Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(Invencível)
*Amor da minha Vida*
ﺣب ﺣﯾﺎﺗﻲ
اﻟﻣﻠﯾﺎردﯾر اﻟﻌرﺑﻲ
ﻻ ﯾﻘﮭر
By Anna Braun
*Todos os direitos reservados| Primeira edição 2020*
وﻟﻛن ﻛل ﻣﺎ ﯾﺣدث ﻣرﺗﯾن ﺳﯾﺣدث، ﻛل ﻣﺎ ﯾﺣدث ﻣرة واﺣدة ﻗد ﻻ ﯾﺣدث ﻣرة أﺧرى
ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد اﻟﺛﻠث
Ditado Árabe
Capítulo 1
(As mil e uma noites em Dubai)
Capítulo 2
(A Primeira Noite)
Capítulo 3
(Em busca de um novo sim)
Capítulo 4
(Amar Perigosamente)
Capítulo 5
(Entre dois homens com o mesmo rosto)
Capítulo 6
(A Face da Verdade)
Capítulo 7
(Dois Encontros pelo meio do caminho)
Capítulo 8
(Envenenando o Bilionário)
Capítulo 9
(Azan – O homem Misterioso)
Capítulo 10
(O início do amor da sua vida)
Capítulo 11
(Soraia dança para o Bilionário Kaled)
Capítulo 12
(O primeiro beijo entre Soraia e Kaled)
Capítulo 13
(Fugindo do Amor)
Capítulo 14
(A cópia do homem que eu amo)
Capítulo 15
(Maktub: Ninguém foge do destino)
Capítulo 16
(O estranho que me marcou)
Capítulo 17
(Desesperado de Amor)
Capítulo 18
(Kaled descobre sobre Azan e Soraia)
Capítulo 19
(Amor e ódio)
Capítulo 20
(Nas cinzas da paixão)
Capítulo 21
(O príncipe do Petróleo)
Capítulo 22
(O coração de Kaled)
Capítulo 23
(Casamento por vingança)
Capítulo 24
(O segredo de Zara)
Capítulo 24 Parte II
Capítulo 25
(O voo 733)
Capítulo 25 Parte II
Capítulo 26
(Como se fosse a primeira vez)
Capítulo 27
(A nova face de Azan)
Capítulo 28
(A dança de Soraia)
Capítulo 29
(O testamento de Kaled)
Capítulo 30
(A outra esposa)
Capítulo 31
(Talvez alguém como você)
Capítulo 32
(Você é louca e eu estou completamente fora de controle)
Capítulo 33
(Eu sempre amarei você)
Capítulo 34
(Os mesmos erros)
Capítulo 35
(Um passo mais perto)
Capítulo 36
(Somente por amor)
Capítulo 37
(O começo de uma vingança – Salin sequestra Sherazade
Hijazi)
Capítulo 38
(Se quiser um beijo)
Capítulo 39
(A superfície do amor)
Capítulo 40
(A dor que vem do amor)
Capítulo 41
(Nem todos os diamantes seriam suficientes)
Capítulo 42
(E a verdade vos libertará)
Capítulo 43
(Meu coração partido)
Capítulo 44
(Para o teu amor)
Capítulo 45
(Me beija sem medo)
Capítulo 46
(Quem sabe ainda existe algo)
Capítulo 47
(Ainda não me atrevi a te esquecer)
Capítulo 48
(Você é o meu mais belo mal)
Capítulo 49
(Viva comigo sem medo)
Capítulo 50
(Corre)
Capítulo Um – As mil e uma noites
“A diferença do amor e do ódio, é que pelo ódio a gente
mata, e pelo amor a gente morre.”
- Alá deve saber o que essa mulher veio fazer aqui? Por
quê ela mexe tanto comigo? -
Pensava mais ainda o Bilionário.
Aisha:
- Por Alá, o quê está havendo com você? Está tão
intranquilo.
Kaled:
- Pura impressão sua, meu amor. Estou como sempre
estive, focado apenas no meu trabalho.
Aisha:
- Devo alertá-lo que está devendo algumas visitas para
suas outras três esposas. Já faz muito tempo que não
aparece na casa delas, elas reclamam.
Kaled:
- O trabalho consome todo meu tempo. Darei atenção para
minhas quatro esposas, como manda a lei de Alá.
Aisha:
- Vim até aqui, para dizer que a nova executiva deseja falar
com você, meu marido. Creio que seja algo importante.
Kaled:
- Ela deseja falar comigo?
Aisha:
- Sim, foi isso que disse. Por acaso seus ouvidos lhe
abandonaram, para que não escute de primeira?
Kaled:
- Já disse que estou ocupado, minha cabeça parece ter
saído de cima do meu pescoço.
Aisha:
- Então não deseja recebê-la agora?
Kaled:
- De modo algum, mande a moça entrar.
Aisha:
- Tudo bem, já vou indo.
Aisha diz para Soraia entrar, que seu marido está pronto
para recebê-la..
Kaled Faruk tenta parecer o mais indiferente possível, não
quer que sua funcionária perceba seu interesse.
Kaled Faruk:
- O quê deseja senhorita Hadid?! Devo adverti-la que
precisa ser rápida, o tempo em Dubai vale ouro.
Soraia:
- Serei o mais breve possível. Sei que seu tempo é valioso
senhor Faruk.
Kaled Faruk:
- Então vamos, direto ao ponto.
Soraia Hadid:
- Sei que cheguei na empresa faz muito pouco tempo, mas
preciso de um grande favor.
Kaled Faruk:
- Tens razão. É uma novata por aqui, os outros funcionários
ainda estão te conhecendo.
Soraia:
- Eu agradeço pela oportunidade que ganhei aqui, é maior
Companhia de Dubai, o sonho de qualquer executivo.
Kaled:
- Sim, nessa empresa só contratamos os melhores.
Soraia:
- Mas embora tenha pouco tempo aqui, acho que seria
justo esse pedido, que venho fazer.
Kaled:
- E qual seria esse pedido?!
Soraia:
- Sou uma mulher independente, trabalhadora,
compromissada. Devo ser muito bem vista pelos meus
colegas.
Kaled:
- Veio se auto promover, senhorita Hadid?!
Soraia:
- De modo algum, vim até aqui para deixar claro que
cumpro com o que prometo.
Kaled:
- Me diga logo o quê quer?! Meu tempo é valioso.
Soraia:
- Preciso de um empréstimo da empresa. Se não tivesse
extremamente necessitada, não faria isso nesse exato
momento, mas não vou ficar receosa, apenas porque tenho
pouco tempo de casa.
Kaled:
- Quer um empréstimo?! Deve saber que não fazemos isso
na ‘Faruk Rachid’, prestigiamos nossos funcionários, mas
não emprestamos dinheiro para eles.
Soraia:
- Então peço que abra uma exceção para mim. Tenho um
pouco de vergonha em pedir, essa situação é muito
embaraçosa, mas preciso desse empréstimo, pagarei com
juros se necessário.
Kaled:
- De quanto precisa?
Soraia:
- Preciso de seiscentos mil dólares em dinheiro vivo.
Kaled:
- Isso é muito dinheiro. Ainda mais porque quer em
espécie.
Soraia:
- Eu sei senhor, mas como disse, pagarei todas as
mensalidades com o meu salário, a empresa não sairá
perdendo com esse empréstimo.
Kaled:
- Não costumamos fazer isso por aqui.
Soraia:
- Pelo menos pense bem antes, senhor Faruk. Preciso do
dinheiro, e faria qualquer coisa para consegui-lo.
Kaled:
- Qualquer coisa?!
Soraia:
- Sim, faria de tudo para conseguir esse dinheiro. Preciso
muito dele.
Kaled:
- Antes eu fiquei em dúvida, mas acho que agora a
senhorita me deu uma luz. Acho que tenho a proposta
certa para você, já que disse que faria qualquer coisa para
conseguir o que se deseja.
Soraia:
- Agradeceria muito se pudesse emprestar esse dinheiro,
não atrasaria nenhuma mensalidade. Seria fiel e grata ao
senhor.
Kaled:
- Não estou pensando em lhe conceder um empréstimo.
Soraia:
- Como não?! Disse que estava pensando.
Kaled:
- Eu não vou te emprestar esse dinheiro, eu te dar, é
diferente.
Soraia fica impressionada com o gesto de seu chefe, e
sorri aliviada, mas essa não é bem a proposta que a
executiva estava esperando receber…
Soraia:
- Me dar?! Não senhor, eu faço questão de te pagar casa
centavo.
Kaled:
- Eu vou te fazer uma proposta, mas isso jamais poderá
sair de dentro desse escritório.
Soraia:
- Qual é a proposta, senhor Faruk?
Kaled:
- Te dou um milhão de dólares, para passar uma noite
comigo…
Kaled:
- Estou pedindo uma noite, não te pedindo em casamento!
Soraia:
- Até porque não pode se casar mais, já que têm quatro
esposas. Uma inclusive está lá fora agora! O senhor não as
respeita?!
Kaled:
- Sou um excelente marido, dou a seda que elas precisam,
a Mansão em que moram, o ouro, e também a minha
atenção.
Soraia:
- Não vou fazer parte desse jogo, não vou virar um
brinquedo sexual em suas mãos.
Kaled:
- A única coisa que estou te pedindo, é uma noite. Te pago
um milhão de dólares, você fica feliz, eu fico feliz, e depois
esqueceremos do que passou, sem lembranças, focaremos
no trabalho.
Soraia:
- Acho que o senhor nunca ouviu um não. Mas não vou me
dobrar. Mesmo precisando, não vou passar a noite com o
senhor!
Kaled:
- Pense bem na minha proposta, não acho que irá
encontrar uma melhor. Minha oferta está sobre a mesa.
Soraia:
- Vou dar outro jeito. Está me rondando, me colocando em
uma situação que não gostaria de estar. É assim que trata
as mulheres com quem convive?
Kaled:
- Trato as mulheres pelo que elas mais gostam: ouro,
diamantes, joias. Você não é diferente das outras, estou
comprando uma noite com você, não estou te obrigando,
pode aceitar ou não.
Soraia:
- Como pode ser tão frio e arrogante?! Quem pensa que
é?!
Kaled:
- Sou o CEO dessa empresa e seu chefe.
Soraia:
- Mas não é o meu dono. Se é assim que trata suas
mulheres, eu sinto pena delas. Não vou deixar o senhor me
tratar dessa maneira, me demito.
Kaled:
- Não é uma boa ideia uma mulher que precisa de dinheiro
se demitir de seu trabalho. Não se faça de difícil, me dê o
que eu quero, e em troca, eu te dou o que tanto quer.
Soraia:
- Se nunca aprendeu a tratar uma mulher, eu vou te
ensinar.
Kaled:
- Você ainda vai voltar. Vai aceitar a proposta, e eu estarei
aqui esperando.
Soraia:
- Alá sabe que eu já tentei de tudo dentro da lei para
conseguir esse dinheiro, mas até agora nada!
Jamila:
- Mas e o chefe, não pediu para ele te fazer um
empréstimo?!
Soraia:
- Nem quero falar sobre isso. Esse homem não quer me
ajudar. É tão frustrante, sinto que estou perdida. Estou
tentando me segurar, mas estou a ponto de ficar
desesperada!
Jamila:
- Calma Soraia! Alá vai te indicar um caminho. Quando não
há mais portas, ainda existem as janelas.
Soraia:
- Estou perdendo as esperanças! Sei que preciso ser firme,
mas não dá pra ser forte o tempo todo. Primeiro o meu
marido morre, e agora isso, a doença do meu filho. O Aslan
é a minha vida! Você sabe disso Jamila!
Jamila:
- Obvio que eu sei. Mas precisa pensar melhor, de alguma
forma você vai arranjar esse dinheiro, estou sentindo!
Soraia:
- Que Alá te escute!
Soraia:
- Eu aceito.
Kaled:
- Eu já sabia. Qual mulher não aceitaria passar uma noite
com um homem como eu, e ainda receber uma fortuna
para isso.
Soraia:
- Não faço por prazer! Faço porque essa é a condição que
me impôs para me conceder o empréstimo.
Kaled:
- Nunca seria capaz de obrigar uma mulher a dormir
comigo. Isso não faz parte do meu caráter.
Soraia:
- Então por que quer tanto fazer sexo comigo?
Kaled:
- Não é óbvio? Eu desejo você, desejo desde a primeira dia
que entrou por aquela porta, enfeitiçou meu olhos e minha
alma.
Soraia:
- Não deveria dizer essas coisas. Já têm quatro esposas! O
quê quer fazer, construir um harém?!
Kaled:
- Eu não quero um enorme número de mulheres, agora eu
só estou querendo você!
Soraia:
- Deveria ter vergonha do que está me pedindo!
Kaled:
- Eu não tenho vergonha de nada! E tenho a pretensão de
tudo! Eu sou rico, você é minha subordinada, eu quero uma
coisa e você quer outra, é como trocar mercadorias!
Soraia:
- Eu não sou uma transição comercial! Não sou as
dançarinas que o senhor deve estar acostumado. Se não
necessitasse tanto do dinheiro, jamais aceitaria passar uma
noite com o você!
Kaled:
- Se você não percebeu ainda, a vida não é justa! Tudo o
que deve acontecer, já foi escrito por Alá, não se pode fugir
de se seu destino.
Soraia:
- Se o senhor é o meu destino, eu preferiria escrever outra
história.
Kaled:
- Ninguém passa por cima da escrita de Alá. Você está
predestinada a ser minha.
Soraia:
- Quando e onde? É só isso que eu quero saber!
Kaled:
- Levarei o dinheiro para você, depois de deitar comigo,
pegue a mala com seus dólares, e tudo acaba ali, bem
diante dos nossos olhos.
Soraia:
- Onde será?
Kaled:
- Na minha cobertura, e lá que eu vou fazer você se sentir
mulher. É lá que eu vou fazer amor com você, como um
louco, não me espantaria nada se não quisesse ir embora
depois.
Soraia:
- Quanto mais rápido, melhor! Eu preciso do dinheiro
urgentemente.
Kaled:
- Tem certeza que não vai me contar para que tanto precisa
desse dinheiro?!
Soraia:
- Não. Não quero que ninguém sinta pena de mim!
Kaled:
- Eu não sinto pena de você! Eu sinto desejo, é diferente.
Aisha:
- O quê estava acontecendo aqui?!
Kaled:
- Estava falando com uma empregada, por quê?!
Aisha:
- Você está tão estranho Kaled! Está distante, frio.
Kaled:
- Sempre fui assim Aisha! Ou não reconhece mais o
homem com quem se casou?!
Aisha:
- Sabe que é um pecado muito grande a mentira. Alá irá
cobrar todos os nossos atos no dia do julgamento.
Kaled:
- Eu não estou mentindo. Seus ciúmes estão exagerados,
não posso mais conversar com uma mulher, que pensa que
estou flertando com elas.
Aisha:
- A desconfiança, é a melhor amiga de uma mulher. Mas
sei que isso deve ser coisas da minha cabeça, não é
mesmo habib?!
Kaled:
- Certamente. Não tenho nada a esconder, minha vida é
um livro aberto. Mas por quê veio até meu escritório?!
Estou muito ocupado.
Aisha:
- Só para te avisar que seu irmão está aí.
Kaled:
- Qual deles?!
Aisha:
- O mais sensato.
Kaled:
- Salin está em Dubai?! Isso não é um bom sinal. Ele nunca
sai de Abu Dhabi. O quê veio fazer aqui?!
Aisha:
- Acho melhor perguntar isso para ele.
Kaled:
- Faça-o entrar, os minutos nessa terra valem petróleo.
Kaled:
- Como vai a vida meu irmão?!
Salin:
- Como Alá desenha. Dias longos e dias curtos.
Kaled:
- E como você está se sentindo agora?!
Salin:
- Com ódio. Quero o Clã Hijazi destruído.
Kaled:
- Mantenha a calma, meu irmão. Estava escrito que Azura
teria aquele destino, Alá assim o quis.
Salin:
- Diz isso, porque não foi com você! Maktub! E a única
coisa que está escrito na minha sorte, é a vingança que
corre pelas minhas veias!
Kaled:
- Não comece uma guerra sangrenta em Abu Dhabi. Não é
o momento.
Salin:
- Azura era tudo o que eu tinha! Os Hijazi vão pagar por
todas as desgraças que assolam a minha vida! Usarei a
mesma tática, tirarei deles, o que mais amam.
Kaled:
- O quê está pensando em fazer?! Mantenha o equilíbrio!
Nem tudo nessa vida se trata de vingança.
Salin:
- Não se meta em meu território, Kaled! Você é o rei de
Dubai, e eu sou dono de Abu Dhabi, lá as coisas funcionam
com a minha lei. Acabaram com a paz no dia que
torturaram e mataram a minha esposa, agora me tornei um
homem sedento por sangue, integrado ao ódio. Já não
posso mudar mais o quê me tornei.
Kaled:
- Não posso te impedir, está mais convencido do que tudo!
Você vai iniciar uma guerra entre os clãs, e quem sairá
perdendo?!
Salin:
- É por isso que estou aqui, para alertá-lo! O clã Hijazi
possui vários membros raivosos em Dubai, e você pode ser
o próximo alvo deles. Cuidado com quem anda ao seu
lado, não confie em absolutamente ninguém, não sabemos
quem são nossos amigos e quem são nossos inimigos.
Kaled:
- Está obcecado com isso. Foi uma fatalidade o que
aconteceu com Azura. Isso não vai voltar a se passar!
Salin:
- E como pode ter tanta certeza, irmão?!
Kaled:
- Somos as pessoas mais influentes desse país, o dinheiro
pode comprar tudo.
Salin:
- O dinheiro compra ouro mas não compra fidelidade!
Deve-se multiplicar por quatro o número de inimigos
quando se é um homem rico, devia saber disso.
Kaled:
- Não estou tão preocupado assim, ninguém se atreveria a
mexer comigo ou com as minhas esposas!
Salin:
- Se eu fosse você, não estaria tão certo assim. Mas não
vou mais tomar o seu tempo, apenas queria alertá-lo.
Também vim até aqui para falar com Hassan, ele precisa
arranjar logo uma esposa, temos que fortalecer laços, e
não afrouxá-los.
Kaled:
- Finalmente um assunto relevante! Hassan está levando
uma vida de harém, não para com nenhuma mulher. Já não
posso controlá-lo, um casamento agora viria a calhar.
Salin:
- Sei disso. Eu mesmo vou apresentar algumas
pretendentes, serão quatro. Se for justo, se casará com
uma delas.
Kaled:
- Se for como eu, se casaria com as quatro.
Salin:
- Já passou da hora de Hassan se tornar um homem de
responsabilidades, não pode mais viver desse jeito. Alá
tem um plano para ele.
Kaled:
- E como está Iasmin?
Salin:
- Como sempre. Dançado como uma espetaculosa. A
mulher que melhor se balança atraí os olhos dos homens
poderosos.
Kaled:
- Quer dizer que nossa irmã já tem um pretendente?!
Salin:
- Sim, um homem com uma grande fortuna a viu dançando,
e veio conversar comigo, a queria como esposa.
Kaled:
- Alá está abrindo os caminhos de Iasmin, não pensei que
se casaria tão cedo.
Salin:
- Ela não vai. Não aceitou o pretendente, disse que era
muito velho.
Kaled:
- Quantos anos tinha o homem que você arranjou para ela?
Salin:
- Ele tinha 94 anos, mas sempre foi um homem de muita
saúde.
Kaled:
- Acho que entendi. A menina é cheia de sonhos e
expectativas, e você escolhe um homem assim para ela?!
De certo que se assustou com a ideia, imagina, a pobre
deve ter imaginado como seria na lua de mel?!
Salin:
- Isso não tem a menor graça, Kaled. Não é brincadeira, o
quê quer?! Que ela fique nessa vida de dançarina?! Ou
pior, que se apaixone por um ocidental?!
Kaled:
- Jamais disse isso! Obvio que ela vai se casar com o
homem que nós escolhermos! Ela é a irmã mais nova, nos
deve obediência. Seria um caos se casasse com um
ocidental!
Salin:
- Pois as ideias dela, estão cada vez mais ocidentais.
Deseja ser livre, escolher o próprio marido, isso se ela se
casar.
Kaled:
- Iasmin está provocando você, meu irmão. Isso que dá
criá-la com mão de ferro. Iasmin vive uma fase rebelde,
mas logo isso passa.
Salin:
- Que Alá assim tenha escrito. Mas queria mudar um pouco
de assunto.
Kaled:
- Não tenho mais muito tempo livre, o quê mais queria me
dizer?!
Salin:
- É apenas uma observação. Quando cheguei percebi que
estava conversando com uma mulher, ela deve trabalhar
aqui.
Kaled:
- O quê tem isso?!
Salin:
- Ela me viu, me encarou. Como se tivesse visto uma
assombração.
Kaled:
- Ela é uma executiva aqui da empresa, deve ter ficado
assustada com nossa semelhança.
Salin:
- Não, ela me olhou como se quisesse me fulminar. O quê
está fazendo com essa mulher?!
Kaled:
- Estou dizendo que você agora está vendo coisas onde
não existe nada!
Salin:
- Eu te conheço como a palma da minha mão! Achei que já
tinha se consertado dessa vida. Está construindo um
harém encima do seu telhado, depois não reclame quando
as telhas começarem a cair uma por uma em sua cabeça.
Alá te abençoou com quatro esposa, sei que ainda têm
amantes por baixo do véu, e agora também está
procurando mulheres dentro da sua empresa?!
Kaled:
- Sou um homem sedutor, não posso negar. Me interesso
por mulheres de todos os lugares, e não preciso que
ninguém me dê lição de moral!
Salin:
- Quando Alá plantar o amor em seu coração, não poderá
arrancá-lo, é mais forte que tudo. Esse seria o castigo ideal
para você, se apaixonar de verdade. É casado com quatro
mulheres, têm várias amantes, mas mesmo assim nunca
se apaixonou, deve ser desesperador ser você.
Kaled:
- Não acredito em amor, acredito em desejo, isso é a única
coisa que existe.
Salin:
- Quando seu coração se deter por alguém, sentirá a
melhor coisa do mundo, e se algum dia te tirarem essa
pessoa, será o seu pior pesadelo, foi isso que aconteceu
comigo e com minha Azura, interromperam as nossas
vidas.
Kaled:
- Isso é muito romântico, e deve ser excelente para vender
livros, mas eu sou um homem adulto, não me iludo com
essas coisas.
Salin:
- A vida é uma ilusão, o tempo não passa de uma ilusão.
Viver iludido, é sobreviver nesse mundo em não temos
garantia de nada. Mas não vou tomar mais seu tempo,
tenho que ir.
Kaled:
- Vá com cuidado, e muito obrigado pela visita, meu irmão.
Salin:
- Que Alá esteja contigo.
Kaled:
- Que Alá esteja contigo também.
Kaled:
- Pensei que não viria?
Soraia:
- Aqui estou.
Kaled:
- Por quê está vestida assim?
Soraia:
- Achei mais apropriado para a ocasião.
Kaled:
- Parece que está fazendo um sacrifício.
Soraia:
- As palavras nesse momento não servem para nada.
Kaled:
- Tem razão. Só queria que mirasse bem aquela mesa,
sobre ela estão os dólares da nossa transição, nada a mais
nem a menos, se quiser contar, aqui espero.
Soraia:
- Não precisa. Só quero dizer, senhor, que eu não quero
um milhão de dólares, preciso apenas de seiscentos, o
resto pode pegar de volta. Também preciso dizer que isso
nunca mais voltará a acontecer, é apenas uma noite.
Kaled:
- Eu sei que é apenas uma noite.
Soraia:
- Aqui estou…
Soraia:
- Sem beijos na boca, por favor.
Kaled:
- Por quê não podemos nos beijar?
Soraia:
- Porque os meus lábios só serão tocados pelo homem que
eu amar.
Capítulo três
A Espera de um novo sim…
Kaled:
- Por quê chegou tão tarde?!
Soraia:
- Tive um contratempo, não voltará a se repetir.
Kaled:
- Assim espero. O quê está pensando, que passou a noite
com chefe e que agora manda nessa empresa?!
Soraia:
- De maneira alguma penso isso! Creio que o senhor está
exagerando.
Kaled:
- E por quê?! Não posso te fazer perguntas de crivo
pessoal?!
Soraia:
- Obvio que não! Sou uma empregada da sua empresa,
não sua escrava!
Kaled:
- Ontem nós estávamos nos tratando melhor, não é
mesmo?!
Soraia:
- Já disse que o quê aconteceu naquela noite, nunca mais
vai se repetir! O senhor está passando de todos os limites
comigo!
Kaled:
- Deve ter um namorado, um noivo. Se não tivesse
ninguém, não teria motivo para se atrasar!
Soraia:
- Não quero falar disso! O senhor precisa de alguma coisa
no quesito laboral?! Se não, acho que devo me retirar!
Kaled:
- Quero saber por quê chegou atrasada?!
Soraia:
- Eu não preciso disso e muito menos o senhor! Já chega
de tanto abuso, eu não posso mais trabalhar nessa
empresa, não depois de tudo o que aconteceu!
Kaled:
- E o quê pensa em fazer?!
Soraia:
- Eu penso me demitir, é isso que estou pensando! Não
suporto mais sua arrogância e intromissão, eu não vou me
dobrar diante de você!
Kaled:
- É muito corajosa de dizer tudo isso na cara de seu chefe,
deveria ter mais amor ao seu trabalho! Alá sabe que sou
um CEO justo, e por isso não vou levar em consideração o
que está dizendo agora, já que visivelmente está nervosa!
Soraia:
- Não estou nervosa, estou apenas cumprindo com o que
me pediu. Gostaria de trabalhar mais na empresa, mas
simplesmente não posso, o senhor está me cercando.
Kaled:
- E você acha que eu queria fazer isso?! Eu sou um
homem rico, posso ter qualquer mulher no mundo, mas por
ironia do destino, quero logo a que me despreza!
Soraia:
- O senhor têm quatro esposas! Deveria estar satisfeito
com o que a vida te deu! Pare de me sondar! Acho que já
fiz o que queria! Passamos uma noite juntos, como você
quis, agora deixa eu levar minha vida, meu trabalho, de
preferência bem distante de você!
Kaled:
- Será que você não percebe que não posso fazer isso?!
Quanto mais você me repele, mais a atração me puxa até
você! Não consigo deter, só sentir. Me está deixando louco,
estou perdendo a compostura.
Soraia:
- Quero a minha demissão assinada, chega! Não posso
mais aguentar isso! Chegou o meu limite!
Kaled:
- Sinto muito, eu vou assinar sua demissão, você continua
sendo a minha empregada, e eu serei o seu CEO. Mas me
diga apenas uma coisa: Não sentiu nada na noite de
ontem?!
Soraia:
- E se eu tivesse sentido alguma coisa, que diferença
faria?!
Kaled:
- Faria toda diferença, porque aí sim eu saberia que o que
estou sentindo agora, não é apenas pela minha parte, é
recíproco!
Soraia:
- Não é recíproco! Eu te detesto! Te detesto por tudo o que
me obrigou a fazer! Pensa que com dinheiro se compra
tudo e todos! Mas comigo não!
Kaled:
- Eu comprei você! Eu paguei pra você passar uma noite
comigo, quer você queira ou não!
Soraia:
- Você pode ter comprado uma noite comigo! Pode ter
passado uma noite com o meu corpo, mas nunca terá a
minha alma, nunca!
Kaled:
- Vamos ver! Tudo tem um tempo determinado! Vamos ver
quanto tempo vai demorar para você se dar conta que me
quer, e que não consegue viver sem mim?!
Soraia:
- Espere, se preferir assim! Não quero nada mais de você,
de agora em diante, só terá o meu desprezo e a minha
indiferença!
Kaled:
- Nenhuma mulher já me rejeitou! E sei que quando se
entregou a mim ontem, tremeu nos meus braços, ficou
desnorteada com o prazer que te dei, e é por isso que está
enlouquecida, porque você gostou, e não quer admitir!
Soraia:
- Acho que essa conversa acaba por aqui.
Malik:
- O quê estava acontecendo aqui, Kaled?!
Kaled:
- Nada que te interessa! Não bate mais antes de entrar?!
Malik:
- Desculpa, achei que aqui era um escritório de um CEO, e
não um centro de encontros?!!
Kaled:
- Me poupe do seu cinismo barato! Não tenho tempo para
isso!
Malik:
- Exatamente isso! Deveria focar no que é importante e não
em mulheres e mais mulheres, ainda mais funcionárias!
Kaled:
- O quê você quer dizer com isso?!!!
Malik:
- Imagina se fosse a Aisha entrando aqui e dando de cara
com semelhante cena?! Sua primeira esposa não iria
gostar nada. Têm quatro esposas, um sem fim de amantes
e concubinas, e agora também pensa em estender esse
harém a nossa querida empresa?! Estamos em Dubai,
vamos fazer dinheiro de uma maneira séria!
Kaled:
- Apenas estava dando conselhos laborais para a moça,
você que está encontrando maldade onde apenas existe
trabalho.
Malik:
- Alá sabe se a tua língua está dizendo a verdade, mas sei
que eres ardiloso, olha para o fundo do mar, e sabe se
encontrará peixes! Não perca mais tempo com casinhos na
empresa, aqui é lugar de mover bilhões e não calcinhas!
Kaled:
- De verdade, parece estar mais preocupado com a minha
vida amorosa do que as minhas quatro esposas! Sei dos
meus compromissos com essa empresa, não é a toa que
sou o CEO.
Malik:
- E eu sou o vice-presidente, vamos ficar jogando nossos
cargos em nossas caras?!
Kaled:
- Você sabe que eu sou o rei de Dubai, mando e desmando
nessa cidade! Sou autoridade máxima quando se fala em
dinheiro!
Malik:
- Então foque apenas nisso, ganhar dinheiro! Não quero
perder alguns milhões de dólares por causa da sua tensão
sexual!
Kaled:
- Sou um homem frio quando tenho que ser, e sou um
homem quente quando quero.
Malik:
- Não vou mais tomar o seu tempo, apenas aviso para que
tenha mais cuidado com seus encontros, principalmente
nesses corredores.
Aisha:
- Vim até aqui para saber onde passou a noite?! Ontem era
o dia de nós nos vermos na minha mansão!
Kaled:
- Eu sei, habiba! Tive alguns problemas na empresa, tive
que dobrar para resolver alguns contratos.
Aisha:
- Tem certeza que é isso habib?!!
Kaled:
- O quê mais seria?! Sou justo com todas as minhas
mulheres!
Aisha:
- Se fosse realmente justo, não esqueceria tão facilmente
da nossa noite!
Kaled:
- O quê quer Aisha?! Que te peça perdão?! Me desculpe
por não ter te encontrado ontem, estava muito ocupado,
farei o possível para que não se repita!
Aisha:
- Que assim seja! Está tão afastado de mim!
Kaled:
- Já disse que é pura impressão, nunca estive tão perto de
você, como estou agora.
Jamila:
- Estou tão feliz que conseguiu pagar a operação de Aslan.
Soraia:
- Ne me fale! Estou muito aliviada de saber que meu filho
vai conseguiu usufruir do melhor tratamento.
Jamila:
- Eu sei! Mas o que está tirando o meu sono, é saber como
você conseguiu esse dinheiro?! Era uma quantia enorme.
Soraia:
- Um banco me emprestou, vou pagar aos poucos com
juros e tudo mais.
Jamila:
- Ainda bem que o banco te emprestou, estava vendo que
você estava ficando sem saída!
Soraia:
- Foi como um anjo da guarda, que chegou para salvar a
minha vida e a do meu filho.
Jamila:
- Fico muito feliz de te ver falando assim. Mas antes que eu
me esqueça, o senhor Kaled Faruk está a chamando para
voltar ao seu escritório, falou que quanto antes melhor.
Soraia:
- Mas eu acabei de voltar de lá!
Jamila:
- Então ele deve ter esquecido de te pedir alguma coisa?!
Não fia aí parada, vai lá, esse homem hoje está terrível,
todo mundo que entra naquele escritório, sai com cara de
velório.
Soraia:
- Então lá vou eu, mais uma vez…
Kaled:
- Por quê demorou tanto?!
Soraia:
- Eu tinha acabado de sair daqui!
Kaled:
- Mas deveria obedecer as minhas ordens, quando eu faço
um pedido, quero que seja cumprido imediatamente.
Soraia:
- O quê o senhor deseja?!
Kaled:
- Tenho uma viagem de negócios até Abu Dhabi, preciso de
uma executiva ao meu lado, para me acompanhar e
estabelecer novas condições contratuais, e escolhi você
para ir comigo…
Soraia:
- E se eu recusar?
Kaled:
- Isso não é um pedido, isso é uma ordem. Você tem que
me obedecer!
Capítulo 4
(Amar Perigosamente)
A insistência de Malik…
Malik:
- A viagem a Abu Dhabi é importante para empresa, acho
que devo estar presente.
Kaled:
- Sou o CEO, eu dou as ordens por aqui, digo quem vai e
quem fica, e você vai ficar, porque eu estou mandando!
Malik:
- Não sei por que está pedindo para que eu fique? Sou
vice-presidente da empresa, e você está querendo levar
uma simples executiva. Não é assim que se faz negócios!
Você deveria saber disso.
Kaled:
- Já chega de tanta insistência! Já disse que não quero que
você vá. Eu represento a empresa e todo resto. Melhor
ficar aqui na minha ausência, tenho assuntos sérios para
tratar em Abu Dhabi.
Malik:
- Se me permite a sinceridade? Não parece que o seu
assunto em Abu Dhabi é assim tão relevante, parece mais
que é só uma noite no seu currículo.
Kaled:
- Acho melhor você começar a frear suas palavras Malik,
você não é insubstituível aqui, em dois tempos mando você
fazer negócios na rua, e mais nenhuma porta de empresa
em Dubai te receberá.
Malik:
- Isso é uma ameaça?!
Kaled:
- Traduza como quiser. Mas se você for esperto, perceberá
que quem tem juízo obedece.
Malik:
- Não está mais aqui quem falou.
Kaled:
- É assim que eu gosto das coisas!
Está na cara…
Kaled:
- Deve ter acontecido algo muito importante, para vir aqui
tão cedo?!
Idris:
- Alá sabe que você acertou. O perigo anda junto com a
mansidão, cabe a nós sabermos com qual daremos a mão.
Kaled:
- O quê eu fiz dessa vez?!
Idris:
- Não sei se você ainda fez alguma coisa, torço para que
não, mas tenho uma sensação que sim.
Kaled:
- Vá direto ao ponto, não sou homem de ficar dando voltas.
Idris:
- Está perceptível.
Kaled:
- O quê está perceptível?!
Idris:
- A executiva que você contratou, a tal de Soraia. Não se
fala em outra coisa! Os funcionários estão espelhando por
aí que acham que vocês estão tendo um caso.
Kaled:
- Isso é uma grande calúnia! Os funcionários deveriam
trabalhar mais duro ao invés de ficar inventando fofocas!
Idris:
- Têm certeza que isso não passa de fofocas baratas?!
Kaled:
- Claro. Não me envolveria com uma funcionária!
Idris:
- Isso é um absurdo Kaled! Você têm quatro esposas, fora
as que esconde por trás do véu! E agora está com uma
nova amante?! Pior ainda, ela é uma funcionária da
empresa! Não se deve misturar atração com negócios, e
você sabe bem disso.
Kaled:
- Minhas quatro esposas são tratadas com justiça, dou a
elas a vida que qualquer mulher poderia desejar. Só que
não posso negar as coisas que estão me movendo nesse
momento.
Idris:
- Em que direção você está indo?! Pelo profeta! Alá sabe
que eu não queria que você ficasse na boca dessas
pessoas, mas isso não é aceito! Você não pode ficar com
essa mulher, ela é proibida para você!
Kaled:
- Eu sei disso tudo! Eu sei que ela é proibida para mim, e é
o que faz ela ficar ainda mais atraente! Alá sabe que eu
evitei esse caminho, tentei outras curvas, mas não
adiantava, todas as retas me levavam até ela!
Idris:
- Detenha isso enquanto ainda há tempo! Não se meta com
essa mulher, não estrague a sua vida assim! Você é o
bilionário mais respeitado de Dubai, mas se continuar com
essa loucura, perderá tudo! Será que não entende?!
Kaled:
- Essa mulher está virando a minha cabeça! Não penso
mais, só ajo! A única coisa que quero, é ficar olhando pra
ela o dia inteiro! Posso até não tocá-la, mas só de vê-la já é
o suficiente!
Idris:
- Isso é só mais um capricho seu, como todas as outras!
No seu passado está cheio de mulheres de uma só noite!
Demita essa mulher, a mande embora, faça alguma coisa
para não vê-la mais!
Kaled:
- Não posso fazer isso! Você acha que eu já não pensei em
me afastar?! Mas simplesmente não posso, quando mais
eu me afasto mais acabou me aproximando. É um vício,
não dá para suportar a abstinência!
Idris:
- Já não te reconheço! É um homem tão prepotente e cheio
de si! Agora está arriscando tudo por uma mulher! Eu não
sei o quê a Aisha vai fazer quando descobrir outra de suas
infidelidades?!
Kaled:
- A Aisha vai me perdoar, como ela faz sempre! Só não
posso focar muito nisso agora!
Idris:
- Estou te ouvindo, mas não consigo acreditar! Antes de ir,
venho te pedir para ligar para sua terceira esposa, já faz
muito tempo que não aparece na Mansão de Aida. Deveria
ser mais atencioso com suas esposas, assim como manda
o profeta!
Kaled:
- Eu sei disso! Vou ligar agora para ela!
Kaled:
- Aida, sabe que é seu marido.
Aida:
- Sim senhor meu marido!
Kaled:
- Estou ligando para saber como tudo está indo por aí?!
Aida:
- Senhor meu marido, tudo está na mais perfeita ordem!
Como Alá quer!
Kaled:
- Sei que estou em falta com você! O profeta manda ser
justo com todas as esposas! Em breve lhe farei uma visita.
Aida:
- Alá sabe que é o que mais quero! Ver o senhor meu
marido me visitando. Estou aqui, a sua espera.
Kaled:
- Alá permita que meus olhos te enxerguem de outra
maneira.
Aida:
- Tudo o quê mais desejo é dar um herdeiro para o senhor
meu marido.
Kaled:
- Se ainda não aconteceu, é porque Alá não quis! Não se
questiona as vontades de Alá! Não estava escrito!
Aida:
- Alá ainda vai me abençoar com uma criança que carregue
o seu sangue!
Kaled:
- Aida, a única coisa que quero e almejo para você, é a sua
felicidade.
Aida:
- Minha maior felicidade é ter me casado com o senhor.
Kaled:
- Não se pressione tanto Aida, não vou te amar mais se
tiver um filho meu, não foi por isso que me casei com você!
Aida:
- Tenho sorte de Alá ter me dado um marido tão generoso,
nem todos os homens são assim.
Kaled:
- Fique tranquila. Em breve te farei uma visita, fique atenta.
Aida:
- Aqui estarei. Esperando pelo senhor.
Kaled:
- Que Alá esteja contigo.
Aida:
- E com o senhor também.
Enquanto isso…
De volta a empresa, Youssef está prestes a receber uma
visita, Nuria, sua filha, precisa conversar com o pai…
Nuria:
- Alá sabe que fazia muito tempo que queria visitar o
senhor!
Youssef:
- Alegras meus ouvidos e meus olhos com sua presença.
Nuria:
- Eu sei baba! Mas infelizmente minha visita não é por algo
positivo!
Nuria:
- Sou tão humilhada baba! Todos os dias sou lembra que
sou a quarta esposa! Já não suporto mais!
Youssef:
- Alá! Não fale assim minha luz. O tempo de seu sofrimento
já está secando, em breve teremos tudo o quê queremos.
Nuria:
- É por isso que sobrevivo por todas as noites e dias! Sei
que a recompensa valerá a pena. Não aguento mais viver
assim, ao lado de um homem que não me ama, ao lado de
um homem que não me dá atenção, ao lado de um homem
que não me quer!
Youssef:
- Já estou em contato com Mohammed Jalal, ele dará um
fim na vida desse homem, e você finalmente colherá o que
tanto espera.
