Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
E de novo.
Toda vez.
Você se muda para a carroceria de um caminhão, com
as mãos nos cabelos dele, as mãos nos seios, e está tão
bêbada de desejo que o deixa mais animado nesta vida.
Essa vida.
Esperando.
Esperando.
Connor
Ninguém é.
1
LeBron Raymone James é um jogador profissional de basquete norte-
americano que joga pelo Los Angeles Lakers da NBA.
Ando de volta pela calçada pela milionésima vez, suor
escorrendo de cada centímetro do meu corpo e pisco o
cansaço de dirigir a noite toda. Papai está na traseira do
caminhão alugado, descarregando a última das caixas que
conseguimos guardar lá. Depois disso, temos
apenas todos os móveis para descarregar. Tempos
divertidos. Pego uma caixa grande e pesada e pergunto:
"Para onde?"
"O que diz na caixa?" Papai bufa. Ele está lutando mais
do que eu.
2
Shaquille Rashaun O'Neal é um ex-basquetebolista norte-americano que
atuava como pivô. Medindo 2,16 m e pesando 147 kg,[6] Shaq, como ficou
popularmente conhecido, é oficialmente listado como um dos maiores
jogadores da história da National Basketball Association (NBA).
Com a ajuda dele, colocamos o sofá na sala em
segundos.
“Não, não é nada.” Espero que ele saia, volte para onde
diabos ele apareceu, mas ele simplesmente volta para o
caminhão, pula e sai com um colchão.
"Certo."
Ele ri, sua voz profunda, baixa, quando ele diz: "Eu não
teria oferecido se não quisesse."
O segundo é Trevor.
"Sim senhor."
"Colegial?"
"Sim."
"West High?"
"Sim."
"Onde?"
É.
Quatro anos.
Graduado.
NBA.
Fim do jogo.
Ava
Mais ou menos.
Ignore isso.
Connor
Um milagre, realmente.
Ava
3
TEPT – Transtorno de Estresse Pós Traumático
Vincit qui se Vincit: Ele conquista quem conquista a si
mesmo.
Eu sou.
Eu sou.
Eu sou.
Eu sou.
Eu sou.
Eu sou.
***
"Bom", eu minto.
Amor é um verbo.
Capítulo 5
Connor
"Sim? Quão?"
Connor
Segunda-feira de manhã.
Karen.
"Sim…?"
"Vamos deixar isso claro, Connor." Ela cospe meu
nome. “Não tenho nenhuma suposição sobre você, porque
nunca pensei em você. Nem mesmo por um segundo. E eu
não me importo o suficiente com você para julgá-lo. Então,
vamos ao trabalho.” Ela bate uma folha de papel entre nós e
rabisca meu nome e o dela no topo, depois olha para
mim. Adagas e adagas. "Você acha que é da natureza ou da
educação que você acredita que sua atitude de ai de mim não
é apenas outra forma de auto qualificação?"
Ava
4
Boho-chic é um estilo de desenho de moda sobre várias influências boêmias e
hippies, que, no auge no final de 2005, foi associada principalmente à atriz Sienna
Miller e à modelo Kate Moss no Reino Unido e à atriz e empresária Mary-Kate
Olsen nos Estados Unidos. Unidos.
Na TV, uma garota loira sobe as escadas em direção ao
assassino.
Eu gerencio um "Sim?"
Connor
Eu?
"Não."
***
***
O dia seguinte se arrasta a cada segundo cheio de
ansiedade. No momento em que sento minha bunda do lado
de fora do consultório, eu sou uma bola de nervosismo. Meu
joelho salta, minhas mãos suam, e há uma pulsação entre
os meus olhos que não vai parar. Cotovelos nos joelhos,
abaixo a cabeça e belisco a ponta do nariz em busca de
alguma forma de alívio. Tento culpar a falta de sono, mas sei
a verdade. Eu já estive aqui muitas vezes para não saber.
Ótimo.
***
"Esclareça-me então."
"Porque algumas pessoas pensam que eu sou bom o
suficiente."
***
É a Ava.
"Legal…"
***
Ava
Trevor revira os olhos. "Eu acho que ele tinha uma van
apagada?"
“O que?”
***
"Você poderia."
"Poderia o quê?"
"Encontro."
***
Remorso.
Arrependimento.
Culpa.
Ele é o conquistador.
Ele é.
Ele é.
Capítulo 10
Ava
Em minha mente.
No meu coração.
Connor
Eu estou olhando.
