Repúblicas Livres de
Samburdia
´ A TERRA DO OURO
N
ação de dimensões continentais
abençoada pelos deuses com a dádiva
da fertilidade, Sambúrdia é um lugar
onde as plantações florescem com mais
viço e os animais engordam com exuberância.
Nessa terra onde até a lua parece mais cheia,
os habitantes têm uma vida próspera — e prós-
peros também são os negócios. Pois, ao longo
das várias guerras que abalaram o continente,
Sambúrdia se manteve neutra, comercializando
sua produção com todos os lados dos conflitos —
afinal, campanhas militares requerem um volume
de suprimentos que poucos reinos são capazes
de produzir. Dessa forma, cresceu em território,
população e poder econômico, tornando-se a
grande potência mercantil do leste.
Hoje, caravanas e navios mercantes viajam até
os confins do mundo conhecido levando o cultivo
local e retornando com produtos exóticos. Com tan-
tas riquezas circulando, essas rotas por terra e mar
atraem a atenção de bandidos gananciosos e monstros
famintos. Isso, por sua vez, gera um novo mercado:
o de aventureiros dispostos a oferecer segurança em
troca de sua justa parte do ouro.
História
Quando as caravanas vindas do sul enviaram seus
batedores para desbravar o continente, começaram a
receber rumores sobre um lugar no nordeste longínquo
onde a terra era escura, o clima era ameno e as árvores
vistosas geravam frutos enormes e suculentos. Uma
região cheia de animais robustos, onde os pontos de
trégua da floresta de Greenaria exibiam campos largos
ideais para o plantio. A fertilidade da região beirava
o sobrenatural. Ao ouvir tais histórias, grupos de
refugiados que tinham aptidão para as lidas do campo
decidiram trilhar a longa jornada até o que parecia ser
uma terra abençoada pelos deuses. A peregrinação foi
longa, exaustiva e perigosa. Os colonos sobreviveram
apenas graças a um grupo de heróis formado pelo
suraggel Yves-Medhard; por Hanzo, um guerreiro
de Lenórienn; pela arcanista Maura, e liderados por
Morkh Amhor, paladino de Azgher.
Uma vez às margens do Rio Vermelho, os colonos
se dividiram em vários grupos e se dispersaram, a fim
de colonizar a vasta extensão de terra. Ocuparam desde
a região da Bacia de Callistia, onde encontraram nobres
vindos de Namalkah, até as longínquas fronteiras
com Sckharshantallas, onde o avanço foi barrado
pelo Dragão Rei Sckhar. Originalmente, os colonos
se dividiram em três reinos: Callistia junto à bacia de
mesmo nome, Nova Ghondriann à margem leste do
Rio Vermelho e Sambúrdia cobrindo a maior parte
do território, do Rio dos Deuses até a Baía Dourada.
Porém, as fronteiras mudaram diversas vezes ao longo
da história até assumir o desenho atual.
O território das fadas
A primeira grande mudança ocorreu ainda durante
o estabelecimento das colônias. Muitos dos refugiados
foram atraídos para certa localidade no coração da
Greenaria, onde as nuvens se moviam em espirais e
as árvores mudavam de cor. O que a princípio parecia
divertido e belo, no entanto, logo se tornou motivo
de pavor. Isso porque as expedições que se arriscaram
Além do Reinado
207
 a desbravar a região a fundo nunca retornaram. Ao
mesmo tempo, episódios bizarros aconteciam nos
povoados que ousaram se assentar nas imediações.
Ventos repentinos traziam chuvas de cogumelos. Dos
ovos das galinhas nasciam filhotes de ganso. Trilhas já
bem conhecidas passavam a levar os viajantes para os
lugares errados. Doces surgiam às portas dos aldeões
e, ao serem consumidos, geravam alucinações. Crianças
desapareciam de suas camas e até mesmo o sol às vezes
nascia do oeste. Alguns poucos caçadores que consegui-
ram retornar de incursões nas proximidades trouxeram
relatos espantosos de pessoinhas belas, com traços de
animais da floresta, que soltavam risadas doces ao ouvir
os gritos de suplício dos humanos perante tortura.
As histórias sobre as fadas, já bastante terríveis,
tornaram-se ainda mais exageradas cada vez que eram
repetidas, e inúmeras superstições se criaram ao redor
dos acontecimentos inexplicáveis. Por fim, o então
regente de Sambúrdia reconheceu o território das
fadas — que ainda não havia recebido o nome Ponds-
mânia — e o povo sambur abandonou os arredores
daquela área jamais mapeada.
A Revolta de Trebuck
Outra grande mudança ocorreu durante o governo
de Wogar Aranth, o tirano. Diante da dificuldade em
administrar um território tão vasto, o monarca enviou
seu filho, Aggaron Aranth, para representá-lo nos re-
motos feudos do norte e garantir que os senhores locais
pagassem os devidos tributos. Contudo, a inaptidão
de Aggaron para governar rivalizava apenas com seu
enorme ego. O resultado foi um período de abuso e
extorsão contra a população local. Fazendeiros foram
destituídos de suas terras e tornaram-se não mais do que
servos nas lavouras confiscadas. Os que se recusaram
a obedecer foram mortos, deixando famílias desampa-
radas. Crianças tiveram que pegar em enxadas desde
cedo e o povo como um todo passava fome enquanto
via as abundantes safras sendo levadas para a capital.
O comando desastroso levou ao que ficou co-
nhecido como Rebelião dos Servos. Insuflados pelo
desejo de liberdade, o povo pegou em armas para
expulsar Aggaron e seus homens ou morrer tentando.
O conflito teve idas e vindas e se estendeu por anos
a fio, até que Wogar Aranth não teve alternativas a
não ser decretar a retirada das tropas e reconhecer a
independência de Trebuck.
