Título: Verbos em Cokwe

Autor: Domingos Félix Mariano

Edição: Falar Cokwe
Ano: 2023
Tipo: Livro Digital
Formato: PDF
Nº de páginas: 25
Tamanho: A5
Distribuição: Gratuita
Contato: 921-996-004
E-mail: FalarCokwe@outlook.com
Página do Facebook: Falar Côkwe
VERBOS EM

COKWE
 Domingos Félix Mariano

EDIÇÃO COM O
NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO

VERBOS EM

COKWE
+ de 300 Verbos em Cokwe

Falar Cokwe
2023
Dicas importantes

Leia cada trecho do conteúdo com atenção redobrada, não se deixa

dominar pela pressa.

Entenda que a aprendizagem não se faz apenas no momento em que

está praticando a leitura, mas sim durante todo o dia a dia.

Nunca se esqueça de que o objetivo central é aprender o conteúdo, e

não terminar.

Critique o que está aprendendo, verificando sempre à aplicação do

conteúdo no dia a dia.

Desejamos que os verbos em Cokwe seja de agrado de todos.

Palavras do autor
Espero que atenda as nossas solicitações de atividades e de leitura e
assim consiga desenvolver-se e apresentar maior domínio do idioma
cokwe conseguindo.

Atenção redobrada, não se deixa dominar pela pressa.

O aprendizado só tem sentido quando pode ser efetivamente colocado

em prática.

Domingos Félix Mariano

[Wazeya]
Escrita e Pronúncia

ESCRITA PRONÚNCIA

c Ch, tsh, tx, tch

Li Lhi
Nya, Nye, Nyi, e Nyo Nh
S Ss [apenas no meio da palavra]
Tw, Tfw
X Sh
INTRODUÇÃO

A língua Cokwe apresenta variantes que ocorrem tanto dentro, do

território nacional como nos demais países que adotam como
língua falante.

Essas variantes referem-se à pronúncia e na escrita, ao

vocabulário, à entonação e ao uso de algumas formas
pronominais.

Saiba que certas palavras em cokwe têm vários significados em

português, usaram-se palavras de acordo com novo acordo
ortográfico das línguas nacionais.

Leia as dicas de escrita e pronúncia para facilitar uma boa leitura.

Todos os verbos em Cokwe estão traduzidos para português.

No Falar Cokwe, encontraras níveis de línguas tais como:

Norma culta/padrão, linguagem coloquial/informal/popular,
linguagem regional/regionalismo, gírias e linguagem vulgar.

Desejamos que, Falar Cokwe seja do agrado de todos os que

utilizarem, e estaremos recetivos as quaisquer críticas ou ideias
que possam contribuir para a melhoria.

8
VERBOS EM COKWE

Kucaca = Descortejar, despedaçar.

Kucafula = Ensaboar, lavar.
Kucaha = Lenhar.
Kucanga = Desorganizar, desarrumar.
Kucikima = Tremer, tremelear, tremelicar.
Kucinga = Misturar, ajuntar, agrupar,
Kucitha = Excitar, espicaçar, incitar, estimular.
Kuciza = Tirar, subtrair, remover, retirar, extirpar, despir, descalçar,
arrancar, colher, fotografar, eliminar, limpar.
Kucoceka = Pôr, meter, colocar.
Kucoka = Picar, instigar.
Kuconga = Frigir, fritar, temperar.
Kufufuminyia = Segurar.
Kufujela ou kufujelela = Soprar.
Kufuka = Cobrir, tapar, vestir, resguardar.
Kufula = Cavar, escavar, minar, assolapar.
Kufuluka = Ferver, ferventar, aferventar.
Kufuna = Retornar, voltar, regressar, recuar, recomeçar.
Kufunda = Enterrar, escrever, queixar, encovar, sepultar, tumular,
afundar, soterrar.
Kufunga = Guardar, poupar, preservar, conservar, resguardar.
Kufunyisa = Repetir, retornar, regressar, tornar, voltar, restituir, devolver,
reverter, revir.
Kufupha = Procurar, massagear, investigar, pesquisar, perseguir.
Kufuza = Soprar, aflar.
Kufwa = Morrer, falecer, parecer, sucumbir, partir, descansar.
Kufwambuka = Sair, partir, andar.

