice Lispector


isbn 978-972-708-563-7 152 pginas | 14.00

59. OS TARAHUMARAS Antonin Artaud


Traduo de Anbal Fernandes
isbn 972-708-566-0 146 pginas | 11.08

60. OS VAGABUNDOS DO DHARMA Jack Kerouac


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-573-3 288 pginas | 16.15

61. PERTO DO CORAO SELVAGEM Clarice Lispector


isbn 972-708-574-1 210 pginas | 11.58

62. A MA NO ESCURO Clarice Lispector


isbn 978-989-641-340-8 288 pginas | 16.00

63. A HISTRIA DE UM SONHO Arthur Schnitzler


Traduo de Maria Paula Couto
isbn 972-708-610-1 124 pginas | 8.56

64. A LENDA DE HENRY SMART Roddy Doyle


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-611-x 399 pginas | 17.62

65. O CORPO ENQUANTO ARTE Don DeLillo


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-639-x 130 pginas | 9.06

Fices 23

Catlogo 2017.indd 23 19/05/17 17:13


66. A ESPUMA DOS DIAS Boris Vian
Traduo de Anbal Fernandes
isbn 972-708-644-6 216 pginas | 16.00

67. A HORA DA ESTRELA Clarice Lispector


isbn 972-708-653-5 100 pginas | 11.11

68. PSSAROS DA AMRICA Lorrie Moore


Traduo de Fernanda OBrien
isbn 972-708-656-x 306 pginas | 14.13

69. O NAVIO NIGHT Marguerite Duras


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-666-7 146 pginas | 10.09

70. REVIVER O PASSADO EM BRIDESHEAD Evelyn Waugh


Traduo de Ana Maria Rabaa
isbn 972-708-655-9 382 pginas | 20.19

71. MOLLOY Samuel Beckett


Traduo de Dris Graa Dias
isbn 972-708-717-5 220 pginas | 14.13

72. O SALTEADOR Robert Walser


Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 972-708-716-7 196 pginas | 13.12

73. O BEIJO DA MULHER ARANHA Manuel Puig


Traduo de Elsa Castro Neves
isbn 972-708-721-3 286 pginas | 15.14

74. UMA VISO DO MAR E OUTRAS HISTRIAS Dylan Thomas


Traduo de Diana Almeida
isbn 972-708-740-x 206 pginas | 12.61

75. COMO A VIDA Lorrie Moore


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-748-5 258 pginas | 14.13

76. COSMPOLIS Don DeLillo


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-760-4 222 pginas | 13.12

77. MRS. DALLOWAY Virginia Woolf


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-764-7 226 pginas | 15.15

78. A ROSA Robert Walser


Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 972-708-769-8 142 pginas | 12.12

24 Fices

Catlogo 2017.indd 24 19/05/17 17:13


79. VELOCIDADE PESSOAL Rebecca Miller
Traduo de Nuno Bon de Sousa
isbn 972-708-778-7 194 pginas | 12.12

80. MAO II Don DeLillo


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-799-x 294 pginas | 16.15

81. O GRANDE SONHO DO PARASO Sam Shepard


Traduo de Margarida Periquito
isbn 972-708-801-5 196 pginas | 12.12

82. MULHERES APAIXONADAS D. H. Lawrence


Traduo de Cabral do Nascimento
isbn 972-708-486-9 516 pginas | 24.23

83. O MAR, O MAR Iris Murdoch


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-826-0 518 pginas | 24.23

84. JAKOB VON GUNTEN UM DIRIO Robert Walser


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 972-708-825-2 168 pginas | 14.13

85. O AMANTE DE LADY CHATTERLEY D. H. Lawrence


Traduo de Antnio R. Salvador
isbn 972-708-848-1 330 pginas | 17.16

86. O BOM APRENDIZ Iris Murdoch


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-847-3 572 pginas | 23.21

87. O AJUDANTE Robert Walser


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 972-708-878-3 228 pginas | 17.16

88. OS SUBTERRNEOS Jack Kerouac


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-906-2 170 pginas | 12.61

89. A DESAPARECIDA Tim Krabb


Traduo de Ana Leonor Duarte e Arie Pos
isbn 972-708-904-6 90 pginas | 10.09

90. UM HOMEM ACIDENTAL Iris Murdoch


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 978-972-708-925-3 374 pginas | 17.16

91. A ESTRADA Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-972-708-934-5 192 pginas | 14.13

Fices 25

Catlogo 2017.indd 25 19/05/17 17:13


92. NAOMI Junichiro- Tanizaki
Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-972-708-943-7 220 pginas | 14.13

93. O FALCO PEREGRINO Glenway Wescott


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-972-708-965-9 96 pginas | 14.13

94. DEBAIXO DO VULCO Malcolm Lowry


Traduo de Virgnia Motta
isbn 978-972-708-964-2 354 pginas | 20.19

95. ESTE PAS NO PARA VELHOS Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-972-708-979-6 238 pginas | 15.15

96. FUGAS Alice Munro


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-972-708-969-7 272 pginas | 15.15

97. RAPARIGAS DE ESCASSOS RECURSOS Muriel Spark


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-972-708-982-6 150 pginas | 14.13

98. O AMOR DE UMA BOA MULHER Alice Munro


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-972-708-993-2 266 pginas | 17.16

99. DULUOZ, O VAIDOSO Jack Kerouac


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-020-9 292 pginas | 18.17

100. HISTRIAS DE AMOR Robert Walser


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-012-4 248 pginas | 18.17

101. O DESPERTAR Kate Chopin


Traduo de Margardida Periquito
isbn 978-989-641-032-2 192 pginas | 16.15

102. RUMO AO FAROL Virginia Woolf


Traduo de Mrio Cludio
isbn 978-989-641-017-9 184 pginas | 18.17

103. MENTIRAS DE MULHER Liudmila Ultskaia


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-016-2 136 pginas | 14.13

104. UM APARTAMENTO EM ATENAS Glenway Wescott


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-708-999-4 232 pginas | 14.13

26 Fices

Catlogo 2017.indd 26 19/05/17 17:13


105. A VIDA BREVE Juan Carlos Onetti
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-037-7 280 pginas | 15.15

106. UM SONHO REALIZADO E OUTROS CONTOS Juan Carlos Onetti


Traduo de Pedro Tamen
isbn 978-989-641-043-8 256 pginas | 14.13

107. DIRIO DE UM VELHO LOUCO Junichiro- Tanizaki


Traduo de Maria Jos de La Fuente
isbn 978-989-641-044-5 168 pginas | 14.13

108. O PRNCIPE NEGRO Iris Murdoch


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-041-4 370 pginas | 17.16

109. O OUTRO EU Daphne du Maurier


Traduo de Maria Franco e Cabral do Nascimento
isbn 978-989-641-058-2 288 pginas | 15.15

110. UMA CABEA DECEPADA Iris Murdoch


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-060-5 230 pginas | 15.15

111. A ME DO CAPITO SHIGEMOTO e O CORTADOR DE CANAS


Junichiro- Tanizaki
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-064-3 160 pginas | 13.12

112. O REGRESSO DO SOLDADO Rebecca West


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-072-8 112 pginas | 14.13

113. SUTTREE Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-077-3 496 pginas | 22.21

114. TRISTESSA Jack Kerouac


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-071-1 112 pginas | 14.13

115. PRESA BRANCA Jack London


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-069-8 112 pginas | 14.13

116. PARECE MESMO O PARASO John Cheever


Traduo de Maria Carlota Pracana
isbn 978-989-641-079-7 112 pginas | 12.12

117. FUNERAL DIVERTIDO Liudmila Ultskaia


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-073-5 128 pginas | 13.12

Fices 27

Catlogo 2017.indd 27 19/05/17 17:13


118. OS ADEUSES Juan Carlos Onetti
Traduo de Hlia Correia
isbn 978-989-641-087-2 116 pginas | 12.12

119. O APELO DA FLORESTA Jack London


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-089-6 128 pginas | 10.09

120. CO EM FUGA Don DeLillo


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-091-9 244 pginas | 15.15

121. BULLET PARK John Cheever


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-093-3 200 pginas | 14.13

122. O CORAO DOS PONDERS Eudora Welty


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-096-4 124 pginas | 12.12

123. O LEILO DO LOTE 49 Thomas Pynchon


Traduo de Manuela Garcia Marques
isbn 978-989-641-097-1 144 pginas | 14.13

124. A CIDADE SITIADA Clarice Lispector


isbn 978-989-641-099-5 152 pginas | 14.13

125. OS MELHORES CONTOS Eudora Welty


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-126-8 200 pginas | 14.13

126. OS IRMOS TANNER Robert Walser


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-125-1 240 pginas | 14.13

127. CORPOS VIS Evelyn Waugh


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-118-3 200 pginas | 14.13

128. A LEBRE DE VATANEN Arto Paasilinna


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-127-5 152 pginas | 13.12

129. A VISTA DE CASTLE ROCK Alice Munro


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-108-4 288 pginas | 15.15

130. COM O DIABO NO CORPO Raymond Radiguet


Traduo de Renata Botelho
isbn 978-989-641-110-7 152 pginas | 13.12

28 Fices

Catlogo 2017.indd 28 19/05/17 17:13


131. A ILHA DE ARTURO Elsa Morante
Traduo de Hermes Serro
isbn 978-989-641-131-2 368 pginas | 17.16

132. UM APRAZVEL SUICDIO EM GRUPO Arto Paasilinna


Traduo de Merja de Mattos-Parreira e Ana Isabel Soares
isbn 978-989-641-135-0 216 pginas | 15.15

133. CRNICA DE WAPSHOT John Cheever


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-150-3 312 pginas | 15.15

134. AS DEZ MULHERES DO INDUSTRIAL RAUNO RMEKORPI


Arto Paasilinna
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-154-1 200 pginas | 15.15

135. A FLOR AZUL Penelope Fitzgerald


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-156-5 240 pginas | 15.15

136. DECLNIO E QUEDA Evelyn Waugh


Traduo de M. F. Gonalves de Azevedo
isbn 978-989-641-117-6 224 pginas | 15.15

137. O BOSQUE DA NOITE Djuna Barnes


Traduo de Paula Castro e Manuel Alberto
Introduo de T. S. Eliot
isbn 978-989-641-161-9 176 pginas | 17.16

138. AMORES Henry Green


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-167-1 200 pginas | 16.15

139. RAPARIGAS DE PROVNCIA Edna OBrien


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-176-3 224 pginas | 15.00

140. MEMENTO MORI Muriel Spark


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-185-5 248 pginas | 16.00

141. DEPOIS DA CHUVA William Trevor


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-192-3 216 pginas | 15.00

142. UMA PORTA NAS ESCADAS Lorrie Moore


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-184-8 312 pginas | 19.00

Fices 29

Catlogo 2017.indd 29 19/05/17 17:13


143. MERIDIANO DE SANGUE Cormac McCarthy
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-188-6 352 pginas | 20.00

144. DEMASIADA FELICIDADE Alice Munro


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-210-4 272 pginas | 20.00

145. BELOS CAVALOS Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-209-8 290 pginas | 24.00

146. AMOR E VERO William Trevor


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-193-0 216 pginas | 15.00

147. OUTROS QUARTOS, OUTRAS MARAVILHAS Daniyal Mueenuddin


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-220-3 232 pginas | 14.00

148. HORA: NOITE Liudmila Petruchvskaia


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-189-3 128 pginas | 12.00

149. THE CRACK-UP E OUTROS ESCRITOS F. Scott Fitzgerald


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-229-6 184 pginas | 14.00

150. AMERICANA Don DeLillo


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-232-6 336 pginas | 24.00

151. A VIAGEM DE FELICIA William Trevor


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-207-4 224 pginas | 18.00

152. NAS TREVAS EXTERIORES Cormac McCarthy


Traduo e Prefcio de Paulo Faria
isbn 978-989-641-237-1 224 pginas | 16.00

153. O PROGRESSO DO AMOR Alice Munro


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-235-7 320 pginas | 18.00

154. SOB A REDE Iris Murdoch


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 978-989-641-241-8 272 pginas | 18.00

155. AS DESVENTURAS DO SR. PINFOLD Evelyn Waugh


Traduo de Maria Teresa e Joo Carlos Beckert dAssumpo
isbn 978-989-641-190-9 184 pginas | 14.00

30 Fices

Catlogo 2017.indd 30 19/05/17 17:13


156. CASO KUKTSKI Liudmila Ultskaia
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-227-2 384 pginas | 23.00

157. PELA ESTRADA FORA O ROLO ORIGINAL Jack Kerouac


Traduo e Nota Introdutria de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-244-9 400 pginas | 20.00

158. O ARRANCA CORAES Boris Vian


Traduo de Luiza Neto Jorge
isbn 978-989-641-239-5 192 pginas | 15.00

159. UM QUARTO COM VISTA E. M. Forster


Traduo de Manuel de Seabra
isbn 978-989-641-246-3 170 pginas | 14.00

160. ENVIADO ESPECIAL Evelyn Waugh


Traduo de Lus de Almeida Campos
isbn 978-989-641-119-0 240 pginas | 19.00

161. ENCONTRO EM SAMARRA John OHara


Traduo de H. Silva Letra
isbn 978-989-641-252-4 224 pginas | 15.00

162. IMPRESSES DE FRICA Raymond Roussel


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-249-4 280 pginas | 20.00

163. MAIS UM NMERO DE FEIRA Tom Robbins


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-247-0 368 pginas | 24.00

164. MORTE EM PLENO VERO E OUTROS CONTOS


Yukio Mishima
Traduo de Graa Vilhena, Manuel Alberto e Lus Filipe
isbn 978-989-641-128-2 152 pginas | 14.00

165. FLUSH UMA BIOGRAFIA Virginia Woolf


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
Prefcio de Fernando Guimares
isbn 978-989-641-247-0 128 pginas | 12.00

166. CONTOS ESCOLHIDOS Isaac Bbel


Traduo de Nailia Bald
isbn 978-989-641-272-2 168 pginas | 14.00

167. OS ANOS DOCES Hiromi Kawakami


Traduo de Renata Correia Botelho
isbn 978-989-641-271-5 176 pginas | 14.00

Fices 31

Catlogo 2017.indd 31 19/05/17 17:13


168. O DOUTOR GLAS Hjalmar Sderberg
Traduo de Miguel Serras Pereira
Introduo de Margaret Atwood
isbn 978-989-641-277-7 152 pginas | 12.50

169. O TUMULTO DAS ONDAS Yukio Mishima


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-276-0 152 pginas | 14.00

170. A FILHA DO OPTIMISTA Eudora Welty


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-280-7 144 pginas | 12.50

171. A MULHER QUE TENTOU MATAR O BEB DA VIZINHA


Liudmila Petruchvskaia
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-273-9 168 pginas | 14.00

172. ENTRE OS ACTOS Virginia Woolf


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-286-9 160 pginas | 12.00

173. MATARAM A COTOVIA Harper Lee


Traduo de Fernando Ferreira-Alves
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-274-6 352 pginas | 16.00

174. GUA VIVA Clarice Lispector


isbn 978-989-641-284-5 88 pginas | 12.00

175. O LUSTRE Clarice Lispector


isbn 978-989-641-283-8 232 pginas | 14.00

176. GREAT JONES STREET Don DeLillo


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-287-6 224 pginas | 15.00

177. SONHOS E COMBOIOS Denis Johnson


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-291-3 104 pginas | 12.00

178. CONTOS Luigi Pirandello


Traduo de Carlos F. Barroso e Graziella Saviotti Molinari
isbn 978-989-641-102-2 304 pginas | 17.00

179. NOITE E DIA Virginia Woolf


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-303-3 472 pginas | 24.00

32 Fices

Catlogo 2017.indd 32 19/05/17 17:13


180. OFICIAIS E CAVALHEIROS Evelyn Waugh
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-307-1 168 pginas | 14.00

181. CONTOS COMPLETOS Lydia Davis


Traduo de Miguel Serras Pereira e Manuel Resende
isbn 978-989-641-279-1 632 pginas | 25.00

182. MANAZURU Hiromi Kawakami


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-289-0 208 pginas | 15.00

183. CONTOS ESCOLHIDOS Carson McCullers


Traduo de Ana Teresa Pereira
isbn 978-989-641-312-5 176 pginas | 16.00

184. OS CES E OS LOBOS Irne Nmirovsky


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-321-7 208 pginas | 17.00

185. O BAILE Irne Nmirovsky


Traduo de Fernanda Frazo
isbn 978-989-641-311-8 72 pginas | 10.00

186. DAVID GOLDER Irne Nmirovsky


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-322-4 184 pginas | 14.50

187. REI, DAMA, VALETE Vladimir Nabokov


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-314-9 280 pginas | 18.00

188. ADA OU ARDOR Vladimir Nabokov


Traduo de Fernanda Pinto Rodrigues
isbn 978-989-641-313-2 512 pginas | 26.00

189. A TRAVESSIA Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-324-8 408 pginas | 23.00

190. O VAMPIRO DE CURITIBA Dalton Trevisan


isbn 978-989-641-331-6 112 pginas | 13.00

191. NOVELAS NADA EXEMPLARES Dalton Trevisan


isbn 978-989-641-316-3 176 pginas | 14.00

192. A POLAQUINHA Dalton Trevisan


isbn 978-989-641-333-0 160 pginas | 14.00

Fices 33

Catlogo 2017.indd 33 19/05/17 17:13


193. UM SOPRO DE VIDA (PULSAES) Clarice Lispector
isbn 978-989-641-336-1 152 pginas | 15.00

194. ASSIM QUE A PERDES Junot Daz


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-299-9 160 pginas | 14.00

195. LAOS DE FAMLIA Clarice Lispector


Prefcio de Ldia Jorge
isbn 978-989-641-342-2 136 pginas | 12.50

196. O VINHO DA SOLIDO Irne Nmirovsky


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-325-5 224 pginas | 15.00

197. ANJOS Denis Johnson


Traduo de Clara Pinto Correia
isbn 978-989-641-275-3 208 pginas | 14.00

198. O FALECIDO MATTIA PASCAL Luigi Pirandello


Traduo de Jos Marinho
isbn 978-989-641-275-3 208 pginas | 15.00

199. RISO NA ESCURIDO Vladimir Nabokov


Traduo de Telma Costa
isbn 978-989-641-309-5 216 pginas | 16.00

200. GUERRA CONJUGAL Dalton Trevisan


isbn 978-989-641-317-0 144 pginas | 13.00

201. A TROMBETA DO ANJO VINGADOR Dalton Trevisan


isbn 978-989-641-315-6 128 pginas | 14.00

202. A VERDADEIRA VIDA DE SEBASTIAN KNIGHT


Vladimir Nabokov
Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 978-989-641-352-1 208 pginas | 15.00

203. AMADA VIDA Alice Munro


Traduo de Jos Miguel Silva
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-355-2 280 pginas | 18.00

204. O JOGO SRIO Hjalmar Sderberg


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-157-2 232 pginas | 15.00

205. LOLITA Vladimir Nabokov


Traduo, Posfcio e Notas de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-360-6 360 pginas | 18.00

34 Fices

Catlogo 2017.indd 34 19/05/17 17:13


206. AS PARTCULAS ELEMENTARES Michel Houellebecq
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-368-2 312 pginas | 18.00

207. PNIN Vladimir Nabokov


Traduo de Telma Costa
isbn 978-989-641-378-1 168 pginas | 15.00

208. O CONSELHEIRO Cormac McCarthy


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-387-2 168 pginas | 14.00

209. VIDA APS VIDA Kate Atkinson


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-407-8 488 pginas | 24.00

210. ASSIM PARA NS HAJA PERDO A. M. Homes


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-405-4 560 pginas | 26.00

211. A PLANCIE Jhumpa Lahiri


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-409-2 352 pginas | 19.00

212. VIDAS DE RAPARIGAS E MULHERES Alice Munro


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-410-8 288 pginas | 19.00

213. OS LANA-CHAMAS Rachel Kushner


Traduo de Telma Costa
isbn 978-989-641-406-1 368 pginas | 20.00

214. CONTOS E DIRIOS Isaac Bbel


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-400-9 352 pginas | 18.00

215. A MORTE DE VIRGLIO Hermann Broch


Traduo de Maria Adlia Silva Melo
isbn 978-989-641-421-4 384 pginas | 18.00

216. CRNICAS DO MAL DE AMOR Elena Ferrante


Traduo de Maria do Carmo Abreu, Miguel Serras Pereira
e Margarida Periquito
Prefcio de James Wood
isbn 978-989-641-438-2 392 pginas | 17.00

217. RESSURGIR Margaret Atwood


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-435-1 208 pginas | 14.00

Fices 35

Catlogo 2017.indd 35 19/05/17 17:13


218. A TORRE INCLINADA E OUTROS CONTOS Katherine Anne Porter
Traduo de Raquel Dutra Lopes
isbn 978-989-641-436-8 360 pginas | 16.00

219. O CHOQUE DA QUEDA Nathan Filer


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-434-4 264 pginas | 15.00

220. FALSOS SEGREDOS Alice Munro


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-432-0 280 pginas | 16.00

221. MODERATO CANTABILE Marguerite Duras


Traduo de Alfredo Amorim
isbn 978-989-641-439-9 96 pginas | 12.00

222. OLHOS AZUIS CABELO PRETO Marguerite Duras


Traduo de Tereza Coelho
isbn 978-989-641-440-5 96 pginas | 12.00

223. AGARRA O DIA Saul Bellow


Traduo de Bernardo Antunes Navarro
isbn 978-989-641-444-3 136 pginas | 13.00

224. PLATAFORMA Michel Houellebecq


Traduo de Carlos Vieira da Silva
isbn 978-989-641-442-9 296 pginas | 17.00

225. HENDERSON, O REI DA CHUVA Saul Bellow


Traduo de Joo Palma Ferreira
isbn 978-989-641-445-0 304 pginas | 16.00

226. DIO, AMIZADE, NAMORO, AMOR, CASAMENTO Alice Munro


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-451-1 320 pginas | 17.00

227. O CU DOS VIOLENTOS Flannery O'Connor


Traduo de Lus Coimbra
isbn 978-989-641-450-4 200 pginas | 12.00

228. O PLANETA DO SR. SAMMLER Saul Bellow


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-466-5 280 pginas | 16.00

229. FILHO DE DEUS Cormac McCarthy


Nova Traduo e Prefcio de Paulo Faria
isbn 978-989-641-416-0 176 pginas | 15.00

230. A AMIGA GENIAL Elena Ferrante


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-479-5 272 pginas | 17.00

36 Fices

Catlogo 2017.indd 36 19/05/17 17:13


231. CONTOS E NOVELAS I Saul Bellow
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-477-1 288 pginas | 17.00

232. A MORTE DO PAI A MINHA LUTA: 1 Karl Ove Knausgrd


Traduo de Joo Reis
isbn 978-989-641-478-8 384 pginas | 22.00

233. NO POSSO NEM QUERO Lydia Davis


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-480-1 280 pginas | 16.00

234. FOGO PLIDO Vladimir Nabokov


Traduo de Telma Costa
isbn 978-989-641-485-6 264 pginas | 16.00

235. VOO NOCTURNO Antoine de Saint-Exupry


Traduo de Carlos Leite | Prefcio de Andr Gide
isbn 978-989-641-487-0 112 pginas | 14.00

236. PILOTO DE GUERRA Antoine de Saint-Exupry


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
Prefcio de Francisco Vale
isbn 978-989-641-488-7 152 pginas | 14.00

237. O BUDA DOS SUBRBIOS Hanif Kureishi


Traduo de Jos Vieira de Lima
isbn 978-989-641-506-8 344 pginas | 17.00

238. A LTIMA PALAVRA Hanif Kureishi


Traduo de Artur Lopes Cardoso
isbn 978-989-641-505-1 264 pginas | 16.00

239. A SENDA ESTREITA PARA O NORTE PROFUNDO Richard Flanagan


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-502-0 408 pginas | 20.00

240. TERRA DOS HOMENS Antoine de Saint-Exupry


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-489-4 160 pginas | 14.00

241. A ANALFABETA QUE ERA UM GNIO DOS NMEROS


Jonas Jonasson
Traduo de Maria do Carmo Abreu
isbn 978-989-641-511-2 368 pginas | 16.00

242. CIDADES DA PLANCIE Cormac McCarthy


Traduo e Prefcio de Paulo Faria
isbn 978-989-641-481-8 312 pginas | 16.00

Fices 37

Catlogo 2017.indd 37 19/05/17 17:13


243. DE QUE FALAMOS QUANDO FALAMOS DE AMOR
Raymond Carver
Traduo de Carlos Santos
isbn 978-989-641-517-4 152 pginas | 14.00

244. CARTA A UM REFM Antoine de Saint-Exupry


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
Posfcio de Francisco Vale
isbn 978-989-641-496-2 64 pginas | 10.00

245. TELEX DE CUBA Rachel Kushner


Traduo de Jorge Pereirinha Pires
isbn 978-989-641-512-9 360 pginas | 18.00

246. NEGRO E PRATA Paolo Giordano


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-524-2 120 pginas | 15.00

247. UM HOMEM APAIXONADO A MINHA LUTA: 2


Karl Ove Knausgrd
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-536-5 568 pginas | 24.00

248. UM BOM HOMEM DIFCIL DE ENCONTRAR E OUTRAS HISTRIAS


Flannery OConnor
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-537-2 232 pginas | 16.00

249. DEPARTAMENTO DE ESPECULAES Jenny Offill


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-538-9 152 pginas | 15.00

250. A SOLIDO DOS NMEROS PRIMOS Paolo Giordano


Traduo de Jos J. C. Serra
isbn 978-989-641-534-1 264 pginas | 17.00

251. HISTRIA DO NOVO NOME Elena Ferrante


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-544-0 384 pginas | 19.00

252. O LIVRO DAS ESTRANHAS COISAS NOVAS Michel Faber


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-498-6 496 pginas | 24.00

253. OS MEUS PRIMEIROS PASSOS COMO ESCRITORA Eudora Welty


Traduo de Ana Matoso
isbn 978-989-641-490-0 160 pginas | 14.00

254. HISTRIA DE QUEM VAI E DE QUEM FICA Elena Ferrante


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-557-0 336 pginas | 18.00

38 Fices

Catlogo 2017.indd 38 19/05/17 17:13


255. INTIMIDADE Hanif Kureishi
Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-554-9 120 pginas | 14.00

256. AQURIO David Vann


Traduo de Jos Lima
isbn 978-989-641-550-1 224 pginas | 17.00

257. A ILHA DA INFNCIA A MINHA LUTA: 3 Karl Ove Knausgrd


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-567-9 424 pginas | 23.00

258. TUDO O QUE SOBE TEM DE CONVERGIR Flannery OConnor


Traduo e Posfcio de Rogrio Casanova
isbn 978-989-641-561-7 248 pginas | 16.00

259. CONVITE PARA UMA DECAPITAO Vladimir Nabokov


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-566-2 192 pginas | 15.00

260. A CASA EM PARIS Elizabeth Bowen


Traduo de Ana Maria Chaves
isbn 978-989-641-563-1 264 pginas | 16.00

261. HISTRIA DA MENINA PERDIDA Elena Ferrante


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-581-5 432 pginas | 20.00

262. UM HOLOGRAMA PARA O REI Dave Eggers


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-579-2 288 pginas | 17.00

263. O SINO Iris Murdoch


Traduo de A. Neves-Pedro
isbn 978-989-641-615-7 336 pginas | 17.00

264. A CAMPNULA DE VIDRO Sylvia Plath


Traduo e Posfcio de Mrio Avelar
isbn 978-989-641-614-0 248 pginas | 16.00

265. DIAS BIRMANESES George Orwell


Traduo de Alda Rodrigues
isbn 978-989-641-636-2 288 pginas | 17.00

266. O DOM Vladimir Nabokov


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-565-5 376 pginas | 17.00

Fices 39

Catlogo 2017.indd 39 19/05/17 17:13


267. O CRCULO Dave Eggers
Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-649-2 408 pginas | 18.00

268. DANA NO ESCURO A MINHA LUTA: 4 Karl Ove Knausgrd


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-652-2 472 pginas | 19.00

269. FRUTA DELICIOSA James Hannaham


Traduo de Jos Lima
isbn 978-989-641-648-5 328 pginas | 16.00

270. VASTO MAR DE SARGAOS Jean Rhys


Traduo de Jos Carlos Costa Marques
isbn 978-989-641-642-3 152 pginas | 15.00

271. A ILHA DE SUKKWAN David Vann


Traduo de Jos Lima
isbn 978-989-641-683-6 160 pginas | 15.00

272. MORRER SOZINHO EM BERLIM Hans Fallada


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-677-5 528 pginas | 22.00

273. BREVE HISTRIA DE SETE ASSASSINATOS Marlon James


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-633-1 688 pginas | 24.00

274. O CORAO UM CAADOR SOLITRIO Carson McCullers


Traduo de Marta Mendona
isbn 978-989-641-669-0 328 pginas | 17.00

275. A ASSOCIAO DAS PEQUENAS BOMBAS Karan Mahajan


Traduo de Alda Rodrigues
isbn 978-989-641-701-7 312 pginas | 17.00

276. CRNICA DE UM VENDEDOR DE SANGUE Yu Hua


Traduo de Tiago Nabais
isbn 978-989-641-702-4 248 pginas | 17.00

277. A BALADA DO CAF TRISTE Carson McCullers


Traduo de Jos Guardado Moreira
isbn 978-989-641-688-1 80 pginas | 14.00

278. O NEGRO DO NARCISO, CORAO DAS TREVAS, LINHA DE


SOMBRA E OUTRAS HISTRIAS Joseph Conrad
Traduo de Luzia Maria Martins, Margarida Periquito,
Pedro Miguel Dias, Miguel Serras Pereira e Maria Teresa S
isbn 978-989-641-687-4 584 pginas | 17.00

40 Fices

Catlogo 2017.indd 40 19/05/17 17:13


279. O SUL seguido de BENE Adelaida Garca Morales
Traduo de Hlia Correia
isbn 978-989-641-718-5 112 pginas | 14.00

280. FRANKIE E O CASAMENTO Carson McCullers


Traduo de Daniel Gonalves
isbn 978-989-641-653-9 176 pginas | 16.00

281. NO DIGAM QUE NO TEMOS NADA Madeleine Thien


Traduo de Ana Falco Bastos
isbn 978-989-641-719-2 432 pginas | 19.00

282. LINCOLN NO BARDO George Saunders


Traduo de Jos Lima
isbn 978-989-641-743-7 368 pginas | 18.00

A SAIR

DESESPERO Vladimir Nabokov


Traduo de Telma Costa

MR. FOX Helen Oyeyemi


Traduo de Ana Falco Bastos

UM DEUS EM RUNAS Kate Atkinson


Traduo de Mara Vieira Neves

Fices 41

Catlogo 2017.indd 41 19/05/17 17:13


Obras de Clarice Lispector

ONDE ESTIVESTES DE NOITE


isbn 972-708-107-x 102 pginas | 10.09

UMA APRENDIZAGEM OU O LIVRO DOS PRAZERES


isbn 978-972-708-533-0 136 pginas | 12.00

A PAIXO SEGUNDO G. H.
isbn 978-972-708-563-7 152 pginas | 14.00

PERTO DO CORAO SELVAGEM


isbn 972-708-574-1 210 pginas | 11.58

A MA NO ESCURO
isbn 978-989-641-340-8 288 pginas | 16.00

A HORA DA ESTRELA
isbn 972-708-653-5 100 pginas | 11.11

CONTOS REUNIDOS
isbn 972-708-884-8 364 pginas | 20.19

A CIDADE SITIADA
isbn 978-989-641-099-5 152 pginas | 14.13

GUA VIVA
isbn 978-989-641-284-5 88 pginas | 12.00

O LUSTRE
isbn 978-989-641-283-8 232 pginas | 14.00

A VIDA NTIMA DE LAURA


Ilustraes de Flor Opazo
isbn 978-989-641-294-4 48 pginas | 12.00

A MULHER QUE MATOU OS PEIXES


Ilustraes de Flor Opazo
isbn 978-989-641-310-1 48 pginas | 12.00

UM SOPRO DE VIDA (PULSAES)


isbn 978-989-641-336-1 152 pginas | 15.00

LAOS DE FAMLIA
Prefcio de Ldia Jorge
isbn 978-989-641-342-2 136 pginas | 12.50

O MISTRIO DO COELHO PENSANTE


Ilustraes de Susana Oliveira
isbn 978-989-641-353-8 32 pginas | 12.00

42

Catlogo 2017.indd 42 19/05/17 17:13


QUASE DE VERDADE
Ilustraes de Susana Oliveira
isbn 978-989-641-354-5 32 pginas | 12.00

A DESCOBERTA DO MUNDO
isbn 978-989-641-357-6 696 pginas | 25.00

TODOS OS CONTOS
Edio e Introduo de Benjamin Moser
isbn 978-989-641-577-8 552 pginas | 22.00

Obras de Dalton Trevisan

O VAMPIRO DE CURITIBA
isbn 978-989-641-331-6 112 pginas | 13.00

NOVELAS NADA EXEMPLARES


isbn 978-989-641-316-3 176 pginas | 14.00

A POLAQUINHA
isbn 978-989-641-333-0 160 pginas | 14.00

GUERRA CONJUGAL
isbn 978-989-641-317-0 144 pginas | 13.00

A TROMBETA DO ANJO VINGADOR


isbn 978-989-641-315-6 128 pginas | 14.00

43

Catlogo 2017.indd 43 19/05/17 17:13


Obras de Alice Munro
Prmio Nobel da Literatura 2013

FUGAS
Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-972-708-969-7 272 pginas | 15.15

O AMOR DE UMA BOA MULHER


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-972-708-993-2 266 pginas | 17.16

A VISTA DE CASTLE ROCK


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-108-4 288 pginas | 15.15

DEMASIADA FELICIDADE
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-210-4 272 pginas | 20.00

O PROGRESSO DO AMOR
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-235-7 320 pginas | 18.00

AMADA VIDA
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-355-2 280 pginas | 18.00

VIDAS DE RAPARIGAS E MULHERES


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-410-8 288 pginas | 19.00

FALSOS SEGREDOS
Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-432-0 280 pginas | 16.00

