Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2 3
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
• Possibilidade de substituição do absorção e evitar a obstrução da sonda, lavando Tipos de interação Incompatibilidade farmacológica
medicamento (forma farmacêutica, via de bem a sonda antes e depois da administração Medicamento-nutrição enteral Quando a ação de um fármaco provoca uma
administração ou fármaco alternativo). para evitar que partículas do fármaco fiquem Farmacocinéticas alteração da tolerância à nutrição enteral ou
aderidas a ela. quando esta interfere com a eficácia do fármaco
Considerações sobre os medicamentos Incompatibilidade físico-química administrado.
Para administrar um medicamento por sonda Considerações sobre possíveis interações Quando a combinação do medicamento com
de forma correta, deve-se levar em conta Interação medicamento-nutriente a fórmula nutricional altera as características Entre as manifestações clínicas desse tipo de
uma série de normas e precauções, pois, As interações medicamento-nutriente físico-químicas do medicamento. incompatibilidade, estão:
ao modificar a forma farmacêutica original, têm grande importância clínica, uma vez • Diarreia
alteram-se as propriedades farmacocinéticas, que comprometem a eficiência da terapia Incompatibilidade farmacêutica • Diminuição da motilidade do TGI
podendo o medicamento não alcançar os níveis medicamentosa e/ou a absorção de nutrientes. Quando a alteração da forma farmacêutica • Náusea e vômitos
terapêuticos adequados. As interações podem ser divididas em original, como por exemplo, trituração • Antagonismo.
farmacocinéticas e farmacodinâmicas. e dissolução modificam a eficácia do
Problemas derivados de uma atuação incorreta: medicamento ou a tolerância deste. Interação fármaco-fármaco
As farmacocinéticas são as mais comuns, pois Ao administrar mais de um fármaco, é
• Diminuição das doses do fármaco administrado
os alimentos são capazes de afetar absorção, Farmacodinâmicas recomendado fazê-lo de forma separada,
• Alteração das características farmacocinéticas
distribuição, metabolismo e excreção dos Quando ocorrem alterações da ação imediatamente após a sua preparação
fármacos. Quanto às farmacodinâmicas, existem farmacológica do medicamento, bem como (trituração e/ou dissolução). Nos casos de
• Diminuição do efeito terapêutico poucos relatos sobre o efeito de alimentos ou das propriedades nutricionais da dieta. Esse formas líquidas, recomenda-se administrar
derivados capazes de agir em receptores e tipo de interação influencia principalmente os primeiro os preparados de menos viscosidade.
• Aumento dos efeitos adversos interferindo na ação do fármaco. mecanismos de antagonismo farmacológico O acesso enteral deve ser lavado internamente
ou os sistemas de transporte celular. com água entre um e outro medicamento a
• Obstrução da sonda
Para reduzir as interações, sugere-se que ser administrado.
• Ocorrência de efeitos secundários intestinais os medicamentos sejam administrados
separadamente e que nunca sejam Formas farmacêuticas orais e recomendações para administração por sonda
Comprimidos
• Suspensão do suporte nutricional incorporados à nutrição enteral. Quando o
paciente recebe nutrição enteral intermitente,
Recomendações gerais a recomendação geral é aproveitar as pausas
Considerações sobre a forma farmacêutica alimentares para administrar os medicamentos. Simples:
Revestidos com cobertura para mascarar o sabor.
Em geral, deve-se tentar empregar a forma Quando a administração da dieta enteral é
Podem ser triturados até a obtenção de pó fino.
farmacêutica líquida. Em alguns casos, contínua e há a possibilidade de interação
pode ser necessário o empregar de uma medicamento-nutriente, deve-se respeitar uma
fórmula pediátrica, recorrer a formulações pausa alimentar de em média uma hora antes e
extemporâneas ou substituir o princípio ativo uma hora depois da administração do referido Liberação retardada / prolongada / controlada (CR, MR, XR):
por outro disponível na forma líquida. fármaco. É importante a verificação do horário A trituração de comprimidos de liberação retardada faz com que todo o
Quando for necessário o uso de formas de administração dos medicamentos, ajustando fármaco destinado a ser liberado em um período prolongado de tempo
atue de forma imediata, originando níveis plasmáticos altos do fármaco
farmacêuticas sólidas, deve-se fazer trituração com os horários de administração da nutrição
no início e níveis muito baixos no final do intervalo terapêutico.
e dissolução adequadas para favorecer a enteral ou suplementos. Não devem ser triturados.
4 5
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
6 7
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
• Os frascos de água administrados no decorrer impedimento anatômico que requeira um 4. Jejunostomia (percutânea endoscópica A tabela está organizada por medicamentos em
do dia têm o objetivo de hidratar o paciente acesso de calibre menor. A extremidade externa ou cirúrgica) nome referência no mercado brasileiro e permite
e não substituem a lavagem manual com deve ter, preferencialmente, duas entradas São sondas de material biocompatível locadas a busca pelo nome comercial do medicamento,
seringa sob pressão. separadas dispostas como um Y, uma para no jejuno, através da parede abdominal, por por ordem alfabética. Identifica o princípio ativo e
• Utilizar trituradores de medicamentos de uso a infusão da dieta e outra para a lavagem da meio de endoscopia digestiva alta ou cirurgia, a forma farmacêutica respectiva.
exclusivo para cada paciente e higienizar com sonda e administração de medicamentos ou ambas realizadas por profissional médico
água e sabão após triturar os medicamentos. nutrientes à parte da dieta. A sonda nasoenteral habilitado. O calibre indicado para um adulto Quando não houver a possibilidade de uso
• Muitas preparações líquidas contêm sorbitol, é, em posição gástrica, o acesso mais utilizado. varia de 8 a 12 French. por via enteral, será sinalizado como
o que confere mais viscosidade à fórmula. não recomendado.