Os camponeses dos Feudos de Trebuck e das atuais
Repúblicas de Sambúrdia não alimentam nenhum tipo
de rivalidade entre si. Tanto que, quando a Tormenta se
acometeu sobre o reino de origem da Rainha-Imperatriz
Shivara, caravanas de refugiados foram bem recebidas
Capítulo Dois
208
pelos samburs e muitos estão até hoje estabelecidos no
cultivo das terras férteis. A Família Aranth, no entanto,
por muito tempo se ressentiu da derrota sofrida. O sen-
timento foi transferido às gerações mais recentes, assim
como a fama de serem avarentos e vis. Algumas décadas
atrás, os últimos integrantes da família desapareceram
sem deixar rastros. Não se sabe se foram em busca de
uma forma de restaurar sua reputação manchada ou
se planejam uma conspiração para retomar o poder.
Os Tiranos das Águas
Com o surgimento da área de Tormenta em Trebu-
ck, a contaminação atingiu as águas subterrâneas onde
espécies desconhecidas viviam em um ecossistema
isolado. Afugentadas pela corrupção vermelha, muitas
dessas criaturas encontraram rotas que as trouxeram
para a superfície e desceram a correnteza do Rio dos
Deuses em busca de um novo habitat, até chegarem
aos inúmeros rios que afloram na Bacia de Callistia.
Em especial, uma raça de humanoides subaquáticos
extremamente violenta entrou em choque com a
população ribeirinha devido à competição pelos
cardumes. Esses homens-peixe, que mais tarde seriam
nomeados lursh lyins, que significa “tiranos das
águas” em élfico, passaram a surgir na calada da noite
para aniquilar povoados inteiros, até mesmo crianças
e animais, levando embora não mais do que os peixes
pescados no dia. As histórias sanguinolentas logo se
espalharam por toda a região, e não há quem ouse
perambular fora de casa durante a noite. Portas e
janelas são reforçadas com madeira e o pouco metal
disponível na região, mas não são suficientes para
impedir a brutalidade das criaturas.
Por se tratar de um suplício que afetava apenas
pequenas vilas de pescadores distantes da capital, por
muito tempo o então regente Planthor Drako ignorou
os pedidos de socorro da população. Ironicamente,
durante uma viagem em missão diplomática, Planthor
tornou-se vítima da ameaça que recusava combater. Ao
receber a notícia do massacre do séquito, a herdeira
Amina Drako jurou se vingar das criaturas. Para
isso, engendrou um arranjo político à revelia das
demais famílias nobres do então reino de Callistia,
que culminou na dissolução do reino e sua adesão às
Repúblicas Livres de Sambúrdia. Sob a bandeira do
novo governo central, extinguiu os pedágios cobrados
no escoamento de mercadorias pelo sistema fluvial,
o que atraiu o interesse de mercadores samburs e
tornou a navegação local mais vibrante. Em troca,
Amina aumentou seu poder político perante os demais
nobres da região e recebeu um aporte de tibares que
pretende usar para financiar a contratação de heróis
para combater os lursh lyins.
A marcha da Tormenta
Há duas décadas, a corrupção da Tormenta deixou
sua marca em Sambúrdia quando Crânio Negro, o
Algoz da Tormenta, marchou pela Greenaria com
seu exército maculado. De cavaleiros de Bielefeld a
bárbaros dos Ermos Púrpuras, ninguém escapou aos
simbiontes que transformavam artonianos em anoma-
lias destituídas de personalidade. Cobertos de carapaça
viscosa e armados com pinças e ferrões, avançaram ora
caminhando, ora cruzando portais de magia profana.
Pelo caminho, ficou o rastro de degradação. Ainda
hoje, é possível encontrar criaturas corrompidas que
se escondem nas entranhas da floresta, cercadas por
cultistas que há muito perderam a sanidade...

pós-guerra
Outrora parte do Reinado, as regiões que hoje com-
põem as Repúblicas Livres proclamaram independência
uma a uma. Primeiro, Callistia e Nova Ghondriann se
desligaram da coalizão devido à falta de apoio para lidar
com os problemas locais. Junto ao reino de Salistick,
fundaram a Liga Independente, que também teria
curta duração. Por fim, a então Sambúrdia também se
tornou independente e, por meios políticos e econômicos,
incorporou Callistia e Nova Ghondriann em seu terri-
tório, assumindo controle das melhores rotas fluviais e
formando, assim, as Repúblicas Livres de Sambúrdia.
Assolado por uma sequência de guerras e tragédias, o
Reinado nada pôde fazer a não ser aceitar a emancipação.
Enquanto Callistia se tornou uma das Repúblicas
Livres sob a liderança de Amina Drako, Nova Ghon-
driann chegou ao mesmo feito após anos de uma série
de manobras políticas de Erov Kadall. A princípio,
Erov parecia ser apenas mais um membro do Conselho
Ghondriann. Porém, seu carisma e inteligência o fizeram
ganhar partidários com espantosa velocidade, até ser
capaz de depor o antigo rei, Wyr Thorngrid, e passar a
comandar o país. Nos últimos anos, com financiamento
dos Príncipes Mercantes de Sambúrdia, Erov dissolveu
o conselho que o apoiou e transformou o país em um
território das Repúblicas Livres. As opiniões quanto a
isso se dividem: muitos dizem que foi a maior traição
da história de Nova Ghondriann, outros defendem que
a mudança trouxe melhor qualidade de vida para os
cidadãos. Quanto a Erov Kadall, ele próprio se tornou
um príncipe mercante e chanceler da região, acumulando
poder econômico e político. Muitos se perguntam qual
será seu próximo passo rumo ao acúmulo de poder.
Sambúrdia viveu relativo período de paz, enquanto
o restante do continente era abalado por sucessivos
conflitos, como as Guerras Táuricas, a Guerra Artonia-
na, a revolução de escravos do Império de Tauron e a
Repúblicas Livres de Sambúrdia
Nome Oficial: Repúblicas Livres
de Sambúrdia.
Lema: “Do verde ao ouro”.
Brasão: XXXXX XXXXX XXXXX
XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX.
Gentílico: sambur.
Capital: Cidade de Sambúrdia.
Forma de governo: federação de
repúblicas mercantis.
Regente: Beldrad Isontorn.
População: 3.600.000.
Raças Principais: humanos, hynne,
elfos, goblins.
