Rev.

0
ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS – Radiologia Industrial Abr/05
Treinamento Sequi C. A. Cappuzzo 1 de 4

Radiologia Industrial

Este método baseia-se na capacidade dos raios X e raios gama penetrarem nos materiais e produzirem uma
imagem em um filme ou numa tela fluorescente, mostrando a presença de descontinuidades internas.
Ocorre uma absorção diferenciada da radiação penetrante (energia radiante que atravessa materiais opacos à
luz visivel) pela peça que está sendo inspecionada, isto é, nem toda a radiação atravessa a peça e impressiona
o filme, parte desta energia é absorvida pelo material, quanto maior a densidade do material ou maior a
espessura, maior será a absorção.

Se existir uma cavidade no material (bolha ou trinca), a radiação terá menos material para atravessar,
consequentemente, haverá menos energia absorvida pela área defeituosa, logo uma maior energia atingirá o
filme.
A radiografia é um método capaz de detectar com boa sensibilidade as descontinuidades volumétricas, que são
defeitos macroscópicos e outras descontinuidades (vazios e inclusões), que apresentam uma espessura
variável em todas as direções, desde que não sejam muito pequenas em relação à espessura do material.

Os materiais, que podem ser ferrosos e não ferrosos, fundidos ou soldas, dependendo da sua composição
química e espessura, absorvem mais ou menos energia radiante, daí que a quantidade de energia emergente
do lado oposto pode ser detectada e medida, determinando-se a espessura ou a composição do material.

O comprimento de um cordão de solda ensaiado deve ser tal que, a espessura do material na direção do feixe
nas extremidades do cordão, não utrapasse 6% da espessura real naquele ponto. Portanto, a amostra a ser
inspecionada deverá ser colocada entre a fonte de radiação e o dispositivo de detecção (filme) e a radiação
deverá durar um certo tempo para o registro adequado. O resultado é uma projeção bidimensional da peça
sobre o filme, produzindo uma imagem de densidade variável de acordo com a quantidade de radiação atingida
em cada área. Devido o filme ser acumulativo na sua resposta, isto é, uma radiação relativamente fraca pode
ser detectada prolongado-se o tempo da exposição até obter-se o registro da imagem. A radiografia é sempre
analisada pelo seu negativo, porque se for impresso, alguns detalhes serão perdidos e não servirá ao seu
propósito.
Antes da aplicação dos raios-X, aconselha-se a examinar o componente visualmente a fim de detectar e
eliminar defeitos superficiais que podem trazer dificuldades na detecção de defeitos internos.

Radiação Eletromagnética

Os raios X e raios gama (γ) são uma radiação eletromagnética (consiste em oscilação elétrica e campo
magnético) de natureza ondulatória e diferenciam-se da luz visível por possuírem um comprimento de onda
extremamente curto (alto poder de penetração nos materiais), mas possuem varias propriedades em comum
com a luz como: mesma velocidade, deslocam-se em linha reta, não são afetados por campos elétricos ou
magnéticos e podem impressionar emulsões fotográficas.
A distinção entre as duas radiações depende da fonte da radiação e não pelo comprimento de onda: os fótons
dos raios-X são gerados pela energia dos eletrons enquanto os raios γ por transformações do núcleo atômico.

A energia dessas ondas é relacionada com a frequência e o comprimento de onda (equação de Planck):

onde E = energia
h = constante de Planck
c = velocidade da luz
f = frequência
λ = comprimento de onda

Evolução Tecnológica

Para atender o crescimento e mudanças na demanda da indústria, pesquisa e desenvolvimento no campo da

radiologia estão continuamente produzindo novas fontes da radiação tais como geradores de neutrons e
radioisótopos mais leves, mais potentes, mais portáteis, máquinas de milhares de volts para produzir altas
radiações penetrantes, melhores filmes, automatização de processadores de filmes radiográficos e melhorias
nas técnicas radiográficas.
 Rev. 0
ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS – Radiologia Industrial Abr/05
Treinamento Sequi C. A. Cappuzzo 2 de 4

Raios-X

Os raios X são uma energia ondulatória produzida por geradores de alta voltagem, onde os eletrons produzidos
pelo filamento (cátodo) colidem com o alvo (ânodo de tungstênio ou platina), transformando a energia cinética
dos eletrons em ondas eletromagnéticas (raios-X). A produção dos raios-X depende dos seguintes fatores:
 voltagem entre o cátodo e o ânodo (kV),
 corrente elétrica pelo filamento (mA),
 tipo de feixe de eletrons
É uma radiação de alta frequência (3 x1016 a 3 x10 19 Hz) e comprimento de onda da ordem de 10–8 a 10–11 m.

