CASO

Fibroma cemento-ossificante central: relato de caso CLÍNICO

Fibroma cemento-ossificante central: relato de caso

Central cemento-ossifying fibroma: a case report

Alvimar Lima de CASTRO*

Ana Maria Pires SOUBHIA*
Glauco Issamu MIYAHARA*
Idelmo Rangel GARCIA JÚNIOR**
Leandro Toyoji KAWATA***

RESUMO
O fibroma cemento ossificante central é uma neoplasia benigna relativa ao osso que acomete principalmente o sexo feminino,
durante a terceira ou quarta décadas de vida. No presente trabalho, é apresentado um caso em uma paciente melanoderma
com 17 anos de idade com aumento de volume no rebordo alveolar superior direito, expansão de corticais ósseas vestibular
e lingual, duro à palpação, coloração rósea e recoberto por mucosa íntegra. Com o diagnóstico diferencial de fibroma
cemento ossificante central, osteoblastoma e displasia fibrosa monostótica, foi realizada biópsia incisional que possibilitou
a identificação microscópica de inúmeras formações cementóides e/ou osteóides, de formas e tamanhos variados, dispostas
em um estroma fibroso ricamente celularizado e vascularizado, definindo o diagnóstico de fibroma cemento ossificante. A
seguir, a paciente foi submetida à remoção cirúrgica da lesão.
Palavras-chave: fibroma ossificante; neoplasias bucais; diagnóstico bucal; cementoma

ABSTRACT
The central cemento ossifying fibroma (CCOF) is a osteogenic benign neoplasm that incidence is more common in female,
during the third or fourth decades of life. These paper report a case in female patient 17 years old that presented swelling
of right maxilla, with cortical expansion, hard to the touch, covered with rosy mucous. With the differential diagnosis of
CCOF, osteoblastoma and monostotic fibrous dysplasia, it was accomplished biopsy that made possible the microscopic
identification of formation of osteoid tissue and calcifications that resemble cementum-like, forms and varied sizes, disposed
in a richly vascularized and cellularized fibrous stroma, defining the diagnosis of CCOF. The patient was submitted the
surgical removal of the lesion.
Key-words: fibroma, ossifying; mouth, neoplasms; diagnosis, oral; cementoma

* Professor Adjunto do Departamento de Patologia e Propedêutica Clínica da Faculdade de Odontologia de Araçatuba-UNESP.

** Professor Adjunto do Departamento de Cirurgia e Clínica Integrada da Faculdade de Odontologia de Araçatuba-UNESP.
*** Doutorando em Odontologia, área de concentração Estomatologia, Faculdade de Odontologia de Araçatuba-UNESP.

Revista Odonto • Ano 15, n. 29, jan. jun. 2007, São Bernardo do Campo, SP, Metodista • 102
 CASTRO, A. L.; SOUBHIA, A. M. P.; MIYAHARA, G. I.; GARCIA JÚNIOR, I. R.; KAWATA, L. T.

INTRODUÇÃO

O fibroma cemento ossificante central

(FCOC) é uma neoplasia benigna de origem rela-
tiva ao osso que acomete principalmente o sexo
feminino, durante a terceira ou quarta década de
vida.4,9,12,14 Clinicamente, apresenta-se geralmente
como aumento volumétrico assintomático, de
evolução lenta, acometendo a região de pré-mo-
lares e molares da mandíbula. 4,5,10,16,14,19
Radiograficamente se apresenta como lesão
bem definida e com áreas radiotransparentes e/ou
radiopacas que podem estar associadas a
divergênicas ou reabsorções radiculares.14,18 O tra-
tamento é a remoção cirúrgica, e o prognóstico,
na maioria dos casos, favorável.2,4,5,12,14

CASO CLÍNICO

Paciente melanoderma com 17 anos de idade,

sexo feminino, com queixa de “inchaço na face”,
FIGURA 1 – Aspecto clínico extrabucal
relatou ter percebido a lesão há 14 meses, sem
sintoma doloroso e evolução constante, aumen-
tando gradativamente de tamanho.
Ao exame físico extrabucal se constatou dis-
creta assimetria facial devido a tumefação em re-
gião de maxila direita e pele com cor e textura
normais (Figura 1). Intrabucalmente se observou
aumento de volume no rebordo alveolar superior
direito desde incisivo lateral até túber de maxila,
com expansão de cortical vestibular e lingual,
duro à palpação, recoberto com mucosa íntegra
de coloração normal e ausência do 15 (Figura 2).
FIGURA 2 – Aumento volumétrico difuso em região
Na radiografia panorâmica se observou lesão maxilar direita
mista acometendo o rebordo alveolar superior
direito e seio maxilar, 15 incluso e com cemento ossificante central, foi realizada biopsia
reabsorção radicular nos dentes 16 e 17 (Figura incisional sendo que os cortes histológicos mostra-
3). A tomografia computadorizada em cortes ram inúmeras formações cementóides e/ou
axiais com janela para tecido duro mostrou lesão osteóides, de formas e tamanhos variados, dispos-
hiperdensa bem delimitada (Figura 4). tas em um estroma fibroso ricamente celularizado
Com diagnóstico diferencial de fibroma e vascularizado caracterizando, assim, fibroma
cemento ossificante central, displasia fibrosa e cemento ossificante central (Figura 5). A seguir, foi
osteoblastoma e diagnóstico clínico de fibroma realizada remoção cirúrgica total da lesão (Figura