Esses xaropes devem ser diluídos conforme 2. Sonda nasogastrojejunal para alimentação 5. Onda de gastrojejunostomia
especificação na tabela de medicamentos enteral e drenagem gástrica simultânea (SNGJ) Acesso duplo, em material biocompatível, A coluna RESÍDUO é representada por cruzes
(vide tabela). É um acesso enteral confeccionado em contando com uma sonda de gastrostomia de (+ a ++++), sendo + a menor quantidade
• As cápsulas de gelatina que contêm líquidos, material biocompatível, composto por calibre 20 a 24 French, que se mantém aberta de resíduo e ++++ a maior quantidade.
quando não houver alternativa, devem ser uma sonda de calibre 16 ou 18 French cuja drenando o estômago e uma sonda mais longa e Medicamentos que geram mais resíduo
esvaziadas com ajuda de agulha e seringa de abertura interna deve estar localizada no de calibre mais fino - 8 French, que é posicionada geralmente requerem mais volume de água
insulina e reconstituídas com água para evitar estômago e por uma sonda nasoenteral, de no jejuno. O posicionamento é endoscópico. para diluição e uma homogeneização adequada,
risco de obstrução da sonda (vide tabela). calibre 8 French, cuja extremidade interna imediatamente antes da administração.
• Cápsulas de gelatina dura (contendo pó) deve estar localizada em jejuno proximal, a 15 Recomenda-se que todos os acessos, sejam
podem ser abertas e ter seu conteúdo ou 20 cm do ângulo de Treitz. Dependendo eles locados por via manual, endoscópica Deve-se observar o volume de água em mL
dissolvido em água. Já as cápsulas que do fabricante do acesso, a sonda nasoenteral ou cirúrgica, tenham sua posição necessário para diluição do medicamento de
contém grânulos pode estar soldada à sonda nasogástrica confirmada por radiografia forma adequada.
não devem ser manipuladas. Preferencial- (preferível, pois confere mais segurança e simples de abdômen antes de ser
mente, substituir por medicamento similar ou estabilidade ao acesso) ou simplesmente colocados em uso. Por último, as observações gerais poderão
manipulado. Não se recomenda a técnica de passar por dentro dela, havendo então, o trazer dados específicos ou informações
coar com gaze (vide tabela). risco de ser tracionada inadvertidamente, Como utilizar a tabela? adicionais sobre o uso do medicamento.
• Comprimidos devem ser triturados até formar perdendo sua posição jejunal. A tabela de medicamentos e recomendações Para facilitar a utilização da tabela, é utilizado
pó fino para diluição em água. Verificar se de utilização via dispositivos enterais é um código de cores:
a trituração não compromete a eficácia e a Esse acesso possui três aberturas distintas e composta por:
Risco ocupacional
estabilidade da substância ativa (vide tabela) separadas: uma para drenagem gástrica, uma • Medicamento referência (marca comercial) Medicamentos que oferecem risco para o manipulador
• Medicamentos com risco ocupacional não para infusão gástrica e outra para alimentação • Princípio ativo por citotoxicidade e devem ser manipulados em
condições adequadas
devem ser triturados. (vide tabela). ou infusão de substâncias no jejuno. • Forma farmacêutica
• Fabricante Não recomendado
Medicamentos cuja manipulação altera sua ação,
Acessos enterais para pacientes adultos 3. Gastrostomia • Trituração, diluição e administração oferecendo risco ao paciente
1. Sonda nasoenteral de localização gástrica São sondas de material biocompatível locadas • Triturar? SIM / NÃO Utilizar apenas em condições especiais
(SNG) ou pós-pilórica (SNE) no estômago, através da parede abdominal, por • Dissolve sem trituração? SIM / NÃO Medicamentos habitualmente não recomendados mas que,
em determinadas situações especiais, podem ser administrados
É uma sonda longa (106 a 140 cm), geralmente meio de endoscopia digestiva alta ou cirurgia, • Resíduo (capacidade de absorção, desde que sejam tomados os cuidados necessários
confeccionada em silastic ou silicone. O ambas realizadas por profissional médico aderência ao dispositivo) Risco de obstrução de sonda
diâmetro recomendado para adultos é de 10, habilitado. O calibre indicado para um adulto • Volume de água para diluir Medicamentos relacionados a obstrução de acesso
enteral com grande frequência por suas
12 ou 15 French, a menos que haja algum varia de 16 a 24 French. • Observações gerais características físico-químicas
8 9
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Adalat Retard 20 mg Nifedipina Bayer Risco de obstrução de sonda pelo revestimento -
revestido
Acetato de retinol/
Nycomed
Ad-til Colecalciferol Gotas Formulação gotas NÃO SIM - 20 mL -
Pharma
(vitamina A + D)
Glaxo
Aerolin 2mg cp Salbutamol Comprimido Utilizar a opção xarope SIM NÃO - 15 mL -
Wellcome
Glaxo 15 mL de água para cada
Aerolin 0,4 mg/mL Salbutamol Xarope Xarope NÃO SIM - -
Wellcome 10 mL de xarope
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
10 11
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Alivium 50 mg/mL Ibuprofeno Gotas EMS Gotas NÃO SIM - 20 mL para cada 40 gotas -
Risco
GlaxoSmith ocupacional
Alkeran 2 mg Melfalan Comprimido Medicamento cistostático - - - -
Kline para o
manipulador
Fexofenadina, Suspensão
Allegra 6 mg/mL Sanofi Aventis - SIM SIM + 15 mL -
cloridrato pediátrica