Divindades Principais: Tibar,
Allihanna, Nerelim.
invasão de goblinoides fugindo da Flecha de Fogo. A
neutralidade das Repúblicas Livres as permitiu comer-
cializar sua produção com todos os lados dos conflitos,
o que trouxe uma era de extrema prosperidade. Como
consequência, receberam ondas de refugiados, dos
quais destacam-se os hynne vindos da extinta Hongari,
elfos do tombado Império de Tauron e goblins das
Ruínas de Tyrondir. Sobreviventes que conseguem
completar a perigosa jornada até Sambúrdia encontram
uma terra acolhedora e cheia de oportunidades, mas
que demanda coragem e trabalho árduo.

Além do Reinado
209
 Geografia
O clima em Sambúrdia é agradável o ano inteiro,
sem grandes variações de temperatura. Dias de sol são
intercalados com chuvas que regam os campos de terra
escura de nutrientes. A maior parte do país é ocupada
por campos de cultivo extensos e abundantes, capazes
de produzir múltiplas colheitas em um único ano. A
exceção são as áreas de floresta, também abundantes
e presentes em grande parte do reino. Em especial, a
Greenaria é uma mata com frutas suculentas e troncos
grossos cobertos por musgo e cipós. Suas árvores muito
altas bloqueiam a luz do sol, e a escuridão profunda atrai
aqueles que buscam se esconder: desde criaturas nunca
vistas pelos povos civilizados, até grupos de cultistas
da Tormenta e outros fora da lei. Outra zona de grande
importância é a Floresta das Escamas Verdes, que fica
no centro do reino e é habitada por uma quantidade
imensurável de dragões da terra, cuspidores de veneno.
Os samburs das aldeias próximas não se atrevem a
invadir o território dos dragões e, em troca, também não
sofrem agressões. Apesar de frágil, a trégua é duradoura
e há grande esforço para que continue assim.
As estradas mais movimentadas ficam a sudoeste,
próximo às fronteiras com Aslothia, Ermos Púrpuras,
Salistick e Namalkah, sendo os dois últimos impor-
tantes parceiros comerciais. Há também uma enorme
Capítulo Dois
210
quantidade de rios navegáveis. Entre eles, o Rio dos
Deuses na fronteira noroeste, o Rio Vermelho cortando
de norte a sul, o Rio Bastav que desce das Montanhas
Sanguinárias, o Rio Soupar na área central e o Rio Zurdar
que, juntamente com uma infinidade de córregos e
afluentes, compõem a Bacia de Callistia no oeste do país
— incluindo também o Rio Movente, uma anomalia
mágica que surge de forma inesperada onde antes era
terra firme, e desaparece mais tarde sem motivo apa-
rente. Todos esses rios, assim como o acesso ao Grande
Oceano pela Baía Dourada, ligam Sambúrdia ao mundo
inteiro através de seus navegadores mercantes, que
empreendem viagens tão lucrativas quanto perigosas.
Por fim, a região nordeste é de longe a mais perigosa
das Repúblicas Livres, com a presença esporádica
de monstros próximo à fronteira com as Montanhas
Sanguinárias, a ameaça da Tormenta trovejando em
Trebuck e a imprevisibilidade na demarcação da terra
das fadas nos arredores da Pondsmânia.
Povo & Costumes
A região hoje conhecida como Sambúrdia é habitada
por povos de inúmeras origens, que já se organizaram
em diferentes formas de governo, guerrearam entre si
no passado, decretaram a paz, estabeleceram alianças
comerciais fortalecidas com o passar dos anos, até
que decidiram eliminar as antigas fronteiras e fundar
uma federação de cidades-estados sob uma mesma
bandeira. É uma nação diversa, que cresceu ainda mais
em diversidade com as recentes ondas migratórias.
Atualmente, a população é formada principal-
mente por humanos e hynne, mas também por elfos,
sereias, sílfides, goblins e outras raças. Todos vivem
em harmonia, sempre buscando os melhores negócios,
não importa com quem. Exceção são os ghondrianni
e os lulack-nóck, dois povos humanos que vivem às
margens do Rio Vermelho e nunca parecem se acertar.
Os ghondrianni são descendentes diretos do antigo
reino do sul. De olhos azuis e cabelos loiros ou ruivos,
têm por tradição manter longas tranças e casar-se
apenas com pessoas da mesma linhagem. Por sua vez,
os luláck-nóck são nômades que têm muita afinidade
com artes arcanas ancestrais. Os ghondrianni dizem
que encontrar um luláck-nóck traz má sorte — um
comentário ofensivo, condenado pelos demais samburs.
A maior parte dos samburs vive nas fazendas
e vilas espalhadas pelo país. É um povo acolhedor,
extrovertido, ousado e trabalhador. Reúnem-se com
frequência para os festivais de colheita que, com
sua música alegre e os concursos de leguminosas
gigantes, atraem mascates e turistas. Extrativismo
também é forte, especialmente a coleta de frutos na
floresta da Greenaria e a pesca na Bacia de Callistia.
Por algum motivo, a atmosfera bucólica inspira
aqueles que têm vocação para a magia. Sambúrdia
é o país natal de grandes magos, como Vladislav
Tpish, professor da Academia Arcana, e Vectorius,
fundador de Vectora, a o Mercado nas Nuvens. Hoje,
as famílias mais abastadas enviam seus filhos para
estudarem magia em Wynlla ou na Academia Arcana.
Após se acostumarem com a vida em metrópoles mais
refinadas, esses filhos muitas vezes não retornam
após a conclusão dos estudos, e daí a necessidade das
Repúblicas Livres em atrair mão de obra imigrante.
Allihanna é a divindade mais cultuada, seguida de
perto por Tibar, o Deus Menor do Comércio. Outra
divindade importante é Nerelim, a Deusa Menor
das Águas Doces, com principal concentração de
fiéis na Bacia de Callistia. Nas grandes cidades não
é incomum encontrar altares dedicados a Wynna,
Lena ou Azgher, assim como ao Grande Oceano no
litoral. Há também uma infinidade de outros deuses
trazidos pelos imigrantes. Existem leis proibindo o
culto a Hyninn e Sszzaas, pois samburs têm negócios
honestos. Nem mesmo a lei fala sobre o culto a Aha-
radak, como se a simples menção fosse amaldiçoada,
mas sabe-se que cultistas se reúnem nas profundezas
das florestas, sua sanidade tendo sido levada pela
passagem do exército de Crânio Negro.
