Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
cultura
material
Ornato e despojamento no mundo fabril
RESUMO: O artigo investiga algumas das tendncias da arquitetura gerada por fbricas 1. Docente do Instituto de
Arquitetura e Urbanismo da
galpes industriais, moradias, igrejas, escolas, clubes etc. , erguida no Brasil entre as duas Universidade de So Paulo-
ltimas dcadas do sculo XIX e as primeiras do XX. Apoia-se em amplo inventrio, como -So Carlos. E-mail: <tcor-
reia@sc.usp.br>.
base para um esforo de anlise que se prope a identificar os temas e usos predominantes
dos ornatos aplicados a construes geradas por fbricas, as referncias historicistas
mobilizadas e eventuais rupturas de signos arquitetnicos tipolgicos, e, no limite, a abolio
de ornatos e dos referidos signos. Assim, de um lado, trata da penetrao da linguagem
ecltica nessas construes, investigando o repertrio formal utilizado em diferentes tipologias.
De outro, trata da simultnea difuso de uma esttica tipicamente fabril, fundamentada em
noes de economia, eficincia, utilidade e funcionalidade. Mostra como tais noes se
expressam ora em uma simplificao ou ausncia de ornatos, ora no uso de ornatos cujos
temas remetem ao mundo das mquinas; s vezes, no distanciamento ou abandono de signos
arquitetnicos tipolgicos consagrados; ou, ainda, no emprego de materiais produzidos
industrialmente e que se difundiram a partir, sobretudo, da arquitetura de fbricas.
PALAVRAS-CHAVE: Arquitetura Fabril. Vilas Operrias. Ecletismo. Historicismo. Ornato.
Despojamento.
ABSTRACT: The article examines some aspects of the architecture created for factories warehouses,
houses, churches, schools, clubs etc. , built in Brazil between the two last decades of the
nineteenth century and early of the twentieth century. The research relies on extensive inventory, the
basis on which an analysis effort is realized that aims to identify the themes and predominant use
of ornament applied to constructions produced by factories, the historicist references mobilized and
eventual disruption of typological architectural signs, and, ultimately, the elimination of ornament
and of those signs. Therefore, on one side, it deals with the penetration of the eclectic language in
these buildings, by examining the formal repertoire used in different typologies. On the other side,
it deals with simultaneous diffusion of a typical manufacturing aesthetic, based on notions of
economy, efficiency, utility and functionality. It shows how such notions are expressed in either a
simplification or the lack of ornament, sometimes in the use of ornament whose themes relate to the
world of machines, sometimes in the detachment or abandonment of embodied architectural
Anais do Museu Paulista. So Paulo. N. Sr. v.19. n.1. p. 11-79 jan.-jun. 2011. 11
2. Cf. Carl Schorske typological signs, or even the use of industrially produced materials that have spread from mainly
(2000, p. 15).
the architecture of factories.
3. Ibidem. KEYWORDS: Factory Architecture. Working-class Sections. Eclecticism. Historicism. Ornament.
Bareness.
Ecletismo e indstria
Figura 1 Vila operria da Fbrica So Bento, em Jundia (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2002.
Nesse mesmo perodo, as igrejas construdas por fbricas em suas vilas 7. Cf. Claude Mignot (1994, p.
48, 101). J na obra Contrasts,
operrias e ncleos fabris adotaram como referncia estilstica, sobretudo, o publicada em 1836, o grava-
romnico e o gtico, estilos que costumavam ser julgados, na poca, como dor, designer e arquiteto in-
gls Pugin argumentava que
apropriados para inspirar o projeto de igrejas catlicas, na medida em que se o estilo clssico era pago e
difundiram quando do florescimento do cristianismo, ao contrrio da arquitetura que isso se refletia em sua
orientao horizontal, en-
clssica com suas razes pags7. Se comparado ao gtico, o romnico era quanto o gtico seria o ni-
julgado particularmente apropriado para as igrejas despretensiosas e de pequenas co estilo cristo, apontando
dimenses, por sua maior simplicidade. para o cu, para Deus; apud
Carl Schorske (2000, p. 996).
