Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A navegao consulta e descarregamento dos ttulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis,
UC Pombalina e UC Impactum, pressupem a aceitao plena e sem reservas dos Termos e
Condies de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos.
Ao utilizador apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s)
ttulo(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorizao do
respetivo autor ou editor da obra.
Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Cdigo do Direito
de Autor e Direitos Conexos e demais legislao aplicvel, toda a cpia, parcial ou total, deste
documento, nos casos em que legalmente admitida, dever conter ou fazer-se acompanhar por
este aviso.
digitalis.uc.pt
extra-srie, 2011
revista portuguesa de
pedagogia
homenagem ao
professor doutor
joo jos matos boavida
revista portuguesa de pedagogia Extra-Srie, 2011, 283-307
Intervencin Educativa,
Intervencin Pedaggica y Educacin:
La Mirada Pedaggica
Resumen
La educacin es una actividad y un mbito de realidad que se convierte en
materia de estudio o anlisis con sentido general, vocacional y profesional.
Al conocimiento de la educacin contribuyen diversas disciplinas cientficas
y de manera singular, la Pedagoga.
El conocimiento de la educacin se distingue del conocimiento de reas
culturales y usa las reas culturales para educar. Cada rea cultural tiene
que ser valorada como educacin y construida como mbito de educacin
desde la Pedagoga. La mirada pedaggica proporciona argumentos para no
confundir conocer un rea cultural ensear un rea cultural y educar
con un rea cultural.
En este artculo abordamos la singularidad del conocimiento de la educacin
y su relacin con el conocimiento de las reas culturales, tomando como
referentes el significado de educacin y el concepto de mbito de educacin.
Desde el punto de vista del conocimiento de la educacin (a los efectos de este artculo,
el conocimiento que se obtiene cuando consideramos la educacin como objeto de
conocimiento), resulta til distinguir dos tipos de finalidades:
Parece razonable afirmar que una buena separacin entre las finalidades intrnsecas
y extrnsecas deriva de la distincin entre necesidad lgica de algo y necesidades
psicolgicas-culturales del nivel socio-histrico en el que se da ese algo (cul es
el hombre educado de cada poca?). Ambos tipos de finalidades estn sometidas
al carcter histrico. Pero la respuesta es muy distinta -por el tipo de discurso que
lo justifica- cuando decimos que el hombre debe saber Historia para estar educado
(finalidad extrnseca), o cuando decimos que hay que desarrollar sentido crtico,
porque sin l, el hombre no podr educarse (finalidad intrnseca). En el primer caso,
el hombre estar ms o menos educado, dominando ese rea cultural que representa
la Historia; en el segundo, el hombre ser educado o no (necesidad lgica). En el
primer caso, hablamos de una finalidad extrnseca y en el segundo caso hablamos
de una meta pedaggica que nace derivada del conocimiento de la educacin que
establece qu fines estn lgicamente implicados en la tarea y en el rendimiento edu-
cativo. En ambos casos debemos fundamentar nuestra decisin de determinacin de
finalidades, apelando al carcter y al sentido propios del significado de la educacin.
Las finalidades intrnsecas se conocen frecuentemente como metas pedaggicas. Las
finalidades extrnsecas se conocen genricamente -a falta de un nombre ms espe-
cfico- como metas educativas. Las primeras tienen mucho que ver con el carcter
o naturaleza de la educacin, las segundas tienen mucha relacin con el sentido
u orientacin socio-histrica de la educacin en cada poca. Ambos tipos de fina-
lidades permiten concretar y diferenciar la respuesta educativa correspondiente a
cuestiones centrales y complementarias del significado de la educacin, respecto de
288
hombre capaz de valerse por s mismo y para s mismo. Adems, debe entenderse
que este ncleo personal no estar conseguido mientras que la educacin no salva-
guarde y cultive en cada educando el sentido de la relacin con el otro, es decir el
sentido social de la diversidad y la identidad en los espacios de convivencia, lo cual
implica llegar a asumir el compromiso con los principales derechos y obligaciones
que como ciudadanos y como miembros de la comunidad debemos cumplir en el
marco legal territorializado.