DIO, AMIZADE, NAMORO, AMOR, CASAMENTO


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-451-1 320 pginas | 17.00

44

Catlogo 2017.indd 44 19/05/17 17:13


Obras de Cormac McCarthy

O FILHO DE DEUS
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-244-0 193 pginas | 9.51

O GUARDA DO POMAR
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-311-0 286 pginas | 14.13

A ESTRADA
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-972-708-934-5 192 pginas | 14.13

ESTE PAS NO PARA VELHOS


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-972-708-979-6 238 pginas | 15.15

SUTTREE
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-077-3 496 pginas | 22.21

BELOS CAVALOS
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-209-8 290 pginas | 24.00

MERIDIANO DE SANGUE
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-188-6 352 pginas | 20.00

NAS TREVAS EXTERIORES


Traduo e Prefcio de Paulo Faria
isbn 978-989-641-237-1 224 pginas | 16.00

A TRAVESSIA
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-324-8 408 pginas | 23.00

O CONSELHEIRO
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-387-2 168 pginas | 14.00

FILHO DE DEUS
Nova Traduo e Prefcio de Paulo Faria
isbn 978-989-641-416-0 176 pginas | 15.00

CIDADES DA PLANCIE
Traduo e Prefcio de Paulo Faria
isbn 978-989-641-481-8 312 pginas | 16.00

45

Catlogo 2017.indd 45 19/05/17 17:13


Obras de Vladimir Nabokov

AULAS DE LITERATURA
Traduo de Salvato Telles de Menezes
Introduo de John Updike
isbn 972-708-770-1 454 pginas | 23.21

REI, DAMA, VALETE


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-314-9 280 pginas | 18.00

ADA OU ARDOR
Traduo de Fernanda Pinto Rodrigues
isbn 978-989-641-313-2 512 pginas | 26.00

RISO NA ESCURIDO
Traduo de Jos Marinho
isbn 978-989-641-309-5 216 pginas | 16.00

FALA, MEMRIA
Traduo de Anbal Fernandes
isbn 978-989-641-347-7 312 pginas | 18.00

A VERDADEIRA VIDA DE SEBASTIAN KNIGHT


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 978-989-641-352-1 208 pginas | 15.00

LOLITA
Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-360-6 360 pginas | 18.00

PNIN
Traduo de Telma Costa
isbn 978-989-641-378-1 168 pginas | 15.00

FOGO PLIDO
Traduo de Telma Costa
isbn 978-989-641-480-1 264 pginas | 16.00

OPINIES FORTES
Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-518-1 320 pginas | 17.00

CONVITE PARA UMA DECAPITAO


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-566-2 192 pginas | 15.00

O DOM
Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-565-5 376 pginas | 17.00

46

Catlogo 2017.indd 46 19/05/17 17:13


Obras de Virginia Woolf

A CASA ASSOMBRADA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-435-4 100 pginas | 5.81

AS ONDAS
Traduo de Francisco Vale
isbn 978-989-641-526-6 216 pginas | 15.00

OS ANOS
Traduo de Pedro Elston
isbn 972-708-154-1 414 pginas | 17.16

ORLANDO
Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 978-989-641-169-5 216 pginas | 15.15

CONTOS
Trad. de Miguel Serras Pereira, Manuela Porto, Clara Rowland
e Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-682-9 256 pginas | 15.15

MRS. DALLOWAY
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-764-7 226 pginas | 15.15

LONDRES
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-849-x 108 pginas | 12.12

UM QUARTO S PARA SI
Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-852-x 168 pginas | 12.61

A VIVA E O PAPAGAIO
Traduo de Manuel Alberto
Ilustraes de Anisabel S Fernandes
isbn 978-972-708-988-8 42 pginas | 15.15

RUMO AO FAROL
Traduo de Mrio Cludio
isbn 978-989-641-017-9 184 pginas | 18.17

FLUSH UMA BIOGRAFIA


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
Prefcio de Fernando Guimares
isbn 978-989-641-247-0 128 pginas | 12.00

47

Catlogo 2017.indd 47 19/05/17 17:13


ENTRE OS ACTOS
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-286-9 160 pginas | 12.00

NOITE E DIA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-303-3 472 pginas | 24.00

OBRAS ESCOLHIDAS I (Mrs. Dalloway, Rumo ao Farol, Orlando, As Ondas)


isbn 978-989-641-382-8 704 pginas | 30.00

ENSAIOS ESCOLHIDOS
Traduo de Ana Maria Chaves
isbn 978-989-641-420-7 304 pginas | 19.00

OBRAS ESCOLHIDAS II (Os Anos, Entre os Atos, Contos,


Flush Uma Biografia)
isbn 978-989-641-403-0 688 pginas | 30.00

Obras de Robert Walser

O SALTEADOR
Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 972-708-716-7 196 pginas | 13.12

A ROSA
Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 972-708-769-8 142 pginas | 12.12

JAKOB VON GUNTEN UM DIRIO


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 972-708-825-2 168 pginas | 14.13

O AJUDANTE
Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 972-708-878-3 228 pginas | 17.16

HISTRIAS DE AMOR
Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-012-4 248 pginas | 18.17

OS IRMOS TANNER
Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-125-1 240 pginas | 14.13

48

Catlogo 2017.indd 48 19/05/17 17:13


Obras de F. Scott Fitzgerald

SONHOS DE INVERNO E OUTROS CONTOS


Traduo de H. Silva Letra
isbn 978-989-641-213-5 136 pginas | 12.00

ESTE LADO DO PARASO


Traduo de Alfredo Amorim
isbn 978-989-641-214-2 272 pginas | 15.15

O LTIMO MAGNATE
Traduo de Luzia Maria Martins
isbn 978-989-641-231-9 192 pginas | 15.00

BELOS E MALDITOS
Traduo de H. Silva Letra
isbn 978-989-641-212-8 336 pginas | 16.00

TERNA A NOITE
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-211-1 320 pginas | 16.00

O GRANDE GATSBY
Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 978-989-641-215-9 160 pginas | 11.00

THE CRACK-UP E OUTROS ESCRITOS


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-229-6 184 pginas | 14.00

Obras de Flannery O'Connor

UM DIRIO DE PRECES
Traduo de Paulo Faria e Prefcio de Pedro Mexia
isbn 978-989-641-433-7 112 pginas | 12.00

O CU DOS VIOLENTOS
Traduo de Lus Coimbra
isbn 978-989-641-450-4 200 pginas | 12.00

UM BOM HOMEM DIFCIL DE ENCONTRAR E OUTRAS HISTRIAS


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-537-2 232 pginas | 16.00

TUDO O QUE SOBE TEM DE CONVERGIR


Traduo e Posfcio de Rogrio Casanova
isbn 978-989-641-561-7 248 pginas | 16.00

49

Catlogo 2017.indd 49 19/05/17 17:13


Obras de Don DeLillo

OS NOMES
Traduo de Maria Manuela Ribeiro
isbn 972-708-296-3 383 pginas | 17.16

O CORPO ENQUANTO ARTE


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-639-x 130 pginas | 9.06

VALPARASO
Traduo de Fernanda OBrien
isbn 972-708-702-7 128 pginas | 9.08

COSMPOLIS
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-760-4 222 pginas | 13.12

MAO II
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-799-x 294 pginas | 16.15

CO EM FUGA
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-091-9 244 pginas | 15.15

AMERICANA
Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-232-6 336 pginas | 24.00

GREAT JONES STREET


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-287-6 224 pginas | 15.00

Obras de Iris Murdoch

O MAR, O MAR
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-826-0 518 pginas | 24.23

O BOM APRENDIZ
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-847-3 572 pginas | 23.21

UM HOMEM ACIDENTAL
Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 978-972-708-925-3 374 pginas | 17.16

50

Catlogo 2017.indd 50 19/05/17 17:13


O PRNCIPE NEGRO
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-041-4 370 pginas | 17.16

UMA CABEA DECEPADA


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-060-5 230 pginas | 15.15

SOB A REDE
Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 978-989-641-241-8 272 pginas | 18.00

O SINO
Traduo de A. Neves-Pedro
isbn 978-989-641-615-7 336 pginas | 17.00

Obras de Jack Kerouac

PELA ESTRADA FORA


Traduo de Armanda Rodrigues e Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-390-0 404 pginas | 19.19

BIG SUR
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-534-2 292 pginas | 15.15

OS VAGABUNDOS DO DHARMA
Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-573-3 288 pginas | 16.15

OS SUBTERRNEOS
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-906-2 170 pginas | 12.61

DULUOZ, O VAIDOSO UMA EDUCAO AVENTUROSA, 1935-46


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-989-641-020-9 292 pginas | 18.17

TRISTESSA
Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-071-1 112 pginas | 14.13

PELA ESTRADA FORA O ROLO ORIGINAL


Traduo e Nota Introdutria de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-244-9 400 pginas | 20.00

51

Catlogo 2017.indd 51 19/05/17 17:13


OBRAS DE JAMES JOYCE

1. RETRATO DO ARTISTA QUANDO JOVEM


Traduo e Prefcio de Paulo Faria
isbn 978-989-641-269-2 272 pginas | 16.00

2. MSICA DE CMARA
Traduo e Prefcio de Joo Almeida Flor
isbn 978-989-641-268-5 96 pginas | 12.00

3. DUBLINENSES
Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-293-7 200 pginas | 14.00

4. CARTAS A NORA
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-326-2 136 pginas | 12.00

5. ULISSES
Grande Prmio de Traduo Literria APT/SPA, 2015
Traduo de Jorge Vaz de Carvalho
Posfcio de Richard Ellmann
isbn 978-989-641-379-8 752 pginas | 24.00

OBRAS DE STEFAN ZWEIG

1. CARTA DE UMA DESCONHECIDA


Traduo de Alice Ogando
isbn 978-989-641-384-2 56 pginas | 11.00

2. VINTE E QUATRO HORAS DA VIDA DE UMA MULHER


Traduo de Alice Ogando
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-390-3 88 pginas | 12.00

3. AMOK
Traduo de Alice Ogando
isbn 978-989-641-385-9 72 pginas | 12.00

4. SEGREDO ARDENTE
Traduo de Gilda Lopes Encarnao
isbn 978-989-641-391-0 112 pginas | 12.00

5. O MENDEL DOS LIVROS A VIAGEM AO PASSADO


Traduo de Carlos Leite, Maria Elsa Gouveia Neves
e Maria Jos Diniz
isbn 978-989-641-516-7 96 pginas | 14.00

52 Obras de James Joyce / Stefan Zweig

Catlogo 2017.indd 52 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS DE BORIS VIAN

1. A ESPUMA DOS DIAS


Traduo de Anbal Fernandes
isbn 972-708-644-6 216 pginas | 16.00

2. MORTE AOS FEIOS


Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-686-1 180 pginas | 14.13

3. ELAS NO PERCEBEM NADA


Sob o pseudnimo de Vernon Sullivan
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-738-8 150 pginas | 12.12

4. IREI CUSPIR-VOS NOS TMULOS


Sob o pseudnimo de Vernon Sullivan
Traduo de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-746-9 162 pginas | 13.12

5. CANTILENAS EM GELEIA
Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-755-8 242 pginas | 12.61

6. AS FORMIGAS
Traduo de Jaime Rocha
isbn 972-708-806-6 210 pginas | 14.13

7. O ARRANCA CORAES
Traduo de Luiza Neto Jorge
isbn 978-989-641-239-5 192 pginas | 15.00

Obras Escolhidas de Boris Vian 53

Catlogo 2017.indd 53 19/05/17 17:13


CONTOS (ANTOLOGIAS)

1. VIRGINIA WOOLF
Trad. de Miguel Serras Pereira, Manuela Porto, Clara Rowland
e Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-682-9 256 pginas | 15.15

2. KATHERINE MANSFIELD
Traduo de Manuel Resende, Graa Vilhena e Francisco Vale
isbn 972-708-678-x 298 pginas | 14.64

3. EDITH WHARTON
Traduo de Diana Almeida e Fernanda OBrien
isbn 972-708-704-3 264 pginas | 15.15

4. ALEKSANDR PCHKIN
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-732-9 188 pginas | 12.12

5. ANA TERESA PEREIRA


isbn 972-708-753-1 378 pginas | 20.19

6. EA DE QUEIRS
Seleco e Prefcio de Maria Filomena Mnica
isbn 972-708-786-8 162 pginas | 10.09

7. FLAUBERT
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-837-6 124 pginas | 12.12

8. CLARA PINTO CORREIA


isbn 972-708-843-0 378 pginas | 14.13

9. CLARICE LISPECTOR
isbn 972-708-884-8 366 pginas | 20.19

10. DOROTHY PARKER


Traduo de Ceclia Rego Pinheiro
isbn 978-972-708-910-0 150 pginas | 14.13

11. SAKI
Traduo de Manuel Resende
isbn 978-972-708-958-1 108 pginas | 12.12

12. HLIA CORREIA


isbn 978-989-641-059-9 116 pginas | 14.13

54 Contos

Catlogo 2017.indd 54 19/05/17 17:13


13. DAPHNE DU MAURIER
Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-046-9 192 pginas | 14.13

14. TODOS OS CONTOS Clarice Lispector


Edio e Introduo de Benjamin Moser
isbn 978-989-641-577-8 552 pginas | 22.00

NOITES DA IGUANA

1. UMA CONSPIRAO DE ESTPIDOS John Kennedy Toole


Traduo de Maria Filomena Duarte
Prefcio de Nuno Markl e Posfcio de Walker Percy
isbn 978-989-641-533-4 400 pginas | 18.00

Contos / Noites da Iguana 55

Catlogo 2017.indd 55 19/05/17 17:13


FICO CIENTFICA

1. O HOMEM DO CASTELO ALTO Philip K. Dick


Traduo de Antnio Porto
isbn 978-989-641-601-0 296 pginas | 17.00

2. SER QUE OS ANDROIDES SONHAM COM OVELHAS ELTRICAS?


Philip K. Dick
Traduo de Raquel Martins
isbn 978-989-641-602-7 224 pginas | 15.00

3. O HOMEM DUPLO Philip K. Dick


Traduo de Frederico Pedreira
isbn 978-989-641-686-7 304 pginas | 17.00

4. A ILHA DO DOUTOR MOREAU H. G. Wells


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-713-0 168 pginas | 15.00

5. A GUERRA DOS MUNDOS H. G. Wells


Traduo de Frederico Pedreira
isbn 978-989-641-532-7 240 pginas | 16.00

6. RELATRIO MINORITRIO E OUTROS CONTOS Philip K. Dick


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-989-641-722-2 400 pginas | 17.00

7. O HOMEM INVISVEL H. G. Wells


Traduo de Alda Rodrigues
isbn 978-989-641-543-3 200 pginas | 15.00

56 Fico Cientfica

Catlogo 2017.indd 56 19/05/17 17:13


POESIA

1. INVENO NA SOMBRA Antnio Silva Graa


isbn 972-708-437-0 57 pginas | 4.12

2. O SPLEEN DE PARIS Charles Baudelaire


Traduo de Antnio Pinheiro Guimares
isbn 972-708-139-8 147 pginas | 12,12

3. POEMAS Hlderlin
Traduo de Paulo Quintela
isbn 972-708-138-x 565 pginas | 19.56

4. A UNIO DO CU E DO INFERNO William Blake


Traduo de Joo Ferreira Duarte
isbn 972-708-144-4 79 pginas | 9.08

5. 35 POEMAS Arthur Rimbaud


Traduo de Gatan Martins de Oliveira
isbn 972-708-152-5 128 pginas | 7.93 (esgotado)

6. A INTACTA FERIDA Antnio Ramos Rosa


isbn 972-708-438-9 105 pginas | 6.87

7. POESIA ROMNTICA INGLESA Keats, Byron e Shelley


Traduo de Fernando Guimares
isbn 972-708-156-8 88 pginas | 7.40

8. SONETOS PORTUGUESES Elizabeth Barrett Browning


Traduo de Manuel Corra de Barros
isbn 972-708-157-6 104 pginas | 7.93

9. A SEDE ENTRE OS LIMITES Ulla Hahn


Traduo de Joo Barrento
isbn 972-708-173-8 159 pginas | 8.46

10. ANTOLOGIA POTICA Juan Rmon Jimenez


Traduo de Jos Bento
isbn 972-708-174-6 200 pginas | 9.51

11. A LENTA RENDIO DA LUZ Jorge Vaz de Carvalho


isbn 972-708-171-1 40 pginas | 4.60

12. TRANSE Gasto Cruz


isbn 972-708-175-4 97 pginas | 7.40

13. ANTOLOGIA POTICA Csar Vallejo


Traduo de Jos Bento
isbn 972-708-178-9 157 pginas | 8.46

Poesia 57

Catlogo 2017.indd 57 19/05/17 17:13


14. 56 POEMAS Ruy Cinatti
isbn 972-708-183-5 88 pginas | 6.87

15. SILABRIO Jos Bento


Prmio D. Dinis, Casa de Mateus, 1992
isbn 972-708-185-1 309 pginas | 13.22

16. POEMAS ESCOLHIDOS Yorgos Seferis


Traduo de Joaquim Manuel Magalhes e Nikos Pratsinis
isbn 972-708-192-4 172 pginas | 16.00

17. SUD-EXPRESS
Traduo de vrios poetas portugueses
isbn 972-708-194-0 252 pginas | 11.10

18. LEITURAS, POEMAS DO INGLS Vrios Autores


Traduo de Joo Ferreira Duarte
isbn 972-708-204-1 156 pginas | 8.46

19. OS PSSAROS BRANCOS E OUTROS POEMAS W. B. Yeats


Traduo de Maria de Lourdes Guimares e Laureano Silveira
isbn 972-708-201-7 121 pginas | 10.09

20. TRINTA EMBARCAES PARA REGRESSAR DEVAGAR


Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-207-6 41 pginas | 4.23

21. ANTOLOGIA POTICA Federico Garca Lorca


Traduo de Jos Bento
isbn 972-708-211-4 421 pginas | 20.19

22. UMA VISO W. B. Yeats


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-224-6 280 pginas | 15.15

23. RIMAS G. A. Bcquer


Traduo de Jos Bento
isbn 972-708-249-1 181 pginas | 8.46

24. OS ANIMAIS EVANGLICOS E OUTROS POEMAS


D. H. Lawrence
Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-252-1 247 pginas | 11.10

25. FAUSTO Fernando Pessoa


Leitura em 20 Quadros por Teresa Sobral Cunha
Extratexto de Gaudenzio Nazario
isbn 972-708-251-3 129 pginas | 8.99

26. DIZ-ME A VERDADE ACERCA DO AMOR W. H. Auden


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-258-0 46 pginas | 8.08

58 Poesia

Catlogo 2017.indd 58 19/05/17 17:13


27. POEMAS E PROSAS Konstandinos Kavafis
Traduo de Joaquim Manuel Magalhes e Nikos Pratsinis
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-253-x 174 pginas | 15.15

28. CANTOS DO CANTO Fiama Hasse Pais Brando


isbn 972-708-269-6 60 pginas | 7.40

29. A PONTE Hart Crane


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-271-8 121 pginas | 8.46

30. CANIS DEI Armando Silva Carvalho


isbn 972-708-270-x 75 pginas | 7.40

31. SAGEZA Paul Verlaine


Traduo de Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708-277-7 189 pginas | 11.63

32. POETAS RUSSOS Vrios Autores


Traduo de Manuel Seabra
isbn 972-708-280-7 226 pginas | 14.13

33. AUTO-RETRATO NUM ESPELHO CONVEXO E OUTROS POEMAS


John Ashbery
Traduo de Antnio M. Feij
isbn 972-708-281-5 276 pginas | 16.15

34. AS PEDRAS NEGRAS Gasto Cruz


isbn 972-708-287-4 72 pginas | 7.40

35. CLEPSYDRA Camilo Pessanha


Edio crtica de Paulo Franchetti
isbn 972-708-291-2 262 pginas | 12.69

36. PAISAGENS TIMORENSES COM VULTOS Ruy Cinatti


Introduo de Jorge de Sena
isbn 972-708-301-3 158 pginas | 8.46

37. POEMAS PORTUGUESES Charles Tomlinson


Traduo de Gualter Cunha
isbn 972-708-307-2 50 pginas | 6.04

38. FRUTOS E APONTAMENTOS Rainer Maria Rilke


Traduo de Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708-308-0 344 pginas | 15.15

39. EPSTOLAS E MEMORANDOS Fiama Hasse Pais Brando


Grande Prmio de Poesia APE, 1996
isbn 972-708-310-2 61 pginas | 6.04

Poesia 59

Catlogo 2017.indd 59 19/05/17 17:13


40. ARIEL Sylvia Plath
Traduo de Maria Fernanda Borges
isbn 972-708-322-6 174 pginas | 12.12

41. SIGO A GUA Eva Christina Zeller


Traduo de Maria Teresa Dias Furtado
isbn 972-708-333-1 92 pginas | 7.07

42. O ANJO DO DESESPERO Heiner Mller


Traduo de Joo Barrento
isbn 972-708-337-4 92 pginas | 8.08

43. POESIA ESPANHOLA DE AGORA (VOLUME I E II) Vrios Autores


Traduo de Joaquim Manuel Magalhes
isbn 972-708-332-3 1028 pginas | 25.18

44. S CEGAS Fernando Pinto do Amaral


isbn 972-708-340-4 110 pginas | 8.46

45. DA TERRA LUZ Seamus Heaney


Traduo de Rui Carvalho Homem
isbn 972-708-327-7 416 pginas | 20.19

46. O LUGAR DO POO Joo Miguel Fernandes Jorge e Rui Chafes


isbn 972-708-373-0 64 pginas | 8.06

47. 50 POEMAS Gottfried Benn


Verso de Vasco Graa Moura
isbn 972-708-378-1 120 pginas | 9.05

48. QUARTA-FEIRA DE CINZAS T. S. Eliot


Traduo de Rui Knopfli
isbn 972-708-383-8 40 pginas | 7.55

49. PATERSON William Carlos Williams


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-379-x 266 pginas | 12.08

50. TRPTICOS ESPANHIS 1 Jos Luis Garca Martn;


Abelardo Linares; Julio Martnez Mesanza
Traduo de Joaquim Manuel Magalhes
isbn 972-708-389-7 160 pginas | 10.07

51. (O RAPAZ RARO) DERIVAS DE UM BARCO BRIO


Arthur Rimbaud
Traduo de Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708-480-x 256 pginas | 14.13

52. PAISAGEM COM GRO DE AREIA Wisawa Szymborska


Traduo de Jlio Sousa Gomes
isbn 972-708-490-7 360 pginas | 17.16

60 Poesia

Catlogo 2017.indd 60 19/05/17 17:13


53. O FILHO DO AR Jean Cocteau
Traduo de Gasto Cruz
isbn 972-708-496-6 40 pginas | 5.02

54. ANTOLOGIA Pablo Neruda


Traduo de Jos Bento
isbn 972-708-514-8 462 pginas | 25.24

55. BELLIS AZORICA Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-529-6 121 pginas | 8.99

56. O ALTO VOO DA COTOVIA Thrse Martin de Lisieux


Traduo de Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708-539-3 314 pginas | 16.11

57. ELEGIAS Wilfred Owen


Traduo de Joo Almeida Flor
isbn 972-708-545-8 76 pginas | 8.06

58. A TERRA DEVASTADA T. S. Eliot


Traduo de Gualter Cunha
isbn 972-708-544-x 68 pginas | 8.55

59. ANTOLOGIA Henri Michaux


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-542-3 296 pginas | 14.10

60. TRPTICOS ESPANHIS 2 Jos ngel Cilleruelo;


Vicente Valero; Diego Doncel
Traduo de Joaquim Manuel Magalhes
isbn 972-708-575-x 160 pginas | 10.57

61. CENAS VIVAS Fiama Hasse Pais Brando


Grande Prmio de Poesia APE/CTT, 2000
isbn 972-708-580-6 150 pginas | 10.07

62. OS QUE VO MORRER Jaime Rocha


isbn 972-708-584-9 60 pginas | 7.55

63. FUROR E MISTRIO Ren Char


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-587-3 408 pginas | 17.62

64. POESIA ESPANHOLA, ANOS 90 Vrios Autores


Traduo de Joaquim Manuel Magalhes
isbn 972-708- 600-4 356 pginas | 15.11

65. CARTAS DE ANIVERSRIO Ted Hughes


Traduo de Manuel Dias
isbn 972-708-549-0 422 pginas | 19.13

Poesia 61

Catlogo 2017.indd 61 19/05/17 17:13


66. O MERCADO DOS DUENDES E OUTROS POEMAS Christina Rossetti
Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708- 596-2 204 pginas | 10.07

67. A ALMA E O CAOS 100 POEMAS EXPRESSIONISTAS


Seleco, Traduo, Introduo e Notas de Joo Barrento
isbn 972-708- 631-4 342 pginas | 16.62

68. A TARDE DE UM FAUNO E UM LANCE DE DADOS Mallarm


Traduo de Armando Silva Carvalho
isbn 972-708- 629-2 82 pginas | 9.08

69. FOGO ERRANTE ssip Mandelstam


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708- 628-4 174 pginas | 12.12

70. MAIS NOVEMBRO DO QUE SETEMBRO Guillaume Apollinaire


Traduo e Prefcio de Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708- 64-5-4 344 pginas | 17.67

71. DEPOIS DA RSSIA Marina Tsveteva


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708- 64-3-8 272 pginas | 14.13

72. LUGARES Maria Andresen de Sousa


isbn 972-708-646-2 86 pginas | 7.55

73. CONSEQUNCIA DO LUGAR Joaquim Manuel Magalhes


isbn 972-708-661-6 244 pginas | 12.61 (indisponvel)

74. RIMA DO VELHO MARINHEIRO S. T. Coleridge


Traduo de Gualter Cunha
isbn 972-708-662-4 80 pginas | 8.59

75. MANFREDO Lord Byron


Traduo de Joo Almeida Flor
isbn 972-708-664-0 126 pginas | 10.09

76. MUSEU DAS JANELAS VERDES Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-672-1 160 pginas | 12.12

77. LTIMOS POEMAS DE AMOR Paul luard


Traduo de Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708-675-6 300 pginas | 15.15

78. ANTOLOGIA POTICA Ceclia Meireles


Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-703-5 340 pginas | 16.15

62 Poesia

Catlogo 2017.indd 62 19/05/17 17:13


79. FOLHAS DE ERVA (EDIO BILINGUE, 2 VOLS.) Walt Whitman
Prmio de Traduo PEN Clube, 2002
Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-708-6 964 pginas | 40.39

80. ZONA DE CAA Jaime Rocha


isbn 972-708-690-x 68 pginas | 8.08

81. CURTAS-METRAGENS Jorge Gomes Miranda


isbn 972-708-689-6 78 pginas | 8.08

82. POEMAS Anna Akhmatova


Traduo de Joaquim Manuel Magalhes e Vadim Dmitriev
isbn 972-708-710-8 112 pginas | 10.09

83. VISTA PARA UM PTIO seguido de DESORDEM Jos Miguel Silva


isbn 972-708-723-x 78 pginas | 9.08

84. OUTRO TEMPO W. H. Auden


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-728-0 256 pginas | 13.12

85. POEMAS Juan Luis Panero


Traduo e Prefcio de Joaquim Manuel Magalhes
isbn 972-708-727-2 190 pginas | 10.09

86. SPOON RIVER (UMA ANTOLOGIA) Edgar Lee Masters


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-729-9 180 pginas | 12.12

87. JARDIM DAS AMOREIRAS Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-750-7 76 pginas | 10.09

88. ESTE MUNDO, SEM ABRIGO Jorge Gomes Miranda


isbn 972-708-759-0 86 pginas | 9.08

89. DO EXTERMNIO Jaime Rocha


isbn 972-708-758-2 88 pginas | 9.08

90. AS FLORES DO MAL Charles Baudelaire


Traduo de Maria Gabriela Llansol
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-762-4 380 pginas | 20,20

91. QUATRO QUARTETOS T. S. Eliot


Traduo de Gualter Cunha
isbn 972-708-767-1 100 pginas | 10.09

92. INVISVEIS CORRENTES Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-789-2 92 pginas | 11.11

Poesia 63

Catlogo 2017.indd 63 19/05/17 17:13


93. CARAS BARATAS ANTOLOGIA Adlia Lopes
Organizao de Elfriede Engelmayer
isbn 972-708-788-4 288 pginas | 16.15

94. TRPTICOS ESPANHIS 3 Amalia Bautista; Luis Muoz;


Pablo Garca Casado
Traduo de Joaquim Manuel Magalhes
isbn 972-708-787-6 178 pginas | 14.13

95. 1 Gonalo M. Tavares


isbn 972-708-811-2 226 pginas | 15.15

96. VIDA OCULTA Pedro Mexia


isbn 972-708-813-9 102 pginas | 10.09

97. OS POEMAS Konstandinos Kavafis


Traduo, Prefcio e Notas de Joaquim Manuel Magalhes
e Nikos Pratsinis
isbn 972-708-845-7 490 pginas | 20.19

98. O LIVRO DAS IMAGENS R. M. Rilke


Traduo e Nota Introdutria de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-838-4 292 pginas | 15.15

99. POEMAS Oscar Wilde


Traduo, Posfcio e Notas de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-846-5 218 pginas | 14.13

100. LACRIMATRIA Jaime Rocha


isbn 972-708-854-6 74 pginas | 9.08

101. MOVIMENTOS NO ESCURO Jos Miguel Silva


isbn 972-708-857-0 86 pginas | 10.09

102. ANTOLOGIA Wallace Stevens


Traduo e Introduo de Maria Andresen de Sousa
isbn 972-708-856-2 150 pginas | 14.13

103. O HOMEM DA VIOLA AZUL Wallace Stevens


Traduo, Posfcio e Notas de Maria Adelaide Ramos
isbn 972-708-855-4 112 pginas | 14.13

104. OS SONETOS A ORFEU R. M. Rilke


Traduo e Posfcio de Jos Miranda Justo
isbn 972-708-859-7 214 pginas | 15.15

105. INSTANTE Wisawa Szymborska


Traduo de Elzbieta Milewska e Srgio Neves
isbn 972-708-874-0 98 pginas | 10.09

106. A NOITE Bernardo Pinto de Almeida


isbn 972-708-858-9 138 pginas | 12.12

64 Poesia

Catlogo 2017.indd 64 19/05/17 17:13


107. ANTOLOGIA Manuel Bandeira
isbn 972-708-869-4 348 pginas | 15.15

108. HARMNIO Wallace Stevens


Traduo e Notas de Jorge Fazenda Loureno
isbn 972-708-877-5 292 pginas | 17.16

109. LIVRO DAS PASSAGENS Maria Andresen de Sousa


isbn 972-708-882-1 104 pginas | 10.09

110. RESIDNCIA NA TERRA Pablo Neruda


Traduo e Prlogo de Jos Bento
isbn 972-708-883-x 232 pginas | 19.19

111. POEMAS A. C. Swinburne


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-905-4 178 pginas | 13.12

112. GEOGRAFIA III Elizabeth Bishop


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-898-8 80 pginas | 10.09

113. NOTAS PARA UMA FICO SUPREMA Wallace Stevens


Traduo e Prefcios de Maria Andresen e Alexis Levitin
isbn 978-972-708-928-4 102 pginas | 12.12

114. TERMO DE BIDOS Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 978-972-708-926-0 110 pginas | 10.09

115. OBRA POTICA Federico Garca Lorca


Traduo, Prlogo e Notas de Jos Bento
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-972-708-929-1 694 pginas | 38.36

116. OFCIO DE VSPERAS Rui Nunes


isbn 978-972-708-975-8 74 pginas | 12.12

117. ANTOLOGIA POTICA Carlos Drummond de Andrade


isbn 978-972-708-990-1 132 pginas | 14.13

118. ROMANCEIRO DA INCONFIDNCIA Ceclia Meireles


isbn 978-989-641-025-4 260 pginas | 20.19

119. POEMAS DE AMOR ANTOLOGIA POTICA LATINA (I A.C. III)


Vrios Autores
Seleco e Traduo Anotada de Ins de Ornellas e Castro e
Maria Mafalda de Oliveira Viana
isbn 978-989-641-121-3 208 pginas | 14.13

Poesia 65

Catlogo 2017.indd 65 19/05/17 17:13


120. ME-DO-FOGO Joo Miguel Fernandes Jorge / Joo Cruz Rosa
isbn 978-989-641-134-3 80 pginas | 12.12

121. CUTUCANDO A MUSA COM VERSO LONGO E CURTO E OUTRAS


COISAS LEVES E PESADAS Jorge Fazenda Loureno
isbn 978-989-641-144-2 64 pginas | 10.09

122. UM TOLDO VERMELHO Joaquim Manuel Magalhes


isbn 978-989-641-151-0 208 pginas | 15.15 (indisponvel)

123. POESIA ROMNTICA INGLESA (3. EDIO REVISTA


E AUMENTADA) Byron, Shelley, Keats
Traduo e Prefcio de Fernando Guimares
isbn 978-989-641-143-5 160 pginas | 14.13

124. NECROPHILIA Jaime Rocha


Prmio de Poesia PEN Clube, 2010
isbn 978-989-641-162-6 88 pginas | 12.12

125. O SEXO DE LER DE BILITIS Pierre Lous


Traduo e Prefcio de Maria Gabriela Llansol
isbn 978-989-641-170-1 368 pginas | 20.00

126. FOLHAS DE ERVA Walt Whitman


Prmio de Traduo PEN Clube, 2002
Traduo e Prefcio de Maria de Lourdes Guimares
isbn 978-989-641-152-7 536 pginas | 28.27

127. LUGARES, 3 Maria Andresen


isbn 978-989-641-163-3 82 pginas | 12.12

128. A UNIO DO CU E DO INFERNO (EDIO COM GRAVURAS


DO AUTOR) William Blake
Traduo de Joo Ferreira Duarte
isbn 978-989-641-175-6 88 pginas | 17.06

129. CEM POEMAS Emily Dickinson


Traduo e Posfcio de Ana Lusa Amaral
isbn 978-989-641-173-2 272 pginas | 20.00

130. VIDA NOVA Dante Alighieri


Traduo, Prefcio e Notas de Jorge Vaz de Carvalho
isbn 978-989-641-164-0 176 pginas | 14.00

