UNIVERSIDADE ROVUMA

CAMPUS UNIVERSITÁRIO DE NACALA-PORTO

Coordenação Geral de Práticas Pedagógicas e Técnico Profissionais

Modelo de Relatório para Estágio Supervisionado

Compilado por: Arone F. Mecupia-Arq.

Nacala Porto

Maio, 2020
 1. INTRODUTÓRIA:

Este documento visa estabelecer o padrão para elaboração do relatório de estágio supervisionado
dos estudantes de Engenharia Civil da Faculdade de Engenharia e Ciências Tecnologicas (FECT) da
Universidade Rovuma-UniR.
O relatório é um instrumento por meio do qual se explicam resultados de actividades diversas, bem
como se apresentam sugestões e recomendações para melhoria de actividades descritas. Um bom
relatório deve apresentar, além da descrição de factos, a análise interpretativa dos mesmos,
devendo ser também objetivo e tecnicamente apresentado.

1.2. CONCEPÇÃO DO CURSO DE ENGENHARIA CIVIL

O Curso de Engenharia Civil da FECT, está voltado para a formação e o desenvolvimento da capacidade
criativa e crítica dos profissionais, mas, sobretudo, com uma visão mais completa das novas ferramentas
que se acercam do exercício na Engenharia Civil no mundo, surgindo um profissional capaz de actuar

nas fases essênciais de um projecto de engenharia, conseguindo conceber, planear, dimensionar,

construir e operar os sistemas estruturais e materiais da Engenharia Civil.

2. OBJETIVOS:

2.1. Objetivo Geral

 Oportunizar ao estudante uma convivência com os problemas reais do exercício profissional num
confronto direto entre a teoria e a prática, exercitando sua capacidade de observar, organizar, planear
e propor soluções em situações reais do seu campo de atuação.

2.2 Objetivos Específicos :

 Capacitar o estagiário para atividades de investigação, análise e intervenção na realidade

profissional específica;

 Possibilitar a aplicação dos conhecimentos adquiridos no curso;

 Proporcionar contacto com novas alternativas de trabalho e de produção;
  Viabilizar a realização de experiências em situações concretas, relacionadas com a área de

conhecimento do curso;

 Possibilitar a construção de suas próprias competências e habilidades a partir da situação em que

se encontra, frente a um futuro desempenho profissional;

 Adquirir uma atitude de trabalho sistematizado, desenvolvendo a consciência da produtividade.

O Estágio supervisionado obrigatório contempla 200 horas de duração realizado na área de Engenharia
Civil, de livre escolha do acadêmico, podendo englobar actividades práticas em campos de estágio ou
laboratorial (interno ou externo à FECT);

Deve permitir a integração do processo de ensino, pesquisa e aprendizagem, desenvolvendo atitudes

profissionais, proporcionando aos estudantes a oportunidade de aplicar as habilidades desenvolvidas
durante o curso, tendo a oportunidade de conhecer a realidade do mercado de trabalho.

3. DESENVOLVIMENTO DO ESTÁGIO SUPERVISIONADO

O estágio supervisionado é curricular e, portanto, integrante da matriz curricular do curso. Assim sendo,
está sujeito às mesmas normas e diretrizes de qualquer outra disciplina, com avaliação de desempenho
e de conteúdo, devendo alcançar o grau mínimo vigente no Regimento da UniRovuma para ser

aprovado.

3.1. PLANO DE ESTÁGIO

O plano de estágio refere-se à elaboração de um documento formal pelo estagiário, em conjunto com
o docente, apresentado ao Supervisor de Campo, no qual ficam evidenciados os objetivos a serem

alcançados, a área de actuação e a discriminação das atividades a serem desenvolvidas.

Deverá ser elaborado em formulário próprio, emitido em duas vias, sendo: uma via para o campo de

estágio; e a segunda deverá ser encaminhada à Coordenação do curso. O plano de estágio tem como
finalidade orientar o estagiário no desenvolvimento de seu trabalho, bem como servir de instrumento

para o acompanhamento, controle e avaliação de desempenho do estagiário, servindo de orientação às

acções do estágio.
3.2. RELATÓRIO FINAL

Deverá conter a descrição das actividades realizadas ao longo das 200hs de estágio, sua discussão,
sugestões e conclusões. Os Relatórios Finais de Estágio Supervisionado deverá ser avaliados pelo

docente de Estágio e será elaborado seguindo os procedimentos apropriados e as especificidades

conforme o que está orientado neste documento, que se encontra disponível a baixo.