Ainda olhando.
***
Rhys.
Ava
***
OK.
Então.
"Você."
Eu concordo.
Ainda não.
“Mas nada, Ava. Não estamos fazendo isso”, diz ele, com
voz firme.
"Eu disse que não!" Sua voz ecoa nas paredes, e ele se
encolhe ao ouvir o som. O aborrecimento preenche cada
palavra sua. "Apenas deixe em paz."
Connor
Eu me lembro do calor.
Tão apertado.
Tão quente.
Eu me contorci.
Eu gritei.
Eu me lembro do calor.
Ceder.
Desistir.
A angústia.
O desespero.
Ainda não.
"Não."
Rompe.
Estilhaços.
Só dessa vez,
Connor
"Connor!"
Eu engulo. "Boa."
"E o time?"
"Também é bom."
"Está bem."
***
A menos que…
Eu digito um texto.
Connor: Ei.
Connor: Connor.
Eu paro de andar.
Comece de novo.
Pego.
Chupa.
Segundos se passam.
Depois minutos.
Horas, eras.
"Sim."
"OK."
***
Ava: Rapaz.
Ava: Lol
Connor: Legal.
Ava: Legal.
Connor: Então.
Ava: Então...
Connor: Dinheiro.
Ava: Dinheiro?
Connor: Espere.
Connor: Sim?
Ava: Sim.
Connor: Então.
Ava: Então.
Connor: Quando?
Connor: …
Ava:…
Connor: Jordan.
Ava: Entendi.
Connor: Sim.
Ava: Então...
Connor: Então...
Connor: Sim.
Tento estudar.
Tento dormir.
Nada anda.
Um texto.
Pego novamente.
Ava
E eu.
Connor e eu não.
Pronto.
Esperando.
5
Disartria é a dificuldade de articulação da fala causada por motivos
neurológicos.
Connor
Connor: O que?
Connor: Certo.
Eu rio mais.
"Mas Krystal..."
"Mas..."
"Parque esportivo?"
"Entendi."
Ava: Dormindo?
Ava: Ei, eu não sei. Talvez brincar com suas bolas o dia
inteiro o tenha cansado.
Ava: Eu acho que pode ser algo que eu quero entrar mais
quando for mais velho. Não é necessariamente uma carreira,
mas... Eu não sei. Seria bom se eu pudesse ajudar a
transformar o dia ruim de alguém em apenas um momento
ruim.
Connor: Uh, oh. Por que eu sinto que essas elipses são
uma pista para outra coisa... Sobre mim?
"Porque eu te empurrei?"
"Um pouco."
"Está bem."
"Connor?" Eu sussurro.
"Sim?"
"Pelo quê?"
Ava
Congelo.
"Connor?" Eu grito.
"O que..." Minha voz está muito alta. Meu pulso bate
violentamente, batendo nos tímpanos. Eu tento de novo. "O
que você está fazendo aqui?"
"Oh."
"Sinto muito, não sei por que disse isso", admito. "Não
faz."
Trevor ri, com a cabeça jogada para trás quando ele abre
a porta do caminhão. "Vá devagar com ela", ele diz a
Connor. “Ela está menstruada. Aparentemente, é um fluxo
pesado.”
Eu morro.
Ali.
Na minha garagem.
Morta.
***
A primeira coisa que Connor faz quando entramos no
carro é pegar sua bolsa de ginástica nas costas e borrifar
desodorante em todos os lugares. Eu morro minha segunda
morte de vergonha e cubro meu rosto com as
mãos. "Desculpe. Seu carro não cheira!” Eu rio.
"Connor!" Eu grito.
Outro spray.
"Ela é...".
"Minha heroína."
***
***
Connor e eu caminhamos juntos para o escritório da
senhorita Turner, enquanto está a caminho da
academia. "Obrigado pela carona", eu digo, minha mão na
maçaneta da porta. Eu torço. Empurrar. Nada
acontece. Connor ri, tira uma nota presa na janela do
escritório.
Ava ri mais.
Ela me dá o dedo.
***
De onde eu sou?
"Entendi."
"Para quê?"
Connor
"Boa."
"E o time?"
"Também é bom."
E eu expiro, aliviado.
"Ava".
“Na verdade não, quero dizer ainda não. Mas ela é uma
garota legal. Lembra-se daquele cara, o Trevor que me
ajudou a mudar todos os móveis?”
"Claro, sim."
"Papai?"
"Que coisas?"
"Que incidente?"
