Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BELÉM/ PA
ABRIL/2020
1
MAYRA DE NAZARÉ MENDES QUEIROZ
STEFANY DE NAZARÉ PINTO DA ROCHA
BELÉM/ PA
ABRIL/2020
2
MAYRA DE NAZARÉ MENDES QUEIROZ
STEFANY DE NAZARÉ PINTO DA ROCHA
DATA:_____/______/_________
NOTA: ________________________________
AVALIADO POR:________________________
BELÉM/ PA
ABRIL/2020
3
SUMÁRIO
1- INTRODUÇÃO
1.1 APRESENTAÇÃO DO TEMA.....................................................................5
1.2 JUSTIFICATIVA..........................................................................................7
2- DEFINIÇÃO DO PROBLEMA ........................................................................8
3- HIPOTESE......................................................................................................9
4- OBJETIVOS...................................................................................................10
4.1 GERAL
4.2 ESPECÍFICOS
5- REFERENCIAL TEÓRICO............................................................................11
5.1- A PERCEPÇÃO DO BILINGUISMO E A EDUCAÇÃO NO BRASIL........11
5.2- OS ASPECTOS RELEVANTES PARA FORMAÇÃO DO PROFESSOR
PEDAGOGO. ..................................................................................................13
5.3- OS BENEFÍCIOS DA FORMAÇÃO ALINHADA ÀS DEMANDAS DA
SOCIEDADE PARA A CONQUISTA NO CAMPO DA EDUCAÇÃO
BILÍNGUE........................................................................................................15
6 -METODOLOGIA............................................................................................18
6.1- ABORDAGEM
REFERÊNCIA
CRONOGRAMA
4
1.INTRODUÇÃO
1.1 APRESENTAÇÃO DO TEMA
O mundo está cada vez mais exigente, principalmente no mercado de
trabalho, há um grande avanço tecnológico e fronteiras linguísticas que devem
ser ultrapassadas para que todos tenham uma comunicação. Essas
transformações também afetam o âmbito da educação e a formação do
professor, pois, o mesmo necessita está sempre informado e reformulando
suas práticas pedagógicas e curriculares.
Segundo Nóvoa,
a formação deve estimular uma perspectiva crítico-reflexiva, que
forneça aos professores os meios de um pensamento autónomo e
que facilite as dinâmicas de auto- formação participada. Estar em
formação implica um investimento pessoal, um trabalho livre e criativo
sobre os percursos e os projectos próprios, com vista à construção de
uma identidade, que é também uma identidade profissional. (NÓVOA
(1992) P.13)
5
A formação do professor para atuar dentro desse parâmetro, é a
disponibilidade de agregar as novidades do mercado, e não é somente o
professor graduado em Letras que precisa estar qualificado para o ramo da
educação bilíngue, mas também o profissional pedagogo pois, é através dele
que se constrói a base da educação nos anos iniciais até o fundamental.
A maioria das escolas que oferecem esse tipo de estrutura educacional
bilíngue está à procura do pedagogo que tenha domínio de uma segunda
língua, pois, a formação inicial de pedagogia o faz ser mais competente para
atuar na área proposta, por ser detector e conhecedor de quase todas as áreas
de formação da criança e da escola.
Por isso a importância de uma boa formação inicial para pedagogo em
uma segunda língua, o que torna- se imprescindível para fazer a diferença
entre tantos outros profissionais que só tem a graduação e não tem uma visão
mais ampla do mundo mais globalizado.
A situação atual, faz com que o professor pedagogo reflita sobre suas
habilidades e competências dentro das exigências da sociedade do
conhecimento. Hoje o mercado está tendo uma grande competitividade gerada
pelo neoliberalismo e pelas novas maneiras de organizações do mercado.
Segundo Perrenoud, appud Santos.
A capacidade de mobilizar recursos cognitivos- que inclui saberes e
informações e habilidades operatórias [...] para, com eficácia e
pertinência, enfrentar e solucionar uma série de situações ou de
problemas. (PERRENOUD, appud SANTOS 2001, p.18)
6
1.2 JUSTIFICATIVA
Hoje em um mundo mais globalizado, a necessidade de obter uma
segunda língua é muito importante, visto, que muitas escolas estão crescendo
no ramo do bilinguismo, o que torna o mercado mais competitivo e requer que
o profissional busque novos conhecimentos e aprimore seu currículo. A escolha
deste tema se deve a observação das autoras em relação ao campo de estágio
e do mercado de trabalho.
Devido a um grande número de escolas que estão oferecendo o ensino
bilíngue para as crianças terem uma aprendizagem multicultural, é observado
que na formação inicial do pedagogo não há uma preocupação em relação ao
conhecimento desse ramo, contudo, seria importante que na formação inicial o
pedagogo na academia tivesse o conhecimento tanto teórico quanto prático
para poder se ajustar no mercado de trabalho, reforçando o domínio do ensino.
Por isso, as autoras questionam se os pedagogos estão preparados
para enfrentar essa demanda do mercado, pelo fato de não ser o suficiente ter
apenas o conhecimento da área na língua materna. É com esse objetivo de
elucidar esses questionamentos sobre esse tema tão atual que justificamos
esse estudo.
7
2. DEFINIÇÃO DO PROBLEMA
A educação bilíngue é considerada como uma inclusão social, onde os
sujeitos são exposto a um outro contexto linguístico, tendo a possibilidade de
interagir com outra língua e cultura. E no meio disso há um elemento crucial
que serve como ponte para o conhecimento, o professor. Para isso, é
necessário que o professor pedagogo obtenha um conhecimento maior na área
da educação, pois é ele quem dá a base inicial do ensino. A formação inicial e
continuada são fundamentais para um bom desempenho em sala e para o
mercado de trabalho. A partir do exposto acima, chega-se ao seguinte
problema de pesquisa:
Os pedagogos estão preparados para atuar no campo bilíngue
somente como a formação inicial da academia?
