TERMOS TÉCNICO DE ENFERMAGEM

ENFERNEIRO ALLAIN LIBONATI

ENFERMEIRO DP TRABALHO
(91) 988624152
 QUAL A IMPORTÂNCIA DOS TERMOS TÉCNICOS NA
ENFERMAGEM?
 OS TERMOS TÉCNICOS OU TERMINOLOGIAS, MUITO
UTILIZADAS EM SETORES HOSPITALARES, FAZEM PARTE
DA NOSSA ROTINA DE INTERPRETAR EVOLUÇÕES
MÉDICAS, DE ENFERMAGEM, E ANOTAÇÕES
DE ENFERMAGEM.

 O USO DE TERMOS TÉCNICOS TAMBÉM CONTRIBUI PARA A

TRADUÇÃO TÉCNICA, POIS, ATUALMENTE, DEVIDO AO
DESENVOLVIMENTO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO, OS
TEXTOS CIRCULAM COM MAIS FACILIDADE PELO MUNDO.
 O QUE É UM TERMO TÉCNICO?
Trata-se de um termo usado na linguagem
científica desconhecido por aqueles que não são
estudiosos de um determinado ramo.
 SUAS PRINCIPAIS
ABREVIAÇÕES SÃO:
 ABD = Abdômen.
 ABO = tipo sanguíneo ABO.
 ACV = Aparelho cardio pulmonar;
 AIG = Adequado para a idade gestacional;
 AIH = Autorização para internação hospitalar;
 ACV = Aparelho cardiovascular.
 AD = Átrio direito
 AE = Átrio esquerdo
 AIDS = Síndrome da imunodeficiência adquirida.
 AP = Antecedentes pessoais.
AR = Aparelho respiratório.
ATC = Angioplastia.
AVCH = Acidente vascular cerebral hemorrágico.
AVCI = Acidente vascular cerebral isquêmico.
AVP = Acesso venoso periférico.
Assepsia
Definição: Refere-se aos procedimentos utilizados para reduzir a presença de microrganismos
patogênicos e prevenir infecções.

Cateterismo
Definição: Inserção de um cateter (tubo flexível) em uma cavidade corporal, ducto ou vaso.

Hipoglicemia
Definição: Condição caracterizada por um nível anormalmente baixo de glicose no sangue.

Abcesso
Definição: Uma acumulação localizada de pus em tecidos, órgãos ou espaços, geralmente causada
por uma infecção.

Fagia
Definição: Incapacidade ou dificuldade extremamente severa em engolir.
Aerofagia: Deglutição excessiva de ar.

Afagia: quando o paciente apresenta dificuldade em deglutir alimentos.

Afasia: Dificuldade em falar ou compreender a linguagem; uma

ocorrência comum após um acidente vascular cerebral que afeta o
hemisfério esquerdo do cérebro, onde a linguagem é processada.

Afebril/Apirético: ausência de febre.

Aguda: Uma condição que surge de repente, muitas vezes com sintomas
graves, mas de curta duração.
Alergia: Uma reação do sistema imunológico (por exemplo, erupção cutânea, febre, espirros ou dores de
cabeça) a algo que normalmente é inofensivo.

Alergias alimentares: Sensibilidades a certos alimentos que podem causar sintomas que variam de leves
(como urticária) a fatais (como anafilaxia).

Alérgico: ter sensibilidade a uma ou mais substâncias normalmente inofensivas.

Alopecia androgenética: calvície feminina e masculina. A condição parece envolver uma resposta
aumentada do folículo piloso aos níveis de andrógenos no corpo.

Alopecia areata: Uma condição autoimune que aparece como perda de cabelo irregular no couro
cabeludo que pode resultar em perda de cabelo permanente.

Alopecia cicatricial: Um grupo de distúrbios inflamatórios do cabelo que podem causar danos
irreversíveis ao folículo que resulta em perda permanente de cabelo e cicatrizes. Também conhecida
como alopecia cicatricial.

Alopecia citotóxica: perda de cabelo induzida por drogas que ocorre algumas semanas após o início da
quimioterapia; o cabelo volta a crescer após a interrupção do tratamento.

Alopecia totalis: Perda de cabelo que envolve todo o couro cabeludo.

Bradipneia
Definição: Uma taxa de respiração anormalmente lenta.

Cefaleia
Definição: Termo técnico para dor de cabeça.