Fexofenadina, Comprimido Utilizar a opção suspensão
Allegra 120 mg Sanofi Aventis SIM SIM + 15 mL -
cloridrato revestido pediátrica
Fexofenadina, Comprimido Utilizar a opção suspensão
Allegra 60 mg Sanofi Aventis SIM SIM + 15 mL -
cloridrato revestido pediátrica
20 - 50 mL de água para
Pó para
Amoxil 250 mg/5ml NÃO SIM Viscoso cada 10 mL da
suspensão oral
GlaxoSmith suspensão (500 mg)
Amoxicilina Utilizar a opção suspensão -
Kline
Amoxil 500 mg Cápsula SIM SIM ++ 30 - 40 mL
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
12 13
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
30 - 50 mL para cada
Pó para
Amplacilina 50 mg/mL Ampicilina Eurofarma - NÃO SIM - 10mL da suspensão -
Suspensão oral
reconstituída
Ciproterona, Schering–
Androcur 50 mg Comprimido Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador. -
acetato Plough
Utilizar em condições
GlaxoSmith especiais. Quando for
Aropax 20 mg Paroxetina Drágea SIM SIM +++ 15 mL -
Kline necessário, triturar, diluir e
administrar imediatamente
Oferecer a opção
Arovit 50.000 UI Vitamina A Drágea Roche injetável ou Ad-til gotas Não recomendado devido ao risco de obstrução de sonda -
(vitamina A+ D3)
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
14 15
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Amiodarona,
Atlansil 200 mg Comprimido SanofiAventis Utilizar a opção gotas SIM SIM ++ 10 - 20 mL -
cloridrato
Comprimido
Azulfim 500 mg Sulfasalazina revestido Apsen - Não recomendado para sonda em posição gástrica. -
gastrorresistente
Trimetropina /
Bactrim F 800/160 mg Comprimido Roche Utilizar a opção suspensão SIM SIM ++++ 20 mL -
Sulfametoxazol
Trimetropina /
Bactrim 400/80 mg Comprimido Roche Utilizar a opção suspensão SIM SIM ++ 20 mL -
Sulfametoxazol
Bicarbonato de
Pó NÃO SIM - 20 mL -
sódio pó 3 mg
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
16 17
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Buscopan
Drágea SIM NÃO +++ 15 mL -
simples 10 mg Escopolamina, Boehringer
Utilizar a opção gotas
butilbrometo Ingelheim
Buscopan 10 mg/mL Gotas - SIM - 15 mL -
Captopril 12,5 mg Medley Triturar, diluir e administrar SIM SIM (muito lento) + 20 - 30 mlL -
Captopril Comprimido imediatamente . Pode–se
Captopril 25 mg EMS optar pela via sublingual SIM SIM (muito lento) ++ 20 - 30 mlL -
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
18 19
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Captopril 12,5 mg Medley Triturar, diluir e administrar SIM SIM (muito lento) + 20 - 30 mL -
Captopril Comprimido imediatamente. Pode-se
Captopril 25 mg EMS optar pela via sublingual SIM SIM (muito lento) ++ 20 - 30 mL -
Carbolitium 300 mg Carbonato de lítio Comprimido Eurofarma SIM SIM (muito lento) ++++ 10 - 20 mL -
Comprimido
Mesilato de
Carduram XL 4 mg de liberação Pfizer Não recomendado Risco de hipotensão arterial -
doxazosina
prolongada
Diclofenaco
Cataflam 50 mg Drágea Novartis Utilizar a opção gotas SIM NÃO ++++ 20 mL -
potássico
devido à alta viscosidade.
Diluir com volume
Diclofenaco Muito 100 mL de água para cada
Cataflam 15 mg/mL Gotas Novartis adicional de água. NÃO SIM -
potássico viscoso 10 gotas
30 - 50 mL de água para
Ceclor 250 mg/5mL Cefaclor Suspensão Sigma Pharma NÃO SIM ++++ cada 10 mL suspensão
(500 mg)
-
Cefaclor 500 mg Cefaclor Cápsula Germed Utilizar a opção suspensão NÃO Abrir a cápsula ++++ 20 mL
Comprimido
Cedur 200 mg Bezafibrato Roche Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
revestido
Micofenolato de Comprimido
Cellcept 500 mg Roche Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
mofetila revestido
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
20 21
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Polivitamínico/ Utilizar um polivitaminico
Centrum Comprimido Wyeth Risco de obstrução de sonda -
Poliminerais liquido
Comprimido de
Ácido ascórbico
Cewin 500 mg desintegração Sanofi Aventis Utilizar a opção gotas Não recomendado -
(vitamina C)
lenta
Schering–
Claritin 10 mg Loratadina Comprimido Utilizar a opção xarope SIM SIM ++ 15 mL -
Plough
Schering–
Claritin 1mg/mL Loratadina Xarope Utilizar a opção xarope NÃO SIM - 20 mL -
Plough
Comprimido
Claritromicina 250 mg Claritromicina Medley - SIM SIM ++++ 20 mL (água morna) -
revestido
Comprimido Schering–
Claritromicina 500 mg Claritromicina - SIM SIM + 20 - 30 mL (água morna) -
revestido Plough
Devido à sua viscosidade
Claritromicina Suspensão ++++
Claritromicina EMS preferir a NÃO SIM -
250 mg/5 mL pediátrica (viscoso)
opção, comprimido
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
22 23
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Glicinato férrico +
Combiron Suspensão oral Aché - NÃO SIM Viscoso 30 mL -
associações
Comprimidos
Complexo B Complexo B EMS Utilizar a opção gotas Risco de obstrução de sonda -
revestido
Cápsula
minimicroesferas Abrir a cápsula, não triturar
Creon 25000 UI Pancreatina com Solvay Pharma e dispersar os grânulos em NÂO SIM + 15mL -
revestimento 15 mL de água
ácido-resistente
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
24 25
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Cymbalta 30 mg
Duloxetina, clorid. Cápsula Eli Lilly Não recomendado Não recomendado -
Cymbalta 60 mg
Comprimido
revestido
Depakote ER 500 mg Não recomendado.