9
Kufwila = Cuspir, escarrar, salivar, lançar, esputar.
Kuhamika = Duvidar, desaceitar, recusar, abdicar, negar, rejeitar.
Kuhana = Dar, entregar, doar, ceder, conceder, oferecer, pagar,
presentear, facultar, outorgar, recompensar.
Kuhandjika = Conversar, falar, dizer, comunicar, palestrar, namorar,
discursar, orar.
Kuhangana = Dançar, bailar.
Kuhangulula = Desmentir, duvidar.
Kuhasa = Conseguir, obter, alcançar, aprender, compreender, entender,
perceber.
Kuhata = Pregar, cravar, golpear, bater.
Kuheha = Brincar, entreter, divertir, recrear, trebelhar, distrair.
Kuhemba = Soar, ecoar.
Kuhenyia = Brilhar, esplender, luzir, resplandecer, cintilar, fulgir.
Kuheta = Chegar, comparecer, ocorrer, alcançar, bastar, aparecer.
Kuhetama = Abaixar, inclinar, baixar, descair, agachar.
Kuhiluka = Retornar, voltar, regressar, recuar, recomeçar,
Kuhindvuka = Acordar, despertar.
Kuhita, Pingar, gotejar, verter.
Kuhola = Calar, silenciar, emudecer.
Kuholesa = Silenciar, calar, emudecer.
Kuholoka = Cair, tombar, decair, desabar.
Kuhonga = Cansar, fatigar, aborrecer, entediar, esgotar.
Kuhula = Questionar, perguntar, interrogar, indagar, contestar, intimar,
debater, demandar, contender.
Kuhumbika = Cheirar, inalar, farejar, rescender.
Kuhumuka = Voar, planar, aplainar, revoar, volitar, esvoaçar, pairar.
Kuhwima = Relaxar, descansar, repousar, respirar, afrouxar, descurar.
Ku-inda = Traçar.
Kujika = Fixar, prender, segurar, firmar.
Kujikiza = Aguentar, suportar, aturar, tolerar, permanecer, sustentar,
resistir, manter.

10
Kujima = Apagar, desligar, desengatar, desatrelar.
Kujinda, Derrotar, vencer.
Kujinga = Virar, girar, vergar, dobrar.
Kukakaminyia = Segurar, pegar.
Kukalakala = Trabalhar, operar, labutar, obrar, trabucar, dedicar,
comercializar, colaborar.
Kukalila/kukaliya = Acudir, defender, auxiliar, ajudar, salvar, socorrer,
tratar, intervir.
Kukaliwa, Custar.
Kukama = Espremer, estilar, apertar, comprimir, oprimir.
Kukamuna = Piscar, pestanear, pestenejar.
Kukandvuka = Subir, descender.
Kukanga = Fritar, fechar, frigir, encerrar, finalizar, bloquear, cercar,
tapar.
Kukasa = Amarrar, atar, enredar, prender.
Kukasulula = Desamarrar, desatar, desunir.
Kukaula = Acompanhar, seguir, escoltar, reconduzir.
Kukeketela = Reduzir, diminuir, limitar, abreviar, abrandar.
Kukenga = Sofrer, padecer.
Kukengesa, Castigar, penalizar, punir, reprimir.
Kukhika = Correr, acelerar.
Kukina = Dançar, matotinar, bailar.
Kukinda = Interpelar, interromper, inquirir.
Kukohola = Tossir.
Kukoka = Arrastar, puxar, compelir, impelir.
Kukola = Raspar, crescer, alisar, achanar, respaldar, espaldar, puir,
aumentar, desenvolver.
Kukolema, recusar, negar, renegar, rejeitar.
Kukoma = Engomar.
Kukomba = Varrer, repelir, afugentar, expulsar.
Kukombola = Desinternar (paciente).
Kukonda = Queixar, denunciar, reclamar.