Tudo em.
Ava
Ele não pula uma batida. "O que você quer dizer?"
Eu enfrento o campo.
"Ela não sai mais de casa e não gosta de ter pessoas lá."
***
"Quando?"
"Hmm."
Ava
"Ok", eu concordo.
***
Ava: CONNOR!
Ava: É URGENTE.
E...
Acalme-se, Ava.
"Deixa comigo."
***
Mamãe ri.
Hoje…
Ava: Obrigado.
Connor
"Sobre?"
***
"Modesta também."
Eu quero beijá-la.
De muitas maneiras.
***
Não vejo Ava pelo resto do dia, e ela não responde aos
meus textos a tarde toda. Fico tentado a bater na porta dela
para terminar nossa conversa, mas lembro-me do que ela me
contou sobre a reação de sua mãe ao bater, então me forço
a deixá-la ir até a manhã seguinte.
Ava
"Odeio-te!"
"O que?"
"Hã?"
"Hã?"
Ele ri.
Connor
"Sim?"
"Sim."
"Que ligação?"
"Oh." Merda.
Quando me viro para ele, sua mão está para fora, palma
para cima. "Posso ter a foto de volta?"
***
Connor: Ava?
"Ava", eu sussurro.
"O que?"
Ava
“Eu não fiz isso para você. São sobras. Teria sido
desperdiçado.”
Com uma risada, ele diz: "Eu não acho que é assim que
funciona, mas aqui" ele se inclina para frente, o nariz
a uma polegada do meu, brilhantes olhos azuis me
encarando "Faça o seu melhor.", de joelhos,
movendo-se cada vez mais alto. Minha
respiração respira a tensão entre nós
construindo e construindo. Então seu
olhar cai, uma ligeira mudança, mas
percebo. Um que eu sinto.
Eu me afasto.
Desvie o olhar.
"Ele está pressionando você para ser algo que você não
quer ser?"
Connor
***
***
"Obrigado, cara."
Ava: Como?
Ava: Nojento.
***
"Sim?"
***
Connor: Você me perguntou ontem se seria
suficiente; conhecendo você e conhecendo você, e contei uma
piada estúpida quando deveria ter lhe dito a verdade. E a
verdade é esta: sim. Nos termos mais simples e nas
circunstâncias mais complicadas, sim. Você é o suficiente. Eu
acordo todas as manhãs, ansioso pelas duas horas que passo
com você, pelos poucos minutos que vejo você sorrir e ouvir
sua voz e sentir você ao meu lado. Mesmo nos dias em que
nosso tempo é limitado, apenas saber que você está lá e que
existe vale a pena. E mesmo se eu tiver que passar o resto da
minha vida imaginando como seria beijar você apenas uma
vez... Esses momentos com você... Valem tudo. Você vale tudo.
Capítulo 25
Connor
"Mas..."
“São cinco minutos, Connor; não vai te matar. Além
disso, as líderes de torcida fazem algo pelos novos
jogadores.”
"Que coisa?"
***
"Claro."
"Não."
Ava
Medo.
***
Ava: Você disse que estava curioso. Você não sabe que a
curiosidade matou o gato?
Connor
6
Música – Nick Carter do Backstreet boys.
Passo a mão sobre minhas roupas, tento endireitar
meus pensamentos. "Sim, por quê?"
"Entendi."
Sim, eu já não gosto desse cara e não sei nada sobre ele.
É isso?
***
Connor
Diz: Oi
Foda-me?
Não.
"Rápido", eu respondo.
"Pronto?"
"Eu sei quem você é", diz ele em um tom não ameaçador.
Mas mais.
Boa.
Connor
Sentado no banco da frente do carro de Rhys, Oscar
geme, descansa a cabeça na janela. Ao meu lado, Chad,
outro veterano da equipe, faz o mesmo. "O que há com
vocês?", Pergunto.
“Eu realmente não sei. Eu tentei uma vez, mas não foi
realmente agradável, e não sou de ceder à pressão dos
colegas e fazer algo apenas porque todo mundo
faz...”
***
"Difícil como?"
***
Ava
"O que diabos você fez, Jo?", Ele pergunta à minha mãe.
***
Mamãe se senta à mesa da cozinha, um prato de bacon,
ovos e torradas na frente dela. Peter fica na porta entre a
cozinha e a sala, enquanto os paramédicos entram. Sento-
me no sofá, coberto com toalhas de prato molhadas para
aliviar a dor e qualquer formação de bolhas.