Revista Odonto • Ano 15, n. 29, jan. jun. 2007, São Bernardo do Campo, SP, Metodista • 103
Fibroma cemento-ossificante central: relato de caso
FIGURA 3 – Radiografia panorâmica evidenciando
imagem mista e reabsorção radicular no 16 e 17
FIGURA 4 – Tomografia computadorizada em cortes
axiais com janela para tecido duro evidenciando imagem
hiperdensa bem delimitada
FIGURA 5 – Corte histopatológico evidenciando
formações esparsas de tecido mineralizado em estroma
fibroso bem celularizado. H.E.50X
Revista Odonto • Ano 15, n. 29, jan. jun. 2007, São Bernardo do Campo, SP, Metodista •
FIGURA 6 – Peça cirúrgica evidenciando lesão bem
delimitada.
6), sendo que o exame histopatológico ratificou o
diagnóstico inicial. A paciente se encontra em pós-
operatório de três anos sem evidências de recidiva.
DISCUSSÃO
Apesar de alguns autores como MARTINS
NETO et al.10 (1995) preferirem utilizar o termo
fibroma ossificante devido ao aspecto histológico da
lesão, optamos por fibroma cemento ossificante cen-
tral, por estar de acordo com a padronização da Or-
ganização Mundial da Saúde.9 Diferentemente da
forma periférica, que é uma condição proliferativa
não neoplásica, o FCOC tem natureza neoplásica. 11
Em estudo de SOBRAL et al. 17 (2003), com
204 casos de lesões fibro-ósseas benignas, o
FCOC teve incidência de 19,1%. Em casuística de
Ogunsalu et al. 13 (2001), a idade dos pacientes
com FCOC variou de 12 a 63 anos de idade.
CASTRO4 (2000) relata a maior ocorrência na
quarta década de vida. Quanto ao sexo, o FCOC
apresenta marcante predileção pelo feminino, che-
gando à proporção de 5:1 segundo alguns autores.
5,8,12,14
Porém, na casuística de Sobral et al. 17
(2003), apenas 51% eram do sexo feminino.
Segundo OGUNSALU et al. 13 (2001) e
SOBRAL et al. 17 (2003) não há diferença
porcentual significante entre a ocorrência da
FCOC na mandíbula e maxila, o que contraria a
104
 CASTRO, A. L.; SOUBHIA, A. M. P.; MIYAHARA, G. I.; GARCIA JÚNIOR, I. R.; KAWATA, L. T.
literatura, a qual relata que a lesão ocorre com
maior freqüência na mandíbula, 8,12,14 sendo a re-
gião posterior o sítio de predileção.12,13,14,17 Há
poucos relatos de casos em região anterior, bem
como lesão bilateral. 13
As lesões iniciais podem aparecer como
radiotransparência uni ou multiloculares que têm
semelhança com um cisto odontogênico. O está-
gio inicial progride gradualmente para uma lesão
mista, à medida que o material calcificado é depo-
sitado no tumor. As lesões maduras podem con-
sistir em massa radiopaca densa, circundada por
uma linha radiotransparente bem definida.5,12,14 No
caso apresentado, considerando-se as característi-
cas radiográficas, a lesão provavelmente era madu-
ra. Em geral, deslocamentos das raízes dos den-
tes podem estar presentes, e menos comumente,
a lesão pode reabsorver as raízes dentárias,3,5,6,12,14
como no caso apresentado. Estas características
são sugestivas de lesão benigna.
No caso apresentado, o fato da lesão acome-
ter uma adolescente de 17 anos de idade e com
aumento volumétrico em maxila, nortearia para
um diagnóstico clínico de displasia fibrosa, porém
o aspecto radiográfico de lesão com limites bem
definidos indicam presença de FCOC.
O diagnóstico diferencial do fibroma
cemento ossificante central se baseia no aspecto
radiográfico, o que reflete seu grau de maturação.
Se a lesão for radiolúcida, geralmente se deve
incluir cisto odontogênico, ameloblastoma,
mixoma, e lesão de células gigantes central. Se a
lesão tiver imagem mista ou radiopaca, o que é
mais comum, o diagnóstico diferencial incluiria
displasia fibrosa, osteoblastoma, cementoblastoma
e osteomielite esclerosante focal.14,19
Cabe considerar que em alguns casos, o exa-
me histopatológico não é suficiente para a defini-
ção do diagnóstico, devendo-se avaliar o conjunto
das características clínicas, radiográficas e
histopatológicas. O FCOC geralmente se apresen-
ta radiográfica e cirurgicamente bem delimitado,
o que não ocorre nos casos de displasia fibrosa.
3,6,7,12,14,15
Revista Odonto • Ano 15, n. 29, jan. jun. 2007, São Bernardo do Campo, SP, Metodista •
O prognóstico é favorável, 4 desde que ade-
quada terapêutica seja instituída. É de consenso
que o tratamento de eleição seja a remoção cirúr-
gica da lesão.2,12,14
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. ARAUJO, N.S.; ARAUJO, V. C. Patologia Bucal. 1.ed. São
Paulo: Artes Médicas, 1984.
2. BORAKS, S. Diagnóstico Bucal. 3.ed. São Paulo: Artes Médi-
cas, 2001.
3. BRANNON, R.B.; FOWLER, C.B. Benign fibro-osseous lesions:
a review of current concepts. Adv. Anat. Pathol., v.8, n.3, p.126-
143, May 2001.
4. CASTRO, A. L. Estomatologia. 3.ed. São Paulo: Livraria Santos,
2000.
5. CAWSON, R. A.; BINNIE, W. H.; EVESON, J. W. Atlas colo-
rido de enfermidades da boca: correlações clínicas e Patológicas.
1.ed. São Paulo: Artes Médicas, 1997.
6. EVERSOLE, L.R.; MERRELL, P.W.; STRUB, D. Radiographic
characteristic of central ossifying fibroma. Oral Surg. Oral Med.
Oral Pathol. v.59, n.5, p.522–527, May 1985.
7. JANINI, M.E.R. Análise dos critérios histopatológicos usados
para diferenciaçäo entre a displasia fibrosa monostótica e o fibroma
ossificante central. Rio de Janeiro,1992. 201p. Dissertação
(Mestrado)- Universidade Federal do Rio de Janeiro.
8. KAPLAN, I.; MANOR, Y.; HIRSHBERG, A. Central giant cell
granuloma associated with central ossifying fibroma of the jaws: a
clinico-pathologic study. J. Oral Pathol. Med., v.33, n.8, p.461,
Sep. 2004.
9. KRAMER, I.R.; PINDBORG, J.J.; SHEAR, M. The WHO
histological typing of odontogenic tumours. a commentary on the
second edition. Cancer, v.70, n.12, p.2988-294. Dec. 1992.
10. MARTINS NETO, M.; FERNANDES, M.I.; SCHOENARDIE,
A.B.; KAPCZINSKI, M.P.; QUADROS, O.F. Fibroma ossificante.
relato de um caso. Revista Fac. Odontol. Porto Alegre, v.36, n.2,
p.10-11, Dez. 1995.
11. MESQUITA, R.A. Fibroma ossificante periferico e fibroma
ossificante : estudo clinico, histopatologico e da proliferacao celular.
São Paulo, 1996. 84p. Dissertação (Mestrado)- Faculdade de Odon-
tologia, Universidade de São Paulo.
12. NEVILLE, B. W. et al. Patologia maxilofacial. 2. ed. Rio de
Janeiro: Guanabara Koogan , 2004.
13. OGUNSALU, C.O.; LEWIS, A.; DOONQUAH, L. Benign
fibro-osseous lesions of the jaw bones in Jamaica: analysis of 32
cases. Oral diseases, v.7, n.3, p.155-162, May 2001.
14. REGEZI, J. A.; SCIUBBA, J. J. Patologia Bucal: correlações
clinicopatológicas. 3.ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2000.
15. SANTOS, C.R.R.; WEISMANN, R. Fibroma ossificante central-
apresentação de um caso. Revista Odonto Ciência, v.7, n.13,
p.3163-172, Jun. 1992.
16. SHAFER, W. G.; HINE, M. K.; LEVY, B. M. Tratado de pato-
logia bucal. Rio de Janeiro: Interamericana, 1987.
105
Fibroma cemento-ossificante central: relato de caso