O Amor Tudo Cura
Alvo de uma praga rogada pela antiga
matriarca dos lulack-nóck, a população
ghondrianni há décadas vinha diminuindo.
Porém, a maldição foi quebrada recente-
mente, graças ao poder do amor.
Isso ocorreu quando Colborn, um taver-
neiro ghondrianni, e Madame Samara, uma
bruxa lulack-nóck, desafiaram as tradições
de seus povos para viver um grande amor.
Quando os dois arriscaram tudo um pelo
outro, o espírito da própria matriarca surgiu
e colocou fim à maldição. Desde então, as
casas ghondrianni foram abençoadas com a
fertilidade habitual de Sambúrdia.
Hoje os dois vivem juntos na Estalagem
do Esquilo Careca, servindo aos clientes a
bebida chamada Baba de Troll, oferecendo
serviços arcanos e criando os gêmeos
Pírio e Tíria.
Governo
Sambúrdia é uma federação de repúblicas mer-
cantis. As muitas cidades-estados que a compõem
variam bastante em importância econômica e extensão
territorial, sendo cada uma governada por seu próprio
chanceler, eleito pelos príncipes mercantes. De tem-
pos em tempos, os chanceleres se reúnem na capital
para votar novas leis e, a cada seis anos, elegem o
grão-chanceler, que tem por função representar as
Repúblicas Livres na política internacional. O atual
grão-chanceler é Beldrad Isontorn, que já ocupa o
cargo de regente há quase quarenta anos, em diversos
mandatos consecutivos, desde antes da unificação das
Repúblicas. É um governante astuto, que dispõe do
poder econômico de Sambúrdia para fazer frente aos
grandes reis estrangeiros e negociar acordos vantajosos.
Para se tornar um príncipe mercante e conquistar
o direito de votar no chanceler local, é preciso primeiro
ser um membro de destaque na Irmandade Mercante.
Príncipes também podem se tornar candidatos, desde
que tenham votado na eleição anterior. Uma dança de
poder ocorre dentro da Irmandade a cada período de
eleição, com troca de presentes e tráfico de influên-
cia entre aqueles que querem se eleger e aqueles que
desejam trocar seu voto por vantagens econômicas.
É difícil distinguir quem luta em benefício próprio
daqueles que realmente querem servir ao seu povo.
Além do Reinado
211
 Locais Importantes
Sambúrdia Capital
A capital leva o mesmo nome da união de repúblicas
e é um populoso centro econômico e cultural. Dividida
entre a Cidade Velha, com seus prédios menores e
mais modestos, e a Cidade Nova, de monumentos e
ruas largas, a capital abriga não só o Fortim Sambur,
sede do governo e local de reunião dos chanceleres,
mas também a Biblioteca Sambur; o Templo da Justiça,
em honra a Khalmyr, e o Salão dos Mistérios, um
templo dedicado a Wynna onde crianças de rua recebem
treinamento em magia. A guarda da cidade se aquartela
no Centro de Treinamento e Estratégia, e é considerada
uma das melhores do mundo quando o assunto é
defesa de cerco. Quando Crânio Negro atacou com
seu exército, a cidade resistiu bravamente e mesmo a
derrota que acabou sofrendo foi tida como uma vitória.
Em geral, é uma cidade segura para seus cidadãos,
patrulhada com especial cuidado nas áreas comerciais,
que às vezes são alvo de punguistas. Destas áreas, des-
tacam-se a Praça do Venha-Ver na Cidade Velha, onde
os primeiros comerciantes de Sambúrdia se reuniam
para fazer negócios, e o Patium, uma grande arena na
Cidade Nova, dedicada a feiras, jogos e competições.
É comum encontrar anões, minotauros e membros de
outras raças incomuns em Sambúrdia circulando pela
capital, especialmente em se tratando de estrangeiros
em missões diplomáticas ou comerciais.
Nos arredores da cidade, a zona rural possui
produção intensa, contando com técnicas de cultivo
mágicas e mão de obra numerosa. Há, no entanto,
resquícios de matéria vermelha remanescentes da
passagem do Exército da Tormenta, e tanto os senhores
de terra locais quanto o próprio grão-chanceler buscam
aventureiros que possam enfrentar a ameaça.
Canal Místico
dos Ídolos Irmãos
Mehnat e Yukadar são duas cidades irmãs situadas
em pontos opostos do país. Mehnat fica na costa da Baía
Dourada e é o principal porto do sul, com saída para o
Grande Oceano, que permite tanto acessar os mercados
de Bielefeld e Wynlla, quanto empreender a busca por
especiarias no distante Império de Jade. Já Yukadar é
o principal porto de água doce. Localizado na região
noroeste, às margens do Rio Vermelho, ali as embarcações
têm acesso ao Rio dos Deuses e seus afluentes, podendo
chegar tanto a Deheon quanto à Supremacia Purista —
pois os mercadores samburs são livres para negociar
com todos os reinos, independentemente de coalizões.
Capítulo Dois
212
Antigamente, para ir de um porto a outro era
necessário empreender uma jornada por terra que
poderia levar meses e corria o risco de ataques de
monstros, emboscadas de bandidos e outros impre-
vistos. Contudo, nos últimos anos o grão-chanceler
Beldrad Isontorn concretizou uma obra de proporções
extraordinárias, que deverá ser o principal legado de
sua longa regência: um canal mágico unindo as duas
cidades. Em Mehnat, a estátua titânica do Grande
Oceano demarca a entrada. Ao cruzar a passagem em
arco, uma embarcação se vê dentro de um túnel longo
e escuro, com apenas dois pontos de luz, um em cada
extremidade. A travessia leva meia hora. Porém, ao
chegar do outro lado, descobrirá ter viajado centenas de
quilômetros! Do lado de Yukadar, o acesso é demarcado
por outra estátua, tão monumental quanto a primeira,
mas de Nerelim, a Deusa Menor das Águas Doces.