11
Kukoneka = Dobrar, vergar, contorcer.
Kukonekena = Perdoar, desculpar, poupar, escusar, absolver.
Kukonga = Atirar, lançar, remessar, arremessar, disparar, arrojar,
propelir, impelir.
Kukosa = Lavar, assear, limpar, enxugar.
Kukosongona = Ensaboar, lavar.
Kukuca = Sacudir, abalar, agitar.
Kukukumuna = Sacudir, abanar.
Kukunga = Juntar, contribuir, unir, agrupar, reunir, colecionar, somar,
adicionar, coadunar.
Kukuphisa = Arremessar, apedrejar, lançar, disparar, atirar.
Kukuphula = Sacudir, abanar.
Kukwacisa = Ascender, acender, atear, queimar, incendiar, ligar.
Kukwasa = Ajudar, auxiliar, acudir, acolitar, salvar, coadjuvar, socorrer.
Kukwata = Pegar, prender, tocar, agarrar, segurar, alcançar.
Kulaluka = atrasar, retardar, demorar, adiar, delongar, retrogradar.
Kulamba = Bater, lutar, golpear, espancar, sovar.
Kulamwina = Abençoar, glorificar, sagrar.
Kulanda = Comprar.
Kulandjisa = Vender, negociar, mercar, traspassar.
Kulaula = Acordar, despertar.
Kulela = Criar, cuidar, educar, sustentar.
Kulemba = Orar, rezar, adorar, suplicar, louvar.
Kulemeka = Aleijar, referir, mutilar.
Kulengulula = Ignorar, descreditar, desprezar, desconsiderar,
desvalorizar, descartar, relegar.
Kulesa = Lamber, devorar, lambear.
Kulezumuka = Desmaiar, desfalecer, esmaecer, esvaecer.
Kuliata = Pisar, calcar, encalcar, espezinhar, esmagar.
Kulihomba = Batatinhar, humilhar, rebaixar.
Kulikala = Recusar, negar, renuir, abdicar, desaceitar, rejeitar, renegar,
contestar, impugnar, renunciar.

12
Kulikhuvula = Pinar.
Kulikula = Coçar, friccionar, esfregar.
Kulikumba = Escovar.
Kulilezumuna = Babar, escumar.
Kulima = Plantar, semear, cultivar, hortar, lavrar, arar, amanhar,
agricultar.
Kulimbata = Casar, manter, aliar, matrimoniar.
Kulimbuka, cair, tropeçar.
Kulimwanga = Dispersar, disseminar, dissipar, espalhar.
Kulinga = Fazer, realizar, praticar, elaborar, criar, construir.
Kulinyenga = Lamentar, lastimar, deplorar.
Kuliolola = Espreguiçar, espertar.
Kuliomba = Batatinhar, humilhar, rebaixar.
Kulionga = Enganar, mentir, fraudar, burlar, iludir, ludibriar, usurpar,
atroçoar.
Kuliongelela = Culpar, criminar, acriminar, acusar, denunciar,
incriminar, inculpar, chibar.
Kulipupa, Colidir, embater, contradizer, esbarrar, bater, pancar.
Kulipwaza = Abrir (se).
Kulisokongona = Palitar, esgaravatar, esgravatar.
Kulisunda = Transar, foder.
Kulisuta = Engrandecer, gabar, vangloriar.
Kulixika = Despedir, dispensar.
Kulixinga = Jurar, afirmar, asseverar, confirmar.
Kulixisa = Beijar, oscular.
Kuliya = Chorar, lacrimejar, prantear, choramingar, lagrimejar.
Kulokola = Desonrar, furar, arrebentar.
Kulonga = Estudar, investigar, analisar, examinar.
Kulongesa = Ensinar, educar, amestrar, treinar, instruir, formar, adestrar,
doutrinar.
Kulongeza = Arrumar, carregar (coisas).

