RASTRO DE CTHULHU

SOB A SOMBRA DO LUAR

POR MATEUS HERPICH

RETROPUNK PUBLICAÇÕES
Rastro de Cthulhu
Punkverso - Abril/2021

SOB A SOMBRA DO LUAR

Créditos
Autor: Mateus Herpich
Revisão: Fernando "del Angeles" Pires e Nina Bichara
Diagramação: Fernando "del Angeles" Pires
Revisão de Diagramação: G. Moraes
Arte: Unsplash
Editor: Fernando "del Angeles" Pires
Editor-Geral: G. Moraes

1a Edição: Abril/2021

Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610 de 19/02/1998. É

proibida a reprodução prévia ou parcial desta obra, por quaisquer meios sem
autorização prévia e por escrito da editora.
RetroPunk Game Design, RolePunkers e logos relacionadas são uma propriedade
da RetroPunk Publicações.

© 2021 RetroPunk Publicações. Rastro de Cthulhu © 2008-2021 Pelgrane

Press Ltd. . All Rights Reserved. Published by arrangement with Chaosium, Inc.
Trail of Cthulhu is a trademark of Pelgrane Press Ltd.

2

Sob a Sombra do Luar
Introdução
Sob a Sombra do Luar coloca os Investiga-
dores no inverno da Patagônia enquanto
tentam sobreviver a um monstro que se
esconde entre eles. No papel de típicos
rancheros locais, de indivíduos que fugiram
da agitação das cidades ou de moradores
que lutam por sua comunidade, os jogado-
res descobrem sobre uma maldição e pre-
cisam escolher qual sacrifício fazer.
Cenário: despistar as autoridades. Jornalistas, alie-
Pueblo Garganta
A vila (fictícia) de Pueblo Garganta
fica no oeste da Patagônia argentina, no
sopé dos Andes. A região é coberta por
bosques de pinheiros e vegetação rasteira
onde habitam raposas, pumas e rebanhos
de guanacos, que, em Pueblo Garganta,
deram lugar a pastos de ovelhas.
A vila é pequena, com pouco além de
uma escola, a Velha Igreja abandonada e
uma mercearia. Todas as mercadorias,
medicamentos ou munição para espin-
gardas vêm de fora. Não há polícia, hos-
pital, ferrovia ou posto de combustível.
O prefeito é também o professor, o dono
da mercearia serve de barbeiro e um
dos fazendeiros atua tanto como médico
quanto como veterinário, tendo diploma
somente para um destes ofícios — e nin-
guém pergunta qual.
No verão, as ovelhas ficam soltas pelos
pastos e os fazendeiros percorrem suas
terras à cavalo, mantendo os predadores
afastados. No inverno, a neve cobre as co-
linas e Pueblo Garganta parece hibernar,
isolada do mundo exterior.
Os Investigadores
O que um refinado antiquário ou um
parapsicólogo meio-insano fariam em
Rastro de Cthulhu
Pueblo Garganta? Talvez estes Investigado-
res fiquem deslocados, mas existem mui-
tas outras possibilidades para personagens.
Médicos e enfermeiras, policiais, pa-
dres e militares podem compor a popula-
ção local como os únicos representantes
de suas respectivas ocupações. Autores,