Nuria:
- Como Alá queria. Sid Kaled Faruk poderia ter sido mais
generoso comigo. Sempre fui assim, eu sempre quis mais.
Youssef:
- Não se contente apenas com uma rosa, quando pode ter
o jardim inteiro. Vamos nos livrar desse homem, em breve
não estará mais entre nós, pagará por todas as
humilhações!
Nuria:
- Eu quero ver Sid Kaled morto, baba! Alá sabe que eu o
odeio com todo meu coração! Já não posso conviver com
sua existência!
Youssef:
- Não vai demorar mais tanto tempo, minha luz!
Kaled:
- Gostaria de saber se posso te levar em casa?
Soraia:
- Não deveria estar me perguntando assim, senhor Kaled!
Kaled:
- Já está muito deserto, não quero que vá sozinha!
Soraia:
- Esse não foi o trato que fizemos senhor Kaled!
Kaled:
- Não estou te pedindo nada! Apenas gostaria que levá-la
para casa, em segurança.
Soraia:
- Não ficaria bem, eu sair com o senhor!
Kaled:
- Não tem mais ninguém na empresa!
Soraia:
- Eu sei. Mas não é certo! Eu sinto que não.
Kaled:
- É só uma carona, nada mais!
Soraia:
- Tenho minhas dúvidas.
O celular…
Kaled e Soraia estavam apressados, estavam quase
entrando no carro do Bilionário, mas por algum motivo
misterioso, a executiva se deu conta que esqueceu seu
celular dentro da empresa; foi quando resolveu voltar.
Kaled não queria deixá-la sozinha, a acompanhou…
Quando voltavam, viu que de repente, o carro do bilionário
explodiu em mil pedaços, diante de seus olhos.
Os estilhaços foram para todos os lados, as chamam
flamejavam com a força do fogo, qualquer coisa que
estivesse perto daquele carro, não sobreviveria…
Kaled e Soraia ficam em estado de choque, não
conseguem ter outra reação.
Rapidamente concluem que se não tivessem voltado para
buscar o celular, estariam mortos. Um golpe de sorte, ainda
não havia chegado o momento dos dois…
Soraia chorava copiosamente, Kaled estava parado,
perplexo, poderia ter sido o último momento de sua vida, e
isso era muito difícil de ser assimilado.
Aquilo não passaria impune, o ódio se apoderou da alma
de Kaled Faruk, queria vingança, queria pegar a pessoa
que plantou aquela bomba em seu carro, que desejou
ardentemente a sua morte.
Kaled abraçou Soraia, e agradeceu a ela, por estar vivo…
Kaled:
- Quase morri, e a única coisa que pensa é em uma bela
mulher?!
Hassan:
- Não tenho culpa de seus problemas, irmão! Apenas
estava contemplando a beleza que Alá colocou no mundo!
Salin:
- Não é hora para brigas! Por favor, se controlem!
Kaled:
- Como vou me controlar?! Quase que eu morri dentro
daquele carro! E ao que parece, meu irmão, sangue do
meu sangue, não se importa!
Hassan:
- Como você é dramático, Kaled! Alá te salvou, não era o
seu dia!
Kaled:
- Mas poderia ter sido. Senti o vento da morte no meu
pescoço! Esperava um pouco mais de consideração!
Hassan:
- Estou demostrando consideração. Se não me importasse,
não estaria aqui!
Salin:
- Temos que descobrir quem tentou te matar! Esse é o
foco!
Kaled:
- Quero todas as atenções nesse objetivo, não sabia que
estava correndo risco de vida!
Salin:
- Tenho certeza que foi o Clã Hijazi, eles armaram tudo!
Querem nos dizimar de Abu Dhabi e Dubai!
Hassan:
- Mantenha a calma na hora de acusar alguém, caro irmão!
Não temos certeza de nada!
Kaled:
- Os Hijazi não brincariam assim comigo! Sou o homem
mais importante de Dubai, eles saberiam que haveriam
grandes retaliações!
Salin:
- E se não foi os Hijazi, quem foi?! Para mim a coisa está
obvia, mas claro que água! Foram eles, primeiro mataram
minha esposa, e agora querem matar você, Kaled!
Kaled:
- Eu sou um homem poderoso, inatingível! Não fariam isso
comigo.
Hassan:
- Azura era a única esposa de nosso irmão, e isso não
bastou! A sequestraram, torturaram e depois ceifaram sua
vida, sem a menor piedade! São inimigos com sede de
sangue! A única coisa que questiono, é se realmente foi o
Clã de Abu Dhabi que veio se meter em Dubai?!
Salin:
- Eles estão querendo conquistar todos os Emirados, e nós
somos apenas uma pedra no meio do caminho, a única
coisa que desejam, é rolar essa pedra! Querem guerra!
Kaled:
- Se querem guerra, é isso que receberão! Sou um homem
justo, mas não irei permitir que ameacem nosso poder,
dentro de nossa própria casa!
Salin:
- Alá é justo e sábio, sabe que nunca buscamos nada
disso, eles que estão nos provocando, e esperando uma
resposta!
Hassan:
- E o quê pensa em fazer para se vingar do Clã Hijazi?!
Salin:
- Irei sequestrar a filha do Hijazi, Sherazade pagará pelos
pecados de seu pai e seus outros sórdidos cúmplices! Não
haverá perdão!
Kaled:
- Não quero agir sem pensar bem! Quero primeiro
descobrir quem é o mandante do assassinato!
Salin:
- Pois eu investigarei!
Hassan:
- Temos que ter um cuidado redobrado nesse momento.
Melhor seria que aumentassem a segurança de Iasmin,
não podemos deixar ela solta no vento!
Salin:
- Ninguém se atreverá a toca em nossa irmã. Não seriam
tão loucos!
Kaled:
- Vamos nos certificar de que tudo dê certo! Não quero que
isso volte a acontecer…
Casa de Youssef…
Mohammed Jalal chega…
Nuria se encontra em companhia a seu pai…
Youssef:
- Já sei que o plano não obteve sucesso!
Mohammed:
- O desgraçado parece ter sete vidas!
Youssef:
- Era uma armadilha letal, não sei como ele conseguiu
escapar!
Mohammed:
- Eu vi quando ele estava indo com uma mulher para o
carro.
Nuria:
- Que mulher era essa?!
Mohammed:
- Alguma funcionária que deve ter se tornado algum tipo de
amante!
Nuria:
- Não acredito que Sid Faruk arranjou outra amante!
Youssef:
- Não me surpreendo com isso! Mas continue contando
Mohammed!
Mohammed:
- Eles vinham juntos, mas de repente a mulher parou e os
dois voltaram para empresa, parece que ela esqueceu de
alguma coisa, e essa foi a sorte de Faruk. Depois quando
voltaram, estavam distante do carro, quando a bomba foi
acionada, não sofreram nenhum arranhão!
Nuria:
- Estava escrito, não era o momento dele, e nem dela! Mas
quero saber mais dessa mulher com quem ele anda se
encontrando, sou a quarta esposa, a primeira que ele irá
repudiar se quiser se casar novamente!
Youssef:
- Isso não vai acontecer! Kaled Faruk não irá te devolver
minha filha, essa não é a vontade de Alá!
Nuria:
- Temos que ser mais precisos, Baba! Não podemos perder
outra chance!
Mohammed:
- No que está pensando, Nuria?!
Nuria:
- Já tinha planejado isso antes! Serei paciente, essa forma
de dar um fim na vida de Kaled Faruk vai demorar mais,
mas isso não importa se conseguirmos dizimá-lo!
Youssef:
- No que está pensando Nuria?!
Nuria:
- Vou envenená-lo, baba! Dias a pós dia, mês por mês, até
o seu corpo não aguentar mais, e ceder!
Mohammed:
- Isso vai demorar muito!
Youssef:
- Ele tem razão, minha luz! Envenená-lo vai levar mais
tempo.
Nuria:
- Pode ser mais demorado, mas irei conseguir, sem armas,
sem bombas, sem provas. Será uma morte discreta e
limpa, sem levantar nenhuma suspeita…
Na cobertura de Kaled…
Hassan:
- Como está se sentindo agora?!
Soraia:
- Acho que estou voltando ao normal, senhor Kaled.
Hassan:
- Fico feliz que já esteja melhor, só devo adverti-la que não
sou Kaled, sou Hassan.
Soraia:
- Me desculpe, me confundi! Nem me dei conta que estão
vestidos diferentes, é que são tão idênticos, que fica difícil
diferenciar um do outro.
Hassan:
- Não precisa ficar sem graça, isso acontece o tempo todo.
Mas perceberá mais para frente, que somos iguais apenas
na aparência, pois não poderíamos ser mais diferentes na
personalidade!
Soraia:
- Tem razão. O senhor Kaled tem um olhar mais seco e
firme, e nunca sorri! Já o Sid Hassan, é mais descontraído!
Hassan:
- Viu, nem demorou tanto para perceber nossa principal
diferença! Mas tem uma coisa que somos muito
parecidos…
Soraia:
- No que seria?!
Hassan:
- Nos regozijamos de estar na presença de belas mulheres.
Kaled:
- Eu já não mandei você ficar longe dela!!!
Soraia:
- Senhor Kaled, só estava conversando com seu irmão!
Não precisa ficar tão agressivo assim!
Hassan:
- Não se importe muito com o jeito do meu irmão, Soraia!
Ele sempre acha que é dono de tudo e de todos!
Kaled:
- Pensa que não percebi que está flertando com ela?!!!
Hassan:
- E se eu estivesse realmente fazendo isso, qual seria o
problema?!!
Kaled:
- Não me provoque, Hassan! Hoje não!
Hassan:
- Deve conter suas emoções, meu irmão! Afinal de contas,
já têm suas quatro esposas, não pode ter a quinta!
Aisha:
- Por quê estava brigando assim com o seu irmão?! Me
responda, Kaled!
Kaled e nem Hassan falam nada…
Kaled:
- Queria saber se agora está pronta?!
Kaled:
- Tudo bem. Vamos fazer isso no seu tempo, quando você
quiser, e se você quiser. Eu fui um idiota de vir aqui, só
estava tentando buscar um pouco de carinho.
Kaled:
- Vá dormir Zara, já está tarde. Você deve estar cansada!
Zara:
- Vai me devolver para minha família?!
Kaled:
- Não diga isso Zara! Isso pode acontecer. A mulher não
deve ser obrigada a se deitar com um homem só porque
ele é seu marido.
Zara:
- Por quê é tão bom comigo?!
Kaled:
- Isso não é ser bom, Zara; isso é fazer o mínimo. A
primeira lei de um homem é saber respeitar uma mulher.
Zara:
- Tenho certeza que fosse outro homem, não teria essa
paciência comigo.
Kaled:
- Nunca vou te tocar, se o seu consentimento. Vá
descansar, vou voltar para minha cobertura, me desculpe
incomodar tão tarde.
Zara:
- Não se preocupe, essa mansão é sua.
Kaled:
- Nunca mais diga isso, Zara. Essa Mansão é sua, eu sou
seu marido e tenho que te dar tudo o que você me pedir,
isso é o justo. Se pudesse tirar essa tristeza que tem em
seus olhos, eu o faria, custasse o que for.
Zara:
- Bem que dizem, que o dinheiro compra o caminho, mas
não compra a felicidade.
Nem todo ouro do mundo será capaz de apagar o que
aconteceu comigo.
Kaled:
- Alá sabe, que um dia você vai me contar o seu
segredo….
Zara:
- Se um dia eu te contar o meu segredo, a minha única
dúvida é se você será capaz de acreditar.
Capítulo 6
(A Face da Verdade)
Kaled:
- Salaam Aleikum.
Que Alá aumente os seus dias na Terra.
Iasmin:
- Aleikum Essalam.
E os seus também.
Kaled:
- A que devo a honra de sua visita?!
Iasmin:
- Tinha que vê-lo meu irmão, não podia ficar esperando
uma visita, sei que é um homem muito ocupado.
Kaled:
- Não se preocupe, já estou bem melhor!
Iasmin:
- Alá sabe o quanto fiquei nervosa quando soube do
atentado!
Kaled:
- Não era minha hora, Iasmin! Não estava escrito.
Iasmin:
- Agradeci por Alá ter poupado a sua vida, e da moça que
estava com você.
Kaled:
- Como sabe que estava com uma mulher?
Iasmin:
- Salin me contou, por coincidência conheço essa
funcionária. Ela se chama Soraia Hadid, não é mesmo?
Kaled:
- De onde a conhece?!
Iasmin:
- Conheço ela do trabalho voluntário do hospital. Já a vi em
diversas reuniões!
Kaled:
- Não sabia que el era voluntária em um hospital.
Iasmin:
- Sim, ela se tornou voluntária porque o filho dela não pode
sair do hospital enquanto não estiver completamente
curado.
Kaled:
- Você tem certeza disso, Iasmin?!
Iasmin:
- Wallah! Não teria porque mentir, meu irmão!
Kaled:
- Isso não pode ser verdade, não pode! EU ME RECUSO A
ACREDITAR NISSO!
Iasmin:
- Por quê está tão alterado, meu irmão?! Está suando!
Kaled:
- Eu não tenho perdão! Não tenho perdão!
Iasmin:
- Está preocupado com sua funcionária?! Fique tranquilo, o
Aslan passou por uma cirurgia caríssima recentemente, e
já está se recuperando.
Kaled:
- O nome do menino é Aslan?!
Iasmin:
- Sim.
Kaled:
- Como eu pude ser tão arrogante e egoísta?!
Iasmin:
- Por quê está dizendo essas coisas, Kaled!!
Kaled:
- Porque eu cometi o maior erro da minha vida! Eu fui
injusto com uma pessoa!
Iasmin:
- E você não pode pedir desculpas?!!!
Kaled:
- Desculpas não são suficientes, eu precisaria pedir
perdão, e mesmo assim, ainda seria pouco.
Iasmin:
- Não acredito que possa ter feito tão mal assim para uma
pessoa! Seu coração é bom, meu irmão.
Kaled:
- Eu sou um crápula, Iasmin! Sou o pior homem do mundo,
pelo menos é assim que eu me sinto agora! Eu deveria ter
ajudado uma pessoa que precisava, e fui miseravelmente
oportunista.
Kaled:
- Eu já sei do Aslan…
Soraia:
- Como descobriu?!
Kaled:
- Não importa. A única coisa que devo te perguntar é: por
quê não me contou nada?!
Soraia:
- Isso teria mudado alguma coisa?!
Kaled:
- Claro que teria mudado! Mudaria tudo! Jamais iria te
cobrar alguma coisa pela operação do seu filho.
Soraia:
- Guarde seu ativismo para você mesmo, não tem ninguém
aqui que deve impressionar com sua falsa bondade! Eu te
pedi um empréstimo, jurei que iria pagar cada centavo,
mas o senhor não quis me ouvir! A única coisa que queria,
era levar mais uma funcionária para cama, e meus
parabéns, porque foi isso que conseguiu!
Kaled:
- Nunca imaginei que você tinha um filho e que ele precisa
de uma operação! Nem sabia que você era casada!
Soraia:
- Fui casada sim, mas meu marido morreu, a empresa em
que ele trabalhava não quis arcar com os procedimentos
caros da cirurgia de Aslan, então eu me vi em um beco
sem saída. Não sabia para onde ir, não sabia o que fazer!
Foi quando decidi ir até o meu chefe para pedir um
adiantamento, e ele disse que me daria, mas em troca
queria uma noite comigo. Eu recusei, tentando manter a
minha dignidade, mas a sobrevivência do meu filho, falou
mais alto dentro de mim.
Kaled:
- Eu nunca te pediria uma noite, se soubesse que o seu
problema era tão sério. Foi um sacrifício em troca de uma
vida, e você não tem ideia de como estou nesse momento,
estou destruído, fragmentado!
Soraia:
- Não se trata de você! O mundo não gira ao seu redor!
Você foi o pior tipo de homem que eu já conheci, usou de
uma necessidade minha, para tirar vantagem! Agora se
ajoelha e pedi perdão, como se fosse assim tão fácil?! Não
é! Perdão é só uma palavra que se eu disser para você, vai
sair da minha boca sem nenhuma força, sem nenhuma
verdade! Não posso te dar essa absorvição, não posso! Eu
quero que você sinta dor, arrependimento, remorso; quero
que sofra, para que nunca mais tente se aproveitar da
necessidade de uma mulher. Se de verdade sente alguma
coisa pelo que fez, que isso angustie suas noites e seus
dias, para que assim possa se tornar uma pessoa melhor…
Kaled:
- Suas palavras ressoam como abelhas em meus ouvidos!
O que fiz foi imperdoável, agora entendo porque me odeia
tanto. Sei que nunca poderá me perdoar, apenas queria ter
a ombridade de dizer que não precisa devolver aquele
dinheiro.
Soraia:
- Mas eu faço questão! Faço questão de devolver cada
centavo daquele maldito dinheiro. Você não entende?!
Enquanto eu não devolver aquele dinheiro, é como se
estivesse presa com você, naquela cama, sem dignidade,
sem chão! Se quer me ofender com isso, conseguiu, mas
mesmo que não queira, devolverei tudo o que me deu para
passar aquela noite com você!
Kaled:
- Eu não tinha ideia que estava te fazendo tanto mal!
Soraia:
- Deve ser porque é um insensível. Não percebe nada
debaixo desse ego!
Kaled:
- Aquela noite foi tão ruim?! Em nenhum momento pode
desfrutar?!
Soraia:
- Eu sou mulher, tenho necessidade assim como você! Se
eu dissesse que não senti nada, estaria mentindo! Obvio
que eu senti prazer, tinha muito tempo que um homem não
me tocada, e o senhor foi tão atencioso, tão gentil. O quê
não gostei foi a condição em que me colocou, foi como se
me comprasse, e isso é humilhante. Você tocou o meu
corpo, mas não tocou a minha alma, eu me deitei com
você, mas não fiz amor com você, éramos como dois
estranho.
Kaled:
- Essa nunca foi a minha intenção.
Soraia:
- Eu não quero saber de suas intenções, eu só quero que
me deixe trabalhar em paz! Quero que se afaste de mim e
do meu filho. Nunca mais toque nesse assunto, não quero
que ninguém mais descubra!
Kaled:
- Jamais teria coragem de contar isso para alguém e te
expor! A única coisa que espero, é que algum dia possa
me perdoar.
Soraia:
- Não peça por algo, que nunca poderei te dar…
Rafi:
- Não deveria estar do lado de fora tão tarde, senhora Aida!
Aida:
- Tive que sair, para tomar um ar. Estava me sentindo
sufocada.
Rafi:
- Não fique assim, logo mais seu marido chega para lhe
fazer companhia.
Aida:
- Meu marido só aparece de visita em minha casa.
Rafi:
- Ele deveria dar mais valor para senhora.
Aida:
- Tem razão, não deveria estar falando assim, com um
homem, estou me expondo demais.
Rafi:
- Sei que não deseja falar comigo, porque sou um simples
empregado.
Aida:
- Não se trata disso.
Rafi:
- Gostaria de lhe fazer um pedido.
Aida:
- E qual seria?
Rafi:
- Gostaria de te ver sem o véu.
Aida:
- Sabe que não posso, minha beleza deve ser revelada
apenas para meu marido.
Rafi:
- Então está falhando nessa missão, porque com ou sem o
véu, sua beleza chega e oculta qualquer outra coisa.
Aida fica assombrada com a fala de Rafi.
Aida:
- Não deveria falar isso, é um haraam muito grande!
(*Haraam = Pecado*)
Rafi:
- Haram seria ver sua beleza e não poder elogiá-la.
Aida:
- Não diga essas coisas para mim!
Rafi:
- É feliz, senhora Aida?!
Aida:
- Sim, claro que sou!
Rafi:
- Sua boca diz uma coisa, mas os olhos não mentem.
Aida:
- Por quê me pergunta isso?!
Rafi:
- Porque qualquer homem de juízo alinhado, lhe faria a
mulher mais feliz do mundo.
Aida fica lisonjeada com Rafi, ela decide retirar seu véu…
Rafi se impressiona com a beleza de sua patroa.
O empregado não resiste a tentação, e acaba a beijando,
Aida o corresponde…
Capítulo 7
Dois encontros pelo meio do caminho…
Kaled:
- Marhaba!
(*Marhaba = Olá*)
Aslan:
- Marhaba.
Kaled:
- Como está se sentindo hoje?!
Aslan:
- Alá está me ajudando, acordei muito disposto. Mas quem
é o senhor?
Kaled:
- Sou amigo de sua mãe.
Aslan:
- Você é amigo da minha, mamãe?!
Kaled:
- Sim, trabalhamos na mesma empresa.
Aslan:
- O senhor é o chefe da minha ‘umi?
(* ‘Umi = Mamãe*)
Kaled:
- Sim, sou chefe dela.
Aslan:
- Ela gosta do senhor?
Kaled:
- Acho que não.
Aslan:
- E por quê não?
Kaled:
- Porque eu não fui justo com ela, não agi da melhor
maneira com a sua ‘Umi.
Aslan:
- Toda vez que faço algo de errado, a minha ‘Umi pede
para que eu peça desculpa.
Kaled:
- Não posso pedir desculpa, isso não seria suficiente. Acho
que não sou uma boa pessoa, e comprovei isso quando
conheci sua ‘Umi.
Aslan:
- Não diga isso. A minha ‘Umi é assim, ela fica brava com
as coisas que eu faço de errado, mas depois de um tempo,
eu peço um abraço, e ela me perdoa.
Kaled:
- Acho que a vida das crianças é bem mais simples do que
a vida dos adultos.
Aslan:
- Quando eu crescer, vou ser como o senhor, dono de uma
empresa, e depois vou dar ela para minha ‘Umi.
Kaled:
- Alá! Veja como fala?! Como um grande empresário. Que
tipo de empresa quer ter?!
Aslan:
- Uma empresa de chocolates, assim eu ficaria o dia inteiro
comendo doces, e minha ‘Umi não iria ficar brava, já que
eu vou ser grande.
Kaled:
- Alá! Vejo que sua mãe tem muito trabalho com você! É
impossível te domar.
Aslan:
- A minha ‘Umi me ama muito, todos os dias ela vem antes
e depois de trabalhar, mas isso vai terminar, eu vou ter alta,
e vou poder voltar a ir para escola, ver meus amiguinhos.
Kaled:
- Inshallah! Quando ter alta, faço questão de conhecer a
minha empresa.
(*Inshallah = Se Deus quiser*)
Aslan:
- Quando eu tiver alta, vou pedir para o senhor Kaled me
levar para ver a praia, eu nunca vi o mar, só pelo celular.
Kaled:
- Eu te levo. Vou te levar para conhecer o meu Iate,
também podemos velejar com o meu barco.
Aslan:
- O senhor tem um barco?
Kaled:
- Sim, tenho. Na verdade eu tenho mais que um…
Aslan e Kaled estavam tendo uma conversa animada, mas
Soraia chega, e se surpreende ao ver seu chefe
conversando com seu filho…
Soraia:
- O quê está acontecendo aqui?!
Aslan:
- ‘Umi, o senhor Kaled veio me visitar. Ele disse que vai me
levar no barco dele!
Soraia:
- O quê o senhor está fazendo aqui?!
Kaled:
- Vim visitar o Aslan.
Soraia:
- E quem te autorizou a visitar o meu filho?!
Aslan:
- ‘Umi, não fique brava com ele! O senhor Kaled disse que
você está brava com ele!
Soraia:
- Você disse isso para o meu filho?!
Kaled:
- Disse que eu fiz algo a você, algo imperdoável. Só queria
reparar o meu erro!
Soraia:
- Abnay Huna!
Kaled:
- ‘Ana ‘aelam!
Soraia:
- Não deveria ter vindo senhor Faruk, aqui não é o lugar e
nem a hora para falarmos sobre isso!
Kaled:
- Só queri conhecer o seu filho, não queria incomodar.
Soraia:
- Sinto dizer, mas foi exatamente o que fez, está nos
incomodando. Creio que já está na hora de você ir embora.
Kaled olha para Aslan pela última vez e diz:
Kaled:
- Quando menos esperar, já vai ter saído desse hospital.
Eu vou te levar para conhecer o mar, e você vai gostar
muito. Estimo melhoras a você, porque é um menino muito
esperto.
Aslan:
- Shukran senhor Kaled!
(*Shukran = Obrigado*)
Soraia:
- Yallah!
(*Yallah = Vá)
Aslan:
- ‘Umi, por quê está com tanta raiva do senhor Kaled?!
Soraia:
- Filho do meu coração, não tenho raiva de ninguém, só
não quero que esse senhor se aproxime de você! Você é a
luz da minha vida, só me preocupo.
Aslan:
- ‘Umi, se o senhor Kaled fez alguma coisa de errado, e ele
já pediu desculpa, por quê não o perdoa?!
Soraia:
- Minha vida, as coisas não são tão simples assim. No seu
mundo, tudo parece uma nuvem leve, que pode
desaparecer de uma hora para outra, mas não é bem
assim que acontece no meu mundo!
Aslan:
- Por Alá! ‘Umi, não procure pela tempestade, assim fala o
profeta!
Soraia:
- Minha vida, as vezes acho que você poderia dar aulas
para os adultos, poderia ensinar tanto. Quando a gente
cresce, acha que sabe de tudo, mas no final, descobrimos
que não sabemos de nada, tudo não passa de uma ilusão,
de uma miragem.
Soraia:
- O quê foi que aconteceu?!
Jamila:
- Precisava falar com você, antes que começasse a
trabalhar.
Soraia:
- O quê é assim tão urgente?!
Jamila:
- Creio que preciso te contar sobre o que as pessoas estão
falando.
Soraia:
- Não me importo com essas fofocas.
Jamila:
- Nem quando a “fofoca” é você?!
Soraia:
- Como assim?! Do quê está falando?!
Jamila:
- Tenho que ser direta com você! As pessoas andam
dizendo, que entre você e o CEO dessa empresa, há muito
mais do que uma simples relação laboral!
Soraia:
- Alá! Como essa gente pode ficar falando isso por aí?!
Jamila:
- Pimenta nos olhos dos outros é refresco! Dizem que o
senhor Kaled anda atrás de você! Que está apaixonando,
olha isso?!!!
Soraia:
- Eles não podem dizer uma coisa dessas! É uma falta de
respeito! Imagina se a esposa dele escuta?!
Jamila:
- É uma questão de tempo até ela ouvir alguma coisa, e
ligar os pontos!
Soraia:
- Eu tenho que evitar que isso aconteça!
Jamila:
- Você quer evitar, mas não sei se o senhor Kaled deseja
ocultar o quê acontecendo entre vocês dois!
Soraia:
- Não está acontecendo nada entre nós dois! Não acredito
que você está acreditando nesses boatos?!
Jamila:
- Toda mentira tem um fundo de verdade! Agora eu liguei
os pontos, quem te deu todo aquele dinheiro para a cirurgia
de Aslan, foi ele, não é mesmo?! Quem iria te emprestar
tudo aquilo?! Só pode ter sido ele!
Soraia:
- Não me julgue Jamila, você não sabe de absolutamente
nada. Tudo o quê fiz foi pensando na saúde do meu filho, e
não me arrependo. Eu tinha que salvar o Aslan, não podia
ver meu bebê morrendo diante dos meus olhos!
Jamila:
- Sou sua amiga, jamais te julgaria! Sei que em seu lugar
faria a mesma coisa! Mas uma coisa que sei, é que isso
não vai acabar bem, esse homem é muito poderoso, tem
gente atrás dele, as mulheres dele são consideradas as
maiores sortudas de Dubai, cada uma delas vive como
uma rainha.
Esse homem é cobiçado, não compre essa briga, para não
sair machucada.
Soraia:
- Alá sabe que eu não quero ficar com esse homem!
Jamila:
- A tua língua fala uma coisa, mas os olhos não mentem!
Saia dessa situação enquanto pode, depois não diga que
não te avisei!
Soraia:
- Já disse que não sinto nada por esse homem, não insista
com isso!
Jamila:
- Eu entendo você, ele é um homem bonito e atraente,
acima de tudo, é bilionário, o poder seduz.
Soraia:
- Está me chamando de interesseira, Jamila?!
Jamila:
- Obvio que não!
Soraia:
- Não preciso de homem nenhum para me seduzir, eu
estou seguindo com a minha vida, mesmo com todas as
dificuldades, não preciso do dinheiro e nem do poder do
senhor Kaled!
Jamila:
- Peço desculpas se te ofendi, garanto que não foi a minha
intenção!
Soraia:
- Tudo bem, vamos trabalhar, é o melhor que fazemos!
Yallah!
O telefone da mesa de Soraia toca e Jamila atende…
Jamila:
- Alô. Empresa Dubai Faruk, no que posso ajudar?
Homem:
- Desejo falar com Soraia Hadid.
Jamila:
- É pra você.
Soraia:
- Quem é?
Jamila:
- Quem deseja falar com ela?
Homem:
- Hassan Faruk Rachid…
Jamila:
- Hassan Faruk Rachid, o irmão gêmeo do seu chefe,
deseja falar com você!
Jamila:
- O quê o senhor Hassan queria com você?! Estou quase
morrendo de curiosidade!
Soraia:
- Ele me convidou para um jantar, hoje a noite.
Jamila:
- O quê! Como assim?! Não estou entendendo mais nada!
O quê esse homem quer com você?!!!
Soraia:
- Também não sei!
Jamila:
- Você aceitou?!
Soraia:
- Sim, como diria não para ele?! Foi tão gentil comigo!
Jamila:
- Em que confusão você está se metendo, Soraia?! Os dois
são irmãos, isso não vai dar certo.
Soraia:
- Não estou cometendo crime nenhum! Apenas vou a um
jantar para saber o que o senhor Hassan quer comigo.
Jamila:
- Eu não sei por que estou com a sensação de que isso
não vai acabar bem.
Soraia:
- Juro por Alá que não vai acontecer nada.
Jamila:
- Deveria falar isso para o CEO dessa empresa, já que
parece que ele está a sua espreita, te vigiando.
Ao anoitecer…
Kaled:
- Alraqs Balnsbt li.
Mahara:
- Basrur!
(*Com prazer*)
Jamila:
- Alô. Empresa Faruk Rachid, como posso ajudar?!
Kaled:
- Sou eu, Jamila!
Jamila:
- Senhor Kaled, desculpa não identificar sua voz.
Kaled:
- Isso não importa. Me passe por favor para a Soraia.
Jamila:
- Sinto muito senhor, mas ela não está na empresa.
Kaled:
- Como assim ela não está na empresa?!
Jamila:
- Ela já foi embora, senhor Kaled.
Kaled:
- Ela nunca sai assim tão cedo. Você sabe pra onde ela
foi?!
Jamila:
- Não senhor! Vai ver ela saiu mais cedo para fazer alguma
coisa em casa!
Disse a secretária, morrendo de medo de que o CEO
descobrisse que Soraia foi a um jantar co Hassan…
Kaled:
- Você está mentindo, Jamila! Exijo que me conte a
verdade!
Jamila:
- Senhor Kaled, por favor! Não me coloque nessa situação!
Kaled:
- Se não me contar onde a senhorita Soraia está, você será
demitida!
Jamila:
- Alá! Não me fale uma coisa dessas!
Kaled:
- Me conte onde ela foi, e nada acontecerá com você!
Jamila:
- Tudo bem! Ela saiu mais cedo porque foi a um jantar.
Kaled:
- A um jantar?! Com quem ela foi?!
Jamila:
- Essa é a parte mais complicada.
Kaled:
- Com quem ela foi?!!!
Jamila:
- Seu irmão Hassan a convidou para um jantar essa noite.
Kaled:
- Me passa o endereço desse restaurante agora.
Jamila:
- Sim senhor.
Mahara:
- Aonde vai habib?!!!
Kaled:
- Hoje você me expulsou do hospital, e agora está tendo
um encontro romântico com o meu irmão?! Você é rápida…
Hassan:
- O quê você está fazendo aqui, Kaled?! Não sabe que um
é pouco, dois é bom, mas três é demais?!!!
A fúria no restaurante:
Hassan:
- Deveria vigiar suas quatro esposas! Elas já não te dão
trabalho suficiente?! Que Alá diminua seus dias!
Kaled:
- Não se meta em minha vida, Hassan! Não busque mais
problemas comigo, hoje foi a última vez que você me
provoca desse jeito, não vou mais tolerar!
Hassan:
- E o quê pensa em fazer comigo?! Eu sou livre para fazer
o que bem entender! Cuida da sua vida e das suas
mulheres!
Kaled:
- Não volte a chegar perto do que me pertence!
Soraia:
- Eu não pertenço a ninguém!
Hassan:
- Mas é assim que meu irmão agi, pensa que tudo é dele, e
morre de ciúmes quando alguém chega perto de seu
brinquedo.
Soraia:
- Senhor Hassan, está me ofendendo. Não sou brinquedo
do senhor Kaled, ele é o meu chefe!
Hassan:
- Se ele te considerasse apenas uma funcionária, não viria
até esse restaurante e armaria tamanho escândalo!
Kaled:
- Hoje mesmo Soraia, você me evitou o dia inteiro, para vir
até aqui dar atenção a Hassan?! Está me castigando, tudo
bem, eu sei que mereço, mas não suporto ver isso, estou
sofrendo, será que não percebe?!
Soraia:
- Senhor Kaled, por favor não fale desse jeito comigo! As
pessoas estão me olhando!
Kaled:
- Meu irmão não é o homem certo para você! Alá sabe que
estou dizendo isso com toda sinceridade que existe dentro
de mim.
Hassan:
- E quem seria o homem perfeito para ela?! Tenho certeza
que você também não seria, shaqiq!
(*Shaqiq = irmão*)
Kaled:
- Akhrus! Não se meta nessa conversa!
Hassan:
- Que Alá te proteja de ti.
Kaled:
- Não fale mais besteiras, estou cansado de você!
Iasmin:
- Wallah! O quê está acontecendo aqui?!
Iasmin:
- O quê pensam que estão fazendo?! Brigando em público!
Amanhã Dubai inteira saberá desse escândalo!
Hassan:
- Kaled chegou enquanto eu estava iniciando um jantar
com a executiva dele!
Iasmin:
- Me explica isso direito, não faz o menor sentido para mim!
Hassan:
- Kaled está interessado por essa aimra’a!
(*Aimra’a = mulher*)
Iasmin:
- Ya ‘iilhi! Isso não pode ser verdade!
Hassan:
- É a mais pura verdade! Estava furioso de ciúmes quando
me viu ao lado dela!
Iasmin:
- Kaled já têm suas quatro esposas! Não é possível que
esteja interessado em outra mulher!
Hassan:
- Você é muito ingênua, Iasmin! Os homens mentem o
tempo todo.
Iasmin:
- La’! Não acredito que todos os homens mentem, tem que
existir algum que preste!
(* La’ = não*)
Hassan:
- Não quero falar mais sobre isso, querendo ou não, a
Soraia acabou escapando.
Iasmin:
- Alá! Isso que não entendo?! São irmãos, deveriam estar
se abraçando, e não, ficam brigando na frente de meio
mundo! Se Kaled realmente gosta dessa mulher, por quê
está atrás dela?!
Hassan:
- Kaled não é o único que está nesse jogo.
Iasmin:
- Cuidado irmão, para não fazer o que não deve.
Hassan:
- Eu sei o que estou fazendo, Iasmin.
Iasmin:
- Não parece meu irmão, não parece!
* Kaled decide ir até a Mansão de Nuria, já que estava lá
perto…
Nuria:
- Alá! Está todo machucado! O que aconteceu com você,
habibi?!!!
Kaled:
- Não quero falar sobre isso Nuria, estou muito cansado e
como estava perto da sua casa, resolvi dormir aqui.
Nuria:
- Claro meu marido, não vou mais fazer perguntas
incômodas.
Kaled:
- Não estou me sentindo bem hoje.
Nuria:
- Então vou prepara um suco para você, depois de tomar
você ficará mais calmo e dormirá tranquilamente.
Kaled:
- Tudo bem.
Nuria vai até a cozinha e pega duas taças, uma maior e a
outra menor.
As duas taças tinham círculos dourados em suas bordas,
mas uma era maior que a outra.
Nuria encheu as duas taças com suco, tirou um pequeno
frasco de uma gaveta, e colocou um pouco de pó branco
na taça maior, a que ela daria para Kaled, ela envenenou o
suco do CEO…
Nuria sorriu enquanto colocava seu plano em prática, levou
as duas taças até o quarto, onde Kaled estava deitado, deu
a maior diretamente nas mãos do Bilionário, que tomou
todo suco, e não sentiu nenhum gosto estranho, deveria ter
sentido o gosto da morte, pois era isso que Nuria queria
que Kaled sentisse.
Aslan:
- Alá! O que aconteceu com o senhor?!
Kaled:
- Passei muito mal, tive que vir para cá com urgência, mas
agora já estou melhor! Não fique com esse semblante
preocupado, isso deve ter sido alguma coisa que eu comi,
mas já passou! Alá foi justo comigo, me apertou mas não
me enforcou.
Aslan:
- A ‘Umi sabe disso?!
Kaled:
- Não, foi tão rápido, sua mãe ainda não sabe de nada! E
na verdade, não quero que ela descubra!
Aslan:
- ‘Umi vai gostar de saber que agora está bem.
Kaled:
- Eu sei disso. Sua ‘Umi é a pessoa mais especial que eu
conheço.
Aslan:
- O baba também falava isso.
Kaled:
- Seu pai é um homem de sorte por ter se casado com ela.
Aslan:
- Ninguém veio visitar o senhor?!
Kaled:
- Ninguém sabe ainda, estou me preparando para quando
meus irmãos chegarem.
Aslan:
- Eu também queria ter irmãos, é muito ruim ser filho único.
Kaled:
- Imagino. Na verdade nunca experimentei a solidão por
essa parte, tenho dois irmão e uma irmã! Alá me abençoou
muito.
Aslan:
- E como se chamam seus irmãos?!
Kaled:
- Eu, Salin e Hassan somos trigêmeos, e temos uma irmã
mais nova chamada Iasmin.
Aslan:
- O senhor têm dois irmãos iguais?!
Kaled:
- Sim, na verdade nós três temos a mesma cara.
Aslan:
- E como é ser trigêmeo?!
Kaled:
- Insuportável! Imagine você, ter outras duas pessoas
idênticas, é como ver seu reflexo sem se olhar no espelho.
Aslan:
- Alá! Eu queria ter vários irmãos gêmeos, assim minha
‘Umi não ficaria sozinha enquanto eu estou aqui!
Kaled:
- Não diga isso! Sua mãe não fica sozinha! Ela te ama
muito, faria qualquer coisa por você! É um menino de sorte!
Aslan:
- E a sua irmã, é bonita?!
Kaled:
- Linda. Mas nós três temos muito ciúmes dela!
Aslan:
- Se eu tivesse uma irmã, também teria ciúmes dela!
Soraia chega para ver como seu filho está e fica surpresa
ao ver Kaled com roupa de hospital no quarto de Aslan…
A executiva fica visivelmente preocupada…
Kaled já não consegue esconder a grande paixão que
sente por Soraia, quando ela chega seus olhos brilham e
ele automaticamente se sente melhor…
Soraia:
- Alá! O quê aconteceu como senhor?!
Kaled:
- Passei um pouco mal e tive que vir as pressas para o
hospital!
Soraia:
- Alá! Como está se sentindo agora?!
Kaled:
- Agora estou melhor, não se preocupe. Obrigado pela
preocupação, isso é muito importante para mim!
Aslan:
- Ele veio me visitar ‘Umi.
Soraia:
- Estou vendo, habib.
Salin:
- Shaqiq! Foi Alá que acendeu as lâmpadas dos meus
olhos para que eu te encontrasse! Estava angustiado!
(Shaqiq = Irmão)
Kaled:
- Se tranquilize shaqiq, já estou bem melhor agora!
Salin:
- Vamos até seu quarto, todos estão a sua espera.
Kaled:
- Eu tenho que ir agora, Aslan!
Aslan:
- Vá, a sua família quer estar perto do senhor agora!
Kaled se apoia em Salin, e vai até seu quarto no hospital…
Lá estão: Nuria, seu pai Youssef, Hassan e Iasmin.