131. O PRELDIO William Wordsworth


Traduo, Prefcio e Notas de Maria de Lourdes Guimares
isbn 978-989-641-113-8 468 pginas | 20.00

132. ERROS INDIVIDUAIS Jos Miguel Silva


isbn 978-989-641-186-2 80 pginas | 12.00

66 Poesia

Catlogo 2017.indd 66 19/05/17 17:13


133. AS RAZES DIFERENTES Fernando Guimares
Prmio de Poesia PEN Clube, 2011
isbn 978-989-641-242-5 130 pginas | 12.00

134. LAGOEIROS Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 978-989-641-261-6 136 pginas | 14.00

135. NEGCIOS EM TACA Bernardo Pinto de Almeida


isbn 978-989-641-245-6 64 pginas | 12.00

136. OS PSSAROS BRANCOS E OUTROS POEMAS W. B. Yeats


Traduo de Maria de Lourdes Guimares e Laureano Silveira
isbn 978-989-641-267-8 200 pginas | 14.00

137. A TERCEIRA MISRIA Hlia Correia


Prmio de Poesia PEN Clube, 2012 (exaequo)
e Prmio Correntes dEscritas, 2013
isbn 978-989-641-281-4 56 pginas | 10.00

138. SONETOS Florbela Espanca


isbn 978-989-641-302-6 216 pginas | 14.00

139. 50 POEMAS Tomas Transtrmer


Traduo de Alexandre Pastor
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-304-0 152 pginas | 14.00

140. VINTE POEMAS DE AMOR E UMA CANO DESESPERADA


Pablo Neruda
Traduo de Jos Miguel Silva
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-337-8 168 pginas | 12.00

141. TOJO Miguel-Manso


isbn 978-989-641-349-1 112 pginas | 12.00

142. O NOME NEGRO Antnio Carlos Cortez


isbn 978-989-641-396-5 80 pginas | 12.00

143. UMA VIAGEM NO OUTONO Rui Nunes


isbn 978-989-641-365-1 48 pginas | 10.00

144. POEMAS ESCOLHIDOS DAS IRMS BRONT


Charlotte Bront, Emily Bront, Anne Bront
Traduo de Ana Maria Chaves
isbn 978-989-641-408-5 184 pginas | 15.00

145. UIVO E OUTROS POEMAS Allen Ginsberg


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-446-7 104 pginas | 12.00

Poesia 67

Catlogo 2017.indd 67 19/05/17 17:13


146. DUZENTOS POEMAS Emily Dickinson
Traduo e Posfcio de Ana Lusa Amaral
isbn 978-989-641-412-2 496 pginas | 22.00

147. NO SABEMOS MESMO O QUE IMPORTA Paul Celan


Traduo e Posfcio de Gilda Lopes Encarnao
isbn 978-989-641-454-2 272 pginas | 17.00

148. PRESA COMUM Frederico Pedreira


isbn 978-989-641-507-5 80 pginas | 14.00

149. MIRLEOS Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 978-989-641-491-7 128 pginas | 15.00

150. 31 SONETOS William Shakespeare


Traduo de Ana Lusa Amaral
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-571-6 80 pginas | 14.00

151. ELEGIAS DE DUNO Rainer Maria Rilke


Traduo de Jos Miranda Justo
isbn 978-989-641-667-6 104 pginas | 14.00

152. POEMAS ESCOLHIDOS T. S. Eliot


Traduo de Gualter Cunha, Joo Almeida Flor e Rui Knopfli
isbn 978-989-641-670-6 216 pginas | 17.00

153. POESIA COMPLETA Manoel de Barros


isbn 978-989-641-676-8 480 pginas | 23.00

154. A POESIA COMO ARTE INSURGENTE Lawrence Ferlinghetti


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-693-5 128 pginas | 14.00

A SAIR

PREPARAO PARA A NOITE Jaime Rocha

A NOITE INTEIRA Frederico Pedreira

68 Poesia

Catlogo 2017.indd 68 19/05/17 17:13


Obras de Joo Miguel Fernandes Jorge

FINS-DE-SEMANA
isbn 972-708-214-9 191 pginas | 14.13

O P ESQUERDO
isbn 972-708-504-0 180 pginas | 11.08

NO VERO MELHOR UM CONTO TRISTE


isbn 972-708-599-7 240 pginas | 14.13

A FLOR DA ROSA
isbn 972-708-589-x 192 pginas | 12.12

O LUGAR DO POO
com Rui Chafes
isbn 972-708-373-0 64 pginas | 8.06

BELLIS AZORICA
isbn 972-708-529-6 121 pginas | 8.99

ABSTRACT & TARTARUGAS


isbn 972-708-276-9 432 pginas | 19.82

SOMBRAS
isbn 972-708-626-8 336 pginas | 16.61

MUSEU DAS JANELAS VERDES


isbn 972-708-672-1 160 pginas | 12.12

JARDIM DAS AMOREIRAS


isbn 972-708-750-7 76 pginas | 10.09

INVISVEIS CORRENTES
isbn 972-708-789-2 92 pginas | 11.11

A GRAVATA ENSANGUENTADA
isbn 972-708-875-9 280 pginas | 15.15

TERMO DE BIDOS
isbn 978-972-708-926-0 110 pginas | 10.09

PROCESSO EM ARTE
isbn 978-972-708-957-4 336 pginas | 16.15

ME-DO-FOGO
com Joo Cruz Rosa
isbn 978-989-641-134-3 80 pginas | 12.12

69

Catlogo 2017.indd 69 19/05/17 17:13


VERSOS E PROSAS EM FORMA DE NATAL
isbn 978-989-641-198-5 120 pginas | 12.50

LAGOEIROS
isbn 978-989-641-261-6 136 pginas | 14.00

O PRXIMO OUTONO
com Pedro Calapez
isbn 978-989-641-308-8 212 pginas | 19.00

MIRLEOS
isbn 978-989-641-491-7 128 pginas | 15.00

O BOSQUE
isbn 978-989-641-564-8 216 pginas | 16.00

Obras de Fiama Hasse Pais Brando

SOB O OLHAR DE MEDEIA


Grande Prmio de Romance e Novela APE, 1997
isbn 972-708-481-8 178 pginas | 14.13

CANTOS DO CANTO
isbn 972-708-269-6 60 pginas | 7.40

EPSTOLAS E MEMORANDOS
Grande Prmio de Poesia APE, 1996
isbn 972-708-310-2 61 pginas | 6.04

CENAS VIVAS
Grande Prmio de Poesia APE/CTT, 2000
isbn 972-708-580-6 150 pginas | 10.07

70

Catlogo 2017.indd 70 19/05/17 17:13


CRIME IMPERFEITO

1. JUSTIA Friedrich Durrenmatt


Traduo de Maria Emlia Ferros Moura
isbn 972-708-439-7 230 pginas | 12.12

2. A CRIAO DO SUSPENSE Patricia Highsmith


Traduo de Joaquim Castro
isbn 972-708-440-0 135 pginas | 12.12

3. OS MANUSCRITOS DE JEFFREY ASPERN Henry James


Traduo de Manuel Resende
isbn 972-708-441-9 134 pginas | 5.81

4. OS CRIMES DA RUA MORGUE Edgar Allan Poe


Traduo de Cabral do Nascimento
isbn 972-708-443-5 68 pginas | 3.70

5. O ESTRANHO CASO DO DR. JEKYLL E DE MR. HYDE


Robert Louis Stevenson
Traduo de Agostinho da Silva
isbn 972-708-446-x 150 pginas | 12.12

6. IN & OUT Lus Joyce-Moniz


isbn 972-708-495-8 326 pginas | 12.58

7. O CORPO CONVERSIVO Lus Joyce-Moniz


isbn 972-708-588-1 348 pginas | 14.60

8. AT QUE A MORTE NOS SEPARE Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-604-7 108 pginas | 10.09

9. A DANA DOS FANTASMAS Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-651-9 176 pginas | 14.13

10. A LINGUAGEM DOS PSSAROS Ana Teresa Pereira


isbn 972-708-652-7 112 pginas | 12.12

11. A ARMA DOS JUZES Clara Pinto Correia


isbn 972-708-671-3 412 pginas | 10.09

12. O ASSASSNIO DE SBADO DE MANH Batya Gur


Traduo de Fernanda OBrien
isbn 972-708-680-2 294 pginas | 14.13

13. A VOLTA NO PARAFUSO Henry James


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-741-8 198 pginas | 12.12

Crime Imperfeito 71

Catlogo 2017.indd 71 19/05/17 17:13


14. HISTRIAS POLICIAIS Ana Teresa Pereira
isbn 972-708-887-2 260 pginas | 17.16

15. ONZE AVENTURAS DE SHERLOCK HOLMES Arthur Conan Doyle


Traduo de Paulo Faria | Seleco de Ana Teresa Pereira
Ilustraes de Sidney Paget
isbn 972-708-896-1 382 pginas | 18.17

16. HISTRIAS DE VAMPIROS John Polidori, Lord Byron,


Johann Ludwig Tieck, Bram Stoker
Traduo de Pedro Miguel, Margarida Periquito e Mrio Cruz
isbn 978-989-641-001-8 102 pginas | 13.12

17. UM JANTAR MUITO ORIGINAL seguido de A PORTA


Fernando Pessoa (sob pseudnimo de Alexander Search)
Traduo e Recolha de Textos de Maria Leonor Machado
de Sousa
isbn 978-989-641-014-8 110 pginas | 10.09

18. O MISTRIO DE MARIE ROGT . O BARRIL DE AMONTILLADO


Edgar Allan Poe
Traduo de Jorge de Sena
isbn 978-989-641-074-2 88 pginas | 12.12

19. A PENA DO DIABO Minette Walters


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-088-9 308 pginas | 17.16

20. QUE O DIABO LEVE A MOSCA AZUL John Franklin Bardin


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
Prefcio de Ana Teresa Pereira
isbn 978-989-641-094-0 176 pginas | 12.12

21. O TNEL Ernesto Sabato


Traduo de Francisco Vale
isbn 978-989-641-101-5 144 pginas | 13.12

22. A ESCULTORA Minette Walters


Traduo de Fernanda Pinto Rodrigues
isbn 978-989-641-123-7 320 pginas | 15.15

23. A RVORE DAS MOS Ruth Rendell


Traduo de Fernanda Pinto Rodrigues
Prefcio de Ana Teresa Pereira
isbn 978-989-641-111-4 248 pginas | 13.12

24. UM BANDO DE CORVOS Ruth Rendell


Traduo de Fernanda Pinto Rodrigues
isbn 978-989-641-112-1 260 pginas | 14.13

72 Crime Imperfeito

Catlogo 2017.indd 72 19/05/17 17:13


25. O MISTRIO DO QUARTO AMARELO Gaston Leroux
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
Prembulo de Jean Cocteau | Prefcio de Ana Teresa Pereira
isbn 978-989-641-107-7 232 pginas | 14.13

26. A MULHER DE BRANCO Wilkie Collins


Traduo de Maria Franco e Cabral do Nascimento
isbn 978-989-641-022-3 488 pginas | 19.19

27. A PEDRA DA LUA Wilkie Collins


Traduo de Regina Faria
isbn 978-989-641-136-7 496 pginas | 19.19

28. O HOMEM QUE ERA QUINTA-FEIRA G. K. Chesterton


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-155-8 192 pginas | 14.13

29. O TALENTOSO MR. RIPLEY Patricia Highsmith


Traduo de Mrio-Henrique Leiria
isbn 978-989-641-120-6 264 pginas | 15.00

30. O DESCONHECIDO DO NORTE EXPRESSO Patricia Highsmith


Traduo de Rogrio Casanova
isbn 978-989-641-214-2 280 pginas | 16.00

31. A ESTTUA ASSASSINA Louise Penny


Traduo de Ana Maria Chaves
isbn 978-989-641-468-9 320 pginas | 17.00

32. AS DUAS FACES DE JANEIRO Patricia Highsmith


Traduo de Manuel Cordeiro
isbn 978-989-641-377-4 264 pginas | 16.00

33. CAROL OU O PREO DO SAL Patricia Highsmith


Traduo e Nota de Leitura de Ana Lusa Amaral
isbn 978-989-641-545-7 304 pginas | 18.00

34. O MAIS CRUEL DOS MESES Louise Penny


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-582-2 344 pginas | 17.00

35. A MSCARA DE RIPLEY Patricia Highsmith


Traduo de Paulo Esteves Cardoso
isbn 978-989-641-562-4 280 pginas | 16.00

36. O AMIGO AMERICANO Patricia Highsmith


Traduo de Mariana Pardal Monteiro
isbn 978-989-641-638-6 280 pginas | 17.00

Crime Imperfeito 73

Catlogo 2017.indd 73 19/05/17 17:13


37. O CARTEL Don Winslow
Traduo de Helena Briga Nogueira e Catarina F. Almeida
isbn 978-989-641-681-2 680 pginas | 24.00

38. CAIR DE AMORES Donna Leon


Traduo de Maria Eduarda Cardoso
isbn 978-989-641-696-6 248 pginas | 17.00

39. AS GUAS DA ETERNA JUVENTUDE Donna Leon


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-721-5 264 pginas | 17.00

40. O HOMEM QUE VIA PASSAR OS COMBOIOS Georges Simenon


Traduo de Mrio Quintana
isbn 978-989-641-727-7 208 pginas | 15.00

41. O RAPAZ QUE SEGUIU RIPLEY Patricia Highsmith


Traduo de Carolina de Oliveira
isbn 978-989-641-723-9 328 pginas | 16.00

42. RIPLEY DEBAIXO DE GUA Patricia Highsmith


Traduo de Fernanda Pinto Rodrigues
isbn 978-989-641-724-6 312 pginas | 16.00

74 Crime Imperfeito

Catlogo 2017.indd 74 19/05/17 17:13


VIAGENS

1. ESCRITOS NO DESERTO Isabelle Eberhardt


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-114-2 310 pginas | 12.16

2. O MISTRIO DE LISBOA Vrios Autores


isbn 972-708-217-3 115 pginas | 15.15

3. DO CORVO A SANTA MARIA Joaquim Manuel Magalhes (texto) e


Jos Sousa Gomes (fotografia)
isbn 972-708-216-5 197 pginas | 20.19

4. MEMRIA DE LISBOA Rmulo de Carvalho


isbn 972-708-509-3 354 pginas | 67.98

5. PEREGRINAO (2 VOLS.) Ferno Mendes Pinto


Verso para portugus actual de Maria Alberta Menres
isbn 972-708-608-x 872 pginas | 40.39

6. A ILHA DE SACALINA Anton Tchkhov


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-234-0 352 pginas | 17.00

7. SEM DEIXAR RASTO Jon Krakauer


Traduo de Jos Vieira de Lima
isbn 978-989-641-555-6 312 pginas | 17.00

8. AS ILHAS GREGAS Lawrence Durrell


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-644-7 336 pginas | 18.00

9. HOMENAGEM A BARCELONA Colm Tibn


Traduo de Ana Falco Bastos
isbn 978-989-641-640-9 280 pginas | 16.00

10. VIAGEM AO CENTRO DA TERRA Jules Verne


Traduo de Maria Matta Antunes
isbn 978-989-641-641-6 304 pginas | 16.00

11. PARIS FRANA Gertrude Stein


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-650-8 104 pginas | 12.00

12. TODOS OS CAMINHOS ESTO ABERTOS


Annemarie Schwarzenbach
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-661-4 152 pginas | 15.00

Viagens 75

Catlogo 2017.indd 75 19/05/17 17:13


13. ROMA Nikolai Ggol
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-612-6 96 pginas | 12.00

14. O EGIPTO E OUTROS TEXTOS SOBRE O MDIO ORIENTE


Ea de Queiroz
Prefcio de Maria Filomena Mnica
isbn 978-989-641-605-8 368 pginas | 16.00

15. VENEZA, UM INTERIOR Javier Maras


Traduo de Jos Bento e Manuel Alberto
isbn 978-989-641-685-0 64 pginas | 12.00

16. OS PRAZERES DOS LUGARES INSPITOS Robert Louis Stevenson


Traduo de Frederico Pedreira
isbn 978-989-641-651-5 176 pginas | 15.00

17. VISLUMBRES DA NDIA Octavio Paz


Traduo de Jos Colao Barreiros
isbn 978-989-641-659-1 200 pginas | 16.00

18. ARQUIPLAGO DAS GALPAGOS OU AS ILHAS ENCANTADAS


Charles Darwin e Herman Melville
Traduo de Miguel Serras Pereira e Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-710-9 168 pginas | 15.00

19. GRANDES VIAGENS PORTUGUESAS Vrios Autores


Seleco e Notas de Branquinho da Fonseca
isbn 978-989-641-712-3 168 pginas | 14.00

20. INVERNO NO PRXIMO ORIENTE Annemarie Schwarzenbach


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-720-8 192 pginas | 14.00

21. UMA VOLTA AO MUNDO COM LEITORES Sandra Baro Nobre


isbn 978-989-641-735-2 360 pginas | 16.00

A SAIR

O VALE DOS ASSASSINOS E OUTRAS VIAGENS PELA PRSIA Freya Stark


Traduo de Ana Maria Chaves

RETALHOS DO TEMPO UM MEMORIAL DE DUBLIN John Banville


Traduo de Paulo Faria | Fotografias de Paul Joyce

76 Viagens

Catlogo 2017.indd 76 23/05/17 12:31


UNIVERSOS MGICOS

1. A LUZ DE NEWTON Hlia Correia


Ilustraes de Alice Aurlio
isbn 972-708-448-6 62 pginas | 5.17

2. CONTOS DE GRIMM Irmos Grimm


Escolha, Traduo e Prefcio de Graa Vilhena
Ilustraes de Jos Cardoso
isbn 972-708-392-7 154 pginas | 6.87

3. A MARAVILHOSA VIAGEM DE NILS HOLGERSSON ATRAVS DA


SUCIA Selma Lagerlf
Traduo de Maria de Castro Osswald | Ilustrao de Ester Rego
isbn 972-708-133-9 396 pginas | 15.15

4. O TUMULTO DAS ONDAS Yukio Mishima


Traduo de Manuel Resende | Ilustraes de Catarina Baleiras
isbn 972-708-451-6 174 pginas | 8.19

5. CONTOS I Hans Christian Andersen


Traduo de Cabral do Nascimento
isbn 972-708-102-9 96 pginas | 5.28

6. DO LADO DE C DAS FADAS Graa Vilhena


Ilustraes de Maria Keil
isbn 972-708-450-8 58 pginas | 5.28

7. CONTOS II Hans Christian Andersen


Traduo de Cabral do Nascimento
isbn 972-708-111-8 74 pginas | 5.28

8. JOGOS E RIMAS INFANTIS Adolfo Coelho


Ilustraes de Joana Duro
isbn 972-708-184-3 74 pginas | 6.34

9. PETER PAN James Matthew Barrie


Traduo de Ana Lusa Faria | Ilustraes de Carlos Corais
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-208-4 190 pginas | 12.12

10. HISTRIAS ASSIM! Rudyard Kipling


Traduo de Manuel Alberto | Ilustraes do autor
isbn 972-708-233-5 160 pginas | 12.12

11. A ILHA DOS PSSAROS DOIDOS Clara Pinto Correia


Ilustraes de Susana Oliveira
isbn 972-708-243-2 61 pginas | 9.72

Universos Mgicos 77

Catlogo 2017.indd 77 19/05/17 17:13


12. A ILHA DO TESOURO Robert Louis Stevenson
Traduo de Alexandre Pinheiro Torres
Ilustrao de Paulo Monteiro
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-260-2 242 pginas | 12.12

13. HISTRIA DE ALADINO E DA LMPADA MARAVILHOSA


Traduo de Jos Rodrigues Miguis | Ilustraes de Jlio Pomar
isbn 972-708-304-8 124 pginas | 7.40

14. O CAPUCHINHO VERMELHO EM MANHATTAN


Carmen Martn Gaite
Traduo de Armando Silva Carvalho
isbn 972-708-497-4 186 pginas | 10.57

15. O SAPO FRANCISQUINHO Clara Pinto Correia


Ilustraes de Susana Oliveira
isbn 972-708-517-2 64 pginas | 12.61

16. O FATO DO TANTO-FAZ-COMO-FAZIA Sylvia Plath


Traduo de Helder Moura Pereira
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-559-8 44 pginas | 8.06

17. AS AVENTURAS DE ALICE NO PAS DAS MARAVILHAS


e DO OUTRO LADO DO ESPELHO Lewis Carroll
Traduo de Margarida Vale de Gato
Ilustraes de Sir John Tenniel
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-582-2 336 pginas | 14.13

18. CONTOS Oscar Wilde


Traduo de Cabral do Nascimento
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-632-2 170 pginas | 12.12

19. MITSOU Rainer Maria Rilke / Balthus


Traduo de Manuel Alberto e Jorge Telles de Menezes
Ilustraes de Balthus
isbn 972-708-692-6 112 pginas | 25.24

20. O ANIVERSRIO DA INFANTA Oscar Wilde


Traduo de Cabral do Nascimento
Ilustraes de Susana Oliveira
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-701-9 50 pginas | 12.12

21. SYLVIE E BRUNO Lewis Carroll


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-713-2 316 pginas | 10.09

78 Universos Mgicos

Catlogo 2017.indd 78 19/05/17 17:13


22. MOPSOS, O PEQUENO GREGO O OURO DE DELFOS
Hlia Correia
Ilustraes de Henrique Cayatte
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-818-x 136 pginas | 10.09

23. VITRIA, VITRIAClara Pinto Correia


Ilustraes de Fernanda Fragateiro
isbn 972-708-840-6 66 pginas | 10.09

24. MOPSOS, O PEQUENO GREGO A COROA DE OLMPIA


Hlia Correia
Ilustraes de Henrique Cayatte
isbn 972-708-866-x 138 pginas | 12.12

25. AS AVENTURAS DE ALICE NO PAS DAS MARAVILHAS


e ALICE DO OUTRO LADO DO ESPELHO Lewis Carroll
Traduo de Margarida Vale de Gato
Ilustraes de Sir John Tenniel
isbn 978-972-708-919-2 308 pginas | 30.28 (ed. encadernada)

26. CONTOS Hans Christian Andersen


Traduo de Ana de Castro Osrio e Lisa Tilberg, Cabral do
Nascimento e Silva Duarte
isbn 978-972-708-977-2 222 pginas | 20.19 (ed. encadernada)

27. CONTOS DE GRIMM Jacob e Wilhelm Grimm


Traduo de Graa Vilhena e Ana de Castro Osrio
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-972-708-976-5 186 pginas | 19.19 (ed. encadernada)

28. A VIVA E O PAPAGAIO Virginia Woolf


Traduo de Manuel Alberto
Ilustraes de Anisabel S Fernandes
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-972-708-988-8 42 pginas | 15.15

29. O FEITICEIRO DE OZ L. Frank Baum


Traduo de Margarida Periquito
Ilustraes de W. W. Denslow
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-011-7 252 pginas | 15.15

30. A ILHA ENCANTADA Hlia Correia


Verso para jovens de A Tempestade, de William Shakespeare
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-023-0 144 pginas | 15.15

31. A AVENTURA NO CASTELO Enid Blyton


Traduo de J. Lencastre Cabral | Ilustraes de Stuart Tresilian
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-009-4 256 pginas | 12.12

Universos Mgicos 79

Catlogo 2017.indd 79 19/05/17 17:13


32. A AVENTURA NA ILHA Enid Blyton
Traduo de J. Lencastre Cabral | Ilustraes de Stuart Tresilian
isbn 978-989-641-010-0 280 pginas | 12.12

33. A AVENTURA NO VALE Enid Blyton


Traduo de J. Lencastre Cabral | Ilustraes de Stuart Tresilian
isbn 978-989-641-008-0 272 pginas | 12.12

34. OS FILHOS DO VIDREIRO Maria Gripe


Traduo de Yvonne Metello | Ilustraes de Harald Gripe
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-063-6 152 pginas | 12.12

35. AS DUAS CASAS Ana Teresa Pereira


Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-090-2 156 pginas | 11.11

36. A BILHA Luigi Pirandello


Traduo de Sandra Escobar
isbn 978-989-641-092-6 36 pginas | 10.09

37. AS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN Mark Twain


Traduo de Sara Serras Pereira | Ilustraes de E. W. Kemble
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-104-6 334 pginas | 14.13

38. AS AVENTURAS DE ALICE NO PAS DAS MARAVILHAS


Lewis Carroll
Traduo de Margarida Vale de Gato
Ilustraes de Sir John Tenniel
isbn 978-989-641-109-1 176 pginas | 6.05

39. ROBINSON CRUSOE Daniel Defoe


Traduo de Miguel Serras Pereira
Ilustraes de J. J. Grandville | Prefcio de J. M. Coetzee
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-133-6 336 pginas | 16.15

40. AS VIAGENS DE GULLIVER Jonathan Swift


Traduo de Luzia Maria Martins
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-181-7 288 pginas | 15.00

41. TOM E O JARDIM DA MEIA-NOITE Philippa Pearce


Traduo de Ana Teresa Pereira
isbn 978-989-641-168-8 192 pginas | 12.00

42. O JARDIM SECRETO Frances Hodgson Burnett


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-182-4 224 pginas | 14.00

80 Universos Mgicos

Catlogo 2017.indd 80 19/05/17 17:13


43. AS AVENTURAS DE TOM SAWYER Mark Twain
Traduo de Berta Mendes
isbn 978-989-641-105-3 248 pginas | 16.00

44. A AVENTURA NO MAR Enid Blyton


Traduo de Maria Helena Mendes
Ilustraes de Stuart Tresilian
isbn 978-989-641-221-0 288 pginas | 13.00

45. A AVENTURA NA MONTANHA Enid Blyton


Traduo de Maria Helena Mendes
Ilustraes de Stuart Tresilian
isbn 978-989-641-222-7 296 pginas | 13.00

46. A AVENTURA NO BARCO Enid Blyton


Traduo de Maria Helena Mendes
Ilustraes de Stuart Tresilian
isbn 978-989-641-224-1 288 pginas | 13.00

47. A AVENTURA NO CIRCO Enid Blyton


Traduo de Vtor Alves | Ilustraes de Stuart Tresilian
isbn 978-989-641-223-4 304 pginas | 13.00

48. A CHEGADA DE TWAINY Hlia Correia


Ilustraes de Rachel Caiano
isbn 978-989-641-260-9 112 pginas | 14.00

49. A VIDA NTIMA DE LAURA Clarice Lispector


Ilustraes de Flor Opazo
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-294-4 48 pginas | 12.00

50. O PRNCIPE E O POBRE Mark Twain


Traduo de Domingos Monteiro
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-305-7 200 pginas | 12.00

51. AS AVENTURAS DE PINQUIO Carlo Collodi


Traduo de Margarida Periquito | Ilustraes de Susana Oliveira
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-318-7 208 pginas | 14.00

52. A MULHER QUE MATOU OS PEIXES Clarice Lispector


Ilustraes de Flor Opazo
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-310-1 48 pginas | 12.00

53. A AVENTURA NO RIO Enid Blyton


Traduo de Vtor Alves | Ilustraes de Stuart Tresilian
isbn 978-989-641-335-4 280 pginas | 12.00

Universos Mgicos 81

Catlogo 2017.indd 81 19/05/17 17:13


54. O MISTRIO DO COELHO PENSANTE Clarice Lispector
Ilustraes de Susana Oliveira
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-353-8 32 pginas | 12.00

55. QUASE DE VERDADE Clarice Lispector


Ilustraes de Susana Oliveira
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-354-5 32 pginas | 12.00

56. A PORTA SECRETA Ana Teresa Pereira


Ilustraes de Eduardo Freitas
isbn 978-989-641-383-5 112 pginas | 12.00

57. MARY POPPINS P. L. Travers


Traduo de Jos Miguel Silva | Ilustraes de Susana Oliveira
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-419-1 208 pginas | 14.00

58. A ESTALAGEM DO NEVOEIRO Ana Teresa Pereira


isbn 978-989-641-424-5 88 pginas | 12.00

59. O PRINCIPEZINHO Antoine de Saint-Exupry


Traduo de Francisco Vale | Ilustraes do autor
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-486-3 112 pginas | 7.50 (ed. brochada)
60. isbn 978-989-641-504-4 112 pginas | 9.50 (ed. encadernada)
61. isbn 978-989-641-503-7 96 pginas | 5.00 (ed. bolso)

62. PIPPI DAS MEIAS ALTAS Astrid Lindgren


Traduo de Alexandre Pastor | Ilustraes de Richard Kennedy
isbn 978-989-641-418-4 136 pginas | 15.00

63. VIAGENS DE TOM SAWYER Mark Twain


Traduo de Lusa Derouet
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-482-5 128 pginas | 14.00

64. O COMETA NA TERRA DOS MUMINS Tove Jansson


Traduo de Mafalda Eliseu | Ilustraes da Autora
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-520-4 224 pginas | 15.00

65. A FAMLIA DOS MUMINS Tove Jansson


Traduo de Mafalda Eliseu | Ilustraes da Autora
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-519-8 192 pginas | 14.00

66. PIPPI SOBE A BORDO Astrid Lindgren


Traduo de Carlos Leite | Ilustraes de Richard Kennedy
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-568-6 128 pginas | 15.00

82 Universos Mgicos

Catlogo 2017.indd 82 19/05/17 17:13


67. CELESTE & LLINHA Jos Cardoso Pires
Ilustraes de Rita Cardoso Pires
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-572-3 80 pginas | 14.00

68. A CASA DAS SOMBRAS E OUTRAS HISTRIAS Ana Teresa Pereira


Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-556-3 248 pginas | 16.00

69. A LUZ DE NEWTON (revista e aumentada) Hlia Correia


Ilustraes de Susana Oliveira
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-574-7 72 pginas | 15.15

70. OS LIVROS DA SELVA Rudyard Kipling


Traduo de Ana Falco Bastos, Mara Vieira Neves e
Alda Rodrigues
Ilustraes de J. Lockwood Kipling, W. H. Drake e P. Frenzeny
isbn 978-989-641-613-3 400 pginas | 16.00

71. A PRAIA DE NOITE Elena Ferrante


Traduo de Margarida Periquito | Ilustraes de Mara Cerri
isbn 978-989-641-618-8 52 pginas | 14.00

72. AS HISTRIAS DE BABAR Jean de Brunhoff


Traduo de Joo Carlos Alvim, Maria Matta e Manuel Alberto
Prefcio de Maurice Sendak
isbn 978-989-641-627-0 280 pginas | 20.00

73. ANNE DAS EMPENAS VERDES L. M. Montgomery


Traduo de Maria Eduarda Cardoso
isbn 978-989-641-716-1 368 pginas | 16.00

74. JOANICA-PUFF A. A. Milne


Traduo de Helena Briga Nogueira | Ilustraes de E. H. Shepard
isbn 978-989-641-700-0 152 pginas | 14.00

75. A CASA NO LARGO PUFF A. A. Milne


Traduo de Manuel Grangeio Crespo
Ilustraes de E. H. Shepard
isbn 978-989-641-692-8 176 pginas | 15.00

76. O REGRESSO DE MARY POPPINS P. L. Travers


Traduo de Helena Briga Nogueira
Ilustraes de Susana Oliveira
isbn 978-989-641-708-6 304 pginas | 17.50

77. A ILHA DO TESOURO Robert Louis Stevenson (ed. ilustrada)


Traduo de Alexandre Pinheiro Torres
Ilustraes de N. C. Wyeth
isbn 978-989-641-738-3 272 pginas | 15.00

Universos Mgicos 83

Catlogo 2017.indd 83 19/05/17 17:13


78. CONTOS Beatrix Potter
Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-736-9 400 pginas | 24.00

79. O CONTO DO PEDRITO COELHO Beatrix Potter


Traduo de Ins Dias
isbn 978-989-641-741-3 80 pginas | 8.00

80. O VENTO NOS SALGUEIROS Kenneth Grahame


Traduo de Maria Eduarda Cardoso
Ilustraes de E. H. Shepard
isbn 978-989-641-728-4 248 pginas | 15.00

81. O PRNCIPE FELIZ, O ROUXINOL E A ROSA E O GIGANTE EGOSTA


Oscar Wilde
Traduo de Frederico Pedreira | Ilustraes de Charles Robinson
isbn 978-989-641-725-3 80 pginas | 16.00

A SAIR

DENTES DE RATO Agustina Bessa-Lus


Ilustraes de Mnica Baldaque

84 Universos Mgicos

Catlogo 2017.indd 84 19/05/17 17:13


TEATRO

1. TRS IRMS Anton Tchkhov


Traduo de Augusto Sobral, Rui Mendes e Carol Loff
isbn 972-708-452-4 127 pginas | 11.11

2. AUDINCIA, VERNISSAGE E PETIO Vaclav Havel


Traduo de Anna de Almeidova e Jos Vidal de Almeida
isbn 972-708-127-4 230 pginas | 10.04

3. LOUCOS POR AMOR Sam Shepard


Traduo de Vera San Payo de Lemos e Joo Loureno
isbn 972-708-158-8 118 pginas | 7.93

4. A GAIVOTA Anton Tchkhov


Traduo de Fiama Hasse Pais Brando
isbn 972-708-172-x 108 pginas | 7.93

5. O PELICANO August Strindberg


Traduo de Gasto Cruz
isbn 972-708-197-5 74 pginas | 4.75

6. O CONTO DE INVERNO William Shakespeare


Traduo de Gasto Cruz
isbn 972-708-234-3 172 pginas | 14.13

7. DUAS COMDIAS Lusa Costa Gomes


isbn 972-708-318-8 110 pginas | 8.06

8. SERTRIO Corneille
Traduo de Nuno Jdice
isbn 972-708-361-7 172 pginas | 7.56

9. TORQUATO TASSO Johann W. Goethe


Traduo de Joo Barrento
isbn 972-708-546-6 164 pginas | 11.58

10. O RANCOR EXERCCIO SOBRE HELENA Hlia Correia


isbn 972-708-576-8 112 pginas | 8.06

11. SALOM Oscar Wilde


Traduo de Armindo Rodrigues | Ilustraes de Aubrey Beardsley
isbn 972-708-621-7 83 pginas | 10.09