A energia cinética do feixe de eletrons é dada pela equação:

onde
E = energia
m = massa do eletron
v = velocidade do eletron quando atinge o alvo
e = carga do eletron
V = diferença de potencial entre o catodo e o anodo

Igualando-se a equaçãode Planck com a energia cinética:

A energia radiante será maior quanto menor for o comprimento de onda λ e, para que λ seja mínimo:

em Å (Angstron)

isto é, quanto maior a voltagem, menor será o comprimento de onda da radiação. Logo, para peças finas deve-
se utilizar uma radiação com maior comprimento de onda do que aquela usada para peças grossas. A variação
da quilovoltagem no gerador pode ser entre 50 a 120 kV.
Existem aceleradores lineares e os Betatrons, que são aparelhos de alta energia radiante destinados a
inspeção de componentes com espessura acima de 100 mm.

A intensidade da radiação (quantidade de eletrons produzidos) depende do aumento da corrente elétrica,

independentemente da qualidade da radiação (poder de penetração).

Os raios-X necessitam de um tempo de exposição menor e possuem melhor qualidade de imagem do que os
raios γ.

Raios Gama (γ)

Os raios γ também são ondas eletromagnéticas, somente que produzidas pela desintegração atômica natural
(radio, radônio) ou artificial de elementos radioativos chamados isótopos (cobalto 60, iridio 192). Eles são
similares aos raios X, exceto que o comprimento de onda é menor e possuem maior poder de penetração.

Os raios γ é produto da liberação de energia por um núcleo ativado de um átomo (irradiação por particulas
aceleradas como particulas α, protons, neutrons térmicos), logo este atomo encontra-se num estado excitado
de energia e sua atividade diminui com o tempo. A meia-vida do isótopo é o intervalo de tempo na qual o
elemento radioativo necessita para ficar com a metade do número de átomos excitados.

Os raios gama são indiretamente uma radiação ionizante, pois atravessam a matéria até sofrerem uma
interação com as particulas atômicas, normalmente os eletrons. Durante esta interação, a energia é transferida
do raio γ ao eletron, que passa a ser uma particula ionizante. O eletron é então liberado do seu átomo e
continua ionizando a matéria pela colisão com outros eletrons ao longo da sua trajetória.
 Rev. 0
ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS – Radiologia Industrial Abr/05
Treinamento Sequi C. A. Cappuzzo 3 de 4

Tipos de Fontes de Raios Gama

O cobalto-60 possui uma meia vida de 5,24 anos e pode ser utilizado para inspecionar entre 60 a 200 mm de
aço.
O iridio-192 tem 74,4 dias de meia vida e usado na faixa de 10 a 40 mm de aço.
O tulio-170 tem 127 dias de meia vida e penetra de 1 a 10 mm de aço.
O cesio-137 possui meia vida de 33 anos e utilizado na faixa de 20 a 80 mm de aço.
O selenio-75, de uso mais recente, possui meia vida de 125 dias e trabalha na faixa de 4 a 30 mm de aço.

Registro Radiográfico

Com método dos raios-X, o registro é chamado de radiografia e com técnica dos raios gama é chamado de
gamagrafia (embora possa também ser chamado de radiografia).
Embora os filmes são sensíveis à ação direta da radiação, o efeito fotográfico pode ser aumentado
apreciávelmente, bem como o tempo de exposição pode ser reduzido, se for usado telas intensificadoras em
contato com ambos os lados do filme. As telas podem ser de chumbo ou telas fluorescentes ( ecrans). As telas
de chumbo podem também filtrar ou absorver as radiações secundárias espalhadas (radiação de comprimento
de onda maior), evitando assim a diminuição do contraste, da clareza e do detalhamento da imagem
radiográfica.
O filme radiográfico pode ter dupla camada de emulsão duplicando assim a densidade, que aumenta muito a
velocidade do filme, mas seu uso depende se a imagem sobreposta em duas emulsões não causar confusão.
Geralmente, filmes rápidos produzem imagens menos nítidas.