13
Kulongolola = Descarregar, desordenar, desorganizar, desarranjar,
desarrumar.
Kulota = Sonhar, idear, devanear, fantasiar.
Kulowa = Pescar.
Kulukisa = Nomear, designar, escolher.
Kulukula = Golpear, introduzir, furar.
Kululika = Arrumar, consertar, reparar, arranjar, estabelecer, dispor.
Kulumba = Inventar,
Kulumbika = Amontoar, aglomerar, acumular.
Kulumbuka = Desviar.
Kulumbununa = Traduzir, interpretar, trasladar, transcrever.
Kulupha = Enfiar, introduzir.
Kulusula = Golpear, furar, introduzir.
Kulweza = Avisar, comunicar, alertar, informar, notificar, advertir,
intimar.
Kumakuna = Partir, quebrar, despedaçar, fragmentar.
Kumana = Parar, terminar, concluir, acabar, finalizar, findar, ultimar,
rematar, cancelar, ab-rogar, cessar, suspender.
Kumanyina = Aguardar, esperar.
Kumbaxala = Internar (paciente).
Kumbila/Kumbiya = Botar, deitar, atirar, arremessar.
Kumeneka = Saudar, cumprimentar, felicitar, congratular.
Kumenga = Remexer, rebolar.
Kumicisa = Engravidar.
Kumika = Indicar, apontar, mostrar, sinalizar.
Kuminyia, Engolir, negar.
Kumwanga = Despejar, ejacular, esmirrar, evacuar, esvaziar, segredar,
derramar.
Kundjakuna = Mastigar, mascar.
Kundjisa = Marcar, abalizar.
Kundjiya = Entrar, penetrar, transpor, ingressar.
Kuneha = Trazer, aduzir.

14
Kungangama = Tremer, tremelicar, estremecer.
Kunganyiala = Ganhar, vencer, conquistar, triunfar, alcançar.
Kunoka = Chover.
Kunongoka, sonegar, cabecear, toscanejar.
Kunonoka = Espreitar, espiar, verificar, espionar, olhar.
Kunuka = Coser, costurar, cerzir.
Kunwa = Beber, fumar, tomar, ingerir, consumir, alcoolizar, embriagar,
absorver.
Kunyenyia = Cagar, defecar, evacuar.
Kunyina = Subir, trepar, elevar, crescer, ascender.
Kunyingika = Aprender, conhecer, saber, visitar, compreender.
Kunyionga = Pensar, refletir, raciocinar, meditar, matutar.
Kupala = Ler.
Kupalika ou kuhiana = Atravessar, Avançar, passar, transpor, terçar,
encruzar.
Kupandjika = Experimentar (comida), escutar, ouvir.
Kupangaminyia = Azedar (sem sabor).
Kupapa = Mamar, sugar, chupar.
Kupapacisa = Batizar.
Kupapata = Palpar, apalpar, tatear, babatar.
Kupapisa = Amamentar, aleitar, lactar.
Kupatfula = Cortar, separar, rasgar, acutilar.
Kuphaka = Provar (mandioca).
Kuphalumuka = Descair, descer.
Kuphelexa = Moer, triturar, britar, fragmentar, pulverizar.
Kuphephelela = Abanar.
Kuphola = Apertar.
Kuphotela = Abusar, exorbitar.
Kuphuka = Gastar, esbanjar.
Kuphusa = Empurrar, puxar.
Kupihisa = Estragar, errar, sujar.
Kupola = Apodrecer, putrefazer, apodrentar, estragar.