de liberação
prolongada Sugerir a opção de Risco de alteração farmacocinética
Divalproato de
Abbott comprimido simples Não recomendado levando a flutuação do nível sérico
sódio
ou valproato de sódio do medicamento
Depakote Cápsula de (Depakene)
Sprinkle 125 mg liberação lenta
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
26 27
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Diamox 250 mg Gliclazida liberação de Servier Não recomendado Risco de alterações glicêmicas ao paciente -
modificada
Comprimido
Diempax 5 mg Diazepam Sanofi Aventis Dissolver debaixo da língua Apresentação sublingual -
sublingual
Abrir a
Digesan 4 mg/mL Cápsula NÃO - 15 mL
cápsula
Bromoprida Sanofi Aventis Utilizar a opção gotas -
Digoxina 0,05 mg/mL Gotas NÃO SIM - 10 mL para cada 30 gotas
Utilizar a opção
solução oral.
O comprimidos simples
Dimorf 10 mg Morfina Solução oral NÃO SIM - 10 - 20 mL -
podem ser triturados,
diluídos e administrados
Cristália imediatamente
Dimorf LC 60 mg
Cápsulas com
microgrânulos Não recomendado. Risco de alterações farmacocinéticas e depressão
Dimorf LC 100 mg Morfina de liberação
Cristália -
Utilizar a opção solução oral respiratória ao paciente
cronogramada
Dimorf LC 100 mg
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
28 29
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Hidroxibenzoato de
Dividol 70 mg Cápsula Zambon - SIM NÃO ++++ 30 mL -
viminol
Dorflex 35 mg /
Citrato de Comprimido SIM NÃO + 20 mL
300 mg / 50 mg
orfenadrina/ Utilizar a opção
Sanofi Aventis -
Dipirona sódica/ solução oral
Dorflex gotas 35 mg / Cafeína anidra Gotas SIM NÃO + 20 mL
300 mg / 50 mg/mL
Comprimido
Dormonid 15 mg Roche SIM SIM +++ 15 mL
revestido
Utilizar a opção
Midazolam, maleato -
solução oral
10 mL de água para cada
Dormire 2 mg/mL Solução Cristália NÃO SIM -
10 gotas
Dimenidrato/
Comprimido
Dramin B6 cloridrato de SIM NÃO +++ 15 mL -
revestido
piridoxina
Nycomed
Utilizar a opção gotas
Pharma
Dimenidrato/
10 mL de água para cada
Dramin B6 Gts cloridrato de Gotas NÃO SIM - -
1 mL ou 20 gotas
piridoxina
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
30 31
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Não recomendado.
Sugerir a opção Guttalax.
Dulcolax é resistente ao suco Redução significante da
gástrico e ao entérico para
Boehringer biodisponibilidade e eficácia
Dulcolax 5 mg Bisacodil Drágea ser liberado apenas no cólon, SIM NÃO + 15 mL
Ingelheim portanto perde quando administrado com
sua característica quando nutrição enteral
administrado por sonda
(triturado e dissolvido )
Comprimido Triturar, diluir e administrar
Ebix 10 mg Memantina, clorid Lundbeck SIM NÃO - 15 mL -
revestido imediatamente
Não recomendado.
Efexor XR 37,5 mg Sugerir a opção não padrão
Cápsula de
em comprimido (Biossinética)
Venlafaxina liberação Wyeth Risco de alteração farmacocinética levando a flutuação do nível sérico Risco de obstrução de sonda
ou manipulação
controlada (nesse caso, reavaliar a dose e
Efexor XR 75 mg
posologia)
Comprimido
Endofolin 5 mg SIM NÃO +++ 15 mL
revestido
Ácido fólico Marjan Farma Utilizar a opção gotas -
10 mL de água para cada
Endofolin 0,2 mg/mL Gotas NÃO SIM Viscoso 1 mL ou 20 gotas
Acetato de Cápsula
Ephynal 400 mg racealfatocoferol Bayer Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
(vitamina E) gelatinosa
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
32 33
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Feldene SL 20 mg Utilizar sublingual. Não recomendado
sublingual
Não é recomendável a
Piroxican Pfizer -
trituração de medicamentos
Feldene dispersível Comprimido
de ação imediata NÃO SIM - 20 mL
20 mg dispersível
Acetato de
Femigestrol Comprimido Bergamo Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
megestrol
Comprimido
Flagyl 400 mg Metronidazol Sanofi Aventis Utilizar a opção suspensão Risco de obstrução de sonda -
revestido
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
34 35
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Foslamer 800 mg Sevelamer Comprimido EMS Não recomendado Risco de Obstrução de sonda. -
Triturar, diluir e
Frontal 0,5 mg Alprazolam Comprimido Pfizer SIM SIM ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Triturar, diluir e
Galvus 50 mg Vildagliptina Comprimido Novartis SIM SIM ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Glifage XR 500 mg
Comprimido
Merck Sharp & Utilizar a opção que não
Metformina revestido de Risco de alteração farmacocinética levando a flutuação do nível sérico -
Dohme seja XR
ação prolongada
Glifage XR 750 mg
Comprimido
Glivec 400 mg Imatinibe Novartis Medicamento cistostático Risco ocupacional ao manipulador -
revestido
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
36 37
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Bristol-Myers
Hydrea 500 mg Hidroxiureia Comprimido Medicamento cistostático Risco ocupacional ao manipulador -
Squibb
50 - 60 mL de água para
Infectrim 400/80 mg Trimetropina/ Boehringer -
Suspensão oral Utilizar a opção suspensão NÃO SIM cada 20 mL de suspensão -
(10 mL) Sulfametoxazol Ingelheim (viscoso)
reconstituída
Usar via sonda em pacientes
Dinitrato de Comprimido
Isordil 5 mg Sigma Pharma - SIM NÃO + 10 mL com diminuição do nível de
isossorbida sublingual
consciência ou disfagia
Não recomendado.