Ao ver o irmão, Iasmin imediatamente vai até ele abraçá-
lo…
Iasmin:
- Nunca mais faça com a gente, por um momento pensei
que havia nos deixado.
Kaled:
- Alá! Já estou bem melhor, não foi nada demais.
Hassan:
- Shaqiq, temos nossas diferenças, mas jamais deixaria de
vir até aqui. Sabe que todos meus irmãos são diamantes
para mim!
Kaled:
- Shaqiq, somos família até o fim.
Salin:
- Quem fez isso com você, Kaled?!
Kaled:
- Ninguém fez nada contra mim! Apenas comi alguma coisa
que não me fez bem…
Salin:
- Primeiro explodem seu carro, e agora vem parar no
hospital quase morto?! Estou achando que foram dois
atentados, executados pela mesma pessoa…
Kaled:
- Está vendo muitos filmes!
Salin:
- Ou você que não está enxergando que alguém quer te
matar!
Kaled:
- Alá! Não quero pensar nisso agora!
Youssef:
- Está tudo dando certo, filha! Continue assim, e
brevemente será viúva de um bilionário.
Nuria:
- Isso é o que mais quero, ver esse homem morto!
Youssef:
- E você o verá, filha!
Aisha:
- Você ainda me ama, habib?!
Kaled:
- Por quê você está me perguntando isso, Aisha?!
Aisha:
- Ahbik Kathirana!
Kaled:
- Eu agradeço pelo seu alhabu.
(*Alhabu = Amor*)
Aisha:
- É isso que me responde quando digo que te amo?!
Kaled:
- O quê quer que eu diga?!
Aisha:
- Eu quero que você me diga que me ama também, é isso
que meus ouvidos querem escutar.
Kaled:
- No meu coração sinto amor por você…
Kaled diz isso para sua primeira esposa, para não magoá-
la…
Aisha:
- Então quero uma prova de amor!
Kaled:
- Me diga o quê quer?!
Aisha:
- Quero que demita Soraia Hadid!
Kaled:
- Como assim quer que eu demita Soraia?!
Aisha:
- Não gosto dessa mulher!
Kaled:
- Não é assim que as coisas funcionam!
Aisha:
- Qual é a grande dificuldade em demiti-la?! Ela só é mais
uma funcionária! Não é mesmo?!
Kaled:
- Não vou demitir uma funcionária, por causa de um
capricho seu! Essas pessoas precisam do emprego, não
posso simplesmente mandarem ir embora, não é justo!
Aisha:
- Ela é sua amante, não é mesmo?! Mais uma!
Kaled:
- Por favor Aisha, não quero discutir agora!
Aisha:
- Não fala nada, eu sei que essa é a verdade! Esconde
suas amantes debaixo do véu!
Kaled:
- Não vou aceitar que você demita a Soraia. Não conte com
isso!
Mohammed:
- Senhorita, estou interessado em fazer negócios com essa
empresa. Parece uma pessoa importante aí dentro, poderia
me dar algumas informações?!
Soraia:
- Não sou tão importante quanto o senhor supõe. Mas que
tipo de negócio está interessado?!
Mohammed:
- Primeiramente, tenho que me apresentar, me chamo
Mohammed Jalal.
Soraia:
- Muito prazer, me chamo Soraia Hadid.
Mohammed:
- É um nome muito bonito.
Soraia:
- Obrigada. Mas é o tipo de negócios que está
interessado?!
Mohammed:
- Não quero tomar seu tempo agora. Faz o seguinte, na
hora de seu almoço estarei aqui esperando, para que
possamos conversar mais à vontade.
Soraia:
- Não sei se é uma boa ideia?!
Mohammed:
- Claro que é uma boa ideia! Penso em fazer um excelente
negócio, é bom para mim e é bom para você!
Soraia:
- Está certo, vamos almoçar em um restaurante aqui perto.
Mohammed:
- É assim que se fala!
Soraia:
- Então, até mais tarde.
Mohammed:
- Sim, até mais tarde!
Youssef:
- A que devo a honra de estar no meu escritório?!
Salin:
- Vim até aqui, porque acho que devo investigar mais sobre
o atentado que Kaled sofreu!
Youssef:
- Não pense mais nisso, Salin. Tudo já passou, não passou
de uma comida estragada.
Salin:
- E a explosão do carro, também foi uma coincidência?!
Youssef:
- Alá! Acho que uma coisa não tem nada a ver com a outra!
Salin:
- Minha intuição diz que tentaram envenenar meu irmão…
Youssef:
- Quem tentaria envenenar, Kaled?!
Salin:
- É isso que eu quero saber. Quem e por quê?! Mas vou
descobrir, não há nada que fique escondido aos meus
olhos.
Youssef:
- Fique tranquilo, a verdade sempre vem à tona, de uma
maneira ou outra…
Salin:
- Ninguém parece se importar quando as mentiras são
mais bonitas que a verdade…
Soraia:
- Alô, Empresa Faruk, no que posso ajudar?!
Homem misterioso:
- Aqui quem fala é o senhor Azan, gostaria de falar com
Soraia Hadid.
Soraia:
- É com ela que o senhor está falando, no que posso ser
útil senhor Azan.
Azan:
- Gostaria de lhe fazer uma proposta.
Soraia:
- Que tipo de proposta?!
Azan:
- Quero que trabalhe para mim. Posso adiantar que te
pagarei o dobro que ganha aí.
Soraia fica surpresa com a proposta daquele homem,
jamais poderia imaginar que se tratava de uma oferta de
trabalho…
Soraia:
- O senhor quer que trabalhe na sua empresa?!
Azan:
- Isso mesmo. Quero que trabalhe na minha Companhia!
Soraia:
- E por quê eu?!
Azan:
- Seria melhor perguntar, por quê não você…
Kaled:
- Eu ouvi tudo. Pensa em abandonar a empresa e trabalhar
para outro?!
Soraia:
- Onde está a minha privacidade?! Não tem o direito de
ficar me vigiando!
Kaled:
- Quer ir embora, assim?! Quer deixar tudo para atrás?!
Soraia:
- Deveria sim fazer isso!
Kaled:
- Não pode ir embora assim?!
Soraia:
- E por quê não?! Nada me prende a essa empresa!
Kaled:
- Eu acho que tem alguém que te prende aqui!
Soraia:
- E quem seria essa pessoa?!
Kaled:
- Eu.
Soraia:
- Não me faça rir agora, estou trabalhando, levo meu
emprego a sério!
Kaled:
- Por quê fala assim?! Parece até que me odeia!
Soraia:
- Eu te odeio! Por tudo o quê me fez passar! Por ter
comprado o meu corpo! Por fazer me sentir insignificante
diante da sua prepotência! Não é assim que se trata uma
mulher!
Kaled:
- Já te pedir perdão de joelhos! O quê mais tenho que fazer
para que me perdoe?!
Soraia:
- Não deveria pedir perdão! Devia mesmo era prestar mais
atenção nas suas quatro esposas, elas merecem respeito e
carinho! Não é certo o quê fizemos!
Kaled:
- Eu já não posso mais negar o quê está me matando por
dentro!
Soraia:
- Não fale mais nada! Não quero ouvir! Guarde suas
declarações para quem as quiser ouvir...
Capítulo 10
O início do amor da sua vida…
Mahommed:
Soraia:
- Wallah! Não esperava ver o senhor por aqui!
Mohammed:
- De verdade, estou esperando pela sua saída! Sua
imagem contempla meus olhos!
Soraia:
- E por quê o senhor está me esperado?! Não me lembro
de ter combinado de nos encontrar à noite…
Mohammed:
- Ninguém consegue fugir do destino, Soraia…
Soraia:
- Por quê está falando comigo sobre destino?!
Mohammed:
- Porque ninguém foge da sorte…
Soraia:
- Eu não estou gostando do rumo dessa conversa!
Mas tinha uma pessoa que ainda não tinha ido embora,
Kaled Faruk Rachid, ele presenciou a cena, e não pensou
duas vezes, logo indo para cima de Mohammed, para
libertar Soraia de suas garras…
Kaled:
- Solta ela! Solta ela agora!
Idris Fauzi:
- Alá! Está tão distante nos últimos dias, Kaled! Nunca tinha
te visto assim antes.
Kaled:
- Estou atormentado…
Idris Fauzi:
- Imagino que seja pelo atentado, não?!
Kaled:
- Quem me dera! Estou me remoendo por outra coisa! As
vezes penso que vou morrer dentro do meu próprio
desespero!
Idris:
- Isso que não entendo, Kaled! Alá te deu a vida perfeita! É
abençoado em tudo! Têm quatro esposas, todas elas estão
sendo cobertas de ouro, o quê mais pode querer?!
Kaled:
- La! La! La! Você não entende, não entende! Não! Algo
está me matando por dentro, e não tenho o menor controle
sobre isso! Alá deve estar me punindo, pois já não aguento
mais levar o meu fardo!
*(La: Não)
Idris:
- La Samah Allah! O quê está acontecendo com você para
estar tão desesperado?!
Kaled:
- 'uhibu aimra'at la 'astatie alhusul ealayha! Eu amo uma
mulher que não posso ter! Eu juro que amo uma mulher
que não posso ter. Por isso sou um amaldiçoado, não
posso abrir meus lábios e dizer ‘eu te amo’ para a mulher
que o meu coração escolheu.
Idris:
- La! La! La! Isso não pode ser verdade, Kaled! Alá te
presenteou com quatro esposas! Por quê não se apaixona
por uma delas?!
*(La = não)
Kaled:
- Alá! Você acha que eu não tentei! Quero seguir o alcorão
e amar as minhas esposas, mas simplesmente não posso!
Alá me castigou com os piores das maldições, colocou o
amor em minhas mãos e eu deixei ele deslizar entre os
meus dedos!
Idris:
- Você é o maior CEO de petróleo dos Emirados Árabes!
Se não se preocupa com as suas esposas, se preocupe
com a sua empresa! Você precisa manter a sua imagem
como o homem que comanda essa companhia, você têm
quatro casamentos em sua conta. Aja como os outros
esperam de você!
Kaled:
- Você não acha que penso em tudo isso?! Eu penso na
minha reputação, nos meus casamentos, nos meus
negócios… Sei que a expectativa é muito alta em cima de
mim, mas não posso arrancar o que estou sentindo, não
posso fazer isso desaparecer de uma hora para outra. Não
é assim! Eu estou amando essa mulher, e temo que talvez
ela seja o amor da minha vida…
Mansão Aida – Terceira esposa de Kaled Faruk Rachid…
A tensão entre Aida e o empregado Rafi Kashif está cava
vez mais insustentável, já não podem ocultar a grande
atração que sentem um pelo outro…
Youssef:
- Pensei que não fosse mais chegar?!
Mohammed:
- Tive que dar várias voltas para ninguém desconfiar de
nada!
Youssef:
- Depois do seu fracasso, temos outro movimento em
mente…
Mohammed:
- Pensei que seríamos aliados na vitória mas também na
derrota. Esse não era o nosso lema.
Youssef:
- Alá sabe que estou perdendo a paciência com você! Já
falhou várias vezes, espero que da próxima vez você
acerte.
Mohammed:
- Apenas me diga o que tenho que fazer, que juro que
dessa vez não vou falhar!
Youssef:
- Já sabemos da ligação emocional de Kaled Faruk Rachid
por aquela executiva. Eu quero que você sequestre Soraia
Hadid, e dessa vez você não pode falhar!
Mohammed:
- Sequestrar Soraia Hadid, não esperava menos do senhor.
A ordem será cumprida.
Youssef:
- Inshallah.
Kaled:
- Por favor, você não precisa sair assim. Não estamos
cometendo nenhum crime!
Soraia:
- Por favor Kaled! Eu não tenho cara para olhar para o seu
irmão! Estou completamente sem graça! Você é casado,
não deveríamos estar fazendo isso!
Kaled:
- Só fizemos o que estava escritos nos nossos olhos!
Maktub! Estava escrito que seria assim! Alá já havia
descrito antes mesmo do tempo existir!
Soraia:
- Alá! Não me diga essas coisas doces, está tentando
enganar os meus ouvidos, mas eu não vou deixar essa
situação chegar mais longe!
Pensando...
Soraia:
- Alá! Faz o meu coração esquecer esse homem, eu não
posso sonhar com uma coisa que nunca vai dar certo! Que
Alá abra os meus olhos e me indique o caminho! Alá vai
me indicar um caminho.
Kaled:
- Por que você tinha que aparecer aqui, justamente agora?!
Não tinha outra hora para conversar comigo! Alá! La!
La!La!
*(La = Não)
Salin:
- Alá! Mas se o culpado não quer sair como vítima?! Você
está errado, Kaled! Não tenho que te lembrar que você já
têm suas quatro esposas!
Kaled:
- Veio até aqui para me condenar! Não preciso de
testemunhas, já que você já me julgou!
Salin:
- Vamos parar com esse assunto! Embora esteja muito
surpreso pelo fato de ter esquecido que já têm quatro
esposas, como manda o alcorão!
Kaled:
- Não quero que você me repita os costumes, pois eu sei o
que estou fazendo!
Salin:
- Não parece, Kaled! Parece realmente que você não tem
ideia do que está fazendo! Quando se casa com uma
mulher, você se casa também com a família dela, ou será
que você esqueceu disso?!
Kaled:
- Que Alá me dê paciência para aturar seus julgamentos
descabidos!
Salin:
- Descabidos?! Essa mulher estava vestida como uma
odalisca no seu escritório! E ainda por cima, você estava a
beijando! Não sei o que aconteceria se eu chegasse mais
tarde! Alá! As vezes os olhos veem os pecados, e você me
pede para ser cego?!
Kaled:
- Que Alá te dê um motivo para fazer seus olhos dançarem
por alguma mulher! Quem sabe assim, possa perdoar as
falhas dos outros, sem ficar assim, julgando!
Salin:
- Eu já tive a mulher que fazia os meus olhos dançarem e o
nome dela era Azura, tiraram ela de mim! Foi o Clã Hikazi,
mas juro que essa vingança eu ainda terei!
Kaled:
- Já disse para deixar esse rancor e essa raiva de lado!
Essa vingança vai acabar corroendo o seu coração!
Salin:
- Só terei paz, no dia que pagar na mesma moeda aqueles
que me fizeram mal.
Kaled:
- Que Alá te defenda de ti! No dia do juízo a sua língua vai
testemunhar contra você!
Salin:
- Como se você fosse o poço da virtude! Vejo você
derrubando a sua casa, as telhas estão caindo e você só
pensa nessa mulher! Isso pode ser o seu fim!
Kaled:
- Já disse para não falar nada dessa mulher, ela é especial
para mim!
Salin:
- Igual todas as outras?! Você tinha um harém, e agora é
casado com quatro esposas, não vejo motivo e razão para
procurar amor em outra mulher!
Kaled:
- Você não consegue entender, Salin! Quando você sente
essas coisas, você simplesmente não consegue se deter! É
como um vício, você sofre de abstinência se não vê o rosto
da mulher que seu coração chama! Só quem sentiu isso,
pode explicar! É uma conexão louca, como se não pudesse
mais viver sem aquela pessoa! Como se antes, nada
existisse, e tudo fizesse sentido, justamente por ela estar
na sua vida.
Salin:
- Veja como está falando, meu irmão?! Alá! Parece que
essa mulher te enfeitiçou!
Kaled:
- Sim, ela enfeitiçou os meus olhos, enfeitiçou os meus
ouvidos, enfeitiçou o meu corpo, enfeitiçou o meu coração.
A minha está presa dentro do sorriso dela!
Salin!
- Alá! Deveria estar se ouvido agora! Nem parece mais
aquela pessoa que era inalcançável, e que não se
importava com os sentimentos de ninguém! Eu tenho medo
disso, tenho medo dessa sua cegueira!
Kaled:
- Já que você me atrapalhou! Vamos lá, me diga com é o
motivo da sua visita?!
Salin:
- Vim aqui falar de seu sogro, Youssef Bakir.
Kaled:
- O que têm Youssef?!
Salin:
- Estou desconfiado dele! Acho que ele é mais do que
aparenta ser!
Kaled:
- Normal, você desconfia até da sua sombra!
Salin:
- Mas dessa vez acho que Youssef pode sim está por trás
dos dois atentados que você sofreu! Alguém está querendo
te matar, você não se dá conta disso?! Ou está muito
preocupado em conquistar sua nova amante?!
Kaled:
- Por favor, Salin! O pai de Núria não seria capaz de tanto,
confesso que ele é um pouco interesseiro, mas daí a ser
um traidor?!
Salin:
- Pois para mim ele é um lobo em pele de cordeiro, está
perto de você o tempo todo, seria o cúmplice perfeito!
Kaled:
- Por favor, Salin! Está com essa ânsia de conspiração!
Desconfia de todos! Ele é o meu sogro, é pai da minha
quarta esposa! Tenho certeza que valho mais vivo do que
morto para ele!
Salin:
- Como pode assegurar isso com tanta certeza?! Eu tenho
que desconfiar de todos, é assim que se acha o verdadeiro
culpado!
Kaled:
- Me desculpe te dizer isso, mas não confio em seu
julgamento! A todo momento pensa que o Clã Hijazi está
armando algum plano maquiavélico para tentar nos
destronar de Dubai! Eu sei que eles querem o poder, mas
nós estamos no comando!
Salin:
- Até quando vamos ter essa segurança de dizer que
estamos no comando?! Tudo pode mudar de uma hora
para outra! Eles não estão parados, como você pensa!
Para mim, estão armando e faz tempo, só vamos ver qual
será o próximo passo! Você sabe que ele pode fazer parte
do Clã Hijazi!
Kaled:
- Não quero mais que você fale ou toque no nome desse
homem! Para todos nós, ele está morto e enterrado!
Salin:
- Quando se deixa de falar no passado, não significa que
ele deixa de existir!
Kaled:
- Mas para mim, esse homem não existe! Eu não quero
mais ouvir ninguém tocando no nome dele! Se você
soubesse como eu o odeio!
Salin:
- É difícil odiar o seu reflexo...
Kaled:
- Eu já disse que não quero prosseguir com esse assunto!
Salin:
- Tudo bem! Não vim aqui para discutir! Apenas estou
tentando abrir seus olhos! Preste mais atenção em
Youssef, ele não é esse santo que você imagina...
Depois, inevitavelmente...
Kaled começa a pensar na dança de Soraia, e começa a
sorrir, fica ainda mais encantado quando pensa no beijo...
O beijo foi a coisa mais emocionante que Kaled viveu nos
últimos tempos, e o CEO estava feliz, pois sabia que
finalmente estava sendo correspondido...
Em um bar do outro lado da cidade, Mohammed Jalar
conversa com Malik Abdula, o vice-presidente da empresa
Faruk Rachid....
Mohammed:
- Por que a pressa em me encontrar nesse bar?!
Malik:
- Sei pra quem você trabalha! Sei dos seus interesses.
Mohammed:
- Deveria ter mais cuidado por onde anda, tenho certeza
que não gostaria que te vissem ao meu lado.
Malik:
- Eu não tenho tempo a perder! Só que encomendar um
trabalho.
Mohammed:
- Se o pagamento for certo, tudo será feito como o senhor
mandar.
Malik:
- Eu quero a cabeça de Kaled Faruk Rachid em uma
bandeja de prata...
Youssef:
- Por que está tão calada, Nuria?
Nuria;
- Eu só quero que você me prometa uma coisa, Baba!
*(Baba = pai)
Youssef:
- O que quer, Nuria?!
Nuria:
- Eu quero Soraia Hadid morta.
(Fugindo do Amor)
Ela iria afogar todo amor que sentia pelo CEO, ela
imaginava aquela seria a melhor opção...
*Mansão de Aisha...
Aisha:
- Chamei todas vocês, porque temos que conversar sobre
algo que considero mito importante!
Zara:
- Nós te conhecemos Aisha, e sabemos como é
possessiva! Fale logo o que te aflige!
Foi direta a segunda esposa...
Aisha:
- Não sou possessiva! Só acho que têm assuntos que
interessam a todas nós!
Ainda:
- Por Alá! Diga logo!
Aisha:
- Talvez seja algo forte para vocês, mas acho que Kaled
está apaixonado por outra mulher.
Nuria:
- Como assim?! Sid Kaled está apaixonado por outra?!
Quem é essa odalisca?!
*( Sid = Senhor)
Aisha:
- Não quero entrar em detalhes, só acho que é importante
que todas vocês fiquem sabendo!
Zara:
- Isso não me surpreende! Todas as vezes que ele vem me
visitar, ele estava estranho, pensativo! Sabia que tinha
outra mulher em seus pensamentos!
Nuria:
- Fala como se isso não fosse nada! Alá!
Aida:
- Todas nós sabemos que Sid Kaled é um homem de
harém! Por que todo esse alarme?!
Aisha:
- E você ainda pergunta?! Essa mulher não é mais uma
odalisca nos braços de Sid Kaled, ele está apaixonado por
ela! Está cego de paixão, essa mulher enganou seus
ouvidos!
Aida:
- E o que espera que façamos?!
Aisha:
- Pensei que vocês poderiam me dar alguma ideia?!
Zara:
- Temo que ele se encante por essa mulher, e nos jogue no
vento!
Aisha:
- Que Alá nos livre desse destino terrível! Eu não quero ser
repudiada! Até hoje na minha família ninguém foi
repudiada!
Aida:
- Mulheres que são devolvidas pelo marido não têm futuro,
e todas nós sabemos disso!
Nuria:
- Como vocês são pessimistas! Obvio que Sid Kaled não
irá nos devolver! Veja! Ele nos cobre de ouro, nos faz
morar em uma mansão! Não vejo o motivo do medo em
perder Sid Kaled!
Zara:
- Quando homens ricos estão se afastando, sabemos que
isso significa repúdio! Sid Kaled está se isolando, e isso
não é bom!
Aisha:
- Ele já não me pedi mais para dançar! Não me procura
mais como antes! Até os beijos, agora são frios e curtos!
Aida:
- Também estava desconfiada do afastamento de Sid
Kaled, só que não imaginei que ele estava interessado em
outra!
Nuria:
- Por isso temos que nos juntar para não permitir que isso
aconteça!
Zara:
- E alguma de vocês sabem como afastar esses dois!
Nuria:
- Como Aisha é a primeira esposa, acho que é melhor ela
nos dizer como devemos agir agora!
Aisha:
- Não olhem para mim! Por Alá! Só estou desesperada,
mas ainda não tenho nenhum plano para fazer os olhos de
Sid Kaled voltarem para nós.
Zara:
- Acho tudo isso em vão! Se realmente Sid Kaled está
apaixonado por uma gazela, não seremos nós que vamos
impedir que ele fique com ela!
Aisha:
- E o que vamos fazer?! Espera que a odalisca fique com
ele?!
Aida:
- Alá! Quem consegue segurar alguém que está
apaixonado?!
Nuria:
- Você parece muito conformada, Aida!
Aida:
- Só não quero participar de um plano que prejudique
alguém!
Zara:
- Finalmente alguém disse algo relevante aqui! Também
não vou participar disso! Não concordo!
Nuria:
- Vocês parecem mesmo não se importarem com o amor
de Sid Kaled! Mas eu me importo, e não vou permitir que
me torne uma devolvida!
Aisha:
- Eu também não quero ser repudiada! Isso eu não serei!
Por isso que odeio tanto essa mulher! Que tirou meu sono,
que levou os beijos do meu marido embora!
Zara:
- Você sempre dançou tão boni Aisha! Não merece um
destino assim!
Aisha:
- Vou ter um destino triste sim, a repudiada! Nunca mais
vou arranjar marido! Não quero isso para mim, por isso
exijo que vocês me ajudem a fazer o Sid Kaled esquecer
essa mulher!
Aida:
- Se essa mulher estiver no Destino dele, nem você e nem
ninguém vai conseguir separar os dois! Maktub, estava
escrito, e ninguém passa por cima da escrita de Alá!
Nuria:
- Também não vou me dar por vencida tão facilmente! Isso
é injusto, lutamos para nos tornar as esposas do homem
mais importante de Dubai, e vocês vão desistir assim?!
Zara:
- Alá! Não se trata de desistir! Se trata de aceitar! Não se
pode obrigar a ninguém a ficar com outra pessoa!
Aisha:
- Pois eu não aceito isso! Vou fazer de tudo para separar
essa mulher de Sid Kaled! Vou dançar todas as noites para
o meu habibi, todas as noites! Vou dançar tão bonito, que
os olhos de Sid Kaled nunca mais irá para outra mulher!
Nuria:
- Acho justo que isso aconteça! Vamos tentar reconquistar
Sid Kaled! Ninguém aqui quer ser repudiada! Ninguém aqui
quer ser jogada no vento! Ser uma mulher sem família!
Uma devolvida!
Aisha:
- Sim! Eu não quero ficar na casa dos outros! Uma
repudiada! Quero viver do lado do meu marido! Dançar
para ele! Ter nossos filhos, enquanto ainda sou bonita!
Kaled:
- Onde está a funcionária Soraia Hadid?! Ela não veio
hoje?! Aconteceu alguma coisa?!
Jamila:
- Infelizmente a senhorita Soraia Hadid já não trabalha
mais aqui, Sid Kaled!
Kaled:
- Eu não aceito a demissão dela! Ligue pra casa da
senhorita Soraia Hadid e diga que eu ordeno que ela venha
pra empresa o mais rápido possível...
Jamila:
- Sinto muito, Sid Kaled, mas não será possível!
Kaled:
- E por que não será possível?!
Jamila:
- Hoje bem cedo, Soraia me ligou e me disse que havia se
demitido, também me relatou que estava se mudando....
Kaled:
- E você tem alguma ideia para onde ela foi?!
Jamila:
- Não senhor, ela não me deixou nenhum endereço e nem
número de celular! Não tem como encontra-la!
Yasmin:
- Meu irmão! Você está pálido! Nunca vi você beber nessa
hora!
Kaled:
- Me deixa Yasmin! Hoje eu estou estressado! Preciso
beber alguma coisa!
Yasmin:
- Nunca te vi assim, Kaled! Parece que está com ódio, ou
sei lá! Você está tão estranho!
Kaled:
- Já disse que isso é o estresse do trabalho...
Youssef:
- Não bate mais a porta antes de entrar?!
Salin:
- Eu não vim brincar aqui!
Youssef:
- O que foi dessa vez Salin?!
Salin:
- Sei que você está escondendo alguma coisa! E só vim até
aqui para lhe dizer que eu vou descobrir!
Youssef:
- Está vendo muitas séries americanas!
Salin:
- Nada tira da minha cabeça que você está por trás dos
atentados contra Kaled!
Youssef:
- Está completamente louco, Salin!
Salin:
- Sei que você é um membro do Clã Hijazi...
Sem dizer nada, ela deu o beijo na boca de Azan, com toda
a paixão que tinha dentro de seu ser...
Ela exclamava:
Soraia:
- Meu amor! Como você me encontrou aqui?!!
Soraia:
- Eu ainda não acredito que você está aqui! Eu sei que eu
não deveria dizer isso, mas senti tanta a sua falta!
Azan (Se passando por Kaled):
Soraia estranha...
Soraia:
- Não faz tanto tempo assim que nós não nos vemos!
Soraia:
+ No dia seguinte...
+ Mansão Aisha...
Soraia:
- Wallah! Por que está dizendo isso, Kaled?!
Soraia:
- Eu sei que você só deseja coisas boas para nós, é que
quando você fala isso me dá calafrios!
Soraia:
- Wallah! Quando você fala assim, eu nem consigo reagir!
Nunca pensei que você fosse ser tão diferente, e ainda
mais depois de tudo que aconteceu. Quando você me
comprou naquela noite, eu me senti tão humilhada, nunca
poderia imaginar que depois daquilo eu seria isso.
Azan parece saber que Kaled pagou por uma noite com
Soraia, isso não o surpreendeu...
Soraia:
- Por favor, Kaled! Não vamos falar daquela noite, eu
queria esquecer aquilo tudo. Foi tão inominável, eu só não
quero falar sobre isso. Meu maior medo na vida, é você
contar isso para alguém, eu morro de vergonha...
Soraia:
- Eu sei Kaled, é que isso me machuca demais, tenho
medo de alguém descobrir e espalhar.
Azan:
- Jamais seria capaz disso, eu me envergonho dessa
história. Não contaria jamais.
Soraia:
- Me prometa que nunca vai contar daquela noite para
ninguém, Kaled?!
Azan:
- Juro. Você não precisa se preocupar com isso. Nunca vou
contar para ninguém que eu paguei para você ser minha
por uma noite...
Aslan:
- Você é estranho?!
Azan:
- Por que está dizendo isso, Aslan?!
Aslan:
- Você não é ele...
Dispara o filho de Soraia, percebendo que aquele homem
que está diante de seus olhos não é Kaled, apenas está
fingindo ser...
Azan:
- E quem você pensa que sou?
Aslan:
- Não sei. Mas você não é o Sid Kaled. Os olhos dele
brilhavam e os seus são opacos, não tem luz...
*Dubai
+ Mohammed Jalal se encontra com mais um de seus
cúmplices, e dessa vez é Rafi Kashif, o amante de Aida, a
terceira esposa de Kaled...
Mohammed:
- Tinha muito tempo que eu não te via, pensei ter
esquecido do nosso acordo.
Rafi:
- Já disse que não estou tendo muito tempo.
Mohammed:
- A terceira esposa está consumindo muito o seu tempo?!
Rafi:
- Eu quero que você vá direto ao ponto...
Mohammed:
- Você sabe o que todo mundo quer! A cabeça de Kaled
Faruk Rachid, e essa ordem vem lá de cima! Descobriu
alguma coisa relevante?
Rafi:
- Até agora eu não sei de nada!
Mohammed;
- Você é um incompetente! Não descobriu nada acessando
os computadores da casa?! E os cofres?! Não é possível
que você não tenha descoberto nada!
Rafi:
- Já disse! Sid Kaled nem aparece muito na casa de Aida!
Já verifiquei tudo, e não achei um cabo rompido!
Mohammed:
- Então dá um jeito! Não é possível! Você tem que arranjar
alguma coisa! O seu tempo está se esgotando! Você não
vai querer que o “Sheik” peça a sua cabeça, não é
mesmo?!
Rafi:
- Alá! Já disse que estou tentando de tudo!
Mohammed:
- Então tente mais! Eu não quero você esperando o se
castigo! Quem perdoa é Alá, o “Sheik” não é benevolente
com ninguém, e você sabe disso!
Rafi:
- Wallah! Eu vou pagar a minha dívida! Eu sou fiel ao
Sheik, não é necessário você ficar me ameaçando!
Mohammed:
- O relógio não para! É assim que a vida acontece! O sheik
que a cabeça do Faruk, e ele vai fazer qualquer coisa para
conseguir!
Rafi:
- Essa semana, eu garanto que vou encontrar alguma
coisa, e vou fazer questão se te avisar prontamente!
Mohammed:
- Que Alá abra os ouvidos para o que está saindo da sua
boca. Não existe piedade para traidores! Nunca vi ninguém
que desafiasse o “Sheik”, saindo vivo para contar a história.
Rafi:
- Yakfi! Eu vou fazer o que você está me pedindo!
Mohammed:
- Que a paz esteja com você.
Rafi:
- E com você também...
*Mansão Aisha
+ Idris Fauzi, melhor amigo de Kaled, vai até a casa da
primeira esposa do CEO, achando que ele estava lá...
Aisha:
- Sinto muito que a sua visita tenha sido em vão. Faz um
bom tempo o meu marido não frequenta essa casa.
Idris:
- Infelizmente ele não está! Mas isso não significa que eu
perdi a viagem! Estou te sentindo nervosa!
Aisha:
- E não era para estar?! O meu casamento está
desabando, e eu não tenho a menor ideia do que fazer!
Isso dói demais.
Idris:
- Não pense assim. Tenho certeza que Kaled é um dos
homens mais abençoados de Dubai, por ter uma esposa
como você!
Aisha:
- Alá! Ouvindo você falar assim, me sinto até um pouco
melhor! As vezes penso que ele nunca me amou de
verdade, e que talvez tenha desperdiçado o meu tempo
ficando ao lado dele! Eu já não sei mais quem sou, você
me entende?!
Idris:
- Não pense isso! Crises existem em todos os casamentos,
essa é só mais uma!
Aisha:
- Não é Idris! E você sabe que não é! O meu marido está
desesperado porque a amante dele fugiu, e ele não tem a
menor ideia de como encontra-la! Isso me machuca muito,
saber que não sou a prioridade do homem que eu amo...
Aisha:
- Eu estou aqui, tomando seu tempo com os meus dramas.
Idris:
- Você nunca vai tomar o meu tempo, porque te ouvir é um
prazer. Poderia ficar ouvindo você falar o dia inteiro!
Aisha:
- Acho que você não aguentaria minhas lamentações
durante o dia todo.
Idris:
- Não adianta calar com a boca o que exalam os olhos, e
os seus olhos estão tristes. Acho que é o momento de você
viver essa tristeza, e depois superá-la! Maktub, estava tudo
escrito antes mesmo do tempo, ninguém foge do destino
que Alá escreveu para cada um de nós.
Aisha:
- Sim. Já estava escrito, em algum lugar...
*Abu Dhabi
+ Apartamento de Soraia...
Soraia:
- É isso?! Serei sua amante! Isso não é justo com as suas
esposas, isso não é justo comigo! As pessoas têm
sentimentos e é errado brincar com o coração de uma
mulher!
Soraia:
- Não sei se essa é a melhor saída! Não sei! Me sinto
culpada...
Azan (Se passando por Kaled):
- Não precisa ficar se martirizando, minha gazela!
Soraia:
- Engraçado! Você nunca me chamou de gazela! Achei
novo...
Azan:
- Estamos em um relacionamento agora, é normal nos
chamarmos de outros nomes carinhosos!
Soraia:
- Você tem razão! Nem sei por que eu disse isso!
Azan:
- Fique calma! Você está muito tensa, Soraia! Eu juro que
eu vou solucionar a minha história com as minhas quatro
esposas, para assim ser livre para voltar com você!
Soraia:
- Que Alá queira que isso aconteça.
*Dubai
+ Enfurecido, Kaled vai até o apartamento de Hassan...
Kaled:
- Onde ela está?! Eu quero saber!
Hassan:
- Você enlouqueceu, Kaled?! Ela quem?! De quem você
está falando!
Kaled:
- Onde está a Soraia?! Eu sei que você sabe! Você vivia
dando em cima dela!
Hassan:
- Você está completamente louco! Não estou te
reconhecendo, Kaled! Eu não sei onde está essa moça!
Kaled:
- Mentira! Você deve saber alguma coisa! Não é possível!
Hassan:
- Você precisa se acalmar, Kaled! Essa mulher não está
aqui e nem eu sei onde ela está!
Kaled:
- O que está acontecendo comigo?! Estou fora de mim!
Hassan:
- Eu vou te respeitar porque você está nervoso, mas eu
juro que vou corresponder ao próximo soco que você se
atrever a me dar...
Kaled:
- Onde você está, Soraia?! Eu daria a minha vida para te
encontrar de novo!
*Abu Dhabi
+ Apartamento de Soraia...
*Abu Dhabi
+ Apartamento de Soraia
Soraia escrevendo:
*Dubai
+ Apartamento de Kaled
Salin:
- Wallah! O que está acontecendo com você, Kaled?! Faz
dias que você não vai até a empresa?! Aquilo lá depende
de você! Você é o CEO da Companhia.
Kaled:
- Se você está assim tão preocupado com a empresa,
porque você não assume de uma vez por todas?!
Salin:
- Você sabe que o meu lugar é em Abu Dhabi! O rei de
Dubai é você!
Kaled:
- Rei morto, rei posto! Não estou com vontade de trabalhar!
Por que você não manda o Hassan assumir a empresa?!
Salin:
- Ainda bem que você tocou no nome do Hassan! Ele me
contou que você foi como um louco ao apartamento dele,
procurando aquela secretária!
Kaled:
- Ela não é uma secretária, ela é uma executiva! E além
disso o nome dela é Soraia!
Salin:
- Não quero saber o nome dessa mulher! Isso passou de
todos os limites! Você agrediu o seu irmão por causa de um
casinho?!
Kaled:
- Você não me entende, Salin! Quando amar uma mulher
de verdade! Te garanto que você vai entender o que estou
fazendo!
Salin:
- Eu amei a minha esposa Azura!
Kaled:
- Aquilo não era amor! Aquilo foi um casamento arranjado!
Salin:
- O foco do assunto aqui não sou eu, e sim você! Isso já
passou de todos os limites! Quando você vai voltar para a
sua vida normal?!
Kaled:
- Quando o investigador encontrar a Soraia! Eu preciso
encontra-la!
Salin:
- Cada dia que passa você está ficando mais louco!
Kaled:
- Louco de amor!
Salin:
- Esquece essa mulher, Kaled! Você já têm quatro esposas!
E nem sei quantas amantes já passou pelo seu harém!
Kaled:
- Essa mulher é diferente! Essa mulher mexeu comigo! Eu
não sei o que ela fez, mas não posso mais negar que eu
estou apaixonado por ela!
Salin:
- Essa mulher cegou seus olhos e enganou os seus
ouvidos! Isso não é possível! Você está deixando tudo de
lado, o nosso patrimônio! Você precisa estar a frente da
empresa!
Kaled:
- E você acha que eu não sei disso?! Mas o que posso
fazer se a única coisa que passo o dia inteiro fazendo, é
pensar onde ela está! Isso está acabando com a minha
saúde mental! Alá sabe o que estou passando, é um
castigo!
Salin:
- Um gênio ruim está tirando o seu discernimento! Você é
um líder, e deve agira como tal! Você é o CEO mais
respeitado dos Emirados Árabes! Não pode abrir espaço
para a concorrência! Isso é um jogo de tubarões, espera
que você não seja engolido!
Kaled:
- A última coisa que estou me preocupando agora é com
essa maldita empresa! Por que você não me deixa em
paz?!
Salin:
- Eu estou vendo você se destruir, e pensa que não vou
fazer nada?!
Kaled:
- Se você quer me ajudar mesmo, deixa a porta trancada, e
pare de dizer o que eu deveria fazer!
Salin:
- Você não sabe mais o que é bom para você!
Kaled:
- Não quero brigar! Eu só estou esperando uma notícia
boa, quero encontrar a mulher que fugiu, porque ela levou
o meu coração junto com ela!
Salin:
- Kaled! Kaled esqueça essa mulher!
Kaled:
- E você acha que é assim que se resolve as coisas?! Não
é simples!
Salin:
- Então pelo menos tente! Não quero mais você implorando
por uma mulher que não te quer! Volte a ser o que era
antes! Você a ser o homem que guiava o barco!
Kaled:
- Desculpa irmão, se estou frustrando as suas expectativas,
mas não posso voltar a ser aquele homem, porque aquele
homem já não existe mais!
Salin:
- O que está fazendo com a sua vida?! Você está
parecendo cada vez mais com ele!
Kaled:
- Eu não quero que você toque no nome daquele infeliz!
Salin:
- Querendo ou não, o Azan ainda é o nosso irmão! E ainda
por cima, tem a mesma cara de nós três! Nunca se
esqueça disso!
Kaled:
- Só de você tocar no nome dele, o ódio já invade as
minhas veias! Não pensei que fosse guiar o assunto para
esse lado!
Salin:
- Você está perdido em um labirinto, não encontra a saída!
Kaled:
- Mas mesmo assim, não me compare com ele! Nós somos
pessoas muito diferentes! Você está me entendendo?!
Salin:
- O Azan existe, e ele está ainda por aí, nem eu e nem
você podemos mudar essa realidade!
Kaled:
- Eu não posso mudar essa realidade, mas eu posso
ignorá-la! Ou você já esqueceu tudo o que ele fez?!
Salin:
- Claro que não! Obvio que eu não esqueci! O que ele fez
foi imperdoável! Mas você está dando margem para que te
comparem com ele, já que essa mulher parece ter em suas
mãos!
Kaled:
- Não coloque a Soraia no meio disso tudo, ela não
merece! Ela não está por dentro das nossas questões
familiares! Desde já peço que a respeite!