"Oh."
Oh Deus não.
"Eu só vou descascar isso e ver com o que estamos
trabalhando, ok?"
"O quê?"
***
***
Thump, thump.
Thump, thump.
O Titular da Esperança.
O Criador da Magia.
Connor
Meus olhos têm sede dela, por mais coxo que isso possa
parecer. Mas é verdade. Cinco malditos dias e eu tinha
esquecido o quão quente ela estava. Estou olhando,
respirando ela, e nem me importo. Senti falta do cabelo dela,
uma bagunça que parece ter vida própria. E seus olhos
rodeados por cílios grossos e longos. Ela tem sardas nas
bochechas, logo abaixo dos olhos, mas apenas algumas. E
aqueles lábios, malditos lábios. E a mandíbula dela... Eu
pensei demais sobre ela, como seria beijá-la ali e depois
abaixá-la pelo pescoço e pela clavícula... o que não
vejo porque ela está usando gola alta debaixo da
blusa da escola e é estranho porque está quente
e ela nunca está superaquecida... Meu
pensamento desaparece quando o vejo. Sei
exatamente o que é, porque nosso armário
de remédios está cheio de tudo o que papai
leva para casa do trabalho. Curativo estéril
para cobrir uma ferida.
Besteira.
Peter.
Ava
"Connor?"
***
O manicômio.
O lixo Maluco.
Connor
Eu estou chateado.
Além disso.
Eu começo a ir embora.
"Connor"
"Não!" Eu grito. “Esta é a primeira vez em toda a minha
vida que eu preciso de sua ajuda, e é isso que você faz? Você
tira a única coisa boa que tenho na minha vida e...”
"Sim!"
Eu abro a porta.
Congelo.
Sólido.
"Por quê?"
Ava
Dentro e fora.
Balanço a cabeça.
Eu me sinto... livre.
Poderosa.
"Diga sim."
Eu o empurro em direção à
cama. "Mostre-me como você dorme com a
bola, seu esquisito."
Rindo, ele arruma as cobertas e depois fica embaixo. De
lado, uma perna dobrada, ele abraça a bola no peito e fecha
os olhos. "Quase noite, namorada", ele sussurra, depois
chupa o polegar.
Ele sorri. "Eu não estou pedindo para você." Porque ele
não quer nada mais de mim do que o que eu tenho para
oferecer. Ele me quer. Apenas eu. Exatamente como eu sou.
Connor
Connor: Eh.
Connor: Tudo.
***
"Não."
Eu expiro, aliviado.
"Por quê?"
***
"Você?"
***
Eu mal sento minha bunda pela primeira vez quando o
professor chama meu nome. “Você é necessário no escritório
do diretor. Agora."
***
"Rhys."
"Mas..."
“Ava, por favor, deixe ir. Eu tenho essa meia hora com
você, e não quero desperdiçá-la discutindo sobre
merdas. Agora me beije.”
"Ava?"
***
"Sim?"
"Claro."
"Sim."
Connor
Ava: MENINOS!!
Connor: ?
Ava: Gostoso.
Rhys: Hein?
Connor: O que?
Connor: Como?
Rhys: Ruído!
Rhys: Obrigado, A.
Connor: Eu vou!
Igual a ela.
***
"Não senhor."
“Você não teve um minuto de folga, Ledger. Não vai
quebrar você.”
"Obrigado, treinador."
"Sim é…"
***
"Eu te disse."
"Ava..."
"Estou indo", diz ele sorrindo. “Você fez muito bem esta
noite, Connor. Estou orgulhoso de você. Você está um passo
mais perto.”
"OK."
"Sim senhor."
"Sim, eu acho."
"Isso é bom", diz ela, mas eu posso ouvir a incerteza em
sua voz.
"Ava?" Sento-me.
Connor: Claro.
Connor: Eu sei.
Connor: …
Ava: ?
Connor
Ele concorda.
"Tenho certeza."
Ava: …
Connor: ?
"Bom."
Ava sorri para ele, então, na ponta dos pés, ela me beija
uma vez. "Fique", ela me diz. “Jante com seu pai. Eu te ligo
mais tarde.”
***
Ava
"Falando em assassinatos..."
"Isso é louco."
***
Connor: Lol. Não. Só não tenho fotos suas que não sejam
tiradas da janela do seu quarto enquanto você
dorme.
Ava: Cara...
Ava: Sim.
"Mmm."