12. O JOGO DA SALAMANDRA E OUTRAS PEAS Jaime Rocha


isbn 972-708-648-9 252 pginas | 11.58

13. O GINJAL Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-670-5 96 pginas | 10.09

Teatro 85

Catlogo 2017.indd 85 19/05/17 17:13


14. VALPARASO Don DeLillo
Traduo de Fernanda OBrien
isbn 972-708-702-7 128 pginas | 9.08

15. TEATRO I Harold Pinter


Traduo de Pedro Marques, Artur Ramos, Jaime Salazar
Sampaio, Joo Saboga e Francisco Frazo
isbn 972-708-685-3 344 pginas | 19.19

16. TEATRO II Harold Pinter


Traduo de Jorge Silva Melo, Lus Fonseca, Francisco Lus
Parreira, Alcides Estrela, Berta Correia Ribeiro, Pedro Marques,
Paulo Eduardo Carvalho, Jos Maria Vieira Mendes, Francisco
Frazo e Graa P. Corra
isbn 972-708-712-4 284 pginas | 19.19

17. A IMPORTNCIA DE SER EARNEST E OUTRAS PEAS


Oscar Wilde
Traduo de Janurio Leite
isbn 972-708-719-1 360 pginas | 18.17

18. SONHO DE UMA NOITE DE VERO William Shakespeare


Verso infantil de Hlia Correia
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-757-4 112 pginas | 10.09

19. TITUS ANDRONICUS William Shakespeare


Traduo e Posfcio de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-776-0 152 pginas | 10.09

20. O TIO VNIA Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-865-1 96 pginas | 10.09

21. MACBETH William Shakespeare


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-917-8 144 pginas | 12.61

22. DESMESURA EXERCCIO COM MEDEIA Hlia Correia


isbn 972-708-920-8 60 pginas | 10.09

23. PERDIO EXERCCIO SOBRE ANTGONA Hlia Correia


isbn 972-708-914-3 64 pginas | 10.09

24. A GAIVOTA . O TIO VNIA . TRS IRMS . O GINJAL


Anton Tchkhov
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-924-0 320 pginas | 16.15

86 Teatro

Catlogo 2017.indd 86 19/05/17 17:13


25. HENRIQUE IV SEIS PERSONAGENS EM BUSCA DE AUTOR
Luigi Pirandello
Traduo de Margarida Periquito e Sandra Escobar
isbn 972-708-082-7 176 pginas | 14.13

26. UM ELCTRICO CHAMADO DESEJO E OUTRAS PEAS


Tennessee Williams
Traduo de Helena Briga Nogueira
isbn 972-708-078-0 360 pginas | 15.15

27. AZZEDINE E OUTRAS PEAS Jaime Rocha


isbn 978-989-641-085-8 164 pginas | 12.12

28. INFIDELIDADES TRS PEAS EM UM ACTO Woody Allen


Traduo de Helena Briga Nogueira e Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-127-5 136 pginas | 12.12

29. A TRAGDIA DE OTELO, O MOURO DE VENEZA


William Shakespeare
Traduo e Prefcio de Manuel Resende
isbn 978-989-641-140-4 304 pginas | 16.15

30. A RONDA Arthur Schnitzler


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-114-5 112 pginas | 12.00

31. DOCE PSSARO DA JUVENTUDE E OUTRAS PEAS


Tennessee Williams
Traduo de Jos Miguel Silva, Jos Agostinho Baptista,
Dulce Fernandes e Manuel Joo Gomes
isbn 978-989-641-521-1 392 pginas | 18.00

32. HAMLET William Shakespeare


Traduo de Antnio M. Feij
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-467-2 272 pginas | 16.00

Teatro 87

Catlogo 2017.indd 87 19/05/17 17:13


PROJECTO SHAKESPEARE

1. ROMEU E JULIETA
Traduo, Introduo e Notas de Filomena Vasconcelos
isbn 978-989-641-350-7 192 pginas | 14.00

2. HENRIQUE IV PARTE I
Traduo, Introduo e Notas de Gualter Cunha
isbn 978-989-641-366-8 184 pginas | 17.00

3. HENRIQUE IV PARTE II
Traduo, Introduo e Notas de Gualter Cunha
isbn 978-989-641-367-5 184 pginas | 17.00

4. BEM EST O QUE BEM ACABA


Traduo, Introduo e Notas de M. Gomes da Torre
isbn 978-989-641-425-2 160 pginas | 15.00

5. O MERCADOR DE VENEZA
Traduo, Introduo e Notas de M. Gomes da Torre
isbn 978-989-641-452-8 152 pginas | 15.00

6. RICARDO III
Grande Prmio de Traduo Literria APT/SPA, 2016
Traduo, Introduo e Notas de Rui Carvalho Homem
isbn 978-989-641-558-7 224 pginas | 18.00

7. TITO ANDRNICO
Traduo, Introduo e Notas de M. Gomes da Torre
isbn 978-989-641-548-8 144 pginas | 15.00

8. TIMO DE ATENAS
Traduo, Introduo e Notas de Nuno Pinto Ribeiro
isbn 978-989-641-549-5 168 pginas | 16.00

9. O REI LEAR
Traduo, Introduo e Notas de M. Gomes da Torre
isbn 978-989-641-679-9 192 pginas | 17.00

10. SONHO DE UMA NOITE DE VERO


Traduo, Introduo e Notas de Maria Cndida Zamith
isbn 978-989-641-694-2 152 pginas | 16.00

A SAIR

A TEMPESTADE
Introduo, Traduo e Notas de Ftima Vieira

O REI JOO
Traduo, Introduo e Notas de Nuno Pinto Ribeiro

88 Projecto Shakespeare

Catlogo 2017.indd 88 19/05/17 17:13


CLSSICOS PORTUGUESES

1. COISAS QUE S EU SEI Camilo Castelo Branco


isbn 972-708-112-6 61 pginas | 3.96

2. A MORTE DO PALHAO E O MISTRIO DA RVORE


Raul Brando
isbn 972-708-453-2 149 pginas | 6.34

3. CONTOS lvaro do Carvalhal


isbn 972-708-454-0 256 pginas | 5.81

4. SERO INQUIETO Antnio Patrcio


isbn 972-708-292-2 133 pginas | 5.26

5. RIO TURVO Branquinho da Fonseca


isbn 972-708-344-7 175 pginas | 9.01

6. O BARO Branquinho da Fonseca


Prefcio de David Mouro-Ferreira
isbn 972-708-387-0 80 pginas | 6.34

7. LITERATURA E ARTE (UMA ANTOLOGIA)


Ea de Queirs
Edio de Beatriz Berrini
isbn 972-708-565-2 388 pginas | 15.11

8. O MANDARIM Ea de Queirs
Prlogo de Jorge Luis Borges
isbn 972-708-781-7 138 pginas | 11.11

9. OBRA COMPLETA Antnio Gedeo


isbn 972-708-790-6 690 pginas | 35.33

Clssicos Portugueses 89

Catlogo 2017.indd 89 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS DE
MRIO DE S-CARNEIRO

1. CU EM FOGO
Edio de Maria Antnia Oliveira
isbn 972-708-512-1 294 pginas | 14.13

2. CORRESPONDNCIA COM FERNANDO PESSOA


Edio de Teresa Sobral Cunha
isbn 972-708-711-6 240 pginas | 13.12 [volume 1.]
isbn 972-708-715-9 224 pginas | 13.12 [volume 2.]

3. POEMAS
Edio de Teresa Sobral Cunha
isbn 972-708-718-3 180 pginas | 10.09

OBRAS ESCOLHIDAS DE
JORGE DE SENA

1. A ARTE DE JORGE DE SENA (UMA ANTOLOGIA)


Prefcio e organizao de Jorge Fazenda Loureno
isbn 972-708-809-0 400 pginas | 20.19

2. SOBRE LITERATURA E CULTURA BRITNICAS


Prefcio de Mcia de Sena
isbn 972-708-831-7 302 pginas | 17.16

90 Obras Escolhidas de Mrio de S-Carneiro / Jorge de Sena

Catlogo 2017.indd 90 19/05/17 17:13


OBRAS DE FERNANDO PESSOA

1. UM JANTAR MUITO ORIGINAL seguido de A PORTA


Traduo e Recolha de Textos de Maria Leonor Machado de Sousa
isbn 978-989-641-014-8 110 pginas | 10.09

2. ODE MARTIMA Poema de lvaro de Campos


Posfcio de Jos Gil
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-372-9 96 pginas | 10.00

3. ANTOLOGIA POTICA
Prefcio e Seleco de Francisco Vale
isbn 978-989-641-393-4 264 pginas | 16.00

4. O BANQUEIRO ANARQUISTA E OUTROS CONTOS


Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-374-3 88 pginas | 10.00

LETRA PESSOANA

1. QUADRAS E OUTROS CANTARES


Edio de Teresa Sobral Cunha
isbn 972-708-325-0 434 pginas | 16.15

2. O BANQUEIRO ANARQUISTA
Edio de Teresa Sobral Cunha
isbn 972-708-348-x 132 pginas | 10.09

3. FAUSTO
Leitura em 20 quadros por Teresa Sobral Cunha
Extratexto de Gaudenzio Nazario
isbn 972-708-251-3 129 pginas | 8.99

4. LIVRO DO DESASSOSSEGO
Edio de Teresa Sobral Cunha
isbn 978-972-708-945-3 664 pginas | 30.28
isbn 978-989-641-397-2 584 pginas | 30.00

5. FAUSTO TRAGDIA SUBJECTIVA


Edio de Teresa Sobral Cunha | Prefcio de Eduardo Loureno
isbn 978-989-641-345-3 280 pginas | 15.00

6. MENSAGEM
Edio de Teresa Sobral Cunha | Prefcio de Eduardo Loureno
isbn 978-989-641-298-2 168 pginas | 7.00

Obras de Fernando Pessoa / Letra Pessoana 91

Catlogo 2017.indd 91 19/05/17 17:13


OBRAS COMPLETAS DE
RAUL BRANDO

1. MEMRIAS (TOMO I)
isbn 972-708-502-4 280 pginas | 14.13

2. MEMRIAS (TOMO II)


isbn 972-708-527-x 256 pginas | 14.13

3. MEMRIAS (TOMO III)


isbn 972-708-564-4 324 pginas | 14.13

4. A FARSA
isbn 972-708-623-3 232 pginas | 10.09

5. HISTRIA DUM PALHAO e A MORTE DO PALHAO


isbn 972-708-862-7 320 pginas | 18.17

6. EL-REI JUNOT
isbn 978-989-641-003-2 380 pginas | 19.19

7. VIDA E MORTE DE GOMES FREIRE


isbn 978-989-641-004-9 268 pginas | 15.15

8. OS PESCADORES
isbn 978-989-641-453-5 256 pginas | 16.00

9. HMUS
isbn 978-989-641-515-0 264 pginas | 15.00

OBRAS ESCOLHIDAS DE
VITORINO NEMSIO

1. MAU TEMPO NO CANAL


Prefcio de Joo Miguel Fernandes Jorge
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-792-2 398 pginas | 17.16

A SAIR

O CORSRIO DAS ILHAS


isbn 972-708-791-4 240 pginas | 14.13

O CAVALO ENCANTADO e ANDAMENTO HOLANDS


isbn 972-708-783-3 72 pginas | 9.08

92 Obras de Raul Brando / Vitorino Nemsio

Catlogo 2017.indd 92 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS
DE JOS CARDOSO PIRES

1. O ANJO ANCORADO
Prefcio de Mrio de Carvalho
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-528-0 120 pginas | 14.00

2. BALADA DA PRAIA DOS CES


Prefcio de Antnio Lobo Antunes
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-529-7 248 pginas | 15.50

3. DE PROFUNDIS, VALSA LENTA


Prefcio de Joo Lobo Antunes
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-531-0 80 pginas | 12.50

4. O DELFIM
Prefcio de Gonalo M. Tavares
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-530-3 208 pginas | 15.00

5. ALEXANDRA ALPHA
Prefcio de Ana Margarida de Carvalho
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-542-6 384 pginas | 18.00

6. CELESTE & LLINHA


Ilustraes de Rita Cardoso Pires
isbn 978-989-641-572-3 80 pginas | 14.00

Obras Escolhidas de Jos Cardoso Pires 93

Catlogo 2017.indd 93 19/05/17 17:13


CLSSICOS

1. FAUSTO Johann W. Goethe


Traduo de Agostinho dOrnellas | Prefcio de Paulo Quintela
isbn 972-708-035-9 502 pginas | 31.23

2. AS LIGAES PERIGOSAS Choderlos de Laclos


Traduo de Joo Pedro de Andrade e Alfredo Amorim
isbn 972-708-456-7 359 pginas | 15.15

3. CONFISSES Jean-Jacques Rousseau


Traduo de Fernando Lopes Graa | Prefcio de Jorge de Sena
isbn 972-708-458-3 640 pginas | 20.19

4. MOBY DICK Herman Melville


Traduo de Alfredo Margarido e Daniel Gonalves
isbn 972-708-853-8 614 pginas | 24.23

5. O RETRATO DO SR. W. H. Oscar Wilde


Traduo e Prefcio de Anbal Fernandes
isbn 972-708-457-5 120 pginas | 10.09

6. MADAME BOVARY Gustave Flaubert


Traduo de Joo Pedro de Andrade
isbn 978-989-641-177-0 432 pginas | 15.15

7. A CARTUXA DE PARMA Stendhal


Traduo de Adolfo Casais Monteiro | Prefcio de Italo Calvino
isbn 972-708-182-7 504 pginas | 20.19

8. A VNUS DE KAZABAKA S. Masoch


Traduo de Anna Hatherly
Prefcios de Jlio Moreira e Anna Hatherly
isbn 972-708-219-x 174 pginas | 8.46

9. ETHAN FROME Edith Wharton


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-236-x 126 pginas | 10.09

10. O LIVRO DE LE GRAND Heinrich Heine


Traduo de Fernanda Mota Alves
isbn 972-708-284-x 86 pginas | 7.40

11. EWALD TRAGY R. M. Rilke


Traduo de Cludia Fischer
isbn 972-708-338-2 64 pginas | 6.54

12. O RETRATO DE DORIAN GRAY Oscar Wilde


Traduo de Margarida Vale de Gato
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-391-9 270 pginas | 14.13

94 Clssicos

Catlogo 2017.indd 94 19/05/17 17:13


13. ENSAIOS (ANTOLOGIA) Montaigne
Traduo e Introduo de Rui Bertrand Romo
Gravuras de Pedro Calapez
isbn 972-708-505-9 336 pginas | 32.72

14. AS ILHAS ENCANTADAS Herman Melville


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-577-6 106 pginas | 7.55

15. ONDE NADA EXISTE W. B. Yeats


Traduo e Prefcio de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-586-5 184 pginas | 10.07

16. A MORTE DE EMPDOCLES Hlderlin


Traduo e Prefcio de Maria Teresa Dias Furtado
isbn 972-708-607-1 392 pginas | 19.13

17. DE PROFUNDIS Oscar Wilde


Traduo de Maria Clia Coutinho
isbn 972-708-614-4 170 pginas | 11.11

18. O MONTE DOS VENDAVAIS Emily Bront


Traduo de Maria Franco e Cabral do Nascimento
Prefcio de Hlia Correia
isbn 972-708-636-5 334 pginas | 16.15

19. TCHKHOV (1. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-640-3 330 pginas | 18.17

20. TCHKHOV (2. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-641-1 336 pginas | 18.17

21. TCHKHOV (3. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-696-9 332 pginas | 18.17

22. O CRIME DE LORDE ARTUR SAVILE E OUTROS CONTOS


Oscar Wilde
Traduo de Verglio Mendes e Cabral do Nascimento
isbn 972-708-691-8 120 pginas | 10.09

23. PEQUENAS OBRAS MORAIS Giacomo Leopardi


Traduo de Margarida Periquito
isbn 972-708-722-1 280 pginas | 14.13

24. ADOLFO Benjamin Constant


Traduo de Maria Jos Marinho
isbn 972-708-725-6 130 pginas | 8.59

Clssicos 95

Catlogo 2017.indd 95 19/05/17 17:13


25. DO LADO DE SWANN (VOL. I de EM BUSCA DO TEMPO
PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-730-2 447 pginas | 22.21

26. SOMBRA DAS RAPARIGAS EM FLOR (VOL. II de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-736-1 544 pginas | 20.19

27. O LADO DE GUERMANTES (VOL. III de EM BUSCA DO


TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-745-0 608 pginas | 25.24

28. SODOMA E GOMORRA (VOL. IV de EM BUSCA DO TEMPO


PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-756-6 544 pginas | 23.72

29. A PRISIONEIRA (VOL. V de EM BUSCA DO TEMPO


PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-779-5 414 pginas | 20.19

30. A FUGITIVA (VOL. VI de EM BUSCA DO TEMPO


PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-802-3 288 pginas | 18.17

31. O TEMPO REENCONTRADO (VOL. VII de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-824-4 384 pginas | 20.19

32. VERO Edith Wharton


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-739-6 224 pginas | 12.12

33. AS ANOTAES DE MALTE LAURIDS BRIGGE R. M. Rilke


Traduo de Teresa Dias Furtado
isbn 972-708-763-9 246 pginas | 16.15

34. O DESAPARECIDO Franz Kafka


Traduo de Jos Miranda Justo
isbn 972-708-766-3 344 pginas | 20.19

35. TCHKHOV (4. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-822-8 350 pginas | 18.17

96 Clssicos

Catlogo 2017.indd 96 19/05/17 17:13


36. O AMOR DE MTIA Ivan Bnin
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-768-x 94 pginas | 10.09

37. NOVELAS (DRAMA NA CAA O DUELO) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-803-1 350 pginas | 18.17

38. A BALADA DA VIDA E DA MORTE DO ALFERES CHRISTOPH RILKE


E OUTROS CONTOS DA JUVENTUDE R. M. Rilke
Traduo, Introduo e Notas de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-844-9 84 pginas | 10.09

39. D. QUIXOTE DE LA MANCHA Miguel de Cervantes


Traduo de Jos Bento
isbn 972-708-828-7 958 pginas | 40.39

40. A METAMORFOSE Franz Kafka


Traduo de Isabel Castro Silva | Prefcio de Vladimir Nabokov
isbn 972-708-851-1 146 pginas | 11.11

41. CONTOS Franz Kafka


Traduo de Isabel Castro Silva
Seleco e Prlogo de Jorge Luis Borges
isbn 972-708-868-6 92 pginas | 11.11

42. DECAMERON (VOLS. I e II) Giovanni Boccaccio


Traduo e Prefcio de Urbano Tavares Rodrigues
Notas de Arrigho Repetto
isbn 972-708-879-1 940 pginas | 40.39

43. A INVENO DA MODERNIDADE (SOBRE ARTE, LITERATURA


E MSICA) Charles Baudelaire
Traduo de Pedro Tamen
Antologia, Comentrios e Notas de Jorge Fazenda Loureno
isbn 972-708-885-6 360 pginas | 20.19

44. TCHKHOV (5. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-888-0 306 pginas | 17.16

45. A RAPARIGA DOS OLHOS DE OURO Honor de Balzac


Traduo de Domingos Monteiro
isbn 972-708-908-9 100 pginas | 12.12

46. TCHKHOV (6. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-911-9 282 pginas | 16.15

Clssicos 97

Catlogo 2017.indd 97 19/05/17 17:13


47. ANNA KARNINA (ed. encadernada) Lev Tolsti
Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Vladimir Nabokov
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-923-2 896 pginas | 35.00

48. SALAMMB Gustave Flaubert


Traduo de Pedro Tamen
isbn 978-972-708-930-7 266 pginas | 15.15

49. ANDREAS Hugo von Hofmannsthal


Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 978-972-708-892-8 96 pginas | 12.12

50. PAIS E FILHOS Ivan Turgunev


Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Vladimir Nabokov
isbn 978-972-708-939-0 256 pginas | 16.15

51. TCHKHOV (7. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-972-708-947-5 284 pginas | 16.15

52. UMA MULHER PERDIDA Willa Cather


Traduo de Paulo Faria
isbn 978-972-708-949-9 136 pginas | 13.12

53. A SONATA DE KREUTZER Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-972-708-961-1 120 pginas | 14.13

54. PIERRETTE seguido de O PADRE DE TOURS Honor de Balzac


Traduo de Pedro Tamen
isbn 978-972-708-967-5 224 pginas | 14.13

55. MARGARITA E O MESTRE Mikhail Bulgkov


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-972-708-978-9 372 pginas | 20.19

56. A MORTE DE IVAN ILIITCH Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-972-708-983-3 120 pginas | 12.12

57. O ROMANCE DO GENJI (TOMO I) Murasaki Shikibu


Traduo, Prefcio e Notas de Carlos Correia Monteiro
de Oliveira
isbn 978-989-641-000-1 372 pginas | 19.19

58. O PRIMEIRO AMOR Ivan Turgunev


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-019-3 122 pginas | 13.63

98 Clssicos

Catlogo 2017.indd 98 19/05/17 17:13


59. O HERI DO NOSSO TEMPO Mikhail Lrmontov
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-021-6 154 pginas | 14.13

60. O ROMANCE DO GENJI (TOMO II) Murasaki Shikibu


Traduo e Notas de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-035-3 432 pginas | 19.68

61. O DIABO E OUTROS CONTOS Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-040-7 196 pginas | 15.15

62. A EDUCAO SENTIMENTAL Gustave Flaubert


Traduo de Joo Costa
isbn 978-989-641-039-1 376 pginas | 18.17

63. MEMRIAS PSTUMAS DE BRS CUBAS e QUINCAS BORBA


Machado de Assis
isbn 978-989-641-054-4 408 pginas | 18.17

64. DOM CASMURRO e ESA E JAC Machado de Assis


isbn 978-989-641-055-1 384 pginas | 18.17

65. HADJI-MURAT Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-106-6 134 pginas | 12.12

66. CRIME E CASTIGO Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-080-3 468 pginas | 20.19

67. O JOGADOR Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-098-8 180 pginas | 14.13

68. DO AMOR Stendhal


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-116-9 360 pginas | 17.16

69. COSSACOS NOVELA DO CUCASO Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-139-8 176 pginas | 14.13

70. FUMO Ivan Turgunev


Traduo de Manuel de Seabra
isbn 978-989-641-138-1 216 pginas | 14.13

71. CADERNOS DE UM CAADOR Ivan Turgunev


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-103-9 200 pginas | 14.13

Clssicos 99

Catlogo 2017.indd 99 19/05/17 17:13


72. DOIS HUSSARDOS | A FELICIDADE FAMILIAR Lev Tolsti
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-145-9 176 pginas | 15.15

73. OS DEMNIOS Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-153-4 624 pginas | 25.24

74. O VERMELHO E O NEGRO Stendhal


Traduo de Jos Marinho
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-115-2 440 pginas | 24.23

75. A FAMLIA GOLOVLIOV Saltykov-Shchedrin


Traduo e Notas de Manuel de Seabra
Introduo de James Wood
isbn 978-989-641-191-6 296 pginas | 17.00

76. GUAS DA PRIMAVERA Ivan Turgunev


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-179-4 160 pginas | 14.00

77. SOLO VIRGEM Ivan Turgunev


Traduo de Manuel de Seabra
isbn 978-989-641-204-3 272 pginas | 18.00

78. PETERSBURGO Andrei Bli


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-208-1 352 pginas | 25.00

79. O DUELO Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-225-8 128 pginas | 14.00

80. JANE EYRE UMA AUTOBIOGRAFIA Charlotte Bront


Traduo de Mcia e Joo Gaspar Simes
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-228-9 456 pginas | 23.00

81. O MOINHO BEIRA DO FLOSS George Eliot


Traduo de Fernando de Macedo
isbn 978-989-641-243-2 496 pginas | 25.00

82. DAVID COPPERFIELD Charles Dickens


Traduo de Cabral do Nascimento
isbn 978-989-641-251-7 768 pginas | 30.00

83. BEL-AMI Guy de Maupassant


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-254-8 260 pginas | 19.00

100 Clssicos

Catlogo 2017.indd 100 19/05/17 17:13


84. MIDDLEMARCH George Eliot
Traduo de Jos Miguel Silva e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-263-0 650 pginas | 30.00

85. CORAO DE TREVAS E NO EXTREMO LIMITE Joseph Conrad


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-257-9 240 pginas | 15.00

86. MADEMOISELLE FIFI E CONTOS DA GALINHOLA


Guy de Maupassant
Traduo e Prefcio de Jos Saramago
isbn 978-989-641-253-1 248 pginas | 16.00

87. OS IRMOS KARAMZOV Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Sigmund Freud
isbn 978-989-641-288-3 800 pginas | 35.00

88. INFNCIA, ADOLESCNCIA E JUVENTUDE Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-297-5 392 pginas | 25.00

89. ORGULHO E PRECONCEITO Jane Austen


Traduo de Jos Miguel Silva | Prefcio de Virginia Woolf
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-323-1 352 pginas | 17.00

90. ANNA KARNINA (ed. brochada) Lev Tolsti


Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Vladimir Nabokov
isbn 978-989-641-329-3 800 pginas | 28.00

91. FAUSTO (ed. brochada) Johann W. Goethe


Grande Prmio de Traduo PEN e APT
Traduo de Joo Barrento
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-359-0 480 pginas | 27.00

92. GUERRA E PAZ (VOLS. I e II) Lev Tolsti


Traduo e Nota Introdutria de Antnio Pescada
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-380-4 656 pginas | 28.00 (Volume I)
isbn 978-989-641-392-7 664 pginas | 28.00 (Volume II)

93. HISTRIA EM DUAS CIDADES Charles Dickens


Grande Prmio de Traduo Literria APT/SPA, 2015
Traduo de Paulo Faria
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-413-9 416 pginas | 19.00

94. TCHKHOV (8. VOLUME) Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-402-3 288 pginas | 15.00

Clssicos 101

Catlogo 2017.indd 101 19/05/17 17:13


95. TCHKHOV (9. VOLUME) Anton Tchkhov
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-399-6 264 pginas | 15.00

96. LADY SUSAN Jane Austen


Traduo de Hugo Pinto Santos
isbn 978-989-641-462-7 120 pginas | 14.00

97. DIRIOS Franz Kafka


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-472-6 728 pginas | 28.00

98. PERSUASO Jane Austen


Traduo de Rogrio Casanova
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-476-4 264 pginas | 15.00

99. O IDIOTA Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-401-6 576 pginas | 21.00

100. SENSIBILIDADE E BOM SENSO Jane Austen


Traduo e Nota Introdutria de Paulo Faria
isbn 978-989-641-513-6 344 pginas | 17.00

101. MANSFIELD PARK Jane Austen


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-510-5 424 pginas | 19.00

102. CONTOS DE GUERRA Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-499-3 272 pginas | 17.00

103. O PROCESSO Franz Kafka


Traduo de Gilda Lopes Encarnao
Posfcio de Walter Benjamin
isbn 978-989-641-494-8 304 pginas | 18.00

104. O SOL DOS MORTOS Ivan Chmeliov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-430-6 264 pginas | 16.00

105. CONTOS DE PETERSBURGO Nikolai Ggol


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-551-8 216 pginas | 15.00

106. DE QUANTA TERRA PRECISA O HOMEM E OUTROS CONTOS


Lev Tolsti
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-525-9 264 pginas | 16.00

102 Clssicos

Catlogo 2017.indd 102 19/05/17 17:13


107. O AMIGO COMUM Charles Dickens
Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 978-989-641-470-2 752 pginas | 25.00

108. NORTE E SUL Elizabeth Gaskell


Traduo de Frederico Pedreira
isbn 978-989-641-589-1 464 pginas | 23.00

109. EMMA Jane Austen


Traduo e Posfcio de Jorge Vaz de Carvalho
isbn 978-989-641-622-5 448 pginas | 20.00

110. TEMPOS DIFCEIS Charles Dickens


Traduo de Daniel Jonas | Posfcio de Bernard Shaw
isbn 978-989-641-654-6 304 pginas | 16.00

111. EUGNIO ONGUIN Aleksandr Pchkin


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-629-4 232 pginas | 17.00

112. UM CNTICO DE NATAL Charles Dickens


Traduo de Alexandra Arago | Ilustraes de John Leech
isbn 978-989-641-684-3 120 pginas | 13.00

113. VINTE MIL LGUAS SUBMARINAS Jules Verne


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-695-9 536 pginas | 15.00

114. O QUE MAISIE SABIA Henry James


Traduo de Daniel Jonas
isbn 978-989-641-717-8 320 pginas | 16.00

115. OS MISERVEIS (VOLS. I e II) Victor Hugo


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-732-1 680 pginas | 19.00 (Volume I)
isbn 978-989-641-733-8 664 pginas | 19.00 (Volume II)

Clssicos 103

Catlogo 2017.indd 103 19/05/17 17:13


Obras de Oscar Wilde

O RETRATO DE DORIAN GRAY


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-391-9 270 pginas | 14.13

O RETRATO DO SR. W. H.
Traduo e Prefcio de Anbal Fernandes
isbn 972-708-457-5 120 pginas | 10.09

O CRIME DE LORDE ARTUR SAVILE E OUTROS CONTOS


Traduo de Verglio Mendes e Cabral do Nascimento
isbn 972-708-691-8 120 pginas | 10.09

DE PROFUNDIS
Traduo de Maria Clia Coutinho
isbn 972-708-614-4 170 pginas | 11.11

SALOM
Traduo de Armindo Rodrigues
Ilustraes de Aubrey Beardsley
isbn 972-708-621-7 83 pginas | 10.09

CONTOS
Traduo de Cabral do Nascimento
isbn 972-708-632-2 170 pginas | 12.12

O ANIVERSRIO DA INFANTA
Traduo de Cabral do Nascimento
Ilustraes de Susana Oliveira
isbn 972-708-701-9 50 pginas | 12.12

A IMPORTNCIA DE SER EARNEST E OUTRAS PEAS


Traduo de Janurio Leite
isbn 972-708-719-1 360 pginas | 18.17

POEMAS
Traduo, Posfcio e Notas de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-846-5 218 pginas | 14.13

PENSAMENTOS
Prefcio de Francisco Vale
isbn 972-708-265-4 224 pginas | 15.00

O DECLNIO DA MENTIRA E A ALMA DO HOMEM E O SOCIALISMO


Traduo de Miguel Serras Pereira e Jos Miguel Silva
isbn 972-708-285-2 104 pginas | 12.00

104

Catlogo 2017.indd 104 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS I (O Retrato de Dorian Gray, O Crime de Lord Arthur
Savile e Outros Contos, Seis Peas de Teatro)
isbn 978-989-641-381-1 672 pginas | 30.00

OBRAS ESCOLHIDAS II (De Profundis, O Declnio da Mentira, A Alma do


Homem e o Socialismo, Poemas, Contos)
isbn 978-989-641-404-7 472 pginas | 24.00

O PRNCIPE FELIZ, O ROUXINOL E A ROSA E O GIGANTE EGOSTA


Traduo de Frederico Pedreira | Ilustraes de Charles Robinson
isbn 978-989-641-725-3 80 pginas | 16.00

Obras de Franz Kafka

CARTA AO PAI
Traduo de Maria Lin de Sousa Moniz
isbn 972-708-775-2 136 pginas | 10.09

O DESAPARECIDO
Traduo de Jos Miranda Justo
isbn 972-708-766-3 344 pginas | 20.19

A METAMORFOSE
Traduo de Isabel Castro Silva
Prefcio de Vladimir Nabokov
isbn 972-708-851-1 146 pginas | 11.11

CONTOS
Traduo de Isabel Castro Silva
Seleco e Prlogo de Jorge Luis Borges
isbn 972-708-868-6 92 pginas | 11.11

DIRIOS
Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-472-6 728 pginas | 28.00

O PROCESSO
Traduo de Gilda Lopes Encarnao
Posfcio de Walter Benjamin
isbn 978-989-641-494-8 304 pginas | 18.00

105

Catlogo 2017.indd 105 19/05/17 17:13


Obras de Rainer Maria Rilke

CORRESPONDNCIA AMOROSA com Lou Andreas-Salom


Traduo de Maria Alberta Menres e Manuel Alberto
Introduo de H. Peters
isbn 972-708-235-1 141 pginas | 12.12

FRUTOS E APONTAMENTOS
Traduo de Maria Gabriela Llansol
isbn 972-708-308-0 344 pginas | 15.15

EWALD TRAGY
Traduo de Cludia Fischer
isbn 972-708-338-2 64 pginas | 6.54

MITSOU com ilustraes de Balthus


Traduo de Manuel Alberto e Jorge Telles de Menezes
isbn 972-708-692-6 112 pginas | 25.24

CARTAS A JOVENS POETAS Rainer Maria Rilke e Virginia Woolf


Traduo de Lino Marques e Ana Mateus
isbn 972-708-747-7 126 pginas | 12.12

AS ANOTAES DE MALTE LAURIDS BRIGGE


Traduo de Teresa Dias Furtado
isbn 972-708-763-9 246 pginas | 16.15

MOMENTOS DE PAIXO com aguarelas de Rodin


Traduo de Joo Barrento, Jos Miranda Justo
e Isabel Castro Silva
isbn 972-708-819-8 108 pginas | 15.15

O LIVRO DAS IMAGENS


Traduo de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-838-4 292 pginas | 15.15

A BALADA DA VIDA E DA MORTE DO ALFERES CHRISTOPH RILKE


E OUTROS CONTOS DA JUVENTUDE
Traduo, Introduo e Notas de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-844-9 84 pginas | 10.09

OS SONETOS A ORFEU
Traduo e Posfcio de Jos Miranda Justo
isbn 972-708-859-7 214 pginas | 15.15

106

Catlogo 2017.indd 106 19/05/17 17:13


Obras de Jane Austen

ORGULHO E PRECONCEITO
Traduo de Jos Miguel Silva | Prefcio de Virginia Woolf
isbn 978-989-641-323-1 352 pginas | 17.00