Salin:
- E quem vai respeitar as suas esposas?!
Kaled:
- Eu sei que eu falhei com elas, com todas elas! Não fui um
marido justo, como manda o alcorão! Mas Alá sabe que eu
tentei, eu me esforcei! Mas não consegui! Estava escrito
em algum lugar que eu amaria aquela mulher, ela iria me
marcar!
Salin:
- Você está escrevendo por cima da escrita de Alá, está
forçando uma história que não pode acontecer! Isso tudo é
impossível, e você sabe bem por que!
Kaled:
- Então que no dia do juízo, que pague por tudo o que fiz!
Salin:
- Você precisa voltar para a empresa, e precisa se
harmonizar com suas esposas, isso é o certo a se fazer!
*Abu Dhabi
+ Centro comercial
Soraia e Azan passeavam juntos com Aslan no Centro
comercial de Abu Dhabi...
O que Azan não esperava, era ver Sherazade Hijazi, filha
do chefe do Clã Hijazi...
Azan:
- Sherazade, eu não sabia que você já havia voltado da
sua viagem ao Egito!
Soraia:
- Não sabia que você tinha tantos conhecidos em Abu
Dhabi, Kaled?!
Azan:
- Essa é uma filha de um homem muito poderoso com
quem faço negócios!
Sherazade fica sem reação, e acaba confirmando a versão
de Azan...
Sherazade:
- Sim, sou filha de um grande amigo de Sid Azan! E sim,
voltei do Egito recentemente!
Azan:
- Soraia, Sherazade é dançarina do ventre, profissional,
diga-se de passagem.
Soraia:
- Isso é muito interessante! Uma dançarina, um dia
podemos marcar para ver uma apresentação sua
Sherazade.
Sherazade:
- Sim. Seria um grande prazer!
Soraia:
- Wallah! Por que ela saiu assim?!
*Dubai
Rafi:
- Viva Hijazi.
Mohammed:
- Viva Hijazi.
Mohammed:
- Espero que você tenha novidades para me contar...
Rafi:
- Ainda não tenho nada! Mas lhe garanto uma coisa, tudo
está para mudar.
Mohammed:
- Rafi, você está brincando com o fogo! O Sheik não
perdoa ninguém!
Rafi:
- Eu já disse que estou tentando algo novo! Como não
consegui descobri nada, agora vou ter que chantagear a
Aida.
Não tem outra maneira! Tenho que fazer ela me contar
alguma coisa preciosa, não posso ficar ameaçado!
Mohammed:
- E você tem certeza que por meio de ameaça vai
conseguir alguma coisa?!
Rafi:
- Claro que sim! Aida nunca vai permitir que alguém saiba
do caso que nós temos, ela sabe que seria um escândalo,
onde ela sairia perdendo! Seria repudiada e devolvida!
Qual mulher quer um destino desses?!
Mohammed:
- Se isso era tão obvio, por que não fez isso antes?!
Rafi:
- Eu estava apenas fazendo ela confiar em mim! Isso leva
tempo.
Mohammed:
- Então acho melhor você fazer ela cantar, rápido! O relógio
está contra você!
Rafi:
- Viva Hijazi.
Mohammed:
- Viva Hijazi.
*Mansão Nuria
+ Youssef Bakir vai visitar a filha...
Youssef Bakir:
- Viva Hijazi.
Nuria:
- Viva Hijazi.
Youssef:
- Não tenho boas notícias para você, filha!
Nuria:
- O que está querendo dizer com isso!
Youssef:
- O Sheik não deseja ver Soraia Hadid morta agora.
Nuria:
- Não é possível! Alá deve estar me castigando! Por que o
Sheik quer essa mulher viva?!
Youssef:
- Não discuta, Nuria! O Sheik sabe o que é melhor para
todos! No final vamos ter nossa recompensa! Você vai ser
uma mulher abençoada por Alá, todo o ouro que existir
cobrirá seu corpo!
Nuria:
- Isso não é o suficiente! Eu queria a cabeça de Soraia
Hadid! Seria que você não entende, pai?!
Youssef:
- Já disse que não questionamos ordens que vem de cima!
Se o Sheik quer assim, assim que será!
Nuria:
- Não sei! Não queria que fosse assim!
Youssef:
- Mas assim será! Não tenho mais tempo, tenho que ir
embora! Bislama.
*Bislama = adeus
Nuria:
- Bislama.
*Mansão Aisha
+ Idris Fauzi decide visitar a mulher de seu amigo...
Idris:
- Salam Aleikum.
Idris:
- Não suporto te ver chorando.
Aisha:
- Está no meu destino, estou fadada a viver isso!
Idris:
- La! Isso não é verdade!
*La = Não
Aisha:
- Ninguém se volta contra a escrita de Alá.
Idris:
- Alá não escreveu isso para você!
Levado pelo momento, ele toca mais uma vez no rosto de
Aisha, e a beija intensamente, com toda a vontade que
guardava em seu coração...
*Dubai
+ Apartamento de Kaled
Malik:
- Salam Aleikum.
Kaled:
- Wa Aleikumu Salam.
Malik:
- Finalmente te encontrei!
Kaled:
- Você deveria ter ligado antes de vir.
Malik:
- Wallah! Pensei que não seria recebido dessa maneira.
Kaled:
- Não é nada contra você, Malik! Simplesmente com estou
com humor para conversar com ninguém!
Malik:
- E o que eu faço com a empresa?!
Kaled:
- Você é o vice-presidente! Faça o trabalho enquanto eu
estiver ausente.
Malik:
- Aquela empresa não funciona sem você!
Kaled:
- Mas ela vai te que aprender a funcionar. Eu não sei
exatamente quando vou voltar.
Malik:
- E tudo isso é por causa daquela mulher, não é verdade?!
Kaled:
- Sim. Tudo isso é por causa dela! Não tenho notícias, ela
desapareceu. Eu estou desesperado, esperando algum
detetive me ligar! A minha existência depende dela estar
bem!
Malik:
- Quantos detetives particulares você colocou atrás dela?!
Kaled:
- Perdi as contas. Mas em algum momento, algum vai ter
que descobrir o paradeiro dela! A única coisa que quero, é
que ela diga na minha cara que já não quer estar comigo!
Malik:
- Você está idealizando demais essa mulher! Se ela foi
embora, era porque não te queria!
Kaled:
- Isso não pode ser verdade!
Malik:
- Quanto mais cedo você entender isso, menos vai sofre!
Está jogando sua vida fora, por causa de alguém que não
te quer. Você é um homem respeitado perante a sociedade
de Dubai, têm quatro casamentos consolidados! Pensa em
jogar isso no vento?!
Kaled:
- Isso já não me interessa nada mais faz sentido sem ela. A
vida não tem mais cor.
*Mansão Aida...
+ Rafi decide confrontar a amante...
Aida:
- Habibi, não sabia que estava aqui?! Já disse que não é
bom nos encontrarmos no meu quarto.
Rafi:
- Isso já não importa mais, Aida!
Aida:
- Como assim, não importa mais?! Por que está falando
comigo nesse tom?! Não estou entendendo.
Rafi:
- Se você não está entendendo, preste bem atenção: eu
quero saber tudo da família Faruk Rachid! E você vai
começar a falar agora!
Aida:
- O que está acontecendo?! Por que você está sendo tão
grosseiro comigo?!
Rafi:
- Não faça as coisas serem ainda mais difíceis! Eu quero
saber alguma coisa! Se você não falar, serei obrigado a te
difamar por todos os lados! Já imaginou, uma mulher
casada?! Vou derrubar a sua casa, todas as telhas! Seu
marido vai te repudiar, quando souber que você mantem
uma amante debaixo da casa que ele te deu!
Aida:
- Não acho que esse tipo de comentário tenha a menor
graça! Não fale assim comigo! Eu não achei que...
Rafi:
- Não estou brincando Aida! Por Alá! Nunca falei tão sério
na minha vida! Vou arrastar seu nome pela medina, vou ver
seu marido te repudiar! Quem sabe você até não seja
castigada?!
Aida:
- Então era tudo mentira?! Todas as coisas bonitas que
você me falou?! Eu confiei em você cegamente!
Rafi:
- Eu nunca te quis! Tudo foi planejando! E você caiu! Você
era só mais uma mulher carente, estava se rastejando por
atenção! Eu só disse o que você queria ouvir!
Aida:
- Por favor! Não continue! Meus ouvidos não aguentam
mais! Será que você não percebe que está me
machucando?!
Rafi:
- Não queira ser uma mulher repudiada, sem casa! Fale o
que sabe sobre os Faruk, e eu não conto nada para o seu
marido. Se fizer a sua parte, eu faço a minha. O castigo
será muito mais ferrenho para você, do que para mim. Não
espere até eu arrastar o seu nome pela cidade!
Rafi:
- Diga!
Aida:
- A família Faruk guarda um grande segredo. É algo que
eles escondem de todo mundo, guardado a sete chaves...
Rafi:
- Isso está começando a ficar interessante...
Aida:
- Essa família tem um passado inquestionável, mas poucos
sabem o que realmente aconteceu.
Rafi:
- E qual é esse segredo?!
Aida:
- Eu ainda não sei, mas posso começar a ficar atenta nas
conversas de Kaled com seus irmãos, é questão de tempo
até eu descobrir a verdade!
Rafi:
- Isso não me serve de nada! Eu quero uma coisa que
posso usar agora, não o que você ainda vai descobrir!
Aida:
- Confie em mim, esse segredo valerá por qualquer coisa
pequena que eu te contasse agora. Eu seu que esse
segredo compromete a família do meu marido. Espere só
mais um pouco, e juro que não vai se arrepender.
Rafi:
- Se você está dizendo que é assim, tão importante! Eu vou
esperar, mas não pense que se livrou de mim, eu vou estar
aqui, todos os dias, esperando você finalmente descobrir
esse segredo! Mas se isso for mentira, se prepare para o
que te aguarda.
Aida:
- Eu prometo que vou descobrir o segredo!
*Dubai
+ Salin vai novamente até o apartamento de Kaled...
Salin:
- Marhaba!
*Marhaba = oi
Kaled:
- Não estou com vontade de ouvir seus sermões, Salin.
Salin:
- Não vim aqui para isso, muito pelo contrário.
Kaled:
- O que quer?!
Salin:
- Acho que tenho uma resposta para o desaparecimento da
sua amante...
Kaled:
- Você sabe onde a Soraia está?!
Salin:
- Não sei do paradeiro dela. Mas acho que ela não sumiu
assim de repente! Acho que ela foi sequestrada pelo Clã
Hijazi...
Kaled:
- Você está obcecado com esse maldito Clã Hijazi! Agora
colocou até a Soraia no meio disso.
Salin:
- Você deveria abrir mais a cabeça para esse Clã, daqui a
pouco será atacado e nem vai saber de onde estão vindo
os tiros! Se essa Soraia sumiu, ela pode sim ter sido
sequestrada pelos Hijazi! Abra os olhos, Kaled!
Kaled:
- A Soraia não tem nada a ver com o Clã, você misturando
as coisas! Você faz o desaparecimento da Soraia se tratar
de algo sobre você, sobre a Azura!
Salin:
- Eu vim até aqui para tentar te ajuda! Não para me tratar
assim, e ainda mais falar o nome da Azura.
Kaled:
- Desculpe Salin, não deveria ter dito uma coisa dessas!
Mas não acredito que o Clã Hijazi esteja metido no
desaparecimento de Soraia!
Salin:
- Pois eu tenho quase certeza que sim. Eu conheço aquela
família, eles estão dominando Abu Dhabi, e nós estamos
recuando. Eu sei muito bem o que eles são capazes de
fazer para conseguirem o que querem.
Kaled:
- Não fique tão apegado a essa teoria, ela não faz o menor
sentido.
Salin:
- Eu tenho certeza que o Clã Hijazi está com a sua amante,
e você vai me agradecer quando descobrirmos a verdade.
Kaled:
- A única certeza que tenho, é que eu vou continuar
procurando por ela, não importe o tempo que passe. Eu
estou desesperado, desesperado de amor...
*Dubai
+ Apartamento de Kaled...
Kaled:
- Chamei vocês quatro aqui, porque tomei uma decisão
muito importante.
Kaled:
- A partir desse momento, eu repudio todas vocês. Vocês
quatro não são mais as minhas esposas...
Abu Dhabi...
Vendedora:
- Salam Aleikum.
Soraia:
- Wa Aleikumu Salam.
Vendedora:
- O que deseja?
Soraia:
- Quero ver alguns modelos de vestido, inclusive já falei
com outra vendedora pelo celular...
Vendedora:
- Verdade. Você é Soraia Hadid, certo?!
Soraia:
- Isso.
Vendedora:
- Você trouxe a luz para essa loja, seja bem-vinda. Vou
pegar os vestidos para você olhar. Deseja beber alguma
coisa enquanto isso?
Soraia:
- Aceito um vinho.
Vendedora:
- Um vinho tinto, já vamos trazer. Espero que se sinta a
vontade.
Soraia:
- Shukraan.
Agradeceu a noiva...
Soraia:
- Desculpe estar chorando.
Vendedora:
- Não se preocupe com isso, todas as noivas que pisam
aqui, choram. É muita emoção acumulada. Mas já que
gostou tanto desse, por que não experimenta?
Soraia:
- Wallah! É o que tenho mais vontade de fazer.
Vendedora:
- Wallah! Você deve ser a noiva mais bonita que eu já vi.
Tenho certeza que Alá que desenhou esse vestido para
você. Está perfeito, você é muito abençoada.
Soraia:
- Eu também estou em êxtase. Não tenho palavras para
dizer quanto amei esse vestido. Acho que sempre sonhei
com ele.
Vendedora:
- Vou trazer outra taça de vinho tinto para comemorar essa
escolha.
Vendedora:
- Alá! O vestido ficou todo manchado de vermelho.
Soraia:
- Wallah! O vestido parece que ficou manchado de sangue!
Isso não é bom. Parece que Alá está me mandando um
aviso, olha só! O vestido ficou vermelho, isso não é uma
coisa que se espera quando está prestes a se casar.
Vendedora:
- Calma minha filha, foi apenas um acidente. Talvez não
tenha sido um aviso!
Soraia:
- Com certeza é um aviso, eu me apaixonei por esse
vestido, e de repente cai vinho nele, e parece uma mancha
de sangue! Não sei o que pensar disso.
Vendedora:
- Wallah! Não fique assim, vamos lavar o tecido, e essa
mancha vai sair.
Soraia:
- Você não entende. Não é a mancha, é o que ela significa.
Parece que alguma coisa está me impedindo. Eu estou
sentindo o meu coração doendo. Ela está apertado, como
se algo de muito ruim fosse acontecer.
Vendedora:
- Não pense assim. Seja positiva, foi apenas um acidente.
Soraia:
- La! La! Não foi um acidente, foi um aviso, dizendo que
esse casamento, pode dar muito errado, e eu só não
entendo por que.
Soraia:
- Vou levar o vestido.
Vendedora:
- Mas como assim?! O vestido está manchado! Vai levar
um vestido manchado?!
Soraia:
- Eu vou leva-lo, assim como carrego a minha sorte.
Ninguém foge de seu destino, ninguém. Se a minha sorte é
ter um vestido manchado, eu vou ter passar por isso, está
escrito. Alá assim o quis. Não posso mudar isso, ninguém
pode.
Vendedora:
- Desejo toda a felicidade que possa ter.
Soraia:
- Shukraan. Esse é o meu vestido, assim como a minha
sorte, só eu posso carregá-la.
Soraia:
- O que isso significa?
Dubai...
Companhia da Família Faruk Rachid...
Escritório de Kaled...
Detetive:
- Marhaba.
Kaled:
- Marhaba.
Kaled:
- Descobriu alguma coisa?!
Detetive:
- Sim.
Kaled:
- E então?! O que descobriu?!
Detetive:
- Se acalme, não são pistas muito conclusivas. Mas é um
bom começo.
Kaled:
- Qualquer informação que você tiver dela, já será o
suficiente, acredite! Eu estou a procurando há muito tempo.
Detetive:
- Eu a vi em Abu Dhabi.
Kaled:
- Abu Dhabi?! Ela está em Abu Dhabi! Mas onde está ela?!
Detetive:
- Se acalme. Eu ainda não descobri o endereço dela! A vi
saindo de um Ateliê em Abu Dhabi, porém quando foi
segui-la, uma ambulância entrou no meio do caminho e me
atrapalhou.
Kaled:
- Você tem fotos?!
Detetive:
- Claro. Aqui está ela, saindo de um ateliê com um caixa
em suas mãos. Não sei exatamente por que. Mas ela
estava triste.
Kaled:
- Sim, dá para perceber que ela está triste. E eu vou
descobrir por que ela está assim. Mas isso já foi um grande
avanço, já sabemos que ela está em Abu Dhabi.
Detetive:
- Sim. Já sabemos onde ela está.
Kaled fica eufórico, finalmente recebeu uma notícia do
paradeiro de Soraia...
*Abu Dhabi...
Kaled:
- Você já foi mais educado Salin! Por que chegar assim?!
Salin:
- Acho que deveria me agradecer por isso. O detetive que
você contratou para encontrar aquela mulher, me procurou
hoje...
Kaled:
- Como assim, ele te procurou?! Ele deve satisfações para
mim, eu sou que estou pagando pelos serviços dele.
Salin:
- Acredite, foi melhor assim!
Salin:
- Irmão, vou te dar um conselho e espero que você o siga.
Esqueça de uma vez por todas aquela mulher, ela não é
para você!
Kaled:
- Eu não vou esquecê-la! Não cogite isso! Agora por favor,
me conta o que você descobriu! Não quero que dê meias
voltas.
Salin:
- Eu quero o seu bem, Kaled!
Kaled:
- Se você quisesse o meu bem, me dizia logo onde ela
está! E eu iria agora mesmo encontra-la, nem que fosse no
fim do mundo.
Salin:
- Eu entendo! Mas você não percebe que essa paixão está
lhe cegando?!!!
Kaled:
- Se algum dia você amasse alguém, como eu amo essa
mulher, nunca mais diria isso.
Salin:
- O amor é uma armadilha. Você está enlouquecendo!
Repudiou todas as suas esposas, para ficar com uma
mulher que sequer conhece!
Kaled:
- O que eu já sei dela, me basta! Não preciso de mais
informações!
Salin:
- Mas deveria! Não sabe com que tipo de gente está se
metendo! Essa mulher é ardilosa, te envolve para depois
tirar tudo o que você tem!
Kaled:
- Ela já tem tudo que eu tenho. No dia que ela foi embora
dessa empresa, levou meu coração e a minha alma. Não
existe um segundo de paz na minha mente, pois o tempo
todo eu penso nela. Já não posso mais ir contra o que eu
estou sentindo. Maktub, estava escrito.
Salin:
- Vou lhe contar a verdade, para que seu coração encontre
a paz novamente. E que você volte a ser como antes.
Kaled:
- Não posso voltar a ser como antes, ela me mudou por
completo, ela teve esse poder em minha vida.
Kaled:
- Não entendi!
Salin:
- Eu disse que essa mulher está morando com outro
homem em Abu Dhabi.
Kaled:
- Isso não é verdade! Estávamos apaixonados! Ela não iria
ficar com outro homem.
Salin:
- Essa é a mais pura verdade. Ela vive com outro homem,
o detetive tirou várias fotos que comprova isso.
Salin:
- Não faça isso meu irmão! Não se destrua assim por
causa de uma mulher.
Kaled:
- Você não passa de um mentiroso! Está inventando tudo
isso. Wallah! A verdade não sai da sua boca, só mentiras.
Salin:
- Eu quero que você se acalme. Porque ainda não te dei a
pior notícia!
Kaled:
- O que mais você vai inventar!
Salin:
- Nós conhecemos o homem com quem Soraia está tendo
um caso...
Kaled:
- E quem é esse homem?!
Salin:
- Soraia Hadid está tendo um caso com nosso irmão, Azan
Faruk Rachid.
Salin:
- Não fique assim. Eles não merecem que você fique
assim.
Kaled:
- Eu quero ver as fotos! Onde estão as fotos?!
Kaled:
- ISSO NÃO É POSSÍVEL. ISSO NÃO É VERDADE.
Abu Dhabi...
*Em Fúria...
Kaled:
- Isso tudo é uma farsa! Tudo uma grande mentira. Tudo
meticulosamente inventado para enganar e iludir! Esse
homem que está do lado dessa mulher, os noivos dessa
cerimônia, não passam de farsantes. Eu sou Kaled Faruk
Rachid, o primeiro irmão e herdeiro de petróleo, conhecido
também como o Rei de Dubai.
*Alvo certo...
Kaled:
- Desgraçado, você quer tomar tudo o que é meu!
Kaled:
- Ela faz parte da minha vida não da sua!
Azan:
- Agora ela também faz parte da minha vida! E se ela
quiser, eu posso fazer ela te esquecer para ficar comigo.
*Separando os irmãos...
Soraia:
- Kaled, me escuta! Eu não sabia de nada! Deixa eu
conversar com você! Me escuta.
Kaled:
- A partir de hoje, eu quero que você nunca mais olhe na
minha cara! Você não é a mulher que eu pensei que era!
Você me traiu com o meu próprio irmão!
Soraia:
- Eu não sabia! Eu não sabia de nada! Pra mim ele era
você! Eu juro pela vida do meu filho!
Kaled:
- Eu não quero explicações! Você é uma interesseira!
Maldito o dia que Alá colocou você na minha vida.
Soraia:
- Não diga isso! Wallah! Tudo foi tão bonito, não deixe isso
acabar por causa de um engano.
Kaled:
- Você sabe que não pode mudar o que passou! Nunca
esperei isso de você! Por você colocaria minha mão no
fogo, e pelo visto me queimaria. Nunca mais volte a dirigir a
palavra a minha pessoa, isso acaba aqui! Tudo que sinto
por você agora é indiferença!
Soraia:
- Wallah! Eu nunca menti para você! Eu pensei que ele era
você! Ele é a sua cópia! Como eu poderia imaginar?! Eu
amo você Kaled, só você! Não me faça passar por isso
outra vez!
Soraia:
- Não Habibi! Não diga isso, eu sempre estive aqui para
você, desde o momento que você me reconquistou, eu quis
ficar com você, só que tive medo, tive muito medo de olhar
para esse sentimento enorme, nunca senti algo tão
poderoso na minha vida!
Kaled:
- Da sua boca só saem mentiras, atrás de mentiras. Nada é
real, tudo é invenção. Enganou meus olhos com a sua
dança, e meus ouvidos com a sua voz de mel, mas não
vou ser enganado de novo, senão dessa vez a culpa será
minha.
Soraia:
- Eu estou abrindo o meu coração para você, mas não me
escuta. Por que está se recusando, habibi?! Alá sabe que
dos meus lábios só a verdade está sendo dita.
Kaled:
- Fique aí com ele. Foi ele que você escolheu, e acho que é
ele que te merece. Em pensar que eu parei a minha vida
toda para correr atrás de você.
Soraia:
- Isso não verdade, infelizmente isso não é verdade,
porque toda a vez que a vida real te chama, você me deixa.
A realidade é que eu não tenho espaço na sua vida, e é por
isso que agora me repulsa, porque o jogo para você
acabou, já não tem mais graça.
Kaled:
- Que Alá te proteja de ti. Que todas as inverdades que sua
boca fala, um dia sejam desvendadas. Já não me importa
Soraia, já não me importa mais. Eu não vou mais perder
tempo com você.
Soraia:
- Acho que essa sempre foi a sua verdadeira face, sempre
se descreveu como invencível, como o dono da verdade.
Mas na vida, um dia ou outro, todo mundo perde, mas você
não sabe perder. Me trata assim, me despreza por um
equivoco, me culpa por algo que não cometi
conscientemente. Vá em frente, acho que já conheço essa
sua faça. A partir de agora Alá vai me indicar um caminho.
Kaled:
- Que Alá acenda a lâmpada do seu discernimento.
Azan (Kaled):
- Eu só queria revelar que não vou mais me casar com
essa mulher (aponta para Soraia) porque eu mesmo já tive
a prova que ela jamais seria um par ideal para qualquer
homem. Eu quero dizer que ela não tem dignidade.
Azan (Kaled):
- Uma mulher que se vende, não pode ser considerada
digna. E é isso que Soraia Hadid é, uma mulher que
arrasta o nome de uma família no chão. Que derruba o
telhado de qualquer casa, que induz o homem ao erro.
Eu quero dizer, que eu paguei a ela um milhão de dólares
para que ela passasse uma noite comigo, e ela aceitou.
Soraia jamais queria que isso viesse a público, mas eu
estou contando hoje, na presença de todos vocês, que
essa mulher não presta. Não passa de uma vendida.
Dormiu comigo, seu chefe, para conseguir dinheiro.
Após finalizar seu pronunciamento, Azan se retira...
*A Vergonha de Soraia…
Iasmin:
- Alá! Irmão, você não está vendo as coisas com clareza.
Precisa pensar! Onde está seus olhos e seus ouvidos?!
Não sabemos o que aconteceu entre essa moça e Azan.
Kaled:
- Wallah! NÃO DIGA O NOME DESSE MALDITO NA
MINHA CASA! Não quero que as telhas caiam sobre a
minha cabeça! Não preciso pensar em mais nada! Tudo
está claro! Ela andou com ele! Ela estava com ele! Ela vivia
com ele! Eu tenho fotos que comprovam isso!
Iasmin:
- Alá! Está tão nervoso que não veria a verdade nem se ela
estivesse na frente de seu nariz! Não sabemos os detalhes!
Nem a versão dela sabemos!
Kaled:
- E Nem quero saber! Alá sabe, que para mim essa mulher
morreu!
Iasmin:
- Não diga isso, meu irmão! Alá não gosta quando dizemos
essas coisas. É muito errado desejar o mal para quem
amamos.
Kaled:
- Quem disse que eu a amo?!
Iasmin:
- Se você não a amasse, não estaria nesse estado. Isso
tudo só te fere, porque ela é preciosa aos seus olhos, se
fosse o contrário, não estaria ardendo de ódio como agora.
Kaled:
- Eu estou com ódio de ter sido enganado! Não estou com
ódio por amá-la.
Iasmin:
- Sua boca tenta me enganar, mas quando chegar em seu
quarto, onde não pode mentir para mais ninguém, saberá a
verdade que tenta esconder com tanta convicção até de si
mesmo!
Kaled:
- Já disse que não sinto nada por ela! A única coisa que
sinto por ela agora, é o desejo de me vingar! Nunca vou
poder perdoá-la por ter me traído com o meu próprio irmão.
Iasmin:
- Não jungue tantos os outros, devemos sempre nos
atentar para nosso telhado, e pelo que sei, o seu é de
vidro, e qualquer pedra consegue quebrá-lo!
Kaled:
- Você está do lado de quem Iasmin, do meu ou daqueles
traidores?!
Iasmin:
- Estou do lado do que me parece certo! Não vou lhe dizer
mentiras, apenas para te agradar! Não sabemos como as
coisas sucederam! Quem sabe ele não a enganou
também?!
Kaled:
- Isso está fora de qualquer possibilidade! Eu sei que ela
sabia muito bem quem ele era! Se não fosse assim, por
que ela iria viver em Abu Dhabi?! Obvio que eles já tinha
uma relação, antes mesmo de me conhecer!
Iasmin:
- Está tirando conclusões precipitadas, meu irmão! Não
deveria estar com tanta raiva assim! Você não é desse
jeito!
Kaled:
- Eu não era assim, e se hoje sou, é por culpa dela! Ela me
fez ser isso, uma pessoa inundada pelo ódio e pelo desejo
de vingança! A odeio com todas as forças do meu ser.
Iasmin:
- E para onde foi todo o amor que você sentia por ela?!
Kaled:
- Virou cinzas.
Iasmin:
- Onde houve cinzas, houve fogo. E onde tem fogo, pode
haver resquícios de uma grande paixão.
Kaled:
- Não mais. Não mais. Por causa dela eu repudiei todas as
minhas esposas! Como me arrependo! Pelo menos todas
elas jamais fariam isso, sei que nunca me trairiam com um
irmão meu!
Iasmin:
- Wallah! Seja um pouco mais sincero com você! Se
realmente amasse alguma dessas suas quatro esposas,
jamais as largaria para ficar com essa mulher, que agora
diz odiar tanto.
Kaled:
- Porque fui um grande tolo. Alá deve ter me castigado por
ter tudo nas mãos e jogar tudo no vento.
Iasmin:
- A gente nunca joga no vento, meu irmão, o que realmente
amamos. Pense nisso. O amor ainda está dentro de você,
só que agora não sabe mais o que fazer com ele.
Kaled:
- Vou afogar todo esse amor dentro do meu peito. E vou
fazer a vida dela um inferno, eu não vou ser feliz e ela
também não, viveremos juntos nesse amor amaldiçoado.
Capítulo 21
(O Príncipe do Petróleo)
Rafi:
- Acho que já esperei tempo suficiente para que me conte o
que sabe da família Faruk.
Aida:
- Deve saber que isso não é da minha índole. Não penso
em fazer nada disso!
Rafi:
- Espero que não queira que eu volte a te chantagear! Ou
deseja ser castigada?!
Aida:
- Meu marido me repudiou, o que me importa isso agora?!
Rafi:
- Wallah! Deve está brincando, não é mesmo?! Não importa
se agora está repudiada?! Você sabe como as coisas
funcionam nesse país! Não vão perdoar jamais uma
esposa que trai o próprio marido dentro de seu lar!
Aida:
- Como você pode ser assim?! No início você era tão dócil!
Tão gentil! E agora parece um lobo esperando para caçar o
carneiro.
Rafi:
- Não é culpa minha, você ir acreditando nas primeiras
palavras bonitas que vão te falando!
Aida:
- Eu te odeio! Odeio! Você usou como um trapo, e me faz
me sentir assim! Como se não valesse nada!
Rafi:
- Aida! Já chega! Eu quero saber o segredo dos Faruk!
Desejo saber! Eu preciso saber! Se você não começar a
abrir a boca, se prepare para as chibatadas! É assim que
as coisas funcionam, eu não criei a lei, mas posso fazer
elas serem aplicadas! E você sabe, que merece o castigo!
Aida:
- Um dia, no julgamento maior, Alá irá te perguntar sobre
esse momento, e você receberá o maior castigo de todos!
Se eu traí o meu marido, foi porque eu me sentia sozinha,
só queria um pouco de amor! E busquei isso em você! Mas
veja só, é um covarde, que estava esperando o meu
primeiro descuido para usar isso contra mim.
Rafi:
- Tudo bem, acho que já estou perdendo a paciência. Acho
que devo ir para Medina e dizer o tipo de mulher que você
é!
Aida:
- Não por favor! Não faça isso! Eu conto o que eu sei pra
você! Eu conto tudo, mas não faça isso!
Rafi:
- Então vamos lá! Começa a falar o que você sabe!
Aida:
- Você deve saber que Kaled Faruk é o primeiro dos
trigêmeos, não é mesmo?!
Rafi:
- Disso todo mundo sabe! Qual é a novidade?!
Aida:
- É que não são apenas três irmão e Iasmin. Os trigêmeos
na verdade são quadrigêmeos!
Rafi:
- O quê você está tentando falar com isso?!
Aida:
- Estou dizendo que eles têm um quarto irmão idêntico, e
ele se chama Azan.
Rafi:
- Isso só pode ser mentira. Sabe quais são as chances de
nascerem quadrigêmeos?! Ainda mais idênticos?!
Aida:
- Foi assim que Alá o quis. Eles são quatro, um exatamente
a cópia do outro!
Rafi:
- E Azan, onde ele está?!
Aida:
- Acho que ele fica mais em Abu Dhabi! Ele é conhecido
como o príncipe do petróleo por lá!
Rafi:
- E por que não vive junto dos outro irmãos?!
Aida:
- Esse é outro grande segredo da família Faruk Rachid. Foi
uma grande briga, eu não sei bem nada disso. Só sei que
Kaled odeia muito Azan. Isso é tudo.
Rafi:
- Isso é mais do que tudo, isso é excepcional! Valeu a pena
esperar tanto pelo segredo.
Rafi:
- Viva Hijazi.
Mohammed:
- Viva Hijazi. Pensei que nunca mais te veria.
Rafi:
- Estou aqui agora, não estou?!
Mohammed:
- Espero que tenha trago alguma coisa que valha a pena
pra mim dessa vez!
Rafi:
- E não é pouca coisa! Finalmente Aida me contou o que
sabia.
Mohammed:
- E a repudiada tinha alguma coisa valiosa?!
Rafi:
- Acho que sim!
Mohammed:
- Wallah! E o que está esperando para soltar?! Que chova
dentro desse apartamento?!
Rafi:
- Descobri que os três irmãos na verdade são quatro!
Mohammed:
- Qual é a novidade nisso?! Três mais um é quatro, seu
idiota!
Rafi:
- Não estou falando da irmã deles! Estou dizendo que os
trigêmeos são na verdade quadrigêmeos! Eles são quatro e
não três, como todo mundo pensava.
Mohammed:
- Um quarto irmão gêmeo?!
Rafi:
- Sim. Um quarto irmão gêmeo! Idêntico aos outros três!
Mohammed:
- E não é que essa história está começando a ficar
interessante! Qual é o nome desse quarto homem?!
Rafi:
- Se chama Azan.
Mohammed:
- E onde ele está?!
Rafi:
- Vive em Abu Dhabi, e é conhecido como o príncipe do
petróleo.
Mohammed:
- Eu preciso contar isso para o meu chefe! Ele vai ficar
muito satisfeito! Até que você finalmente serviu para
alguma coisa Rafi!
Rafi:
- Eu disse que não iria decepcionar!
Mohammed:
- Agora pode ir embora, porque eu que vou ter que sair!
Rafi:
- Viva Hijazi!
Mohammed:
- Viva hijazi.
Mohammed:
- Viva Hijazi.
Youssef:
- Viva Hijazi.
Mohammed:
- Tenho novidades muito boas para você Sid Youssef.
Youssef:
- Espero que sejam realmente boas, para me procurar a
essas horas.
Mohammed:
- Descobri um grande segredo da família Faruk.
Youssef:
- Wallah! Será que finalmente você fez alguma coisa que
preste?!
Mohammed:
- Acho que vai ficar muito orgulhoso de mim!
Youssef:
- Fale logo o que descobriu!
Mohammed:
- Descobri que os Faruk tem um quarto irmão gêmeo e
idêntico! Ele se chama Azan e vive em Abu Dhabi, é mais
conhecido como o príncipe do petróleo.
Mohammed:
- Por que está rindo Sid Youssef?! Disse alguma piada?!
Youssef:
- Wallah! Você realmente é um imbecil, Mohammed! Um
grande idiota!
Mohammed:
- Por que está dizendo isso Sid Youssef?!
Youssef:
- Porque eu já sabia disso, seu imbecil! Você realmente é
um imprestável! Agora saia da minha casa, que eu não
tenho tempo para suas idiotices!
Mohammed:
- Mas Sid Youssef…
Youssef:
- Califa… O que devemos fazer agora?! Qual é o próximo
passo?!
Califa:
- Em breve farei um contato definitivo, e tudo deverá ser
feito da maneira que eu mandar.
Youssef:
- O que o senhor mandar, será feito.
Califa:
- Muito em breve, Dubai perderá o seu rei…
Núria:
- Além de ser a quarta esposa! Ainda por cima, fui
repudiada! E o que eu ganhei com tudo isso?!
Youssef:
- Minha filha, já disse que para o que não tem remédio,
remediado está!
Núria:
- Eu não aceito isso! Eu não suportei tudo aquilo, para
depois voltar para a casa do meu pai!
Youssef:
- Já disse que isso ainda não acabou! Ou você não confia
na Hijazi?!
Núria:
- É claro que eu confio na Hijazi, só que não estou vendo
nenhum resultado positivo para mim.
Youssef:
- Essa história ainda não acabou, Núria! E você ainda será
muito recompensada!
Núria:
- Quando?! E como?! Eu estou cansada de só perder!
Youssef:
- Minha filha, chega de lamentações, tudo ficará bem! Eu te
garanto que Kaled Faruk irá pagar por cada lágrima que
você derrubou por ele.
Núria:
- Inshalá.
Ele leva flores para ela, que não reage muito bem…
Idris não esperava aquela reação de Aisha…
Idris:
- Wallah! Por que está assim?!
Aisha:
- Assim como?!
Idris:
- Parece que não ficou feliz quando me viu.
Aisha:
- Não é isso, Idris!
Idris:
- Pensei que agora que você…
Aisha:
- Que eu fui repudiada?! Que eu fui repudiada pelo seu
amigo!
Idris:
- Não era essa a palavra que eu iria usar!
Aisha:
- Mas deveria! Já que toda a Medina me chama de
repudiada pelos quatro cantos!
Idris:
- Mas pense pelo lado positivo…
Aisha:
- Qual lado positivo?!
Idris:
- Agora você é livre?!
Aisha:
- Eu sou livre para o que?!
Idris:
- É livre para amar quem quiser!
Aisha?
- Você acha que isso pode dar certo, Idris?! Você é o
melhor amigo do meu ex-marido!
Idris:
- Se for por Kaled, não se preocupe. Eu mesmo vou falar
com ele! Vou explicar, e tenho certeza que ele vai entender!
Aisha:
- Calma, Idris! Por favor, não faça isso! Por favor!
Idris:
- E do que você tem medo?!
Aisha:
- Não é questão de medo, só acho que…
Idris:
- Por que está esperando?! Ou melhor, por quem você está
esperando?!
Aisha:
- Você não me deixa saída, não é mesmo?!
Idris:
- Eu acho que eu sempre soube da verdade.
Aisha:
- Eu ainda gosto dele, não posso mentir pra você!
Idris:
- Por que você ama alguém que não dá a mínima para
você?!
Aisha:
- Se eu soubesse a resposta, tenha certeza que te daria!
Mas não posso ficar com você, porque eu ainda amo muito
o Kaled, mesmo que ele tenha me repudiado, não posso
mais mentir. Eu ainda tenho esperança dele voltar.
Idris:
- Espero que você ainda esteja viva quando isso acontecer.
Mahara:
- Pensei que o meu bilionário favorito não iria me ligar
novamente.
Kaled:
- Pois aqui estou eu novamente. O de sempre para
sempre.
Mahara:
- Assim que eu gosto de ouvir! Estava começando achar
que era verdade que seu coração pertencia apenas a uma
mulher.
Kaled:
- Eu não quero tocar nesse assunto.
Mahara:
- Vamos falar apenas do que te faz feliz, nada além disso!
Kaled:
- É por isso que eu gosto de você! Não me julga como os
outros.
Mahara:
- A diferença habib, que eu estou aqui para te fazer se
sentir bem, apesar de tudo! Não vou ficar te deixando mais
estressado do que já está, porque é perceptível que o meu
CEO não está bem.
Kaled:
- Eu não estou bem, mas espero ficar agora!
Mahara:
- O que você quer de mim agora?!
Kaled:
- Quero que você dance para mim… Quero que você
dance com as espadas. Quero que dance com tudo o que
tem! Preciso tirar a minha cabeça dos problemas que me
rondam.
Mahara:
- Seu pedido é uma ordem. Eu estou aqui, apenas para te
satisfazer…
Mahara:
- O que foi, habib?! Não está gostando da música?!
Kaled:
- Não é isso.
Mahara:
- A dança não está bonita?
Kaled:
- O problema não está com você, Mahara. A minha cabeça
está me confundindo, e isso acaba atrapalhando tudo! Por
favor, me perdoe!
Mahara:
- Não há o que perdoar! Me diz o que eu posso fazer para
te deixar feliz?!
Kaled levou Mahara para sua cama, onde retirou seu traje
vermelho da dança do ventre, quando estava
completamente nua, Kaled abriu as pernas dela, e
começou a lamber sua vagina, levando a Mahara ao delírio
absoluto…
Mahara:
- O que aconteceu com você hoje?! Estava tão intenso.
Soraia:
- É você, não é?!
Azan:
- Depende de quem você está falando.
Soraia:
- Isso é assustador…
Azan:
- O que é assustador?!
Soraia:
- A semelhança. Vocês são idênticos. Não há um detalhe
que fique faltando. É impossível distinguir um do outro.
