Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MARINGÁ
2023
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO............................................................................................ 01
2. CONTEXTUALIZAÇÃO DO CAMPO DE ESTÁGIO....................................
2.1 Campo de estágio de L1e de L2..................................................................
3. PROJETO DE ESTÁGIO DE DOCÊNCIA DE L1 E DE L2..........................
3.1 O sujeito surdo: conceitos, cultura e a relação histórica da surdez com a Língua
de Sinais..........................................................................................
3.2 Justificativa..................................................................................................
3.3 Fundamentação teórica...............................................................................
3.4 Objetivos.....................................................................................................
3.4.1 Objetivo geral.........................................................................................
3.4.2 Objetivos específicos...............................................................................
3.5 Conhecimentos trabalhados........................................................................
3.6 Metodologia.................................................................................................
3.6.1 Síntese das aulas de L1..........................................................................
3.6.2 Síntese das aulas de L2...........................................................................
3.6.3 Plano de aula 01- L1.................................................................................
3.6.4 Plano de aula 02 – L1...............................................................................
3.6.5 Plano de aula 03 – L1..............................................................................
3.6.6 Plano de aula 01 – L2..............................................................................
3.6.7 Plano de aula 02 – L2.............................................................................
3.6.8 Plano de aula 03 – L2..............................................................................
4. REFLEXÃO E ANÁLISE DA PRÁTICA PEDAGÓGICA...............................
5. CONSIDERAÕES FINAIS............................................................................
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS..............................................................
ANEXOS........................................................................................................
Anexo I – Termo de compromisso
Anexo II – Protocolo de atendimento pedagógico especial
Anexo III – Controle diário de regência de L1
Anexo IV – Controle diário de regência de L2
Anexo V – Ficha de avaliação do estagiário de L1
Anexo VI – Ficha de avaliação do estagiário de L
2
1. INTRODUÇÃO
2 CAMPO DE ESTÁGIO
Ensinar é arte, mas também é ciências! Arte porque permite que cada
indivíduo exercite suas habilidades individuais e sua criatividade de
formas distintas, únicas; e ciência porque existem teorizações e
conhecimentos estabelecidos, legitimados e reconhecidos pela
comunidade acadêmica que balizam sua atuação. (GESSER, 2018, p.
14, apud BROWN, 1994)
Gesser, (2012, p. 90), assegura, “os contornos da trajetória dos surdos estão
intimamente ligados à educação”. Afirma também que no sistema educacional do
Brasil, defende se uma política de inclusão. Grosso modo, o aluno surdo é incluído
nas salas regulares de ensino, junto com os ouvintes, acreditando se que assim
estaria resguardando o princípio de igualdade de direitos. Entende se que segundo a
autora, mesmo intermediada por um intérprete como prevê a proposta, as relações
são bastante complexas e se distinguem substancialmente se pensarmos na
situação de uma criança surda [...], em que o intérprete, passa a ser o referencial
linguístico e educativo, e não o professor.
3.2 Justificativa
Nascimento, (2009, p.14), apud Buriolla (1995, p.24): (...) o estágio, [...] é o
espaço apropriado para o aluno traçar a sua matriz de identidade profissional, por
ser aí que ele desenvolve a sua aprendizagem, a sua responsabilidade, o seu
compromisso e demais atividades e habilidades profissionais. Neste sentido, as
experiências do aluno no estágio devem ser relacionadas, planejadas e afetas à sua
formação profissional (...).
6
3.4 Objetivos
Ensino da Língua portuguesa (L1) junto com a LIBRAS (L2), ou vice versa.
3.6 Metodologia
10/10/2023
A percepção dos sinais Expressão visual
10/10/2023
A compreensão da configuração de Parâmetros da Libras
mãos
11/10/2023
A forma das mãos presente no sinal Configuração das mãos
13/10/2023
Fazem parte de alguns sinais e dão Expressões não manuais/ e ou expressões
entonação e intensidade para as faciais
frases
9
13/10/2023
Movimento do rosto e do corpo Expressões faciais e corporais
PLANO DE AULA 01
Data:14/10/2023
Tempo previsto: 45 minutos
Tema: A importância da Libras
OBJETIVOS
Objetivo geral:
É promover a inclusão e a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes,
facilitando a interação e o acesso à informação.
Objetivos Específicos:
A especificidade da Libras é proporcionar uma forma de comunicação eficaz para a
comunidade surda, promovendo a inclusão social, educacional e profissional.