Se trata de entender que se ha modificado de tal manera el marco del desarrollo
humano que el reto es hacer frente a la responsabilidad compartida corporativamente,
sin renunciar a las competencias de cada una de las instituciones implicadas. Ni
los padres son los profesionales de la educacin, ni la escuela tiene que suplantar
o sustituir la funcin de la familia, ni el educando debe dejar de ser agente de su
educacin. Sociedad civil, familia, Estado y escuela afrontan el reto de la formacin,
no slo como una cuestin de hecho, sino como un compromiso de voluntades hacia
lo que es valioso en la educacin: el desarrollo personal y la convivencia pacfica en
la sociedad abierta y pluralista. De tal manera que, la solucin en la educacin no
est en elegir en lugar del educando su modo de vida, sino en elegir aquellos modos
de intervencin pedaggica que garantizan la capacitacin del educando para elegir,
aprendiendo a construir y usar experiencia para responder a las exigencias en cada
situacin, de acuerdo con las oportunidades (Tourin, 2009).
La tesis clave es distinguir claramente, a fin de salir bien parados de la polmica,
entre los lmites entre la prestacin de un servicio pblico y la pblica intromisin
en el derecho del individuo a marcarse sus propios objetivos. La tesis es que la
educacin par la convivencia es, una responsabilidad compartida, porque, en primer
lugar, en tanto que convivencia, es una convivencia cualificada -pacfica- y el logro
de la convivencia pacfica es una tarea que no puede delegarse, es inseparable de la
participacin en los asuntos que afectan a todos los miembros de la misma sociedad
y, en segundo lugar, es una responsabilidad derivada, porque es una convivencia
especificada, es decir, cumple las condiciones de la convivencia y, adems, es rela-
tiva a un espacio de convivencia que le es propio el espacio cvico, ciudadano, el
espacio escolar, el espacio de los amigos, etc. El espacio formativo, no es slo un
espacio del individuo en su relacin con el Estado, sino un espacio de formacin e
interaccin del individuo con los agentes de la educacin; a veces, con y, a veces,
frente al Estado, pero siempre es espacio de formacin con el otro y lo otro en
un marco legal territorializado de derechos y libertades. Y este sentido de respon-
sabilidad compartida y derivada identifica a la sociedad civil como agente moral y
requiere el desarrollo cvico como objetivo. Precisamente por eso, lo que procede,
Extra-Srie, 2011 291
reas culturales, entendidas como formas de expresin (en cada rea de experiencia, la
educacin pretende que el educando adquiera la mejor manera de expresar su logro
o competencia y para ello hay que dominar las formas de expresin ms ajustadas
a cada rea de experiencia cultural). En el cuarto caso, que es cuando hablamos
de educacin intercultural o permanente o general, etc., estamos hablando de un
enfoque u orientacin o concepcin de la educacin fundamentado en el carcter y
en el sentido inherente al significado del concepto educacin.
La justificacin de la educacin, en cada caso de intervencin, exige apelar a la
naturaleza de la educacin o carcter de la educacin que est definido en nuestros
das como carcter integral, personal, axiolgico y patrimonial de toda educacin.
La naturaleza o carcter es el modo de ser o actuar de las cosas una vez producidas
o nacidas. Pero, adems, dado que en la relacin educativa actuamos siempre con
una determinada perspectiva de orientacin o finalidad cualificadora en un momento
socio-histrico especfico, apelamos, con propiedad, al sentido de la educacin, que en
nuestros das es intercultural, permanente, glocal (global y local al mismo tiempo),
general y profesional-vocacional; un sentido que se sustenta en races pedaggicas
y se aplica desde estratos de pensamiento, de diversos mbitos y variada condicin,
que van desde el humanismo al comunitarismo, desde el nacionalismo al individu-
alismo, de la tica a la esttica, de la moral a la religin, de la filosofa a la ciencia, y
as sucesivamente, si bien no se confunde, ni se identifica con ellos necesariamente,
porque el sentido de la educacin es especfico, distinto y propio de ese mbito
de realidad. Desde el conocimiento de la educacin, el carcter y el sentido de la
educacin son los dos elementos que determinan su significado (Tourin, 2006a).
Los distintos modos de abordar la educacin desde la perspectiva del conocimiento
pedaggico, permiten hablar siempre de ella como un valor elegido como finalidad
educativa, Desde el punto de vista de la intervencin, la educacin est determinada
con finalidades extrnsecas o metas educativas (como rea cultural condicionada
socio-histricamente respecto de lo que es educacin de ese mbito a la altura
de los tiempos en cada momento histrico) y con finalidades intrnsecas o metas
pedaggicas (en tanto que parcela de educacin que es susceptible de intervencin
pedaggica y que contribuye desde el mbito especfico a la realizacin de la finali-
dad de la educacin, proporcionando destrezas, hbitos y actitudes y conocimientos
de valor educativo reconocido para construirse a uno mismo, o lo que es lo mismo,
para educarse).