Um vocabulrio romnico em verso muito simplificada pode ser
observado na capela da Charqueada So Domingos, no Rio Grande do Sul,
onde o uso claramente indicado pela fachada, apesar das dimenses modestas,
da composio simples e da escassez de ornatos. Na maior parte das igrejas
construdas por fbricas, as dimenses ampliam-se um pouco, enquanto so
incorporados elementos tpicos da arquitetura religiosa catlica (torres, culos e
vitrais). O vocabulrio romnico se fez presente na igreja erguida em Caieiras
dotada de uma torre sineira lateral, portal e vitrais em arco pleno e contrafortes
Figura 4b Detalhe da fachada de uma casa da Cia. Cachoeira de Macacos (MG). Fotografia de Philip Gunn, 1998.
9. Procedimento adotado em
catedrais gticas, como a de
Colnia, na Alemanha, cons-
truda a partir de 1284; cf. Ba-
nister Fletcher (1987, p. 466).
Figura 5 Biblioteca da vila operria da Fbrica Santa Cruz, em Estncia (SE). Fonte: BOMFIM,
2007, p. 183.
14. Ver Banister Fletcher de forte filiao clssica das moradias dispostas em seu entorno, erguidas na
(1987).
dcada de 1910. Se as casas de Pedra causam admirao pela uniformidade
15. Ncleo fabril erguido pe- da linguagem clssica que assinala o conjunto, sua igreja no deixa de
la Companhia Industrial So
Roberto, em Gouveia (MG), a surpreender pelo singelo e inusitado uso de elementos do gtico. Sua fachada
partir de 1886. remete a um portal triplo gtico, cuja ornamentao promovida por desenho
vazado, enfatizado por contorno em alto-relevo. Os trs frontes, estilizados,
remetem forma do fronto ornamental gtico, embora desprovidos dos demais
elementos que compem a fachada de uma igreja gtica, entre eles as eventuais
torres. Entretanto, em cada um dos frontes foram dispostos sinos que, face a esse
uso e s suas formas verticalizadas, sugerem tambm torres sineiras (Figura 8).
Em vrias igrejas erguidas, sobretudo na dcada de 1940, a
composio se torna ainda mais despojada, com sua expresso externa fazendo
referncias bem mais distantes aos estilos do passado. Em algumas dessas igrejas,
vos, vitrais e prticos em ogiva remetem com grande impreciso ao
vocabulrio gtico. Em Bag (RS), a igreja construda pela Cooperativa Industrial
de Carnes e Derivados (depois Cicade Industrial de Carnes S.A.), na Vila Industrial
(Figura 9), lembra formas do gtico ingls, tais como alguns exemplos de casas e
castelos citados por Banister Fletcher14. A igreja de Gouveia15 lembra, de modo
Figura 7 Igreja Cascatinha, no municpio de Petrpolis (RJ). Fotografia de Philip Gunn, 1998.
Figura 11 Fbrica So Joanense, em So Joo Del-Rei (MG). Fotografia de Philip Gunn, 1998.
Figura 13 Fbrica Rheingantz, em Rio Grande (RS). Fotografia de Philip Gunn, 1997.
Figura 15 Fbrica So Pedro de Alcntara, erguida em 1888 em Petrpolis (RJ). Fotografia de Philip Gunn, 1998.
Figura 17 Fbrica de Fiao e Tecidos Santa Roslia, construda em 1890, em Sorocaba (SP). Fotografia
de Philip Gunn, 2001.
Figura 19 Fbrica Maringela, So Paulo, erguida pelas Indstrias Reunidas Francisco Matarazzo
em 1907, em So Paulo (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2001.
20. Cf. Helena Saia (1989, p. dcadas finais do sculo XIX, ou trata-se da primeira a adotar solues que s
168).
viriam a tornar-se usuais no estado de So Paulo no final daquele sculo20. A
21. Idem, p. 178. autora mostra que, entre as construdas nas dcadas finais do sculo XIX no estado
de So Paulo, as trs fbricas de Sorocaba (j citadas) so as que mais se
aproximam da tipologia gerada pelo modelo ingls de fbricas do sculo XIX,
caracterizado pelas grandes fachadas em tijolo aparente, imensas chamins e
uso do ferro nas estruturas de pisos e cobertas. Ao contrrio dos modelos ingleses,
geralmente com vrios andares, estas, entretanto, limitavam-se a um ou dois
pavimentos21. J o prdio do Cotonifcio Rodolfo Crespi, erguido no incio do
sculo XX no bairro da Mooca, em So Paulo (SP), uma verso mais verticalizada
e despojada do uso de tijolo aparente. O tijolo aparente tambm foi empregado
na primeira fbrica de Francisco Matarazzo em So Paulo o Moinho Matarazzo
, inaugurado no bairro do Brs em 1900 (Figura 21).