artistas e professores podem estar fugin-
do da agitação urbana ou buscando uma
aposentadoria tranquila no interior. Um
cientista pode ser um biólogo ou meteo-
rologista isolado em sua estação de estu-
dos, e um criminoso pode estar tentando
nistas e outros podem vir de Esmeralda,
uma cidade maior a 150 km dali. Alterna-
tivamente, escolha a ocupação Ranche-
ro a seguir para representar um típico
morador da região:
Ranchero
Você é uma pessoa de vida simples
e rural que cria cavalos, ovelhas e pos-
sui diversas habilidades práticas para
seu sustento e sobrevivência, além de
conhecimentos sobre a terra e o cli-
ma que muitas vezes não passam de a
intuição. Ignorados pelo governo, os
fazendeiros das regiões distantes da Pa-
tagônia contam com sua comunidade
para prosperarem e passam boa parte
da vida nos poucos quilômetros ao re-
dor de suas terras. É um trabalho duro
e ingrato que os faz envelhecer rápido e
desconfiar de quem leva a estranha vida
urbana.
Habilidades Ocupacionais: Atle-
tismo, Equitação, História Oral, Ofício,
Primeiros Socorros, Sentir Perigo, So-
brevivência
Crédito: 1-2
Especial: Você pode usar História
Oral para apelar para o senso de comu-
nidade de seus conterrâneos e obter seu
auxílio ou recursos como ferramentas,
armas de fogo ou transporte.
33 3
Você pode usar Ofício para obter pistas
relacionadas ao clima, solo e assuntos re-
lacionados à atividade rural. Estas pistas
podem se sobrepor com habilidade como
Biologia e Geologia e substituí-las. Este
uso da habilidade Ofício só é válido na
região de Pueblo Garganta.
Motivações especialmente ade-
quadas: Dever,Tédio,Trauma,Vingança
A Verdade Terrível
Um dos Investigadores herdou uma
maldição de seu antepassado quando este
forjou um pacto com Mormo, a Lua de
Mil Faces. O que ele ganhou com essa
barganha perdeu-se no tempo, mas seus
descendentes ainda pagam o preço: fi-
car na sombra de um eclipse lunar faz o
herdeiro amaldiçoado se transformar em
um Filho da Lua, uma grotesca massa de
carne flutuante.
Pueblo Garganta está a poucos dias
de passar por um eclipse, e o Investiga-
dor amaldiçoado já sofre transformações
temporárias que deixam lapsos de me-
mória. Pior ainda, ele cometeu o primei-
ro assassinato dedicado à Lua. Mais mor-
tes estão por vir e, quando o eclipse che-
gar, a transformação será permanente.
Fica a critério do Guardião deci-
dir qual é o Investigador amaldiçoado.
Personagens com conexões com Publo
Garganta e com as Motivações No San-
gue e Má Sorte se encaixam particular-
mente bem.
Um Crime Inexplicável
O assassinato do jovem Gabriel Mon-
tes abala Pueblo Garganta. O Filho da
Lua atraiu o garoto para um estábulo e o
matou em oferenda a Mormo, retornan-
do para sua forma normal depois de se
afastar da cena do crime.