Azan:
- Acho que você já sabe quem eu sou!
Soraia:
- Sim, você é o homem que estava me enganando esse
tempo todo. O quarto irmão dos Faruk, que até pouco
tempo atrás, achava que eram somente três.
Azan:
- Não sou o homem que te enganou, sou o homem que te
amou todo esse tempo, enquanto vivemos juntos.
Soraia:
- Não me venha com essa conversa! Você fez tudo de caso
pensado. Devo bater palmas para você! Planejou tudo,
inclusive aquela maldita festa de noivado!
Azan:
- Eu não tenho culpa do que o Kaled fez com você no final
daquela festa.
Soraia:
- Eu não quero falar disso, ainda mais com você! Você foi
uma das piores coisas que me aconteceu! E olha que eu
nem sei o seu nome.
Azan:
- Meu nome é Azan, e eu queria me aproximar de você!
Como faria isso, e achei que seria melhor me passar pelo
meu nem tão querido irmão.
Soraia:
- Que ótimo! Então você vai lá e faz se passar por outra
pessoa! A pessoa por quem eu estava apaixonada.
Azan:
- Você usou o passado! Então quer dizer que você já não
ama mais Kaled Faruk?!
Soraia:
- Isso não é da sua conta! Você me entendeu!
Azan:
- Estou aqui apenas para te consolar! Não tinha ideia que
as coisas tomariam aquele rumo!
Soraia:
- Você está mentindo! Igual quando mentiu quando se
passou por Kaled! Fico indignada! Será que você não
pensou na minha vida?! Não pensou nos meus
sentimentos?!
Azan:
- Eu só queria me aproximar, só isso!
Soraia:
- Eu ainda me lembro da sua ligação quando eu trabalhava
na empresa de seu irmão! Não imaginei que depois de
algum tempo, estaria dormindo na mesma cama desse
homem, dividindo uma vida, acreditando em uma mentira!
Azan:
- Tudo começou com uma mentira, mas o que veio depois
é a mais pura verdade! Sem tirar nem por.
Soraia:
- Que obsessão é essa?! Eu amava o seu irmão!
Azan:
- Isso é passado, e eu quero ser o seu presente! Não se
engane mais, você está iludida com o que Kaled é, e ele
iria te decepcionar mais ainda! Eu odeio o Kaled com todas
as forças da minha existência, assim como ele me odeia!
Soraia:
- Me desculpe! Mas eu não quero participar dessa briga
familiar, e nem me tornar uma moeda de troca entre vocês
dois!
Azan:
- Essa é a grande questão, eu não estou te vendendo e
nem te comprando, quem faz esse tipo de jogo é ele. Eu só
quero você e mais nada! Por que não acredita em mim?
Soraia:
- Deve ser porque você fingiu ser outra pessoa! Eu não
tenho mais como argumentar com isso. A partir de hoje,
esqueça a minha existência, e também esqueça o meu
endereço, isso é tudo o que peço, por favor!
Azan:
- Eu apenas vou te deixar uma sugestão.
Soraia:
- Eu não quero nada de você, ainda mais as suas
sugestões!
Azan:
- Eu sei exatamente como você pode se vingar de Kaled
Faruk. Eu sei onde pegar no lugar onde mais lhe dói.
Soraia:
- E onde seria?
Azan:
- Em seu orgulho.
Soraia:
- O que você está tentando dizer com isso?!
Azan:
- Estou te dizendo, que se você se casasse comigo, esse
seria o pior castigo para o meu irmão. Se realmente é
vingança que você quer, se case comigo e fará ele sofrer.
Aslan:
- Umi!
*Umi = Mãe
Soraia:
- Que foi Aslan?! Que cara é essa?!
Aslan:
- Umi, eu não gosto desse homem.
Soraia:
- Wallah! Eu sei habib, eu sei.
Mahara:
- Onde estão seus pensamentos, meu CEO?!
Kaled:
- Estão longe, muito longe.
Mahara:
- A sua mente não está aqui, e eu sei disso! Mas onde será
que está o seu coração?! O coração é o guia de todo o
corpo!
Kaled:
- Eu não quero saber muito do meu coração agora.
Mahara:
- Um homem sem coração é como um barco sem bússola.
Kaled:
- É exatamente assim que me sinto, perdido em alto mar.
Sem nenhum horizonte a vista. Só o vazio.
Mahara;
- Eu conheço isso, e conheço desde o momento que era
menina.
Kaled:
- Já que hoje você está tão sábia, me diga o que é!
Mahara:
- Isso é amor, e é amor doído, da pior especie, da que faz
estragos dentro do peito de qualquer homem.
Kaled:
- Acredite, isso não é amor!
Mahara:
- Então o que é?!
Kaled:
- Ódio. Meu coração está cheio de ódio, não posso
descrever como estou sendo dominado pelo ódio que
transborda em meu coração.
Mahara:
- Wallah! Não diga isso! Quando o coração está com ódio,
quem bebe o veneno é você! O ódio que sente em seu
peito, só sufoca você! Você não está fazendo ninguém
sofrer, a não ser a si mesmo.
Kaled:
- Eu ainda não estou a fazendo sofrer, mas em breve, meu
plano será colocado em prática. Farei justiça. Vou tirar essa
dor de dentro do meu peito, que não me deixa nem ao
menos dormir.
Mahara:
- Que Alá guie o seu caminho, pois essa estraga que você
escolheu, é perigosa demais.
Kaled:
- Inshalá.
Salin:
- Tenho certeza, que sua vida está em risco Kaled. Querem
a sua cabeça, e sei que agora é para valer.
Capítulo 23
Kaled:
- Chega dessa sua obsessão com esse Clã Hijazi! Será
que você não consegue pensar em outra coisa que não
seja essa guerra?!
Salin:
- Nós somos frutos dessa guerra, se você ainda não
percebeu.
Kaled:
- Eu não tenho tempo para pensar nisso agora.
Salin:
- Eu já disse que tenho informações de dentro do Hijazi!
Eles querem a sua cabeça, e querem de qualquer forma!
Kaled:
- Se fossem bons no que fazem, já havia acertado a mão!
E veja só, eu ainda estou aqui, respirando bem na sua
frente!
Salin:
- Pena que é possível que não exista o dia em que você se
arrependerá de dizer semelhante idiotice! Pois pode ser
que eu tenha que carregar seu corpo em um caixão!
Kaled:
- Você pode dizer o que quiser, não vou me alarmar! Não
temos culpa da Azurra ter morrido! Você ainda não superou
a morte dela!
Salin:
- Você fala assim desse jeito fácil, porque não foi com você!
Não foi a vida de uma esposa sua, que foi tirada daquela
maneira! Azurra foi torturada, e tenho culpa nisso! Se não
tivesse me casado com ela, aqueles desgraçados jamais
teriam feito aquilo.
Kaled:
- Não foi isso que eu quis dizer! É obvio que a culpa não foi
sua! Você não é um assassino como eles! Você não
precisa se vingar dos Hijazi!
Salin:
- Eu quero te fazer uma pergunta bem sincera: Se
matassem a mulher que você ama, e você tivesse a
oportunidade, você não o faria?!
Kaled:
- Sim, eu me vingaria!
Salin:
- Pois é atrás disso que eu estou em busca, do perdão pelo
meio da vingança!
Kaled:
- Isso pode não dar certo!
Salin:
- Eu não estou preocupado com isso agora! Estou
preocupado com você! Eu sei bem que o “califa” está
querendo a sua cabeça! E isso não para por aí!
Kaled:
- O califa não se meteria com o rei de Dubai! Eu domino na
minha área!
Salin:
- Ninguém tem uma sede maior por poder do que o Califa!
E ele quer você!
Kaled:
- E por quê?! Por que ele me quer morto?!
Salin:
- O motivo central eu não sei! Deve ser pela briga das
máfias e dos clãs, talvez queria demostrar poder!
Kaled:
- É por isso que eu não acredito nisso! Ele não me
desrespeitaria dentro da minha cidade!
Salin:
- A não ser que ele tenha um motivo mais pessoal para
isso!
Kaled:
- O que quer dizer?!
Salin:
- Eu não sei! Mas desde que aquela mulher entrou em sua
vida, você não para de correr perigo!
Kaled:
- Agora você quer colocar a Soraia no meio disso tudo?!
Por favor! Raciocina Salin, o que ela teria a ver com tudo
isso?!
Salin:
- Estou tentando procurar a resposta!
Kaled:
- Chega! Isso é informação demais para minha cabeça!
Wallah! Alá o sabe que você está enxergando luz na
escuridão!
Salin:
- Não estou negando a realidade! Tudo está ligando, por
algum motivo! Eu só estou tentando sobreviver no meio
disso tudo! Só confio em Alá, em minha família e nos meus
homens!
Kaled:
- Que Alá te proteja de ti.
Salin:
- Que Alá acenda a luz dentro da sua cabeça.
*O amor de Aisha…
Kaled:
- Que a paz esteja com você.
Aisha:
- Com você também. Espero não estar te atrapalhando?!
Kaled:
- Obvio que você não está me atrapalhando. Por favor,
sente-se!
Aisha:
- Muita gentileza sua.
Kaled:
- Ao que devo essa magnífica visita ao meu escritório?!
Aisha:
- Vim para aclarar algumas coisas, desde o ocorrido.
Kaled:
- Sou todo ouvidos.
Aisha:
- Não pensei que a nossa história acabaria desse jeito.
Com você me repudiando, logo eu que fui a primeira
esposa.
Kaled:
- Eu te entendo! Sei que sou um desgraçado egoísta! Só
não queria fazer mais ninguém sofrer!
Aisha:
- Sinto lhe informar, mas é exatamente isso que está
causando, sofrimento! Eu não queria me separar de você,
nunca imaginei isso!
Kaled:
- Mas o que posso fazer, se não posso te dar o que mais
procura em um homem?!
Aisha:
- O amor que eu sinto por você, era suficiente para os dois!
Eu nunca reclamei do fato de você viver em um harém!
Com quatro esposas e não sei quantas amantes.
Kaled:
- Eu sei disso tudo, e mesmo que não acredite, valorizo
isso.
Aisha:
- Eu acredito.
Kaled:
- Obrigada por acreditar!
Aisha:
- Eu só não entendo por que tudo isso?! Por quem?!
Kaled:
- Isso já é passado, Aisha!
Aisha:
- Inshalá! Mas você fez tudo isso para ficar com aquela
mulher, e hoje ela não está aqui do seu lado!
Kaled:
- Não quero mais gastar o seu tempo e nem o meu falando
dela!
Aisha:
- Ela não te merece! Ela não te merece! É tudo que eu
tinha para falar, estava engasgado aqui ó! Precisava
desabafar, e tinha que ser com você! Soraia é uma
interesseira, só viu em você um cofre.
Kaled:
- Já chega! Acho que já estou em chamas, não precisa
colocar mais gasolina.
Aisha:
- Tudo bem! Não vou mais tocar no assunto! Só queria
mesmo te falar a verdade, que você não quis ver, mesmo
que estivesse na frente de seus olhos.
Kaled:
- Ela me enfeitiçou, não veria nada mesmo! Mas agora
aquele idiota já não está mais no controle, agora o velho
Kaled está de volta, e vai voltar ao jogo, por cima.
Soraia:
- Eu aceito.
Azan:
- O que você aceita.
Soraia:
- Eu aceito me casar com você. E que seja o mais rápido
possível.
*O Califa dá a ordem…
Dubai…
Mohammed:
- Que a paz esteja com você.
Youssef:
- E com você também.
Mohammed:
- Qual é a grande emergência, Sid Youssef?!
Youssef:
- É agora ou nunca.
Mohammed:
- Do que se trata?!
Youssef:
- O califa quer a cabeça de Kaled Faruk, o rei de Dubai.
Califa quer ele morto, e dessa ele não tem como escapar.
Ele já pode se considerar um cadáver!
Mohammed!
- Finalmente.
Idris:
- Ainda bem que eu ainda te encontrei aqui!
Kaled:
- Por que toda essa pressa, Idris?!
Idris:
- Eu tenho uma notícia, e não sei se ela é tão boa!
Kaled:
- Alá! E o que espera para falar logo?!
Idris:
- Soraia Hadi vai se casar com Azan Faruk dentro de
poucos dias.
Idris:
- Talvez essa seja a melhor maneira! Já é hora dessa
história terminar! Ela não merecia você, acho que no fundo
o que todo mundo dizia, era verdade, Soraia não passava
de uma grande interesseira.
Kaled:
- Isso não me interessa mais.
Idris:
- Você tem certeza?! Você mesmo dizia que estava
apaixonado por essa mulher.
Kaled:
- Vou ser muito claro com você agora Idris: Eu não amo
mais a Soraia, isso ficou no passado. Isso eu posso te
garantir!
Idris:
- Que assim o seja, não quero ver você sofrendo por quem
não vale a pena…
*Comunicando Aslan…
Soraia decide contar para o filho que irá se casar…
Soraia:
- Filho, você terá um novo pai.
Aslan:
- O senhor Kaled, Umi?!
Soraia:
- Não filho, não vai ser ele! Vai ser outro homem.
Aslan:
- Quem?
Soraia:
- O nome dele é Azan, e nós três vamos ser muito felizes
juntos.
Aslan:
- Eu não gosto daquele homem, Umi!
Soraia:
- Não diga isso, Aslan! Com o tempo você vai aprender a
amar Azan como um pai.
Aslan:
- Não! Meu pai é o sid Kaled! Só ele que deixo ser meu pai,
Umi! Só dele que eu gosto.
Soraia:
- Não me coloque nessa situação, meu filho!
Aslan:
- Só quero que você seja feliz, Umi! E acho que você vai
ser feliz quando ficar com o Sid Kaled!
Soraia:
- Pena que a vida dos adultos, não seja assim tão simples!
Aslan:
- Basta você querer Umi! Não entendo os adultos, sempre
querendo deixar a felicidade para amanhã…
Soraia:
- Alá abençoou as crianças com a sabedoria. Acho que
vamos perdendo essa inocência pelo meio do caminho...
Capítulo 24
(O segredo de Zara)
*Apartamento de Kaled
Zara fará uma grande revelação ao CEO Bilionário…
Kaled:
- Wallah! Nunca imaginei que você me procuraria aqui.
Zara:
- Posso entrar?!
Kaled:
- Claro! Você traz a luz para essa casa.
Zara:
- Shukraan.
Kaled:
- O que posso fazer por você?!
Zara:
- Sid Kaled, não foi nada fácil vir até aqui.
Kaled:
- Eu imagino, Zara!
Zara:
- Acho que agora, com tudo o que aconteceu, eu deva
contar tudo o que sei.
Kaled:
- E exatamente do que veio falar?!
Zara:
- Já disse, não é fácil falar isso para outra pessoa! As
vezes eu tentava esconder até de mim mesma, morria de
vergonha.
Kaled:
- Respeito o seu tempo, quando se sentir prepara,
podemos prosseguir.
Zara:
- Isso me deixa um pouco mais confortável. Mas quero
falar, essa é a hora.
Kaled:
- O que aconteceu com você?!
Zara:
- Tudo começou quando fui prometida ao senhor, a minha
família ansiava muito por esse casamento. Eu não sabia
muito bem o que eu queria naquela época, estava um
pouco perdida. Foi quando eu vi o senhor pela primeira
vez, percebi como era bonito, e pensei que talvez pudesse
me apaixonar pelo Sid.
Kaled:
- Eu sei disso, mas…
Zara:
- Por favor, deixa eu continuar, porque isso é muito difícil.
Kaled:
- Me desculpa pela interrupção.
Zara:
- Estava me iludindo com essa coisa que os ocidentais
chamam de amor. Da maneira que vemos em filmes, sabe.
Pensei que isso me faria feliz, que isso me preencheria.
Faltando alguns dias para o casamento, aconteceu uma
coisa horrível…
Kaled:
- O quê?!
Zara:
- Eu estava sozinha na Medina, quando eu vi o senhor.
Kaled:
- Não me lembro disso.
Zara:
- E nem pode se lembrar, porque não era o senhor. Sabia
que o Sid tinha irmãos gêmeos, por isso por alguns
momentos, pensei que pudesse ser um dos seus irmãos…
Contudo, conforme esse homem se aproximou de mim, se
identificou como Kaled Faruk, o meu noivo, e que dentro de
alguns dias viria a ser meu marido.
Kaled:
- Acho que estou começando a entender…
Zara:
- Os olhos dele eram diferentes, secos e vidrados, ele
prestava muita atenção em cada gesto que eu fazia. Me
convenceu que era o senhor, por isso eu fui com ele.
Kaled:
- O que ele fez com você?!
Zara:
- Me levou até o carro, e me violentou lá dentro. Não tive
como fugir ou pedir ajuda! Isso me destruiu por dentro.
Depois, como se já não fosse o suficiente, ele me disse seu
verdadeiro nome…
Seu nome era Azan, e tinha feito aquilo comigo, porque
disse que queria tudo o que fosse seu tudo.
Kaled:
- Wallah! Isso não pode ser real! Ele não pode ter feito isso!
Zara:
- Mas ele fez. E é por isso que estou aqui, para denunciar,
para gritar! Já estou muito tempo sufocando isso dentro de
mim!
Kaled:
- Alá sabe a sua dor! E eu entendo, por isso me sinto
culpado.
Zara:
- O que está feito está feito. O Sid não pode mudar o que
Azan fez comigo, mas pode impedir daquela moça de se
casar com esse homem.
Kaled:
- Eu não posso impedir isso! Não posso. É inevitável! Ela
escolheu se casar com ele.
Zara:
- Tenho certeza que ela não o conhece de verdade! Ele é
manipulador, e sempre teve segundas intenções! Você
deve impedi-lo.
Kaled:
- Não posso. Eu verdadeiramente sinto muito pelo que
aquele monstro fez com você! Sinto mais ódio ainda por
ele! Mas não posso mudar as coisas assim.
Zara:
- Alá sabe com que dificuldade contei esse meu segredo
para o senhor, por favor, não jogue essa oportunidade fora.
Kaled:
- Alá um dia vai me cobrar. Mas não vou impedir que Azan
se case com Soraia. Ela escolheu isso para a vida dela!
Zara:
- Ela não conhece a verdadeira face de Azan, e vai se
arrepender muito quando descobrir que o homem com
quem se casou é um maldito covarde.
Kaled:
- Ela não é santa, Zara!
Zara:
- Fala isso porque está cego pelo ódio, seu coração está
contaminado com a vingança. Não é capaz de ver do outro
lado do muro. A lâmpada de Alá está apagada dentro de
sua cabeça.
Kaled:
- Como você mesma falou, o que está feito está feito. Não
se pode mudar o destino, maktub…
Azan não gosta nada do que vê. Fica irado ao ver o irmão
ali…
Azan, agora marido, vai tirar satisfações com Soraia,
apegando pelo braço:
Azan:
- O que ele está fazendo aqui?!
Soraia:
- Eu não sei! O que está pensando, acha que eu convidaria
o seu irmão?!
Kaled:
- Parabéns meu irmão, finalmente conseguiu o que queria.
Azan:
- E o que é que eu queria?!
Kaled:
- Tudo que é meu! Você na verdade, quer assumir a minha
identidade! É um impostor que tenta a todo custo ser eu.
Soraia:
- Eu não sou um objeto no meio de você! Não vou permitir
que me tratem como uma coisa.
Kaled:
- Foi para isso que ele te comprou!
Soraia:
- Wallah! Ele não me comprou, não estou a venda!
Azan:
- Já chega de insultos! Você não vai conseguir estragar o
meu casamento! Hoje não!
Kaled:
- Por quê?! Está se importando muito com as opiniões
alheias.
Kaled:
- Parabéns, agora é a vez da noiva ser cumprimentada…
Azan:
- Que bom. Pensei que jamais ela iria te contar.
Kaled:
- Você não sabe como eu tenho vergonha de ter o mesmo
sangue que você! Que ter a mesma cara que você!
Soraia:
- Do que vocês estão falando?!
Azan:
- De nada! É só mais uma mentira inventada por Kaled.
Kaled:
- O que você fez com a Zara não tem perdão, e é por isso
que estou aqui.
Soraia:
- Por que você fez isso?!
Kaled:
- Pergunta para o seu marido, ele sabe muito bem do que
estou falando!
Kaled:
- Nunca mais se aproxime da Zara, porque em um segunda
vez, eu te mato com as minhas próprias mãos…
Azan:
- Esse homem não cansa de inventar mentiras ao meu
respeito…
Kaled:
- Não vou mais perder o meu tempo aqui. Desejo aos
noivos, muita felicidade. Que Alá harmonize essa união.
Soraia:
- Nós seremos muito felizes. Eu principalmente.
Kaled:
- Que esse casamento sirva para você pagar por tudo o
que fez.
Soraia:
- Seja lá porque você esteja tão inconformado, mas eu sou
inocente, a minha consciência está tranquila.
Kaled:
- Pois Alá deve ter apagado a lâmpada da verdade em seu
cabeça…
Soraia:
- De quem é essa casa?!
Azan:
- A partir de agora, essa casa é sua. Tudo o que o ouro
puder comprar, te darei.
Soraia:
- Você não me arrematou em um leilão, Azan! Porque tudo
isso?!
Azan:
- Porque eu quero te agradar!
Soraia:
- Não precisava! Olha essa casa, não sei nem o que
pensar!
Azan:
- Então não pensa meu amor, só aproveita todo o luxo que
o ouro pode comprar…
Soraia:
- Nem todo ouro da Terra, pode comprar certas coisas...
Capítulo 24 (O segredo de Zara): parte 2
* Kaled vai até a casa de Salin em Abu Dhabi...
Salin não gosta de ver o irmão em sua cidade, não naquele
dia...
Salin:
- O que veio fazer aqui?! Não estou acreditando! Wallah!
Kaled:
- Wallah! Não vai me julgar como um carneiro! Eu
precisava ir até aquele casamento!
Salin:
- Esse é o problema, você não precisava estar aqui! Não
precisava ir naquele maldito casamento! Alá deve estar me
castigando por ter irmãos tão teimosos.
Kaled:
- Não vou me importar com a sua opinião agora! Já disse
que não poderia de vir!
Salin:
- Que Alá te proteja de ti!
Kaled:
- Você fala isso porque não sabe o que aquele desgraçado
fez com a Zara!
Salin:
- E o que ele fez?!
Kaled:
- Azan violentou a Zara! Sempre quis tudo o que estava ao
meu lado! E foi por isso que se casou com Soraia!
Salin:
- Wallah! Não posso acreditar que ele tenha caído tão
baixo!
Kaled:
- Eu sei que ele deve ter feito isso, e muito mais! Mas não
tem problema, acabei com a festa dele. Esmurrei aquele
desgraçado no meio de todos os convidados dele.
Salin:
- Eu sei que você foi lá para provocar a Soraia! Você não
perde uma oportunidade de encontrar essa mulher!
Kaled:
- Já disse que não sinto mais nada por ela! Wallah! Até
quando vocês vão me dizer as mesmas coisas! Estou farto
dessa lição de moral!
Salin:
- Só queremos o seu bem! Você precisa voltar a ser o que
era antes d ter conhecido essa mulher! Mas quando Azan
apareceu no meio, parece que você tomou mais gosto pela
briga!
Kaled:
- Acho que devo estar falando com as paredes! Quantas
vezes tenho que dizer que a Soraia não me importa!
Salin:
- Quem sabe um milhão vezes, até isso entrar da vez na
sua cabeça!
Kaled:
- Eu só digo uma coisa, eu vou matar aquele desgraçado!
Ele vai pagar por todo mal que fez na vida!
Salin:
- Incluindo tirar a Soraia de você.
Finalizou o chefe da Clã Faruk...
*Após a festa/ A Lua de Mel...
Depois de se despedirem dos últimos convidados, Azan faz
questão de levar Soraia novamente para a Mansão que lhe
presenteou...
Azan achava que teria uma ótima lua de mel...
Azan pegou na mão de Soraia, e levou para a principal
suíte da Mansão em Abu Dhabi...
Quando abriu a porta, viu que estava tudo preparado.
Havia pétalas de rosas brancas espalhadas por todo
ambiente...
Na cama, havia pétalas vermelhas...
Azan:
- É isso que você merece. Todo luxo e todo conforto que
seu marido possa lhe dar!
Soraia:
- Eu fico grata por tudo o que tem feito por mim!
Azan:
- Por que parece que está triste?! Não gostou da
surpresa?!
Soraia:
- Não é isso! Está tudo muito lindo. Só estou um pouco
cansada.
Azan:
- Pensei que a nossa noite estava só começando?!
Soraia:
- Já disse que agradeço toda atenção e gentilezas, mas eu
tenho os meus limites, acredite nisso!
Azan:
- Eu pensei que depois de nos casarmos...
Soraia:
- Pensou errado. Como vou dormir com você, se tenho o
pensamento em outro homem. Isso não seria justo!
Azan:
- Eu te garanti que teria paciência! Em um dia que está
muito próximo, você vai olhar para mim e não verá mais a
imagem dele...
Soraia:
- Eu não sei se voltarei a amar assim, nessa intensidade!
Não me casei com você por causa desses luxos, casei com
você porque queria ferir Kaled, por todo mal que ele me
fez. Não posso te prometer meu coração, isso não.
Azan:
- Vou dar tempo ao tempo. Querendo ou não você já é
minha esposa! E isso jamais ele terá!
Soraia:
- Já disse que não sou uma peça entre vocês dois...
*Casa de Salin...
Salin:
- Esquece essa mulher! Já disse! Ela é uma interesseira!
Será que não percebe?! Estava te usando o tempo todo! E
agora conseguiu o que queria ao lado de Azan.
Kaled:
- Eu sei que ela não presta! Wallah!
Salin:
- Estava atrás do seu dinheiro, e só!
Kaled:
- Basta. Não quero mais fala dela.
Salin:
- Do que adianta, pode não falar dela, mas vai pensar
nela?!
Kaled se retira da sala, estava enfadado...
Soraia não conseguiu dormir com Azan, que ficou frustrado
com a lua de mel não concebida...
Depois daquele longo dia, Soraia voltou a pensar em
Kaled...
E Kaled não conseguiu tirar da sua cabeça, a imagem de
Soraia naquele casamento, tentava mentir para si mesmo,
dizendo que a odiava e a desprezava, mas no fundo de seu
coração, sabia que amava, apesar de tudo...
Capítulo 25
(O Voo 733)…
*O Tempo passa…
Alguns meses após o casamento de Soraia e Azan…
Azan:
- Já está chegando a hora do meu voo.
Soraia:
- Sim. Você vai mesmo, não é?!
Azan:
- Por favor! Não comece com as suas premonições!
Wallah!
Soraia:
- Eu não tenho premonições! São apenas sonhos…
Azan:
- E quantas vezes você já não sonhou que o avião caia?!
Soraia:
- Mas dessa vez é diferente, foi muito real! Eu morro de
medo só de pensar. Ontem eu sonhei a mesma coisa, um
avião caindo, e você pedindo socorro! Olha para mim,
estou arrepiada só de te contar.
Azan:
- Você deveria passar menos tempo assistindo séries! Já
está começando a afetar o seu senso de realidade!
Soraia:
- Wallah! Você faz o que quiser! Não conto mais sobre
nenhum sonho que eu tiver! Que Alá te proteja de todo mal
que possa estar em seu caminho.
Azan:
- É assim que uma boa esposa age! Defendendo e
apoiando seu marido!
Soraia:
- Só te contei um sonho! Wallah! Já basta! Não quero mais
que fique zombando disso!
Azan:
- Não estou zombando! Apenas não posso ficar preso a
isso, sou um homem de negócios, preciso viajar a todo
momento!
Soraia:
- Wallah! Não está mais aqui quem falou! Que Alá te
proteja!
Azan:
- E que Alá fique com você e com sua sorte…
Sucena:
- Wallah! O que está acontecendo com a senhora?!
Soraia:
- Nada! Só tive uma breve tontura! Mas já passou, não
precisa se preocupar!
Sucena:
- Alá! Tem certeza?! Se quiser, busco um copo de água
para senhora.
Soraia:
- Fico grata pelo cuidado que demostra, mas não precisa
ficar assim, foi apenas um mau pressentimento.
Sucena:
- Alá! Só de escutar isso, já fico toda arrepiada!
Soraia:
- Eu também…
Sucena:
- Mas se posso acalmar seu coração, devo dizer que tudo
já está escrito em algum lugar. Alá sabe de tudo e de
todos.
Soraia:
- Maktub. Já estava tudo escrito. Mas dá medo quando o
destino começa a bater de frente com você, quando a vida
toca a campainha, dá medo de atender.
*Casa de Salin…
Salin se despede de Kaled, após o CEO ficar algum tempo
morando em sua casa. Mas já havia chegado a hora de
voltar para Dubai…
Salin:
- Que bom que volta hoje! Já estava na hora de retomar a
sua empresa. Seu lugar é em Dubai e não aqui.
Kaled:
- Sinto, como se praticamente você estivesse me
expulsando…
Salin:
- Wallah! Não é nada disso.
Kaled:
- Mas no fundo você está coberto de razão, tenho que
voltar a ser o CEO da minha companhia! Eu sou o rei de
Dubai e não de Abu Dhabi.
Salin:
- Assim que gosto de te ver! Animado.
Kaled:
- E onde está o abraço do meu irmão?!
Salin:
- O que está acontecendo com você?!
Kaled:
- Não posso querer um abraço do meu próprio irmão?!
Wallah! Cada dia que passa, está mais amargurado.
Salin:
- Só estranhei, essa sua carência repentina. Já faz anos
que não no abraçamos!
Kaled:
- E o que isso tem de mais?! É só um abraço, ou não?! Ou
será que você está achando que vai acontecer alguma
coisa comigo?! Como sempre!
Salin:
- Você continua o mesmo, segue debochando das minhas
preocupações! Quem sabe muito, pode escolher o dia que
vai morrer!
Kaled:
- Wallah! Lá vem você com os mesmos assuntos! Eu sei
me prevenir! Não sou obsessivo como você, mas sei me
cuidar!
Salin:
- Um homem precavido, vale por dois! Assim dizem os
ocidentais! Deveria descobrir porque essas pessoas falam
isso.
Kaled:
- Essa conversa já chegou até aqui! Basta! Alá sabe que
nunca mais pedirei um abraço para você! Wallah.
Salin:
- Também não precisa ficar assim, cismado! Foi só uma
insegurança passageira.
Kaled:
- Inshalá!
Salin:
- Antes de ir, apenas queria te dizer: Salam Aleikum.
Kaled:
- Wa Aleikumu Salam. Bislama, meu irmão.
*Bislama: Adeus.
Salin:
- Bislama, meu irmão…
*Depois da decolagem…
Kaled:
- No meio de tantos voos possível, você escolheu logo
esse! Qual é sua fissura por mim?!
Azan:
- Não tenho fissuras por você! Na verdade, sinto que você
que está obcecado por mim! Agora, mais do que tudo,
tenho o que mais deseja no mundo.
Kaled:
- Só não arrebento sua cara agora, porque não quero
estragar esse terno tão bonito.
Azan:
- Garanto que você sairia perdendo novamente, assim
como das outras vezes…
Piloto:
- Por favor senhor passageiros, não fiquem desesperados,
basta seguir as orientações de segurança feitas pelas
aeromoças…
Co-piloto:
- Isso não vai funcionar!
Piloto:
- Eu não tenho outra opção. Vou ter que pousar esse avião
de qualquer jeito!
Central de Voos:
- Atenção, Pista Makki liberada para pouso de emergência.
Pista liberada! Cambio!
Piloto:
- Entendido! Cambio. O voo 733 está funcionando agora
com apenas uma turbina! Pronto para o pouso de
emergência na pista Makki. Cambio!
Piloto:
- Ejetar combustível.
Co-piloto:
- Combustível ejetado.
Piloto:
- Baixar trem de pouso.
Co-piloto:
- Baixando trem de pouso um e dois.
Piloto:
- Agora com calma! Muita Calma! Temos que colocar esse
avião no chão, não estamos mais conseguindo nos
sustentar.
Co-piloto:
- Dando início no pouso de emergência. Cambio.
Central de voos:
- A pista é de vocês. Boa sorte.
*Quem sobreviveu?
Enfermeiro:
- Senhor, você sofreu um acidente de avião e sobreviveu.
Se lembra de seu nome?!
Azan ou Kaled:
- Você não sabe quem sou?
Enfermeiro:
- Não. Infelizmente tivemos problemas com a verificação de
sua identidade…
Azan ou Kaled:
- Isso é por causa do meu irmão gêmeo, que estava no voo
também, não é mesmo?!
Enfermeiro:
- Exatamente. Com todo pesar do mundo, devo-lhe avisar
que infelizmente seu irmão não sobreviveu…
Azan ou Kaled:
- Meu nome é Azan Faruk Rachid. Moro em Abu Dhabi
com a minha esposa e o filho dela. Precisa de mais alguma
confirmação?!
Enfermeiro:
- Que bom que se lembra da sua vida toda, depois desse
acidente tão terrível. Pelo menos a memória parece estar
intacta. Agora preciso avisar aos familiares…
Azan:
- Quem está aí?!
Enfermeiro:
- Salin Faruk e Iasmin Faruk.
Azan:
- Por favor, eu não quero vê-los!
Enfermeiro:
- Mas por quê?! Eles devem estar ansioso para entrar?!
Azan:
- Eu não quero ver ninguém! A única coisa que quero é sair
logo desse hospital…
*Soraia desolada…
*A volta de Azan…
Depois de passar alguns dias se recuperando no hospital,
era chegada a hora de Azan voltar para sua casa, e
recomeçar sua vida…
Capítulo 26
*Procurando um culpado…
Soraia:
- Idris. Não imaginava que te veria aqui. O que aconteceu?!
Idris:
- Ainda tem a coragem de me perguntar o que aconteceu?!
Wallah!
Soraia:
- Eu sei. Me desculpe. Só estou um pouco surpresa de vê-
lo aqui.
Idris:
- Não vou tomar muito o seu tempo. Só vim porque
precisava tirar esse nó da minha garganta! Sei que você foi
a pior coisa que aconteceu na vida de Kaled! Foi por sua
causa que ele destruiu a vida dele! A culpa é toda sua, se
agora ele não está mais aqui! O seu interesse em subir na
vida, acabou destruindo tudo o que tinha pela frente!
Soraia:
- Não vou admitir que você tenha vindo até aqui para me
dizer essas coisas! Eu já me culpo o suficiente, não preciso
que outra pessoa venha esfregar isso na minha cara!
Wallah! Você acha que eu desejei a morte de Kaled?! Eu o
amava, com toda a minha alma! Isso eu não posso permitir
que você diga!
Idris:
- Você foi a maldição que passou pelos olhos dele! Como
pôde se casar com o irmão dele e ainda dizer que o amava
com toda a sua alma! Wallah! Alá livrou Kaled do seu
maldito amor!
Soraia:
- Chega! Você não pode me julgar! Não! Tudo o que fiz tive
um motivo, não foi em vão! Eu o amava, mas ele me
machucou muito, e por isso nosso amor se transformou em
ressentimento! Mas nunca desejei a morte dele, nunca!
Como podia desejar o mal para a pessoa que levava o meu
coração junto com ele?!
Idris:
- Eu talvez não tenha moral para te julgar! Mas não podia
mais segurar esse grito na minha garganta, tinha que sair!
E foi você a culpada!
Soraia:
- Claro! É mais fácil me culpar, é mais conivente culpar a
quem não vai contra atacar! Como um cúmplice que marca
a hora do fim de alguém, e não parece. Você pode até não
ter ido, mas isso não te faz se mais ou menos inocente. Eu
posso sim ter grande culpa na morte do Kaled, mas será
que você pode me julgar pelas minhas atitudes?!
Idris:
- Era por isso que ele te amava! Você era misteriosa e
proibida para ele! Tudo mudou quando ele colocou os olhos
em você, tudo começou a desabar, você o levou a ruína.
Soraia:
- Se foi o meu amor que fez ele se transformar tanto, já não
posso mais menosprezar o fato de que também mudei, por
fora e principalmente por dentro. Ele me fez ter sede de
vingança e ao mesmo tempo amar com a maior ternura do
mundo, estava tudo aqui dentro do meu peito, só
esperando um momento para sair, e tudo isso veio, veio
porque de alguma maneira estranha eu alimentei isso. Se
pudesse vê-lo novamente, pediria que não mais nos
odiássemos por nada e somente pediria paz…
Idris:
- Mas não pode mais pedir nada! Os mortos não voltam!
Wallah! Se tinha algo para dizer para Kaled, suas palavras
morreram dentro de sua boca.
Soraia:
- Pode ser que eu tenha falhado na contagem de tempo,
mas jamais vou procurar culpados para um acidente, isso é
um dos maiores absurdos. Essa conversa acaba por aqui,
não vejo mais caminho…
Idris:
- Tudo isso pela sua sede por ouro! Pelo seu desejo insano
por dinheiro e poder! A única coisa que queria de Kaled,
era sua grande fortuna, apenas.
Soraia:
- Isso não é verdade! Não é! Nunca quis o dinheiro dele!
Não estava interessada no poder dele, e sim no amor!
Esse foi o meu erro, amar alguém desenfreadamente! Fui
enganada no meio do caminho, e recebi o pior dos
castigos.
Idris:
- Não precisa se fazer de vítima.
Soraia:
- Não estou me fazendo de vítima! Mas nesse tribunal
absurdo que se coloca como o juiz de toda a verdade, eu
me declaro inocente, não posso ser condenada pelo belo
erro de amar um homem, como eu amei! Leve essa sua
inquisição para sua consciência, não vai aceder fogueiras
dentro da minha própria casa…
Zara:
- Wallah! Quanto tempo! Mas não adianta, a minha dor não
diminui com o tempo, ela apenas vai ficando mais calma.
Azan:
- O que está fazendo aqui, Zara?!
Zara:
- Eu não admito que você pronuncie o meu nome, seu
desgraçado!
Azan:
- Zara, você precisa ficar calma! Não é assim como você
está imaginando agora!
Zara:
- Eu sei exatamente como estou pensando agora! Vejo que
a vida é injusta, quem tinha que ter morrido naquele
acidente era você, e não Kaled!
Azan:
- Não quero que pense que está diante…
Zara:
- Eu ainda não terminei de falar! Alá deveria ter acabado
com o seu destino, e não de Kaled, que sempre foi um
homem justo!
Azan:
- Você está se confundindo…
Zara:
- Não estou! Sei bem quem você é, e o que fez comigo!
Você é a pior pessoa que eu já conheci na minha vida! A
pior!
Azan:
- Não quero que se sinta assim, isso é em vão…
Zara:
- Alá! Não é em vão, sinto nojo de você! Sinto asco!
Azan:
- Zara, eu tenho que te revelar que eu…
Soraia:
- Wallah! O que está acontecendo aqui?!
Azan:
- Será que não te ensinaram a bater na porta?! Estávamos
conversando! Wallah!
Soraia:
- Quando você me deu essa casa, disse que não existia
qualquer porta que não pudesse abrir, na hora que eu bem
entendesse.
Azan:
- Mas agora as coisas mudaram aqui nessa casa! E
mudaram para pior! Agora quando uma porta estiver
fechada, você vai bater para pedir permissão para abri-la.
Soraia:
- Por que está falando assim comigo Azan?!
Azan:
- Queria beijos depois de atrapalhar a minha conversa?!
Soraia:
- Eu só entrei, porque ouvi alguém chorando e queria saber
quem era…
Zara:
- Eu estava chorando, mas acredito que agora tudo já
esteja bem!
Soraia:
- Tem certeza?! Se quiser posso trazer um copo de água
para você!
Zara:
- Não é necessário. Já disse tudo que estava engasgando
em mim para o seu marido. Não quero mais lhes roubar
mais tempo…
Azan:
- Infelizmente não pudemos terminar a nossa conversa.
Mas em breve você saberá tudo, isso eu te prometo…
Zara:
- Eu não quero saber nada de você!
Soraia:
- O que você está escondendo, Azan?!
Azan:
- Não é da sua conta.
Soraia:
- O que está acontecendo com você?! Parece que…
Azan:
- Wallah! O que parece?
