2

Índice
Introdução...................................................................................................................................3

1.A conversa...............................................................................................................................4

1.Representação da notícia numa pirâmide invertida.................................................................5

2. A objectividade inerente a textos informativos......................................................................6

3. A Noticia.................................................................................................................................6

Conclusão....................................................................................................................................7

Bibliografia.................................................................................................................................8
 3

Introdução
O presente trabalho, visa trazer aspectos relacionados com a conversa, com o intuito de ter
alguma noção de como enquadrar-se com êxito numa conversa e saber encaixar os discursos
segundo o alocutário. Numa outra passagem, falaremos da noticia, desde a sua estrutura, até
os elementos que fazem parte dela.
 4

1.A conversa
É a troca de informações entre duas ou mais pessoas, tendo em conta dois aspectos que são o
diálogo e o monólogo.

A conversa estrutura-se da seguinte forma: saudação, apresentação do tema, apresentação de

opiniões e a conclusão da conversa. Para uma conversa bem construída, é necessário ter em
conta as máximas conversacionais que são:

Quantidade: transmitir informação exigida;

Qualidade: falar a verdade;

Modo: dar a informação clara (não ambiguidade);

Relevância: falar apenas o importante.

As regras da conversa são: saber iniciar, manter e controlar os turnos, manter os

interlocutores, controlar os mal intendidos, transmitir sinais de escuta e finalizar a conversa.

A conversa informal ocorre mais por afinidade e aproximação do interlocutor, sendo assim ela
é mais frequente no uso diário dos falantes de qualquer idioma.

No texto acima tem varias palavras que dificilmente são usadas em conversa informal, mas na
minha visão, não usaria em uma conversa informal as seguintes: incolor, insípida, inodoro
oxigénio, hidrogénio, átomos, cindi-la, molécula, ebulição, química. Essas são as dez palavras
que jamais usaria numa conversa informal.

2. A linguagem científica é conhecida por não abrir espaço para questões, sendo ela clara e
objectiva, o texto que acabamos de ler é caracterizado por apresentar uma linguagem
científica, tornando assim ele científico e informativo.

3. O homem é um ser sensível e sentimental, muito mais quando se trata de algo delicado e
importante como a água.

No texto citado o sentimental invade o científico, no momento em que o autor diz: A

combinação de dois átomos de hidrogénio com um de oxigénio formando a água (H2O)
resulta numa molécula espantosamente resistente, sendo necessária uma energia
extraordinária para cindi-la. Nessa passagem, o autor demostra seu sentimento de espanto e
 5

admiração de como só a junção desses dois elementos químicos, resulta em algo tão resistente
e insubstituível na nossa vida.

1.Representação da notícia numa pirâmide invertida

A notícia é um breve e objectivo texto narrativo, especialmente marcado pela actualidade e
interesse geral. A notícia insere-se nos textos do domínio da Comunicação Social. Ela é um
facto ou acontecimento verdadeiro, inédito e actual, de interesse geral, que se comunica a um
público de massas.

Uma notícia bem estruturada deve ser constituída por:

 Lead, cabeça ou parágrafo-guia – primeiro parágrafo, no qual se resume o que

aconteceu. É a parte mais importante da notícia e o seu objectivo é não só captar a
atenção do leitor, mas ainda fornecer-lhe as informações fundamentais. Neste
parágrafo deverá ser dada resposta às seguintes perguntas essenciais: quem? O quê?
Onde? Quando?
 Corpo da notícia – desenvolvimento, onde se faz a descrição pormenorizada do que
aconteceu. Esta segunda parte, responde as perguntas: como? Porquê?

A notícia é encabeçada por um título que deve ser muito preciso e expressivo, para chamar a
atenção do leitor. Este título relaciona-se, habitualmente, com o que é tratado no LEAD e
pode ser acompanhado por um antetítulo ou por um subtítulo. A técnica usada é da pirâmide
invertida. Na prática, aparecem muitas notícias que não respeitam a estrutura atrás
apresentada.

A notícia a cima citada tem a seguinte estrutura:

Titulo: Com exibição de Predimi L'Anima (The soul keeper);

Subtítulo: Arranca segundo festival de cinema da EU;

Quem: A EU;

Oque: Exibição do ciclo de filmes de 33 milímetros;

Quando: Quinta-feira;

Onde: Centro cultural franco-moçambicano;

 6

Como: O festival será inaugurado com a projecção do filme italiano Prendimi L'Anima;

Porquê: incremento dos filmes europeus em Moçambique e em África em geral.

2. A objectividade inerente a textos informativos

É indicada pelo facto de ter uma estrutura em forma de pirâmide invertida, apresentando o
conteúdo mais importante no início e esse conteúdo vai perdendo o valor no seu decorrer. Os
textos informativos são conhecidos por apresentar o conteúdo principal nos primeiros
momentos para criar interesse no leitor.

3. A Noticia
CALAMIDADES NATURAIS EM MOÇAMBIQUE

A seca assola a cidade de Mocuba

O governo da república de Moçambique representado pelo ministro das águas, visitou a

cidade de Mocuba e deparou-se com a situação da problemática que a população daquele
ponto dos pais enfrenta para a aquisição do líquido precioso.

Uma visita que durou dois dias arrancou no dia 10 e terminou no dia 12 do mês de Novembro
nos bairros marmamanelo, 16 de Junho e Samora Machel.

Criar condições para resolução desse grande problema, foi o assunto de destaque nessa tão
aguardada visita, até porque já teria acontecido no passado mês de Julho mas que por motivos
logísticos, sofreu adiamentos e dessa vez concretizou-se.

O ministro das águas visitou esses bairros, acompanhado pelo director provincial, director
distrital e alguns líderes comunitários dos bairros inclusos nessa visita. Houve necessidade de
visita daquele distrito porque é um dos mais abrangidos na estiagem que resulta nessa crise de
água potável para o consumo doméstico.

Assim desta feita, o governo traça estratégias para resolução do problema, visto que não se
justifica uma cidade cercada por dois rios grandes continuar enfrentando problemas na
obtenção deste líquido precioso, faltando apenas trazer a água dos rios para as casas.
 7

Conclusão
Uma conversa bem elaborada tem varias regras que devem ser seguidas, com isso, precisamos
ter cautela se quisermos ter uma boa conversa. Chegados ao fim do nosso trabalho,
concluímos que a conversa informal é a mais usada visto que, facilita a comunicação diária
dos interlocutores. Quanto a noticia, ela deve ser breve e rica em informação respondendo as
questões, quem, o quê, quando, onde, como e porquê.
 8

Bibliografia
FIGUEIREDO, Olívia Maria e BIZARRO, Rosa Porfíria, 2004. Da Palavra ao Texto, 6ª ed.,
Porto: Edições ASA.

REI, J. Esteves, 2000.Curso de Redacção II, Porto: Porto Editora.

FIGUEIREDO, Eunice Barbieri de, FIGUEIREDO, Olívia Maria, 1998. Itinerário

Gramatical: a Gramática na Língua e a Língua no Discurso, Porto: Porto Editora.