La educacin es, por tanto, un valor y, adems, desarrolla valores. La educacin carece
de toda justificacin inteligible, cuando se rechaza el carcter fundamentante de los
valores: si el hombre no tiene una insercin preestablecida en una forma concreta
Extra-Srie, 2011 293
a) Si bien es verdad que una buena parte de los objetivos de la educacin tiene
algo que ver con los contenidos de las reas culturales en la enseanza, el
mbito de los objetivos no se agota en los mbitos de las reas culturales,
ni siquiera en la docencia. La funcin pedaggica, referida a la docencia,
no se agota en saber la informacin cultural correspondiente a un tema de
un rea cultural en una clase; antes bien, la funcin pedaggica se pone de
manifiesto cuando se sabe qu tipos de destrezas, hbitos, actitudes, etc.,
de los diversos dominios que sealan las taxonomas, se estn potenciando
al trabajar de manera especial en ese tema. La cuestin, en la docencia, no
es saber tanto sobre un rea como el especialista, sino saber qu objetivos
de conocimiento se logran y cmo se logran al ensear un tema del rea y
qu destrezas, hbitos, actitudes, conocimientos y competencias estamos
desarrollando al ensear ese tema.
b) La identificacin del conocimiento de las reas culturales con el conocimiento
de la educacin fomenta una situacin pedaggica insostenible: la tendencia
a evaluar el rendimiento escolar fundamentalmente por los niveles de infor-
macin cultural de rea. Sin que ello signifique que cualquier contenido sea
puramente formal y sirva para alcanzar cualquier tipo de destreza, es posible
afirmar que, aunque no con el mismo nivel de eficacia, desde el punto de
vista pedaggico, con uno slo de los temas culturales del programa que
debe estudiar un alumno de secundaria, por ejemplo, se podran poner en
marcha las estrategias pedaggicas conducentes al logro de casi todos los
objetivos educativos del programa, a excepcin de la informacin cultural
especfica del rea.
c) Incluso identificando conocimiento de la educacin y conocimiento de reas
culturales, se puede entender que hay un determinado conocimiento de
la educacin, hablando de la enseanza, que no es el conocimiento de las
reas culturales: el conocimiento de la transmisin de esos conocimientos
de esas reas culturales. La educacin tendra efectivamente como misin,
por ejemplo, la transmisin de conocimiento acerca del arte y lo artstico.
En este caso, que ese conocimiento sea fiable y vlido es problema de los
historiadores del arte, de los crticos del arte y de los investigadores de esa
rea cultural; el conocimiento de la educacin para la enseanza sera, en
este caso, el conocimiento de las estrategias de intervencin.
d) Atendiendo a lo anterior, es obvio que existe una competencia distinta para
educar y ensear que para conocer un rea cultural especfica. En efecto, los
conocimientos tericos, tecnolgicos y prxicos que se constituyen en objetivos
Extra-Srie, 2011 297
a si tal o cual contenido histrico, matemtico, fsico, artstico, etc., debe constituirse
en el contenido de la accin educativa que realizamos con un determinado sujeto, o
a cmo cultivar su sentido crtico, exige interrogarse acerca de la educacin como
objeto de conocimiento. En la primera conjetura, los conocimientos de reas cultu-
rales -la historia, la matemtica, la fsica, las artes, etc.- son el objeto cientfico de
estudio que hay que dominar; en los dos casos de la segunda conjetura, la transmisin
misma, la influencia que se ejerce, se convierte en objeto especfico de la reflexin
cientfico-pedaggica y es el contenido que hay que dominar.
De acuerdo con las reflexiones realizadas anteriormente, hablar de conocimiento
de la educacin es lo mismo que interrogarse acerca de la educacin como objeto de
conocimiento, lo que equivale a formularse una doble pregunta:
Usan reas que forman parte de las finalidades educativas reconocidas socialmente.
de educacin para aplicarlo a cada rea. Cuando abordamos el rea cultural desde
la mirada pedaggica, nuestra preocupacin intelectual nos permite distinguir entre
saber Historia, ensear Historia y educar con la Historia, entendida esta como
una materia de rea cultural que forma parte del currculo junto con otras.