Em fbricas, em equipamentos de uso coletivo e em moradias
destinadas a industriais e a funcionrios graduados, nota-se a frequncia com que
surge o tijolo aparente, em composies ainda fortemente atreladas linguagem
clssica, dotadas de elementos como frontes, cornijas, pilastras, platibandas,
frisos, cercaduras etc. J nas fachadas de moradias destinadas a operrios, a
tendncia no sentido da simplificar ou eliminar os elementos decorativos. Nessas
ltimas moradias, os ornatos, como elementos essenciais da composio, tendem
a dar lugar a recursos como a variao de planos de fachada, o jogo de volumes 22. Na lgica fabril, o com-
bate ao suprfluo no campo
e/ou o movimento do telhado. Tais recursos, alm de conferirem qualidades da produo concomitante
formais arquitetura sem encarecer muito a construo, compatibilizam-se com a ao empenho, no campo do
consumo, em converter o
lgica industrial de combate ao suprfluo no campo da produo22. Tal estratgia suprfluo em necessidade.
era recomendada, em 1906, pelo engenheiro Everardo Backheuser, ao sugerir 23. Cf. Everardo Backheuser
a supresso dos elementos desnecessrios da casa operria, inclusive os adornos, (1906, p. 47).
e substitu-los por uma variao de planos que, segundo defendia, iria movimentar
as fachadas e conferir um certo encanto habitao23.
Um exemplo de emprego amplo de tijolos aparentes so as casas
erguidas pela Fbrica de Estamparia e Alvejaria Votorantim. Fundada em 1892,
j em 1895 a fbrica estava instalada em amplos galpes de tijolo aparente. A
eles se somariam outros prdios que, sucessivamente, foram sendo construdos,
sobretudo, nas primeiras dcadas do sculo XX. Entre o final do sculo XIX e a
dcada de 1940, a fbrica criou e ampliou um ncleo fabril junto s suas
instalaes, em rea rural no ento distrito de Votorantim, do municpio de
Sorocaba. Em 1914, a empresa contava com mais de 1200 operrios e seu
ncleo fabril criado inclua
Figura 23 Casas para operrios erguidas pela Fbrica de Estamparia e Alvejaria Votorantim, em
Votorantim (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2002.
Figura 24 Casas da vila da Companhia de Fiao e Tecidos Santa Maria, em Sorocaba (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2002.
culo e pilastra , um deles articulando esses motivos a outros, que remetem a 26. Cf.Anicleide Zequini (2004,
p. 61).
fortalezas torres e ameias (Figura 26). Anicleide Zequini considera possvel que
o prdio original da fbrica, inaugurado em 1875, tenha sido projetado pelos
engenheiros da firma inglesa Platt Brothers & Co, que vendeu as mquinas para
a indstria26.
As trinta casas da Vila da Barra do Jundia, construdas em 1912,
ocupam uma quadra em cujo centro h um quintal coletivo, acessvel por uma
viela estreita. Alm de pequeno quintal, elas tm sala, quarto, cozinha e sanitrio.
Destinavam-se a contramestres e operrios qualificados. Esto implantadas
segundo a tradio colonial brasileira: dispostas em blocos de seis, sem recuo,
com uma porta e uma janela na frente. Em algumas dessas casas a fachada de
tijolo aparente de cada habitao demarcada por pilastras, frisos e cimalhas
rebocados (Figura 27). Elevando-se alm da platibanda, as pilastras repetem o
mesmo tratamento utilizado no prdio da fbrica Fortuna. Em outras dessas casas,
a composio da fachada simplificada eliminando a platibanda e elementos
em reboco, com o tijolo aparente compondo pilastras, friso e cimalha.