Para realizar uma obra tão grandiosa, foi necessário
contratar uma equipe de engenheiros místicos de
Wynlla liderados por Morganth, o Misterioso. A
forma como realizaram tal feito é um segredo da alta
cúpula de Sambúrdia, e foram necessárias décadas de
expedições arqueológicas. Ao reunir descobertas feitas
em inúmeras ruínas espalhadas por Arton, os enge-
nheiros conseguiram recuperar parte do conhecimento
do ancestral Império Nardmyr, famoso na aurora da
humanidade por seus poderosos portais. A partir dos
princípios nardmyr, os engenheiros criaram rituais
para completar o conhecimento faltante. Na maioria
das vezes o canal funciona como esperado. Porém,
a reprodução não ficou totalmente fiel aos portais
originais. Já houve casos de embarcações entrarem por
um dos lados e nunca mais serem vistas. Céticos, os
comerciantes de Mehnat dizem que o sumiço é obra dos
Piratas da Escuridão que se escondem nas sombras
do túnel. Porém, estivadores de Yukadar contam sobre
um navio pesqueiro que, após concluir a travessia,
descobriu-se do outro lado do mundo, em meio ao
Mar Negro. Há um pedágio caríssimo para realizar a
travessia. Além disso, rumores dizem que, para ela ser
bem-sucedida, é preciso subornar as pessoas certas.
Pontal do Pirata Morto
No extremo leste das Repúblicas Livres, entre o Rio
Bastav e o Grande Oceano, situa-se uma península para-
disíaca, banhada de águas claras e coberta de coqueiros,
chamada Pontal do Pirata Morto. Nela localizam-se três
cidades que atraem visitantes: Collarthan, o Balneário
de Zannar e as Cataratas de Sambúrdia.
Collarthan é o maior centro urbano da região, uma
metrópole calma e cercada de vilas menores, achatada
contra a costa de areia branca. Lá há bebida barata e
danças folclóricas promovidas pelo chanceler local, que
atraem uma enxurrada de viajantes. Como as estradas
não costumam ser seguras, a forma de acesso à cidade
mais utilizada é o teletransporte, mas há quem chegue
de navio, especialmente em se tratando de aventureiros
em busca de gastar o ouro que ganharam na última
incursão por mar. Há grande esforço para manter a
segurança no litoral, especialmente por parte da Guarda
da Enseada, um grupo de patrulheiros navais liderado
pelo tritão Eliodoro Dirathis, que conta também com
o auxílio esporádico de grupos de aventureiros. Os
desafios mais comuns são surtos de selakos, ataques
de piratas, desaparecimentos de pessoas e tempestades
que podem causar naufrágios.
Já o Balneário de Zannar é um destino mais seleto.
Apenas os mais abastados frequentam esse pequeno
povoado de estalagens luxuosas que fica no topo de uma
colina. É possível ver o mar a partir dos mirantes, mas
os frequentadores não querem se misturar à ralé. Em
vez disso, voltam-se para as piscinas de águas termais
oferecidas em pequenos clubes fechados. É o melhor
local para encontrar um Chanceler ou Príncipe Mercante
em seu momento de descanso — e aumentar as chances
de conseguir deles o que se precisa. Os cidadãos mais
desconfiados não acreditam na idoneidade das eleições
em Sambúrdia e dizem que a escolha dos próximos
chanceleres locais acontece em meio aos vapores do
termas. Zannar possui lojas de artigos de luxo prontas
para atender quem estiver disposto a pagar.
Por fim, as Cataratas de Sambúrdia são um complexo
de cachoeiras no Rio Bastav, que nasce nas Montanhas
Sanguinárias e deságua no mar. Um destino mais radical
para quem gosta de explorar trilhas e ficar em contato
com a natureza... vez ou outra se deparando com algum
peixe monstruoso que tenha descido com a correnteza.
Adhurian
Embora Sambúrdia seja hoje uma união de repú-
blicas, existem ainda alguns feudos remanescentes da
antiga estrutura de governo, especialmente aqueles
comandados por nobres de povos muito longevos
que, devido a essa longevidade, tendem a viver em um
ritmo mais lento. É o caso de Adhurian, um território
que fica na fronteira com as Montanhas Sanguinárias,
junto ao Rio Afejam, um dos afluentes do Rio Bastav,
e é governado pelo qareen Elmir Windward e sua
irmã, Agatha Windward, ambos poderosos feiticeiros
egressos da Academia Arcana. Apesar de o mais velho
ter herdado o título de conde, os dois governam com
igualdade de poderes.
O feudo possui um castelo de torres centenárias
enfeitadas com o estandarte da águia prateada no céu
azul que é símbolo da família. Construído no topo de
um precipício, possui posição privilegiada para vigiar
o povoado no vale ao sul e defendê-lo do ataque de
eventuais monstros vindos das Sanguinárias. Mesmo
com a constante vigilância, não é raro que aranhas
gigantes, grifos e outras criaturas invadam e causem
danos. Apesar disso, a maior desgraça que já se abateu
sobre a região nada teve a ver com as montanhas. Alguns
anos atrás, o feudo sofreu um ataque de sombras feitas
a partir das memórias dos próprios moradores. Muitos
morreram na época e até hoje o Rio Afejam é enfeitiçado:
dizem que, ao beber de suas águas, é possível recuperar
memórias há muito esquecidas.
O Formigueiro
O viajante que tentar alcançar a cabeceira do Rio
Soupar encontrará pelo caminho algo que parece ser
um enorme vulcão. Porém, não existem vulcões em
Sambúrdia. A montanha incisiva com um enorme buraco
no cume na verdade é um formigueiro de proporções
colossais! Dependendo da época do ano, nas florestas
próximas é possível encontrar gigantescas formigas
deformadas decepando troncos com suas mandíbulas
em pinça e levando embora árvores inteiras. Há também
insetos voadores e centípedes venenosos nas imediações,
sendo que os animais de tamanho normal há muito
fugiram ou foram devorados. Este foi o refúgio final de
Lorde Enxame, uma figura insana que décadas atrás
devastou as colheitas da região com seu exército de ar-
trópodes modificados. Dizem que o lorde foi derrotado,
mas suas criações sobreviveram e têm se alastrado cada
vez mais para fora do Formigueiro, aterrorizando os
povoados que ainda se mantêm nos arredores.