CONHECIMENTOS ABORDADOS
ENCAMINHAMENTOS METODOLÓGICOS
RECURSOS DIDÁTICOS
AVALIAÇÃO
PLANO DE AULA 02
Data:14/10/2023
Tempo previsto: 45 minutos
Tema: Junção das palavras
OBJETIVOS
Objetivo geral:
11
Objetivos Específicos:
• Compreender a estrutura e gramática desta língua para estabelecer a
comunicação satisfatória com a pessoa Surda; •
Perceber a importância da Língua para a acessibilidade da pessoa com essa
necessidade especial;
• Analisar os fundamentos históricos da cultura surda e as formas de atendimento
as pessoas surdas ao longo da história;
CONHECIMENTOS ABORDADOS
O contato entre a pessoa surda e o aluno ouvinte, favoreceu para quer ambos
aprendessem e destrinchassem a compreensão da L1
ENCAMINHAMENTOS METODOLÓGICOS
Usamos como meio metodológicos a mídia, a mesa redonda para que ambos
tivessem um olhar direcionado para os pares
RECURSOS DIDÁTICOS
12
AVALIAÇÃO
Trabalhamos com brincadeiras lúdicas
exemplos: Competição – Torta na Cara
Língua Portuguesa x Libras
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
https://www.abralin.org
HTTPS :// DACIE .UNIR.BR
PLANO DE AULA 03
Data:17/10/2023
Tempo previsto:45 minutos
Tema: Expressão não manuais (ENM)
OBJETIVOS
13
Objetivos Específicos:
• Conhecer os fundamentos legais e organizacionais para os Surdos, e as
legislações sobre o uso e ensino da Libras;
• caracterizar as etapas do processo de causas, prevenção e diagnostico de
Surdez, aquisição da língua de Sinais e cultura e identidade surda;
• Compreender como se organiza a estrutura da língua e seus processos de
formação, em relação do espaço e do tempo e o indivíduo surdo; • Saber
identificar e compreender os conceitos fundamentais da Libras, para o
processo de aquisição, uso e ensino da Língua.
CONHECIMENTOS ABORDADOS
Oficinas de Libras:
A presença do sujeito surdo, foi de grande valia em sala de aula.
ENCAMINHAMENTOS METODOLÓGICOS
RECURSOS DIDÁTICOS
Apresentação com peça teatral
14
Oficinas de Libras:
como: caixa de madeira para selecionar as palavras.
AVALIAÇÃO
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
LODI, A. C. B.; LACERDA, C. F de, Uma escola, duas línguas: Letramento em
língua portuguesa e língua de sinais nas etapas iniciais de escolarização - 4
ed – Porto Alegre: Mediação, 2014.
PLANO DE AULA 01
Data: 18/10/2023
Tempo previsto: 45 minutos
Tema: Recursos Narrativos
OBJETIVOS
Objetivo geral:
Preparar os alunos para ensinar Libras como apoio de uma comunidade surda.
15
Objetivos Específicos:
Entender porque importam as narrativas em língua de sinais para alunos surdos;
Pensar no ensino de literatura visual para alunos da Libras como L2;
Entender como apresentar a literatura visual na aula e como estimular a produção de
literatura pelos alunos.
CONHECIMENTOS ABORDADOS
ENCAMINHAMENTOS METODOLÓGICOS
O oralismo, a comunicação total e o bilinguismo, são pontos importantes e sem
dúvida são as principais abordagens educacionais no ensino do surdo em sala de
aula, (a Língua Brasileira de Sinais e a Língua Portuguesa), (desta maneira a criança
surda terá propriedade da sua língua mãe e ao mesmo tempo aprenderá a L2). No
entanto os surdos relatam que a vida cotidiana de cada qual é de grande desafio.
Vale ressaltar que, enquanto estivemos no convívio em sala de aula com os surdos,
a interação foi simplesmente confortante e as nossas descobertas foram incríveis.
16
RECURSOS DIDÁTICOS
Utilizamos aula expositiva com mesa redonda
AVALIAÇÃO
PLANO DE AULA 02
Data:19/10/2023
Tempo previsto: 90 minutos
Tema: 1º Encontro (surdos e ouvintes)
OBJETIVOS
Objetivo geral:
Priorizar o contato entre ambas as partes envolvidas
17
Objetivos Específicos:
Adquiram conhecimentos práticos das funções/e ou situações entre os indivíduos;
Compreender e problematizar as situações observadas mediante a comunicação de
ambos.
CONHECIMENTOS ABORDADOS
ENCAMINHAMENTOS METODOLÓGICOS
RECURSOS DIDÁTICOS
AVALIAÇÃO
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
https://dlsb.paginas.ufsc.br/files/2016/10/LSB9130-Metodologia-de-Ensino-em-Literatura-
Visual.pdf
HTTPS :// BLOG.ESTACIO .BR/CARREIRAS /ESTAGIO-SUPERVISIONADO
PLANO DE AULA 03
Data:21/10/2023
Tempo previsto: 90 minutos
Tema: Passeio no parque
OBJETIVOS
Objetivo geral: O contato necessário com a pessoa surda e a fluência na
comunicação.
CONHECIMENTOS ABORDADOS
ENCAMINHAMENTOS METODOLÓGICOS
RECURSOS DIDÁTICOS
AVALIAÇÃO
• Nome;
• Idade;
• Local/moradia;
• Emprego;
• Grau/escolaridade;
• Qual o seu objetivo na Libras.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
https://repositorio.animaeducacao.com.br
20
5 CONSIDERAÕES FINAIS
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICA
https://pt.scribd.com/doc/24678356/Metodologias-especificas-ao-ensino-de-surdos
https://www.nucleodoconhecimento.com.br/educacao/formacao-do-pedagogo
https://editorarealize.com.br/editora/anais/conedu/2022
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/186498/ZIESM
24
ANEXOS