Na Vila Brasital construda entre 1920 e 1924 , as moradias e a
implantao revelam semelhanas com a Vila da Barra do Jundia: os quintales
e as casas dispostas em blocos, com fachadas de tijolo aparente e dotadas de
janelas em todos os cmodos. Os blocos contavam com nmero de moradias
variando entre 4 a 28. Ocupavam quatro quadras. Nessas casas, tem
continuidade o movimento de simplificao das fachadas, sendo a pilastra e a
Figura 28 Vila Brasital, erguida pela Brasital entre 1920 e 1924, em Salto (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2001.
27. Cf.Carla Milano Benclowicz fabris ingleses desde a experincia de Port Sunlight e seus allotments, criados na
(1989, p. 405).
dcada de 1890.
Em So Roque, junto s suas instalaes, a fbrica Brasital construiu
duas vilas operrias: uma, provavelmente na dcada de 1920, reunindo 38
moradias; e outra, possivelmente no incio da dcada de 1940, com cerca de
vinte moradias do tipo conhecido no Brasil na poca como bangal. Ambas as
vilas so compostas de casas geminadas em tijolo aparente. Nelas os nicos
ornatos so faixas em reboco compondo molduras, arquivoltas e cimalhas, sempre
em um desenho muito simplificado.
A reduo dos ornatos em arquitetura com exterior em tijolo aparente
pode ser observada na Vila Cerealina, construda entre 1923 e 1924, pelas
Indstrias Reunidas Francisco Matarazzo. Segundo Carla Milano Benclowicz, as
casas desta vila voltadas para a Avenida lvaro Ramos foram projetadas por
Giuseppe Chiappori, e as demais, possivelmente pelo engenheiro Jos Melloni27.
Confirmando a primazia de tijolo aparente na arquitetura industrial da poca, o
material surge nas fachadas de todas as casas. A sobriedade da esttica fabril
reafirmada em fachadas cujos ornatos so limitados a faixas com acabamento
de argamassa (Figura 30).
Outro conjunto industrial edificado com amplo uso de tijolo aparente
foi a Tecelagem Parahyba, fundada em 1927, em So Jos dos Campos (SP). A
fbrica foi instalada em galpo cujas fachadas em tijolo aparente so demarcadas
Figura 30 Vila Cerealina, erguida pelas Indstrias Reunidas Francisco Matarazzo, em So Paulo
(SP). Fotografia de Philip Gunn, 2001.
por uma sucesso de pilastras que definem o ritmo das aberturas; os nicos
ornatos presentes so cimalhas feitas com o mesmo material. Junto s suas
instalaes fabris, a indstria ergueu vrios conjuntos de casas, os primeiros deles
foram uma vila operria e um grupo de casas para gerentes junto fbrica,
ambos em tijolo aparente. As destinadas a operrios so moradias dispostas em
blocos, com fachadas destitudas de ornatos. As moradias destinadas ao
proprietrio e aos gerentes so casas isoladas, dotadas de jardins, terraos e
formas variadas (Figura 31).
Em Rio Tinto, ncleo fabril construdo na Paraba entre 1918 e 1948
pela Companhia de Tecidos Rio Tinto, do Grupo Lundgren, a unidade arquitetnica
obtida pela repetio das tipologias habitacionais e pelo amplo uso de tijolo
aparente nas construes. O material foi empregado nas instalaes fabris
(galpes, portarias e chamins), em prdios de uso coletivo (igreja, escola,
hospital, armazm de consumo e clubes), e em moradias (Figura 32). Amlia Panet
sugere que o traado de Rio Tinto e a disposio dos prdios seguiu orientao
dos dirigentes da fbrica, em especial do coronel Frederico Lundgren. A autoria
dos projetos de arquitetura das construes erguidas neste ncleo fabril
desconhecida.
O tijolo aparente foi empregado na manso dos patres um prdio
amplo, extremamente sbrio, conhecido no local como bunker , na maioria das
casas destinadas a mestres e em algumas casas destinadas a operrios. No ltimo
Figura 32 Fbrica da Companhia de Tecidos Rio Tinto, em Rio Tinto (PB). Fotografia de Philip Gunn,
1996.