Fosso de Vectora
Filho ilustre de Sambúrdia, o arquimago Vectorius
criou sua cidade voadora a partir de uma montanha em
sua terra natal. Por meio de uma série de rituais, ele
cortou o cume, virou-o de cabeça para baixo e o alçou
aos céus, deixando para trás nada mais do que uma
montanha de topo reto. Contudo, há em Sambúrdia um
outro local que foi apelidado pelos moradores locais de
Fosso de Vectora. Trata-se de um enorme buraco em
meio à floresta impregnado com magia de voo, assolado
por versões voadoras de monstros terrestres, como
ogros, basiliscos e feras-cactus. Houve no passado uma
tentativa de responsabilizar Vectorius pela adversidade,
insinuando que sua cidade teria sido criada a partir
do fosso e deixado um rastro de desordem, mas o
arquimago apenas riu da possibilidade. Mesmo sem
ligação com Vectora, é fato que o local possui forte
vínculo com a magia de voo. Flores que nascem lá, e
até a própria terra, são ingredientes valiosos para a
fabricação de itens alquímicos e mágicos.
Além do Reinado
213
 Ilustração
Torre de Érebo
Em meio ao verde intenso da Greenaria, há uma
região amaldiçoada, onde árvores retorcidas e mortas
assombram o terreno estéril com suas poucas folhas
ressecadas. Onde o verde se torna marrom e o marrom se
torna cinza, há uma antiga torre de mago cujas fundações
estão cedendo e a inclinando em direção ao poente, como
se tentasse esmagar o sol contra o horizonte para que
nunca mais houvesse luz. Essa torre pertence a Érebo,
arcanista afamado por destruir vilas indefesas com vio-
lência extrema, tramar assassinatos de figuras de grande
importância política e desenvolver profunda pesquisa nas
artes necromânticas. Há décadas ele não é visto, e não se
sabe se foi derrotado por heróis ou se obteve êxito em
se tornar um lich. O que se sabe é que a torre ainda está
de pé, apesar de instável, e é possível subir as escadas
em ruínas para explorar o topo ou penetrar nas câmaras
subterrâneas. Tesouros únicos e conhecimento mágico
inimaginável aguardam os aventureiros que ousarem
enfrentar as armadilhas, os construtos e as criaturas
extraplanares que protegem o local.
Vila Angelya
Quando Aslothia se tornou um reino amaldiçoado
e estendeu seus domínios sobre o território de Hongari,
os hynne que ali moravam tiveram que fugir às pressas.
Capítulo Dois
214
Muitos morreram na travessia da Baía Reluzente, mas
outros se organizaram em uma grande esquadra e, lidera-
dos pela aventureira Angelya Braço Forte, conseguiram
desembarcar na costa sul de Sambúrdia. Ali encontraram
uma terra fértil e acolhedora, apropriada para fundar uma
colônia hynne e reconstruir suas vidas. Deram ao seu
novo lar o nome da heroína que os guiou: Vila Angelya.
No início, os hynne se dedicaram à agricultura de
subsistência, mas logo passaram a produzir e vender os
deliciosos bolos e tortas pelos quais a raça é conhecida.
A freguesia cresceu rápido, e gente do outro lado do país
passou a vir degustar as iguarias. Espertos, alguns hynne
decidiram viajar eles mesmos para vender seus produtos.
Assim, misturaram-se rapidamente à população humana
e acabaram se inserindo também em outros setores
da economia. Ao mesmo tempo, novos aventureiros
hynne passaram a despontar todos os anos, inspirados
pela bravura de Angelya. Alguns ficam na colônia para
protegê-la, enquanto outros vagam pelo mundo, lutando
para que nenhum povo seja vítima de algo semelhante
ao que aconteceu em Hongari.
Sejam aventureiros ou mercadores, mesmo distantes
os hynne continuam tendo apreço pela Vila Angelya,
para onde procuram retornar anualmente para o Festival
da Torta de Peixe. Inclusive, a própria Angelya Braço
Forte pode ser encontrada no festival, procurando novos
marujos para integrar sua esquadra exploratória.
Guildas &
Organizações
A Irmandade Mercante
Uma das organizações mais poderosas do país,
a Irmandade Mercante aceita a afiliação de qualquer
comerciante de razoável sucesso. No entanto, subir
na hierarquia é uma missão difícil, que requer talento
para os negócios e sagacidade política. Conhecidos
como Príncipes Mercantes, os líderes são mestres
caravaneiros ou donos de frotas de navios que circulam
pelo país e pelo continente. Em grande parte, são
oriundos de famílias tradicionais, embora existam
alguns novos ricos. Unidos, os Príncipes são capazes
de pressionar os chanceleres locais a tomarem decisões
que os beneficiem e influenciar até mesmo a política
externa das Repúblicas Livres. Apesar de não haver
uma liderança formal, todos demonstram especial
respeito por Leopoldo Valenza, um hynne que fez
fortuna vendendo o fumo produzido pelo seu povo,
e hoje possui fazendas e caravanas por todo o país.
A maioria dos Príncipes Mercantes consegue
o que quer por meio de diplomacia, de forma que
todas as partes se beneficiem de alguma maneira. Há,
porém, aqueles que secretamente se valem de trapaça
e extorsão para conquistar vantagens indevidas. Sejam
seus métodos honrados ou desleais, os Príncipes
Mercantes estão sempre em busca de aventureiros
dispostos a trabalhar em prol da prosperidade do
bom povo de Sambúrdia.