4. ESTRUTURA DO RELATÓRIO

4.1. CAPA (ver modelo)

Elemento de proteção e estética. Não é contada nem numerada. Deve conter os seguintes
elementos, conforme o modelo:
‒ Nome da Universidade/Faculdade;

‒ Curso;

‒ Título do Trabalho;

‒ Nome do estudante;

‒ Localidade, mês e ano.

4.2. FOLHA DE ROSTO (ver modelo)

É indispensável. Não apresenta numeração, porem é contada. Deve conter os seguintes elementos,
conforme o modelo:
‒ Nome do estudante;

‒ Título do trabalho;

‒ Informações gerais (curso, período actual, faculdade, docente supervisor e data de realização do
estágio);

‒ Localidade e ano.
4.3. ENCADERNAÇÃO

Em espiral preto, com capa transparente e contra-capa. Deverá constar também da encadernação
dos anexos (Ficha de controle de participação das actividades realizadas, Ficha de avaliação do
profissional supervisor da empresa/instituição onde decorreu o estágio). Todos deverão estar
preenchidos e assinados.

4.4. ENTREGA DOS RELATÓRIOS

Ocorrerá junto à coordenação de curso mediante registro na Ficha de Controle de Relatórios, em
data e condições definidas pela coordenação do curso.

VER MODELO A BAIXO

 Nome da Instituição

Curso de Engenharia Civil

Relatório de Estágio Supervisionado

Estudante: Nome Completo

Nacala Porto
Mês de Ano
NOME COMPLETO DO ESTUDANTE

Relatório de Estágio Supervisionado

Relatório apresentado como conclusão

do Estágio Supervisionado do Curso de
Engenharia de construção Civil da
Faculdade de Engenharia e Ciencias
Tecnologicas (FECT), na Universidade
Rovuma

Supervisor:
NOME COMPLETO DO DOCENTE
Período: Mês a Mês de Ano

Nacala Porto
Ano
INFORMAÇÕES GERAIS: (em uma folha)

IDENTIFICAÇÃO (Dados do Estagiário )

Nome do estudante:
Código:
Instituição de Ensino:
Curso:
Contactos:
Supervisor de Estágio-UniRovuma:

Área na empresa onde foi realizado o estágio: informar o setor

IDENTIFICAÇÃO DA INSTITUIÇÃO (CONCEDENTE DO ESTÁGIO)

Nome da Instituição:
Endereço:
Cidade:

Período de Estágio:

Início:

Término:

Total das Horas do Estagio:

Supervisor de Campo:
APRESENTAÇÃO DA EMPRESA
Deve conter tópicos como: histórico da organização/Empresa e caracterização do segmento de
Mercado (tipo do Alvará, se é apenas consultora/construtora etc), em redação sintética até o final
da página.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Declaração

Declaro por minha honra, que este relatório de estágio supervisionado, nunca foi apresentado na
sua essência, para obtenção de qualquer grau acadêmico, e constitui o resultado de fim de estágio
e minha investigação pessoal, constando no texto elaborado e nas referências bibliogrêficas,
anotadas as fontes utilizadas para a consulta.

Nacala, Maio de 2020

O declarante:

_________________________________________________

(Nome completo do estudante)

Termo de Aprovação

Declaro ter conhecimento e aprovo o conteúdo abordado neste relatório, de fim do estágio
supervisionado, realizado pelo estudante xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, titular do código xxxxxxxxxxxxxxx

APROVADO EM / / 20____

Supervisor de Campo

(Designado pela instituição onde decorreu o estágio)

____________________________________________

(Nome completo)

Supervisor da UniRovuma

________________________________________________

(Nome completo)
SUMÁRIO (Indices, Lista de abreviaturas etc..):

I. AGRADECIMENTOS (Opcional)
II. DECLARAÇÃO DE HORA

III.TERMO DE APROVAÇÃO

1. INTRODUÇÃO
2. OBJECTIVOS DO ESTÁGIO

3. METODOLOGIAS

2. ACTIVIDADES DESENVOLVIDAS
2.1. ACTIVIDADE (NOMINAR A ATCIVIDADE)
2.1.1. O que foi feito
2.1.2. Por que foi feito

2.1.3. Como foi feito

2.1.4. Qual a aprendizagem com a atcividade

2.2. ACTIVIDADE (NOMINAR A ACTIVIDADE)
2.2.1. O que foi feito
2.2.2. Por que foi feito

2.2.3. Como foi feito

2.2.4. Qual a aprendizagem com a actividade
2.3. ACTIVIDADE (NOMINAR A ACTIVIDADE)
2.3.1. O que foi feito
2.3.2. Por que foi feito