8
3. HIPÓTESE
Somente com a formação inicial do pedagogo, não é possível ter uma
boa capacitação para atuar no campo bilíngue, pois, a grade curricular do
curso de pedagogia, ainda não agrega o conhecimento dentro da área
específica voltada para a educação Bilíngue, portanto é necessário reformular
a formação inicial de acordo com as demandas atuais.
9
4. OBJETIVOS
4.1 OBJETIVO GERAL
Mostrar importância da formação do pedagogo de acordo com as
demandas atuais para atuar no campo bilíngue.
4.2 OBJETIVO ESPECÍFICO
Descrever o que é o ensino bilíngue no Brasil.
Verificar os aspectos relevantes para formação do professor pedagogo
para atuar na área do campo bilíngue.
Identificar os benefícios da formação alinhada às demandas da
sociedade para a conquista no campo da educação bilíngue.
10
5. REFERENCIAL TEÓRICO
11
Marcelino (2009), o “desenvolvimento do bilinguismo no Brasil é resultado
direto de uma maior demanda mercadológica, que em grande parte se deve à
pressão exercida por pais de alunos de escolas regulares”.
Para Rocha e Vasconcelos (2019), os padrões de ensino praticados no
Brasil, afirma que o aluno bilíngue formado em escolas dessa modalidade no
país, terá algum nível de proficiência nas quatro habilidades ou seja,
conseguirá falar, ler, ouvir e interpretar em graus variados o segundo idioma.
Entende-se que para haver uma boa formação inicial do aluno de forma
integral, o professor precisa estar disposto a encarar a realidade e buscar
novas facetas para aplicar dentro do contexto escolar, o que faz necessário
uma busca por uma formação continuada, pois, o mercado de trabalho está
cada vez mais exigente, competitivo e requer que o professor esteja mais
qualificado para atuar dentro das escolas, principalmente as escolas
bilíngues. Afinal, essas empresas vem ganhado espaço no mercado
educacional.
Essas transformações e exigências, não afetam somente o professor
licenciado em língua inglesa, como também o professor pedagogo, que hoje
necessita está mais preparado para esse novo currículo que as escolas estão
ofertando. Segundo Salgado at al:
[...] Além de uma boa e sólida formação linguística e cultural sobre a
língua que pretende ensinar, o professor da escola bilíngue deve ser
preparado para entender os diferentes propósitos das diferentes
escolas bilíngues no Brasil. As dimensões continentais desse pais
contribuem para configurar ambientes sociais diversificados que
exigem e favorece a escola bilíngue. (SALGADO at al 2009, p.8045)
13
[...] há uma linha de pensamento teórica baseada na integração do
ensino, da linguagem e do conteúdo. Percebe-se também a
discussão sobre novas metodologias, talvez não tão novas, mas que
ainda são novidade no contexto das escolas tradicionais (regulares)
brasileiras. (GOLDMEYER e CARDOSO 2020 p.14)
14
teoria e a prática do ensino de língua estrangeira. Os professores são os
protagonistas que preparam o projeto pedagógico para então assim, aplica- los
na escola. A formação continuada ajuda na compreensão da sua realidade e
das facetas do seu ensino.
15
busca o conhecimento e suas novas práticas, torna-se um passo para a
aquisição do saber e as novidades que podem ser aplicadas.
O profissional que busca novas dimensões das práticas educacionais,
pode-se de dizer que está apto para adentrar no mercado de trabalho que cada
vez exige mais de seus colaboradores um desempenho maior tanto social
quando profissional, para arcar com as demandas que a sociedade impõe.
De acordo com Nóvoa diz que:
[...] práticas de formação que tomem como referência as dimensões
colectivas contribuem para a emancipação profissional e para a
consolidação de uma profissão que é autônoma na produção dos
seus saberes e dos seus valores. (NÓVOA 1992)
16
Dominar um segundo idioma é ter acesso as mais variadas
informações e produções dos outros povos. Falar, compreender, escrever e ler
em uma segunda língua, é ter a oportunidade de obter mais informações
através dos noticiários, reportagens, livros ou qual outro meio de comunicação
disponível. Também é acrescentado como oportunidade de letramento crítico
ao ter contato com diversas situações e acontecimentos.
17
6. METODOLOGIA
6.1- ABORDAGEM
Para a construção dessa pesquisa utiliza- se- á a abordagem
qualitativa tendo como base na interpretação e na observação das pesquisas
referente ao tema. O trabalho atribuir- se- á ao método hipotético dedutivo,
como afirma Diniz 2008, que esse método vem atribuir a criação de novos
pressupostos teóricos para a pesquisa científica.
Esta pesquisa é de natureza básica com o intuito de complementar o
conhecimento para a área da educação. Quanto ao objetivo, classificar- se- á
como uma pesquisa exploratória, que segundo Gil (1991), as pesquisas
exploratórias objetivam facilitar familiaridade do pesquisador com o problema
objeto da pesquisa, para permitir a construção de hipóteses ou tornar a
questão mais clara.
Em relação a técnica, o estudo presente é de cunho bibliográfico,
utilizando análise de conteúdo, explorando artigos, livros e todo o referencial
teórico que abordam o tema e os objetivos presentes da pesquisa, no qual será
feito análise.
18
REFERÊNCIAS
19
CRONOGRAMA
20