Você está na página 1de 3

Answer key ENGLISH

M
O 1 Competências e habilidades – A língua estrangeira moderna no ENEM; Domínio lexical I » 1
D 2 Estudo dos falsos cognatos; Domínio lexical II » 1
U 3 A compreensão textual como mecanismo de acesso a informações, tecnologias e culturas » 2
L Atividades discursivas » 3
E
S

MODULE 1 Competências e habilidades – A língua 02 C


estrangeira moderna no ENEM; Domínio Segundo as informações do texto, o artista Vik Muniz saiu
lexical I de sua residência no Brooklyn e veio ao Rio de Janeiro
fotografar os catadores de material reciclável. Sua intenção

ACTIVITIES
CLASS inicial era apenas fotografá-los em meio ao lixo, mas a con-
vivência acabou por dar protagonismo a eles, que começa-
ram a criar imagens a partir do lixo e reimaginar suas vidas.
01 B
03 E
Na fábula, verifica-se que os bois se defendiam do ata-
A letra da canção “Ebony and Ivory” (Ébano e Marfim) diz
que do leão ao se juntarem de costas um para o outro, de
que “Ébano e marfim vivem juntos em perfeita harmonia,
maneira que, de qualquer lado que o leão tentasse atacar,
lado a lado, no teclado do meu piano. Ó Senhor, por que
fosse atingido pelos chifres de algum. Quando os quatro
não podemos?”, referindo-se à convivência entre negros
bois se desentenderam, separando-se, o leão conseguiu
(ébano – madeira de cor escura) e brancos (marfim – mate-
atacar os quatro, uma vez que sozinhos eles não tinham a
rial de cor branca). Trata-se de uma metáfora com as teclas
mesma chance de se defenderem. Isso demonstra que a
do piano/teclado (pretas e brancas), que vivem em per-
união foi capaz de deixar os bois mais fortes.
feita harmonia, e indaga-se por que nós, humanos, não
podemos também viver dentro dessa harmonia.
02 B
Segundo o texto, a difusão de aparelhos celulares acaba 04 E
gerando problemas de comportamento entre as pessoas, Embora não fique explícito no texto o significado da sigla
tais como falar alto sobre assuntos pessoais em locais AV, é possível perceber, por associação a outras, como
públicos; telefones tocando em cinemas ou salas de espe- referendum, que se trata de eleições. O cartaz questiona
táculo; pessoas dirigindo muito devagar por estarem no o custo desse AV, uma vez que o referendo por si só já está
celular etc. Esses problemas geram reclamações por parte demandando muito dinheiro (e que o dinheiro do AV ser-
das pessoas e a “exigência” de uma nova etiqueta. viria para custear outros serviços para a população). Por-
tanto, entre as alternativas, aquela que tem maior relação
03 D com a situação exposta é o “novo sistema eleitoral”.
A questão verifica se o aluno reconhece a função de um
texto. No caso específico, o texto sugere a possibilidade 05 E
de troca de cartões-postais, para que pessoas interessadas O pai escolhe palavras inadequadas para conversar com
possam receber um postal da Antártida com informações o filho, como “oxidar” e “estrutura molecular”. Conside-
sobre o projeto Andrill. rando que a criança tem quatro anos, presume-se que
ainda não tem o conhecimento necessário para com-
04 C preender esses processos com um vocabulário científico.
O verbo may, no sentido de possibilidade, pode ser subs-
tituído por can, que tem o mesmo sentido. MODULE 2 Estudo dos falsos cognatos;
Domínio lexical II
05 E

ACTIVITIES
O trecho compara pessoas com pontos de vista opostos; CLASS
portanto, no caso apresentado, o conectivo (que em outras
situações tem sentido de tempo simultâneo) promove um
contraste. 01 A
Actually é um falso cognato que significa, em português,
PROPOSED
ACTIVITIES “na verdade”, mas é muito confundido por se parecer
com a palavra “atualmente”. No texto, menciona-se que
o Monte Roraima, apesar de quase sempre ser acessado
01 C pela Venezuela, na verdade está localizado em três países.
Lê-se no 3o parágrafo do texto: “Historicamente, as mulhe-
res têm tido papéis subalternos na sociedade das Ilhas
Maurício. Entretanto, a constituição proíbe especificamente 02 D
a discriminação baseada em gênero, e as mulheres agora Confira a tradução das alternativas: to scorn (desprezar),
têm acesso à educação, emprego e serviços governamen- to abhor (detestar), to praise (elogiar), to appear
tais.” Logo, é uma proteção legal dos direitos das mulheres. (aparecer) e to disdain (desdenhar).