LADY SUSAN
Traduo de Hugo Pinto Santos
isbn 978-989-641-462-7 120 pginas | 14.00

PERSUASO
Traduo de Rogrio Casanova
isbn 978-989-641-476-4 264 pginas | 15.00

SENSIBILIDADE E BOM SENSO


Traduo e Nota Introdutria de Paulo Faria
isbn 978-989-641-513-6 344 pginas | 17.00

MANSFIELD PARK
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-510-5 424 pginas | 19.00

A ABADIA DE NORTHANGER
Traduo de Madalena Donas-Botto
isbn 978-989-641-596-9 240 pginas | 10.00

EMMA
Traduo e Posfcio de Jorge Vaz de Carvalho
isbn 978-989-641-622-5 448 pginas | 20.00

107

Catlogo 2017.indd 107 19/05/17 17:13


Obras de Lev Tolsti

A SONATA DE KREUTZER
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-972-708-961-1 120 pginas | 14.13

A MORTE DE IVAN ILIITCH


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-972-708-983-3 120 pginas | 12.12

O DIABO E OUTROS CONTOS


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-040-7 196 pginas | 15.15

HADJI-MURAT
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-106-6 134 pginas | 12.12

COSSACOS NOVELA DO CUCASO


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-139-8 176 pginas | 14.13

DOIS HUSSARDOS | A FELICIDADE FAMILIAR


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-145-9 176 pginas | 15.15

INFNCIA, ADOLESCNCIA E JUVENTUDE


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-297-5 392 pginas | 25.00

ANNA KARNINA
Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Vladimir Nabokov
isbn 972-708-923-2 896 pginas | 35.00 (ed. encadernada)
isbn 978-989-641-329-3 800 pginas | 28.00 (ed. brochada)

GUERRA E PAZ (VOLS. I e II)


Traduo e Nota Introdutria de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-380-4 656 pginas | 28.00 (Volume I)
isbn 978-989-641-392-7 672 pginas | 28.00 (Volume II)

CONTOS DE GUERRA
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-499-3 272 pginas | 17.00

DE QUANTA TERRA PRECISA O HOMEM E OUTROS CONTOS


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-525-9 264 pginas | 16.00

108

Catlogo 2017.indd 108 19/05/17 17:13


Obras de Fidor Dostoievski

CRIME E CASTIGO
Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-080-3 468 pginas | 20.19

O JOGADOR
Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-098-8 180 pginas | 14.13

OS DEMNIOS
Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-153-4 624 pginas | 25.24

OS IRMOS KARAMZOV
Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Sigmund Freud
isbn 978-989-641-288-3 800 pginas | 35.00

O IDIOTA
Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-401-6 576 pginas | 21.00

O DUPLO
Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-714-7 200 pginas | 10.00

MEMRIAS DO SUBTERRNEO
Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-742-0 136 pginas | 10.00

109

Catlogo 2017.indd 109 19/05/17 17:13


Obras de Ivan Turgunev

PAIS E FILHOS
Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Vladimir Nabokov
isbn 978-972-708-939-0 256 pginas | 16.15

O PRIMEIRO AMOR
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-019-3 122 pginas | 13.63

FUMO
Traduo de Manuel de Seabra
isbn 978-989-641-138-1 216 pginas | 14.13

CADERNOS DE UM CAADOR
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-103-9 200 pginas | 14.13

GUAS DA PRIMAVERA
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-179-4 160 pginas | 14.00

SOLO VIRGEM
Traduo de Manuel de Seabra
isbn 978-989-641-204-3 272 pginas | 18.00

110

Catlogo 2017.indd 110 19/05/17 17:13


CLSSICOS PARA LEITORES DE HOJE

1. O MONTE DOS VENDAVAIS Emily Bront


Traduo de Paulo Faria | Prefcio de Hlia Correia
isbn 978-989-641-583-9 432 pginas | 10.00

2. O GRANDE GATSBY F. Scott Fitzgerald


Traduo e Notas de Ana Lusa Faria
isbn 978-989-641-375-0 200 pginas | 7.50

3. A ABADIA DE NORTHANGER Jane Austen


Traduo de Madalena Donas-Botto
isbn 978-989-641-596-9 240 pginas | 10.00

4. ORLANDO Virginia Woolf


Traduo de Ana Lusa Faria | Prefcio de Peter Ackroyd
isbn 978-989-641-606-5 232 pginas | 7.50

5. CNDIDO OU O OTIMISMO Voltaire


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
Posfcio de Roland Barthes
isbn 978-989-641-580-8 160 pginas | 7.50

6. O AMANTE DE LADY CHATTERLEY D. H. Lawrence


Traduo de Antnio R. Salvador | Prefcio de Octavio Paz
isbn 978-989-641-598-3 336 pginas | 10.00

7. ENSAIOS (ANTOLOGIA) Montaigne


Traduo e Prefcio de Rui Bertrand Romo
isbn 978-989-641-607-2 320 pginas | 10.00

8.1. DO LADO DE SWANN (VOL. I de EM BUSCA DO TEMPO


PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 978-989-641-541-9 392 pginas | 10.00

8.2. SOMBRA DAS RAPARIGAS EM FLOR (VOL. II de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 978-989-641-620-1 472 pginas | 10.00

9. O RETRATO DE DORIAN GRAY Oscar Wilde


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-624-9 240 pginas | 10.00

10. MACBETH William Shakespeare


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-625-6 160 pginas | 7.50

Clssicos para Leitores de Hoje 111

Catlogo 2017.indd 111 19/05/17 17:13


11. ROBINSON CRUSOE Daniel Defoe
Traduo de Miguel Serras Pereira
Ilustraes de J. J. Grandville | Prefcio de J. M. Coetzee
isbn 978-989-641-626-3 344 pginas | 10.00

12. PAIS E FILHOS Ivan Turgunev


Traduo de Antnio Pescada | Posfcio de Vladimir Nabokov
isbn 978-989-641-623-2 272 pginas | 10.00

13. CU EM FOGO Mrio de S-Carneiro


Prefcio de Maria Antnia Oliveira
isbn 978-989-641-594-5 280 pginas | 7.50

14. POEMAS Mrio de S-Carneiro


Prefcio de Antnio Ramos Rosa
isbn 978-989-641-639-3 120 pginas | 7.50

8.3. O LADO DE GUERMANTES (VOL. III de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 978-989-641-621-8 536 pginas | 10.00

8.4. SODOMA E GOMORRA (VOL. IV de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 978-989-641-637-9 480 pginas | 10.00

15. O JOGADOR Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-665-2 184 pginas | 10.00

8.5. A PRISIONEIRA (VOL. V de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 978989641658-4 360 pginas | 10.00

8.6. A FUGITIVA (VOL. VI de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 978989641663-8 256 pginas | 10.00

8.7. O TEMPO REENCONTRADO (VOL. VII de EM BUSCA


DO TEMPO PERDIDO) Marcel Proust
Traduo de Pedro Tamen
isbn 978989641664-5 328 pginas | 10.00

16. MEMRIAS PSTUMAS DE BRS CUBAS Machado de Assis


isbn 978-989-641-705-5 232 pginas | 10.00

112 Clssicos para Leitores de Hoje

Catlogo 2017.indd 112 19/05/17 17:13


17. O ALIENISTA E OUTROS CONTOS Machado de Assis
isbn 978-989-641-706-2 232 pginas | 10.00

18. O DUPLO Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-714-7 200 pginas | 10.00

19. OS MAIAS Ea de Queirs


isbn 978-989-641-656-0 544 pginas | 10.00

20. BILLY BUDD, BARTLEBY, O ESCRIVO, E BENITO CERENO


Herman Melville
Traduo de Jos Sasportes, Jos Miguel Silva e
Frederico Pedreira
isbn 978-989-641-740-6 264 pginas | 10.00

21. MEMRIAS DO SUBTERRNEO Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-989-641-742-0 136 pginas | 10.00

22. A LETRA ENCARNADA Nathaniel Hawthorne


Traduo de Fernando Pessoa
isbn 978-989-641-707-9 256 pginas | 10.00

Clssicos para Leitores de Hoje 113

Catlogo 2017.indd 113 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS

1. OBRAS ESCOLHIDAS I (Mrs. Dalloway, Rumo ao Farol, Orlando, As Ondas)


Virginia Woolf
isbn 978-989-641-382-8 704 pginas | 30.00

2. OBRAS ESCOLHIDAS II (Os Anos, Entre os Atos, Contos, Flush Uma


Biografia)
Virginia Woolf
isbn 978-989-641-403-0 688 pginas | 30.00

3. OBRAS ESCOLHIDAS I (O Retrato de Dorian Gray, O Crime de Lord Arthur


Savile e Outros Contos, Seis Peas de Teatro)
Oscar Wilde
isbn 978-989-641-381-1 672 pginas | 30.00

4. OBRAS ESCOLHIDAS II (De Profundis, O Declnio da Mentira, A Alma do


Homem e o Socialismo, Poemas, Contos)
Oscar Wilde
isbn 978-989-641-404-7 472 pginas | 24.00

5. OBRAS ESCOLHIDAS (As Aventuras de Alice no Pas das Maravilhas, Alice do


Outro Lado do Espelho, Sylvie e Bruno, A Caa ao Snark, Correspondncia)
Lewis Carroll
isbn 978-989-641-461-0 600 pginas | 28.00

6. OBRAS ESCOLHIDAS (A Casa Eterna, Lillias Fraser, Adoecer, Montedemo,


Bastardia)
Hlia Correia
isbn 978-989-641-547-1 720 pginas | 30.00

114 Obras Escolhidas

Catlogo 2017.indd 114 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS DE GOETHE

1. A PAIXO DO JOVEM WERTHER


Traduo de Teresa Seruya, Judite Berkemeier e Joo Barrento
isbn 972-708-393-5 360 pginas | 18.17

2. OS ANOS DE APRENDIZAGEM DE WILHELM MEISTER I


Traduo de Paulo Osrio de Castro
isbn 972-708-510-5 370 pginas | 16.15

3. OS ANOS DE APRENDIZAGEM DE WILHELM MEISTER II


Traduo de Paulo Osrio de Castro
isbn 972-708-511-3 426 pginas | 17.67

4. AS AFINIDADES ELECTIVAS
Traduo de Maria Assuno Pinto Correia
isbn 972-708-524-5 356 pginas | 16.15

5. MXIMAS E REFLEXES
Traduo de Jos Miranda Justo
isbn 972-708-553-9 358 pginas | 15.15

6. FAUSTO (ed. encadernada)


Grande Prmio de Traduo PEN e APT
Traduo de Joo Barrento | Ilustraes de Ilda David
isbn 972-708-555-5 590 pginas | 31.23

7. VIAGEM A ITLIA
Traduo de Joo Barrento
isbn 972-708-665-9 552 pginas | 21.20

8. FAUSTO (ed. brochada)


Grande Prmio de Traduo PEN e APT
Traduo de Joo Barrento
isbn 978-989-641-359-0 480 pginas | 27.00

Obras Escolhidas de Goethe 115

Catlogo 2017.indd 115 19/05/17 17:13


MEDIEVAIS

1. POEMA DO CID Afonso Lopes Vieira (verso)


isbn 972-708-198-3 136 pginas | 8.08

HUMANITAS
autores gregos e latinos

1. OS CARACTERES Teofrasto
Traduo de Maria de Ftima Silva
isbn 972-708-531-8 114 pginas | 10.09

2. PROTGORAS Plato
Traduo de Ana da Piedade Pinheiro
isbn 972-708-541-5 186 pginas | 14,13

3. A VIDA DE SLON Plutarco


Traduo de Delfim Ferreira Leo
isbn 972-708-557-1 112 pginas | 10.09

4. ELECTRA Eurpides
Traduo de Maria Fernanda Brasete
isbn 972-708-624-1 154 pginas | 9.48

116 Medievais / Humanitas

Catlogo 2017.indd 116 19/05/17 17:13


ANTROPOS

1. A CRIANA E A VIDA FAMILIAR SOB O ANTIGO REGIME


Philippe Aris
Traduo de Miguel Serras Pereira e Ana Lusa Faria
isbn 972-708-459-1 326 pginas | 16.15

2. O AMOR INCERTO Elisabeth Badinter


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-460-5 365 pginas | 20.19

3. UM O OUTRO Elisabeth Badinter


Traduo de M. Serras Pereira e Ana Lusa Faria
isbn 972-708-461-3 351 pginas | 20.19

4. A REBELIO DAS MASSAS Ortega y Gasset


Traduo de Artur Guerra
isbn 972-708-464-8 261 pginas | 15.15

5. A DIMENSO OCULTA Edward T. Hall


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-123-1 230 pginas | 14.13

6. CARTA VRIA Agostinho da Silva


isbn 972-708-465-6 146 pginas | 10.09

7. DO SENTIMENTO TRGICO DA VIDA Miguel de Unamuno


Traduo de Cruz Malpique
isbn 978-972-708-466-1 240 pginas | 13.22

8. O HOMEM QUE CONFUNDIU A MULHER COM UM CHAPU


Oliver Sacks
Traduo de Maria Vasconcelos Moreira
isbn 972-708-104-5 293 pginas | 20.00

9. AS APROXIMAES Agostinho da Silva


isbn 972-708-110-x 132 pginas | 8.46

10. EROS Lou Andreas-Salom


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-122-3 152 pginas | 12.12

11. PROSAS DISPERSAS Manuel Laranjeira


isbn 972-708-126-6 188 pginas | 6.18

12. SIMULACROS E SIMULAO Jean Baudrillard


Traduo de Maria Joo Pereira
isbn 972-708-141-x 201 pginas | 14.13

Antropos 117

Catlogo 2017.indd 117 19/05/17 17:13


13. A REALIDADE REAL? Paul Watzlawick
Traduo de Maria Vasconcelos Moreira
isbn 972-708-140-1 233 pginas | 14.13

14. HOMENS EM TEMPOS SOMBRIOS Hannah Arendt


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-150-9 312 pginas | 15.15

15. A RVORE DA VIDA Francesco Alberoni


Traduo de Hossein Shooja e Isabel T. Santos
isbn 972-708-148-7 194 pginas | 9.51

16. A SOCIEDADE TRANSPARENTE Gianni Vattimo


Traduo de Hossein Shooja e Isabel Santos
isbn 972-708-155-x 86 pginas | 10.09

17. O TEMPO DA HISTRIA Philippe Aris


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-106-6 326 pginas | 14.13

18. RUA DE SENTIDO NICO E INFNCIA EM BERLIM


POR VOLTA DE 1900 Walter Benjamin
Traduo de Cludia Fischer e Isabel de Almeida e Sousa
isbn 978-989-641-230-2 230 pginas | 16.00

19. SOBRE ARTE, TCNICA, LINGUAGEM E POLTICA


Walter Benjamin
Traduo de Maria Luz Moita, Maria Amlia Cruz
e Manuel Alberto | Prefcio de T. W. Adorno
isbn 978-989-641-270-8 208 pginas | 16.00

20. DESPERTARES Oliver Sacks


Traduo de Beatriz Marques
isbn 972-708-165-7 454 pginas | 20.19

21. NO CASTELO DO BARBA AZUL George Steiner


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-188-6 142 pginas | 8.64

22. SADE EM TEMPO DE RISCO Isabel do Carmo


isbn 972-708-195-9 298 pginas | 13.22

23. A APRESENTAO DO EU NA VIDA DE TODOS OS DIAS


Erving Goffman
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-205-x 297 pginas | 16.15

24. QUE PAIS? QUE FILHOS? Evelyne Sullerot


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-200-9 334 pginas | 14.80

118 Antropos

Catlogo 2017.indd 118 19/05/17 17:13


25. A LINGUAGEM SILENCIOSA Edward T. Hall
Traduo de Manuela Paraso
isbn 972-708-221-1 235 pginas | 14.13

26. OS SONHOS E O TEMPO Mara Zambrano


Traduo de Artur Guerra e Cristina Rodriguez
isbn 972-708-222-x 158 pginas | 12.12

27. HISTRIA DA SEXUALIDADE I A VONTADE DE SABER


Michel Foucault
Traduo de Pedro Tamen
isbn 972-708-240-8 161 pginas | 12.12

28. HISTRIA DA SEXUALIDADE II O USO DOS PRAZERES


Michel Foucault
Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-241-6 292 pginas | 20.19

29. HISTRIA DA SEXUALIDADE III O CUIDADO DE SI


Michel Foucault
Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-242-4 281 pginas | 20.19

30. O HOMEM E O DIVINO Mara Zambrano


Traduo de Artur Guerra e Cristina Rodriguez
isbn 972-708-246-7 354 pginas | 20.19

31. O CONTEDO DA FELICIDADE Fernando Savater


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-257-2 186 pginas | 12.12

32. HISTRIA NOCTURNA Carlo Ginzburg


Traduo de Nilson Moulin Louzada
isbn 972-708-264-5 409 pginas | 19.56

33. CLAREIRAS DO BOSQUE Mara Zambrano


Traduo de Jos Bento
isbn 972-708-268-8 164 pginas | 12.12

34. ANTGONAS George Steiner


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-266-1 408 pginas | 20.19

35. UM ANTROPLOGO EM MARTE Oliver Sacks


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-303-x 382 pginas | 20.19

36. PARADOXOS DO INDIVIDUALISMO Victoria Camps


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-315-3 220 pginas | 11.63

Antropos 119

Catlogo 2017.indd 119 19/05/17 17:13


37. A DANA DA VIDA Edward T. Hall
Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-319-6 260 pginas | 14.13

38. TEMPO DE MUDANA Antnio Barreto


isbn 972-708-323-4 304 pginas | 15.15

39. VAMPES & VADIAS Camille Paglia


Traduo de Renato Aguiar
isbn 972-708-356-0 536 pginas | 25.24

40. METAMORFOSES DO CORPO Jos Gil


isbn 972-708-357-7 230 pginas | 15.15

41. SEMEAR NA NEVE Maria Filomena Molder


isbn 972-708-516-4 190 pginas | 12.12

42. ELOGIO DA SOMBRA Junichiro- Tanizaki


Traduo de Margarida Gil Moreira
isbn 978-972-708-968-0 80 pginas | 10.09

43. RAZO E SENTIMENTO NA COMUNICAO MUSICAL


Mrio Vieira de Carvalho
isbn 972-708-562-8 384 pginas | 14.10

44. OS MOMENTOS E OS SEUS HOMENS Erving Goffman


(Textos seleccionados e apresentados por Yves Winkin)
Traduo de Isabel Narciso
isbn 972-708-532-6 246 pginas | 15.15

45. PERNA PARA QUE TE QUERO Oliver Sacks


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-571-7 268 pginas | 12.08

46. LIVRE MENTE Fernando Savater


Traduo de Ana Mafalda Tello
isbn 972-708-594-6 324 pginas | 14.60

47. A CONDIO HUMANA Hannah Arendt


Traduo de Roberto Raposo
isbn 972-708-637-3 412 pginas | 20.19

48. MOVIMENTO TOTAL O CORPO E A DANA Jos Gil


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-650-0 280 pginas | 20.19

49. ERRATA George Steiner


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-989-641-062-9 232 pginas | 14.13

120 Antropos

Catlogo 2017.indd 120 19/05/17 17:13


50. COMPREENSO E POLTICA E OUTROS ENSAIOS Hannah Arendt
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-647-0 360 pginas | 20.19

51. SOBRE A REVOLUO Hannah Arendt


Traduo de I. Morais
isbn 972-708-663-2 352 pginas | 19.18

52. DROGAS, EMBRIAGUEZ E OUTROS TEMAS Ernst Jnger


Traduo de Margarida Homem de Sousa e Elsa Sertrio
isbn 972-708-669-1 504 pginas | 20.19

53. ESTUDOS SOBRE O AMOR Ortega y Gasset


Traduo de Elsa Castro Neves
isbn 972-708-694-2 248 pginas | 15.15

54. GRAMTICAS DA CRIAO George Steiner


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-178-7 360 pginas | 20.19

55. TEMPO DE INCERTEZA Antnio Barreto


isbn 972-708-697-7 364 pginas | 20.19

56. DEPOIS DE BABEL George Steiner


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-700-0 560 pginas | 30.28

57. O POO DE BABEL Joo Barrento


isbn 972-708-706-x 282 pginas | 15.15

58. PAIXO INTACTA George Steiner


Traduo de Margarida Periquito e Victor Antunes
isbn 972-708-734-5 420 pginas | 22.21

59. NOSTALGIA DO ABSOLUTO George Steiner


Traduo de Jos Gabriel Flores
isbn 972-708-735-3 88 pginas | 12.12

60. NOVOS RETRATOS DO MEU PAS Antnio Barreto


isbn 972-708-752-3 544 pginas | 24.23

61. A IMPERFEIO DA FILOSOFIA Maria Filomena Molder


isbn 972-708-754-x 164 pginas | 12.12

62. FIDELIDADE E GRATIDO E OUTROS TEXTOS Georg Simmel


Traduo de Maria Joo Costa Pereira e Michael Knoch
isbn 972-708-771-x 256 pginas | 16.15

63. A BOLSA Max Weber


Traduo de Rafael Gomes Filipe
isbn 972-708-773-6 158 pginas | 10.09

Antropos 121

Catlogo 2017.indd 121 19/05/17 17:13


64. A GRAVIDADE E A GRAA Simone Weil
Traduo de Dris Graa Dias
isbn 972-708-780-9 188 pginas | 12.12

65. FRAGMENTOS SOBRE O AMOR Georg Simmel


Traduo de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-785-x 158 pginas | 10.09

66. INTERDISCIPLINARIDADE: AMBIES E LIMITES Olga Pombo


isbn 972-708-814-7 210 pginas | 10.09

67. A DOENA DO ISLO Abdelwahab Meddeb


Traduo de Dris Graa Dias
isbn 972-708-827-9 212 pginas | 15.15

68. A CRISE DO ISLO Bernard Lewis


Traduo de Margarida Periquito
isbn 972-708-871-6 154 pginas | 12.12

69. ENTRE O PASSADO E O FUTURO OITO EXERCCIOS


SOBRE O PENSAMENTO POLTICO Hannah Arendt
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-870-8 316 pginas | 17.16

70. OS LOGOCRATAS George Steiner


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-876-7 206 pginas | 15.15

71. SOCIOLOGIA DAS RELIGIES E CONSIDERAO INTERMEDIRIA


Max Weber
Traduo de Paulo Osrio de Castro
Seleco dos Textos e Apresentao de Rafael Gomes Filipe
isbn 972-708-839-2 364 pginas | 20.19

72. O PODER DAS IDEIAS Isaiah Berlin


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-886-4 298 pginas | 18.17

73. MONSTROS Jos Gil


Traduo de Jos Lus Luna
isbn 972-708-890-2 168 pginas | 15.15

74. CONFIANA E MEDO NA CIDADE Zygmunt Bauman


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-893-7 92 pginas | 12.12

75. A MULHER NUA UM ESTUDO DO CORPO FEMININO


Desmond Morris
Traduo de Lus Santos
isbn 978-972-708-927-7 280 pginas | 17.16

122 Antropos

Catlogo 2017.indd 122 19/05/17 17:13


76. A PROMESSA DA POLTICA Hannah Arendt
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-972-708-948-2 176 pginas | 15.15

77. PERSONAS SEXUAIS Camille Paglia


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-972-708-666-6 690 pginas | 34.32

78. MODERNIDADE E AMBIVALNCIA Zygmunt Bauman


Traduo de Marcus Penchel
isbn 978-972-708-951-2 296 pginas | 16.15

79. O ESTRANHAMENTO DO MUNDO Peter Sloterdijk


Traduo de Ana Nolasco
isbn 978-972-708-971-0 228 pginas | 15.15

80. PALCIO DE CRISTAL PARA UMA TEORIA FILOSFICA


DA GLOBALIZAO Peter Sloterdijk
Traduo de Manuel Resende
isbn 978-972-708-994-9 286 pginas | 20.19

81. COMPREENDER OS MEIOS DE COMUNICAO EXTENSES DO


HOMEM Marshall McLuhan
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-029-2 368 pginas | 20.19

82. DA DEMOCRACIA NA AMRICA Alexis de Tocqueville


Traduo de Miguel Serras Pereira | Prefcio de Franois Furet
isbn 978-989-641-013-1 700 pginas | 38.36

83. MUSICOFILIA Oliver Sacks


Traduo de Sofia Coelho e Miguel Serras Pereira
isbn 978-972-708-997-0 360 pginas | 18.17

84. ONDE EST A SABEDORIA? Harold Bloom


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-052-0 250 pginas | 15.15

85. COMPREENDER-ME CONFERNCIAS E ENTREVISTAS


Marshall McLuhan
Traduo de Isabel Lopes
isbn 978-989-641-076-6 280 pginas | 16.15

86. ANOS DIFCEIS Antnio Barreto


isbn 978-989-641-132-9 224 pginas | 14.13

87. O DEVIR-EU DE FERNANDO PESSOA Jos Gil


isbn 978-989-641-172-5 104 pginas | 14.13

88. CLERA E TEMPO Peter Sloterdijk


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-174-9 280 pginas | 20.19

Antropos 123

Catlogo 2017.indd 123 19/05/17 17:13


89. ESCRITOS SOBRE A HISTRIA Eric Hobsbawm
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-180-0 264 pginas | 16.00

90. O CONFLITO A MULHER E A ME Elisabeth Badinter


Traduo de Regina Faria
isbn 978-989-641-183-1 176 pginas | 17.00

91. A ARTE COMO LINGUAGEM Jos Gil


Prmio AICA/Parque Expo de Crtica de Arte
isbn 978-989-641-202-9 72 pginas | 14.00

92. VEJO UMA VOZ Oliver Sacks


Traduo de Regina Faria
isbn 978-989-641-194-7 208 pginas | 15.00

93. O QUMICO E O ALQUIMISTA BENJAMIN,


LEITOR DE BAUDELAIRE Maria Filomena Molder
Prmio de Ensaio PEN Clube, 2011
isbn 978-989-641-201-2 288 pginas | 22.00

94. O OLHAR DA MENTE Oliver Sacks


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-226-5 240 pginas | 17.00

95. DIRIO DE OAXACA Oliver Sacks


Traduo de Clara Pinto Correia
isbn 978-989-641-256-2 144 pginas | 14.00

96. A POESIA DO PENSAMENTO George Steiner


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-319-4 232 pginas | 20.00

97. ALUCINAES Oliver Sacks


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-362-0 304 pginas | 19.00

98. A DOMINAO MASCULINA Pierre Bourdieu


Traduo e Notas de Jlia Ferreira
isbn 978-989-641-348-4 160 pginas | 15.00

99. ENXAQUECA Oliver Sacks


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-370-5 416 pginas | 25.00

100. CANSAO, TDIO, DESASSOSSEGO Jos Gil


isbn 978-989-641-389-7 128 pginas | 12.50

101. PULSAES Jos Gil


isbn 978-989-641-428-3 320 pginas | 18.00

124 Antropos

Catlogo 2017.indd 124 19/05/17 17:13


102. AS NUVENS E O VASO SAGRADO Maria Filomena Molder
isbn 978-989-641-351-4 240 pginas | 16.00

103. SOBRE A VIOLNCIA Hannah Arendt


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-437-5 120 pginas | 14.00

104. A SOCIEDADE DO CANSAO Byung-Chul Han


Traduo de Gilda Lopes Encarnao
isbn 978-989-641-449-8 64 pginas | 12.00

105. A SOCIEDADE DA TRANSPARNCIA Byung-Chul Han


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-463-4 80 pginas | 13.00

106. A AGONIA DE EROS Byung-Chul Han


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-458-0 64 pginas | 12.00

107. EXTRATERRITORIAL George Steiner


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-465-8 216 pginas | 15.00

108. O ENRAIZAMENTO Simone Weil


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-459-7 264 pginas | 16.00

109. MORTE APARENTE NO PENSAMENTO Peter Sloterdijk


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-460-3 128 pginas | 14.00

110. TOLSTOI OU DOSTOIEVSKI George Steiner


Traduo de Jorge Vaz de Carvalho
isbn 978-989-641-514-3 336 pginas | 18.00

111. PODERES DA PINTURA Jos Gil


isbn 978-989-641-522-8 88 pginas | 14.00

112. PSICOPOLTICA Byung-Chul Han


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-540-2 104 pginas | 12.00

113. APOCALPTICOS E INTEGRADOS Umberto Eco


Traduo de Helena Gubernatis
isbn 978-989-641-535-8 360 pginas | 18.00

114. EM MOVIMENTO UMA VIDA Oliver Sacks


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-553-2 376 pginas | 20.00

Antropos 125

Catlogo 2017.indd 125 19/05/17 17:13


115. DEZ RAZES (POSSVEIS) PARA A TRISTEZA DO PENSAMENTO
George Steiner
Traduo de Ana Matoso
isbn 978-989-641-570-9 80 pginas | 14.00

116. O AROMA DO TEMPO Byung-Chul Han


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-587-7 144 pginas | 14.00

117. CINCO ESCRITOS MORAIS Umberto Eco


Traduo de Jos Colao Barreiros
isbn 978-989-641-527-3 96 pginas | 14.00

118. SOBRE OS ESPELHOS E OUTROS ENSAIOS Umberto Eco


Traduo de Helena Domingos e Joo Furtado
isbn 978-989-641-595-2 376 pginas | 17.00

119. O SUPER-HOMEM DAS MASSAS Umberto Eco


Traduo de Manuel Ferro
isbn 978-989-641-483-2 192 pginas | 15.00

120. ENSAIOS ESCOLHIDOS George Orwell


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-603-4 424 pginas | 20.00

121. FRAGMENTOS (UM POUCO QUEIMADOS) George Steiner


Traduo de Ana Matoso
isbn 978-989-641-619-5 72 pginas | 14.00

122. OBRA ABERTA Umberto Eco


Traduo de Joo Rodrigo Narciso Furtado
isbn 978-989-641-610-2 288 pginas | 17.00

123. A SALVAO DO BELO Byung-Chul Han


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-617-1 112 pginas | 14.00

124. OS ANJOS BONS DA NOSSA NATUREZA Steven Pinker


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-616-4 1016 pginas | 27.00

125. ESTADO DE CRISE Zygmunt Bauman e Carlo Bordoni


Traduo de Renato Aguiar
isbn 978-989-641-630-0 208 pginas | 16.00

126. PAPE SATN ALEPPE Umberto Eco


Traduo de Jorge Vaz de Carvalho
isbn 978-989-641-647-8 400 pginas | 20.00

126 Antropos

Catlogo 2017.indd 126 19/05/17 17:13


127. CEGUEIRA MORAL Zygmunt Bauman e Leonidas Donskis
Traduo de Carlos Alberto Medeiros
isbn 978-989-641-646-1 280 pginas | 17.00

128. NO ENXAME Byung-Chul Han


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-655-3 104 pginas | 14.00

129. O SAGRADO E O PROFANO Mircea Eliade


Traduo de Rogrio Fernandes
isbn 978-989-641-662-1 184 pginas | 16.00

130. RITMOS E VISES Jos Gil


isbn 978-989-641-673-7 128 pginas | 15.00

131. DESOBEDINCIA CIVIL Hannah Arendt


Traduo de Joo C. S. Duarte
isbn 978-989-641-668-3 72 pginas | 14.00

132. A ARTE DA VIDA Zygmunt Bauman


Traduo de Carlos Alberto Medeiros
isbn 978-989-641-675-1 184 pginas | 16.00

133. A IDEIA DE EUROPA George Steiner


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-690-4 64 pginas | 14.00

134. SOBRE O PODER Byung-Chul Han


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-704-8 136 pginas | 15.00

135. AS ARTES DO SENTIDO George Steiner


Traduo de Ricardo Gil Soeiro
isbn 978-989-641-697-3 152 pginas | 16.00

136. ENSAIOS BIOGRFICOS ESCOLHIDOS E DUAS RECORDAES


J. M. Keynes
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-709-3 152 pginas | 15.00

137. NA PENRIA EM PARIS E EM LONDRES George Orwell


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-711-6 208 pginas | 16.00

138. GEORGE STEINER EM THE NEW YORKER George Steiner


Traduo de Joana Pedroso Correia e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-609-6 344 pginas | 17.00

Antropos 127

Catlogo 2017.indd 127 19/05/17 17:13


Obras de Hannah Arendt

HOMENS EM TEMPOS SOMBRIOS


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-150-9 312 pginas | 15.15

A CONDIO HUMANA
Traduo de Roberto Raposo
isbn 972-708-637-3 412 pginas | 20.19

COMPREENSO E POLTICA E OUTROS ENSAIOS


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-647-0 360 pginas | 20.19

SOBRE A REVOLUO
Traduo de I. Morais
isbn 972-708-663-2 352 pginas | 19.18

ENTRE O PASSADO E O FUTURO OITO EXERCCIOS


SOBRE O PENSAMENTO POLTICO
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-870-8 316 pginas | 17.16

A PROMESSA DA POLTICA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-972-708-948-2 176 pginas | 15.15

SOBRE A VIOLNCIA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-437-5 120 pginas | 14.00

DESOBEDINCIA CIVIL
Traduo de Joo C. S. Duarte
isbn 978-989-641-668-3 72 pginas | 14.00

128

Catlogo 2017.indd 128 19/05/17 17:13


Obras de Zygmunt Bauman

CONFIANA E MEDO NA CIDADE


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-893-7 92 pginas | 12.12

AMOR LQUIDO SOBRE A FRAGILIDADE DOS LAOS HUMANOS


Traduo de Carlos Alberto Medeiros
isbn 972-708-901-1 202 pginas | 15.15

A VIDA FRAGMENTADA ENSAIOS SOBRE A MORAL PS-MODERNA


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-972-708-932-1 314 pginas | 15.15

MODERNIDADE E AMBIVALNCIA
Traduo de Marcus Penchel
isbn 978-972-708-951-2 296 pginas | 16.15

ESTADO DE CRISE com Carlo Bordoni


Traduo de Renato Aguiar
isbn 978-989-641-630-0 208 pginas | 16.00

CEGUEIRA MORAL com Leonidas Donskis


Traduo de Carlos Alberto Medeiros
isbn 978-989-641-646-1 280 pginas | 17.00

A ARTE DA VIDA
Traduo de Carlos Alberto Medeiros
isbn 978-989-641-675-1 184 pginas | 16.00