15
Kupomba = Dormir, adormecer, repousar, descansar, transar.
Kupotoka = Ferver.
Kupoza = Ladrar, latir, acuar.
Kupukulula = Diminuir, subtrair, minguar, decrescer.
Kuputfuka = Começar, iniciar, estrear, principiar, debuta.
Kupuzula = Demolir, destruir, desfazer, desmantelar.
Kupwa = Ter, herdar, possuir.
Kusa = Meter, pôr, inserir, incorporar, incluir, enfiar, introduzir, pousar.
Kusakaminyia = Prender (estar preso a).
Kusakula = Escolher, peneirar, separar, votar, eleger, selecionar, pentear,
designar.
Kusakwila = Felicitar, agradecer, reconhecer, recompensar, retribuir.
Kusala = Ficar, peneirar, sobreviver.
Kusalakana = Substituir, comutar, mutuar, permutar, trocar, cambiar.
Kusambuliya ou Kusambulila = Rececionar, recetar.
Kusamuka = Dessabor (sem sabor, falta de sabor).
Kusana = Banhar, aguar.
Kusangula = Capinar, descapinar, sachar, mondar.
Kusanyika = Chamar, convocar, invocar, solicitar.
Kusanza = Vomitar, bolsar, regurgitar.
Kusasa = Amargar.
Kuseha = Rir.
Kusehejela = Sorrir.
Kusekulula = Afastar, distanciar, alongar.
Kusema = Parir, nascer, produzir.
Kusemuka kamucali = Renascer, reaparecer, ressurgir, reviver,
ressuscitar.
Kusenena = Escorregar, deslizar, resvalar.
Kusengunuka = Torcer, encurvar, entortar, vergar.
Kusokola = Despregar, Arrancar, descravar, desagarrar.
Kusoloka = Aparecer, surgir, comparecer.
Kusolwesa ou Kusolola = Apresentar, mostrar.

16
Kusoma = Recarregar, carregar, armadilhar.
Kusoneka = Assinar, anotar, escrever, marcar, concordar.
Kusonga = Azedar, descascar, cascar.
Kusonza = Chochar.
Kusopha = Julgar, sentenciar, presumir, resolver.
Kusophesa = Julgar, sentenciar, presumir, resolver.
Kusosomba = Conquistar, insultar, provocar,
Kusukika = Enforcar, estrangular, asfixiar
Kusula = Evitar, terminar, finalizar.
Kusuma = Picar, morder, pungir, petiscar, lambiscar, mordiscar, dentar.
Kusumana = Picar, morder, pungir, petiscar, lambiscar, mordiscar,
dentar.
Kusumika = Ventosar.
Kusunda, Transar, foder.
Kusunga = Mexer, tocar, balançar, insultar.
Kusunuka = Descer, descair, decair [de].
Kususa = Urinar, mijar, mictar.
Kusuta = Depenar, despenar, dentar.
Kuswa = Rasgar, lacerar, dilacerar.
Kusweka = Esconder, encobrir, mascarar.
Kuta = Servir, caber, armadilhar, repletar,
Kuta ixi = Pescar.
Kutaha = Acarretar, adivinhar.
Kutala = Assistir, ver, olhar, controlar, vigiar, encarar, contemplar,
examinar, visar, observar, mirar, verificar.
Kutalikisa = Mostrar, apresentar, apontar, expor.
Kutalukunyia = Magoar, machucar, ferir, desgostar.
Kutambula = Buscar, receber,
Kutanga = Ler.
Kutangunuka = Saltar, pular.
Kutata = Coar, filtrar, escoar.
Kutawiza ou kutaiza = Aceitar, concordar, responder, admitir, concordar,

17
assumir.
Kuteleka = Cozinhar, cozer.
Kutelumuna = Olhar (olhada).
Kutenyia = Piscar, pestanejar.
Kuteta = Gemer, gritar, podar, cortar, dividir, partilhar, compartilhar,
repartir, clamar, conclamar, ulular.
Kutfukana = Ofender, mandar, ultrajar, injuriar.
Kutfukula = Arrancar, despregar.
Kutfula = Parar, estacionar.
Kutfulika = Guardar, resguardar.
Kutfuma = Enviar, mandar, endereçar, destinar.
Kutfumbuka, Saltar, pular.
Kutfunga = Construir, habitar, demorar, edificar, erigir, erguer, levantar
(obra).
Kutfungumuka = Surpreender, assustar, apavorar, atemorizar, assombrar.
Kutfungumuna = Surpreender, assustar, apavorar, atemorizar, assombrar.
Kutfuwa = Furar, perfurar, abrir, terebrar.
Kuthacika = Esticar, alongar, encompridar, estirar.
Kuthenda = Trocar, permutar, cambiar, comutar, mutuar.
Kuthetfula = Desatar, desdar, desamarrar.
Kuthonda = Mirar, escolher, eleger, nomear, selecionar, designar,
preferir, assinalar.
Kutohwa = Engordar, cevar, nutrir, incrassar.
Kutohwesa = Ampliar, aumentar, acrescentar, dilatar, amplificar,
acrescer.
Kutombwesa = Ofender.
Kutongola = Citar, reportar, referir, mencionar, emprazar.
Kutongona = Apanhar, tirar, colher, colher, tomar, pegar, agarrar.
Kutwa = Pilar, pisar.
Kutwama = Sentar, fixar, abancar, estabelecer, assentar.
Kutwika = Auxiliar, ajudar [A cabeça].
Ku-uka = Curar, tratar, medicar, sanar, sarar.