Dinitrato de
Isocord 20 mg Cápsula Evolabis Sugerir a opção Risco de obstrução de sonda -
isossorbida
sublingual (Isordil)
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
38 39
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Não recomendado.
Dinitrato de
Isocord 40 mg Cápsula Evolabis Sugerir a opção Risco de obstrução de sonda -
isossorbida
sublingual (Isordil)
Comprimido
Jurnista 8 mg Hidromorfona de liberação Janssen–Cilag Não recomendado Risco de alteração farmacocinética que pode levar a depressão respiratória -
prolongada
20 - 50 mL de água para
Dieta cíclica: pausar dieta 1 hora
Keflex 250 mg/5 mL Suspensão NÃO SIM ++++ cada 10 mL da suspensão
Devido à sua viscosidade, antes e após administração do
(500 mg)
Cefalexina Bagó preferir a medicamento. Dieta intermitente:
opção comprimido administrar medicamento 1 hora
Keflex 500 mg Drágea SIM SIM + 20 mL antes ou 2 horas após a dieta
30 - 40 mL de água para
Label 15 mg/mL Ranitidina Xarope Aché - NÃO SIM - -
cada 10 mL do xarope
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
40 41
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
GlaxoSmith
Lanvis 40 mg Tioguanina Comprimido Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
Kline
Laxol Óleo de ricino Solução Daudt Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
Comprimido
Lexapro 10 mg SIM SIM ++ 15 mL
revestido
Escitalopram,
Lundbeck Utilizar a opção gotas -
oxalato
Lexapro 10 mg/mL Gotas NÃO SIM ++ 15 mL
Cloreto de
Liberan 10 mg Comprimido Apsen SIM NÃO +++ 15 mL -
betanecol
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
42 43
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Litocit 5 mEq Citrato de potássio de absorção Apsen Não recomendado Não Não recomendado -
retardada
Hidróx. alumínio/
20 mL de água para cada
Maalox Plus Hidróx. magnésio/ Suspensão Sanofi Aventis Suspensão NÃO SIM - -
10 mL da suspensão
Dimeticona
Hidróx. alumínio/
20 mL de água para cada
Mylanta Plus Hidróx. magnésio/ Suspensão Pfizer Suspensão NÃO SIM - -
10 mL da suspensão
Dimeticona
Schering– Abrir a
Macrodantina 100 mg Nitrofurantoína Cápsula Utilizar a opção suspensão NÃO +++ 20 mL -
Plough cápsula
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
44 45
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Bristol-Myers
Megestat 160 mg Megestrol, acetato Comprimido SIM SIM - 20 mL -
Squibb
Brometo de
Mestinon 60 mg Comprimido Valeant SIM SIM +++ 20 mL -
piridostigmina
Metilergometrina,
Methergin 0,125 mg Drágea Novartis Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
maleato
Diluir, dissolver e
Meticorten 5 mg adminsitrar imediatamente. SIM NÃO +++ 15 mL
Schering– Tentar substituir por
Prednisona Comprimido -
Plough um equivalente terapêutico
Meticorten 20 mg (Ex. Predsin = SIM NÃO +++ 15 mL
Prednisolona 3 mg/mL)
Cápsula de
Minipress SR 1 mg Prazosina, cloridrato Pfizer Não recomendado Risco de alteração farmacocinética que pode levar a hipotensão arterial -
liberação lenta
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
46 47
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Potássio/Iodeto /
30 mL para cada 10 mL da
MM Expectorante Lobelia Inflata/ Xarope Farmasa - NÃO SIM Viscoso -
suspensão
Hyoscyamus niger
Micofenolato de Comprimido
Myfortic 360 mg Novartis Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
sódio revestido
Comprimido Glaxo
Myleran 2 mg Bussulfano Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
revestido Wellcome
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
48 49
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Não recomendado.