Soraia:
- Parece até que é a primeira vez que estou te vendo,
bem… como se fosse a primeira vez… Está tão diferente, é
o mesmo rosto, o mesmo corpo, mas já não é o mesmo
coração e a mesma alma…
Núria:
- Não sei porque aturei todas essas humilhações?! Tudo
terminou assim.
Youssef:
- Mas agora que tudo começa a dar certo! Finalmente
Kaled já não é mais um problema, e sim a solução! Ele
agora nos vai ser útil de verdade…
Núria:
- Você acha, baba?!
*Baba = pai
Youssef:
- Claro que sim. Todos seus esforços serão
recompensados. Você vai ser uma das herdeiras dele,
acredite nisso.
Núria:
- Será?! Será que eu vou ser finalmente reconhecida?!
Youssef:
- Claro! Você foi uma das esposas dele, obviamente está
inserida no testamento de Kaled Faruk Rachid!
Núria:
- Inshalá!
Capítulo 27
Soraia:
- Por que me olha desse jeito?!
Azan:
- Apenas estou fitando meus olhos para você, qual é o
problema disso?!
Soraia:
- Agora você está se tornando um belo cínico. Wallah!
Estou te questionando por que me olha com tanto ódio?!
Azan:
- Não tenho tempo para sua imaginação fértil matinal.
Soraia:
- Chega! Isso já está chegando em um nível intolerável!
Azan:
- Do que está falando?!
Soraia:
- Desse jogo que está fazendo! Já estou ficando sem
paciência!
Azan:
- E que jogo estou fazendo?! Quero saber.
Soraia:
- Você sabe muito bem de qual jogo eu estou falando! Eu
não vou ficar fingindo que nada está acontecendo aqui!
Azan:
- Não quero mais falar disso. Já estou com dores de
cabeça de tanto que tira a minha paciência…
Soraia:
- Você não me tratava assim! Wallah! Você não me tratava
assim até…
Azan:
- Wallah! Até o que?! Diz! Eu quero ouvir!
Soraia:
- Até esse bendito acidente que você sofreu! Você não me
olhava assim antes! Agora a única coisa que quer é ficar
me vigiando, ficar me punindo, e eu não sei qual foi o crime
que eu cometi!
Azan:
- Tem certeza?! Pensa mesmo que é tão pura assim, que
nunca cometeu um erro, um pecado?!
Soraia:
- O erro que cometi na minha vida, foi ter me metido nessa
família! Desde aí tudo mudou, eu tinha uma vida normal até
conhecer o Kaled…
Azan:
- Agora vai culpar o pobre defunto que não tem como se
defender?!
Soraia:
- Será?! Será que ele realmente não sabe como se
defender?!
Azan:
- O que está insinuando?!
Soraia:
- Nada! As pessoas dessa família, adoram guardar
segredos.
Azan:
- Começando por você!
Soraia:
- Me pergunte qualquer coisa agora, que eu faço questão
de te responder! Que as paredes escutem, que não tenho
nada a esconder, ainda mais de você!
Azan:
- Wallah! Você está completamente louca, e confesso que
já estou perdendo o controle de tudo! Viver com você
nessa casa, está se convertendo em um verdadeiro
inferno!
Soraia:
- Quero deixar bem claro, que você está transformando
essa casa em um mármore do inferno, você!
Soraia:
- Se você é tão invencível assim, vou me obrigar a não ser
mais um capricho em suas mãos…
Azan:
- Faça isso! Me mostre a mulher que eu sempre pensei que
você era!
Soraia:
- E que tipo de mulher você acha que eu sou agora?!
Azan:
- O tipo que não mede qualquer esforço para conseguir o
que quer…
Azan:
- Vai continuar nesse jogo de gato e rato?!
Soraia:
- Não quero que você se aproxime de mim, não assim.
Azan:
- E de que jeito deveria me aproximar?! Dormimos em
quartos diferentes! Não somos marido e mulher?!
Soraia:
- Nunca fomos como marido e mulher! Esse casamento é
só um acordo…
Azan:
- E quem está saindo vencedor desse acordo?
Soraia:
- Melhor seria dizer que nesse jogo, não teve vencedores
mas sim apenas vencidos…
Soraia:
- O que está fazendo aqui?!
Youssef:
- Desejo ver Azan Faruk.
Soraia:
- Você não vai falar mais com ele!
Youssef:
- E quem vai me impedir?!
Soraia:
- Eu mesma! Não quero que você jogue ele nessa sujeira
em você está!
Youssef:
- Wallah! Respeite as visitas de seu marido, e vá chamá-lo!
Soraia:
- Já disse, se depender de mim, você nunca mais vai ver o
Azan! Eu sinto a sua maldade sem nem chegar perto!
Youssef:
- Você está me causando sérios problemas, e devo adverti-
la que isso não é bom!
Soraia:
- Está me ameaçando dentro da minha casa?!
Youssef:
- Sou pai da quarta viúva de Kaled, Núria é minha filha! E é
por isso que estou aqui.
Soraia:
- Mentira! Não é por causa dessa ligação que você está
aqui! Você veio destruir um pouco mais, afinal de contas, é
isso que você sempre faz! Deixa um rastro de sangue por
onde passa!
Youssef:
- Basta! Não permito que fale comigo nesse tom! Você é
apenas uma mulher.
Soraia:
- Sou mulher sim, e essa casa é minha! Assim que ordeno
que se retire agora mesmo…
Azan:
- Se você tocar nela, eu te mato. Me entendeu…
Azan:
- Você está bem?!
Soraia:
- Sim, acho que estou bem…
Youssef:
- Você está muito estranho…
Azan:
- Você vem até a minha casa e quase agride a minha
mulher! O que pensava que eu deveria ter feito?!
Youssef:
- Não sabia que você gostava tanto assim da sua esposa.
Azan:
- Se você colocar um dedo nela, juro que da próxima vez,
eu mesmo vou te expulsar daqui, mas antes vou te bater
tanto, que vai esquecer seu próprio nome. Não se trata
uma mulher com golpes. Wallah!
Youssef:
- Me desculpe, Azan! Pensei que ela só era mais um
enfeite dessa casa!
Azan:
- A partir de agora, você vai aprender a respeitar a minha
mulher!
Youssef:
- Isso não vai mais acontecer.
Azan:
- Inshalá!
Youssef:
- Não desconfia para que estou aqui?!
Azan:
- Deve ser uma coisa muito importante, para que você me
procurasse na minha casa…
Youssef:
- Estou aqui, por causa da abertura do testamento de Kaled
Faruk Rachid.
Azan:
- Agora eu entendi tudo! Claro que só poderia ser por
causa de dinheiro! O que mais seria?!
Youssef:
- É para isso que eu trabalho nesse ramo…
Azan:
- E o que espera tanto da abertura desse testamento?!
Youssef:
- Núria e eu estamos ansiosos! Kaled era marido de minha
filha, obviamente deixou algo para ela.
Azan:
- Ele não repudiou Núria?!
Youssef:
- Isso é um detalhe! Seu irmão era muito rico, um bilionário
completo. Sua fortuna é incalculável. Muito ouro, muitas
usinas de petróleo!
Azan:
- Agora começo a perceber que muita gente queria ver meu
irmão morto.
Youssef:
- Talvez Dubai inteira…
Azan:
- Núria e você também! Todos esperando alguma migalha
que cai da mesa…
Youssef:
- Mas a migalha que cai da mesa de um bilionário, pode-se
fazer um banquete.
Azan:
- Todos ali, sugando a vida de Kaled, bem os que estavam
mais perto dele.
Youssef:
- Assim é o jogo da vida, e até hoje ninguém o deteve!
Azan:
- Wallah! Vamos então aguardar a abertura o dito
testamento! Quem sabe o que Kaled deixou para sua
filha?!
Youssef:
- Confesso que estou com esperança que seja algo grande!
Finalmente valeu a pena todo sacrifício de Núria…
Azan:
- E qual sacrifício foi esse que Núria aguentou por tanto
tempo?!
Youssef:
- Se a quarta esposa, sempre a que era deixada de lado…
Azan:
- Pelo que sei, ela recebia as mesmas coisas das outras
esposas! Kaled não era justo com ela?!
Youssef:
- Não o suficiente! Ele poderia ter sido bem mais bondoso
com Núria!
Azan:
- E esse é o grande defeito do ser humano, quanto mais
tem, mais quer. A ganância ainda vai acabar com esse
mundo…
Youssef:
- Esse mundo é dos gananciosos! É um jogo de
sobrevivência!
Azan:
- Agora que eu fui descobrir isso, é o jogo de
sobrevivência, e você não se dá conta de qual é a
verdadeira face de quem estava ali, bem ao seu lado…
(A Dança de Soraia)
Um rio de sal…
E um barco abandonado no deserto…
Eu peço aos céus, só um desejo…
Que em teus olhos, eu possa viver...”
Ojos Así
Azan:
- Parece que está se escondendo de mim?!
Soraia:
- Não estou me escondendo. Foi apenas uma impressão
sua.
Azan:
- Acho que já sabe da novidade.
Soraia:
- Que novidade?!
Azan:
- Daqui uns dias, vão abrir o testamento de seu namorado.
Soraia:
- Não fale assim, ele era o seu irmão. E não me importa
esse assunto.
Azan:
- Mas deveria. Quem sabe ele não te deixou alguma coisa.
Soraia:
- Não quero que você brinque com isso! Nunca me
interessou o dinheiro de Kaled, nunca.
Azan:
- Pois não parece. Pensei que ficaria muito feliz com a
notícia.
Soraia:
- Pois se enganou! Não quero saber de nenhum
testamento, isso é com a família dele!
Azan:
- Pode parar de fingir que não se importa com o dinheiro
que Kaled Faruk Rachid deixou.
Soraia:
- As suas provocações estão cada vez piores! Wallah! Não
quero mais falar desse assunto!
Azan:
- Mas eu quero que falemos desse assunto! Inclusive faço
questão de você estar na leitura desse testamento…
Soraia:
- O quê quer?! Me torturar! Fazer eu sofre de novo com
toda essa situação?!
Azan:
- E por que você sofre?! Por acaso você ainda ama Kaled?!
Soraia:
- E isso te interessa?!
Azan:
- Sim, me interessa e muito!
Soraia:
- Então já que é isso que faz tanta questão de saber…
vamos lá… Eu amava sim o seu irmão, mas isso foi no
passado…
Azan:
- Amava?! Pois para mim isso nunca passou de um delírio
da sua parte…
Soraia:
- Talvez! Talvez ele não me dê mais a oportunidade de
dizer que eu também errei, como qualquer ser humano…
Azan:
- Ele não vai te dar outra oportunidade, porque ele está
morto…
Soraia:
- Sim. Ele está morto! Fim! Mas eu sei que em algum lugar
ele ainda segue vivo, olhando para mim, ele pode está aqui
agora, me julgando através de você…
Azan:
- Chega! Você não vai me comover! Não mais. Se hoje sou
assim, cheio de ressentimento e fúria dentro do meu peito,
a culpa é sua…
Soraia:
- Essa nunca foi a minha intenção! Kaled e eu nunca
tivemos a oportunidade de termos um enfrentamento
assim, nunca colocamos a conversa em pratos limpos.
Azan:
- E nem nunca vai poder!
Soraia:
- Sim, ele fez questão de me deixar aqui, sofrendo um
inferno, vivendo sob julgamentos o tempo todo. Acho que
no fundo, essa foi a verdadeira intenção dele, me deixar
sozinha e me fazer pagar por algum mal que eu tenha feito
para ele…
Azan:
- Chega! Basta com essa conversa! Essa discussão não
vai nos levar a nada! Wallah! Eu não sou o seu
inesquecível Kaled…
Soraia:
- Eu sei. Kaled sempre amou as mulheres, de uma maneira
ou de outra, já você deixou seu coração ser devorado pelos
seus fantasmas interiores! Já não é mais o mesmo
homem…
Azan:
- Não tente me manipular.
Soraia:
- Não estou. Eu que estou ficando mais confusa com tudo,
depois que você resolveu ficar fazendo esse joguinho.
Quais são as suas intenções?! Onde pretende chegar com
isso?!
Azan:
- Não me faça perguntas que eu não possa responder…
Soraia:
- Falando nisso, por que você nunca mais fumou, Azan?!
Azan:
- Depois do acidente, resolvi parar…
Soraia:
- Mas não dá para parar o que nunca teve início…
Hassan:
- Soraia! Quanto tempo que não a vejo! Wallah!
Soraia:
- Alá! É você Hassan?!
Hassan:
- Isso mesmo! Será que estou tão diferente assim?!
Soraia:
- Claro que não. Te reconheci pelo sorriso.
Hassan:
- Espero não estar atrapalhando nada! Sei que cheguei
muito tarde…
Soraia:
- Não se preocupe com isso, já que está aqui, quero ouvi-
lo.
Hassan:
- Alá! Finalmente te encontrei! Quando fico perto de você,
parece que fico mais perto de Kaled.
Soraia:
- É muito bom ouvir isso! Como a sua família está lidando
com tudo isso?!
Hassan:
- Da pior maneira possível, com muita dor e sofrimento! E é
exatamente por isso que estou aqui, sei que pessoas que
não aceitaram muito bem a morte de meu irmão, estão
tratando de encontrarem um culpado para isso.
Soraia:
- Sim. Infelizmente!
Hassan:
- Vim tirar esse peso das suas costas! Não foi culpa sua,
Alá sabe a hora que nascemos e a hora que morremos.
Não é culpa de ninguém.
Soraia:
- Você não sabe como essas palavras me deixam aliviadas!
De verdade!
Hassan:
- Eu imagino. Ninguém merece conviver com o fardo de ser
culpado pela morte de alguém, ainda mais quando esse
alguém se trata do homem que se amava. Porque eu sei
que você amava o Kaled.
Soraia:
- Obrigada por ser a única pessoa que acredita em mim…
Azan:
- Hassan! Solta ela!
Hassan:
- O que está acontecendo com você, Azan?!
Azan:
- Já disse pra você não mexer com a minha esposa…
Soraia:
- Por favor Kaled, solta o Hassan!
Hassan:
- Por que você chamou ele de Kaled, se o nome dele é
Azan?! O que está acontecendo aqui?!
Soraia olha para Azan e concluí:
Soraia:
- Eu me confundi! Lembrei daquela vez no restaurante
quando Kaled fez um escândalo quando nos viu juntos, foi
apenas isso! Uma confusão de nomes…
Azan:
- Desculpa eu fazer você lembrar do seu amado Kaled,
mas ele morreu! Morreu! Eu sou Azan, seu marido!
Hassan:
- Espero que você me perdoe pelo que acabou de
acontecer aqui!
Soraia:
- A culpa não foi sua! Tudo não passou de um mal
entendido!
Hassan:
- Espero que Azan não tenha interpretado as coisas de
uma maneira errada!
Soraia:
- Não pense mais nisso! Vai ficar tudo bem! Parece que
todo dia passa um furacão nessa casa, mas depois vem a
calmaria!
Hassan:
- Que Alá sopre essas palavras no coração de Azan. Mas
não quero mais incomodar, acho que devo ir agora!
Soraia:
- Não se preocupe! Vai para sua casa, e não pense mais
nisso! Obrigada por acreditar em mim e ser um amigo tão
incrível…
Hassan:
- Era o mínimo que eu poderia fazer!
Soraia:
- Que Alá ilumine seus caminhos.
Hassan:
- Inshalá.
Soraia:
- Por que fez aquilo?! Estava com ciúmes?!
Azan:
- Jamais! Tenho preocupação com meus irmãos e devo
mantê-los bem distantes de você!
Soraia:
- E que mal eu represento para seus irmãos?! Do que está
falando agora!
Azan:
- Você é perigosa! Basta disso.
Soraia:
- Hassan veio apenas me confortar…
Azan:
- Eu vi, você praticamente estava se jogando nos braços
dele…
Soraia:
- O que você está insinuando?!
Azan:
- Estou dizendo que se você ficar com Hassan, devo te dar
parabéns, pois estaria batendo todos os recordes, ficando
com três irmão, aí só vai sobrar o Salin e ele não vai
acreditar em suas mentiras…
Soraia:
- Nunca mais fale comigo desse jeito! Eu não vou permitir
isso! Chega dos seus jogos e das suas provocações! Não
aceito mais isso...
Capítulo 29
(O Testamento de Kaled)
Advogado de Kaled:
- Se esse documento for acessado, com certeza é sinal de
que eu já não estou entre vocês. Mas desejo que a minha
vontade seja respeita ao ponto máximo da realidade.
Devo avisar que não pretendo agradar ninguém com as
minhas ganas finais, tampouco é de minha vontade
obedecer deveres que não me sinto incumbido de cumprir.
Valendo os pormenores, faço dessas as minhas últimas
vontades ainda em vida, reitero que estou em plenas
execuções das minhas faculdades mentais, o que torna
inelegível qualquer sanção que esse documento possa vir
a sofrer.
Nesse meu curto testamento, apenas uma pessoa terá
posse absoluta dos meus bens. Com isso não deixo
ninguém de minha família sem estrutura, já que meus
irmãos possuem as suas devidas partes de herança dos
nossos pais, e todas as minhas esposas ficaram com tudo
aquilo que receberam antes de repudiá-las, não estou
sendo injusto com ninguém…
Youssef:
- Herdeiro único?! O que este louco estava pensando
quando escreveu esse testamento?!
Salin:
- Não estou entendendo o sentido de um herdeiro único!
Como assim?! Para quem Kaled deixaria toda sua fortuna?!
Iasmin:
- Independentemente da escolha de Kaled, devemos
respeitar a última vontade de nosso irmão.
Aisha:
- Isso é um absurdo! Como poderemos viver com isso?! Eu
acho isso tudo inaceitável!
Núria:
- Ele vai se vingar de todas nós, até depois de sua morte.
Aida:
- Não falem assim, o dinheiro era dele, deve fazer o que
achar melhor.
Aisha:
- Não estou sentindo que essa escolha seja a melhor.
Zara:
- Não sejam interesseiras, vocês já possuem tudo o que
precisam, por que sempre querem mais?!
Aida:
- O que elas querem, Zara, não é o dinheiro do homem que
morreu, mas sim uma última homenagem, querem ser
lembradas no último momento dele, fazem questão de
serem citadas em um testamento para se sentirem
superiores uma das outras. Isso é muito mórbido.
Zara:
- Acho que tem toda razão Aida, ela querem um último
gesto de atenção, não se conformam que não eram
amadas com loucura por Kaled.
Hassan:
- Vamos deixar o advogado dizer o nome desse herdeiro
único, assim ficaremos em paz após a última vontade de
Kaled.
Salin:
- Ou ficaremos ainda mais insatisfeitos.
Youssef:
- Essa herdeira única tem que ser a Núria. - Pensou o
ambicioso Youssef.
O advogado dá continuidade…
Advogado Kaled:
- Por isso, aos caros presentes, digo e repito que não se
trata de um herdeiro e sim uma herdeira, a única que
poderá se apossar de todos meus bens, tudo o que rege ao
meu nome. Deixo tudo que tenho para Soraia Hadid…
Advogado de Kaled:
- Parabéns senhora Soraia Hadid, você agora é uma
bilionária…
Salin:
- Eu não aceito isso! Wallah! Como assim ele deixou tudo
para uma estranha?!
Idris:
- A mais pura verdade! O que estava passando pela
cabeça de Kaled quando escreveu isso?!
Youssef:
- Devia estar sob o efeito de alguma droga! Não é possível,
esse testamento deveria ser queimado e contestado…
Aisha:
- Essa mulher foi amante do meu marido, eu não sei o que
exatamente ela fez com ele, para que Kaled deixasse tudo
o que tinha para ela!
Soraia se sente deslocada e sem graça perante as
acusações de Aisha, não tinha forças para revidar por
causa da perplexidade dos fatos que haviam ocorrido
naquela reunião…
Núria:
- Não é possível que isso esteja sendo considerado
válido?! Ela não passava da amante de Kaled! Só uma
dentre as várias que ele tinha!
Iasmin:
- Peço que parem de fazer escândalos em uma reunião
que era tão importante para o meu irmão! Devemos acatar
sua última vontade, seja ela qual for.
Salin:
- Eu não vou acatar! Isso vai nos prejudicar e muito, deixar
a empresa para ela, fora os bens e as contas bancárias!
Isso é muito dinheiro, não sei o que você fez para que ele
tomasse essa decisão tão perigosa.
Salin diz para Soraia, até que por fim a executiva levantou
e começou a se defender…
Soraia:
- Não vim até aqui para ser humilhada por vocês! Não vim
aqui por causa de dinheiro, nem poder e nem nada! Se é
essa maldita fortuna que querem, pois que fique com ela,
não vou me desgastar por causa disso…
Azan:
- Se meu querido irmão deixou tudo para minha esposa,
mostra apenas que ele era um excelente cunhado, e sabe
reconhecer os inúmeros dotes da minha mulher.
Salin:
- Azan, você não deveria ter se deslocado de Abu Dhabi
até aqui, sua presença é desrespeitosa! Não deveríamos
admitir nem a sua presença nem da sua esposa.
Núria:
- Como se todos aqui já não soubesse que Azan se casou
com a amante do próprio irmão!
Soraia:
- Não admito ser tratada desse jeito! Me recuso a aceitar!
Aisha:
- Não diga que agora vai se fazer de digna?! Todos nós
sabemos que você cobrou para passar uma noite com
Kaled! Que tipo de mulher pensa que é?!
Azan:
- Por que saiu daquele jeito da sala?!
Soraia:
- Você não viu como aquelas pessoas estavam me
tratando?! Ou por acaso você estava gostando de tudo
aquilo?!
Azan:
- Eles são como lobos, não vão parar de caçarem você,
porque simplesmente deu as costas!
Soraia:
- Eu não pretendo continuar fazendo isso! Não mais! Por
que você me envolveu em tudo isso?!
Azan:
- Quero que você enfrente seus medos, quero que aprenda
a tomar posse do que é seu! Você precisa enfrentar todos
eles, e mostrar que você é capaz de comandar tudo!
Soraia:
- Não posso! Eu nem sei como a minha vida veio parar
aqui! Parece que virei uma esquina, e de repente tudo virou
uma enorme confusão!
Azan:
- Se ele deixou tudo para você, é porque talvez achasse
que você fosse capaz de comandar tudo aquilo.
Soraia:
- Não penso assim! Sinto que Kaled quer me testar, me
torturar, esse espetáculo nessa sala de reuniões foi a prova
disso, sinto que ele estava com muita raiva de mim. E eu
também, nunca vou perdoar ele, por ter exposto a nossa
relação assim, nunca me senti bem com o fato de dormir
com um homem casado, foram apenas as circustâncias!
Azan:
- Você fala como se ele tivesse cometido o maior erro, mas
será que você também não levou os créditos pela morte
desse amor?!
Soraia:
- O nosso amor morreu, por causa da incapacidade de
Kaled de saber perdoar, nunca esqueceu o fato de ter
ficado com você naquela época, que estava sendo
enganada por você mesmo…
Azan:
- Vai mesmo insistir nisso de que não sabia quem era Azan
e quem era Kaled?!
Soraia:
- Não sei porque está me questionando isso, já que você é
o primeiro a saber que me enganava no princípio, quando
fui para Abu Dhabi! Foi enganada por você e por ele
também, que quis se vingar de mim das piores maneiras
possíveis.
Azan:
- Wallah! O que nunca vou entender, é o fato de você dizer
que ele te enganou, sendo que Kaled deixou tudo o que
tinha para você. Você acabou com a vida dele, e ainda
conseguiu ficar com tudo que ele tinha.
Soraia:
- O que você está tentando insinuar com isso?! Está me
chamando de oportunista?! Quem você pensa que eu
sou?!
Azan:
- Quem está se chamando de oportunista é você! Deve
estar ciente que tudo não passou de um mero interesse
para você, e depois não quis mais saber do que já havia
plantado no peito de Kaled, você apaixonou um homem
sem ter a menor intenção de amá-lo de volta, isso é frio e
calculista, e isso é você.
Soraia:
- Isso não passa de uma grande mentira! Eu o amava, e se
senti raiva dele, foi pelo que fez comigo, do jeito que me
humilhou!
Azan:
- Foi você que escolheu ficar com o irmão dele ao invés do
homem que estava incondicionalmente ao seu lado, queria
que ele te trata-se como?! Com flores e presentes?!
Soraia:
- Não, eu não queri nada material, eu só queria que um
homem me amasse, só isso. Mas na primeira
oportunidade, ele demostrou ser igual aos outros, e isso eu
não poderia perdoar! E já que agora você me considera
uma interesseira, saiba que não tenho a menor pretensão
de ficar com o um centavo só dinheiro de Kaled.
Azan se desespera…
Azan:
- Você não pode fazer isso!
Soraia:
- Claro que posso, não vou ficar com o dinheiro dele, isso
não me importa! Eu amei o Kaled pelo que ele era, e não
pelo que ele tinha…
Azan demostra ter ficado abalado com a declaração de
Soraia Hadid...
Capítulo 30
(A outra esposa)
Azan:
- Devo agradecer por ter me deixado entrar.
Aisha:
- Naturalmente permitiria, você era irmão de meu marido.
Mas confesso que estou curiosa para descobrir o motivo de
tão repentina visita.
Azan:
- Confesso que tive certa pressa em vê-la, já que sei sou
uma persona non grata nessa família.
Aisha:
- Toda vez que vier na minha casa, te tratarei da melhor
maneira possível.
Azan:
- Obrigado novamente pela gentileza. Agora devo ir direto
ao ponto, assim não perderemos mais nosso precioso
tempo.
Aisha:
- Estou aqui para ouvi-lo com toda atenção…
Até que Azan faz a proposta para Aisha, depois que ela
soube do conteúdo do testamento de Kaled, e que não
ganharia mais nada do que já havia conquistado…
Azan:
- Quero que você se torne a minha segunda esposa…
Aisha:
- Confesso que por essa não esperava! Wallah!
Azan:
- Não precisa ficar com medo, não preciso da resposta
hoje, dou o tempo que quiser para pensar nessa proposta.
Aisha:
- Mas não entendo… por que quer se casar comigo?
Azan:
- Porque te acho uma mulher interessante, e obviamente
seria um grande prazer para mim, ter uma esposa tão
elegante ao meu lado.
Aisha:
- Agradeço os elogios.
Azan:
- E eu sempre fui um homem que gostou de desfazer
injustiças, e vi o que Kaled fez com você na leitura do
testamento, vi o quão injusto havia sido, logo com você que
foi a primeira esposa dele…
Aisha:
- Sim, Kaled não teve nenhuma consideração comigo!
Parece ter me jogado no lixo, é assim que me sinto…
Azan:
- Por favor, não chore! Sei que é doloroso, mas posso
remediar o dano que ele fez a você!
Aisha:
- Agradeço a tentativa, mas não vejo como.
Azan:
- Não se preocupe com os pormenores, tudo ao seu tempo.
Só tenho a dizer que na minha casa, como minha esposa,
será tratada como uma rainha, e tudo o que for meu será
seu também, será tratada com igualdade, tanto o ouro que
eu puder comprar, quanto a atenção que eu puder lhe dar.
Será amada como toda mulher merece, nunca vou te
deixar de lado.
Aisha:
- Confesso que ouvir essas palavras, me deixa lisonjeada.
Mas ainda não vejo um motivo forte para aceitar a
proposta. Teria que me mudar para Abu Dhabi, e hoje toda
minha vida funciona em Dubai, e além disso você é o irmão
do meu ex-marido, não sei como isso seria visto…
Azan:
- Entendo todos os seus temores, os acho dignos. E isso
só prova com é uma mulher de valor. Mas o motivo mais
forte para eu procurar uma segunda esposa, é justamente
a minha primeira mulher. Acho que uma segunda esposa,
fará com que a primeira aprenda a me valorizar, se é que
me entende?!
Aisha:
- Wallah! Acho que agora estou entendendo! Quer fazer de
sua casa um inferno, me colocando para viver com a
amante do meu falecido marido?! Deveria ter falado isso
primeiro, assim teríamos economizado tempo…
Ezan:
- E essa nova abordagem muda alguma coisa?!
Aisha:
- Isso muda tudo! Eu sempre quis acertar as minhas contas
com Soraia Hadid! Ainda mais depois que ela me roubou
Kaled. Eu sim amei aquele homem, e não pense que olhar
para você é fácil, pois ver a cópia da pessoa que você mais
amou na vida, causa certos calafrios. Agora mesmo,
parece que estou diante de Kaled! Você não é
simplesmente idêntico a Kaled, a sua voz, as expressões
faciais, o jeito de gesticular, absolutamente tudo é igual ao
meu Kaled…
Azan:
- Peço para que não faça essas comparações! Eu e Kaled
somos completamente diferentes.
Aisha:
- Não parece. Olhar para você, é como se tivesse olhando
para ele. Por isso aquela mulher deve ter se casado com
você, para buscar a sombra dele!
Azan:
- E ela não encontrou, espero que você também não esteja
procurando isso…
Aisha:
- Talvez sim, é muito difícil aceitar a morte…
Aisha:
- Até o jeito de beijar é igual…
Azan:
- Acho que essa conversa já não está me agradando
tanto…
Aisha:
- A resposta é sim. Eu aceito me casar com você.
Azan:
- Alá deve ter ouvido as minhas preces…
Aisha:
- Não vejo a hora de nos casarmos e nos mudarmos para
Abu Dhabi. Esse vai ser o meu novo lar.
Azan:
- Inshalá.
Soraia:
- Finalmente ligou, não sabia onde estava.
Azan:
- Já disse, estou em Dubai. Mas hoje a noite, voltarei para
Abu Dhabi.
Soraia:
- E por que ficou tanto tempo por aí?!
Azan:
- É bom que você me perguntou isso. Assim posso encurtar
o assunto e ser direto.
Soraia:
- O que pretende fazer?!
Azan:
- Na verdade eu já fiz.
Soraia:
- O que fez?!
Azan:
- Hoje eu não voltarei sozinho! Me casei aqui em Dubai, e
voltarei com a minha segunda esposa hoje, espero
encontrar uma bonita recepção para minha segunda
mulher…
Soraia fica inerte com a revelação de Azan, não consegue
imaginar o sentido de um novo casamento nesse momento.
O que ele estava armando agora?!
A executiva ficou quase em estado de choque, não sabia
como reagiria, então desligou na cara dele, deixando Azan
satisfeito com as lacunas na fala de Soraia, e ela nem
imaginava de quem se tratava a segunda esposa…
Aslan:
- Umi, por que está assim, tão triste?!
*Umi = Mãe.
Soraia:
- Não é nada, meu filho! É problema de adultos.
Aslan:
- A culpa é minha, Umi?!
Soraia:
- Claro que não, meu príncipe! Você é a alegria da minha
vida!
Aslan:
- Então é com o tio Kaled, não é mesmo?!
Soraia:
- Como é meu filho?! Não deve chamar o tio Azan de tio
Kaled, a mamãe já não conversou com você que os dois
são gêmeos, e são parecidíssimos.
Aslan:
- Umi, mas esse tio que está morando com a gente agora,
é o tio Kaled! Você não percebeu?!
Soraia:
- Aslan, como você tem tanta certeza que esse novo tio é o
Kaled?!
Aslan:
- Porque eu gosto dele! Eu não gostava do tio Azan, só não
falava para você Umi, para não ficar brava comigo.
Soraia:
- Meu amor, é obvio que eu não vou ficar brava com você!
Você é o sol da minha vida! Mas quero te pedir um favor,
posso?!
Aslan:
- Todos os favores do mundo, Umi.
Soraia:
- Não quero que você fale isso de Kaled e Azan para
ninguém! Isso é muito importante! Vamos manter esse
segredo entre nós dois apenas.
Aslan:
- Prometo Umi, não vou dizer isso para mais ninguém!
Soraia:
- Wallah! Esse é o meu Aslan, agora vai brincar com a
Sucena, e não se preocupe mais com essas coisas de
adultos, você tem que aproveitar sua infância.
Azan:
- Devo anunciar, minha nova esposa, e dona dessa casa,
Aisha Hadi…
Azan:
- Quem pensa que é para me deixar falando sozinho
perante os empregados?!
Soraia:
- Eu sei muito bem quem sou, o que eu não sei, é quem
você é! E por que continua fazendo isso?! Como pode se
casar com Aisha?! Essa mulher me odeia! E ainda por
cima, tenta me humilhar fazendo ela ser a mulher que é
mais respeitada nessa casa?! Vai me tratar assim?! Como
se eu não tivesse valor?! Wallah!
Azan:
- Você nunca se importou com isso de ser a primeira ou
segunda esposa! Alá!
Soraia:
- Mas agora eu me importo, e muito! Você quer fazer as
telhas dessa casa caírem em cima de nós! Sabe que ela
não gosta de mim! Não posso ser respeitada nem aqui
dentro?!
Azan:
- Tenho direito de ter até quatro esposas, espero que você
não surte, já que até o momento eu só tenho você e mais
uma.
Soraia:
- Escuta bem! Eu só vou falar isso uma vez, não permito
que você tenha essas quatro esposas! Isso não! Sei que
está acostumado com isso, mas comigo você não vai bacar
o Sheik e seu harém! Não nessa casa!
Azan:
- Não sei do que você está falando! Wallah!
Soraia:
- Chega! Não aguento mais essas malditas mentiras! Essas
coisas que ferem! Isso é muito errado!
Azan:
- Já não sei mais de qual assunto estamos falando!
Soraia:
- Wallah! Ao contrário, eu sei muito bem do que estamos
falando! Quem é você?! QUEM É VOCÊ?
Soraia:
- Viu?! Era disso que eu estava falando! Quem é você!
Quem?! Me fale a sua identidade, melhor ainda, confesse
quem você é, porque eu já não posso mais com toda essa
confusão! Basta, eu peço! Vamos acabar com isso agora,
para o nosso bem ou para o nosso mal, já não posso mais,
não posso!
Azan:
- Eu sou Azan Faruk Rachid! E você sabe muito bem
disso…
Soraia:
- Quando você colocou os pés naquela praia, eu sabia que
não era Azan, não pelo que meus olhos revelavam e sim
meu coração, eu sabia que era você Kaled! Eu não disse
nada, pois entendi que tinha que ter o seu momento, talvez
eu merecesse esse tipo de tratamento! Mas você está indo
longe demais! Eu não posso mais concordar e ser omissa
diante das suas atitudes, eu sou gente! EU SOU GENTE!
Eu tenho carne, tenho osso, tenho coração! Não vou
aguentar mais ser pisada, não!
Azan:
- Aceite! Kaled Faruk Rachid está morto, e os mortos não
voltam! Assim que tire essa última ilusão da cabeça! Ele
não vai mais voltar, nunca mais!
Soraia:
- Você vai mesmo continuar negando, não é mesmo?!!! Eu
já devia imaginar que não iria me confessar tão fácil!
Entendo que esteja ferido, e talvez queira me ferir também.
Mas preciso que você me diga, que saia dos seus lábios,
que você é Kaled! Eu sei que é! E cada vez que você nega
isso, eu morro um pouco por dentro. Morro porque talvez
tenha alguma culpa nessa sua amargura, nesse seu
ressentimento. Me prender aqui, me fazer passar pelas
piores coisas, e depois fingir e me punir, mas você não faz
outra coisa do que me punir, não posso voltar no passado,
não sei como será o futuro, a única coisa que tenho, é o
presente, esse presente que agora estou te dando, e que
você não sabe como apreciar.
Azan:
- Não sou Kaled! Na verdade, acho que foi você que matou
meu irmão, que fez com que ele desistisse da vida, que já
não visse sentido em mais nada! Por sua causa, ele
repudiou todas as suas esposas, se dispôs a mudar por
completo sua maneira de viver, para te encaixar na vida
dele…
Soraia:
- E eu devo me rastejar para sempre por causa disso,
como se apenas eu tivesse errado?!
Azan:
- Ele queria uma vida com você, era o que ele mais queria!
E o que você fez?! Na primeira oportunidade, se esqueceu
dele! Se esqueceu de seu amor, se esqueceu de seu
nome, de tudo, como se nada tivesse tido valor para você!
Soraia:
- MENTIRA! Não! Não posso concordar com isso! Se falhei,
foi por te amar de mais e não de menos! Foi por querer que
o mundo soubesse, e não por querer esconder esse
sentimento. Que me escondia era você, eu era apenas a
amante que trabalhava na sua empresa, era apenas a
outra, a que estava interessada em subir na empresa, por
causa do relacionamento que tinha com o chefe! Eu sei o
que as pessoas dizem, e elas são na maioria das vezes
cruéis! Não posso mais fechar os olhos, fingir que é só
mais um momento difícil!
Azan:
- Kaled jamais te tratou como mais uma, ele a idolatrava,
pensa que ele agiria assim, se não fosse pelo imenso
sentimento que ele tinha no peito?! Esse homem te daria
tudo que fosse dele, só para passar mais um momento ao
seu lado…
Soraia:
- Isso pode ter sido verdade em algum momento, mas hoje
não é mais. Quanto tempo faz que você voltou?!
Poderíamos estar passando por momentos maravilhosos,
aproveitando todo o tempo que passamos um longe do
outro, mas não, essa sua sede por vingança, esse seu ódio
sem sentido, essa sua vontade de ser melhor que Azan o
tempo todo, tudo isso nos privou, você jogou todos esses
momentos fora, momentos que não foram vividos, em
nome de uma ficção que você acredita piamente.
Azan:
- Já disse, não sou Kaled! Aceite isso de uma vez por
todas! Eu sou Azan! E não posso discutir com você sobre
esses tais momentos que não vivemos, porque você nunca
quis viver ao meu lado!
Soraia:
- Você não é Azan! Você é Kaled, eu tenho certeza! Azan
não me tratava com ressentimento e ódio, como você o faz!
Até os empregados estão desconfiados, sabem que você
não pode ser Azan, por isso, por uma vez por todas, acabe
logo com essa farsa!
Azan:
- Não sou nenhum farsante! Não tenho que inventar
mentiras, para que acredite nesse conto de fadas que seu
amado amante não morreu!
Soraia:
- E não morreu mesmo! Já que ele está aqui, diante dos
meus olhos, me amaldiçoado e me odiando com todas as
forças, com a mesma intensidade que em algum dia, em
um passado bem distante, me amou.
Azan:
- Essa sua declaração não vai me comover…
Soraia:
- Eu sei! Você é resistente, muito mais que eu! Talvez me
falte um pouco da força do ódio, para ser mais fria, assim
como você! Mas é difícil acreditar que um amor tão bonito,
pôde ser transformado nessa bolha de ressentimento.
Quem sabe é assim que o amor sempre morre, como
dizem os ocidentais!
Azan:
- O amor verdadeiro nunca morre, o que morre é a
mentira…
Soraia:
- Então hoje eu descobri, Kaled, que o que matou o nosso
amor, foi a mentira e o engano. Pensei que em alguma
parte de você, eu reconheceria algo familiar, algo que
algum dia fez os nossos corações acelerarem, pensei que
isso jamais pudesse ser esquecido, e eu me enganei.
Imaginei olhar no seu rosto, e concordar que aquela chama
ainda estava acesa, em algum canto do seu olhar. Pensei
que quando me visse novamente, se lembraria de mim,
que me esperaria, mas não, foi só um sonho, uma ilusão
boba. Algo que só partiu de mim…
Diz Soraia, emocionada, indo às lágrimas…
Azan tentou disfarçar, mas não teve como se conter diante
daquelas palavras de despedidas…
Azan, se emocionou, porque percebeu que o amor deles,
havia se tornando, um amor impossível, que feri e que não
duraria para sempre…
Salin:
- Fiquei surpreso quando descobri que você estava aqui.
Soraia:
- Precisava falar com você.
Salin:
- Pensei que depois da abertura do testamento de Kaled
em Dubai, não teríamos mais nada para falar!
Soraia:
- E é exatamente por isso que estou aqui, por causa desse
maldito testamento.