18
Ku-ula = Molhar.
Kuvulama = Esquecer, deslembrar, desmemoriar, olvidar.
Kuvuluka = Mencionar, citar, referir.
Kuvulumuna = Cometer, perpetrar.
Kuvumisa = Aquecer, esquentar, abrasar, agasalhar, acalorar.
Kuvunyia = Embutir.
Kuwana = Encontrar, achar, obter, descobrir.
Kuwangama = Emagrecer.
Kuwejela = Adicionar, aumentar, ajuntar, misturar, anexar, acrescer,
incorporar, acrescentar, inserir.
Kuwonda = Atropelar, abortar.
Kuxaha = Matar, aniquilar, assassinar, chacinar, fuzilar, massacrar.
Kuxika, Pedir, solicitar, encomendar, recomendar.
Kuximbwila = Esperar, aguardar
Kuxindjika = Empurrar, amontoar.
Kuxinginyeka = Imaginar, analisar, pensar.
Kuxisa = Chupar, sorver, sugar, aspirar, haurir.
Kuyamba = Deslembrar, olvidar, esquecer.
Kuyula = Repreender, advertir, censurar.
Kuzala = Vestir, trajar, entrajar, enroupar, usar.
Kuzalisa = Encher, atestar, atulhar.
Kuzanga = Crer, desejar, gostar, amar, acreditar, desejar.
Kuzangulula = Desarrumar, desorganizar, desordenar.
Kuzomba = Caçar, procurar, seguir.
Kuzomboka = Correr, percorrer, apressar, acelerar.
Kuzondama = Agachar, baixar, abaixar, arriar.
Kuzula = Despir.
Kuzundvula = Levantar, hastear, elevar, erguer.
Kuzwela = Discutir, brigar, contestar.
Kwajiya = Fechar, bloquear, tapar.
Kwala = Estender (arrumar a cama ou...), arrumar.
Kwaluka = Mudar, alterar, transferir, trasladar, deslocar, modificar.

19
Kwalula = Contar, calcular.
Kwambulula = Contar, dizer, explicar, comunicar, descrever, recontar,
queixar.
Kwanda = Apanhar, tirar, colher, recolher, pegar.
Kwanyika = Estender.
Kwasa = Jogar, atirar, remessar.
Kwaula, = Bocejar, oscitar.
Kwazulula = Abrir, destapar, reabrir, perfurar, furar, instalar, destampar.
Kweca = Largar, deixar, soltar, libertar, desistir, abandonar.
Kwemba = Cantar, musicar, trovar, poetar.
Kwembulula = Copiar, imitar, plagiar.
Kwenda =Andar, passear, caminhar, vaguear, marchar.
Kwendangana = Passear, caminhar, vaguear, marchar, andar.
Kwendesa = Conduzir, dirigir, guiar.
Kweseka = Medir, experimentar, avaliar, aferir, calcular, mensurar,
tentar.
Kweuluka = Lembrar, recordar, memorizar, relembrar, memorar,
memoriar.
Kwezuka = Boiar.
Kwihia = Cozer, cozinhar.
Kwivwa = Ouvir, escutar, sentir, auscultar.
Kwiya = Ir, roubar, furtar, partir.
Kwiza = Vir, voltar, tornar, regressar, surgir.
Kwoca = Queimar, assar, tostar, torrar.
Kwomba = Chocar (a ave)
Kwombela = Nadar, boiar.
Kwona = Ressonar, roncar, ecoar.
Kwonza = Apanhar.