Figura 33 Moradias para mestres e operrios, edificadas pela Companhia de Tecidos Rio Tinto, em Rio Tinto (PB). Fotografia
de Philip Gunn, 2002.
Figura 34 Prdio do armazm de consumo, em Rio Tinto (PB). Fotografia de Philip Gunn, 2002.
Figura 36 Prdio do Clube da Vila Regina, em Rio Tinto (PB). Fotografia de Philip Gunn, 1996.
so verdadeiros chals, com seus jardizinhos floridos e quintalzinhos, gua filtrada, luz
eltrica e chuveiros. Casinhas que no seriam desprezadas, j no digo pelos operrios
de outras fbricas, mas por pequenos burgueses, que pagam o qudruplo ou o quntuplo
de aluguel, sem ter a graciosa moradia que possuem os afortunados operrios da fbrica
Maria Zlia31.
Figura 42 Prdio do Armazm na Vila Maria Zlia, criada pela Companhia Nacional de Tecidos de Juta, em So
Paulo (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2001.
Figura 46 Alojamento para Solteiros na Vila Maria Zlia, em So Paulo (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2001.
A abolio de ornatos
Figura 53 Habitaes em Pau Grande, Mag (RJ). Fotografia de Philip Gunn, 1998 -
Figura 54 Casas no ncleo fabril da Companhia de Fiao Cometa (Meio da Serra), Petrpolis (RJ).
Fotografia de Philip Gunn, 1998.
Figura 57 Moradia na Fazenda Coruputuba, ncleo fabril criado Companhia Agrcola e Industrial Ccero Prado
em Pindamonhangaba (SP). Fotografia de Philip Gunn, 2002.
Figura 61 Casas na vila operria da Fbrica Maria Amlia, em Curvelo (MG). Fotografia de Philip Gunn, 1998.
48. A Vila Poty foi erguida de madeira que integra a escada e o estreito alpendre de acesso aos quartos do
pela Companhia de Cimento
Portland Poty, do Grupo Vo- pavimento superior, onde estrutura e guarda-corpo em madeira adotam um
torantim, em Paulista (PE), a desenho simples e extremamente econmico (Figura 63).
partir de 1942.
Como j mostrado, tambm nas igrejas e capelas ocorre a simplificao
de formas e ornatos externos, e pode acentuar-se ainda mais, embora raramente
ocorra de uma maneira suficientemente profunda a ponto de ocultar os signos da
tipologia. Mesmo nos casos raros em que surgem destitudas de decorao
externa, as destinadas ao culto permanecem, via de regra ao lado das
instalaes fabris , como as construes mais apuradas desses conjuntos. Esto
quase sempre localizadas em pontos focais importantes elevaes, praas e/
ou extremidade de vias importantes , compondo configuraes expressivas.
Nelas costuma ser mantido um vocabulrio capaz de distinguir o uso: verticalidade,
presena de uma ou duas torres, de vitrais, de culos, de vos em ogiva e/ou
em arco pleno.
A igreja da Vila Poty48 um desses casos onde a simplificao se
radicaliza, apagando quase completamente os signos arquitetnicos da tipologia.
A construo destituda de indcios de requinte, seja em termos de composio,
de tratamento das superfcies ou de concepo dos componentes. A torre, os vo
em arco pleno e o pequeno culo prestam-se, entretanto, para indicar o uso do
prdio. Comparando esta igreja com a da Vila Santa Helena j mencionada,
e tambm erguida por fbrica de cimento do Grupo Votorantim , possvel
observar o procedimento de simplificao do projeto da igreja da Vila Poty: os
culos (de resto, excessivos) so reduzidos a um, assim como as torres; os ornatos
so eliminados; o tamanho dos vos (portas e vitrais) reduzido, assim como o 49. Construda em 1944, em
Curvelo (MG), pela Fbri-
da prpria igreja (Figura 64). Tal movimento de simplificao ainda mais ca Maria Amlia, do Grupo
profundo no prdio que abriga a igreja da Fbrica Marituba, em Piaabuu (AL): Othon.
se no fosse sua implantao, o pequeno sino que ostenta no alto da fachada 50. Cf. Charles Dickens
principal, e os vos em arco pleno dos basculantes das fachadas laterais, (1994, p. 19).