•  História Oral: Gabriel foi visto
saindo da mercearia da vila ao anoi-
tecer, mas nunca chegou em casa.
Os moradores se juntaram para
encontrá-lo, mas acharam apenas
seu cadáver.
•  Química, Biologia: Um muco
de origem desconhecida recobre o
corpo de Gabriel.
•  Ciência Forense, Medicina:
Os ossos partidos e hemorragia
interna sugerem uma morte por
esmagamento, semelhantes aos de
uma cobra constritora. Um gasto
de 1 ponto revela seu cérebro li-
quefeito dentro do crânio.
•  Coletar Evidências, Sobre-
vivência: A neve torna os ras-
tros visíveis, mas as únicas pega-
das são de Gabriel entrando no
estábulo.
Opcional: Interrogando os
Moradores
É possível interrogar a vila inteira, já
que há apenas cerca de 50 adultos e 30
crianças e adolescentes — além de vinte
vezes este número de ovelhas, mas elas
não têm muito a dizer. Estes esforços exi-
gem o gasto de 2 pontos em Crédito,
Rastro de Cthulhu
Sob a Sombra do Luar
História Oral ou Interrogatório, e
servem para confirmar o álibi dos mora-
dores, que estavam em casa ou trabalhan-
do na hora do assassinato. O Investigador
amaldiçoado possui memórias falsas, e é
possível perceber incongruências em seu
relato com um gasto de 2 pontos de
Avaliar Honestidade.
Vigília
Enquanto familiares preparam o fune-
ral, o prefeito Umberto Aguirre organi-
za uma patrulha em busca do assassino,
quem (ou o que) quer que seja. Investiga-
ções noturnas não revelam novas pistas,
mas recomendamos ao Guardião solicitar
testes de Sentir Perigo para aumentar
a tensão.
De madrugada, quando o Investigador
amaldiçoado estiver supostamente em
casa, o prefeito é encontrado morto den-
tro da escola. Ele esteve organizando os
relatos dos moradores e escrevendo car-
tas para as autoridades após seu turno de
vigília, antes de voltar para casa, quando
o Filho da Lua o encontrou. O monstro
usou seus poderes psíquicos para atraí-lo
com ilusões. Os detalhes da morte po-
dem ser descobertos lendo seu relato e
investigando a cena.
4
•  Ciência Forense, Medicina: O
corpo está coberto pelo muco não-
-identificável e a causa de morte foi
a mesma de Gabriel Montes.
•  Arrombamento: A porta foi
aberta por dentro com chave: o
prefeito a destrancou para deixar
alguém entrar.
•  Usar Biblioteca: A caligrafia do
prefeito é firme, mas se torna er-
rática como se ele estivesse nervo-
so. Uma nota rabiscada conta so-
bre “algo rondando a escola” e ele
ouvindo sua esposa o chamando
do lado de fora.
Pesadelo
Nesta madrugada, o Investigador
amaldiçoado saiu da cama sonâmbulo
e rumo à noite gélida. Se tiver família,
esta ficou estarrecida e foi incapaz de
segui-lo pelo frio. O amaldiçoado se
transformou e usou seus poderes psí-
quicos para atrair e matar o prefeito.
Após o massacre, o amaldiçoado volta
para casa incólume. Suas pegadas pela
neve desaparecem e ressurgem do nada.
Hipnose ou o uso criativo de Arte
podem revelar memórias reprimidas da
transformação.