Pré-Vestibular – Livro 1
1

2021_PV_ENG_L1_RES.indd 1 26/08/2020 10:14:42


E N G L I SH

03 B a “Como alguém pode justificar o ato de deixar armas


jogadas por aí, destravadas e possivelmente carregadas,
A fala “I’m actually doing it” retrata que o atleta está
em um lar com duas crianças pequenas?”, nota-se um
realmente conseguindo ultrapassar o obstáculo. A palavra
sentimento de indignação por parte da autora da carta,
actually é um falso cognato que significa “realmente”.
que critica a irresponsabilidade dos portadores de armas
04 E quanto às medidas básicas de segurança que deveriam
ser praticadas.
A expressão “in a blink” significa “em um piscar de olhos”,
indicando que as mudanças podem acontecer rapidamente,
sem que se perceba. 02 C
O texto da questão apresenta uma tecnologia desenvol-
05 E
vida por uma universidade australiana, que consiste em
A expressão “shelf life” pode ser livremente traduzida uma “biotinta” a ser utilizada para a impressão de um
como “vida de prateleira”, ou seja, prazo de validade. No tecido humano vivo por meio do uso de uma impressora a
cartum, a consumidora diz que ela não é capaz de com-
jato de tinta.
prar um produto cujo prazo de validade é maior que sua
expectativa de vida.
03 B
PROPOSED
ACTIVITIES A resposta se encontra no trecho inicial do texto:
“The French philosopher René Descartes was reputedly
01 B fond of automata: they inspired his view that living things
were biological machines that function like clockwork”,
Em uma competição esportiva, conta-se com a presença
que quer dizer “O filósofo francês René Descartes era
de muitas pessoas para garantir a justiça nos resultados e a
segurança dos atletas. No caso, a palavra officials se refere supostamente afeiçoado a autômatos: eles inspiraram a
às autoridades ali presentes que eram responsáveis pelo visão dele que as coisas vivas eram máquinas biológicas
bom andamento da prova. que funcionavam como relógios”.

02 C 04 C
Confira a tradução das alternativas: to jibe (concordar), to De acordo com o texto, pessoas entusiastas dos robôs
bend (inclinar), to quarrel (discutir), to surrender (render-se) acreditam que eles podem superar os limites naturais,
e to acquiesce (conformar-se). como a morte; mas, por outro lado, essa mesma falta de
03 B naturalidade assusta e causa repulsa a outras pessoas.
Os falsos cognatos pretend e intend, significam,
respectivamente, “fingir” e “pretender”. Ao ser 05 E
questionada pelo professor se pretendia ou fingiria ser A expressão “to blow your trumpet” significa, em tradução
feliz no futuro, a aluna responde “os dois” (both). literal, “tocar seu próprio trompete”, e é usada para con-
textos em que alguém se vangloria. No texto, a expressão
04 C reforça o conselho dado pelo autor de que um(a) candida-
No 4o quadrinho da tirinha, Calvin afirma que suas discus- to(a) a emprego deve se valorizar, mas alerta para que ele
sões com o pai “nunca chegam onde deveriam chegar”. não se elogie demais.
Assim, ele revela que elas não correspondem ao esperado

ACTIVITIES
por ele, surtindo um efeito diferente de suas pretensões.
PROPOSED
05 E
O cliente, ao ser perguntado se queria sobremesa, res- 01 C
ponde ao garçom que não, por estar satisfeito (“I’m full”,
Segundo as informações do infográfico, nos dias atuais
“estou cheio”). Já quando o garçom pergunta se ele quer
a Revolução Industrial atingiu o estágio 4, em que os sis-
a conta, a resposta é “I’m broke”; ou seja, sem dinheiro.
temas são denominados “ciberfísicos”, ou seja, os obje-
tos reais estão interligados a processos virtuais nas linhas
MODULE 3 A compreensão textual como de montagem, o que leva aos termos “indústria conec-
mecanismo de acesso a informações,
tada” e “fábricas inteligentes”, indicando que as fábricas
tecnologias e culturas modernas têm processos de automação comandados por

ACTIVITIES
máquinas.
CLASS
02 E
01 D A informação pode ser confirmada no trecho: “Mr. Trump
A partir do trecho “How can anyone justify leaving led a ceremony marking the 17th anniversary of the terrorist
guns lying around, unlocked and possibly loaded, in a attacks by honoring the heroes who brought down United
home with two young children?”, cuja tradução equivale Airlines Flight 93 into an unpopulated field rather than allow