da arquitetura fabril nas revistas brasileiras, da poca, especializadas em nadas manualmente que, a
partir de 1867, vo conviver
engenharia. com indstrias de produo
O limitado interesse que despertaram enquanto expresso arquitetnica de tijolos. A primeira olaria
mecanizada de produo de
entre seus contemporneos provavelmente decorre da renovao da linguagem tijolos em larga escala, segun-
operada pelas construes vinculadas indstria. Nelas, as inovaes vo do do o autor, foi a pertencente
a Sampaio Peixoto, instalada
programa e dimenso chegando ao atendimento de demandas funcionais e em 1867 em Campinas,
higienistas; do tratamento da alvenaria at composio arquitetnica. Nas qual posteriormente se so-
maram outras, como a dos
fbricas, as inovaes construtivas e formais ampliam-se, com o eventual emprego irmos Sacoman e a Cer-
de estruturas de ferro, iluminao zenital etc. mica So Caetano; cf. Carlos
Lemos (1989, p. 40-43). Havia
Um aspecto relevante de tal renovao diz respeito difuso do uso ainda uma srie de pequenas
do tijolo a vista, que se relaciona tanto difuso do material na arquitetura dos fbricas e oficinas voltadas
produo do material; ver
pases industrializados, quanto se apoia na produo em larga escala do material Paulo Cesar Xavier Pereira
entre ns e, devido a ela, torna-se possvel. No estado de So Paulo, essa ampla (2004).
produo era propiciada por um grande nmero de olarias artesanais, por muitas 53. Entre essas residncias
fbricas e oficinas pequenas, e por algumas grandes indstrias de produo do situam-se algumas projeta-
das por Ramos de Azevedo,
material52. A, difunde-se e alcana prestgio o uso do tijolo aparente, associando- como a casas de Cardoso de
se arquitetura das grandes indstrias e de seus ncleos residenciais, e Almeida, na alameda Santos;
Raphaela Paula Souza, na rua
conquistando o gosto das elites. A aceitao do tijolo aparente pela elite paulista Florncio de Abreu; Manoel
nas ltimas dcadas do sculo XIX evidenciada no s por vrios palacetes Pessoa Siqueira Campos; Ba-
ro de Arary; Cndido Moraes
paulistanos com fachadas revestidas com o material53, mas tambm pelo seu (construda em 1892); Con-
emprego na residncia do industrial Pereira Incio em Votorantim. dessa de Parnaba (1891);
Um dos aspectos centrais dessa renovao da arquitetura, que se Mello Oliveira (1892); Bar-
bosa de Oliveira; e a resi-
evidencia naquela produzida pelas indstrias, diz respeito s diferentes vertentes dncia do prprio Ramos de
do tratamento conferido aos ornatos e aos signos arquitetnicos tipolgicos Azevedo, erguida entre 1889
e 1892 na rua Pirapitingui,
consagrados. Em uma delas, sobretudo nos prdios mais representativos existentes no bairro da Liberdade; ver
nos complexos industriais (fbricas, igrejas etc.), foi frequente a persistncia de Maria Cristina Wolff de Car-
valho (2000).
motivos ornamentais associados a estilos do passado e a mobilizao, nas
composies, do historicismo tipolgico. Entretanto, se comparadas produo
ecltica usual da poca, evidente, no mbito fabril, o despojamento das
construes de vis ecltico, bem como a tendncia, nessas construes, de
superar os motivos ornamentais tpicos desse movimento, trocando-os por formas
mais simples e geomtricas, s vezes referindo-se claramente ao mundo industrial.
Uma segunda vertente investe de forma resoluta na simplificao ou
ausncia de ornatos, assim como opera um maior distanciamento e, em casos
Referncias
ANDRADE, Silvia M. B. Vilela de. Classe Operria em Juiz de Fora: uma histria de lutas (1912-
1924). Juiz de Fora: Editora UFJF, 1987.
BACKHEUSER, Everardo. Habitaes populares. Relatrio apresentado ao Exm. Sr. Dr. J. J. Seabra,
Ministro da Justia e Negcios Interiores. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1906.
BLAY, Eva A. Eu no tenho onde morar: vilas operrias na cidade de So Paulo. So Paulo: Nobel,
1985.
