Já fiz isso antes, mas nunca funciona.

Eu já fiz isso antes. Mais de trezentas vezes, eu acho. É difícil acompanhar. Eu revivi este dia
tantas vezes.
A hora atual para mim é 5:32 AM. Em quarenta e cinco minutos e vinte segundos, a coisa vai
empurrar a escada retrátil para baixo do sótão e cair no corredor.
A criatura é pequena, mas incrivelmente feroz. Com dois pés e meio de altura, é um pedaço
denso de músculo e tendão. A pele cinzenta com bolhas se estende firmemente sobre sua
moldura. Tem dois braços atarracados contrastando com as pernas longas, quase de
sapo. Uma cabeça em forma de bigorna se projeta do torso, acentuada com dois olhos cor-de-
rosa brilhantes. Dentes negros e brilhantes enchem sua boca cruel. Um colete de couro e uma
tanga acentuados com dentes humanos pendem de seu corpo.
Em poucos segundos, ele começará a usar seu sangue para desenhar símbolos rúnicos no
chão. Eu o vi descascar uma crosta seca e enxugar o sangue roxo antes de rabiscar seu
desenho perverso. A madeira solta fumaça enquanto a garra molhada rabisca a mensagem
infernal.
Eu geralmente vivo mais se eu puder destruir algumas das runas antes de escapar.
Quando a escrita enigmática estiver completa, ele cairá de quatro antes de começar um canto
gutural. Eu ainda não entendo o que as palavras significam e provavelmente nunca
entenderei. Nas últimas três dúzias de vezes, ouvi atentamente pela porta. Gravei o canto na
memória, mas ainda não encontrei uma tradução para ele.
Duvido que seja do nosso mundo, de qualquer maneira. Mesmo que fosse, não tenho como
saber se a ortografia está correta. Mas vou continuar tentando. Parece que tenho todo o
tempo do mundo.
Zeshrack dumrav skrashtek dimia zoorn.
Depois de proferir o canto cinco vezes e emitir um rugido de chocar os ossos, a caçada começa
oficialmente. Se eu não fizer um movimento preventivo, o processo leva menos de quarenta e
cinco segundos após o grito de guerra. Quando apareceu pela primeira vez, eu ainda estava na
cama rolando sem pensar em um aplicativo de mídia social. A porta do meu quarto se abriu e a
coisa saltou sobre a cama. Acabou antes que eu pudesse reagir.
Ainda posso sentir a primeira vez que a lâmina fria deslizou na minha artéria carótida. Olhei
para aqueles olhos cor de rosa e a coisa apenas sorriu de volta. Nenhuma das memórias
desaparece. Não importa quantas vezes eu acorde para reviver este dia, eu me lembro de
todas elas.
Comecei a chamá-lo de Hunter. Por que não? Isso é o que ele faz.
Não é estúpido de forma alguma, mas é simples de enganar no início da caçada. Enfiar
travesseiros embaixo do cobertor e me esconder atrás da porta é o único método que descobri
que me permite sair vivo do meu quarto. Hunter se joga na cama e usa uma lâmina de metal
vermelha para destruir os travesseiros embaixo. Tenho dez segundos no máximo antes que ele
descubra o ardil.
Silenciosamente, eu vou deslizar ao redor da porta aberta enquanto Hunter grita e rasga os
cobertores e travesseiros. Isto é quando eu posso limpar algumas das runas. Eu fiquei muito
bom em deslizar o tapete do corredor sobre eles. Não parece demorar muito para interromper
o poder deles, então esse é um passo no processo que uso sempre.
Minha principal preocupação é destruir a runa mais próxima da porta do meu quarto. Isso
parece torná-lo mais lento. Quanto menos rápido Hunter puder se mover, mais longe eu
pareço ficar. Destruir qualquer uma das outras marcações é apenas um bônus. Ainda não
descobri o que todos eles fazem. Infelizmente, acho que terei muito tempo para descobrir isso.
Eu morri cerca de quinze vezes tentando destruir todos eles. Isso é um trabalho em
andamento. Este processo não é perfeito. É difícil pensar nas centenas de variações que tentei
todas as vezes enquanto minha mente está inundada de medo. Tentei escrever notas, mas elas
desaparecem cada vez que eu morro e acordo novamente.
Isso ainda me assusta. Eu morri centenas de maneiras diferentes. Perda de sangue,
decapitação, estripação, asfixia, trauma contuso. Meus métodos de tentativa de sobrevivência
estão melhorando a cada tentativa. Não posso dizer o mesmo da minha estabilidade mental.