Pré-Vestibular – Livro 1
2

2021_PV_ENG_L1_RES.indd 2 26/08/2020 10:14:43


ENGLI SH

it to be used as a weapon against the nation’s capital”, 03 a) Handy.


traduzido como “Trump liderou a cerimônia que marca o b) College students.
17o aniversário dos ataques terroristas homenageando os
heróis que derrubaram o voo da United Airlines 93 em uma Module 2
área despovoada da cidade, em vez de deixá-lo ser usado
como arma contra a capital do país”. 01 a) Calvin está escrevendo um recado para seu professor
(“You’ve taught me nothing…”).
b) Calvin critica o fato de o sistema escolar exigir a memori-
03 D zação de fatos e datas para se obter sucesso nas provas.
O fato é mundialmente conhecido, mas caso o aluno não
tenha ouvido falar sobre ele, a informação encontra-se no 02 You really get involved.
trecho “Ceremonies were also held on Tuesday in New
York, where two hijacked planes slammed into the twin 03 O pronome se refere à crítica que a irmã mais velha fez à
towers of the World Trade Center, and at the Pentagon,
autora. Algumas das respostas:
where another plane was used to attack the headquarters
of the American military”, que significa literalmente: • Isso arrasou comigo.
“Cerimônias também aconteceram na terça em Nova • Isso me causou uma tristeza enorme.
York, onde dois aviões sequestrados se chocaram com as
Module 3
torres gêmeas do World Trade Center, e no Pentágono,
onde outro avião foi usado para atacar o quartel-general 01 a) O
 s conselhos são: saiam de casa, arrumem um emprego
das forças armadas americanas”. e paguem suas próprias contas enquanto vocês ainda
sabem tudo.
04 D b) 1ª leitura: Eu comprei uma prancha de surfe nova para a
A frase que antecede a imagem pode ser traduzida como minha mulher. Foi o melhor negócio que eu já fiz.
“crianças são ‘limitadas geograficamente’ à medida que 2ª leitura: Eu troquei minha mulher por uma prancha de
pais preocupados aumentam a procura durante o verão surfe nova. Foi o melhor negócio que eu já fiz.
por dispositivos de rastreamento GPS”. Na legenda da
figura, lê-se que os relógios com GPS são conectados a 02 a) O resultado da pesquisa sugere que muitas pessoas
smartphones. vão piratear programas de computador independente-
mente do seu custo.
05 E b) Como as empresas desenvolvedoras de software têm
De acordo com o texto, o sentido da expressão “pós- muito lucro, as pessoas acham que uma cópia não pre-
-verdade” é “relativo a circunstâncias em que os fatos judica essas empresas.
objetivos têm menos influência em moldar a opinião
pública do que os apelos à emoção e às crenças pessoais”. 03 a) Ellen é uma professora que considerava seu trabalho
Dessa forma, pós-verdade tem relação com a manipulação sombrio e vazio.
da opinião pública, de forma a conferir maior valor ao b) Ellen acabou por descobrir que as crianças sofrem com
que as pessoas acreditam ser verdade e menor valor aos problemas mais simples, aos quais dão uma importân-
fatos verdadeiros. A preocupação com isso é que houve cia maior do que na realidade eles têm.
diversas decisões, por exemplo, manipuladas pelo uso da
pós-verdade. 04 Lê-se no texto: In many parts of Europe, children still eat
their lunches at home, beyond the reach of nutritionists
ATIVIDADES and reforming administrators. And even improved educa-
tion and government restrictions on junk food won’t keep
all kids from sometimes eating unhealthy food. Agne’s
opinion is: “Balance is the key. Kids understand this. They
can and should eat junk food. Just not every day”.
Module 1
01 a) Holmes compara o cérebro humano a um sótão vazio
a ser estocado com a mobília que “você” (a pessoa)
escolher.
b) Segundo Holmes, um especialista deveria usar seu
cérebro com muito cuidado, tendo nada além de um
grande sortimento das ferramentas de modo a ajudá-lo
a realizar seu trabalho, e todas na mais perfeita ordem.

02 a) To keep from.
b) Trying to get by.
c) To make the most of.
d) Popular accounts.

Pré-Vestibular – Livro 1
3

2021_PV_ENG_L1_RES.indd 3 26/08/2020 10:14:43

Você também pode gostar