CARDOSO, Luiz Antnio Fernandes. Entre vilas e avenidas: habitao proletria em Salvador, na
Primeira Repblica. 1991. Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) Faculdade de
Arquitetura, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 1991.
CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo. So Paulo: Edusp, 2000.
CORREIA,Telma de Barros. Pedra: plano e cotidiano operrio no serto. Campinas: Papirus, 1998.
_____. O modernismo e o ncleo fabril: o anteprojeto de Lcio Costa para Monlevade. Ps, So
Paulo, n. 14, p. 80-93, 2003.
_____. Art dco e indstria, Brasil dcadas de 1930 e 1940. Anais do Museu Paulista, So Paulo, v.
16, n. 2, p. 47-104, jul.-dez. 2008.
_____. O pitoresco no mundo industrial: ngelo Bruhns e a Vila Operria para a Companhia Com-
mercio e Navegao. In: ENCONTRO NACIONAL DA ANPUR, 14. Anais Rio de Janeiro: UFRJ;
UFF, 2011. 1 CD-ROM.
CUSANO,Alfredo. Companhia Nacional de Tecido de Juta. Uma organizao social ideal. In: MORA-
ES FILHO, Evaristo de (Org.). Ideias sociais de Jorge Street. Cronologia, introduo, notas biblio-
grficas e textos selecionados. Ao e Pensamento da Repblica. Braslia: Senado Federal; Rio de
Janeiro: Fundao Casa de Rui Barbosa, 1980. p. 453-468.
DIXON, Roger; MUTHESIUS, Stefan. Victorian Architecture. London:Thames & Hudson, 1995.
DUMT, Eliana Bittencourt. Luiz Tarqunio, o semeador de ideias. So Paulo: Gente, 1999.
_____. Inventrio dos bens culturais do municpio de Mag. Rio de Janeiro: Fundao para o
Desenvolvimento da Regio Metropolitana, 1984.
MATOS, Maria Izilda Santos de. Trama e poder: a trajetria e polmica em torno das indstrias de
sacaria para o caf (So Paulo, 1888-1934). 2. ed. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1996.
PANET, Amlia. Rio Tinto: histria, arquitetura e configurao espacial. In: _____ (Org.). Rio Tinto:
estrutura urbana, trabalho e cotidiano. Joo Pessoa: Unip Editora, 2002.
PEREIRA, Paulo Cesar Xavier. So Paulo, a construo da cidade, 1872-1914. So Carlos: Rima,
2004.
PINHO, Pericles Madureira de. Luiz Tarqunio. Pioneiro da Justia Social no Brasil. Salvador: Im-
prensa Vitoria, 1944.
RAGO, Margareth. Do Cabar ao lar: a utopia da cidade disciplinar. Brasil 1890-1930. 2. ed. Rio de
Janeiro: Paz e Terra, 1987.
REYNOLDS, Jack. Saltaire. An introduction to the village of Sir Titus Salt. Bradford: Bradford Art
Galleries and Museums, 1985.
ROLNIK, Raquel. Cada um no seu lugar! (So Paulo, incio da industrializao: geografia do po-
der). 1981. Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo)Faculdade de Arquitetura e Ur-
banismo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1981.
SILVA, Gracilda Alves de Azevedo. Bangu 100 anos: a fbrica e o bairro. Rio de Janeiro: Sabi Pro-
dues Artsticas, 1989.
STREET, Jorge. Inqurito sobre as relaes industriais no Brasil (1937). In: MORAES FILHO, Evaris-
to de (Org.). Ideias sociais de Jorge Street. Cronologia, introduo, notas bibliogrficas e textos
selecionados. Ao e Pensamento da Repblica. Braslia: Senado Federal; Rio de Janeiro: Fundao
Casa de Rui Barbosa, 1980. p. 447-450.
TEIXEIRA, Palmira P. A fbrica do sonho: trajetria do industrial Jorge Street. Rio de Janeiro: Paz
e Terra, 1990.
VON DER WEID, Elizabeth; BASTOS, Ana Maria. O fio da meada: estratgia de expanso de uma
indstria txtil. Companhia Amrica Fabril: 1878-1930. Rio de Janeiro: Fundao Casa de Rui Bar-
bosa, 1986.