129

Catlogo 2017.indd 129 19/05/17 17:13


Obras de Umberto Eco

SOBRE LITERATURA
Traduo de Jos Colao Barreiros
isbn 978-989-641-371-2 320 pginas | 18.00

APOCALPTICOS E INTEGRADOS
Traduo de Helena Gubernatis
isbn 978-989-641-535-8 360 pginas | 18.00

CINCO ESCRITOS MORAIS


Traduo de Jos Colao Barreiros
isbn 978-989-641-527-3 96 pginas | 14.00

SOBRE OS ESPELHOS E OUTROS ENSAIOS


Traduo de Helena Domingos e Joo Furtado
isbn 978-989-641-595-2 376 pginas | 17.00

O SUPER-HOMEM DAS MASSAS


Traduo de Manuel Ferro
isbn 978-989-641-483-2 192 pginas | 15.00

OBRA ABERTA
Traduo de Joo Rodrigo Narciso Furtado
isbn 978-989-641-610-2 288 pginas | 17.00

PAPE SATN ALEPPE


Traduo de Jorge Vaz de Carvalho
isbn 978-989-641-647-8 400 pginas | 20.00

130

Catlogo 2017.indd 130 19/05/17 17:13


Obras de George Steiner

NO CASTELO DO BARBA AZUL


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-188-6 142 pginas | 8.64

ANTGONAS
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-266-1 408 pginas | 20.19

ERRATA
Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-989-641-062-9 232 pginas | 14.13

GRAMTICAS DA CRIAO
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-178-7 360 pginas | 20.19

DEPOIS DE BABEL
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-700-0 560 pginas | 30.28

PAIXO INTACTA
Traduo de Margarida Periquito e Victor Antunes
isbn 972-708-734-5 420 pginas | 22.21

NOSTALGIA DO ABSOLUTO
Traduo de Jos Gabriel Flores
isbn 972-708-735-3 88 pginas | 12.12

OS LOGOCRATAS
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-876-7 206 pginas | 15.15

A POESIA DO PENSAMENTO
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-319-4 232 pginas | 20.00

MARTIN HEIDEGGER
Traduo de Joo Paz e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-344-6 208 pginas | 15.00

EXTRATERRITORIAL
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-465-8 216 pginas | 15.00

TOLSTOI OU DOSTOIEVSKI
Traduo de Jorge Vaz de Carvalho
isbn 978-989-641-514-3 336 pginas | 18.00

131

Catlogo 2017.indd 131 19/05/17 17:13


DEZ RAZES (POSSVEIS) PARA A TRISTEZA DO PENSAMENTO
Traduo de Ana Matoso
isbn 978-989-641-570-9 80 pginas | 14.00

FRAGMENTOS (UM POUCO QUEIMADOS)


Traduo de Ana Matoso
isbn 978-989-641-619-5 72 pginas | 14.00

A IDEIA DE EUROPA
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-690-4 64 pginas | 14.00

AS ARTES DO SENTIDO
Traduo de Ricardo Gil Soeiro
isbn 978-989-641-697-3 152 pginas | 16.00

GEORGE STEINER EM THE NEW YORKER


Traduo de Joana Pedroso Correia e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-609-6 344 pginas | 17.00

132

Catlogo 2017.indd 132 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS DE
L. S. VYGOTSKY

1. PENSAMENTO E LINGUAGEM
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-972-708-981-9 366 pginas | 19.19

2. A IMAGINAO E A ARTE NA INFNCIA


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-045-2 128 pginas | 12.12

GRANDE PLANO

1. A ORDEM NO CINEMA Joo Mrio Grilo


isbn 972-708-342-0 374 pginas | 15.15

2. O CINEMA OU O HOMEM IMAGINRIO Edgar Morin


Traduo de Antnio-Pedro Vasconcelos
isbn 972-708-360-9 248 pginas | 14.13

Obras Escolhidas de L. S. Vygotsky / Grande Plano 133

Catlogo 2017.indd 133 19/05/17 17:13


IMAGINRIOS

1. TRAINSPOTTING Irvine Welsh


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-321-8 370 pginas | 20.19

2. O AGENTE SECRETO Joseph Conrad


Traduo de Pedro Dias
isbn 972-708-616-0 294 pginas | 15.15

3. CLOSER QUASE Patrick Marber


Traduo de Joo Loureno e Vera San Payo de Lemos
isbn 972-708-823-6 170 pginas | 12.12

4. SEDUO, CONSPIRAO Eileen Chang


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-972-708-984-0 170 pginas | 12.12

5. PARANOID PARK Blake Nelson


Traduo de Hugo Santos e Jos Miguel Silva
isbn 978-972-708-987-1 180 pginas | 14.13

6. SWEENEY TODD, O TERRVEL BARBEIRO DE FLEET STREET


Stephen Sondheim (letra e msica das canes) e Hugh Wheeler (libreto)
Verso portuguesa de Joo Loureno, Jos Fanha e Vera San
Payo de Lemos, baseada na pea de Christopher Bond
isbn 978-989-641-005-6 240 pginas | 14.13

7. MISTRIOS DE LISBOA Camilo Castelo Branco


Prefcio de Ral Ruiz
isbn 978-989-641-195-4 496 pginas | 17.50

8. DOZE ANOS ESCRAVO Solomon Northup


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-411-5 170 pginas | 13.50

9. UMA LONGA VIAGEM Eric Lomax


Traduo de Ana Maria Chaves e Mrcia Montenegro
isbn 978-989-641-417-7 240 pginas | 16.00

10. A NAVE DOS LOUCOS Katherine Anne Porter


Traduo de Leonel Vallandro
isbn 978-989-641-414-6 520 pginas | 23.00

134 Imaginrios

Catlogo 2017.indd 134 19/05/17 17:13


VOLTA DA LITERATURA

1. O LIVRO POR VIR Maurice Blanchot


Traduo de Maria Regina Louro
isbn 972-708-488-5 263 pginas | 15.15

2. TEMPO E POESIA Eduardo Loureno


isbn 972-708-467-2 257 pginas | 10.04

3. VIAGEM POR UM SCULO DE LITERATURA PORTUGUESA


Nuno Jdice
isbn 972-708-350-1 106 pginas | 8.55

4. AUTOBIBLIOGRAFIAS Abel Barros Baptista


Grande Prmio de Ensaio APE, 1998
isbn 972-708-506-7 608 pginas | 31.72

5. A POESIA PORTUGUESA HOJE Gasto Cruz


isbn 972-708-538-5 234 pginas | 11.08

6. A PROFUNDIDADE E A SUPERFCIE ENSAIO SOBRE


O PRINCIPEZINHO DE SAINT-EXUPRY Jos Gil
Traduo de Constana Metello de Seixas
isbn 972-708-751-5 172 pginas | 10.09

7. O OFCIO DE VIVER Cesare Pavese


Traduo de Alfredo Amorim
isbn 972-708-765-5 401 pginas | 19.19

8. AULAS DE LITERATURA Vladimir Nabokov


Traduo de Salvato Telles de Menezes
Introduo de John Updike
isbn 972-708-770-1 454 pginas | 23.21

9. CRISTALIZAES: FRONTEIRAS DA MODERNIDADE


Helena Carvalho Buescu
isbn 972-708-863-5 360 pginas | 15.15

10. SOBRE LITERATURA Umberto Eco


Traduo de Jos Colao Barreiros
isbn 978-989-641-371-2 320 pginas | 18.00

Volta da Literatura 135

Catlogo 2017.indd 135 19/05/17 17:13


MSICA

1. NIRVANA & O SOM DE SEATTLE Brad Morrell


Traduo de Lus Guilherme Mateus
isbn 972-708-523-7 206 pginas | 12.12

2. POEMAS E CANES Leonard Cohen


Traduo de Margarida Vale de Gato e Manuel Alberto
isbn 972-708-509-1 426 pginas | 20.19

3. BAD SEED, A BIOGRAFIA DE NICK CAVE Ian Johnston


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-570-9 397 pginas | 17.12

4. TEXTOS E CANES Jos Afonso


Organizao de Elfriede Engelmayer
isbn 972-708-591-1 344 pginas | 15.15

5. CURIOSO CL
Introduo de Nuno Galopim
isbn 972-708-872-4 140 pginas | 14.13

6. MUDA DE VIDA Antnio Variaes


isbn 972-708-873-2 100 pginas | 12.12

7. CANES I (1962-1973) Bob Dylan


Traduo de Angelina Barbosa e Pedro Serrano
isbn 972-708-899-6 670 pginas | 33.32

8. CANES II (1974-2001) Bob Dylan


Traduo de Angelina Barbosa e Pedro Serrano
isbn 978-972-708-998-7 758 pginas | 30.28

136 Msica

Catlogo 2017.indd 136 19/05/17 17:13


INTERIORES

1. VIRGINIA WOOLF Monique Nathan


Traduo de M. Serras Pereira e Maria Teresa S
isbn 972-708-470-2 95 pginas | 10.09

2. UM OLHAR PARA TRS Lou Andreas-Salom


Traduo de Miguel Serras Pereira e Ana Lusa Faria
isbn 972-708-471-0 216 pginas | 14.13

3. CARTAS Manuel Laranjeira


Prefcio de Miguel de Unamuno
isbn 972-708-469-9 153 pginas | 4.83

4. DESPOJOS DE UMA TRAGDIA Friedrich Nietzsche


Traduo de Ferreira da Costa
isbn 972-708-145-2 324 pginas | 14.13

5. DIEGO E FRIDA J. M. G. Le Clzio


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-226-1 214 pginas | 12.16

6. CORRESPONDNCIA AMOROSA R. M. Rilke/Lou Andreas-Salom


Traduo de Maria Alberta Menres e Manuel Alberto
Introduo de H. Peters
isbn 972-708-235-1 141 pginas | 12.12

7. O DIABO Marina Tsveteva


Traduo de Manuel Dias
isbn 972-708-256-4 179 pginas | 9.51

8. CONFISSES E ARTHUR RIMBAUD Paul Verlaine


Traduo de Cabral do Nascimento e Manuel Alberto
isbn 972-708-261-0 152 pginas | 12.12

9. Z SUSTO E A BBLIA DOS SONHOS Sylvia Plath


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-283-1 415 pginas | 18.17

10. PROSAS ESCOLHIDAS E POEMA SEM HERI


Anna Akhmatova
Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 972-708-612-8 300 pginas | 15.15

11. CARTAS DE AMOR Alfred de Musset e George Sand


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-642-x 136 pginas | 8.56

Interiores 137

Catlogo 2017.indd 137 19/05/17 17:13


12. CARTAS A JOVENS POETAS Rainer Maria Rilke e Virginia Woolf
Traduo de Lino Marques e Ana Mateus
isbn 972-708-747-7 126 pginas | 12.12

13. CARTA AO PAI Franz Kafka


Traduo de Maria Lin de Sousa Moniz
isbn 972-708-775-2 136 pginas | 10.09

NOVOS AUTORES

1. TONHO E AS ALMAS Jaime Rocha


isbn 972-708-484-2 94 pginas | 2.75

2. COM A ARMA DE BOGART Renato Solnado


isbn 972-708-485-0 103 pginas | 2.75

3. TANTO QUE EU NO TE DISSE Marta Gautier


isbn 972-708-657-8 172 pginas | 11.58

138 Interiores / Novos Autores

Catlogo 2017.indd 138 19/05/17 17:13


FILOSOFIA

1. FOUCAULT COMO O IMAGINO Maurice Blanchot


Traduo de Miguel Serras Pereira e Ana Lusa Faria
Prefcio de Eduardo Prado Coelho
isbn 972-708-473-7 72 pginas | 10.09

2. FERNANDO PESSOA OU A METAFSICA DAS SENSAES


Jos Gil
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-483-4 251 pginas | 15.15

3. O RISO Henri Bergson


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-472-9 130 pginas | 12.12

4. TICA Espinosa
Traduo de Joaquim de Carvalho, Joaquim Ferreira Gomes e
Antnio Simes | Introduo de Joaquim de Carvalho
isbn 972-708-166-0 501 pginas | 25.24

5. A IMAGEM-NUA E AS PEQUENAS PERCEPES Jos Gil


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-299-8 335 pginas | 20.19

6. METAFSICA DO TRGICO Nuno Nabais


Prmio de Ensaio PEN Clube, 1998 (ex-aequo)
isbn 972-708-357-9 260 pginas | 15.15

7. A ORDEM DO DISCURSO Michel Foucault


Traduo de Laura Fraga de Almeida Sampaio (Brasil),
revista por Nuno Nabais
isbn 972-708-353-6 58 pginas | 10.09

8. A EVIDNCIA DA POSSIBILIDADE Nuno Nabais


isbn 972-708-381-1 344 pginas | 18.88

9. DIFERENA E REPETIO Gilles Deleuze


Traduo de Lus Orlandi e Roberto Machado
Prefcio de Jos Gil
isbn 972-708-595-4 494 pginas | 22.21

10. CONSTRUES Rajchman


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-668-3 144 pginas | 12.12

11. A MOBILIZAO INFINITA Peter Sloterdijk


Traduo de Paulo Osrio de Castro
isbn 972-708-688-8 252 pginas | 15.15

Filosofia 139

Catlogo 2017.indd 139 19/05/17 17:13


12. DILOGOS Gilles Deleuze e Claire Parnet
Traduo de Jos Gabriel Cunha
isbn 972-708-772-8 190 pginas | 12.12

13. CONVERSAS COM WITTGENSTEIN O. K. Bouwsma


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-821-x 130 pginas | 12.12

14. LINHAS DO ESTILO Ana Godinho


Prefcio de Jos Gil
isbn 978-972-708-989-5 250 pginas | 14.13

15. O IMPERCEPTVEL DEVIR DA IMANNCIA SOBRE A


FILOSOFIA DE DELEUZE Jos Gil
isbn 978-989-641-027-8 268 pginas | 20.19

16. O SUJEITO INCMODO Slavoj iek


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-081-0 400 pginas | 25.24

17. TEMOR E TREMOR Sren Kierkegaard


Traduo de Elisabete M. de Sousa
isbn 978-989-641-159-6 200 pginas | 14.13

18. A REPETIO Sren Kierkegaard


Traduo de Jos Miranda Justo
isbn 978-989-641-158-9 152 pginas | 13.12

19. NUDEZ Giorgio Agamben


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-166-4 144 pginas | 16.15

20. CRTICA DA RAZO CNICA Peter Sloterdijk


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-250-0 650 pginas | 32.00

21. MIGALHAS FILOSFICAS Sren Kierkegaard


Traduo e Introduo de Jos Miranda Justo
isbn 978-989-641-320-0 184 pginas | 16.00

22. OU-OU Sren Kierkegaard


Traduo e Introduo de Elisabete M. de Sousa
isbn 978-989-641-338-5 480 pginas | 20.00

23. MARTIN HEIDEGGER George Steiner


Traduo de Joo Paz e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-344-6 208 pginas | 15.00

24. A POTNCIA DO PENSAMENTO Giorgio Agamben


Traduo de Antnio Guerreiro
isbn 978-989-641-248-7 360 pginas | 23.00

140 Filosofia

Catlogo 2017.indd 140 19/05/17 17:13


25. A FILOSOFIA E O MAL Antnio Marques
isbn 978-989-641-497-9 136 pginas | 14.00

26. HISTRIA DA FILOSOFIA OCIDENTAL Bertrand Russell


Traduo de Vieira de Almeida
isbn 978-989-641-597-6 680 pginas | 25.00

A SAIR

OU-OU. UM FRAGMENTO DE VIDA. PARTE II Sren Kierkegaard


Traduo e Introduo de Elisabete M. de Sousa

PREFCIOS Sren Kierkegaard


Traduo de Susana Janic | Introduo de Elisabete M. de Sousa

Filosofia 141

Catlogo 2017.indd 141 19/05/17 17:13


Obras de Peter Sloterdijk

A MOBILIZAO INFINITA
Traduo de Paulo Osrio de Castro
isbn 972-708-688-8 252 pginas | 15.15

O SOL E A MORTE DILOGOS COM HANS-JRGEN HEINRICHS


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-972-708-938-3 304 pginas | 20.19

O ESTRANHAMENTO DO MUNDO
Traduo de Ana Nolasco
isbn 978-972-708-971-0 228 pginas | 15.15

PALCIO DE CRISTAL PARA UMA TEORIA FILOSFICA DA


GLOBALIZAO
Traduo de Manuel Resende
isbn 978-972-708-994-9 286 pginas | 20.19

SE A EUROPA ACORDAR REFLEXES SOBRE O PROGRAMA


DUMA POTNCIA MUNDIAL NO TERMO DA SUA AUSNCIA POLTICA
Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-015-5 80 pginas | 12.12

A LOUCURA DE DEUS
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-065-0 148 pginas 15.15

CLERA E TEMPO ENSAIO POLTICO-PSICOLGICO


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-174-9 272 pginas 20.19

CRTICA DA RAZO CNICA


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-250-0 650 pginas | 32.00

MORTE APARENTE NO PENSAMENTO


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-460-3 128 pginas | 14.00

142

Catlogo 2017.indd 142 19/05/17 17:13


Obras de Slavoj iek

BEM-VINDO AO DESERTO DO REAL


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 972-708-894-5 198 pginas | 14.13

ELOGIO DA INTOLERNCIA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-895-3 154 pginas | 12.12

A SUBJECTIVIDADE POR VIR ENSAIOS CRTICOS SOBRE


A VOZ OBSCENA
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 972-708-903-8 170 pginas | 14.13

AS METSTASES DO GOZO SEIS ENSAIOS SOBRE A MULHER E A


CAUSALIDADE
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-909-7 292 pginas | 15.15

A MARIONETA E O ANO O CRISTIANISMO ENTRE PERVERSO


E SUBVERSO
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 972-708-912-7 240 pginas | 15.15

A MONSTRUOSIDADE DE CRISTO
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-050-6 142 pginas | 14.13

O SUJEITO INCMODO
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-081-0 400 pginas | 25.24

VIOLNCIA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-095-7 200 pginas | 14.13

DA TRAGDIA FARSA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-196-1 184 pginas | 17.00

VIVER NO FIM DOS TEMPOS


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-238-8 500 pginas | 27.00

O ANO EM QUE SONHMOS PERIGOSAMENTE


Traduo de Rogrio Bettoni
isbn 978-989-641-369-9 192 pginas | 14.00

O QUE QUER A EUROPA? com Sreko Horvat e Alexis Tsipras


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-495-5 200 pginas | 16.00

143

Catlogo 2017.indd 143 19/05/17 17:13


OBRAS ESCOLHIDAS DE NIETZSCHE

1. O NASCIMENTO DA TRAGDIA e ACERCA DA VERDADE E DA MENTIRA


Traduo de Teresa R. Cadete e Helga Hoock Quadrado
Introduo geral de Antnio Marques
isbn 972-708-351-x 232 pginas | 14.13

2. HUMANO DEMASIADO HUMANO


Traduo de Paulo Osrio de Castro
Prefcio de Antnio Marques
isbn 972-708-369-2 302 pginas | 14.13

3. A GAIA CINCIA
Traduo de Maria Helena Rodrigues de Carvalho; Leopoldina
Almeida e Maria Encarnao Casquinho
Prefcio de Antnio Marques
isbn 972-708-380-3 322 pginas | 15.15

4. ASSIM FALAVA ZARATUSTRA


Traduo de Paulo Osrio de Castro
Prefcio de Antnio Marques
isbn 972-708-385-4 384 pginas | 20.19

5. PARA ALM DO BEM E DO MAL


Traduo de Carlos Morujo | Prefcio de Antnio Marques
isbn 972-708-525-3 268 pginas | 15.15

6. PARA A GENEALOGIA DA MORAL


Traduo de Jos Miranda Justo | Prefcio de Antnio Marques
isbn 972-708-552-0 218 pginas | 14.13

7. ANTICRISTO/ECCE HOMO/NIETZSCHE CONTRA WAGNER


Traduo de Paulo Osrio de Castro
isbn 972-708-602-0 278 pginas | 14.13

Sobre Nietzsche

ESCRITOS SOBRE NIETZSCHE Giorgio Colli


Traduo de Maria Filomena Molder
isbn 972-708-579-2 183 pginas | 12.58

144 Obras Escolhidas de Nietzsche

Catlogo 2017.indd 144 19/05/17 17:13


COMUNICAO

1. A COMUNICAO NO QUOTIDIANO PORTUGUS Vrios Autores


isbn 972-708-474-5 178 pginas | 5.81

2. PSICANLISE E CINEMA Vrios Autores


Traduo de Carlos Leite e Manuel Alberto
isbn 972-708-475-3 196 pginas | 8.46

MEDIAES

1. A PELE DA CULTURA Derrick de Kerckhove


Traduo de Lus Soares e Catarina Carvalho
isbn 972-708-341-2 295 pginas | 16.15

2. O CRIME PERFEITO Jean Baudrillard


Traduo de Silvina Rodrigues Lopes
isbn 972-708-328-5 193 pginas | 14.13

3. ARS TELEMTICA Vrios Autores


Edio de Claudia Giannetti
isbn 972-708-330-7 295 pginas | 14.34

4. ENSAIO SOBRE A FOTOGRAFIA Vilm Flusser


isbn 972-708-513-x 100 pginas | 10.09

5. A VELOCIDADE DE LIBERTAO Paul Virilio


Traduo de Edmundo Cordeiro
isbn 972-708-377-3 194 pginas | 14.13

6. EXPERIMENTUM HUMANUM Hermnio Martins


isbn 978-989-641-218-0 448 pginas | 25.00

Comunicao / Mediaes 145

Catlogo 2017.indd 145 19/05/17 17:13


RELIGIES

1. A RELIGIO Jacques Derrida, Gianni Vattimo e Outros


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-353-6 253 pginas | 15.15

2. ACREDITAR EM ACREDITAR Gianni Vattimo


Traduo de Elsa Castro Neves
isbn 972-708-376-5 102 pginas | 10.09

3. ESPRITO E CINCIA Vrios Autores


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-540-7 198 pginas | 14.13

4. PATAJALI E O YOGA Mircea Eliade


Traduo de Elsa Castro Neves
isbn 972-708-567-9 220 pginas | 13.12

EPISTEME

1. BIOLOGIA COMO IDEOLOGIA R. C. Lewontin


Traduo de Margarida Amaral
isbn 972-708-386-2 140 pginas | 9.51

2. INTENCIONALIDADE John Searle


Traduo de Madalena Poole da Costa
isbn 972-708-537-7 338 pginas | 16.11

146 Religies / Episteme

Catlogo 2017.indd 146 19/05/17 17:13


ARGUMENTOS

1. RUMOR CIVIL Nuno Brederode Santos


isbn 972-708-124-x 226 pginas | 8.99

2. O SEXO DOS ANJOS Jlio Machado Vaz


isbn 972-708-147-9 230 pginas | 12.12

3. DOMINGOS, SBADOS E OUTROS DIAS Jlio Machado Vaz


isbn 972-708-215-7 225 pginas | 12.12

4. AVENIDA DE CEUTA, N. 1 Carlos Amaral Dias e Fernando Alves


isbn 972-708-288-2 283 pginas | 13.22

5. OS FRATRICIDAS Edgar Morin


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-294-7 114 pginas | 7.93

6. SEM EMENDA Antnio Barreto


isbn 972-708-324-2 362 pginas | 18.17

7. ESTA DITOSA PTRIA Vasco Pulido Valente


isbn 972-708-349-8 386 pginas | 16.61

8. A DERIVA DOS CONTINENTES Clara Pinto Correia


isbn 972-708-354-4 480 pginas | 19.63

9. OS FILHOS DE ROUSSEAU Maria Filomena Mnica


isbn 972-708-363-3 144 pginas | 10.09

10. CONVERSAS NO PAPEL Jlio Machado Vaz


isbn 972-708-371-4 260 pginas | 14.10

11. PERSPECTIVAS DA GUERRA CIVIL E A GRANDE MIGRAO


Hans Magnus Enzensberger
Traduo de Patrcia Lara e Madalena Piteira
isbn 972-708-501-6 140 pginas | 12.12

12. UMA DCADA Antnio Barreto


isbn 972-708-560-1 510 pginas | 20.19

13. ESTILHAOS Jlio Machado Vaz


isbn 972-708-598-9 280 pginas | 15.11

14. NO LOGO Naomi Klein


Traduo de Pedro Dias
isbn 972-708-673-x 560 pginas | 28.00

15. PESSOAL E TRANSMISSVEL Carlos Vaz Marques


isbn 972-708-693-4 388 pginas | 17.67

Argumentos 147

Catlogo 2017.indd 147 19/05/17 17:13


16. O MUNDO DEPOIS DA GUERRA DO IRAQUE Vrios Autores
isbn 972-708-731-0 226 pginas | 15.15

17. AL-QAEDA E O SIGNIFICADO DE SER MODERNO John Gray


Traduo de Margarida Periquito
isbn 972-708-800-7 156 pginas | 10.09

18. NO INTERIOR DA AL-QAEDA, REDE GLOBAL DO TERROR


Rohan Gunaratna
Traduo de Helena Fal Chora
isbn 972-708-808-2 402 pginas | 20.19

19. TRINTA ANOS DE DEMOCRACIA: E DEPOIS, PRONTO


Clara Pinto Correia
isbn 972-708-810-4 114 pginas | 10.09

20. PORTUGAL, HOJE: O MEDO DE EXISTIR Jos Gil


isbn 978-972-708-936-9 208 pginas | 16.15

21. BEM-VINDO AO DESERTO DO REAL Slavoj iek


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 972-708-894-5 198 pginas | 14.13

22. ELOGIO DA INTOLERNCIA Slavoj iek


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-895-3 154 pginas | 12.12

23. A SUBJECTIVIDADE POR VIR ENSAIOS CRTICOS SOBRE


A VOZ OBSCENA Slavoj iek
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 972-708-903-8 170 pginas | 14.13

24. AS METSTASES DO GOZO SEIS ENSAIOS SOBRE A MULHER


E A CAUSALIDADE Slavoj iek
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-909-7 292 pginas | 15.15

25. A MARIONETA E O ANO O CRISTIANISMO ENTRE PERVERSO


E SUBVERSO Slavoj iek
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 972-708-912-7 240 pginas | 15.15

26. A CULTURA DO NOVO CAPITALISMO Richard Sennett


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-972-708-931-4 144 pginas | 14.13

27. O SOL E A MORTE DILOGOS COM HANS-JRGEN HEINRICHS


Peter Sloterdijk
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-972-708-938-3 304 pginas | 20.19

148 Argumentos

Catlogo 2017.indd 148 19/05/17 17:13


28. ESTADO DE NEGAO BUSH, DA ELEIO S DERROTAS
NO IRAQUE Bob Woodward
Traduo de Paulo Bento
isbn 978-972-708-956-7 500 pginas | 25.24

29. OS CNICOS NO SERVEM PARA ESTE OFCIO CONVERSAS


SOBRE O BOM JORNALISMO Ryszard Kapuciski
Traduo de Sandra Escobar
isbn 978-989-641-002-5 86 pginas | 12.12

30. A LOUCURA DE CHURCHILL COMO WINSTON CHURCHILL


MOLDOU O MODERNO IRAQUE E O MDIO ORIENTE
Christopher Catherwood
Traduo de Joo Vilhena
isbn 978-989-641-018-6 264 pginas | 18.17

31. SE A EUROPA ACORDAR REFLEXES SOBRE O PROGRAMA


DUMA POTNCIA MUNDIAL NO TERMO DA SUA AUSNCIA POLTICA
Peter Sloterdijk
Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-015-5 80 pginas | 12.12

32. A LOUCURA DE DEUS Peter Sloterdijk


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-065-0 148 pginas | 15.15

33. A MONSTRUOSIDADE DE CRISTO Slavoj iek


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
isbn 978-989-641-050-6 142 pginas | 14.13

34. EM BUSCA DA IDENTIDADE O DESNORTE Jos Gil


isbn 978-989-641-083-4 64 pginas | 12.12

35. VIOLNCIA Slavoj iek


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-095-7 200 pginas | 14.13

36. DA TRAGDIA FARSA Slavoj iek


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-196-1 184 pginas | 17.00

37. VIVER NO FIM DOS TEMPOS Slavoj iek


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-238-8 500 pginas | 27.00

38. O AFVEL MONSTRO DE BRUXELAS OU A EUROPA SOB


TUTELA Hans Magnus Enzensberger
Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-292-0 88 pginas | 12.00

Argumentos 149

Catlogo 2017.indd 149 19/05/17 17:13


39. O ANO EM QUE SONHMOS PERIGOSAMENTE Slavoj iek
Traduo de Rogrio Bettoni
isbn 978-989-641-369-9 192 pginas | 14.00

40. VINTE ANOS DEPOIS Jlio Machado Vaz


isbn 978-989-641-441-2 256 pginas | 16.00

41. BEIRA-RIO Jlio Machado Vaz


isbn 978-989-641-473-3 160 pginas | 15.00

42. O QUE QUER A EUROPA? Slavoj iek e Sreko Horvat


Traduo de Miguel Serras Pereira | Prefcio de Alexis Tsipras
isbn 978-989-641-495-5 200 pginas | 16.00

150 Argumentos

Catlogo 2017.indd 150 19/05/17 17:13


Obras de Antnio Barreto

TEMPO DE MUDANA
isbn 972-708-323-4 304 pginas | 15.15

SEM EMENDA
isbn 972-708-324-2 362 pginas | 18.17

UMA DCADA
isbn 972-708-560-1 510 pginas | 20.19

TEMPO DE INCERTEZA
isbn 972-708-697-7 364 pginas | 20.19

NOVOS RETRATOS DO MEU PAS


isbn 972-708-752-3 544 pginas | 24.23

ANOS DIFCEIS
isbn 978-989-641-132-9 224 pginas | 14.13

ANTNIO BARRETO: FOTOGRAFIAS


isbn 978-989-641-197-8 254 pginas | 47.00

DOURO RIO, GENTE E VINHO


isbn 978-989-641-429-0 304 pginas | 43.00

151

Catlogo 2017.indd 151 19/05/17 17:13


Obras de Jos Gil

A CRUCIFICADA
Traduo de Luiza Neto Jorge
isbn 972-708-398-6 95 pginas | 10.09

FERNANDO PESSOA OU A METAFSICA DAS SENSAES


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-483-4 251 pginas | 15.15

CEMITRIO DOS DESEJOS


isbn 972-708-113-4 116 pginas | 10.09

SALAZAR: A RETRICA DA INVISIBILIDADE


Traduo de Maria de Ftima Arajo
isbn 972-708-286-6 60 pginas | 10.09

A IMAGEM-NUA E AS PEQUENAS PERCEPES


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-299-8 335 pginas | 20.19

METAMORFOSES DO CORPO
isbn 972-708-357-7 230 pginas | 15.15

DIFERENA E NEGAO NA POESIA DE FERNANDO PESSOA


isbn 972-708-520-2 140 pginas | 10.57

MOVIMENTO TOTAL O CORPO E A DANA


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-650-0 280 pginas | 20.19

A PROFUNDIDADE E A SUPERFCIE ENSAIO SOBRE


O PRINCIPEZINHO DE SAINT-EXUPRY
Traduo de Constana Metello de Seixas
isbn 972-708-751-5 172 pginas | 10.09

PORTUGAL, HOJE: O MEDO DE EXISTIR


isbn 978-972-708-936-9 208 pginas | 16.15

SEM TTULO ESCRITOS SOBRE ARTE E ARTISTAS


isbn 972-708-833-3 310 pginas | 14.13

MONSTROS
Traduo de Jos Lus Luna
isbn 972-708-890-2 168 pginas | 15.15

O IMPERCEPTVEL DEVIR DA IMANNCIA SOBRE A


FILOSOFIA DE DELEUZE
isbn 978-989-641-027-8 268 pginas | 20.19

152

Catlogo 2017.indd 152 19/05/17 17:13


AO MEIO-DIA, OS PSSAROS
isbn 978-989-641-027-1 110 pginas | 15.15

EM BUSCA DA IDENTIDADE O DESNORTE


isbn 978-989-641-083-4 64 pginas | 12.12

O DEVIR-EU DE FERNANDO PESSOA


isbn 978-989-641-172-5 104 pginas | 14.13

A ARTE COMO LINGUAGEM


Prmio AICA/Parque Expo de Crtica de Arte
isbn 978-989-641-202-9 72 pginas | 14.00

O HUMOR E A LGICA DOS OBJECTOS DE DUCHAMP


com Ana Godinho
isbn 978-989-641-233-3 160 pginas | 17.00

CANSAO, TDIO, DESASSOSSEGO


isbn 978-989-641-389-7 128 pginas | 12.50

PULSAES
isbn 978-989-641-428-3 320 pginas | 18.00

PODERES DA PINTURA
isbn 978-989-641-522-8 88 pginas | 14.00

RITMOS E VISES
isbn 978-989-641-673-7 128 pginas | 15.00

153

Catlogo 2017.indd 153 19/05/17 17:13


IMAGO

1. UMA RECORDAO DE INFNCIA DE L. DA VINCI Sigmund Freud


Traduo de Maria Joo Pereira
isbn 972-708-119-3 127 pginas | 8.002

2. PSICOPATOLOGIA DA VIDA QUOTIDIANA Sigmund Freud


Traduo de Jos Marinho
isbn 972-708-118-5 309 pginas | 14.13

3. MOISS E O MONOTESMO Sigmund Freud


Traduo de Isabel de Almeida e Sousa
isbn 972-708-116-9 188 pginas | 12.12

4. TOTEM E TABU Sigmund Freud


Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 972-708-615-2 242 pginas | 14.13

5. O FIO INVISVEL Jlio Machado Vaz


isbn 972-708-163-0 84 pginas | 10.09

6. COMDIAS E DRAMAS DO CASAMENTO Guglielmo Gulotta


Traduo de Teresa Ribeiro
isbn 972-708-206-8 135 pginas | 10.09

7. NO JOGO DO DESEJO Franoise Dolto


Traduo de Albertine Santos
isbn 972-708-210-6 339 pginas | 16.15

8. FLUIR Mihaly Csikszentmihalyi


Traduo de Marta Amado
isbn 972-708-684-5 400 pginas | 20.19

9. SOBRE OS SONHOS Sigmund Freud


Traduo de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-902-x 96 pginas | 10.09