Densidade é o grau de enegrecimento de um filme, quanto maior a densidade, mais escuro será o filme.

Exposição é a medida da quantidade de radiação que atinge um filme, representada pelo produto da
intensidade da radiação pelo tempo que o filme fica exposto. Logo, quanto maior a exposição, maior a
densidade que o filme atinge. Um filme rápido necessita de menor tempo de exposição para atingir uma
determinada densidade.

Qualidade Radiográfica

Para obtenção de imagens bem definidas ou próximas ao tamanho do objeto, devemos ter:
 diâmetro da fonte emissora de radiação deve ser o menor possível,
 a fonte emissora deverá estar posicionada o mais afastado possível do material a ensaiar,
 o filme radiográfico deve estar o mais próximo possível do material,
 o feixe de radiação deve se aproximar o mais possível da perpendicularidade em relação ao filme,
 o plano do material e o plano do filme devem ser paralelos.

Contraste Radiográfico é a diferença de densidades entre duas áreas. Imagens com alto contraste fornecem
melhor qualidade de imagem.

Definição é a faixa de transição entre duas densidades diferentes, quanto menor esta faixa, melhor a definição.

A visibilidade da imagem (contraste, definição e densidade de fundo) depedem do tipo de revelador usado,
tempo de revelação e da temperatura do revelador.

Sobreposição de imagem e marcadores

Indicadores de Qualidade de Imagem - IQI

Ambos os métodos podem ter uma sensibilidade (menor diferença de espessura que pode ser detectada
visualmente numa radiografia) de no mínimo 2%. A habilidade em se detectar essa diferença de espessura
depende da nitidez do contorno (definição) e do seu contraste com o plano de fundo.

Sequência do Ensaio

Avaliação da Qualidade de Imagem

Técnicas de Exposição Radiográfica

 Rev. 0
ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS – Radiologia Industrial Abr/05
Treinamento Sequi C. A. Cappuzzo 4 de 4

Interpretação dos Resultados

Bibliografia

Guia Básico sobre END – Ricardo Andreucci

FBTS – Inspetor de Soldagem
The Procedure Handbook of Arc Welding 12th ed. - Lincoln Electric

Questões

1 – O que significa o nivel de qualidade 2-2T em radiografia:

2 – Qual a função do IQI?

a) Determinar a distância do filme
b) Melhorar a qualidade da radiografia
c) Indicar a qualidade da radiografia
d) Determinar o tipo de revelação

3 – Um feixe de eletrons que se choca contra a superficie emitindo ondas é melhor definido como:
a) raios-X
b) raios- γ

4 – O aumento da quilovoltagem no ensaio radiográfico favorece:

a) aumentar o contraste da peça
b) aumentar a definição da peça
c) aumentar o contraste do filme
d) diminui o contraste da peça
e) diminui o contraste do filme

5 – O material do alvo numa ampola de raios-X é o titânio

a) certo
b) errado

6 – Os defeitos volumétricos em uma junta soldada são melhores detectados através de:
a) raios-X
b) partículas magnéticas
c) ultra-som
d) liquido penetrante

7 – Numa peça de 10 mm de espessura, qual método voce usaria para efetuar uma radiografia?
a) iridio
b) cesio
c) cobalto
d) raios-X

8 – Assinale com F se for falsa e V se verdadeira, as afirmações abaixo com relação aos raios-X:
( ) a melhor detecção da descontinuidade depende da sua orientação dentro da solda
( ) não requer paralização de outros serviços para execução da inspeção
( ) pode ser realizado em peças de geometria complexa
( ) proporciona registro permanente dos resultados
 Rev. 0
ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS – Radiologia Industrial Abr/05
Treinamento Sequi C. A. Cappuzzo 5 de 4

9 – A diferença de densidade de duas regiões no ensaio radiográfico chama:

a) contraste do objeto
b) definição radiográfica
c) contaste radiográfico
d) resolução

10 – O exame radiográfico pode ser usado em substituição dos ensaios destrutivos na qualificação de
a) procedimentos de soldagem
b) soldadores/operadores
c) solda automática
d) nra