Dermatose
Definição: Qualquer doença ou anormalidade da pele.

Diurese
Definição: Produção e excreção de urina pelos rins.
Edema
Definição: Acúmulo excessivo de líquido nos tecidos do corpo.
Gastralgia
Definição: Dor no estômago ou abdômen superior.
Hematoma
Definição: Uma coleção de sangue, geralmente em um órgão, espaço
ou tecido, devido a uma ruptura de um vaso sanguíneo.
Isquemia
Definição: Redução do fluxo sanguíneo para uma parte do corpo,
geralmente devido a um bloqueio arterial.
Jejunostomia
Definição: Procedimento cirúrgico para criar uma abertura no jejuno (parte do
intestino delgado) para alimentação enteral.

Laceração
Definição: Uma ruptura ou corte irregular na pele ou em tecidos moles,
frequentemente causado por trauma.

Mácula
Definição: Uma alteração na coloração da pele, geralmente plana e distinta das
áreas circundantes.

Necrose
Definição: Morte de células ou tecidos, geralmente devido à falta de suprimento
sanguíneo, infecção ou trauma.
Odinofagia
Definição: Dor ao engolir.

Paraplegia
Definição: Paralisia das pernas e, em alguns casos, da parte inferior do tronco.

Prurido
Definição: Sensação de coceira na pele.

Sialorreia
Definição: Produção e secreção excessiva de saliva.

Síncope
Definição: Perda breve de consciência, geralmente relacionada à diminuição do fluxo sanguíneo
para o cérebro.
Taquipneia
•Definição: Aumento da frequência respiratória.

Vertigem
Definição: Sensação de movimento ou rotação, frequentemente descrita
como tontura.

Volemia
Definição: Volume total de sangue no sistema circulatório.

Vasoconstrictor
Definição: Substância ou medicamento que estreita os vasos sanguíneos.

Zoonose
Definição: Doenças infecciosas que podem ser transmitidas entre animais e
humanos.
Bactérias: minúsculos organismos unicelulares. Algumas bactérias causam
doenças, embora a maioria seja inofensiva.

Benzodiazepínicos: medicamentos anti-ansiedade que funcionam ajudando

a manter os níveis do neurotransmissor ácido gama-aminobutírico (GABA)
no cérebro.

Beribéri: Um distúrbio cardíaco causado pela falta da vitamina tiamina

(B1).

Bexiga hiperativa: micção frequente e vontade de urinar.

Biópsia: A remoção de um pequeno pedaço de tecido do corpo para exame

ao microscópio.
Câncer: Um grupo de doenças em que células anormais crescem de forma descontrolada, às vezes
formando tumores.
Cancerígeno: Qualquer substância que pode causar câncer.
Capilares: os menores vasos sanguíneos do corpo; eles fornecem oxigênio e nutrientes para os tecidos.

Carboidrato: Os açúcares e amidos nos alimentos que fornecem ao corpo a maior parte de seu
combustível. Carboidratos são um dos três nutrientes primários, juntamente com gorduras e proteínas.

Carcinogênese: O processo pelo qual uma célula normal se torna cancerosa.

Carcinoma prostático: Outro nome para câncer de próstata.

Carcinoma: Um tumor cancerígeno que se desenvolve no tecido que reveste os órgãos do corpo (o
epitélio).

Cárdia: Abertura entre o esôfago e porção cardíaca do estomago, se caracteriza pela ausência de células
ácidas.
Cardioversão: O uso de um choque elétrico para interromper um ritmo cardíaco anormal (arritmia) e
restaurar um ritmo normal (ritmo sinusal). A cardioversão pode ser externa, usando almofadas aplicadas no
tórax, ou interna, a partir de um dispositivo semelhante a um marcapasso chamado cardioversor
desfibrilador implantável (CDI).

Cárie dentária: doença infecciosa que ataca os dentes. Também chamada de cárie dentária.

Cartilagem: tecido conjuntivo rígido que fornece suporte a outros tecidos e amortece as articulações.

Cateter: Um tubo fino que é inserido no corpo para fornecer ou drenar fluidos, ou para transportar
pequenos instrumentos cirúrgicos e câmeras em cirurgias minimamente invasivas.