"Ava", diz ele, com a voz baixa. Rude. "Eu preciso que
você me envie outra."
Eu apertei enviar.
"Porra, Ava."
Connor
"Tudo bem." Faço o que ela diz e digo: "Você sabe que
eu tenho aquela reunião na cafeteria hoje, então não posso
encontrá-la no almoço."
Eu dou de ombros.
"Cale-se!"
"Primeira namorada?"
"Uh huh."
***
"Sim, treinador?"
Rhys está ao lado dele, com um sorriso de merda.
Vermelho.
Quente.
Raiva.
Solto a mão do Treinador e começo em direção a ele,
mas Treinador e Rhys estão me segurando. "Eu vou cuidar
dele", diz o treinador.
E então eu pisco.
"Ava!"
Ver.
Esperar.
Preocupação.
***
E então Rhys:
Eu bato. "Ava?"
Não há resposta, então vou ao escritório e pergunto
onde está à senhorita Turner. Aparentemente, ela acabou
pelo dia. Desisto da escola e estou quase em casa, meu
telefone discando continuamente o número de Ava enquanto
dirijo. E então um texto aparece:
Eu paro.
Rhys: Sim.
Ele sai sem dizer mais nada, e pego a pouca força que
me resta e lentamente vou até ela. Suas bochechas estão
molhadas, mas não há lágrimas nos olhos. Pelo menos ainda
não. "Ava?" Eu sussurro, e ela pisca, olha para as
mãos. "Posso me sentar com você?"
***
Ava
Ava: #1 cabra?
Connor: *Descompacta*
Ava: O que ??
Ava: O que?
Ava
***
"Você está fazendo isso, Ava", diz Trevor, sua voz firme,
enquanto ele abre a porta do caminhão. "Não é uma opção."
"Certo!"
"Certo!"
"Eu vou!"
"Sim, mas..."
7
Weenus: Como citado pelo personagem seria um pedaço de pele do cotovelo.
Não foi encontrada palavra em português compatível.
"Espera. Você me trouxe aqui para me matar?”
"Não."
"Então não."
"Em quê?"
"Porque eu disse."
"Não."
Carregado.
Elétrico.
Magia.
"Me carrega?"
"Você pensa?"
***
***
"Você."
"O pior."
***
Ele ri.
Ava
***
“Ela está bem, Ava, mas esse não é o ponto! Você sabe
o quanto eu estava preocupado? Você sabe quantas vezes
tentei ligar para você? E você acha que pode simplesmente
faltar à escola sem motivo? Você sabe o quanto essa escola é
cara? Quão duro eu trabalho para...”
"Sim senhor."
“Eu entendo por que você fez o que fez hoje, Ava. E me
desculpe, eu explodi em você assim. Eu estava preocupado,
mas entendi. Você merece esse tempo... mas não pode estar
trazendo Connor com você.”
Ava
"Eu não estou com fome", mamãe diz, seu tom plano
enquanto olha para a parede. É o quinto dia consecutivo em
que ela se recusa a tomar café da manhã, e eu realmente não
sei por que me incomodo em levantar quando o faço.
Eu deveria dizer a ela que ele não vai. Que ele se casou
novamente. Que ele tem uma nova esposa e novos enteados
e que tudo isso foi demais para ele. Que pode ser
demais para mim também. "Posso fazer outra coisa
para você comer?"
"Cuspa garoto."
Eu concordo.
"Uma coisa?"
Arriscar tudo.
E ainda falha?
Ava
"O cheiro?"
"Merda", eu assobio.
"Claro, mamãe."
Oh
"Tudo bem?"
"Connor, você não precisa da minha permissão para
sair."
Eu puxo seu casaco com capuz até que sua orelha esteja
nos meus lábios e sussurro: "Eu quero saber como você se
sente na minha boca."
***
"Doze."
"Por quê?"
Sua resposta é
perfeita. Perfeito demais. Minhas antigas
inseguranças voltam para mim e engulo o nó na
garganta.
"Não."
"Eu não espero que você seja, Ava." Mesmo que ele
tenha dito isso com tanta naturalidade, tão inocentemente...
A verdade por trás dessas poucas palavras destrói qualquer
dignidade que me resta. Ele acrescenta: "Eu disse que não
quero mais nada de você do que você, e eu quis dizer isso".
De novo não.
De novo não.
De novo não.
Sangue.
Corey diz: "Nós vamos ter que lhe dar um pouco para
acalmá-la para que possamos..."
"Cetamina8?" Eu pergunto.