Sena/Tamarindo/
Naturetti Cápsula Sanofi Aventis Oferecer a opção Risco de obstrução de sonda -
Alcaçuz
Tamarine geleia
Abrir a cápsula e
Neurontin 300 mg Gabapentina Cápsula Pfizer SIM NÃO + 15 mL -
administrar imediatamente
Esomeprazol Comprimido
Nexium 40 mg AstraZeneca NÃO SIM +++ 20 mL -
magnésio revestido
10 - 20 mL de água para
Nisulid 50 mg/ml Solução oral NÃO SIM
cada 1 mL ou 20 gotas
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
50 51
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Nolvadex 10 mg Tamoxifeno, citrato AstraZeneca Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
revestido
Comprimido
Noripurum 100 mg SIM NÃO +++ 20 a 50 mL
mastigável
Hidróxido de Nycomed Utilizar a opção solução
-
ferro III Pharma oral ou xarope
Comprimido
Noripurum fólico SIM ++ 20 mL
mastigável
Schering–
Nujol Óleo mineral Solução Não recomendado Caso necessário, utilizar diluído com 100 mL de água Risco de obstrução de sonda
Plough
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
52 53
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Não recomendado.
Medley/
Omeprazol 20 mg Omeprazol Cápsula Utilizar a opção Omeprazol Não recomendado -
Biossintética
Mups
Ergotamina/
Triturar, diluir e administrar
Ormigrein Paracetamol/ Comprimido Organon SIM NÃO + 15 mL -
imediatamente
Atropina
Não recomendado.
Preferir outra
Carbonato de cálcio Comprimido formulação ou sugerir
Os-Cal D 500 mg Sanofi Aventis Risco de obstrução de sonda. -
/ vitamina D revestido as opções: carbonato
de cálcio efervescente +
colecalciferol gotas
Pode ser triturado
Comprimido
Oxigen 30 mg Nimodipino Biossintética e administrado SIM SIM (lento) + 20 mL -
revestido
imediatamente
Oxycontin 10 mg Comprimido
Risco de alteração farmacocinética que pode levar a
Oxicodona de liberação Zodiac Não recomendado -
depressão respiratória
Oxycontin 20 mg controlada
Abrir a
Pamelor 10 mg Cápsula SIM ++ 15 mL -
Nortriptilina, cápsula
Novartis Utilizar a opção suspensão
cloridrato
Pamelor 2 mg/mL Suspensão 10 mL -
Preferir suspensão
Pantelmin 500 mg Mebendazol Comprimido Janssen–Cilag SIM SIM +++ 20 mL -
(Mebendazol)
Comprimido
Pantoprazol sódico Nycomed Preferir Esomeprazol ou
Pantozol 40 mg revestido Risco de obstrução de sonda -
sesquiidratado Pharma Omeprazol Mups
gastrorresistente
Diluir e administrar
Pentasa 500 mg Mesalazina Comprimido Ferring SIM SIM + 50 mL -
imediatamente
Boehringer
Persantin 75 mg Dipiridamol Drágea Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
Ingelheim
Pidolato de
Pidomag 1,5 g/10 mL Flaconete Baldacci NÃO SIM - 15 mL -
magnésio
Pipurol 400 mg Ác. pipemídico Cápsula Zambon Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
54 55
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Metoclopramida,
Plasil 10 mg Comprimido Sanofi Aventis Utilizar a opção gotas SIM NÃO + 15 mL -
cloridrato
Metoclopramida,
Plasil 4 mg/ml Solução oral Sanofi Aventis Utilizar a opção gotas NÃO SIM - 15 mL -
cloridrato
Comprimido
Dexclorfeniramina, Schering–
Polaramine 6 mg de liberação Utilizar a opção solução -
maleato Plough
prolongada
Triturar, diluir e
Ponstan 500 mg Ác. mefenâmico Comprimido Pfizer SIM NÃO + 20 mL -
administrar imediatamente
Pradaxa 110 mg
Etexilato de Boehringer
Cápsula Não recomendado Risco de alteração farmacocinética -
dabigatrana Ingelheim
Pradaxa 75 mg
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
56 57
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Triturar, diluir e
Prevax 15 mg Folinato de cálcio Comprimido Biossintética SIM SIM (lento) ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Profenid 50 mg Cetoprofeno Cápsula Sanofi Aventis Utilizar a opção solução SIM NÃO +++ 15 mL -
Comprimido
Profenid 200 mg Cetoprofeno de liberação Sanofi Aventis Utilizar a opção solução Não -
prolongada
Comprimido
Profenid entérico Cetoprofeno Sanofi Aventis Utilizar a opção solução Não -
revestido
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
58 59
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Triturar, diluir e
Propil 100 mg Propiltiouracila Comprimido Pfizer SIM SIM + 15 mL -
administrar imediatamente
Propranolol, Triturar, diluir e
Propranolol 40 mg Comprimido EMS SIM SIM 15 mL -
cloridrato administrar imediatamente
Protovit Plus Polivitamínico Gotas Bayer NÃO SIM 15 mL para cada 20 gotas -
Glaxo
Purinethol 50 mg Mercaptopurina Comprimido Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
SmithKline
Triturar, diluir e
Rapamune Sirolimus Comprimido Wyeth SIM NÃO +++ 30 mL -
administrar imediatamente
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
60 61
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Renagel 800 mg Sevelamer Comprimido Genzyme Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
Triturar, diluir e
Revectina 6 mg Ivermectina Comprimido Solvay SIM SIM ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Dieta cíclica: pausar dieta 1 hora