Cateterismo cardíaco: Um procedimento para diagnosticar ou tratar problemas cardíacos; um tubo longo,
fino e flexível é inserido em um vaso sanguíneo no braço, pescoço ou parte superior da coxa e manobrado no
coração para avaliar várias funções cardíacas.
Anúria: pouca quantidade de diurese ou sem presença de debito urinário.

Oligúria: pouco débito urinário.

Débito urinário: quantidade de diurese.

Disúria: micção dolorosa ou dificuldade de urinar

Bloco cirúrgico ou Centro cirúrgico: local onde são realizados procedimentos de media
e alta complexidade cirúrgicas.

Dieta: alimentação, o mesmo que comida.

Cauterização: ato de estancar o sangramento através de procedimento com bisturi elétrico.

Melena: fezes com mal odor e presença de sangue, raios de sangue.

Epigastralgia: dor na região epigástrica.

Epistaxe: fluxo de sangue pelas narinas, hemorragia nasal.

Eupneia: respiração normal, fácil.

Dispnéia: respiração acelerada ou falta de ar.

Úlcera: solução de continuidade da pele, de mucosas, de serosas de órgãos,

coim perda de substância.

Vesical: referente à bexiga.

Volemia: nome com que também se conhece a massa total do sangue.

EVOLUÇÃO DE ENFERMAGEM
A EVOLUÇÃO DE ENFERMAGEM OU ANOTAÇÃO DE
ENFERMAGEM É UM DADO MOMENTO EM QUE O
PROFISSIONAL ENFERMEIRO E TÉCNICO REALIZA
DURANTE O PLANTÃO, REALIZANDO OCORRÊNCIA E
INTERCORRÊNCIAS DO PACIENTE.
ÁS 20H, DEU ENTRADA NESTE ESTABELECIMENTO DE SAÚDE O SENHOR JOÃO COM 60 ANOS
DE IDADE, PACIENTE ENCONTRA-SE CONSCIENTE E ORIENTADO, EM MAL ESTADO GERAL,
PROVENIENTE DE SUA RESIDÊNCIA ACOMPANHADO DE SUA ESPOSA, VEIO DE AMBULÂNCIA
ADENTROU DEITADO EM UMA MACA, ESTÁ VERBALIZANDO AO ESTIMULO E RESPONDENDO
AS PERGUNTAS SOLICITADAS. FOI ADMITIDO E INTERNADO NESTA UNIDADE DE SAÚDE
REFERINDO; CEFALÉIA, DOR ABDOMINAL, PARESTESIA EM MMSS + MMII A DIREITA, ANÚRIA,
REFERE NÃO DEAMBULAR (APENAS COM AUXILIO DE CADEIRA DE RODAS).
AO EXAME FISICO; COURO CABELUDO E PELE INTEGRA, PAVILÇHÃO AURICULAR EM
PERFEITO ESTADO, OLHOS SIMETRICOS, PUPILAS ISOCORICAS E FOTO REAGENTE, ABAS
NASAIS SIMETRICAS, CAVIDADE BOCAL EM PERFEITAS CONDIÇÕES ARCADA DENTARIA
COMPLETA (OU INCOMPLETA), TORAX SIMETRICOS COM BOA EXPANSIVIDADES BI-
LATERAL, ABDOME DISTENDIDO GLOBOSO E DOLOROS A APALPAÇÃO (FLÁCIDO), MMSS +
MMII SIMETRÍCOS EM PERFEITO ESTADO. ACEITA DIETA VIA ORAL (OU RECEBE DIETA VIA
SNG, SNE E SOG), SSVV ESTÁVEIS (OU INSTÁVEIS), ELIMINAÇÕES FISIOLOGICAS DIURESE
PRESENTE (OU ESPONTÂNEOS) EM SVF (SONDA VESICAL DE FOLLEY), EVCUAÇÃO AUSENTE
HÁ + OU – 3 DIAS (OU PRESENTE E ESPONTÂNEOS). SEM INTERCORRÊNCIAS SEGUE AOS
CUIDADOS DE ENFERMAGEM.

EXAMES REALIZADO: ECG + RX TORAX + HEMOGRAMA + URINA ROTINA.

EXAMES PENDENTES: TC DE CRÂNIO
AGUARDA AVALIAÇÃO DO NEUROLOGISTA
ENFERNEIRO ALLAIN
LIBONATI
ENFERMEIRO DP
TRABALHO
(91) 988624152