Quadrilha dos Trolls
Sambúrdia hoje vive um momento de prosperidade,
com grande afluxo de tibares vindos do exterior. Isso
significa não apenas que os ricos multiplicam suas
fortunas, mas também que os pobres têm empregos
que pagam salários dignos, devido à grande necessi-
dade de mão de obra. Porém, essa prosperidade não
chega igualmente a todas as regiões. Existem vilas
entranhadas na Greenaria, longe dos grandes campos
de cultivo e das rotas comerciais, onde a riqueza é
escassa e a população é explorada pelos chanceleres
locais. Monteoliva é um desses locais. E foi lá que
começou a lenda de Elio Pettirosso, o líder do grupo
de bandoleiros que ficou conhecido como Quadrilha
dos Trolls. Ninguém sabe a origem do nome; talvez o
criador original do grupo fosse um troll, talvez esse
nome tenha sido escolhido apenas para assustar os
guardas das caravanas. O próprio Pettirosso é um
mistério: alguns dizem que é um elfo com talento
sobrenatural para a arquearia, outros defendem que
é um órfão que aprendeu magia na capital e há ainda
quem diga que ele próprio é um troll. Seja como for, o
bando conta com diversos membros renomados, como
o caçador Liam Scouse, o aprendiz de druida conhecido
como Jake Deschain e Owlton, o cronomante. As
autoridades estão oferecendo uma recompensa pela
captura de qualquer membro do bando, mas muitos
camponeses os defendem, dizendo que roubam apenas
dos ricos para dar para os pobres. Com tantas lendas
e canções de bardos surgindo sobre o bando, que hoje
atua em todas as estradas de Sambúrdia, está cada vez
mais difícil saber a verdade.
Legiões da Fortuna
Para manter a neutralidade nas guerras recentes e
preservar seu território perante as ameaças estrangeiras,
Sambúrdia precisou levantar um exército. Sabendo que
seu povo não possui inclinações bélicas, o grão-chanceler
protegeu a federação usando sua melhor arma: o ouro.
Assim, Sambúrdia se tornou um importante foco de
companhias mercenárias formadas por membros vindos
dos mais diversos recônditos de Arton. Enquanto outros
exércitos prezam pela uniformidade, as tropas de aluguel
são heterogêneas. Não surpreenderia ver uma fada
da noite, um cavaleiro montado em um urso-coruja
e um malabarista maltrapilho integrando o mesmo
pelotão. Quem vê um dos acampamentos de tendas
coloridas muitas vezes tem dúvida se é um exército ou
uma mistura de zoológico com circo.
Por anos as Legiões da Fortuna patrulharam as
fronteiras de Sambúrdia, dissuadindo possíveis inva-
sões. Com o fim da Guerra Artoniana, se espalharam
pelas Repúblicas e passaram a servir aos chanceleres
locais, que estão sempre preocupados com a avareza
das cidades-estados vizinhas. É possível fazer bastante
dinheiro sendo mercenário e as chances de morrer são
pequenas, pois geralmente o confronto é resolvido
com diplomacia após dois chanceleres compararem
o tamanho de suas tropas. Muda apenas quem paga
tributos a quem. Para quem procura ação de verdade,
mercenários também são contratados para fazer a
segurança de silos ou a escolta de pessoas importantes.
O governo central incentiva as contratações de mer-
cenários, pois é de seu interesse manter tais soldados por
perto para o caso de uma nova guerra eclodir. Inclusive,
esta política atraiu tropas mais bem qualificadas que
costumavam atuar em outros reinos, principalmente
as dissidentes que se recusaram a cumprir ordens do
novo governo necromântico de Aslothia. Contudo, não
se tem notícias de alguma das legiões ter efetivamente
entrado em combate. Caso o pior aconteça e Sambúrdia
seja atacada, não se sabe se realmente irão lutar ou se
trocarão de lado por um inimigo que pague melhor.
Além do Reinado
215
 Entre os líderes mercenários mais famosos estão
a heroica Comandante Ághata Rubravo, com sua
espada dracônica; o ganancioso Comandante Dragol
Vertrouwd, com suas tropas especializadas em captura;
a longeva Comandante Maria Breu DeSena com seu
exército abençoado por Thyatis, e o sinistro Coman-
dante Zerevadak, que aumenta a hoste de mortos-vivos
sob seu controle a partir dos inimigos caídos.
Companhia de Explora-
ção da Fronteira
Seja para buscar uma erva mágica que só nasce
aos pés das Montanhas Sanguinárias, investigar um
caminho de doces que surgiu nas imediações da
Pondsmânia ou até para escoltar um carregamento de
suprimentos para os Feudos de Trebuck, não é raro que
alguém precise de ajuda na perigosa fronteira nordeste.
Nesses casos, é possível recorrer à Companhia de
Exploração da Fronteira, que irá calcular o valor a ser
cobrado dependendo do nível de perigo e designará
um grupo de aventureiros adequado à complexidade da
missão — ficando com uma pequena comissão, é claro.
A Companhia tem representantes ao longo de
toda a fronteira, seja em castelos de antigos nobres ou
nos postos avançados. Para se tornar um aventureiro
agenciado, basta preencher o formulário e pagar a
taxa de admissão. Feito isso, é possível se alistar nas
missões disponíveis, mas apenas uma por vez. O
serviço costuma ser remunerado em ouro, mas alguns
clientes especialmente satisfeitos podem gratificar um
trabalho bem feito com itens especiais.
Cartógrafos
de Tanna-Toh
Em meio a tantas organizações violentas, os Car-
tógrafos de Tanna-Toh se destacam pelo desinteresse
em lutar, roubar, defender ou conquistar. Em vez de
espadas ou machados, carregam pergaminhos, pena e
tinta. Em vez de buscar o enriquecimento, sua maior
cobiça está na descoberta. Dizem os sábios que em
Terápolis, o Mundo de Tanna-Toh, existe um mapa de
Arton completo e em tamanho real. O objetivo dos
Cartógrafos de Tanna-Toh é criar uma versão de tal
mapa em escala, o mais completo possível, e disseminar
as informações sobre terras distantes. Por isso, eles
se espalham pelo mundo, seja integrando grupos de
aventureiros ou tripulações de navios. Quanto mais
longe chegar, mais satisfeito um cartógrafo ficará.
Estão sempre com os olhos vidrados no ziguezaguear
dos rios, na posição das montanhas mais elevadas ou
no delinear da costa, sempre registrando as formas de
Arton em pedaços de papel para passar a limpo depois.