antes e após a administração do
Abrir a
Rifaldin 300 mg Rifampicina Cápsula Sanofi Aventis Preferir a opção suspensão NÃO ++++ 50 mL medicamento. Dieta intermitente:
cápsula
administrar medicamento 1 hora
antes ou 2 horas após a dieta
Dieta cíclica: pausar dieta 1 hora
antes e após a administração do
Rifaldin 300 mg Rifampicina Suspensão Sanofi Aventis medicamento. Dieta intermitente:
administrar medicamento 1 hora
antes ou 2 horas após a dieta
Comprimido
Risperdal 1 mg SIM SIM ++ 15 mL
revestido
Risperidona Janssen–Cilag Preferir a solução oral -
10 mL de água para 3 mL
Risperdal 1 mg/ml Solução oral NÃO SIM -
da solução
Metilfenidato, Triturar, diluir e
Ritalina 10 mg Comprimido Novartis SIM NÃO ++ 15 mL -
cloridrato administrar imediatamente
Propafenoma, Comprimido Triturar, diluir e
Ritmonorm 300 mg Abbott SIM NÃO +++ 15 mL -
cloridrato revestido administrar imediatamente
Comprimido
Rivaroxabana 10 mg Rivaroxabana 10 mg Bayer Não recomendado Risco de alterações farmacocinéticas que podem levar a bradicardia -
revestido
Comprimido
Rivotril 0,25 mg Apresentação sublingual
sublingual
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
62 63
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Cápsula
gelatinosa Como alternativa, indica-se
Rocaltrol 0,25 mg Calcitriol Roche Não recomendado -
dura com o colecalciferol gotas
conteúdo líquido
Sandimum Neoral
25 mg
Cápsula Risco ocupacional ao manipulador
Sandimum Neoral
Ciclosporina Novartis Preferir solução -
100 mg
Boehringer
Secotex ADV 0,4 mg Tansulosina Comprimido SIM NÃO ++++ 10mL -
Ingelheim
Piridoxina,
Triturar, diluir e
Seis-B 300 mg cloridrato Comprimido Apsen SIM NÃO + 15 mL -
administrar imediatamente
(vitamina B6)
Comprimido
Metoprolol,
Selozok 25 mg de liberação AstraZeneca Não recomendado Risco de alterações farmacocinéticas que podem levar a bradicardia -
Succinato
controlada
Comprimido
Singulair 10 mg SIM SIM +++ 15 mL
revestido Utilizar a opção
Montelucaste Merck Sharp &
em pó (diluir e -
sódico Dohme
administrar imediatamente)
Singulair Baby 4 mg Envelope NÃO SIM 15 mL
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
64 65
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Não recomendado.
Comprimido
Sinvascor 20 mg Sinvastatina Baldacci Triturar, diluir e SIM SIM +++ 20 mL -
revestido
administrar imediatamente
Triturar, diluir e
Sirdalud 2 mg Tizanidina Comprimido Novartis SIM SIM ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Slow-k 600 mg Cloreto de potássio Drágea Novartis Não recomendado Utilizar a opção xarope de cloreto de potássio 6% Risco de obstrução de sonda
Poliestirenossulfonato
Sorcal 30mg Envelope Wyeth Não recomendado Administrar o medicamento via retal Risco de obstrução de sonda
de cálcio
Polivitamínico / Comprimido
Stresstabs 600 Zinco Wyeth Não recomendado Utilizar polivitamínico e polimineral em solução Risco de obstrução de sonda
Polimineral revestido
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
66 67
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Teofilina 100 mg
Novartis
Teofilina 200 mg
Cápsula de
Teolfilina liberação Risco de alteração farmacocinética -
prolongada
Teolong 100 mg
Knoll
Teolong 200 mg
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
68 69
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Tarceva 150 mg Erlotinibe Roche Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
revestido
Triturar, diluir e
Teboni 80 mg Ginkgo Biloba Comprimido Altana SIM NÃO +++ 20 mL -
administrar imediatamente
Comprimido
Tegretol 200 mg Carbamazepina Novartis Utilizar a opção suspensão NÃO SIM ++++ 20 mL -
revestido
Tegretol CR
Carbamazepina Comprimido
Divitabs 400 mg
divisível de
Novartis Utilizar a opção suspensão Não recomendado -
liberação
Tegretol CR controlada
Carbamazepina
Divitabs 200 mg
Abrir a
Temodal 100 mg NÃO + 10 mL
cápsula
Schering–
Temozolamida Cápsula Não recomendado Risco de obstrução de sonda
Plough
Abrir a
Temodal 20 mg NÃO + 20 mL
cápsula
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
70 71
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Bristol-Myers
Tetrex 500 mg Tetraciclina Cápsula Abrir a cápsula SIM SIM ++ 20 - 40 mL -
Squibb
Triturar, diluir e
Ticlid 250 mg Tioclopidina Comprimido Sanofi Aventis SIM NÃO ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Triturar, diluir e
Tilatil 20 mg Tenoxicam Comprimido Roche SIM SIM ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Topamax Cápsula de
Topiramato Janssen–Cilag Não recomendado Utilizar o comprimido -
Sprinkle 25 mg liberação lenta
Triturar, diluir e
Transamin 250 mg Ácido tranexâmico Comprimido Nikkho SIM SIM +++ 20 - 50 mL -
administrar imediatamente
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
72 73