Fugir de casa é o método que sempre me permite viver mais, mas tem o maior custo. Sempre
que Hunter me segue pela cidade, mata todos que vê. Um rastro de vísceras e carnificina
segue atrás da fera enquanto ela me persegue.
Eu vi como ele corta, morde e abre caminho através da multidão como uma faca quente na
manteiga. Essas pessoas estão menos preparadas do que eu. É como se eu estivesse
permitindo que uma raposa entrasse em um galinheiro. Seus gritos e súplicas me assombram
quase tanto quanto a criatura.
Mesmo depois de sacrificar todas essas almas inconscientes, ainda me encontra. Essa é a
constante. Centenas morrem, mas eu nunca escapo.
Sabendo que sair de casa sempre termina em derramamento de sangue, decidi que tenho que
manter a maldita coisa em minha casa. Não tenho como saber ao certo, mas um dia esse loop
tem que acabar. Se eu estiver certo, eu não aguentaria saber que todas aquelas pessoas
morreram na minha tentativa covarde de escapar dessa coisa. Ele apenas me rastreia, então
por que os outros deveriam sofrer uma morte cinzenta enquanto eu luto para sobreviver?
Ficar em minha casa mantém os outros seguros, mas reduz no mínimo meu tempo de
sobrevivência, mas tenho mais controle lá. Minhas tentativas de ferir ou matar Hunter foram
ineficazes. Facas de cozinha não perfuram o couro grosso. A velha espingarda que mantenho
no armário do andar de baixo derruba a coisa, mas não causa danos duradouros. Eu até o
espanquei com um pé-de-cabra, mas ele continua sua perseguição implacável.
Cinco mortes atrás, as coisas mudaram para melhor. Depois de sair pela porta enquanto
Hunter cortou e devastou minha cama, deslizei o tapete sobre as runas e desci as escadas
como sempre. Quando Hunter mais uma vez descobriu meu truque, ele saiu do meu quarto e
começou a descer as escadas. Pela primeira vez que me lembro, seu pé escorregou e começou
a cair de cabeça para o patamar abaixo.
Meu pulso estava rápido e minha garganta apertada enquanto eu observava a coisa feia rolar
pelos últimos degraus e bater na parede. A lâmina vermelha deslizou de seu aperto e deslizou
pelo chão até meus pés. Ele já estava se levantando quando eu peguei a lâmina e a apontei
para a fera.
Nossos olhos se encontraram e Hunter mostrou seus dentes pretos em um sorriso de
escárnio. Os olhos cor-de-rosa dispararam do meu olhar para a lâmina cruel agora em minha
mão. Inúmeras vezes, essa faca havia tirado minha vida. Eu quase podia sentir o peso
combinado de todas as minhas mortes na lâmina. Minha mão latejava enquanto eu a segurava
firme em direção a Hunter.
Suas pernas poderosas se retraíram e empurraram contra o chão fazendo com que a coisa
voasse pelo ar em minha direção. Eu puxei a lâmina vermelha acima da minha cabeça e a
abaixei em um amplo arco enquanto Hunter se aproximava de mim. Ele se conectou com um
braço estendido e cortou. A lâmina continuou através do músculo e osso e bateu contra o
colete de couro no torso de Hunter.
Pela segunda vez, caiu no chão. Sangue roxo escorria do braço decepado e o chão começou a
fumegar enquanto se acumulava. Gritos e calças rasgadas sacudiram meus tímpanos enquanto
a coisa ferida no chão estremecia de dor. A reação assustada não durou tanto quanto eu
esperava.
Garras rasgaram o chão enquanto Hunter se arrastava para trás para abrir espaço entre
nós. Eu apontei a faca em sua direção enquanto ela recuava. Uma vez que foi
confortavelmente removido do meu alcance, ele começou a rir.
A mão restante deslizou em uma bolsa amarrada à tanga. Hunter pegou um punhado de
pólvora negra e esfregou no toco onde seu braço estivera. A carne chiou e começou a selar em
um emaranhado de tecido cicatricial.
Uma vez que a ferida terminou de cicatrizar, Hunter se levantou novamente e inclinou seu
corpo para mim. Ele levantou a mão restante e estalou seus dedos grossos e afiados. A lâmina
na minha mão desapareceu e reapareceu na garra de Hunter.
Ele se lançou sobre mim e deslizou a lâmina pela minha garganta. Enquanto Hunter
geralmente me matava rapidamente, desta vez a ferida era rasa o suficiente para que eu
demorasse alguns minutos para sangrar. Enquanto o sangue escorria da minha garganta e se
misturava com a poça roxa de Hunter a apenas alguns centímetros de distância, eu sorri.