A família do Investigador implora que
conte à vila o que aconteceu e peça ajuda.
Se ele se recusar, a família fala contra sua
vontade. Qualquer menção de sobrenatu-
ral faz os moradores de Pueblo Garganta
pensarem na Velha Igreja, que guarda os
registros dos imigrantes da região, inclu-
sive da família do amaldiçoado.
Passado da Família
Acessar a Velha Igreja pode ser um de-
safio, e, uma vez lá, é necessário Usar
Biblioteca para revirar as pilhas de do-
cumentos, diários e registros históricos.
A busca revela um documento que con-
ta a história da família do amaldiçoado,
seu exílio da Espanha, vinda para a Patagô-
nia e menciona um Acordo com a Lua.
O Acordo foi trancafiado pelo padre da
época, e acessá-lo requer Coletar Evi-
dências para encontrar a chave, ou Ar-
rombamento. O Acordo é um tomo do
Mythos cuja leitura requer um teste de
Estabilidade contra Dificuldade 3
com uma perda de 3 pontos em uma
falha. A leitura do Acordo também forne-
ce +1 ponto na graduação de Mythos de
Cthulhu e as pistas a seguir:
•  História da Arte, História: O
Acordo parece ser um pacto com o
Diabo das lendas medievais e renas-
centistas, mas menciona uma enti-
dade chamada de Lua de Mil Faces.
•  Teologia, Ocultismo: A Lua das
Mil Faces se assemelha a deusas lu-
nares e da bruxaria, como Hécate,
Astarote, e Lilith.
•  Astronomia, Física: O Acordo
foi selado “sob a sombra do luar”,
ou seja: em um eclipse lunar. Pueblo
Garganta passará por um eclipse ama-
nhã, o tempo está acabando.
•  Leitura Superficial: O Filho da
Lua ficará vulnerável no eclipse,
durante sua transformação final, e
depois ascenderá para a Lua. A lei-
tura também revela o feitiço Con-
tactar Mormo, que pode ser usado
para pedir misericórdia à Lua de
Mil Faces.
Rastro de Cthulhu
Sob a Sombra do Luar
A Última Noite
Na noite antes do eclipse, o Filho da Lua
vai atrás de um dos outros Investigadores.
O monstro usa seus poderes psíquicos
para atraí-lo, simulando uma batida na
porta, o chamado de um ente querido ou
visões de um familiar em apuros. Sentir
Perigo pode salvar a vida da vítima e, se
a situação ficar ruim, Fuga pode ser ainda
mais valiosa.
O Eclipse
Os Investigadores decidem como lidar
com o Filho da Lua: destruindo-o durante
sua transformação final ou tentando remo-
ver a maldição. Ficar sob a luz da lua signi-
fica expor-se ao frio, o que exige um teste
de Vitalidade de Dificuldade 4 com
uma perda de 4 pontos em uma falha.
O feitiço Contactar Mormo permite co-
municar-se com a entidade e tentar con-
vencê-la de remover a maldição e poupar
Pueblo Garganta. O Filho da Lua começa
a se transformar em meio aos conjurado-
res durante o ritual. Essa é a chance de
matá-lo, seu momento mais vulnerável.
O Investigador amaldiçoado continua
consciente durante a transformação. Ele
deve fazer um teste de Estabilidade
de 7 pontos e, se ainda se mantiver são,
pode se comunicar com os outros Inves-
tigadores e com Mormo durante o ritual
— pelo menos até a transformação ser
completa.
Os possíveis resultados são:
• Intercessão: Se os Investigadores
não feriram o Filho da Lua (exceto
em autodefesa), Mormo é conven-
cida e remove a maldição, salvando
Pueblo Garganta.
• Recusa: Se os Investigadores feriram
o Filho da Lua (sem matá-lo), Mor-
mo não remove a maldição e a trans-
formação ocorre. É hora de correr.
• Sombra do Luar: Se os Investiga-
dores mataram o Filho da Lua, Mor-
mo se enfurece e amaldiçoa Pueblo
Garganta. O eclipse não termina e a
neve continua a cair pelo dia seguinte,
e pelo outro, e pelo outro…
Seja boa, ruim ou terrível, esta é a con-
clusão do cenário.
Contactar Mormo
Dois ou mais conjuradores en-
toam cânticos sob a luz da Lua
antes de um eclipse. A Lua parece
girar no céu, mostrando uma face
divina e aterradora em seu lado
escuro. Ela escuta os conjurado-
res e pode falar em suas mentes.
Dificuldade do Teste de
Estabilidade: 8 (4 se os conju-
radores estiverem cobertos de
sangue de um sacrifício)
Custo: 6 de Estabilidade e 2 de
Sanidade.
Tempo: Alguns minutos de
cânticos até o início do eclipse.
O Filho da Lua
Este monstro habita o Investigador
amaldiçoado. Nas noites antes do eclipse
ele transforma o corpo do hospedeiro em
uma massa de carne flutuante com pode-
res psíquicos e busca por vítimas para ma-
tar em sacrifício à Lua de Mil Faces.
Use as estatísticas de jogo de um Hor-
ror Caçador para representá-lo, mas
seus ataques são os indicados abaixo e adi-
cionando a Isca Psíquica e Transformação
Final.
Ataques: +1 (apêndice), -1 (en-
globar); após um ataque bem-sucedido
de englobar, o Filho da Lua esmaga sua
vítima dentro de seu corpo. Ele pode usar
seu apêndice e englobar na mesma rodada.
Isca Psíquica: O Filho da Lua cria ilu-
sões psíquicas em uma vítima a dez metros
de distância. A ilusão pode ser o chamado
de um ente querido, a visão de um ami-
go em apuros ou outra coisa de interesse
para que a vítima se aproxime. Um teste
de Sentir Perigo com Dificuldade 4
revela a ilusão antes que seja tarde demais.
Transformação Final: Em um eclip-
se, o Filho da Lua se transforma pela úl-
tima vez, ficando vulnerável enquanto
assume sua forma final. Ele perde sua ca-
racterística Armadura por 3 rodadas.