2.3.3. Como foi feito

2.3.4. Qual a aprendizagem coma actividade

2.4. ACTIVIDADE (NOMINAR A ACTIVIDADE)

2.4.1. O que foi feito

2.4.2. Por que foi feito
2.4.3. Como foi feito

2.4.4. Qual a aprendizagem coma actividade

3. CONCLUSÕES

REFERÊNCIAS

APÊNDICES

ANEXOS
 1. INTRODUÇÃO

A introdução é importante para orientar aquele que vai ler o relatório. Deve conter informações de
quem fez o relatório, o que contém, como e por que foi feito o estágio. Aborda o assunto de
maneira generalizada e breve, entre uma e duas páginas. É a primeira página que apresenta
numeração impressa e seu número deve ser o total de páginas anteriores, com exceção da capa.
Por tratar-se de relato da actividade, em todo o relatório é usada a 3ª pessoa do singular
explicitando, claramente, o que se fez e o que se aprendeu.
Lembre-se que esse relato será à base da avaliação de seu desempenho no estágio curricular
obrigatório supervisionado.
A redação não é científica, nem coloquial: é uma redação técnico-profissional, demonstrando sua
vivência profissional, a base do estágio supervisionado na UniRovuma.

2. ACTIVIDADES DESENVOLVIDAS (máximo 3 páginas/actividade)

O desenvolvimento tem por objectivo expor, de maneira clara, objectiva e com detalhes
fundamentais, as idéias principais, analisando-as e ressaltando os pormenores mais importantes.
Cada atividade desenvolvida no estágio se constituirá de um subtítulo (ver Sumário) no qual o
estagiário relatará:
‒ O que foi feito,

‒ Por que foi feito,

‒ Como foi feito,

‒ A aprendizagem com essa actividade.

Devem ser indicadas, além das vivências, as referências bibliográficas, web gráficas, etc., utilizadas
no decorrer de cada uma das atividades desenvolvidas. Não insira nada gratuitamente, porem não
deixe de inserir referencias que serviram para o desenvolvimento de cada uma das actividades (leis,
códigos, manuais, etc.).
 3. CONCLUSÕES (máximo 1 a 2 páginas)

Análise crítica do estágio em termos de contribuição para a formação profissional do estagiário.

Devem aparecer, na conclusão, as críticas, positivas ou negativas, devendo ser sempre construtivas.
Finalize com o que foi feito, por que foi feito, como foi feito e a aprendizagem obtida no estágio
como um todo. Aqui a reflexão é sobre o estágio no todo, e não em cada uma das atividades, como
no desenvolvimento. É a oportunidade que o estagiário tem de dar sua opinião sobre a validade
do estágio supervisionado, a importância do mesmo para sua vida profissional, se a teoria aprendida
no decorrer do curso contribuiu, pesou na realização do estágio

4. REFERÊNCIAS
Relação dos autores e obras consultadas por ocasião no decorrer das atividades desenvolvidas, e
na redação do relatório.
A descrição das referencias empregadas deve seguir o padrão da ABNT 6023.

5. APÊNDICES
Conjunto de material ilustrativo ou complementar ao texto, produzido pelo estudante, tais como
gráficos, tabelas, diagramas, fluxogramas, fotografias, tabelas de cálculos, símbolos, descrição de
equipamentos, modelos de formulários e questionários, plantas ou qualquer outro material
produzido.
O material ilustrativo deve aparecer somente quando necessário à compreensão e esclarecimento
do texto, sem qualquer finalidade decorativa ou de propaganda. Caso seja em número reduzido e
indispensável ao entendimento do texto, pode ser usado junto à parte a que se refere. Quando em
maior quantidade, para não sobrecarregar o texto, é colocado como apêndice.
Os elementos que formarão o apêndice não podem deixar de ser referenciados no texto do
relatório.

6. ANEXOS
Referências:

FACEMA, Manual de Estágio Supervisionado-Engenharia Civil, 2017.

DOS SANTOS, Ronaldo Cordeiro-Relatório de Estágio supervisionado, 2012.Brasil.

POLICAMP, Modelo de Relatório para Estágio Supervisionado.SP.