Eu machuquei. Depois de todas essas centenas de vezes, eu o fiz sangrar. O pequeno gremlin
nojento pode ser imune a qualquer arma que eu tenha, mas agora eu sabia que sua arma
poderia matá-lo.
As seguintes poucas mortes terminam da mesma forma que a maioria das minhas outras
experiências. Hunter nunca deixou cair a lâmina e eu nunca fui capaz de arrancá-la. Minhas
tentativas de me manter firme e recuperar a arma foram inúteis.
O braço de Hunter havia retornado, mas durante as lutas, eu podia ver algo diferente nele
agora. Um anel grosso de carne nodosa circundava o braço que eu havia cortado. Curou, mas
deixou uma cicatriz permanente.
Não sei exatamente o que isso significa para mim. Parte do meu medo e desespero foram
substituídos por uma lasca de esperança. Hunter pode ser ferido. Talvez possa ser morto. Isso
pode acabar com o loop.
De qualquer forma, só tenho dois minutos e quinze segundos antes que a escada do sótão
desça. Acho que você poderia chamar essa passagem pelo loop de minha pausa. Nenhuma
preparação foi feita. Hunter provavelmente vai me matar rapidamente. Isso é bom. Leva
tempo para deixar essas mensagens. Eu temo, mas eu aceitei.
Deixei dezenas dessas mensagens nas últimas cem mortes. Cada vez eu atualizo um
pouco. Talvez isso lhe pareça familiar. Você pode não se lembrar, mas talvez algo aqui pareça
familiar. Esta provavelmente não é a primeira vez que você lê isso. Talvez salve outra pessoa se
ela acabar presa nesse pesadelo.
Eventualmente, eu vou ter sucesso. Não será em breve, mas estou aprendendo. O processo
está melhorando a cada vez. Eu sei como ferir a coisa.
Hora de deslizar atrás da porta.
Por enquanto, tenho que ir. Hunter estará aqui em breve.
Como eu disse, eu já fiz isso antes.

Eu costumava ser um vigia noturno em um parque eólico. O que eu vi lá ainda me assombra.

Eu costumava amar meu trabalho. Eu era vigia em um parque eólico. Tudo o que eu tinha que
fazer era fazer rondas algumas vezes por noite para ter certeza de que ninguém estava
mexendo nas turbinas eólicas. Eu leria muitos livros. E, eventualmente, se eu ficasse
entediado, levaria meu DVD player portátil e assistiria a filmes a noite toda. A única coisa que
quebrou o tempo foram as patrulhas.
Eu chegava todas as noites por volta das 21h e ficava aliviado com o turno do dia às 9h. Não
havia muito nisso. Eu parava ao lado do vigia que eu estava substituindo, trocávamos
gentilezas, ele me dizia se alguma coisa acontecesse durante o dia, e então ele ia embora.
Não me lembro dele ter me dito nada além de ver um veado ou talvez um urso.
Havia uma dúzia de moinhos de vento espalhados por oito quilômetros, cada um conectado
por uma estrada de terra. Quando comecei a trabalhar para esta empresa, saía e verificava as
fechaduras da porta de acesso a cada moinho de vento. Depois de cinco anos, eu passava de
carro e mal olhava para as coisas.
Na maioria das vezes eu ainda estaria assistindo meu filme ou programa enquanto estou
dirigindo. Não há muito tráfego naquela estrada de terra. Entrei em uma vala apenas uma vez,
mas tirei o carro com dificuldade mínima. A pior parte disso era o constrangimento.
Uma noite eu estava com pressa e atrasado. Entrei no carro e voei para o local de trabalho
com algo incomodando no fundo da minha mente. Cheguei bem na hora, peguei meu relatório
e me adaptei à minha rotina. Fiz minha primeira rodada sem problemas. O crepúsculo tinha
acabado de desaparecer deixando o mundo mergulhando na escuridão da noite. Nuvens se
formaram durante toda a noite e vi um bando de perus cruzar meu caminho perto de um dos
campos. Isso significava que ia chover.
Minha primeira rodada foi uma brisa. Não estava acontecendo nada, eu nem vi os animais que
eu costumava ver, exceto os perus. Talvez, já que ia chover, os outros animais estivessem
fechando as escotilhas e se acomodando onde quer que estivessem.
A viagem ao redor do círculo da estrada de terra de oito quilômetros levou cerca de trinta
minutos. Eles não gostam de nós indo muito rápido e tecnicamente devemos verificar a porta
em cada turbina eólica. Eu e os outros pilotos cronometramos para que pareça que
verificamos.