17. SOBRAL, A.P.V.; ALMEIDA, R.A.C.; MANTESSO, A.; SOU- Recebimento:29/11/2005

ZA, R.S.; ARAÚJO, N.S. Levantamento epidemiológico de lesões Aceito: 15/9/2007
fibro-ósseas benignas diagnosticadas no período entre os anos de
1971 a 1997 no laboratório de patologia bucal da FOUSP. RBPO, Alvimar Lima de CASTRO
v.2, n.4, p.18-23, Out/Dez. 2003 José Bonifácio 1193
18. SU, L.; WEATHERS, D.R; WALDRON, C.A. Distinguishing Faculdade de Odontologia de Araçatuba-UNESP
features of focal cemento-osseous dysplasia and cemento-ossifying Telefone: (18) 3636-3309
fibromas: a clinical and radiologic spectrum of 316 cases. Oral e-mail: alvimar@foa.unesp.br
Surg. Oral Méd. Oral Pathol. Radiol. Endod, v.84, n.5, p.540–
549, Nov. 1997.
19. TUJI, F.M.; FERREIRA, A.C.; ALMEIDA, S.M.; MANZI, F.R.
Fibroma cemento-ossificante: relato de um caso clínico. Revista
Odonto Ciência, v.17, n.38, p.327-330, Out/Dez. 2002.

Revista Odonto • Ano 15, n. 29, jan. jun. 2007, São Bernardo do Campo, SP, Metodista • 106