E eu também não.
8
A cetamina é uma medicação utilizada principalmente para induzir e
manter a anestesia. A substância induz um estado de transe,
proporcionando alívio da dor, sedação e perda de memória.
***
"Mas..."
Corey espera até que eles saiam de casa, junto com seu
parceiro, antes de dizer: “Isso é muito para lidar, Ava. Mesmo
para uma garota tão forte quanto você.”
Eu não respondo.
Connor
Meu olhar se volta para ele. "Ela teve uma noite difícil."
"Se houver algo que eu possa fazer", diz ele, "Por você
ou por Ava, deixe-me saber, cara."
Karen assente.
Connor
Em nós.
No final do jogo.
***
Connor: Sim
***
Eu preciso dela.
Então duas.
Três.
Quatro
Cinco.
***
Não posso.
"Fique?"
Ava
Rhys ri, coloca sua bunda ao meu lado. “Sim, ele está
trabalhando no momento. Não há dias de folga para aquele
garoto.”
Eu concordo.
Ele ri. "Tem sido difícil escolher essas peças", ele diz.
Eu li o e-mail na tela:
"Eu acho", ele murmura, mas ele não está tão animado
quanto deveria. Ele definitivamente não está tão animado
quanto eu.
"Estou?"
"Para quê?"
Ava
"Ava?!"
Sem olhar para mim, ele diz: "Eu não sei, Ava".
Merece mais.
Ele não olha para trás quando diz por cima do ombro:
"Vejo você sempre."
Capítulo 47
Connor
Para Ava.
"Connor."
"Mamãe!"
"Responda-me!"
Mamãe fica tão rápida que quase caio. Ela passa por
mim, enviando-me um passo para trás e depois carrega a
toda velocidade, força total, direto para a TV. Ele cai para
trás, quebrando o vidro. Mamãe lamentou, por
nenhuma outra razão senão lamentar, e eu…
Eu engasguei.
Sim.
Mas Ava.
"Perspectiva" murmuro.
"O que?"
Eu respiro fundo. “É tudo sobre perspectiva. Você tem
uma boa perspectiva.”
Ótimo.
Mais basquete.
"Vamos, jogador."
Eu terminei o dia.
ACA-BA-DO.
"Sobre, sim."
Eu atiro, afundo.
Eu faço de novo.
***
"Você?" Eu pergunto.
"Quero dizer, foi triplo OT, por isso foi um bom jogo, mas
cara, eu fico formigando entre as pernas quando vejo caras
batendo uns nos outros."
"Você é estranha"
"Você não."
Ava
"O que você não entende?" Ela grita tão alto que
solto meu aperto. Ela continua batendo, e eu
agarro seu braço, tento fazê-la parar. "Eu não
quero estar aqui, Ava!"
Minhas respirações.
Meu pulso.
Meus gritos.
Preciso de tempo.
Eu preciso de espaço
Eu preciso de ar.
Eu preciso de Connor.
Para ele.
Ava
Seus olhos estão nos meus, mas a alma por trás deles...
Não é Connor.
Aposto que ela não tem ideia do que ele faz quando não
está por perto.
***
Há apenas ele.
E eu.
Ava: Sim.
"Connor!"
Eu a ignoro e continuo, tirando tudo do meu peito. "E
enquanto estamos no assunto de não contarmos coisas um
ao outro, por que tudo que eu sei sobre você ouço outras
pessoas?"
"Diga-me a verdade!"
***
Olho para o meu telefone uma vez que ele desligou raiva,
medo e decepção me atingindo em ondas. Então eu noto o
ícone do correio de voz e espero um pico no meu
coração. Talvez ela tenha tentado ligar ao mesmo tempo em
que eu, e talvez Trevor tenha pegado o telefone dela porque
ele está com mais raiva de mim do que ela...
Connor
Mas ela não olha para mim quando entra. Em vez disso,
ela vai para Karen, com a boca em movimento, mas estou
muito longe para ouvir o que ela está dizendo. Karen se vira
para mim, com os olhos tristes, e depois de volta para
Ava. Ela assente, se levanta e dá a Ava seu assento.
***
O dia está um borrão, e não consigo me concentrar em
nada. Nem mesmo basquete. O treino depois da escola é um
show de merda, e minha mão machucada apenas eleva meu
desempenho ruim. "Parece que está se curando bem", diz um
dos treinadores, inspecionando minha mão após o treino.
Esperando.
Ouvindo.
Continua...…