Voltei ao prédio principal um pouco depois das 21h30. Peguei meu DVD player portátil e
comecei a assistir Die Hard. Claro que adormeci. Acordei com os créditos rolando.
"Merda!" Eu disse lembrando da minha rodada perdida. Acionei o carro e voei em direção às
turbinas eólicas. Foi então que me lembrei do que havia esquecido. A luz intermitente
anunciou: 'Combustível baixo'. Eu me xinguei por ter esquecido de abastecer ontem a caminho
de casa.
Esta é a minha segunda rodada, pensei. Eu deveria ter o suficiente para passar o resto da noite
e chegar a um posto de gasolina.
Este foi o pensamento que me agarrei pelo resto da noite. Minha segunda rodada foi
tranquila. Meus olhos eram constantemente atraídos para o medidor de combustível, mas não
havia nada que eu pudesse fazer sobre isso. Depois de passar a noite, você tinha que ficar. Se
eles te pegarem saindo do trabalho, você está demitido. Eu não queria perder um trabalho tão
pesado, então fiquei parado. Embora algumas vezes eu considerasse uma viagem rápida de
três quilômetros até o posto de gasolina.
O problema era meu chefe. Ele era meio idiota e gostava de fazer inspeções surpresa a
qualquer hora da noite. Ele gostava de fingir que estava sendo um cara legal e aparecendo
para ver se eu precisava de alguma coisa, mas eu sabia por que ele estava realmente lá. Se ele
aparecesse esta noite, eu pediria alguns galões de gasolina. Talvez isso resolvesse meu
problema e o impedisse de 'inspecionar' com tanta frequência.
No meio do meu segundo filme (Die Hard 2, é claro), fui para a próxima rodada. Tinha
começado a chover, fazendo minhas janelas embaçarem e meu desembaçador não estava
funcionando bem. No momento em que fui para minha quarta rodada, o clima havia decidido
mudar de 'chuva levemente irritante' para 'pegar os animais e ir para a arca'. Estava chovendo
tanto que eu mal podia ver na minha frente. Eu dirigi em velocidade rastejante. A chuva tinha
feito sulcos na estrada. Em algumas das depressões mais baixas, havia poças em toda a
estrada.
Eu estava feliz por estar dirigindo um jipe.
Cheguei bem no meio de uma das poças gigantes quando meu motor pifou. Eu girei e girei,
mas não adiantou. Eu estava sem gás. Eu nunca iria viver isso. Eu podia ouvir agora, daqui a
cinco anos o outro cara estaria contando a história sobre o idiota que ficou sem gasolina no
meio de uma tempestade.
Então agora eu tinha uma decisão a tomar. Fico no carro e enfrento a tempestade ou volto
para o prédio principal e espero o turno do dia chegar? Verifiquei meu relógio. Quase oito
horas até meu alívio chegar. Do jeito que estava chovendo não tinha como eu voltar. Se
houvesse uma lata de gás de emergência cheia de combustível, eu poderia ter pensado nisso,
mas a lata não tinha gasolina há muito tempo. Mais um presente maravilhoso do meu chefe
idiota. Ele disse que era um desperdício de gás tê-lo sentado e envelhecendo.
Acho que o conceito de 'emergência' nunca passou pela cabeça dele.
Eu não queria esgotar minha bateria, então não assisti mais filmes. Sentei-me e ouvi a chuva
bater no teto do meu carro como se alguém estivesse jogando bolas de gude do céu. Foi
quando minha mente começou a pregar peças em mim. Acho que estava tão entediado
quanto eu e decidi me divertir um pouco. Eu estava assobiando uma musiquinha do meu jeito
desafinado que faz as pessoas enfiarem algodão nos ouvidos quando por acaso dei uma olhada
no espelho retrovisor e o espelho olhou para trás. Jurei ter visto um par de olhos olhando pela
janela traseira.
Eu me virei tão rápido que meu pescoço estalou. Mas nada estava lá.
Apertei o botão da fechadura da porta só para ter certeza. Como se isso ajudasse no meio do
nada em um aguaceiro.
Meu assobio ficou mais alto e mais desafinado enquanto eu fazia tudo que podia para evitar
olhar no espelho. Eventualmente, foi demais. Meus olhos foram atraídos para o espelho como
um ímã. Eu olhei. Não havia nada lá.
Eu ri nervosamente de mim mesma por ser tão estúpida e inclinei minha cabeça para trás
contra o encosto de cabeça.