La Pedagoga genera conocimiento de la educacin y establece principios de educacin
y de intervencin pedaggica para el control de la accin. La Pedagoga afronta retos
epistemolgicos especficos que hacen posible la generacin de hechos y decisiones con
sentido profesional en las funciones pedaggicas. Es objetivo de la Pedagoga explicar,
interpretar y transformar cualesquiera estado de cosas, acontecimientos y acciones
educativas, y, en relacin con las reas culturales, eso implica, como ya hemos dicho,
utilizarlas como instrumento y meta de la educacin, es decir, desarrollar con el rea
cultural los valores derivados del carcter y sentido inherentes al significado del con-
cepto educacin y utilizar las reas para generar en los educandos destrezas, hbitos,
actitudes, conocimientos y competencias que los capacitan para decidir y realizar su
proyecto de vida personal y construirse a s mismos, sin perjuicio de la posibilidad de
abordar adems cada rea cultural como manifestacin de nuestra creatividad cultural
que las hace cognoscibles, enseables, investigables y realizables. En definitiva, educa-
mos con el rea cultural, porque la convertimos en mbito de educacin y ejecutamos
una accin controlada y sistematizada con la mirada pedaggica.
6. Bibliografa
Arendt, H, (1974) La condicin humana. Barcelona, Seix Barral.
Damasio, A. (2010) Y el cerebro creo al hombre. Barcelona, Destino.
Garcia Hoz, V. (1970). Principios de Pedagoga sistemtica. Madrid, Rialp, 5 ed.
Gervilla, E. (2000) Valores del cuerpo educando. Antropologa del cuerpo y educacin. Barcelona, Herder.
Marina, J. A. (2009) El aprendizaje de la sabidura. Aprender a vivir/ aprender a convivir. Barcelona, Ariel.
Pinillos, J. L. (1978). Lo fsico y lo mental, Boletn informativo de la Fundacin Juan March, (71), 2-37.
Tourin, J. M. (1986) Delimitacin pedaggica de estudiar y estudiante. Revista Ciencias de la
Educacin, (32: 128), 433-454.
Tourin, J. M. (1987 a) Teora de la Educacin. La Educacin como objeto de conocimiento.
Madrid, Anaya.
Tourin, J. M. (1987 b) El Estatuto del profesorado. Funcin pedaggica y alternativas de formacin.
Madrid, Escuela Espaola.
Tourin, J. M. (1989) Las finalidades de la educacin: anlisis terico, en J. M. Esteve, (Ed.).
Objetivos y contenidos de la educacin para los aos noventa. Mlaga, Universidad
de Mlaga, 15-36
Tourin, J. M. (1991) Conocimiento de la educacin y funcin pedaggica: el sentido de la com-
petencia profesional, Teora de la Educacin. Revista Interuniversitaria, (3), 13-27.
306
Rsum
L'ducation est une activit et un domaine de ralit qui se convertit en matire
d'une tude ou une analyse avec un sens gnral, de vocation et professionnel.
la connaissance de l'ducation contribue diverse discipline scientifique et
d'une manire singulire, la Pdagogie.
La connaissance de l'ducation se distingue de la connaissance d'aires cultu-
relles et utilise les aires culturelles pour duquer. Chaque aire culturelle a
tre value comme ducation et construite comme domaine d'ducation a
travers de la Pdagogie. Le regard pdagogique fournit des arguments pour ne
pas confondre "connatre une aire culturelle" "enseigner une aire culturelle"
et "duquer avec une aire culturelle".
Dans cet article nous abordons la singularit de la connaissance de l'ducation
et de sa relation avec la connaissance des aires culturelles, en prenant comme
rfrants le signifi d'ducation et le concept de domaine d'ducation.
Abstract
Education is an activity and a field of reality which becomes a study or analy-
sis matter in a general, vocational and professional sense. Several scientific
disciplines and, in an outstanding way, Pedagogy, contribute to the knowledge
of education.
The knowledge of education differs from the knowledge of cultural areas and
it uses the cultural areas to educate. Each cultural area has to be valued as
education and built as education field from Pedagogy. The pedagogical look
(approach) provides arguments to not confuse to know a cultural area, to
teach a cultural area and to educate with a cultural area.
This article addresses the uniqueness of the knowledge of education and
its connection to the knowledge of cultural areas, regarding the meaning of
education and the concept of education field.