Salin:
- Você ganhou Soraia! Parabéns, de uma reles executiva
da empresa dele à herdeira de toda sua fortuna. Deveria
dar aulas de como enveredar as pessoas, como se
aproximar e tirar tudo, até mesmo a vida…
Soraia:
- Não estou aqui para trocar ofensas com você! Por mais
que não mereça, te tenho respeito! Sei que apesar dessa
sua prepotência desvairada, ainda existe algo de bom…
Salin:
- Não faço questão do seu respeito!
Soraia:
- Então seja como for, vou fazer o que decide quando sai
da minha casa hoje…
Salin:
- E o que pretende agora?! Já não conseguiu tudo o que
queria!
Soraia:
- Não! Quero que saiba que nunca quis ficar com a herança
de seu irmão! Nunca tive essa pretensão! Na verdade acho
que ele deixou esse dinheiro somente para tirarem a pouca
paz que me restou nessa vida! Sei que esse dinheiro é
maldito…
Salin:
- E o que pensar em fazer com esse “dinheiro maldito”?!
Soraia:
- Vou dar todo para você.
Salin:
- O quê?! Do que está falando?!
Soraia pega alguns documentos que estavam dentro de
sua bolsa, e dá nas mãos de Salin Faruk…
Soraia:
- Aqui está! Estou devolvendo a herança do seu irmão,
acho que dando ela para você, é a melhor maneira de
terminar esse assunto.
Salin:
- Não entendo onde você quer chegar!
Soraia:
- Não quero chegar em lugar nenhum, apenas faço questão
de me livrar dessa herança, ela não me pertence, nunca
me pertenceu! É o dinheiro da sua família, eu não tenho
direito nele…
Salin:
- Mas Kaled deixou para você!
Soraia:
- Não, ele não deixou para mim, acho mais que ele queria
provocar vocês do que me dar alguma coisa, e acho que
isso é a coisa mais correta que faço. Você é um homem
justo, acho que vai saber dar esse dinheiro para as
pessoas que merecem mais. As esposas, seus irmãos.
Salin:
- Essa não era a vontade de Kaled! E por mais que não
concorde com o que ele fez com o dinheiro, não posso
aceitar de volta, algo que ele te deu…
Soraia:
- Salin, faça o que quiser com o dinheiro, se quiser pode
queimá-lo! Eu só quero me livrar dessa maldição, a traição
conhece o cheiro da fortuna, e não pretendo mais atrair
confusões para minha vida. Você conhece o poder, vive
disso, tenho certeza que Kaled entregaria esses papéis em
suas mãos! Ele confia demais em você…
Azan:
- O que você fez?! Como assim devolveu a herança para
Salin?!
Soraia:
- Devolvi o seu dinheiro para o seu irmão! Qual é o
problema disso?!
Azan:
- Primeiro que o dinheiro não era meu! Não sou Kaled…
Soraia:
- E eu não sou Soraia. Vamos brincar de trocar nomes?!
Acho que é a sua atual brincadeira favorita.
Azan:
- Você deve achar muito divertido me provocar, não é
mesmo?! Não poderia devolver a herança sem antes ter
me consultado!
Soraia:
- Tem razão, deveria ter perguntado para o falso morto o
que fazer com a herança dele?! Desculpa, acho que seu
irmão não entenderia o que está se passando nessa casa!
Aliás as vezes acho que deveríamos colocar uma placa na
frente dessa Mansão e dizer que se trata de um
manicômio! Já que aqui se finge ser o que não é.
Azan:
- Chega das suas brincadeiras fora de hora! O que te deu
para devolver uma fortuna dessas?!
Soraia:
- Dor na consciência?! Você me deixou esse dinheiro só
para tirarem a minha paz! Desculpe te frustrar, mas a
minha paz não tem preço!
Azan:
- E o que pretende fazer agora?!
Azan:
- Você não pode ir embora.
Soraia:
- E por que não?! Isso já deu…
Azan:
- Eu te imploro, não vá embora! Eu faço tudo o que você
quiser! Eu juro…
Soraia:
- Tudo?!
Questiona Soraia a Azan, vendo que ele está mais
acessível…
Azan:
- Sim. Tudo. Me peça eu faço…
Soraia:
- Então confessa pra mim que você é Kaled.
Azan:
- Não posso fazer isso!
Soraia:
- Tudo bem. Quero ver até quando!
Azan:
- Eu não quero que você vá embora…
Soraia:
- Então confesse que ainda me ama!
Azan:
- Não posso fazer isso.
Aslan:
- Kaled! A Umi me disse uma coisa…
Azan:
- Por que está me chamando de Kaled?!
Aslan:
- Wallah! Porque é seu nome!
Azan:
- E o que a Umi te disse?!
Aslan:
- Ela me pediu segredo…
Azan:
- Sobre o quê?!
Aslan:
- Ela disse que não pode contar para mais ninguém que
você é o Kaled.
Azan:
- O que veio fazer aqui?!
Soraia:
- Vi você conversando com Aslan, queria saber o que
estava conversando com meu filho?!
Azan:
- Eu quero saber, por que Aslan pensa que sou Kaled?!
Soraia:
- As crianças são bem mais inteligentes que os adultos. Ele
te chama de Kaled, pois sabe toda a verdade! Você é
Kaled…
Responde Soraia, ao que Azan lhe contesta, com um sutil
sorriso de canto de boca…
O silêncio é tenso, evidentemente há muita sexualidade no
ambiente, os pensamentos de Azan e Soraia, revelam o
que verdadeiramente pensam…
Soraia:
- Confesse! Diga que você é Kaled, e me jogo nos seus
braços agora!
Azan:
- Não! Wallah! Não vou mentir para agradar seus ouvidos!
Soraia:
- Kaled! Se ainda tem algum tipo de amor por mim,
confesse! Confesse quem você é! Eu só desejo que você
me diga que é Kaled, para meu tormento finalmente
terminar.
Azan:
- Seu tormento, sua culpa! Você quer apenas que eu te
diga essa mentira, para diminuir seus erros, mas não tenho
esse poder, na verdade ninguém tem.
Soraia:
- Você me deu o mais doce do seu amor, mas também me
fez provar o gosto amargo do seu ódio. Seu orgulho, é seu
pior conselheiro, deveria ouvir mais o seu coração…
Capítulo 33
*Azan – Ela veio até mim. Meu corpo gritava para ela se
aproximar mais, mas temia não me segurar. Poderia perder
o controle, e a fazer minha, ali mesmo, naquele exato
momento. Por causa disso, prezei pela minha segurança,
dando dois passos para atrás.
*Soraia – Ele se afastou na verdade, deu exatos dois
passos para atrás, por que estava daquele jeito?! Não
entendia aquela rejeição?! Senti um pouco de dor,
confesso. Mas tentei superar aquele obstáculo tão grande
que existia entre nós. Se ele se esquivasse, eu meu
prosseguiria. Fazia muito tempo que eu não beijava aquela
boca, que não sentia o gosto daqueles lábios, ansiava com
desespero a hora disso acontecer novamente. Avancei
mais uma vez…
*A noite de amor…
Soraia:
- Wallah! É você! Eu sabia que era você! Senti o gosto do
seu beijo! Ainda consigo lembrar de cada movimento de
cada sensação, de tudo.
Azan:
- Você está se confundindo. Está completamente louca!
Soraia:
- Kaled! Você pode mentir para mim, mas seu beijo não.
Você beija como ele, não é possível! Chega de mentiras!
Chega de tanto ódio e indiferença! Pois com esse beijo, eu
descobri que você ainda me ama!
Azan:
- Não coloque palavras na minha boca! Tampouco seja
pretensiosa, de achar que eu te amo! Não vou mentir para
te agradar!
Soraia:
- Não é pretensão, é amor! É só isso! Não sei quando você
vai finalmente olhar na minha cara, e dizer que você é
Kaled! Talvez você precise de mais tempo para isso! E aqui
estou eu, me movimentando atrás da sua arrogância.
Azan:
- Não preciso de tempo para inventar uma mentira na qual
você acredita piamente! Seus delírios estão ficando cada
vez piores!
Soraia:
- Sei que não estou delirando! E o seu beijo foi a maior
prova disso!
Azan:
- Te beijei, não por amor, mas porque sou homem! Sinto
desejo, atração, foi por isso que correspondi ao seu beijo.
Soraia:
- Não acredito em você! Quando você me beija, é diferente!
É com amor, é com vontade! Por mais Kaled, que tente
manter essa farsa, seu beijo só me mostra que ainda posso
ter esperanças. Nem que sejam as menores do mundo, sei
que sua indiferença é tão falsa, quanto a sua atual
identidade!
Azan:
- Wallah! Não te amo! Não mais! Se te amasse, não te faria
sofrer, como faço!
Soraia:
- Você fez isso para me punir, por algum erro que você
pensa que eu cometi. Mas você foi o homem que me
ajudou na hora que eu mais precisava, e isso eu nunca vou
esquecer! O que existe entre nós, mesmo diante de erros e
acertos, é tão raro, que não pode se jogar fora.
Azan:
- O único erro que cometi em minha vida, foi ter te
conhecido! Maldito foi esse dia, que meu calvário começou,
e tudo ao meu redor desmoronou! Os mesmos erros, eles
sempre voltam, como um tormento, para tornar esse
inferno, em uma chama eterna de dor e ódio…
Soraia:
- Me dê uma razão para tudo isso?! Apenas uma?! Por que
tanto ódio, tanta revolta?! Não posso mudar o passado,
não tenho esse poder! Mas com certeza, a partir de agora,
podemos construir um futuro diferente! Me dê uma escolha,
uma opção, uma esperança, que nada disso foi em vão, e
eu juro que vou me entregar de corpo e alma.
Azan:
- Estamos cometendo os mesmos erros de sempre, parece
um ciclo vicioso que nunca acaba. De novo vamos por um
caminho que não levou a nenhuma parte. Isso só vai nos
levar novamente, a um beco sem saída…
Soraia:
- Nós podemos tentar de novo. Podemos superar tudo isso,
aprender com os nossos erros, deixar o passado para
atrás.
Azan:
- Não posso. Não pode te dar o que está me pedindo! É
demais para mim! Não posso!
Soraia:
- Se você olhasse dentro dos meus olhos agora, e me
confessasse quem você é, seria a maior prova de amor
que poderia me dar! Eu seria capaz de esquecer tudo,
tudo! Passaria por cima do meu orgulho, apenas pela
sensação de ter você volta!
Azan:
- Não posso te amar com essa intensidade que deseja
tanto! Porque não sou Kaled Faruk Rachid!!! Wallah!
Soraia:
- Então, agora mesmo, eu vou provar que você me ama, e
que você é Kaled, meu único amor! O único amor da minha
vida!
*A noite de amor..
Soraia nesse instante começa a tirar sua roupa, peça por
peça, até ficar completamente nua. Azan fica impactado
com a beleza da ex-executiva.
Nua, Soraia vai beijar Azan, que fica inerte a visão que tem
naquele momento.
Ela o leva até a cama, Soraia deita primeiro…
Abre as pernas…
Azan começa a tirar a roupa, a vai para cima de Soraia,
com paixão.
Os dois começam a se beijar como loucos, a procura de
um grande prazer…
Azan desliza sua mão por todo o corpo de Soraia, a
deixando louca…
Soraia está desesperada para Azan a possuí-la, está em
seus braços, a faz revirar os olhos com facilidade…
Azan fica ainda mais excitado com os gemidos pausados
de Soraia…
Ele beija as costas da ex-executiva, apertando sua
cintura…
Ele a coloca de lado, e começa a penetrá-la, levando
Soraia ao mais alto nível de prazer…
A vagina dela pulsa, acompanhando o ritmo da penetração
do CEO…
Azan coloca a mão sobre os seis de Soraia, apertando e
colocando saliva, para estimular ainda mais o prazer…
Soraia vai para a montada, e faz movimentos circulares e
lentos, levando Azan a loucura…
Ouvisse os gritos de prazer de longe, como se as paredes
balançassem…
Havia muito carinho e sensibilidade na hora, Soraia e Azan
se olhavam o tempo todo, e nunca deixavam de se beijar…
Azan foi para cima, e beijava cada pedacinho do corpo de
Soraia, fazendo ela se sentir muito amada…
Azan beijava os dedos da ex-executiva, enquanto ainda a
penetrava…
Ele passava as mãos nos cabelos dela, com cuidado,
olhava em seus olhos negros, e se perdia neles…
Os dois voltaram a se beijar na boca, e chegavam perto do
gran finale…
Os gemidos foram ficando cada vez mais fortes e rápidos…
Azan lambia os lábios de Soraia…
Até que os dois chegaram ao orgasmos, juntos…
Depois, se olharam por alguns momentos, se tocaram no
rosto, se abraçaram. Depois de fazerem amor, se beijaram
lentamente, com muito carinho e leveza. Deram as mãos,
cruzaram os dedos. Continuavam se entreolhando.
Ficaram juntos até quando seus olhos começaram a ficar
pesados, e dormiram, um do lado do outro, entrelaçados….
Passaram aquela noite de amor, juntos, até chegar um
novo dia…
Capítulo 35
*Arrependimento e Ciúmes…
Soraia:
- O que foi?!
Azan:
- Nada…
Soraia:
- Se não fosse nada, você não estaria com essa cara!
Azan:
- É a única que tenho! O que quer que eu responda?!
Soraia:
- Pensei que depois do que aconteceu ontem…
Azan:
- O que você pensa que aconteceu ontem?!
Soraia:
- Preciso explicar?! Pensei que você estava bem ciente do
que fizemos ontem!
Azan:
- O que aconteceu ontem, foi simplesmente o que se passa
entre um homem e uma mulher entre quatro paredes.
Soraia:
- Não concordo. Você dizendo assim, parece até que foi só
mais uma noite e não…
Azan:
- Mas foi, apenas mais uma noite! E só.
Soraia:
- Não foi apenas uma noite!
Começa a se irritar Soraia, com a atitude fria de Azan…
Azan:
- Você é uma mulher e eu sou homem, o que aconteceu
aqui foi sexo, e nada além disso!
Soraia:
- Você se arrependeu?! Foi isso?! Me diz! Eu quero saber!
Azan:
- Se você faz tanta questão, foi isso mesmo! Me arrependi
de ter passado a noite com você!
Soraia:
- Prefiro que você seja direto! Gosto mais! Quando eu
penso que eu estava um passo mais perto, você se afasta
dez quarteirões! É assim que pretende passar esse jogo?!
Deixando sua verdadeira faceta aparecer, e depois
morrendo de medo do que vem depois!
Azan:
- Eu não tenho medo de nada…
Soraia:
- Sim, você tem! Você tem medo de mim, quando eu me
aproximo! Quando você sente o meu cheiro, quando você
me toca! Eu sou a pessoa que te causa mais medo nesse
mundo, por isso você tem medo de ficar muito perto, e não
poder resistir mais!
Azan:
- Não pense que é última mulher do mundo! Eu posso,
melhor ainda, eu quero ter qualquer mulher que desejar na
minha cama, a qualquer momento. Como já tive várias
antes de você e como continuei tendo várias depois de
você!
Soraia:
- Você não vai conseguir! Você não vai me ferir com isso!
Se é tão irresistível assim, e se eu sou só mais uma, por
que me beijou daquele jeito, por que me amou daquele
modo?! Você me beijou com paixão, fez amor comigo,
como se não houvesse amanhã! Dormiu comido, se
entrelaçou nas minhas pernas, sentiu o meu cheiro nos
seus lençóis! Foi muito mais, muito mais, que uma noite!
Azan:
- Eu fiz com você, o que fiz com todas as mulheres que
quiseram frequentar a minha cama!
Soraia:
- Kaled! Não vou mais me rebaixar, da próxima vez que
quiser passar uma noite comigo, garanto que você que terá
que implorar.
Azan:
- Eu não imploro para as mulheres dormirem comigo, elas
que fazem isso…
Sozinho em seu quarto, Azan diz que foi fraco, que falhou
em sua missão, que não poderia ter cedido as tentações…
Mas mesmo assim, ele vai até a cama, e cheira o lençol em
que Soraia dormiu, e fica pensativo…
Azan:
- Por quê você fez isso?! Por que! Você está louca?!
Soraia:
- Quem era para estar gritando aqui, era eu! Você
atrapalhou minha dança, foi um bruto, não sabe apreciar
uma bela dança do ventre?!
Azan:
- Você só pode estar me provocando! Não é possível!
Aquela é a minha festa de celebração!
Soraia:
- Estava achando monótona! Por isso desci para dançar!
Azan:
- Você não estava dançando! Estava seduzindo, pensa que
não percebi?! Estava como uma odalisca, refastelando os
olhares masculinos!
Soraia:
- E o que isso tem de errado?! Só estava tentando me
divertir um pouco! Estava animando a festa de
comemoração do seu amado casamento!
Azan:
- Cada vez mais penso em ficar com apenas uma esposa!
A Aisha não faria uma coisa dessas! Você estava se
exibindo! Eu vi tudo!
Soraia:
- Pois então me repudie! Me tire de uma vez por todas da
sua vida! Me jogue no vento! Faça o que quiser!
Azan:
- Você está me testando, não é mesmo?! Quer saber até
onde eu posso ir!
Soraia:
- Eu sei que você pode ir muito longe! Sempre foi assim!
Desde o momento que te vi naquela praia, eu sei que você
tinha voltado com ódio no coração, que queria vingança! E
depois do que aconteceu ontem com a gente, você
simplesmente me deixou de lado, me deixou triste! Como
se eu não significasse absolutamente nada para você!
Como se tudo o que a gente tivesse vivido, fosse raso!
Sem sentido, esquecível! Por que você não me liberta logo
desse inferno?!
Azan:
- Você diz isso como se fosse fácil! Sou eu que tenho que
exigir a liberdade! Estou aprisionado em tudo isso, penso
em fugir, mas não consigo! Você me enfeitiçou, por isso
não posso permitir que você vá embora, que se afaste!
Agora você me entende?!
Soraia:
- Você me confunde Kaled! Hoje de manhã, você me disse
que eu não passava de mais uma noite! De mais uma
mulher em seu harém! E agora me fala que está
enfeitiçado por mim?! Não consigo entender?! O que sente
por mim de verdade?!
Azan:
- O que eu sinto por você é paixão, desejo! Nada além
disso! Me beija…
Soraia:
- Então para! Se afasta de mim! Eu queria que você
admitisse que me amava, muito mais do que apenas o
corpo! Que faria qualquer coisa, para o nosso amor
sobreviver!
Azan:
- Eu não vou inflar o seu ego dessa maneira! Já disse que
o que desperta em mim, é simplesmente desejo, coisa da
carne! É só isso, e nada mais!
Soraia:
- Então vá embora! E se você não for, quem vai sou eu!
Não vou admitir que me trate assim! Eu não sou um
pedaço de carne, tenho sentimentos, tenho ilusões! E se
você não me ama por completo, o seu amor é falso!
Azan:
- A única coisa que quer ouvir, é que a mentira que criou na
sua cabeça, seja real! Não é, não é! Não sou Kaled! Não
sou o homem que te ama mais que tudo, que daria a
própria vida por você! Pelo contrário! Eu sou o homem que
se casou com você, por sua beleza! E não pela sua alma!
Soraia:
- Basta! Será que você não percebe que está me ferindo?!
Azan:
- Você também fez isso comigo!
Soraia:
- Então olha nos meus olhos, e diz que não me ama.
Soraia:
- Eu sei que você ainda está muito ressentido, mas eu sei
que a vida não deu todas essas voltas, para que tudo
terminasse assim. Eu encontrei você, o grande amor da
minha vida, o homem que mais amei, e que sei que vou
amar…
Azan:
- Não fale isso!
Soraia:
- Eu vou falar, porque sei que dói muito amar desse jeito.
Arriscando tudo, por um beijo, por um momento, por um
toque. A gente só se joga no vento, quando é amor de
verdade, somente por amor.
Azan:
- Eu não posso mais ouvir isso.
Sherazade:
- O que está acontecendo aqui, Azan?!
Salin:
- Não sou Azan. Meu nome é Salin Faruk Rachid.
É nesse momento, que a dançarina fica ainda mais
amedrontada, já que sabe que aquele homem, é o pior
inimigo de seu pai. Ali ela percebeu que se tratava de um
sequestro por vingança, como muitos que aconteciam na
região. O pai de Sherazade sempre a alertou para o fato do
perigo dos sequestros entre os Clãs inimigos, mas ela
nunca levou isso a sério demais.
Era ele, Zaeim Salin, o homem que queria fazer justiça,
que faria qualquer coisa por sua vingança, e que queria ver
o sangue dela, derramado pelo chão, para pagar por algo,
que nem mesmo ela participou…
Trêmula e em negação, Sherazade sabe que precisa
urgentemente sair daquela situação, ela não tem muito
tempo, até Salin ordenar sua execução...
Sherazade:
- O que quer de mim, Faruk?!
Salin:
- Através de você, conseguirei a paz que meu coração
tanto precisa.
Sherazade:
- Alá nos diz que jamais conseguiremos alcançar a paz,
com o sangue de um inocente…
Salin:
- Se você não soubesse da gravidade do crime que sua
família praticou contra minha Azura, não estaria falando
isso.
Sherazade:
- Faruk, minha família já negou! Não foram eles que
mandaram executar, não foram eles que fizeram essa
maldade!
Salin:
- Não acredito em uma só palavra que me diz. Para mim,
os Hijazi não têm honra. São mentirosos por natureza, e
sugam o dinheiro do povo que precisa.
Sherazade:
- E por que ainda estou aqui?! Por que não acaba logo com
tudo isso?!
Salin:
- Não é assim que as coisas funcionam por aqui. Sou o
líder, e aqui quem dá as ordens, sou eu.
Sherazade:
- Já sei o que isso significa, vai me torturar para fazer
minha família sofrer!
Salin:
- Assim como a sua família fez com a minha Azura.
Sherazade:
- Eu odeio essa maldita guerra de Clãs! Mas tenho que
dizer novamente, minha família não fez isso com a sua
esposa.
Salin:
- Nessa guerra, o mais frio é o que vai sair vencedor e
governar tudo em Abu Dhabi. Peguei no ponto fraco de sua
família, onde mais doía. É assim que se ganha essa guerra
por aqui, é assim que podemos um dia chegar ao trono.
Funciona assim, eu só obedeço as regras, não as inventei.
Sherazade:
- Não quero morrer por algo que nem ao menos tive
conhecimento, ao menos culpa. Se pudesse fazer qualquer
coisa para ajudar Azura, eu faria. Mas não posso levar a
culpa por erros de terceiros! Eu não estava lá, não fui
conivente com aquilo.
Salin:
- Isso não importa! O que importa, é que você tem sangue
Hijazi correndo por todo seu corpo, e isso é suficiente para
te transformar na culpada.
Sherazade:
- Eu entendo sua dor, só não pense que achará algum tipo
de justiça tirando uma vida, para compensar outra vida
perdida!
Salin:
- A mulher é mais ardilosa que o político! Se meus ouvidos
não tivessem imunes as mentiras ditas pelos Hijazi, talvez
alguma parte de mim acreditaria nessas suas palavras!
Sorte minha, que já estou morto por dentro, e a única coisa
que me guia nos últimos anos, é apenas um insaciável
desejo de vingança.
Sherazade:
- Por que eu?
Salin:
- Porque eu sei que você é a filha mais amada do seu pai,
e sei também quanto isso vai o torturar. Será uma dor
muito grande. E falando nisso, a sua família já deve estar
prestes a descobrir, que você foi vítima de sequestro.
Sherazade:
- Já pensou que meu pai pode vir até aqui, para me
salvar?!
Salin:
-Acho isso improvável. A mansão se tornou uma fortaleza,
ninguém entra e ninguém sai! Todos meus homens, estão
fortemente armados. Eu quero ver o seu pai implorando
pela sua vida.
Sherazade:
- E se eu implorasse para que poupasse a minha vida?!
Salin:
- De nada serviria. Já tomei minha decisão…
Sherazade:
- Acho que você estava certo, Faruk, já está morto por
dentro…
Capítulo 38
Tio Mustafá:
- Onde está sua filha, Danúbio?! Será que está cometendo
algum pecado pela medina?! Ou fazendo a exposição da
figura, como uma odalisca sem marido?!
Danúbio:
- Wallah! Já estou farto dos julgamentos que me fazes! Não
vê que sou apenas um pai, não sei lidar muito bem com as
minhas filhas!
Tio Mustafá:
- Se tivesse sido mais rígido, ela não tinha virado uma
odalisca sem véu! O teto da sua casa está caindo sobre
você, Danúbio! Quem vai querer se casar com Zaina, se
sabem que a sua filha sai por aí sozinha?! Se exibindo por
toda medina, rasgando o véu! Você não deu escolha para
nós, se tivesse sido mais firme, ela não tinha se tornando
essa rebelde, que acha que manda no próprio nariz!
Said:
- Outro dia, Sherazade teve a coragem de dizer que iria
escolher o próprio marido, e que não iria se submeter a ele.
Disse que aquilo era um absurdo, já que ela não podia
pensar daquele jeito!
Tio Mustafá:
- É o que eu sempre digo, se na tenda não tem um
beduíno, o camelo monta.
Danúbio:
- Já chega, Tio Mustafá! Já estou farto! Estou realmente
começando a me preocupar com o atraso de Sherazade…
Zaina:
- Claro que está, ela é sua filha querida!
Danúbio:
- Wallah! Não vá começar com isso de novo, Zaina! Não
tenho paz nem dentro da minha tenda! Alá! Alá, o que fiz
para merecer uma família assim, tão ingrata com o homem
que coloca pão na mesa?! Se Alá não tivesse escrito meu
destino, pediria para ele me levar agora, diante de tanta
ingratidão! Que Alá me leve, antes que eu tenha que ver
minha família me amaldiçoando!
Said:
- Também não seja tão dramático, Baba! Não sabe como
eles são?! Estão apenas exercendo seus personagens
cotidianos, tirando a paz de quem trabalha!
Tio Mustafá:
- Alá deve estar me castigando! Fiz algo?! Será que não
orei as três vezes?! Será que minha cama não foi coloca
de frente ao sol?! Quanta injustiça! Que Alá me leve! Que
Alá me leve agora!
Tio Mustafá:
- A maldição chegou em nossa tenda! Alá! Wallah! Não
merecíamos um castigo tão grande! Alá está nos punindo!
Said:
- Salin Faruk sequestrou a Sherazade, baba! O que vamos
fazer?! Wallah!
Danúbio:
- Ele pegou a minha filhinha! Vai querer fazer mal para ela!
Ele não vai ter piedade! Não acredito que não pude
proteger a minha menina! Que Alá diminua os meus dias
na Terra! Para que eu possa pagar pelo que acontecer com
a minha filha!
Said:
- Não podemos nos dar por vencidos! Vamos até a Mansão
dele, é só questão de chamar os homens, e nós
chegaremos rapidamente lá!
Danúbio:
- O que está passando por essa cabeça, quer ver uma
matança desatada?! Faruk está protegido até os dentes!
Sabe que não posso tirar Sherazade de lá pela força, tem
que ser pela estratégia! Wallah! Ele nos odeia, deve ter
planejado tudo há anos.
Said:
- Então vai ficar aí, de braços cruzados?! Vendo seu
inimigo ceifando a vida de sua filha?! Sherazade não
merece isso!
Danúbio:
- Calma meu filho, você ainda é muito jovem! Todo jogo se
vence com paciência! Tem que ter sabedoria! Sem ela, não
chegamos em nenhuma parte! Alá está nos provando, quer
saber quanta fé temos! São momentos difíceis!
Tio Mustafá:
- Alá já deve ter se esquecido dessa família, que
desrespeita os costumes! Que rasga o véu por qualquer
coisa! Deve ter diminuído até os meus dias, por viver ao
lado de você! Alá me proteja, quando as telhas caírem em
suas cabeças!
Danúbio:
- Tenho uma ideia, isso pode funcionar!
Said:
- No que está pensando?!
Danúbio:
- Vou ligar para Azan, ele poderá nos ajudar!
Said:
- Azan e Salin se odeiam! Pensa que vão um beijar o outro
só por causa de nós?!
Danúbio:
- É a única ideia que me ocorreu! Se quiser apresentar uma
sugestão, fique à vontade! Só não espero que esteja
pensando em entrar em um forte com a força de uma bala!
Said:
- Se faz tanta questão, pois então ligue para Sid Azan!
*Decisões Difíceis…
“Azan tinha que comparecer a reunião que havia marcado
com o Clã Hijazi, e por mais que tentasse parecer o mais
natural possível, os integrantes a máfia, sabia que alguma
coisa estava errada.”
Danúbio:
- Que a paz esteja com você.
Azan:
- E com você também.
Tio Mustafá:
- Você traz a luz para nossa casa…
Azan:
- Estou satisfeito por estar aqui, novamente juntos co você.
Danúbio:
- Quem tem lealdade com o Clã Hijazi, sempre volta. Se
lembra quando falei isso com você?!
Azan:
- Obvio, como posso esquecer!
Danúbio:
- Não vou mais encher seus ouvidos com palavras tolas!
Vou direto ao assunto.
Azan:
- Assim que eu gosto.
Said:
- Tem certeza que você é mesmo Azan Faruk?!
Azan:
- Quem mais eu serei?!
Said:
- Não sei, vocês todos têm a mesma cara! Dizem que Alá
gosta de brincar de nos enganar quando fazem duas
pessoas com as caras iguais, no seu caso, são quatro.
Azan:
- Se estou aqui, é porque sou leal a casa Hijazi, nenhum
dos meus outros irmãos pisariam aqui. Se me chamaram,
sei que deve ser urgente, por isso estou aqui, me
apresentando com a cara mais limpa do mundo.
Danúbio:
- Já disse para Said que você é Azan, mas esse aí
desconfia até mesmo da sombra.
Tio Mustafá:
- Desconfiança é bom, faz os cegos verem. A confiança
que é mais ardilosa, faz com que a verdade esteja aí,
debaixo dos seus olhos, e nada se vê! O homem que é
prevenido, desconfia por dois!
Danúbio:
- Alá! Que Alá me leve antes que eu morra perante esses
homens! Querem dançar no meu velório?! Minha casa está
sendo arrastada no chão sujo da Medina, e você aí,
murmurando como coelhos sem cenouras!
Said:
- Vamos prosseguir essa conversa, por favor!
Azan:
- Para isso, estou aqui.
Danúbio:
- Nosso problema é com Salin Faruk Rachid…
Azan:
- O que Salin fez dessa vez?!
Danúbio:
- Foi longe demais! Brincou com o fogo! Mexeu com a
família errada! Se meus dias ainda forem fartos, garanto
que desse mal, ele me paga. Seja nesse mundo ou no
outro…
Azan:
- Quero saber o que aconteceu!
Danúbio:
- Ele quer desgraçar a nossa família! Maldito foi o dia que
ele nasceu!
Azan:
- Eu nasci no mesmo dia que ele.
Danúbio:
- Me desculpe Azan, tinha me esquecido desse detalhe!
Mas voltando ao assunto, ele mexeu com quem não devia!
Said:
- Seu irmão está procurando uma guerra por aqui! Desde
que a esposa dele faleceu, ele tenta nos culpar! E agora
quer vingança, isso não aceitaremos!
Azan:
- A vingança de Salin…
Danúbio:
- O que disse Azan?!
Azan:
- Nada! Só estava pensando alto. Mas continue por favor!
Said:
- Ele sequestrou a minha irmã! Sherazade está sendo
mantida em cativeiro na Mansão de Salin Faruk Rachid!
Ele mesmo fez questão de nos avisar! Está procurando
guerra, e veio tentar com a família errada! Ele vai iniciar
uma matança por essa região, só por causa dessa tal
vingança!
Danúbio:
- Quero minha filha de volta, Azan! E não quero que ela
volte dentro de um caixão, quero ela viva! Ela é o meu bem
mais precioso, não sei como reagiria se alguma coisa
acontecesse com ela.
Azan:
- Um sequestro por vingança! Isso é loucura!
Danúbio:
- Não nessa terra, por aqui tudo se resolve no cano do
revólver! Fazemos qualquer coisa pelo petróleo e pelo
poder! Sei que não é pessoal, mas odeia Salin Faruk mais
do que tudo nessa vida! Se tivesse uma única chance de
mandar ele ver Alá, juro que não pensaria duas vezes!
Said:
- Ele está imprimindo seu atestado de óbito agora! Porque
sequestrar um dos membros da família Hijazi, é como
assinar a própria sentença de morte…
Azan:
- Precisamos estar calmos! Vamos tentar resolver isso
pacificamente!
Danúbio:
- Pacífico?! Isso não existe por aqui, e você sabe bem
disso! Parece que não está disposto a ajudar?! Você está
diferente, Azan!
Azan:
- Não é nada disso! Apenas estou pensando em uma
maneira disso não terminar em uma tragédia para vocês!
Temos que montar uma estratégia! Foi o senhor Danúbio
mesmo que disse que não quer ver sua filha morta, ou
estou errado?!
Danúbio:
- De maneira alguma! Está certo. Mas…
Azan:
- Então me deem uma chance de conversar com Azan,
quem sabe ele recapacita?! Assim será vantajoso para
ambos. Sem mortes adicionais, nem contas para acertar!
Said:
- Isso não é jeito que o Clã Hijazi faz as coisas!
Danúbio:
- Calado, Said! Azan quer ser o mensageiro! O que acha
disso Tio Mustafá?!
Tio Mustafá:
- Talvez seja o mais certo a se fazer.
Danúbio:
- Então tudo bem, vá lá, converse com aquele desgraçado.
Se tiver uma resposta positiva, garanto que não vai haver
sangue em Abu Dhabi, pelo menos por agora!
Azan:
- Era isso que eu queria! Vamos ser mais frios, e resolver
as coisas com diálogo!
Danúbio:
- Inshalá! Que assim seja! Que Alá ouça as suas palavras!
Mas não se esqueça, você têm dois dias para trazer minha
Sherazade de volta! Depois desse prazo, não vou mais
segurar minha mão…
Azan:
- Wallah! Que Alá aumenta seus dias na Terra! Assim será
melhor…
*Mansão Salin…
Salin:
- Eles querem Abu Dhabi de qualquer jeito. Vão passar por
cima de qualquer um!
Lalo:
- Sid! Zaeim Salin, os Mubarak e os Arafa parecem querer
essas terras mais do que nunca. Ainda mais depois da
morte precoce de seu irmão.
Falik:
- O califa não vai perdoar quem se atrever a mexer nas
terras dele!
Salin:
- Califa já não é mais o mesmo. Nós estamos dominando!
E agora como tenho a menina dos olhos de ouro de
Danúbio, sei que vai ser mais fácil ainda denotar meu
poder!
Lalo:
- Sid, quando pretende entregar a encomenda?!
Salin:
- O mais rápido possível! Não quero mais que ela fique
aqui, não suporto olhar para ela!
Falik:
- Se o Sid me permite, por que não pode olhá-la?!
Salin:
- Porque me causa dor. Muita dor. Quando olho para ela,
me lembro do motivo que a faz está aqui, e relembro todo
meu sofrimento. Eu nunca fui um bom marido para Azura!
Quando ela se foi, estávamos distantes, e isso eu nunca
vou me perdoar.
Lalo:
- Já não sofra mais, Sid. Só vamos chorar nessa vida, na
outra não haverá dor e nem lágrimas! Alá nos engrandece!
Não se importe, sua cativa vai pagar pelo erro dos seus.
Salin:
- Alhamdulilah! Que Alá escute as minhas preces, e que
abençoe os meus caminhos, para que possa tomar as
atitudes corretas.
Alhamdulilah = Graças a Deus.
Falik:
- Sid, se prepare! Danúbio Hijazi não aceitará sua
vingança, vai contra atacar!
Salin:
- Não tenho medo! Tudo que será já foi, maktub! Ninguém
escapa do destino, e eu não vou mudar o meu! Não mais.
Vi o meu irmão se matando por uma mulher, e para quê,
pergunto eu?! Ela foi uma ingrata, ele está morto e ela, na
riqueza, casada com seu outro irmão! Nunca vou me
conformar com isso.
Lalo:
- Alá assim o quis!
Falik:
- Já que estávamos tocando no assunto da cativa, devo
avisar ao Sid, que ela não come nada, não aceita ajuda!
Está arisca com qualquer que chega perto.
Salin:
- Já disse que não quero que ela seja tratada como uma
princesa, aqui ela é cativa. Deve ser tratada como tal. Eu
vou até o quarto, duvido ela me tratar assim!
Lalo:
- Você viu como a cativa dança?!
Falik:
- Que Alá me proteja dessa tentação. Eu prefiro nem olhar!
Lalo:
- Parece a miragem do paraíso! É uma pena como ela vai
terminar.
Falik:
- Pois é! Uma moça tão bonita. Mas nós não podemos
fazer nada a não ser lamentarmos.
Lalo:
- Isso sim é verdade! Alá! Essa guerra faz tudo de ruim
acontecer, essa moça não deveria perder a vida assim,
Falik!
Falik:
- Pelo amor que você tem pela sua vida, não deixe o Sid
escutar isso, acho que ele te amaria. Ele odeia essa
mulher, seu coração é cheio de dor e ódio.
Lalo:
- O ódio é mais forte, Falik! Nesse mundo, as vezes eu
tenho a impressão, que não há espaço para o amor.
Falik:
- Alá! Eu também penso isso! Mas na verdade, penso que
a dor nasceu do desamor, e depois de mais um tempo,
virou o ódio, essa força que é capaz de destruir tudo que
vê pela frente!
Lalo:
- Sim, a dor que vem do amor…
Salin:
- Wallah! O que você está fazendo?!
Sherazade:
- Wallah! Eu estou cansada de ficar nesse quarto! Presa!
Sem poder fazer nada! Eu não nasci para tirarem a minha
liberdade, quero ser livre.
Salin:
- Pois até aqui chegou seus planos de liberdade! Aqui,
você não passa, de uma cativa! Está presa baixo as
minhas ordens, e deve ser tratada nessa casa, como o que
é de verdade, uma inimiga!
Sherazade:
- Se enganou Sid! Eu não tenho inimigos! Meu pai tê
inimigos, o senhor têm inimigos, eu não! Se lhe falta
coragem para admitir que quer que alguém que nunca fez
nada contra o senhor, sirva de objeto para uma vingança
que não tem o menor sentido, eu digo e repito alto, e mais
alto ainda.
Salin:
- Isso não vai adiantar! O que não me falta é coragem para
fazer o que fui predestinado!
Sherazade:
- Eu não tenho culpa!
Salin:
- Azura também não, e ela pagou com a vida! Não será
diferente com você!
Sherazade:
- Se eu fosse o Sid, não ficaria tão convencido assim,
porque eu não vou morrer aqui, não hoje, nem amanhã,
nem nessa terra!
Salin:
- Wallah! Só a escrita de Alá faz com que você saia viva
dessa Casa! Caso ao contrário, vou entregar você ao seu
pai, mas não vai estar respirando mais…
Sherazade:
- De verdade, é implacável em suas palavras e atitudes!
Guarda tanto rancor, que nem ao menos posso supor como
ainda está vivo. Deve ser um inferno viver com isso dentro
do peito…
Salin:
- Não quero a sua pena!
Sherazade:
- Mas é isso que tens de mim, a mais pura pena! E se não
queres ouvir, que não venha mais aqui.
Salin:
- Os empregados dessa Casa, estão achando que você é
uma hóspede?! Então te tratando muito bem, mas a partir
de agora, a única lei que vai prevalecer, é a minha! Já que
não quer mais comida, pois que fique sem…
Sherazade:
- O Sid não vai me dobrar assim! Não imagina o quanto
sou resistente!
Salin:
- Vamos ver até onde vai sua resistência…
Sherazade:
- Sou sua cativa, mas jamais vou sair de dentro de você!
Quando se lembrar do meu rosto ou de minha voz, sempre
estará em sua consciência, que fizeste algo de errado!
Salin:
- Minha decisão está tomada! Você vai pagar pelo crime
que sua família cometeu contra a minha esposa!
Sherazade:
- Isso só vai gerar mais guerra e mais revolta! Isso nunca
vai parar, a roda do ódio vai continuar girando! Pensei que
por ser jovem, poderia fazer diferente de meu pai, deveria
achar um jeito de acabar com essa guerra, e não alimentá-
la mais.