Capítulo Dois
216
Uma vez por ano, os cartógrafos se encontram
na Biblioteca Sambur, na capital, para a Congregação
Cartográfica. Nesse momento solene, sobe ao púlpito
um por vez para apresentar suas descobertas perante
Valerianna, a Sábia. Valerianna é uma alta clériga de
Tanna-Toh com poder de elogiar as descobertas em
nome da própria deusa, além de ser a pessoa que aprova
o financiamento de novas incursões utilizando fundos
públicos. Houve também ocasiões em que a clériga ficou
tão admirada com o primor do trabalho apresentado,
que premiou o cartógrafo com a realização de um
milagre. De toda forma, ao final da convenção todos
os cartógrafos copiam os mapas uns dos outros, a fim de
obter e compartilhar conhecimento, conforme determina
Tanna-Toh. Ironicamente, nos dias que antecedem a
Congregação, o clima é de mistério. Cada cartógrafo
guarda segredo sobre as áreas mapeadas, para revelar
apenas no momento certo e receber o devido prestígio.
Como muitos deles são devotos incapazes de mentir,
esconder as descobertas muitas vezes envolve encontrar
um esconderijo para si próprio. Com muita frequência
pedem ajuda de aventureiros, seja para proteger os frutos
de seu trabalho ou para surrupiar as descobertas alheias.
Os Espadas de Allihanna
Os agricultores de Sambúrdia estão sempre em
busca de expandir a área de cultivo para aumentar o
lucro, o que muitas vezes prejudica a preservação da
floresta da Greenaria. Porém, há uma força que busca
direcioná-los para o crescimento sustentável: são os
Espadas de Allihanna, uma espécie de guarda florestal
composta por druidas, bárbaros e outros indivíduos
que têm afinidade com a mata. Seja dialogando com os
camponeses ou perseguindo malfeitores pelos ermos
profundos, os Espadas educam a população quanto às
melhores técnicas, auxiliam aqueles que por ventura
se percam na floresta e combatem os que depredam
a natureza de forma criminosa. Como o território a
ser vigiado é muito grande, estão sempre recrutando
aventureiros dispostos a ajudar. Embora não sejam
uma guarda oficial das Repúblicas Livres, a população
respeita a autoridade dos Espadas de Allihanna e
daqueles que agem em seu nome.
Aventuras
Em um reino baseado em produção e escoamen-
to agrícola, o trabalho mais comum para qualquer
aventureiro é escoltar caravanas mercantes. Além
de transportar seus produtos, qualquer comerciante
que se preze carrega uma boa quantidade de tibares,
para não perder quaisquer oportunidades que surjam
pelo caminho. Por isso, precisam de proteção contra
emboscadas de bandoleiros, senhores de terra co- ilegais, além dos lursh lyins. Além disso, as atividades
brando tributos excessivos ou até dragões atraídos de pesca, canoagem e natação são desafios habituais.
pelo resplandecer do ouro. Outros monstros comuns Como os campos de Sambúrdia produzem vá-
nos ermos incluem cocatrizes, entes, tendrículos e rias safras por ano, são muito comuns os festivais
elementais. Sílfides e duendes também podem “sair da colheita. Com música, dança, feiras e concursos,
para brincar” nas proximidades da Pondsmânia. esses festivais sempre têm muito trabalho a ser feito
Outro trabalho comum é colaborar nas transações. nos preparativos, e podem contar com a ajuda de
Muitos comerciantes estarão dispostos a dar descon- aventureiros para as incumbências mais difíceis, como
tos em troca de pequenos favores, e podem até ficar buscar uma receita secreta ou impedir que fazendeiros
desconfortáveis se você não tentar negociar. É possível rivais sequestrem o trobo premiado. Rixas são comuns,
buscar alternativas que agradem a todos ou executar seja entre comerciantes, navegadores ou colônias de
ações que façam oscilar a balança da oferta e procura, imigrantes. Embora às vezes fique claro qual a atitude
como encontrar outros interessados no acordo, persu- certa a se tomar como herói, nem sempre será tão fácil
adir os fornecedores a darem vantagens competitivas escolher. Em Sambúrdia não existe bem e mal, mas sim
ou até sabotar a atividade dos concorrentes. lucro e prejuízo. Isso faz com que aventureiros possam
ter dúvidas quanto a qual lado proteger — e, muitas
A marinha mercante é numerosa e oferece boas
vezes, descobrirão que há outro grupo de aventureiros
oportunidades de aventuras. Há muito o que se explo-
protegendo o outro lado!
rar no oceano, principalmente na busca por novas ro-
tas comerciais e por novos mercados. Inúmeras ilhas Os aventureiros habi-
no Grande Oceano nunca foram exploradas, correntes tuais de Sambúrdia são
marítimas para terras já conhecidas ainda não foram exploradores natos e cos-
mapeadas e dizem que existe um continente inteiro tumam ter relação com a
ainda por descobrir do outro lado do mundo! Po- natureza. Embora não haja
rém, empreender longas jornadas é perigoso. uma nobreza, aventureiros
Piratas e monstros marinhos dificultam li- com a classe nobre são mui-
gar Sambúrdia ao resto do mundo, sem to comuns, especialmen-
contar as dificuldades da viagem em te aqueles que vêm de
si, incluindo conduzir as embarcações uma longa linhagem de
e se orientar pelas estrelas. Inclusi- fazendeiros ou que es-
ve, hoje em dia é possível desbravar tão à frente de empreita-
a Ossada de Ragnar para chegar até das comerciais. Os ar-
a porção oeste do continente, mas canistas costumam
é um feito que requer níveis ele- ser herdeiros envia-
vados de coragem e perícia. An- dos para estudar em
tes de começar qualquer uma cidades mais refina-
dessas viagens, faz-se neces- das, enquanto bucanei-
sária muita preparação: an- ros de origem humil-
gariar matéria-prima para de desbravam as águas
construir o navio, abaste- em busca de especiarias
cê-lo com provisões, se- que possam deixá-los ri-
lecionar mercadorias e cos. Druidas, caçadores
reunir uma tripulação, e bárbaros são muito co-
enquanto lida com pos- muns nos ermos e não raro
síveis sabotagens feitas atuam como guardiões das
pelos adversários. florestas, tendo Allihanna
como padroeira.
Incursões por rio
são mais simples, mas
nem por isso seguras.
Existem pontos de Sambúrdia onde
as estradas não chegam e o único
Os hynne das Repúblicas Livres:
acesso é fluvial. Esses locais re-
exploradores e negociantes
motos muitas vezes são alvo de
piratas de água doce e pedágios

Além do Reinado
217