10. CONTRA A DEPRESSO Peter D. Kramer


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-972-708-946-8 324 pginas | 17.16

11. O MAL-ESTAR NA CIVILIZAO Sigmund Freud


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-972-708-952-9 172 pginas | 15.15

12. AUTOBIOGRAFIA INTELECTUAL Sigmund Freud


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-061-2 154 pginas | 14.13

154 Imago

Catlogo 2017.indd 154 19/05/17 17:13


13. PARA ALM DO PRINCPIO DO PRAZER Sigmund Freud
Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-047-6 70 pginas | 12.12

14. TRS ENSAIOS SOBRE TEORIA DA SEXUALIDADE Sigmund Freud


Traduo de Nuno Batalha
isbn 978-989-641-034-6 134 pginas | 14.13

15. A INTERPRETAO DOS SONHOS Sigmund Freud


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-070-4 464 pginas | 30.28

16. CINCO CONFERNCIAS SOBRE PSICANLISE Sigmund Freud


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-129-9 72 pginas | 12.12

17. QUATRO CASOS CLNICOS Sigmund Freud


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-457-3 376 pginas | 18.00

Imago 155

Catlogo 2017.indd 155 19/05/17 17:13


Obras de Sigmund Freud

UMA RECORDAO DE INFNCIA DE LEONARDO DA VINCI


Traduo de Maria Joo Pereira
isbn 972-708-119-3 127 pginas | 8.08

PSICOPATOLOGIA DA VIDA QUOTIDIANA


Traduo de Jos Marinho
isbn 972-708-118-5 309 pginas | 14.13

MOISS E O MONOTESMO
Traduo de Isabel de Almeida e Sousa
Prefcio de Alfredo Margarido
isbn 972-708-116-9 188 pginas | 12.12

TOTEM E TABU
Traduo de Leopoldina Almeida
isbn 972-708-615-2 242 pginas | 14.13

SOBRE OS SONHOS
Traduo de Maria Joo Costa Pereira
isbn 972-708-902-x 96 pginas | 10.09

O MAL-ESTAR NA CIVILIZAO
Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-972-708-952-9 172 pginas | 15.15

AUTOBIOGRAFIA INTELECTUAL
Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-061-2 154 pginas | 14.13

PARA ALM DO PRINCPIO DO PRAZER


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-047-6 70 pginas | 12.12

TRS ENSAIOS SOBRE TEORIA DA SEXUALIDADE


Traduo de Nuno Batalha
isbn 978-989-641-034-6 134 pginas | 14.13

A INTERPRETAO DOS SONHOS


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-070-4 464 pginas | 30.28

CINCO CONFERNCIAS SOBRE PSICANLISE


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-129-9 72 pginas | 12.12

QUATRO CASOS CLNICOS


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-457-3 376 pginas | 18.00

156

Catlogo 2017.indd 156 19/05/17 17:13


CINCIA

1. A HISTRIA DOS BALES Rmulo de Carvalho


Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-153-3 112 pginas | 10.09

2. AS VIDAS DA CLULA Lewis Thomas


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-189-4 179 pginas | 8.99

3. CONTRA O MTODO Paul Feyerabend


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 972-708-191-6 364 pginas | 16.15

4. SER PRECISO QUEIMAR DESCARTES? Guitta Pessis-Pasternark


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-179-7 251 pginas | 12.16

5. O OVO E A GALINHA Antoine Danchin


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-193-2 290 pginas | 14.27

6. UM OURIO NA TEMPESTADE Stephen Jay Gould


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-196-7 298 pginas | 14.13

7. AS FRIAS DA TERRA Claude Allgre


Traduo de Franco de Sousa
isbn 972-708-199-1 218 pginas | 11.10

8. HISTRIA DA SIDA Mirko Grmek


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-209-2 379 pginas | 17.45

9. O ACASO E O CAOS David Ruelle


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-212-2 237 pginas | 10.57

10. A FSICA NO DIA-A-DIA Rmulo de Carvalho


Prefcio de Jos Mariano Gago
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-279-3 354 pginas | 14.13

11. REDACO E APRESENTAO DE TRABALHOS CIENTFICOS


Pedro Serrano
isbn 972-708-300-5 319 pginas | 18.17

12. INSUCESSO E MATEMTICAS Stella Baruk


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-312-9 378 pginas | 14.80

Cincia 157

Catlogo 2017.indd 157 19/05/17 17:13


13. A CINCIA HERMTICA Rmulo de Carvalho
isbn 972-708-331-5 130 pginas | 10.09

14. E O HOMEM ENCONTROU O CO Konrad Lorenz


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-343-9 262 pginas | 14.13

15. O OVRIO DE EVA Clara Pinto Correia


Traduo de Miguel Abreu
Prefcio de Stephen Jay Gould
isbn 972-708-388-9 524 pginas | 21.65

16. A ILHA SEM COR Oliver Sacks


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-491-5 250 pginas | 16.11

17. O LTIMO TEOREMA DE FERMAT Simon Singh


Traduo de Antnio M. Baptista
isbn 972-708-492-3 338 pginas | 18.17

18. O MISTRIO DOS MISTRIOS Clara Pinto Correia


isbn 972-708-535-0 210 pginas | 10.57

19. CLONES HUMANOS Clara Pinto Correia


isbn 972-708-554-7 224 pginas | 12.58

20. HISTRIAS NATURAIS Clara Pinto Correia


isbn 972-708-585-7 192 pginas | 11.08

21. PORTUGAL ANIMAL Clara Pinto Correia


isbn 972-708-601-2 264 pginas | 42.80

22. DODOLOGIA UM VOO PLANADO SOBRE A MODERNIDADE


Clara Pinto Correia
isbn 972-708-620-9 326 pginas | 17.12

23. A AGRESSO Konrad Lorenz


Traduo de Isabel Tamen
isbn 972-708-158-4 320 pginas | 17.67

24. UMA MENTE BRILHANTE (A Biografia de John Nash)


Sylvia Nasar
Traduo de Manuel Teixeira e Marta Amado
isbn 972-708-676-4 572 pginas | 20.19

25. A NOVA CINCIA DA MENTE Howard Gardner


Traduo de Ins Ricardo
isbn 972-708-683-7 556 pginas | 25.24

158 Cincia

Catlogo 2017.indd 158 19/05/17 17:13


26. O TIO TUNGSTNIO Oliver Sacks
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-698-5 300 pginas | 16.15

27. A MONTANHA DE BIVALVES DE LEONARDO E A DIETA DE WORMS


Stephen Jay Gould
Traduo de Joo Vilhena
isbn 972-708-726-4 444 pginas | 24.23

28. ASSIM NA TERRA COMO NO CU CINCIA, RELIGIO


E ESTRUTURAO DO PENSAMENTO OCIDENTAL
Clara Pinto Correia e Jos Pedro Sousa Dias
isbn 972-708-749-3 472 pginas | 24.23

29. CADERNOS DE INICIAO CIENTFICA Rmulo de Carvalho


isbn 972-708-777-9 382 pginas | 28.27

30. AUTOBIOGRAFIA Charles Darwin


Traduo de Teresa Avelar
isbn 972-708-807-4 160 pginas | 12.12

31. COMO VEJO A CINCIA, A RELIGIO E O MUNDO Albert Einstein


Traduo de Jos Miguel Silva e Ruth San Payo Arajo
isbn 972-708-850-3 388 pginas | 19.19

32. A EXPRESSO DAS EMOES NO HOMEM E NOS ANIMAIS


Charles Darwin
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-900-0 352 pginas | 20.19

33. CARTAS A UMA JOVEM MATEMTICA Ian Stewart


Traduo de Pedro Ferreira
Plano Nacional de Leitura
isbn 972-708-921-6 166 pginas | 14.13

34. PORQUE QUE A VIDA ACELERA MEDIDA QUE SE ENVELHECE


Douwe Draaisma
Traduo de Susana Canhoto
isbn 978-989-641-068-1 166 pginas | 15.15

35. A VIAGEM DO BEAGLE Charles Darwin


Traduo de Diniz Lopes e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-067-4 420 pginas | 25.24

36. A ORIGEM DO HOMEM E A SELECO SEXUAL


Charles Darwin
Traduo de Susana Varela
isbn 978-989-641-066-7 662 pginas | 30.28

Cincia 159

Catlogo 2017.indd 159 19/05/17 17:13


37. 1089 E TUDO O RESTO David Acheson
Traduo de Pedro Ferreira
isbn 978-989-641-278-4 152 pginas | 14.00

38. PARA L DAS PALAVRAS Carl Safina


Traduo de Vasco Gato
isbn 978-989-641-660-7 504 pginas | 24.00

39. O UNIVERSO AO ALCANCE DA MO Christophe Galfard


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-699-7 448 pginas | 19.00

MOSAICOS DA CINCIA

1. QUEM TEM MEDO DE CHARLES DARWIN? O PROBLEMA DA


SELECO NATURAL Teresa Avelar; Margarida Matos; Carla Rego
isbn 972-708-794-9 120 pginas | 10.09

2. O TESTCULO ESQUERDO: ALGUNS ASPECTOS DA DEMONIZAO


DO FEMININO Clara Pinto Correia
isbn 972-708-796-5 66 pginas | 8.80

3. E FEZ-SE A LUZ O DEUS TODO-PODEROSO DA OBRA DE


NEWTON E DOS SEUS COMENTADORES INGLESES
Clara Pinto Correia
isbn 972-708-835-x 124 pginas | 10.09

160 Cincia / Mosaicos da Cincia

Catlogo 2017.indd 160 19/05/17 17:13


Obras de Konrad Lorenz

E O HOMEM ENCONTROU O CO
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-343-9 262 pginas | 14.13

A AGRESSO
Traduo de Isabel Tamen
isbn 972-708-158-4 320 pginas | 17.67

Obras de Charles Darwin

AUTOBIOGRAFIA
Traduo de Teresa Avelar
isbn 972-708-807-4 160 pginas | 12.12

A EXPRESSO DAS EMOES NO HOMEM E NOS ANIMAIS


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-900-0 352 pginas | 20.19

A VIAGEM DO BEAGLE
Traduo de Diniz Lopes e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-067-4 420 pginas | 25.24

A ORIGEM DO HOMEM E A SELECO SEXUAL


Traduo de Susana Varela
isbn 978-989-641-066-7 662 pginas | 30.28

ARQUIPLAGO DAS GALPAGOS OU AS ILHAS ENCANTADAS


(e Herman Melville)
Traduo de Miguel Serras Pereira e Margarida Vale de Gato
isbn 978-989-641-710-9 168 pginas | 15.00

161

Catlogo 2017.indd 161 19/05/17 17:13


Obras de Oliver Sacks

O HOMEM QUE CONFUNDIU A MULHER COM UM CHAPU


Traduo de Maria Vasconcelos Moreira
isbn 972-708-104-5 293 pginas | 20.00

DESPERTARES
Traduo de Beatriz Marques
isbn 972-708-165-7 454 pginas | 20.19

UM ANTROPLOGO EM MARTE
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-303-x 382 pginas | 20.19

PERNA PARA QUE TE QUERO


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-571-7 268 pginas | 12.08

A ILHA SEM COR


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-491-5 250 pginas | 16.11

O TIO TUNGSTNIO
Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-698-5 300 pginas | 16.15

MUSICOFILIA
Traduo de Sofia Coelho e Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-997-0 360 pginas | 18.17

VEJO UMA VOZ


Traduo de Regina Faria
isbn 978-989-641-194-7 208 pginas | 15.00

O OLHAR DA MENTE
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-226-5 240 pginas | 17.00

DIRIO DE OAXACA
Traduo de Clara Pinto Correia
isbn 978-989-641-256-2 144 pginas | 14.00

ALUCINAES
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-362-0 304 pginas | 19.00

ENXAQUECA
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-370-5 416 pginas | 25.00

162

Catlogo 2017.indd 162 19/05/17 17:13


EM MOVIMENTO UMA VIDA
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-553-2 376 pginas | 20.00

GRATIDO
Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-591-4 56 pginas | 11.00

Obras de Rmulo de Carvalho

MEMRIA DE LISBOA
isbn 972-708-509-3 354 pginas | 67.98

A HISTRIA DOS BALES


isbn 972-708-153-3 112 pginas | 10.09

A FSICA NO DIA-A-DIA
Prefcio de Jos Mariano Gago
isbn 972-708-279-3 354 pginas | 14.13

A CINCIA HERMTICA
isbn 972-708-331-5 130 pginas | 10.09

CADERNOS DE INICIAO CIENTFICA


isbn 972-708-777-9 382 pginas | 28.27

163

Catlogo 2017.indd 163 19/05/17 17:13


CINCIAS COGNITIVAS

1. SONHO E RAZO Helder Coelho


isbn 972-708-518-0 244 pginas | 11.58

2. MENTES ARTIFICIAIS Stan Franklin


Traduo de Margarida Vale de Gato
isbn 972-708-550-4 554 pginas | 22.65

3. O COMPUTADOR E O CREBRO John von Neumann


Traduo de Manuel Marques
isbn 972-708-784-1 119 pginas | 14.13

4. MAIS VASTA DO QUE O CU O DOM FENOMENAL DA


CONSCINCIA Gerald M. Edelman
Traduo de Jorge Falco Barbosa e Madalena Falco Barbosa
isbn 972-708-836-8 190 pginas | 13.12

A SOCIEDADE DIGITAL

1. SOCIEDADE DIGITAL Jos B. Terceiro


Traduo de Guilhermina Miranda
isbn 972-708-345-5 262 pginas | 14.13

2. A VIDA NO ECR Sherry Turkle


Traduo de Paulo Faria
isbn 972-708-365-x 484 pginas | 22.21

3. A FAMLIA EM REDE Seymour Papert


Traduo de Fernando Jos Silva Nunes e Fernando Augusto
Bensabat Lacerda e Melo
Prefcio de Nicholas Negroponte
Introduo de Joo Pedro da Ponte
isbn 972-708-364-1 284 pginas | 16.15
sbn 972-708-365-x 484 pginas | 22.21

4. COMPLICADO danah boyd


Traduo de Artur Lopes Cardoso
isbn 978-989-641-523-5 312 pginas | 17.00

5. PSICOLOGIA DOS COMPORTAMENTOS ONLINE Vrios Autores


Organizao de Guilhermina Lobato Miranda
isbn 978-989-641-560-0 272 pginas | 17.00

164 Cincias Cognitivas / A Sociedade Digital

Catlogo 2017.indd 164 19/05/17 17:13


ENSINO

1. PARA UMA TEORIA DA EDUCAO Jerome Bruner


Traduo de Manuela Vaz
isbn 972-708-543-1 208 pginas | 12.08

2. QUATRO TEXTOS EXCNTRICOS Vrios Autores


Traduo e Prefcio de Olga Pombo
isbn 972-708-569-5 110 pginas | 10.09

3. O FIM DA EDUCAO Neil Postman


Traduo de Cassilda Alcobia
isbn 972-708-654-3 226 pginas | 11.61

4. A ESCOLA E A SOCIEDADE John Dewey


Traduo de Maria Joo Alvarez, Isabel S e Paulo Faria
isbn 972-708-667-5 180 pginas | 11.50

5. A ESCOLA, A RECTA E O CRCULO Olga Pombo


isbn 972-708-569-5 320 pginas | 16.15

6. PSICOLOGIA DA EDUCAO: TEMAS DE DESENVOLVIMENTO,


APRENDIZAGEM E ENSINO Vrios Autores
Organizao de Guilhermina Lobato Miranda e Sara Bahia
isbn 972-708-830-9 374 pginas | 22.21

7. ENSINO ONLINE E APRENDIZAGEM MULTIMDIA Vrios Autores


Organizao de Guilhermina Lobato Miranda
isbn 978-989-641-141-1 400 pginas | 23.21

Ensino 165

Catlogo 2017.indd 165 19/05/17 17:13


ARQUITECTURA

1. AO VOLANTE PELA CIDADE (dez entrevistas de arquitectura)


Manuel Graa Dias (texto); Ablio Leito (fotografias)
isbn 972-708-519-9 250 pginas | 20.19

2. LVARO SIZA Brigitte Fleck


Traduo de Adriana Tipold Martins
isbn 972-708-556-3 144 pginas | 14.13

3. O HOMEM QUE GOSTAVA DE CIDADES Manuel Graa Dias


isbn 972-708-633-0 184 pginas | 12.12

4. 30 EXEMPLOS (ARQUITECTURA PORTUGUESA NO VIRAR


DO SCULO XX) Manuel Graa Dias
isbn 972-708-816-3 260 pginas | 15.15

5. MANUAL DAS CIDADES Manuel Graa Dias


isbn 972-708-920-8 150 pginas | 15.15

6. A NOITE EM ARQUITECTURA Jorge Figueira


isbn 978-972-708-945-1 pginas 202 | 15.15

7. A MINHA CASA UM AVIO Ana Vaz Milheiro


isbn 978-972-708-944-4 182 pginas | 15.15

8. ELOGIO DA SOMBRA Junichiro- Tanizaki


Traduo de Margarida Gil Moreira
Prefcio, Arranjo de Imagens e Notas de Pedro Serrano
isbn 978-989-641-968-0 110 pginas | 14.13

9. NOS TRPICOS SEM LE CORBUSIER Ana Vaz Milheiro


isbn 978-989-641-301-9 496 pginas | 25.00

10. AO VOLANTE PELA CIDADE: PAULO MENDES DA ROCHA


Manuel Graa Dias (texto e fotografias)
isbn 978-989-641-423-8 120 pginas | 15.00

11. ARQUITECTURAS COLONIAIS AFRICANAS NO FIM


DO IMPRIO PORTUGUS Ana Vaz Milheiro
isbn 978-989-641-645-6 200 pginas | 14.00

166 Arquitectura

Catlogo 2017.indd 166 19/05/17 17:13


MEDICINA

1. VIDA, VRUS E VCIOS Isabel do Carmo


isbn 972-708-238-6 202 pginas | 12.12

2. A VIDA POR UM FIO: A ANOREXIA NERVOSA Isabel do Carmo


Colaborao de Daniel Sampaio, Manuel Galvo Teles e
Teresa Flores
isbn 972-708-237-8 120 pginas | 12.12

RELATOS CLNICOS

1. CORAO INDEPENDENTE Pedro Serrano


isbn 972-708-603-9 280 pginas | 12.59

2. O CASO DO HOMEM QUE MEMORIZAVA TUDO


A. R. Luria
Traduo de Joo Vilhena
isbn 972-708-000-0 150 pginas | 11.11

DESPORTO

1. TUDO SOBRE FUTEBOL Leonor Pinho


Prefcio de Antnio Bago Flix
isbn 972-708-649-7 250 pginas | 12.59

2. CONTOS DE FUTEBOL Mario Benedetti; Miguel Delibes; Julio


Llamazares; Javier Maras; Rosa Regs; Augusto Roa Bastos; Jos
Luis Sampedro; Osvaldo Soriano; Alfredo Bryce Echenique;
Jorge Valdano
Traduo de Conceio Silva e Fernanda Holbeche
isbn 972-708-677-2 164 pginas | 10.09

Medicina / Relatos Clnicos / Desporto 167

Catlogo 2017.indd 167 19/05/17 17:13


OS CINCO SENTIDOS

1. O CULTO DO CH Wenceslau de Moraes


Ilustraes de Yoshiaki
isbn 972-708-202-5 51 pginas | 5.00

2. A COZINHA CRIST DO OCIDENTE lvaro Cunqueiro


Traduo de Artur Guerra
isbn 972-708-203-3 270 pginas | 13.22

3. FISIOLOGIA DO GOSTO Brillat-Savarin


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-149-7 224 pginas | 15.15

4. A ARTE DE BEM SERVIR M. F. K. Fisher


Traduo de Isabel Lopes da Silva
Introduo de W. H. Auden
isbn 978-989-641-165-7 192 pginas | 17.16

ARTES DE MESA

1. O LIVRO DE COZINHA DE APCIO


Traduo, Introduo e Comentrios de Ins de Ornellas e
Castro
isbn 978-989-641-569-3 296 pginas | 17.00

2. DO COMER E DO FALAR... TUDO VAI DO COMEAR


Ana Marques Pereira e Maria da Graa Perico
Introduo de Ins de Ornellas e Castro
isbn 978-989-641-573-0 520 pginas | 20.00

3. ARTE DE COZINHA Domingos Rodrigues


Leitura, Apresentao, Notas e Glossrio de Maria da Graa
Perico e Maria Isabel Faria
Prefcio de Ins de Ornellas e Castro
isbn 978-989-641-734-5 408 pginas | 18.00

168 Os Cinco Sentidos / Artes de Mesa

Catlogo 2017.indd 168 19/05/17 17:13


INDCIOS

1. WALT WHITMAN D. H. Lawrence


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 972-708-228-9 36 pginas | 3.70

2. NOIVADO EM S. DOMINGO Kleist


Traduo de Maria Amlia Cruz
isbn 972-708-231-9 58 pginas | 5.28

3. INDCIOS TERRESTRES Marina Tsveteva


Traduo de Manuel Dias
isbn 972-708-265-3 106 pginas | 7.40

4. O SENHOR MNSTER Alberto Savinio


Traduo de Elsa Castro Neves
isbn 972-708-613-6 80 pginas | 7.55

5. O COMPANHEIRO SECRETO Joseph Conrad


Traduo de Pedro Dias
isbn 972-708-659-4 80 pginas | 7.57

6. OS LTIMOS DIAS DE IMMANUEL KANT Thomas de Quincey


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-744-2 98 pginas | 8.59

Indcios 169

Catlogo 2017.indd 169 19/05/17 17:13


SOPHIA

1. CARTA SOBRE A FELICIDADE E DA VIDA FELIZ


Epicuro e Sneca
Traduo e Prefcio de Joo Forte
isbn 972-708-227-0 86 pginas | 10.09

2. DA ESTUPIDEZ Robert Musil


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-229-7 51 pginas | 8.08

3. PENSAMENTOS Marco Aurlio


Traduo de Joo Maia
isbn 972-708-239-4 158 pginas | 10.09

4. SALAZAR: A RETRICA DA INVISIBILIDADE Jos Gil


Traduo de Maria de Ftima Arajo
isbn 972-708-286-6 60 pginas | 10.09

5. RELAES E SOLIDO Arthur Schnitzler


Traduo de Manuel Alberto
isbn 972-708-295-5 75 pginas | 10.09

6. O ENSASMO TRGICO DE EDUARDO LOURENO


Jos Gil e Fernando Catroga
isbn 972-708-297-1 81 pginas | 6.87

7. DIFERENA E NEGAO NA POESIA DE FERNANDO PESSOA


Jos Gil
isbn 972-708-520-2 140 pginas | 10.57

8. DISCURSO SOBRE A FELICIDADE Madame du Chtelet


Traduo de Maria Joo Costa Pereira
Prefcio de Elisabeth Badinter
isbn 972-708-793-0 56 pginas | 10.09

170 Sophia

Catlogo 2017.indd 170 19/05/17 17:13


TEMAS DE ECONOMIA

1. A GRANDE CRISE E OUTROS TEXTOS J. M. Keynes


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-084-1 180 pginas | 14.13

2. TEORIA GERAL DO EMPREGO, DO JURO E DA MOEDA


J. M. Keynes
Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-199-2 400 pginas | 20.00

3. OS CRIADORES DA ECONOMIA MODERNA Sylvia Nasar


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-053-7 536 pginas | 22.00

4. ENSAIO SOBRE O PRINCPIO DA POPULAO Thomas R. Malthus


Traduo de Miguel Serras Pereira
Introduo de J. M. Keynes
isbn 978-989-641-443-6 232 pginas | 16.00

5. PRIMAVERA EUROPEIA Philippe Legrain


Traduo de Jorge Pereirinha Pires
isbn 978-989-641-464-1 448 pginas | 22.00

6. DEBATE SOBRE A DESIGUALDADE E O FUTURO DA ECONOMIA


Paul Krugman, Thomas Piketty e Joseph Stiglitz
isbn 978-989-641-539-6 64 pginas | 12.00

7. A ECONOMIA COMO DESPORTO DE COMBATE


Ricardo Paes Mamede
isbn 978-989-641-593-8 288 pginas | 17.00

8. ECONOMIA COM TODOS DO BLOGUE LADRES DE BICICLETAS


Joo Rodrigues, Jos Maria Castro Caldas, Nuno Teles, Ricardo
Paes Mamede, Joo Ramos de Almeida, Diogo Martins, Nuno
Serra, Jorge Bateira, Paulo Coimbra, Eugnia Pires, Alexandre
Abreu, Hugo Mendes, Jos Guilherme Gusmo
isbn 978-989-641-737-6 280 pginas | 16.00

Temas de Economia 171

Catlogo 2017.indd 171 19/05/17 17:13


FORA DE COLECO

O HOMEM EM PONTO ENTREVISTAS Baptista-Bastos


isbn 972-708-476-1 198 pginas | 10.09

UM SINAL DOS TEMPOS Clara Pinto Correia


Grafismo e Fotografias de Paulo Jorge
isbn 972-708-478-8 42 pginas | 7.40

UMA GESTO ALTERNATIVA Vrios Autores


isbn 972-708-487-7 357 pginas | 9.51

CANES DAS CRIANAS MORTAS


Clara Pinto Correia (texto) e Jos Afonso Furtado (fotografias)
Concepo Grfica de Julio Sarmento
isbn 972-708-477-x 39 pginas | 9.51

ABSTRACT & TARTARUGAS Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-276-9 432 pginas | 19.82

QUEM MANDOU MATAR AMLCAR CABRAL?


Jos Pedro Castanheira
Grafismo de Fernando Mateus
isbn 972-708-285-8 326 pginas | 18.17

MATRIAS SENSVEIS Maria Filomena Molder


isbn 972-708-561-x 236 pginas | 14.13

JOS LOUREIRO
isbn 972-708-635-7 160 pginas | 30.21

SOMBRAS Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 972-708-626-8 336 pginas | 16.61

MORFINA (Livro+Vdeo) Clara Pinto Correia


isbn 972-708-606-3 230 pginas | 22.66

RIMAS DE BERO Paula Rego


Traduo de Adlia Lopes (a partir de uma Traduo literal de
Paula Pina)
isbn 972-708-658-6 82 pginas | 26.18

MOMENTOS DE PAIXO Rodin (aguarelas) e Rilke (texto)


Traduo de Joo Barrento, Jos Miranda Justo e
Isabel Castro Silva
isbn 972-708-819-8 108 pginas | 15.15

SEM TTULO ESCRITOS SOBRE ARTE E ARTISTAS Jos Gil


isbn 972-708-833-3 310 pginas | 14.13

172 Fora de Coleco

Catlogo 2017.indd 172 19/05/17 17:13


LONDRES Virginia Woolf
Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 972-708-849-x 108 pginas | 12.12

UM QUARTO S PARA SI Virginia Woolf


Traduo de Maria de Lourdes Guimares
isbn 972-708-852-x 168 pginas | 12.61

O DESEJO DE SER INTIL RECORDAES E REFLEXES


Hugo Pratt
Traduo de Antnio Sabler
isbn 972-708-860-0 304 pginas | 25.24

PORTUGAL: IDENTIFICAO DE UM PAS Maria Filomena Mnica;


Pacheco Pereira; Miguel Portas; Boaventura de Sousa Santos;
Ftima Campos Ferreira
isbn 978-972-708-922-2 120 pginas | 14.13

ENSAIOS SOBRE EA DE QUEIRS Maria Filomena Mnica


isbn 978-972-708-941-3 206 pginas | 14.13

ORIENTE PRXIMO Alexandra Lucas Coelho


isbn 978-972-708-963-5 298 pginas | 17.16

PROCESSO EM ARTE Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 978-972-708-957-4 336 pginas | 16.15

PORQUE AMAMOS Helen Fisher


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-972-708-996-3 274 pginas | 20.19

DANIEL SAMPAIO, CONVERSAS COM JOO ADELINO FARIA


Daniel Sampaio e Joo Adelino Faria
isbn 978-989-641-033-9 248 pginas | 20.19

AO MEIO-DIA OS PSSAROS Jos Gil


isbn 978-989-641-026-1 110 pginas | 15.15

VALE A PENA MANDAR OS FILHOS ESCOLA


Maria Filomena Mnica
isbn 978-989-641-048-3 150 pginas | 14.13

O CORVO Edgar Allan Poe


Traduo de Fernando Pessoa e Machado de Assis
isbn 978-989-641-075-9 110 pginas | 12.12

A ARTE DA GUERRA Sun Tzu


Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira
Prefcio de B. H. Liddell Hart
isbn 978-989-641-100-8 200 pginas | 14.13

Fora de Coleco 173

Catlogo 2017.indd 173 19/05/17 17:13


A CONFIANA EM SI, A NATUREZA E OUTROS ENSAIOS
Ralph Waldo Emerson
Traduo de Carlos Correia Monteiro de Oliveira e
Jos Lus Costa
isbn 978-989-641-122-0 184 pginas | 14.13

AUTORES, EDITORES E LEITORES Francisco Vale


isbn 978-989-641-142-8 208 pginas | 14.13

HANNAH ARENDT E MARTIN HEIDEGGER Elz.bieta Ettinger


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-147-3 152 pginas | 15.15

HIPTIA DE ALEXANDRIA Maria Dzielska


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-148-0 168 pginas | 14.13

UMA FILOSOFIA DO DESIGN Vilm Flusser


Traduo de Sandra Escobar
isbn 978-989-641-036-0 152 pginas | 14.13

ANTNIO BARRETO: FOTOGRAFIAS Antnio Barreto


isbn 978-989-641-197-8 254 pginas | 47.00

BYRON E O AMOR Edna OBrien


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-200-5 224 pginas | 16.00

TAO TE KING O LIVRO DO CAMINHO E DO BOM CAMINHAR


Lao Tse
Traduo de Antnio Miguel de Campos
isbn 978-989-641-203-6 232 pginas | 22.00

VERSOS E PROSAS EM FORMA DE NATAL Joo Miguel


Fernandes Jorge
isbn 978-989-641-198-5 120 pginas | 12.50

CONVERSAS COM WOODY ALLEN Eric Lax


Traduo de Carina Ribeiro
isbn 978-989-641-219-7 456 pginas | 20.00

DE OLHOS ABERTOS Marguerite Yourcenar


Traduo de Renata Correia Botelho
isbn 978-989-641-240-1 274 pginas | 17.00

O HUMOR E A LGICA DOS OBJECTOS DE DUCHAMP Ana Godinho e


Jos Gil
isbn 978-989-641-233-3 160 pginas | 17.00

CITYBOY Geraint Anderson


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-641-258-6 300 pginas | 17.00

174 Fora de Coleco

Catlogo 2017.indd 174 19/05/17 17:13


NAS MONTANHAS DA LOUCURA H. P. Lovecraft
Traduo de Teresa Seixas | Prefcio de Clara Pinto Correia
isbn 978-989-641-255-5 160 pginas | 13.00

PENSAMENTOS Oscar Wilde


Prefcio de Francisco Vale
isbn 978-989-641-265-4 224 pginas | 15.00

O DECLNIO DA MENTIRA E A ALMA DO HOMEM E O SOCIALISMO


Oscar Wilde
Traduo de Miguel Serras Pereira e Jos Miguel Silva
isbn 972-708-285-2 104 pginas | 12.00

LANTERNA MGICA Ingmar Bergman


Traduo de Alexandre Pastor
isbn 978-989-641-290-6 320 pginas | 25.00

DE BICICLETA Vrios Autores


Traduo de Jlia Ferreira e Jos Cludio
isbn 978-989-641-296-8 184 pginas | 15.00

TITANIC Joseph Conrad


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-300-2 80 pginas | 10.00

O PRXIMO OUTONO Joo Miguel Fernandes Jorge


e Pedro Calapez
isbn 978-989-641-308-8 212 pginas | 19.00

TRABALHOS DE CASA Rogrio Casanova


isbn 978-989-641-363-7 300 pginas | 18.00

UMA ANTOLOGIA IMPROVVEL A ESCRITA DAS MULHERES


Vrios Autores
Organizao de Vanda Anastcio
isbn 978-989-641-358-3 624 pginas | 24.00

ANTIGO TESTAMENTO
Ilustraes de Marc Chagall
isbn 978-989-641-364-4 408 pginas | 27.00

IMAGEM DA FOTOGRAFIA Bernardo Pinto de Almeida


Prefcio de Antonio Tabucchi
isbn 978-989-641-398-9 120 pginas | 12.00

ENSAIOS ESCOLHIDOS Virginia Woolf


Traduo de Ana Maria Chaves
isbn 978-989-641-420-7 304 pginas | 19.00

Fora de Coleco 175

Catlogo 2017.indd 175 19/05/17 17:13


DOURO RIO, GENTE E VINHO Antnio Barreto
isbn 978-989-641-429-0 304 pginas | 43.00

OS SONMBULOS Christopher Clark


isbn 978-989-641-448-1 688 pginas | 22.00

NOCTURNO EUROPEU Rui Nunes


Prmio Melhor Livro de Fico Narrativa / SPA / RTP, 2015
isbn 978-989-641-469-6 112 pginas | 14.00

DA NATUREZA DAS COISAS Lucrcio


Traduo, Introduo e Notas de Lus Manuel Gaspar Cerqueira
isbn 978-989-641-484-9 416 pginas | 18.00

A CARTA DE LORDE CHANDOS Hugo von Hofmannsthal


Traduo de Carlos Leite | Introduo de Hermann Broch
isbn 978-989-641-508-2 56 pginas | 12.00

TRATADO SOBRE A TOLERNCIA Voltaire


Traduo de Augusto Joaquim
isbn 978-989-641-509-9 160 pginas | 14.00

A CONQUISTA DA FELICIDADE Bertrand Russell


Traduo de Jos Antnio Machado
Introduo de Daniel C. Dennett
isbn 978-989-641-492-4 184 pginas | 15.00