20
 FORMA DE CONJUGAR OS VERBOS EM COKWE

➢ Comer = Kulia Separação silábica: Ku-lia

Indicativo

Presente Pretérito Mais-que-Perfeito

Yami nakulia Yami naliye

Yena wakulia Yena waliye
Yie kakulia Yie kaliye
Yetwe tfukulia Yetwe twaliye
Yenwe nwakulia Yenwe nwaliye
Ayo jiakulia Ayo jialiye

Futuro do Presente
Pretérito Perfeito
Yami mu kalia
Yami nalia Yena mu ulia
Yena walia Yie ma kalia
Yie kalia Yetwe mu tfulia
Yetwe tfulia
Yenwe mu nulia
Yenwe nwalia Ayo mujikalia
Ayo jialia

21
Conjuntivo Imperativo Negativo

Pretérito Imperfeito --
Kha Liako yena
nyi yami nalianga Kha Alie iye
nyi yena walianga Kha Tfulyenu yetwe
nyi yie kalianga Kha Lienu yenwe
nyi yetwe twalianga Kha Alie ayo
nyi yenwe nwalianga
nyi ayo jialianga

Futuro

Tangwa yami ngulia

Tangwa yena mulia
Tangwa iye malia
Tangwa yetwe mutfulia
Tangwa yenwe munulia
Tangwa ayo jikalia

Imperativo

Imperativo Afirmativo
--
Liako yena
Alie yie
Tfulyenu yetwe
Lienu yenwe
Alie ayo

22
 ALGUMAS DICAS DE COMO ENQUADRAR A
CONJUGAÇÃO DOS VERBOS EM COKWE

Verbo Comer/ Kulia

Ca liye = Não comi Naliye = Não comi

Halia = Comeu Naliye ou Nalile = Não comi
Jialiye = Não comeram Nalia = Comi
Jialia = Comeram Ngukalia = Comerei
Kalile ou Kaliye = Não comeu Nulia = Comem
Kaliye = Não comeu Nwa liye = Comeram
Kalia = Comeu Tfulienu = Comamos
Liako = Come Twaliye = Não comemos, não
Lienu = Comem comêramos
Makalia = Comerá Twalia = Comemos
Malia = Comerá Ulia = Coma
Mujikalia = Comerão Waliye = Comeras
Mujilia = Comerão Walia = Comeste
Mungulia = Comerei Kalia = Comeu
Mutfulia = Comeremos Ngulia = Comerei
Nakulia = Como

23
Verbo Retornar, voltar, regressar, recuar, recomeçar
/ Kufuna ou Kuhiluka

Volta, funa, hiluka.

Voltam, funenu, hilukenu.
Voltamos, twa funa, twa hiluka.
Voltámos, twa funa, twa hiluka.
Voltará, maka funa, maka hiluka ou ma funa, ma hiluka.
Voltaram, muji hiluka, muji funa.
Voltarão, mujika funa, mujika hiluka.
Voltarás, mu funa, mu hiluka.
Voltarei, muka/nguka funa, muka/nguka hiluka.
Voltaremos, mutfuka funa, mutfuka hiluka.
Voltas, mu funa, mu hiluka.
Voltaste, wa funa, wa hiluka.
Voltastes, wa funa, wa hiluka.
Voltava, wa funanga, wa hilukanga.
Voltavam, nwa funanga, nwa hilukanga.
Voltávamos, twa funanga, twa hilukanga.
Voltavas, wa funanga, wa hilukanga.
Voltei, na funa, na hiluka.
Volto, na kufuna, na kuhiluka.
voltou, ka funa, ka hiluka.

24
25