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Trileptal 300 mg Oxcarbazepina Novartis Utilizar a opção suspensão SIM SIM ++ 15 mL -
revestido
30 - 50 mL de água
Trileptal 6% Oxcarbazepina Suspensão Novartis NÃO SIM - -
para cada 10 mL
Utilizar a solução
Tylenol 500 mg Paracetamol Comprimido Janssen–Cilag SIM NÃO +++ 20 - 40 mL -
oral ou gotas
Utilizar a solução
Tylenol 750 mg Paracetamol Comprimido Janssen–Cilag SIM NÃO +++ 20 - 40 mL -
oral ou gotas
Tylex 30 mg
SIM SIM ++++ 20 mL
(500 mg Paracetamol)
Paracetamol/ Triturar, diluir e
Comprimido Janssen–Cilag -
Codeína, fosfato administrar imediatamente
Tylex 7,5 mg
SIM SIM ++++ 20 mL
(500 mg Paracetamol)
Ampicilina/ Comprimido
Unasyn 375 mg Pfizer Utilizar suspensão Risco de obstrução de sonda -
Sulbactam revestido
20 mL de água para
Ampicilina/
Unazyn suspensão Suspensão Pfizer NÃO SIM cada 10 mL da -
Sulbactam
suspensão reconstituída
Triturar, diluir e
Urbanil 10 mg Clobazam Comprimido Sanofi Aventis SIM SIM ++ 15 mL -
administrar imediatamente
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
74 75
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido
Valpakine 500 mg Valproato de sódio Sanofi Aventis Não recomendado Oferecer as opções em xarope (divalproato de sódio/Depakene) Risco de obstrução de sonda
revestido
Cumarina /
Venalot Drágea Altana Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
Troxerrutina
Bristol-Myers
Vepesid 50 mg Etoposido Cápsula Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
Squibb
Dissolver em 50 mL de água
Doxiciclina Comprimido
Vibramicina 100 mg Pfizer antes da administração e NÃO SIM + 50 mL -
monoidratada solúvel
administrar imediatamente
Abrir a
Virazole 250 mg Ribavirina Cápsula UCI–Farma SIM ++ 10 mL -
cápsula
Acetato de
Cápsula
Vita E 400 mg racealfatocoferol Aché Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
gelatinosa
(vitamina E)
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
76 77
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Comprimido de
Voltarem Retard 100 mg Diclofenaco sódico Novartis Não recomendado Não recomendado -
liberação lenta
Comprimido
Xarelto 10 mg Rivaroxabana 10mg Bayer Não recomendado Risco de alteração farmacocinética -
revestido
Comprimido
Xarelto 15 mg Rivaroxabana 15mg Bayer Não recomendado Risco de alteração farmacocinética -
revestido
Comprimido
Xeloda Capecitabina Roche Medicamento cistostático Risco ocupacional para o manipulador -
revestido
GlaxoSmith
Zentel 4% Suspensão NÃO SIM 15 mL
Kline
Utilizar a opção suspensão
Albendazol -
(Zentel suspensão)
Zolben 400 mg Comprimido Sanofi Aventis SIM SIM (lento) ++++ 20 - 30 mL
Triturar, diluir e
Zestril 10 mg Lisinopril Comprimido AstraZeneca SIM SIM ++++ 15 mL -
administrar imediatamente
Comprimido
Zinnat 250 mg SIM SIM + 15 mL
revestido
GlaxoSmith
Cefuroxima Utilizar a opção solução -
Kline
20 mL de água para cada
Zinnat 250 mg/5 mL Solução NÃO SIM ++
10 mL da solução
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
78 79
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Não recomendado.
Comprimido Merck Sharp &
Zocor 10 mg Sinvastatina Triturar, diluir e SIM SIM (lento) ++ 15 mL -
revestido Dohme
administrar imediatamente
Diluir e administrar
Zoloft 50 mg Sertralina Comprimido Pfizer SIM SIM (lento) +++ 20 mL -
imediatamente
Abrir a
Zoltec 100 mg Abrir a cápsula, diluir e NÃO ++ 15 mL
cápsula
Fluconazol Cápsula Pfizer administrar imediatamente. -
Não usar sondas de PVC Abrir a
Zoltec 50 mg NÃO 15 mL
cápsula
Comprimido
Zomig OD Zolmitriptana AstraZeneca Dissolvido sobre a língua NÃO NÃO - 10 mL -
orodispersível
Não recomendado.
Sugerir opção Zomig OD
Comprimido (orodispersível) ou
Zomi 2,5 mg Zolmitriptana AstraZeneca SIM NÃO + 15 mL Risco de obstrução de sonda
revestido quando necessário,
triturar, diluir e
administrar imediatamente
Utilizar preferencialmente a
Zylium 150 mg Ranitidina Comprimido Farmasa Sim SIM ++ 15 mL -
opção xarope
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
80 81
MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS MANUAL PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS POR ACESSOS ENTERAIS
TRITURAÇÃO,
MEDICAMENTO FORMA TRITURAR DISSOLVE SEM VOLUME DE ÁGUA
NOME COMERCIAL Fabricante DILUIÇÃO E RESÍDUO OBSERVAÇÕES GERAIS
GENÉRICO FARMACÊUTICA SIM / NÃO TRITURAÇÃO PARA DILUIR
ADMINISTRAÇÃO
Zyprexa 10 mg
Comprimido
Olanzapina Eli Lilly Não recomendado Risco de obstrução de sonda -
revestido
Zyprexa 2,5 mg
GlaxoSmith
Zyrtec Certirizina Solução oral ++ 15 mL -
Kline
Triturar, diluir e
Zyvox 600 mg Linezolida Comprimido Pfizer SIM SIM + 20 mL -
administrar imediatamente
Risco ocupacional (utilizar luvas e máscara no manuseio) Não recomendado Utilizar apenas em condições especiais Risco de obstrução de sonda
82 83
Rua Dona Adma Jafet, 91 • Bela Vista
CEP 01308-50 • São Paulo • SP • Brasil
www.hospitalsiriolibanes.org.br