OPINIES FORTES Vladimir Nabokov


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-518-1 320 pginas | 17.00

O BOSQUE Joo Miguel Fernandes Jorge


isbn 978-989-641-564-8 216 pginas | 16.00

OS IRMOS WRIGHT David McCullough


Traduo de Helena Briga Nogueira
isbn 978-989-641-576-1 360 pginas | 18.00

PENSAR EM NMEROS Daniel Tammet


Traduo de Jos Lima
isbn 978-989-641-584-6 232 pginas | 15.00

ESTUFA COM CICLMENES Rebecca West


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-493-1 168 pginas | 15.00

GRATIDO Oliver Sacks


Traduo de Miguel Serras Pereira
isbn 978-989-641-591-4 56 pginas | 11.00

176 Fora de Coleco

Catlogo 2017.indd 176 19/05/17 17:13


ORANGE IS THE NEW BLACK Piper Kerman
Traduo de Helena Briga Nogueira
isbn 978-989-641-604-1 296 pginas | 16.00

A NOVA ODISSEIA Patrick Kingsley


Traduo de Carlos Leite
isbn 978-989-641-608-9 288 pginas | 18.00

O QUE OS CEGOS ESTO SONHANDO? Noemi Jaffe


isbn 978-989-641-611-9 228 pginas | 16.00

REBUADOS VENEZIANOS Maria Filomena Molder


isbn 978-989-641-643-0 416 pginas | 19.00

AS MUITAS FACES DOS ANONYMOUS Gabriella Coleman


Traduo de Joo van Zeller
isbn 978-989-641-634-8 432 pginas | 20.00

FICAR NA CAMA E OUTROS ENSAIOS G. K. Chesterton


Traduo de Frederico Pedreira
isbn 978-989-641-635-5 512 pginas | 17.00

NO OUTONO Karl Ove Knausgrd


Traduo de Pedro Fernandes
isbn 978-989-641-631-7 200 pginas | 17.00

TARNTULA Bob Dylan


Traduo de Vasco Gato
isbn 978-989-641-672-0 120 pginas | 15.00

CRNICAS Volume I Bob Dylan


Traduo de Brbara Pinto Coelho
isbn 978-989-641-671-3 256 pginas | 17.00

DICIONRIO DE IDEIAS FEITAS EM LITERATURA Jos Gardeazabal


isbn 978-989-641-657-7 216 pginas | 16.00

ESCOMBROS Elena Ferrante


Traduo de Margarida Periquito
isbn 978-989-641-666-9 376 pginas | 17.00

WALDEN KTAADN Henry David Thoreau


Traduo de Alda Rodrigues
isbn 978-989-641-678-2 368 pginas | 18.00

NO INVERNO Karl Ove Knausgrd


Traduo de Pedro Fernandes
isbn 978-989-641-703-1 248 pginas | 17.00

Fora de Coleco 177

Catlogo 2017.indd 177 19/05/17 17:13


LIVROS DE BOLSO

1. D. QUIXOTE DE LA MANCHA Miguel de Cervantes


Traduo de Jos Bento
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-972-708-933-8 552 pginas | 13.00 [1. volume]
576 pginas | 13.00 [2. volume]

2. ORLANDO Virginia Woolf


Traduo de Ana Lusa Faria
isbn 978-972-708-935-2 240 pginas | 7.00

3. O CRIME DE LORDE ARTUR SAVILE E OUTROS CONTOS


Oscar Wilde
Traduo de Verglio Mendes e Cabral do Nascimento
isbn 978-972-708-959-8 96 pginas | 4.00

4. A MARAVILHOSA VIAGEM DE NILS HOLGERSSON ATRAVS DA


SUCIA Selma Lagerlf
Traduo de Maria de Castro Osswald | Ilustrao de Ester Rego
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-972-708-960-4 384 pginas | 9.00

5. UMA RECORDAO DE INFNCIA DE LEONARDO DA VINCI


Sigmund Freud
Traduo de Maria Joo Pereira
isbn 978-972-708-974-1 96 pginas | 4.00

6. O JOGADOR Fidor Dostoievski


Traduo de Antnio Pescada
isbn 978-972-708-973-4 192 pginas | 8.00

7. ALICE DO OUTRO LADO DO ESPELHO Lewis Carroll


Traduo de Margarida Vale de Gato
Ilustraes de Sir John Tenniel
isbn 978-972-708-986-4 160 pginas | 6.00

8. O SPLEEN DE PARIS Charles Baudelaire


Traduo de Jorge Fazenda Loureno
isbn 978-972-708-985-7 144 pginas | 6.50

9. O CULTO DO CH Wenceslau de Moraes


Ilustraes de Yoshiaki
isbn 978-989-641-006-3 96 pginas | 5.00

10. CONTOS Anton Tchkhov


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-641-007-0 96 pginas | 5.00

178 Livros de Bolso

Catlogo 2017.indd 178 19/05/17 17:13


11. O FIM DE LIZZIE Ana Teresa Pereira
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-641-024-7 144 pginas | 8.00

12. PENSAMENTOS Marco Aurlio


Traduo de Joo Maia
isbn 978-989-641-030-8 164 pginas | 8.00

13. CARTA SOBRE A FELICIDADE E DA VIDA FELIZ


Epicuro e Sneca
Traduo e Prefcio de Joo Forte
isbn 978-989-641-031-5 96 pginas | 5.00 (esgotado)

14. SARRASINE Honor de Balzac


Traduo de Pedro tamen
isbn 978-989-641-028-5 96 pginas | 6.00

15. GARDEN-PARTY Katherine Mansfield


Traduo de Manuel Resende
isbn 978-989-958-834-9 160 pginas | 6.00

16. NO RASTO DO CORSRIO [excerto da PEREGRINAO]


Ferno Mendes Pinto
Verso para Portugus Actual de Maria Alberta Menses
isbn 978-989-823-835-6 140 pginas | 5.00

17. DA AMIZADE E OUTROS ENSAIOS Montaigne


Traduo de Rui Bertrand Romo
isbn 978-989-8231-08-6 88 pginas | 5.00

18. COISAS QUE S EU SEI Camilo Castelo Branco


isbn 978-989-8231-10-9 88 pginas | 4.00

19. A RELQUIA Ea de Queirs


isbn 978-989-8231-11-6 272 pginas | 7.00

20. O CO DOS BASKERVILLES Arthur Conan Doyle


Traduo de Jorge Pereirinha Pires
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-823-114-7 208 pginas | 7.00

21. BILLY BUDD Herman Melville


Traduo de Jos Sasportes
isbn 978-989-823-115-4 152 pginas | 6.00

22. O MISTRIO DA ESTRADA DE SINTRA Ea de Queirs


Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-823-118-5 288 pginas | 7.00

Livros de Bolso 179

Catlogo 2017.indd 179 19/05/17 17:13


23. CINCO AVENTURAS DE SHERLOCK HOLMES
Arthur Conan Doyle
Traduo de Paulo Faria
Plano Nacional de Leitura
isbn 978-989-823-120-8 200 pginas | 7.00

24. A SONATA DE KREUTZER Lev Tolsti


Traduo de Nina Guerra e Filipe Guerra
isbn 978-989-823-121-5 136 pginas | 6.00

25. A HISTRIA IMORTAL Karen Blixen


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-471-9 96 pginas | 5.00

26. BARTLEBY, O ESCRIVO Herman Melville


Traduo de Jos Miguel Silva
isbn 978-989-641-376-7 64 pginas | 5.00

27. O BANQUEIRO ANARQUISTA E OUTROS CONTOS Fernando Pessoa


isbn 978-989-641-455-9 96 pginas | 5.00

28. MENSAGEM Fernando Pessoa


isbn 978-989-641-373-6 120 pginas | 6.00

29. ELOGIO DA SOMBRA Junichiro- Tanizaki


Traduo de Margarida Gil Moreira
isbn 978-989-641-586-0 80 pginas | 5.00

30. CINCO CONFERNCIAS SOBRE PSICANLISE Sigmund Freud


Traduo de Isabel Castro Silva
isbn 978-989-641-585-3 72 pginas | 5.00

180 Livros de Bolso

Catlogo 2017.indd 180 19/05/17 17:13


NDICE POR AUTORES
A.a.v.v.58-61, 65, 75-76, 145- *Baldaque, Mnica18, 84
146, 148, 164-165, 172, 175 *Baleiras, Catarina77
Abreu, Alexandre171 *Balthus78, 106
Acheson, David160 Balzac, Honor de97-98, 179
Ackroyd, Peter111 Bandeira, Manuel65
Afonso, Jos136 Banville, John76
Agamben, Giorgio140 Baptista, Abel Barros3, 135
Aitmatov, Tchinguiz21 Baptista-Bastos172
Akhmatova, Anna63, 137 Bardin, John Franklin72
Alberoni, Francesco118 Barnes, Djuna29
Alighieri, Dante66 Barrento, Joo62, 121
Allgre, Claude157 Barreto, Antnio18, 120-121,
Allen, Woody87 123, 147, 151, 174, 176
Almeida, Bernardo Pinto de64, Barrie, James Matthew77
67, 175 Barros, Manoel de68
Almeida, Joo Ramos de171 Barthes, Roland111
Alves, Fernando147 Baruk, Stella157
Amaral, Ana Lusa66, 68, 73 Bastos, Augusto Roa167
Amaral, Bruno Vieira18 Bateira, Jorge171
Anastcio, Vanda175 Baudelaire, Charles15, 57, 63,
Andersen, Hans Christian77, 79 97, 178
Anderson, Geraint174 Baudrillard, Jean117, 145
Andrade, Alexandre8 Baum, L. Frank79
Andrade, Carlos Bauman, Zygmunt122-123, 126-
Drummond de65 127, 129
Andreas-Salom, Lou20, 106, Bautista, Amalia64
117, 137 *Beardsley, Aubrey85, 104
Antunes, Antnio Lobo93 Beckett, Samuel24
Antunes, Joo Lobo93 Bcquer, G. A.58
Apollinaire, Guillaume15, 62 Bli, Andrei100
Arendt, Hannah118, 120-123, Bellow, Saul36, 37
125, 127-128 Benedetti, Mario167
Aris, Philippe117-118 Benjamin, Walter102, 105, 118
Artaud, Antonin23 Benn, Gottfried60
Ashbery, John59 Bento, Jos58, 65
Assis, Machado de99, 112-113 Bergman, Ingmar175
Atkinson, Kate35, 41 Bergson, Henri139
Atwood, Margaret32, 35 Berlin, Isaiah122
Auden, W. H.58, 63, 168 Bernhard, Thomas19, 21
*Aurlio, Alice9, 77 Bessa-Lus, Agustina2, 8, 18, 84
Aurlio, Marco170, 179 Bishop, Elizabeth65
Austen, Jane101-103, 107, 111 Blake, William57, 66
Avelar, Teresa160 Blanchot, Maurice135, 139
9 Blixen, Karen19, 180
Bbel, Isaac31, 35 Bloom, Harold123
Bachmann, Ingeborg19 Blyton, Enid79-81
Badinter, Elisabeth117, 124, 170 Boccaccio, Giovanni97
Bahia, Sara165 Bordoni, Carlo126, 129

ndice por autores 181

ndice 2017.indd 181 19/05/17 17:13


Borges, Jorge Luis89, 97, 105 Casado, Pablo Garca64
Bourdieu, Pierre124 Casanova, Rogrio39, 49, 175
Bouwsma, O. K.140 Castanheira, Jos Pedro172
Bowen, Elizabeth39 Castro, Ins de Ornellas e65, 168
boyd, danah164 Cather, Willa98
Boyd, William22 Catherwood, Christopher149
Braga, Maria Ondina1 Catroga, Fernando170
Branco, Camilo Castelo89, 134, *Cayatte, Henrique9, 79
179 Celan, Paul68
Brando, Fiama Hasse Pais3, 59, Cerqueira, Lus Manuel
61, 70 Gaspar176
Brando, Raul89, 92 *Cerri, Mara83
Brillat-Savarin168 Cervantes, Miguel de97, 178
Brizzi, Enrico23 Chafes, Rui60, 69
Broch, Hermann19, 35, 176 *Chagall, Marc175
Bront, Anne67 Chalamov, Varlam21
Bront, Charlotte67, 100 Chang, Eileen134
Bront, Emily67, 95, 111 Char, Ren61
Browning, Elizabeth Barrett57 Chtelet, Madame du170
Bruner, Jerome165 Cheever, John27-29
Brunhoff, Jean de83 Chesterton, G. K.73, 177
Buescu, Helena Carvalho135 Chmeliov, Ivan102
Bukowski, Charles19 Chopin, Kate26
Bulgkov, Mikhail98 Cilleruelo, Jos ngel61
Bnin, Ivan97 Cinatti, Ruy58-59
Burnett, Frances Hodgson80 Clark, Christopher176
Byron, Lord57, 62, 66, 72 Cocteau, Jean61, 73
9 Coelho, Adolfo77
Cabrita, Antnio2, 7 Coelho, Alexandra Lucas173
*Caiano, Rachel10, 81 Coelho, Eduardo Prado139
*Calapez, Pedro70, 95, 175 Coelho, Helder164
Caldas, Jos Maria Castro171 Coetzee, J. M.80, 112
Calvino, Italo94 Cohen, Leonard22, 136
Camps, Victoria119 Coimbra, Paulo171
Cancela, H. G.7-8 Coleman, Gabriella177
*Cardoso, Jos77 Coleridge, S. T.62
Carmo, Isabel do118, 167 Colli, Giorgio144
Carroll, Lewis78-80, 114, 178 Collins, Wilkie73
Carvalhal, lvaro do89 Collodi, Carlo81
Carvalho, Ana Margarida de93 Conrad, Joseph19, 40, 101, 134,
Carvalho, Armando Silva59 169, 175
Carvalho, Cristina2, 5, 8 Constant, Benjamin95
Carvalho, Joaquim de139 *Corais, Carlos77
Carvalho, Jorge Vaz de57, 66, Corneille85
103, 107 Correia, Clara Pinto1-4, 54, 71,
Carvalho, Mrio de2, 93 77-79, 147-148, 158-159, 160,
Carvalho, Mrio Vieira de120 172, 175
Carvalho, Rmulo de75, 157- Correia, Hlia1, 3-7, 9, 18, 54,
159, 163 67, 77, 79, 81, 83, 85-86, 95,
Carver, Raymond38 111, 114

182 ndice por autores

ndice 2017.indd 182 19/05/17 17:13


Cortez, Antnio Carlos67 Eco, Umberto125-126, 130, 135
Crane, Hart59 Edelman, Gerald M.164
Cruz, Gasto57, 59, 135 Eggers, Dave39-40
Cruz, Mafalda Ivo6 Einstein, Albert159
Csikszentmihalyi, Mihaly154 Eiras, Pedro6
Cunha, Gualter88 Eliade, Mircea127, 146
Cunha, Teresa Sobral58, 90-91 Eliot, George100-101
Cunqueiro, lvaro168 Eliot, T. S.29, 60-61, 63, 68
9 Ellmann, Richard52
Dacosta, Fernando1 luard, Paul15, 62
Dagerman, Stig22 Emerson, Ralph Waldo174
Danchin, Antoine157 Engelmayer, Elfriede64, 136
Darwin, Charles76, 159, 161 Enzensberger, Hans
*David, Ilda115 Magnus147, 149
Davis, Lydia33, 37 Epicuro170, 179
Defoe, Daniel80, 112 Espanca, Florbela67
Deleuze, Gilles139, 140 Espinosa139
Ettinger, Elzbieta174
.
Delibes, Miguel167
DeLillo, Don22-25, 28, 30, 32, Eurpides116
50, 86 9
Dennett, Daniel C.176 Faber, Michel38
*Denslow, W. W.79 Fallada, Hans40
Derrida, Jacques146 Faria, Joo Adelino173
Dewey, John165 Faria, Maria Isabel168
Dias, Carlos Amaral147 Faria, Paulo30, 36-37, 45, 52,
Dias, Jos Pedro Sousa159 102, 107
Dias, Manuel Graa166 Flix, Antnio Bago167
Daz, Junot34 Fernandes, Anbal94, 104
Dickens, Charles100-101, 103 *Fernandes, Anisabel S47, 79
Dick, Philip K.56 Ferrante, Elena35-36, 38-39,
Dickinson, Emily66, 68 83, 177
Dionsio, Jos Amaro3 Ferreira, Ftima Campos173
Dolto, Franoise154 Feyerabend, Paul157
Doncel, Diego61 Figueira, Jorge166
Donskis, Leonidas127, 129 Filer, Nathan36
Dostoievski, Fidor99-102, 109, Fisher, Helen173
112-113, 178 Fisher, M. F. K.168
Doyle, Arthur Conan72, 179-180 Fitzgerald, F. Scott19, 21-22,
Doyle, Roddy22-23 30, 49, 111
Draaisma, Douwe159 Fitzgerald, Penelope29
Dumas, Alexandre103 Flanagan, Richard37
*Duro, Joana77 Flaubert, Gustave54, 94, 98-99
Duras, Marguerite21, 24, 36 Fleck, Brigitte166
Durrell, Lawrence75 Flores, Teresa167
Durrenmatt, Friedrich71 Flusser, Vilm145, 174
Dylan, Bob136, 177 Fonseca, Branquinho da76, 89
Dzielska, Maria174 Ford, Richard22
9 Forster, E. M.31
Eberhardt, Isabelle75 Forte, Joo170, 179
Echenique, Alfredo Bryce167 Foucault, Michel119, 139

ndice por autores 183

ndice 2017.indd 183 19/05/17 17:13


Fournier, Alain19 Guimares, Fernando31, 47,
*Fragateiro, Fernanda79 6667
Franchetti, Paulo59 Guimares, Maria de Lourdes66
Franklin, Stan164 Gunaratna, Rohan148
*Freitas, Eduardo17, 82 Gur, Batya71
Freud, Sigmund101, 109, 154 Gusmo, Jos Guilherme171
156, 178, 180 Guterson, David23
Furet, Franois123 9
Furtado, Jos Afonso172 Hahn, Ulla57
Furtado, Maria Teresa Dias95 Hall, Edward T.117, 119120
9 Han, Byung-Chul125127
Gago, Jos Mariano157, 163 Handke, Peter20
Gaite, Carmen Martn78 Hannaham, James40
Galfard, Christophe160 Hatherly, Anna94
Galopim, Nuno136 Havel, Vaclav85
Gardeazabal, Jos177 Hawthorne, Nathaniel113
Gardner, Howard158 Heaney, Seamus60
Gaskell, Elizabeth103 Heine, Heinrich94
Gasset, Ortega y117, 121 Highsmith, Patricia71, 73-74
Gato, Margarida Vale de31, 34, Hobsbawm, Eric124
51, 64, 95, 104 Hofmannsthal, Hugo von98, 176
Gautier, Marta138 Hlderlin57, 95
Gedeo, Antnio89 Homem, Rui Carvalho88
Giannetti, Claudia145 Homes, A. M.35
Gil, Jos1, 91, 120, 122125, Horvat, Sreko143, 150
127, 135, 139140, 148149, Houellebecq, Michel3536
152, 170, 172174 Hua, Yu40
Ginsberg, Allen67 Hughes, Ted61
Ginzburg, Carlo119 Hugo, Victor103
Giordano, Paolo38 9
Godinho, Ana140, 153, 174 Ishiguro, Kazuo20
Goethe, Johann W.85, 94, 101, Istrati, Panait20
115 9
Goffman, Erving118, 120 Jaffe, Noemi177
Ggol, Nikolai76, 102 James, Henry20, 71, 103
Gombrowicz, W.20 James, Marlon40
Gomes, Jos Sousa75 Jansson, Tove82
Gomes, Lusa Costa3, 85 Jimenez, Juan Rmon57
Gould, Stephen Jay157159 Johnson, Denis32, 34
Goytisolo, Juan20 Johnston, Ian136
Graa, Antnio Silva57 Jonasson, Jonas37
Grahame, Kenneth84 Jorge, Joo Miguel Fernandes
*Grandville, J. J.80, 112 25, 18, 6063, 6570, 92, 172
Gray, John148 176
Green, Henry29 Jorge, Ldia34, 42
Grilo, Joo Mrio133 Jorge, Paulo172
Grimm, Jacob e Wilhelm77, 79 Joyce, James52
*Gripe, Harald80 Joyce, Paul76
Gripe, Maria80 Joyce-Moniz, Lus71
Grmek, Mirko157 Jdice, Nuno135

184 ndice por autores

ndice 2017.indd 184 19/05/17 17:13


Jnger, Ernst121 Listopad, Jorge2
Justo, Jos Miranda64, 106, 140 Llamazares, Julio167
9 Llansol, Maria Gabriela25, 14,
Kafka, Franz9697, 102, 105, 138 62, 66
Kapuciski, Ryszard149 Lomax, Eric134
Kavafis, Konstandinos59, 64 London, Jack2728
Kawakami, Hiromi31, 33 Lopes, Adlia64
Keats, John57, 66 Lopes, Silvina Rodrigues4, 14
*Keil, Maria77 Lorca, Federico Garca58, 65
*Kemble, E. W.80 Lorenz, Konrad158, 161
*Kennedy, Richard82 Loureiro, Jos172
Kerckhove, Derrick de145 Loureno, Eduardo91, 135
Kerman, Piper177 Loureno, Jorge Fazenda6566,
Kerouac, Jack23, 2527, 31, 51 90, 97
Keynes, J. M.127, 171 Louro, Maria Regina12
Kierkegaard, Sren140141 Lous, Pierre15, 66
Kingsley, Patrick177 Lovecraft, H. P.175
Kipling, Rudyard77, 83 Lowry, Malcolm26
Klein, Naomi147 Lucrcio176
Kleist169 Luria, A. R.167
Knausgrd, Karl Ove3740, 177 9
Krabb, Tim25 Magalhes, Joaquim Manuel
Krakauer, Jon75 6264, 66, 75
Kramer, Peter D.154 Mahajan, Karan40
Krugman, Paul171 Mallarm62
Kureishi, Hanif37, 39 Malthus, Thomas R.171
Kushner, Rachel35, 38 Mamede, Ricardo Paes171
9 Mandelstam, ssip62
Laclos, Choderlos de94 Mann, Thomas20
Lagerlf, Selma77, 178 Mansfield, Katherine20, 54, 179
Lahiri, Jhumpa35 Marber, Patrick134
Laranjeira, Manuel117, 137 Margarido, Alfredo156
Lawrence, D. H.25, 58, 111, 169 Maras, Javier76, 167
Lax, Eric174 Markl, Nuno55
Le Clzio, J. M. G.137 Marques, Antnio141, 144
Lee, Harper32 Marques, Carlos Vaz147
Legrain, Philippe171 Martn, Jos Luis Garca60
Leito, Ablio166 Martins, Diogo171
Leon, Donna74 Martins, Hermnio145
Leopardi, Giacomo95 Masoch, S.94
Lrmontov, Mikhail99 Masters, Edgar Lee63
Leroux, Gaston73 *Mateus, Fernando172
Lewis, Bernard122 Matos, Margarida160
Lewontin, R. C.146 Maupassant, Guy de100101
Liksom, Rosa22 Maurier, Daphne du27, 55
Linares, Abelardo60 McCarthy, Cormac22, 2527,
Lindgren, Astrid82 30, 33, 3537, 45
Lisieux, Thrse Martin de15, 61 McCullers, Carson33, 4041
Lispector, Clarice21, 2324, 28, McCullough, David176
32, 34, 4243, 5455, 8182 McLuhan, Marshall123

ndice por autores 185

ndice 2017.indd 185 19/05/17 17:13


Meddeb, Abdelwahab122 Negroponte, Nicholas164
Meireles, Ceclia62, 65 Nelson, Blake134
Melville, Herman76, 9495, Nemsio, Vitorino92
113, 161, 179180 Nmirovsky, Irne3334
Mendes, Hugo171 Neruda, Pablo61, 65, 67
Mesanza, Julio Martnez60 Neumann, John Von164
Mexia, Pedro18, 49, 64 Nietzsche, Friedrich137, 144
Michaux, Henri61 Nobre, Sandra Baro76
Miguel-Manso67 Northup, Solomon134
Milheiro, Ana Vaz166 Nunes, Natlia1, 3
Miller, Rebecca25 Nunes, Rui18, 11, 65, 67, 176
Milne, A. A.83 9
Miranda, Guilhermina164165 OBrien, Edna29, 174
Miranda, Jorge Gomes63 O'Connor, Flannery36, 3839, 49
Mishima, Yukio3132, 77 Offill, Jenny38
Molder, Maria Filomena120121, OHara, John31
124125, 172, 177 *Oliveira, Susana10, 4243,
Molina, Antonio Muoz22 7778, 8183, 104
Mnica, Maria Filomena54, 76, Onetti, Juan Carlos2728
147, 173 *Opazo, Flor42, 81
Montaigne95, 111, 179 Orwell, George39, 126127
*Monteiro, Paulo78 Owen, Wilfred61
Montgomery, L. M.83 Oyeyemi, Helen41
Moore, Lorrie24, 29 9
Moraes, Wenceslau de168, 178 Paasilinna, Arto2829
Morales, Adelaida Garca41 *Paget, Sidney72
Morante, Elsa29 Paglia, Camille120, 123
Moreira, Jlio94 Palmen, Connie23
Morin, Edgar133, 147 Panero, Juan Lus63
Morrell, Brad136 Papert, Seymour164
Morris, Desmond122 Parker, Dorothy54
Moser, Benjamin43, 55 Parnet, Claire140
Mouro-Ferreira, David89 Patrcio, Antnio89
Mueenuddin, Daniyal30 Pavese, Cesare135
Mller, Heiner60 Paz, Octavio76, 111
Muoz, Luis64 Pearce, Philippa80
Munro, Alice26, 28, 30, 3436, Pedreira, Frederico68
44 Penny, Louise73
Murdoch, Iris25, 27, 30, 39, Percy, Walker55
5051 Pereira, Ana Marques168
Musil, Robert170 Pereira, Ana Teresa38, 16, 54,
Musset, Alfred de137 7173, 80, 8283, 179
9 Pereira, Miguel Serras58
Nabais, Nuno139 Pereira, Pacheco173
Nabokov, Vladimir3335, 37, Perico, Maria da Graa168
39, 41, 46, 9798, 101, 105, Pessanha, Camilo59
108, 110, 112, 135, 176 Pessis-Pasternark, Guitta157
Nasar, Sylvia158, 171 Pessoa, Fernando58, 72, 91, 180
Nathan, Monique137 Peters, H.106, 137
Nazario, Gaudenzio58, 91 Petruchvskaia, Liudmila30, 32

186 ndice por autores

ndice 2017.indd 186 19/05/17 17:13


Piketty, Thomas171 Rodoreda, Merc22
Pinho, Leonor167 Rodrigues, Domingos168
Pinker, Steven126 Rodrigues, Joo171
Pinter, Harold86 Rodrigues, Urbano Tavares97
Pinto, Ferno Mendes75, 179 Romo, Rui Bertrand95, 111
Pirandello, Luigi32, 34, 80, 87 Rosa, Antnio Ramos57, 112
Pires, Eugnia171 *Rosa, Joo Cruz66, 69
Pires, Jos Cardoso83, 93 Rossetti, Christina62
*Pires, Rita Cardoso83, 93 Rousseau, Jean-Jacques94
Plato116 Roussel, Raymond31
Plath, Sylvia39, 60, 78, 137 Ruelle, David157
Plutarco116 Russell, Bertrand141, 176
Poe, Edgar Allan7172, 173 9
Polidori, John72 Sabato, Ernesto72
*Pomar, Jlio78 S-Carneiro, Mrio de90, 112
Pombo, Olga122, 165 Sacks, Oliver117120, 123125,
Ponte, Joo Pedro da164 158159, 162163, 176
Portas, Miguel173 Safina, Carl160
Porter, Katherine Anne36, 134 Saint-Exupry, Antoine de37
Postman, Neil165 38, 82
Potter, Beatrix84 Saki54
Pratt, Hugo173 Saltykov-Shchedrin100
Proust, Marcel96, 111112 Sampaio, Daniel167, 173
Pchkin, Aleksandr54, 103 Sampedro, Jos Luis167
Puig, Manuel24 Sand, George137
Pynchon, Thomas28 Santos, Boaventura de Sousa173
9 Santos, Fernando Fonseca1
Queirs, Ea de54, 76, 89, 113, Santos, Nuno Brederode147
179 Saramago, Jos101
Quincey, Thomas de169 *Sarmento, Julio172
Quintela, Paulo94 Saunders, George41
9 Savater, Fernando119120
Radiguet, Raymond28 Savinio, Alberto169
Rajchman139 Schnitzler, Arthur23, 87, 170
Regs, Rosa167 Schwarzenbach, Annemarie7576
Rego, Carla160 Searle, John146
*Rego, Ester77, 178 Seferis, Yorgos58
Rego, Paula172 Sena, Jorge de59, 90, 94
Rendell, Ruth72 Sena, Mcia de90
Rhys, Jean40 Sendak, Maurice83
Ribeiro, Nuno Pinto88 Sneca170, 179
Rilke, Rainer Maria14, 59, 64, 68, Sennett, Richard148
78, 94, 9697, 106, 137138, 172 Serra, Nuno171
Rimbaud, Arthur15, 57, 60 Serrano, Pedro157, 166167
Robbins, Tom31 Shakespeare, William10, 68, 79,
Robinson, Charles84, 105 8588, 111
Rocha, Jaime2, 78, 61, 6364, Shaw, Bernard103
66, 68, 85, 87, 138 Shelley, Percy Bysshe57, 66
Roch, Henri-Pierre21 *Shepard, E. H.8384
*Rodin106, 172 Shepard, Sam25, 85

ndice por autores 187

ndice 2017.indd 187 19/05/17 17:13


Shikibu, Murasaki9899 Thomas, Lewis157
Silva, Agostinho da117 Thoreau, Henry David177
Silva, Jos Miguel6364, 66, 86 Tieck, Johann Ludwig72
Simenon, Georges74 Tocqueville, Alexis de123
Simmel, Georg121122 Tibn, Colm75
Singh, Simon158 Tolsti, Lev98102, 108, 180
Sloterdijk, Peter123, 125, 139 Tomlinson, Charles59
140, 142, 148149 Toole, John Kennedy55
Sderberg, Hjalmar32, 34 Torre, M. Gomes da88
Solnado, Renato138 Tournier, Michel21
Sondheim, Stephen134 Transtrmer, Tomas67
Soriano, Osvaldo167 Travers, P. L.8283
Sousa, Maria Andresen de62, *Tresilian, Stuart7981
6466 Trevisan, Dalton3334, 43
Sousa, Elisabete M. de140, 141 Trevor, William2930
Spark, Muriel26, 29 Tse, Lao174
Stark, Freya76 Tsipras, Alexis143, 150
Stein, Gertrude75 Tsveteva, Marina62, 137, 169
Steiner, George118122, 124 Turgunev, Ivan98100, 110, 112
127, 131132, 140 Turkle, Sherry164
Stendhal94, 99, 100 Twain, Mark8082
Stevens, Wallace6465 Tzu, Sun173
Stevenson, Robert Louis71, 76, 9
78, 83 Ultskaia, Liudmila2627, 31
Stewart, Ian159 Unamuno, Miguel de117, 137
Stiglitz, Joseph171 Updike, John46, 135
Stoker, Bram72 9
Strindberg, August85 Valdano, Jorge167
Sullerot, Evelyne118 Vale, Francisco2, 5, 3738, 91,
Svevo, Italo20 104, 174175
Swift, Jonathan80 Valente, Vasco Pulido147
Swinburne, A. C.65 Valero, Vicente61
Szymborska, Wisawa60, 64 Vallejo, Csar57
9 Vann, David3940
Tabucchi, Antonio175 Variaes, Antnio136
Tammet, Daniel176 Vasconcelos, Filomena88
Tanizaki, Junichir2627, 120, Vasconcelos, Helena1
166, 180 Vattimo, Gianni118, 146
Tavares, Gonalo M.58, 13, 18, Vaz, Jlio Machado3, 147, 150,
64, 93 154
Tchkhov, Anton75, 8586, Verlaine, Paul14, 59, 137
9598, 100102, 178 Verne, Jules75, 103
Teixeira-Gomes, M.7 Vian, Boris24, 31, 53
Teles, Manuel Galvo167 Vieira, Afonso Lopes116
Teles, Nuno171 Vilhena, Graa2, 77
*Tenniel, Sir John7880, 178 Virilio, Paul145
Teofrasto116 Voltaire111, 176
Terceiro, Jos B.164 Vygotsky, L. S.133
Thien, Madeleine41 9
Thomas, Dylan24 Walser, Robert2426, 28, 48

188 ndice por autores

ndice 2017.indd 188 19/05/17 17:13


Walters, Minette72
Watzlawick, Paul118
Waugh, Evelyn24, 2831, 33
Weber, Max121122
Weil, Simone122, 125
Wells, H. G.56
Welsh, Irvine134
Welty, Eudora28, 32, 38
Wescott, Glenway26
West, Rebecca27, 176
Wharton, Edith54, 94, 96
Wheeler, Hugh134
Whitman, Walt63, 66
Wilde, Oscar64, 78, 8486,
9495, 104105, 111, 114, 175,
178
Williams, Tennessee87
Williams, William Carlos60
Winkin, Yves120
Winslow, Don74
Wood, James35, 100
Woodward, Bob149
Woolf, Virginia2022, 24, 26,
3132, 4748, 54, 79, 101, 106
107, 111, 114, 138, 173, 175,
178
Wordsworth, William66
*Wyeth, N. C.83
9
Yeats, W. B.58, 67, 95
*Yoshiaki168, 178
Yourcenar, Marguerite174
9
Zambrano, Mara119
Zamith, Maria Cndida88
Zeller, Eva Christina60
Zink, Rui2
iek, Slavoj140, 143, 148150
Zweig, Stefan52

ndice por autores 189

ndice 2017.indd 189 19/05/17 17:13


ndice 2017.indd 190 19/05/17 17:13
9

ndice 2017.indd 191 19/05/17 17:13


ndice 2017.indd 192 19/05/17 17:13
ndice 2017.indd 193 19/05/17 17:13
ndice 2017.indd 194 19/05/17 17:13

Você também pode gostar