Salin:
- Não sou pacifista, não hoje, e não com a família Hijazi.
Vão pagar pelo que fizeram, diante do sol ou da lua, a
justiça sempre chega, de um jeito ou de outro.
Soraia:
- Kaled, chegou tarde! Onde estava?!
Azan:
- Já disse para parar de falar que sou Kaled!
Soraia:
- Mas esse é seu nome, não é mesmo?! Foi o nome que a
sua mãe te deu! Já disse que estou cansada desse jogo de
troca de identidades! Sei que você é Kaled! Ainda mais
depois da noite que passamos juntos.
Azan:
- Não tenho nada para confessar! Estava na Casa dos
Hijazi!
Soraia:
- Alá! Wallah! Como você entrou naquela casa?! Poderiam
desconfiar que você não é o Azan! Se soubessem que
você era Kaled, eles teriam te matado ali mesmo!
Azan:
- Não corria esse risco! Já que sou Azan!
Soraia:
- Você está se arriscando demais! A guerra de Abu Dhabi,
é mais sério do qualquer coisa! Esse Clãs, são capazes de
tudo! Deveria saber que não poderia entrar na toca do lobo!
Azan:
- Não aconteceu nada Soraia! Não vê que estou bem?!
Salin cometeu uma loucura, sequestrou a filha de Danúbio
Hijazi!
Soraia:
- Alá! O que ele vai fazer com Sherazade?!
Azan:
- Você a conhecia?!
Soraia:
- A vi uma vez! Não merece isso! Você tem que conversar
com seu irmão! Se você revelar que é Kaled, ele vai
repensar! Salin ficou perdido sem você!
Azan:
- Não posso revelar uma coisa que não sou! Mas de
qualquer modo, vou falar com Salin amanhã! Ele tem que
desistir de cometer tamanho disparate.
Soraia:
- Wallah! Amanhã Salin vai ver em você Azan e não Kaled!
Não vai te ouvir! Isso não vai funcionar! Acabe logo com
essa farsa, conte quem você é, isso já está ficando
insustentável.
Azan:
- Não quero mais ouvir esse tipo de coisa. Só quero uma
coisa agora…
Soraia:
- E o que seria?!
Soraia é irônica:
- Só um beijo?! Pensei que quisesse mais alguma coisa…
Azan:
- Mas é claro que eu quero, quer muito mais! O beijo na
verdade é só o início. Quero que você dance para mim…
Azan:
- Sabe… Não posso mais negar que amo muito você. Huba
Hayati…
Soraia:
- Huba Hayati. Amor da minha vida! É o que eres, o amor
da minha vida…
Azan:
- Só tenho uma vida, e ela é toda sua.
Azan e Soraia se beijam, e tiram suas roupas…
Começam a fazer amor, incessantemente, a paixão é tão
grande, que se amam em pé, encostando nas paredes…
Sendo consumidos pelo fogo do amor, em toda
totalidade…
Parecia uma miragem de felicidade, nada e nem ninguém
poderia destruir um amor daqueles…
Eram como almas conectadas antes mesmo do tempo
existir, estavam predestinados um ao outro…
Era um amor tão grande, que quando estavam separados,
a dor era insuportável…
Capítulo 41
*A Dança de Sherazade|
*A obsessão de Khan Mubarak |
*O sequestro de Iasmin|
*Azan terá que escolher entre a vida de sua irmã Iasmin ou
de Soraia|
*Os ciúmes de Aisha|
Karim:
- Essa mulher jamais será sua, Khan!
Khan:
- Não diga o que eu posso ou não conseguir, Karim!
Porque você não volta para seu quarto, de onde não
deveria nem ter saído.
Karim:
- Parece que todos dessa casa perderam o sono hoje?!
Khan:
- Não estou com insônia. Apenas estou fechando alguns
detalhes para o que vou fazer quando amanhecer!
Karim:
- E qual é a loucura que vai acometer dessa vez?!
Khan:
- Quando o sol nascer, você saberá!
Karim:
- Quando você fala desse jeito, eu tenho medo do que está
por vir!
Khan:
- Os Mubarak sempre conseguem o que querem, sempre!
Karim:
- Soraia Hadid é casada com aquele maldito, que voltou
dos mortos para ficar com ela!
Khan:
- Quem não morreu uma vez, pode não passar da
segunda.
Karim:
- Que Alá coloque juízo em sua cabeça! Há várias
mulheres em Abu Dhabi, e você vai querer logo a casada?!
Khan:
- Sempre gostei das coisas mais difíceis! Ela vai ser minha,
ela ainda vai ser minha.
Soraia:
- Wallah! Me diz! Como eu posso ajudar?! Isso tudo é uma
grande loucura! Outro sequestro! Você tem que falar para o
Salin!
Azan:
- Não! Eu não posso falar nada para o Salin agora! Isso
está fora de questão!
Soraia:
- Wallah! É a vida da sua irmã, não se pode brincar com
essa gente! Eles são perigosos demais!
Azan:
- Eu sei disso! Eu sei disso! Eu só preciso pensar! Só mais
um pouco de tempo!
Soraia:
- Iasmin não tem tempo para isso! Eu vou ligar pra o Salin
agora!
Azan:
- Você não pode ligar para ninguém! Me prometa que você
não ligar para ninguém?! Me prometa! Isso é muito
importante!
Soraia:
- Por quê?! O que você está me escondendo?!
Azan:
- Nada! Só quero te manter segura!
Soraia:
- Por que segura?! Não tem ninguém me ameaçando! Me
fala, conta! Me diz o que está acontecendo!
Azan:
- Se eu não te contar, você vai ligar para o Salin, não é
mesmo?!
Soraia:
- Vou! Você sabe que vou!
Azan:
- Wallah! Como você é teimosa!
Soraia:
- Eu só quero ajudar, habibi! O que pode ser mais
importante que a vida da sua irmã?!
Azan:
- A sua vida. Só isso pode me impedir! Será que você não
entende?!
Azan:
- O maldito do chefe dos Mubarak está me chantageando!
Querem que eu troque você pela vida da Iasmin! Como
posso fazer isso?! Como?! Isso não é uma alternativa!
Soraia:
- Wallah! Mas por que eles me querem?! Eu não sou
ninguém! Não tenho nada! Só me preocupo com Aslan!
Mas e a sua irmã?!
Azan:
- Calma! Se acalma! Nós vamos dar outro jeito!
Soraia:
- Que outro jeito! Eles querem que você faça uma escolha,
ou o seu sangue, a sua irmã, ou eu?! Você já deveria ter
tomando uma decisão!
Azan:
- Não! Não deveria! Como eu vou entregar você para eles?!
Não faz sentido! Daria todo meu dinheiro para não ter que
escolher entre você e a minha irmã!
Soraia:
- Nem todos os diamantes seriam suficientes! Nada! Se eu
não tiver você, isso não significaria nada!
Soraia:
- Eu também. Eu amo você, só entenda isso! E se não for
da vontade do destino que a gente fique junto, eu quero
que saiba, que nunca, nunca vou poder te esquecer!
Azan:
- Eu vou dar um jeito de Salvar Iasmin! Só preciso saber
que você está aqui, segura! Junto com Aslan! Você me
entendeu?!
Soraia:
- Sim! Eu confio em você! Mas me sinto culpada de não
poder ajudar a sua irmã! Nem consigo imaginar o que ela
está sofrendo com tudo isso!
Azan:
- Não se preocupe mais! Vai dar tudo certo no final!
Ninguém jamais vai conseguir nos separar, você acredita
nisso?!
Soraia:
- Sim. Eu acredito! Tudo o que a gente viveu de ruim, ficou
no passado, agora eu quero viver o que é bom do seu lado!
Azan:
- Eu também. Daremos uma solução nisso tudo. Tudo vai
acabar bem…
Salin:
- Por que me olhas assim, Lalo?!
Lalo:
- As notícias não são boas, chefe!
Salin:
- O que houve?!
Lalo e Falik se entreolham, como se fosse comprometedor
revelar do sequestro…
Salin:
- O que estão escondendo de mim?!
Falik:
- Acabamos de saber. Acho que é melhor Lalo te contar!
Salin:
- É alguma coisa a ver com os hijazi?!
Lalo:
- Não, dessa vez não nada a ver com os Hijazi.
Salin:
- Então qual é o problema?!
Lalo:
- Sua irmã!
Salin:
- O que tem minha irmã?!
Lalo:
- Sequestraram ela!
Salin:
- Como assim, quem sequestrou a Iasmin?! Wallah! O que
isso?!!
Lalo:
- O Clã Mubarak! Eles sequestraram a Iasmin!
Salin:
- O que o Clã Mubarak quer em troca?! Qual é o resgate?!
Salin era chefe de um Clã, sabia muito bem que teria que
abrir mão de algo para salvar a vida de sua irmã. Não havia
sentido os Mubarak sequestrarem Iasmin, eles estariam
buscando um confronto sem razão…
Lalo:
- Eles querem a sua cunhada em troca.
Salin:
- Que cunhada?!
Lalo:
- Soraia, a esposa de Azan.
Salin:
- Wallah! Por a querem?! Isso não faz o menor sentido!
Lalo:
- Só irão devolver a sua irmã, se levarem sua cunhada, se
não for assim, não haverá outro acordo!
Salin:
- Wallah! Dessa vez me deixaram com as mão amarradas!
O que poderei fazer?! Azan já sabe que Iasmin foi
sequestrada?!
Lalo:
- Sim. Ele sabe.
Salin:
- Desgraçado, e não faz nada! Claro, não vai abrir mão da
esposa, nem pela própria irmã, nem pelo próprio sangue!
Wallah!
Falik:
- Chefe, pense bem antes de agir. Qualquer passo em
falso, e o Sid perderá a vida de uma dessas mulheres.
Salin:
- Se for para sacrificar uma vida, eu sei muito bem quem
escolher! Não sou como Azan, que pensa que sangue é
como água!
Falik:
- Seu irmão ama muito aquela mulher! Sid Salin.
Salin:
- Isso não faz sentido! Esse amor é de que tamanho, para
que possa fazer um homem se esquecer da própria
família?!
Falik:
- Dizem que os únicos que podem descrever o amor são os
amantes. Quem nunca sentiu amor, não pode entendê-lo.
Soraia:
- O que é isso?! Wallah?! Por que esses homens
armados?!
Salin:
- Onde está Azan?!
Soraia:
- Seu irmão saiu! Está resolvendo algo muito importante!
Salin:
- Por acaso tem alguma coisa a ver com o sequestro de
Iasmin?!
Soraia:
- Você já sabe?! Infelizmente um Clã levou Iasmin! Mas
Azan vai conseguir libertá-la…
Salin:
- Ele deve mesmo está muito empenhado para salvar a
vida da própria irmã; já que a única coisa que foi exigida
para libertá-la, está bem na minha frente…
Soraia:
- Não me olhe assim! Wallah! Se fosse pelo meu filho, eu já
tinha feito qualquer coisa para salvar sua irmã!
Salin:
- Sabe de uma coisa, eu não acredito nada em você! Está
mentindo! Mas se Azan não sabe fazer escolhas, eu sei!
Se não se lembra, sou o chefe do Clã Faruk, e essa é
minha cidade, a prioridade sempre será para minha família,
e hoje, o sacrifício é você.
Soraia:
- Não faça isso, Salin! Não sei do que esse homens serão
capazes de fazer comigo! Quero ver o meu filho crescendo!
Salin:
- Não! Hoje não! Levem ela para o carro, vamos antes que
o Azan chegue e torne as coisas mais difíceis. Yallah!
Yallah!
Yallah = Vamos.
Azan:
- Como você fez isso?! Foi dentro da minha casa e tirou
minha mulher a força de lá?! Você está louco?! Quem
pensa que é, Wallah?!
Salin:
- Era a vida da nossa irmã que estava em jogo! Só protegi
o que achei justo…
Azan:
- Eu ia resolver o problema, eu iria libertar Iasmin! Mas
agora, como vou viver?! Você tirou minha vida, levando ela
até aquele maldito Clã!
Salin:
- Você não a amava, apenas tinha inveja de tudo que Kaled
tinha! Quis essa mulher, apenas para confrontar seu irmão
morto! Ela é um capricho na sua vida.
Azan:
- Aí que você se engana! Aquela mulher era o motivo da
minha existência! Sei ela não sei respirar, não encontro
mais o sentido da vida! Quando amar alguém assim,
saberá do que eu estou falando!
Salin:
- Do jeito que você fala! Por Alá! As vezes penso que Kaled
está diante dos meus olhos!
Azan:
- Será que se Kaled estivesse vivo, ele aprovaria essa sua
atitude?!
Salin:
- Não. Porque ele amava Soraia, e eu sabia muito bem
disso.
Azan:
- Ele estaria completamente decepcionado com você!
Salin:
- Já não importa mais! Kaled está morto, ele já não dá mais
cartadas nesse jogo…
Azan:
- Fale a verdade, e a verdade libertará o homem…
Salin:
- O que está querendo dizer com isso?! Wallah…
Azan:
- Se pudesse voltar no tempo, e pudesse voltar a encontrar
Kaled, o que diria para ele?!
Salin:
- O tempo não corre para atrás, Azan…
Azan:
- Já não reconheci mais os olhos de seu irmão?
Azan:
- A verdade vos libertará, não importa quando e porque ela
seja revelada…
Naquele acidente, em que Kaled Faruk Rachid foi
oficialmente considerado morto, foi cometido um engano…
Salin:
- Wallah! Não brinque com essas coisas!
Azan:
- Não é brincadeira. Reconheça seu irmão. Seus olhos, e
seu amor. Azan morreu naquele acidente, eu sobrevivi.
Está diante do rei de Dubai, Kaled Faruk Rachid…
Salin:
- Wallah! Então você é Kaled?!
Kaled:
- Sim. Eu sobrevivi. Me passei todo esse tempo por Azan,
quase ninguém reparou a troca. Eu fui o gêmeo que
conseguiu escapar daquele acidente de avião…
Sou Kaled Faruk Rachid, o invencível.
Capítulo 43
(Meu Coração Partido)
Soraia:
- Quem é você?!
Khan:
- Quem você quiser que eu seja, tenha certeza que serei.
Soraia:
- O que estou fazendo aqui?! Não tenho nada de valor!
Khan:
-É aí que você se engana! Wallah! Você é valiosa de
muitas maneiras, tantas, que nem imagina. Fazia muito
tempo que eu queria te conhecer! Alá te trouxe até mim.
Soraia:
- Não foi por vontade própria!
Khan:
- As vezes as coisas acontecem assim. Não são pelos
caminhos mais convencionais, mas acontecem!
Soraia:
- Por favor! Não faça nada comigo! Eu quero sair daqui, te
suplico.
Khan:
- Rogar não adiantará de muita coisa! Seu destino é aqui,
comigo! Você não sabe da verdade, não é mesmo?!
Soraia:
- Que verdade?!
Khan:
- O grande segredo que cerca toda sua vida! O que
comanda, o que não deixa você ser feliz com ninguém!
Soraia:
- Não sei do que você está falando!
Khan:
- Eu sei que não. Se soubesse, não estaria mais aqui, já
teria fugido faz muito tempo.
Soraia:
- Não tenho do que fugir!
Khan:
- Então está redondamente enganada. O califa te quer, e
ele consegue tudo o que deseja! Mas antes que ele te
pegasse, eu cheguei na frente! Não pode mais fugir do seu
destino, cada dia que passa, ele chega mais perto!
Salin:
- Está chegando o grande momento.
Sherazade:
- Qual?! O que você vai me matar?! Isso você já me falou
mil vezes, e até agora não teve coragem de fazer!
Salin:
- Não me desafie! Wallah! Você não sabe do que eu sou
capaz de fazer. Você será o apogeu da minha vingança,
meu elixir. Vou saborear o gosto da vitória, quando te
entregar para o seu pai…
Sherazade:
- Não sei porque reclama tanto da impiedade do meu pai,
já que você é como ele.
Salin:
- Não me compare com aquele monstro. Não sou como ele!
Sherazade:
- Pois me atrevo a dizer, que são muito parecidos!
Salin:
- Deveria ter mais amor pela sua vida!
Sherazade:
- Do que adianta correr contra o tempo, seja hoje ou daqui
a cinquenta anos, nosso dia chegará da mesma forma. Não
tenho medo de você, se é isso que queria ouvir!
Salin:
- Eu posso ir muito longe em nome da minha vingança, não
sabe como essa sede é forte dentro de mim…
Sherazade:
- Você confunde dor com culpa, aposto que se sente
culpado pela morte de sua esposa, porque deve ser um
péssimo marido!
Salin:
- Como se atreve a falar assim comigo?!
Sherazade:
- Por que, tenho que te pedir permissão?! Não vou baixar
minha cabeça, nem me humilhar, como o senhor tanto
quer!
Karim:
- Wallah! Não tenho um minuto de paz. O que pensa que
está fazendo?! Sequestrar essa mulher?! Você perdeu
mesmo o juízo! Alá diminua seus dias na Terra, por
tamanha estupidez!
Khan:
- Não me julgue, queria fazer isso a muito tempo. Eu agora,
domino essa mulher. Tenho ela na distância do meu olho.
Parece uma dádiva que não mereço! Alá está sendo muito
bom comigo.
Karim:
- Se você conseguisse se ouvir! Foi arranjar confusão logo
com os Faruk?! O marido dela vai te caçar até o fim do
mundo! Como pôde cometer esse erro tão amador?! Quem
manda em Abu Dhabi, são os Faruk, e você vai lá, e me
sequestra uma das esposas deles.
Khan:
- Ninguém é mais poderoso que o Califa. Estou seguro,
porque alguém me respalda! Não tenho medo dos Faruk, e
você também não deveria ter!
Karim:
- Não entendo tamanha obsessão nessa mulher, ela não
tem nada de valor!
Khan:
- Ela vale muito mais do que você pensa.
Karim:
- Deve ser só para você, que está doido para levá-la para
cama! Vai se perder por uma mulher, enquanto poderia ter
o harém inteiro, se fosse claro, um pouquinho mais
esperto! Wallah!
Khan:
- Sabe de uma coisa, não quero mais te ouvir Karim.
Yallah! Yallah, sai do meu quarto, e volte para os seus
afazeres, assim todos nós ganhamos!
Karim:
- Que Alá te proteja de ti!
*Mansão do Clã Hijazi…
Danúbio:
- Já não aguento mais toda essa expectativa. Preciso de
alguma notícia! Aquele maldito pode estar agora mesmo
fazendo mal para minha Sherazade!
Said:
- Eu já disse Baba! Temos que ser mais rigorosos, não
podemos deixar a situação na mão de Salin Faruk!
Danúbio:
- Wallah! Nem me fale o nome desse maldito nessa casa!
Nem sei o que seria capaz de fazer! Esse homem vai pagar
por cada fio de cabelo que Sherazade perder!
Said:
- Que Alá tenha anotado o que acabou de dizer! Não
podemos esperar mais, temos que agir, o mais depressa
possível!
Danúbio:
- Sua irmã voltará para casa, sã e salva. E eu mesmo, com
minhas mãos, matarei aquele homem. Assim ele pagará,
por tudo o que nos fez passar. Ele já é um homem morto…
Kaled:
- Era tão importante para ela saber pela minha boca que eu
era mesmo Kaled! Como fui capaz de fazer tanto mal para
mulher que mais amei na vida! Não sei o que será de mim,
se alguma coisa acontecer com ela! Não sei viver sem
você Soraia. -
Pensa Kaled…
Já no cativeiro dos Mubarak, Soraia olha para mesma lua,
e sente um aperto no peito. Pensa em Aslan. E
inevitavelmente, pensa em Kaled. Os tinham uma conexão
tão grande, que era como se conversassem por
pensamentos.
Soraia:
- Onde será que está Kaled agora?! Será que está
pensando em mim, como eu penso nele?! Será que ele me
ama com a mesma intensidade que eu o amo?! Ele é o
homem que mais vou amar na vida. Nem me imagino sem
ele, nem suponho como seria minha existência se ele não
estivesse ao meu lado.
Capítulo 44
Sherazade:
- Eu sei que todas as noites você vem até aqui para me ver
dançar… Talvez é isso que faça não me matar
imediatamente.
Salin:
- Não venho aqui sempre. Não sei de onde tirou essa ideia.
Sherazade:
- Não há necessidade de mentir! Wallah! Seus olhos, te
delatam…
Salin:
- Alá está de prova que nem pensei nisso que está me
dizendo agora. Sou um homem implacável, não me deixo
ser levado por fraquezas, não mesmo.
Sherazade:
- O Sid acha que atração pode ser uma fraqueza?!
Salin:
- Claro que sim. Quando um homem está interessado em
uma mulher, ele pode cometer os erros mais bobos. Não
existe isso no meu jogo.
Sherazade:
- Então por que toda a noite, vem até aqui?! Por acaso não
existe outra mulher que o Sid possa ver dançando?!
Salin:
- Não me provoque. Nessa casa você é apenas uma cativa.
A filha do meu maior inimigo, não te vejo como mulher.
Sherazade:
- Se não me vê como mulher, por que me olha desse jeito?!
Salin:
- Que jeito?!
Sherazade:
- Esse jeito de que quer ver além. Do jeito de quem quer se
perder. É desse jeito que eu te observo, quando você me
vê dançar.
Salin:
- Está louca. Wallah! Nunca! Nunca na minha vida, seria
capaz de cometer tamanha loucura! Ainda mais com você.
Antes de tudo, tenho dignidade. Sei me controlar. Não vou
cair em armadilhas!
Sherazade:
- Então por que ainda não me matou?!
Salin:
- Porque ainda não achei o momento oportuno. Mas isso
vai acontecer, mas cedo ou mais tarde!
Sherazade:
- As vezes acho, que não me mata, porque talvez você
esteja gostando da minha presença aqui, por isso fica
adiando essa decisão. Se fosse para me matar, penso que
já teria o feito.
Salin:
- Não me conhece, não sabe nada da minha vingança. Não
tem ideia do que sou capaz. Tenho todo ódio do mundo
dentro do meu coração, e nada vai me impedir de parar!
Sherazade:
- Então apenas devo adverti-lo, não vou mais dançar, não
terá as mil e uma noites, como se você fosse o sultão, e eu
sua cativa. Não danço mais…
Salin:
- Que assim seja feito. Não exponha mais ainda sua figura!
Espere apenas pelo seu destino.
Sherazade:
- Você voltou.
Salin:
- Não é o que você pensa.
Sherazade:
- Não estou pensando em nada.
Salin:
- O que quer de mim?!
Sherazade:
- É um desejo antigo, por isso disse que não dançaria mais.
Salin:
- Então me diga logo, o que queria?!
Sherazade:
- Quero te fazer um pedido, mas não é qualquer pedido, é
algo muito importante para mim!
Salin:
- O que tanto deseja, Sherazade?!
Sherazade:
- Quero passar uma noite com você. Quero ficar com você,
como um homem fica com uma mulher…
*Residência Mubarak…
Cativeiro de Soraia…
Empregada:
- A senhora está grávida…
Soraia:
- Grávida?!
Ficou surpresa Soraia, passando a mão sobre seu ventre,
ela não sabia se sorria ou se encarava aquilo de outra
forma...
Capítulo 45
(Me beija sem medo)
Salin:
- Você gosta mesmo dessa mulher, não é mesmo?!
Kaled:
- E você tem alguma dúvida disso?!
Salin:
- Eu não pensei que fosse assim tão forte…
Kaled:
- Nem eu. Eu a odiei por tanto tempo, tentei me vingar, e eu
sou a própria vítima da minha armadilha.
Salin:
- Eu entendo, você ficou furioso quando soube que ela te
trocou por Azan!
Kaled:
- Não é isso. O que nos faltou foi comunicação. Tantas
vezes ela me disse que foi enganada por Azan, e eu não
acreditei. Esse meu ego de macho não permitia ser
passado para atrás, e eu só perdi com todo esse orgulho.
Salin:
- Não se culpe, não é o melhor momento para isso. Se eu
soubesse que você amava tanto ela, jamais havia a
trocado por nossa irmã.
Kaled:
- Wallah! Não te culpo, esse fardo eu carrego sozinho.
Essa dor, terei que colocar em meus ombros, é muito
injusto jogá-la em cima de alguém. Como me arrependo de
não ter contado para ela quem eu realmente era, que eu
era Kaled. Sei que toda vez que eu negava minha
identidade, ela morria um pouco mais de tristeza.
Salin:
- E se ela não voltar, Kaled! O que vai fazer?! Ela tem um
filho, com quem vai ficar aquele menino?!
Kaled:
- Ele não é aquele menino, ele é meu filho. O filho de
Soraia é meu filho também. E se por desgraça do destino,
ela não voltar, vou morrer por dentro, mas Aslan seguirá ao
meu lado. Terá todos os direitos de um herdeiro, ele é o
filho do meu coração.
Salin:
- Wallah! Alá sabe qual é o melhor caminho, ele já
escreveu nosso destino, não temos escolha.
Kaled:
- Eu também pensava assim, mas hoje percebo que
poderia ter evitado muita dor, muito sofrimento. Hoje eu
poderia ser feliz, mas preferi o que não preenche, escolhi a
vingança. Foi o meu mais erro. Eu me considerava
invencível, e hoje sinto a minha insignificância, meus olhos
abriram, mas agora é tarde, mas não para você Salin.
Salin:
- Por favor, não comece com tudo isso. Eu tenho motivos
contundentes!
Kaled:
- Aquela moça, sua cativa, não merece o castigo que está
recebendo. Ela não tem nada a ver com a morte da sua
esposa.
Salin:
- Mas a família dela tem! E para mim isso basta! Wallah!
Não me julgue por uma coisa que você mesmo fez!
Kaled:
- E você precisa cometer os mesmos erros?! Olha pra
mim?! É assim que você vai ficar! Faça diferente, haja mais
com o seu coração e não com a sua cabeça. Alá colocou a
sabedoria no peito, e você sabe disso.
Salin:
- Basta! Wallah! Não vou ter essa conversa com você!
Karim:
- Que a paz esteja com você!
Kaled:
- E com você também. Quero saber onde ela está, e se
está bem?!
Karim:
- Primeiro vamos negociar um acordo.
Kaled:
- Qual acordo?! O que você quer?!
Karim:
- Quero saber qual é o nível de importância que Soraia tem
na sua vida.
Kaled:
- A máxima importância! Se você fizeram algum mal para
minha mulher, saiba que eu mesmo me vingarei de todos
vocês!
Karim:
- Não precisamos levar a conversa para o nível de
ameaças! Wallah! Eu estou aqui para negociar, acho que
meu irmão cometeu um grande erro ao trazer sua esposa
para cá!
Kaled:
- Quanto você quer?!
Karim:
- Agora sim, estamos falando a mesma língua! A língua do
dinheiro.
Kaled:
- Só me diga quanto, e eu pago o que for necessário!
Karim:
- Vejo que está disposto a colocar a mão no bolso!
Kaled:
- Me diga logo quanto, e acabamos logo com essa
situação!
Karim:
- Quero vinte milhões de dólares para amanhã, e aí a sua
mulher fica livre!
Kaled:
- Que assim o seja. Pago qualquer coisa para ter Soraia de
volta!
Karim:
- Então chegamos em um acordo! Isso é muito bom!
Negócios são negócios! Seu único erro, foi deixar seu
ponto fraco exposto. Que Alá te proteja…
Karim tirou a venda dos olhos de Soraia, foi quando ela viu
Kaled pela primeira vez…
Kaled:
- Você está bem?! Te fizeram algum mal?!
Soraia:
- Não! Eu estou bem! Melhor agora, que você me achou!
Eu pensei que nunca mais ia te ver!
Kaled:
- Não diga isso, minha vida! Você é meu céu! Sem você
não posso viver! Você é como o ar que eu respiro! Habibti!
Te amo com a força do vento, te amo com loucura!
Soraia:
- Habibi! Eu te amo tanto! Não imagina quantas vezes eu
imaginei esse abraço que estamos dando agora! Parece
até um sonho! Me promete que eu não vou acordar!
Kaled:
- Você não vai acordar desse sonho nunca mais! O nosso
amor é a maior fantasia que poderíamos ter na vida!
Somos abençoados por Alá! Agradeço Alá todos os dias,
por ter te conhecido!
Soraia:
- Eu tenho uma novidade para você!
Kaled:
- Diz minha vida, diz!
Soraia:
- Fomos abençoados por Alá, vou ter um bebê!
Kaled:
- Wallah! Vamos ter um bebê?! Essa é a melhor coisa que
poderia ter saído dos seus lábios, habibti! Alá nos
abençoou grandemente! Vamos ter um bebê! É tanta
felicidade, que nem consigo assimilar! Soraia, você me deu
o melhor presente que eu poderia ter ganhado na vida!
Soraia:
- Alá! Eu também estou tão feliz! Sabia que você ficaria
assim! Você é o amor da minha vida…
Kaled:
- E você é o da minha…
Soraia:
- Posso te fazer um pedido?!
Kaled:
- Tudo que desejar!
Soraia:
- Me beija. Me beija sem medo, como se não houvesse
amanhã! Como se nossas vidas dependessem desse
beijo…
Aslan:
- Umi! Wallah! Você voltou! Minha Umi está aqui! Alá me
escutou!
Soraia:
- Eu voltei filho! Eu voltei! Estou aqui!
Aslan:
- Umi, onde você estava todo esse tempo?!
Soraia:
- Meu Aslan! Não vamos falar disso agora, o importante é
que eu voltei! E agora seremos felizes nessa casa! Todo
dia vai ter música! Você vai ver! Wallah!
Aslan:
- Inshalá! Eu acredito Umi! Estava morrendo de saudades!
Soraia:
- Eu também! Não sabe como tinha vontade de te abraçar
todos os dias.
Aslan:
- Não mais que eu! Te amo Umi!
Soraia:
- E eu amo você! Você é a luz da minha vida!
Ao cair da noite…
Kaled:
- Você está linda!
Soraia:
- Você também! Parece um galã!
Kaled:
- Antes de você dançar para mim, preciso te revelar algo!
Soraia:
- Não podemos esperar?!
Kaled:
- Não, não posso guardar mais esse segredo! Preciso
confessar!
Soraia:
- Então me diga! O que está ocultando Wallah?!
Kaled:
- Menti para você! Tenho que confessar, Habibit! Quem
morreu naquele acidente não foi Kaled e sim Azan! Sou eu
mesmo, sou Kaled, e voltei só para poder amar você de
novo!
Soraia sorri aliviada, e olha de volta para Kaled…
Soraia:
- Eu já sabia quem você era, desde o momento que pisou
naquela praia, em nenhum momento duvidei que o meu
Kaled tinha voltado! Eu sempre soube, sempre soube que
era você! Meu Kaled!
Kaled:
- Te confessei, porque sei que enquanto não admitisse a
verdade, você não ficaria em paz!
Soraia:
- Eu estou em paz, desde que você voltou para mim! Agora
minha vida voltou a ser colorida! Acho que hoje, está sendo
o melhor dia de todos! Tenho medo de cair da cama, e
despertar!
Kaled:
- Esse sonho, nunca mais vai acabar! Porque eu voltei só
para ficar com você!
Soraia:
- Eu sei! E isso é a maior felicidade da minha vida! Eu
precisava ouvir isso, mesmo já sabendo toda verdade. Alá
trouxe você volta para mim…
Salin:
- Eu aceito.
Sherazade:
- O que o Sid aceita?!
Salin:
- Aceito sua proposta! Quero te fazer minha, quero me
deitar com você! Como um homem e uma mulher…
Sherazade:
- Você vai fazer eu me sentir mulher?!
Salin:
- Sim, se assim o quiser?!
Sherazade:
- Sim! Obvio que eu quero. Quero me deitar com você.
Salin:
- Mas primeiro, quero que dance!
Sherazade:
- Sou sua cativa, peço o que meu Sid mandar!
Salin:
- Deite-se!
Salin:
- Deseja continuar?
Sherazade:
- É o que mais desejo na vida.
Sherazade:
- Wallah! Acho que você já sabe!
Salin:
- Não é possível! Isso não está acontecendo!
Sherazade:
- Vai dizer que não percebeu que eu era virgem?!
Salin:
- Não acredito que cai nessa armadilha! Não poderia fazer
isso comigo!
Sherazade:
- Eu me entreguei a você! Você me fez sua!
Salin:
- Mas eu não sabia que você era virgem!
Sherazade:
- Exatamente, era! Não sou mais!
Salin:
- Wallah! Não deveria ter aceitado essa maldita proposta!
Me arrependo! Me arrependo! Alá! Vou ser amaldiçoado!
Não deveria ter feito isso!
Sherazade:
- Agora já está feito! Não tem como voltar atrás!
Salin:
- Sua honra está nesse lençol!
Sherazade:
- Não meço minha honra pela minha virgindade, eu sempre
disse que me entregaria para o homem que me
interessava, não o que minha família escolheria para mim!
Salin:
- Não sei onde você quer chegar com esse jogo, mas agora
percebo que era só uma armadilha!
Sherazade:
- Sou sua cativa! Como você diz, sou sua pior inimiga!
Você só me fez um favor!
Salin:
- Do que está falando?!
Sherazade:
- Eu estava prometida para um homem que nem conheço,
e agora quando me casar, e esse meu marido descobrir
que não sou mais virgem, vai me devolver para minha
família!
Salin:
- Isso não pode está acontecendo! Não pode!
Sherazade:
- Mas está! E eu nunca vou esquecer de você! Foi o Sid o
primeiro homem da minha vida!
Salin:
- Estou sendo castigado! Vai arrastar meu nome pela
medina, por ter desonrado uma mulher de família…
Sherazade:
- Ainda é muito cedo para o senhor se arrepender! Fique
calmo! Ninguém foge do destino! Ninguém escreve por
cima da escrita de Alá!
Khan:
- Como você pôde fazer isso comigo?!
Karim:
- Apenas consertei seu erro! E ganhei um bom dinheiro
com isso!
Khan:
- Wallah! Você é mesmo um grande idiota! Que Alá diminua
seus dias! Que Alá permita que eu dance no seu velório!
Karim:
- Não precisa me amaldiçoar! Só porque eu fui mais
inteligente que você!
Khan:
- Quanto ele te deu?! Seu vendido!
Karim:
- Ele me deu vinte milhões de dólares para libertar a
mulherzinha dele!
Khan:
- Idiota! Se pensasse mais, veria o que tem além disso
tudo! Soraia Hadid vale muito mais do que isso! O Califa
quer ela de qualquer jeito! E agora tudo vai ser mais difícil,
já que você a ajudou a fugir daqui!
Karim:
- Não acredito que aquela mulher valha mais do que vinte
milhões de dólares! Mesmo o Califa querendo ela!
Khan:
- É por isso que você não é o líder! Porque sempre foi o
menos inteligente…
O Califa quer ela, e eu nunca vi esse homem não
conseguir o que tanto deseja!
Soraia:
- Nossa filha! Sibilah!
Kaled:
- Sim, nosso bebê! Nossa filha! Vai se chamar Sibilah!
Kaled:
- Você me deu a coisa mais importante da minha vida!
Soraia:
- Nunca esqueça, meu amor! Sibilah é o símbolo do nosso
amor…
Kaled:
- Te amo para sempre!
Soraia:
- Te amo até o último dia…
Depois que Aisha foi repudiada, ela não aceitou ser trocada
pela segunda vez por Soraia, foi quando esperou para
cumpri o plano.
A voz de Califa:
- Essa é a criança?!
Aisha:
- Sim Sid! É uma menina, deram o nome de Sibilah para
ela.
Califa:
- É um bonito nome para meninas! Tiveram bom gosto.
Aisha:
- O que eu faço com a bebê agora, Sid?!
Califa:
- Você não vai fazer nada! Vai deixar a menina aqui. Com a
filha, poderei ter a mãe!
Aisha:
- Não sei o que ela maldita tem, que atrai tanto os homens.
Califa:
- Com certeza tem o que você jamais poderia ter. Agora vá
embora, e esqueça que um dia tivemos essa conversa.
Esqueça que fizemos o que fizemos! Ou já sabe as
consequências, não é mesmo?!
Aisha:
- Sim Sid! Como o senhor quiser!
Califa:
- Não queria que as coisas fossem assim, mas a sua mãe
não me deixou outra opção! Que Alá me ajude.
Kaled:
- Eu vou encontrar nossa filha! Eu vou encontrá-la, eu juro!
Soraia:
- Eu sei! Um dia nós vamos achá-la!
Salin:
- Podemos conversar? Mas é melhor ser lá dentro. Não
gosto de frio.
Soraia:
- Claro. Vamos tomar um chá lá dentro! Enquanto todos
estão aqui fora, assim teremos mais privacidade.
Salin:
- Que grande pesar! Agora que você e Kaled haviam se
reconciliado, acontece isso!
Soraia:
- Pois é! Eu ainda nem assimilei isso muito bem! As vezes
penso que estou sonhando!
Salin:
- Imagino! Deve ser muito difícil ver a felicidade tão de
perto, e de repente ela ser tirada de você!
Soraia:
- Sim. É difícil de aceitar que essas coisas acontecem! Mas
eu tenho muita fé que vou achar minha filha. Kaled me
prometeu que vamos encontrá-la!
Salin:
- E você acredita nele?!
Soraia:
- Você! Seu desgraçado! É você mesmo! Como é possível!
Azan:
- Eu voltei habibit! Voltei para você! Sentiu muito a minha
falta?!
Soraia:
- Eu quero sair daqui! Seu desgraçado! Maldito! Vou gritar
para todo mundo que você está vivo!
Azan:
- Se você quiser, eu abro essa porta, e você corre, mas
lembre-se de correr o mais rápido possível! Mas assim
você não vai poder ver a Sibilah de novo!
Soraia:
- Foi você seu desgraçado! Foi você que pegou minha filha!
Onde ela está! Me diz!
Azan:
- Eu sobrevivi ao acidente! Mas não fui eu que roubei sua
filha! Eu sou o rabo, e meu chefe que é a cabeça!
Soraia:
- Quem é seu chefe?! Onde está minha filha?!!!
Azan:
- Talvez a resposta esteja no seu passado!
Soraia:
- Você sabe quem foi! Eu te odeio! Como podem roubar
uma bebê desse jeito?! Você mentiu para todo mundo!
Azan:
- Não fui bem eu que menti para todo mundo. Por exemplo,
acho que você já perdeu sua filha, não vai querer perder
seu amado Kaled também, não é mesmo?!
Soraia:
- Do que você está falando?! Está me ameaçando?!
Azan:
- Kaled se passou por mim, isso é falsidade ideológica, isso
é crime! Ele pode passar muito tempo na cadeia por causa
disso!
Soraia:
- Não faça isso! Ele é seu irmão!
Azan:
- Além disso, vocês dois não são legalmente casados!
Assim que quando eu reaparecer, você vai continuar sendo
minha esposa!
Soraia:
- Nem por um decreto!
Azan:
- Pensei que já estivéssemos nos entendendo! Se você
quer ver Kaled livre e feliz, você que vai ter que se
sacrificar! Assim como deve se sacrificar, para reencontrar
sua filha!
Soraia:
- Não faça isso! Tenha um pingo de piedade! Tudo o que
mais quero é rever a minha filha! Não posso permitir que
você mande seu próprio irmão para Cadeia!
Azan:
- Então comece a raciocinar! Vai ver que é melhor para
todo mundo, se você seguir ao meu lado!
Soraia:
- Eu nunca mais vou ficar com você! Entendeu?! Nunca
mais!
Azan:
- Tudo bem! Então eu vou abrir essa porta, e você grita
para quem quiser ouvir que eu sou Azan, que voltei. Mas
não se esqueça que nunca mais verá sua filha! E também
vai mandar seu Kaled para Cadeia, sem escalas!
Soraia:
- Não vou fazer isso! O que quer de mim?! Como faço para
encontrar minha filha?!
Azan:
- É só vir comigo! É simples!
Soraia:
- Você me promete que não vai denunciar Kaled?!
Azan:
- Prometo que não vou colocar meu irmão na cadeia! Isso
basta?!
Soraia:
- Para onde você vai me levar?!
Azan:
- Para o seu passado.
Soraia:
- Maktub, estava escrito…