Não me lembro de ter adormecido, mas me lembro de acordar sem nada. Nenhum som de
chuva batendo, nenhum som de animais, nem mesmo grilos. Foi enervante. Baixei a janela
alguns centímetros e escutei. Ainda não havia som. Nem mesmo o barulho das pás da turbina
eólica enquanto giravam. Olhei para o mais próximo e as lâminas estavam paradas. Era
incomum que o vento estivesse tão calmo que não conseguisse reunir energia suficiente para
girar as pás.
Verifiquei meu relógio e descobri que estava dormindo há quatro horas. As nuvens de
tempestade se dissiparam e a lua apareceu. Não estava muito cheio, mas claro o suficiente
para iluminar o chão e criar centenas de sombras das árvores que me cercavam.
Foi uma bela noite. O tipo de noite que me deixou feliz por viver na zona rural da
Pensilvânia. Isso me fez repensar seriamente em esperar no jipe até de manhã. Minha mente
mantinha um cabo de guerra enquanto eu murmurava: 'Devo ficar ou devo ir'.
Olhei para o meu relógio novamente. Em pouco menos de quatro horas meu alívio estaria
passando pelo portão. O que ele faria se eu não estivesse lá? Seria muito mais fácil explicar e
fazer com que ele me pegasse um pouco de gasolina do que esperar que ele fizesse sua
primeira rodada e me encontrasse sentado no meio da estrada.
Minha mente foi inventada. Peguei a lanterna do porta-luvas, olhando por um longo momento
para a arma ao lado dela. Eu pensei sobre isso, mas decidi deixar para trás. A maioria dos
animais nesta floresta não quer nada com humanos. E os outros são facilmente assustados
com um pouco de gritos.
Tranquei a porta quando saí e meu pé pousou em uma poça funda. Suspirei quando a água
escorreu pelo meu tornozelo e encheu meu tênis. A poça envolveu todo o carro. Tinha
facilmente doze pés de diâmetro. Eu sabia que pular em um pé não faria nada além de molhar
minhas roupas, então coloquei meu segundo pé no chão e fechei a porta.
Comecei a caminhar pela poça até o outro lado até encontrar terra firme. Apontei minha luz
para a turbina eólica mais próxima, era a número cinco. Eu sabia que era o mais distante do
portão. Estando na metade do caminho, não importava se eu fosse para frente ou para
trás. Resolvi seguir em frente e comecei minha caminhada.
Na primeira parte da minha viagem, o único som que ouvi foram meus sapatos
espremendo. Era enervante ter seus únicos companheiros sendo o silêncio total e centenas de
sombras lançadas das árvores. Apontei a lanterna ao redor das árvores e vi muitos olhos
brilhando de volta para mim, mas eles estavam em silêncio. Era como se eles estivessem
sentados nos bancos de uma igreja e eu estivesse andando pelo corredor procurando meu
lugar.
Os olhos variavam em tamanho de pequenos a bem grandes e, no entanto, nenhum deles
emitia um som. Eles estavam realmente com medo de mim? Fiz uma pausa para fazer uma
pausa e foi quando ouvi... um passo atrás de mim.
Não foi um baque pesado, foi um suave esmagamento de grama sob um pé grande. Eu me
virei e apontei minha luz para onde pensei ter ouvido o som, mas não havia nada. Olhei ao
redor com a luz, mas tudo o que vi foi uma estrada de cascalho e árvores sem fim.
Não ver nada era possivelmente pior do que ver alguma coisa. Um cervo, um urso, até um
coiote seria algo com que eu poderia lidar, assustar, lutar. Mas nada criou esse vazio que
minha mente preenchia com todos os tipos de criaturas horríveis.
O silêncio enervante continuou quando comecei a andar mais rápido sem pensar nisso. Até o
barulho dos meus sapatos parecia mais alto na ausência dos ruídos da floresta.
Comecei a pensar no meu destino. Era tentador atravessar a floresta e economizar muito
tempo, visto que ainda estava em uma longa curva de estrada. Se fosse luz do dia, eu poderia
ter considerado isso. Na calada da noite, com uma lua quase cheia sobre meu ombro e horas
de madrugada, eu não pensei duas vezes.
Achei que talvez assobiar acalmasse meus nervos em frangalhos. Tentei assobiar a música mais
feliz que consegui pensar. Mas o eco voltou para mim dobrado e retorcido como a música
infantil que toca em um filme de terror. Eu terminei meu assobio logo depois que começou. Eu
estava na metade de um verso quando a melodia morreu em meus lábios.
O súbito silêncio inesperado me trouxe o horrível presente de outro passo atrás de mim.
Eu me virei o mais rápido que pude e apontei minha lanterna ao redor. Desta vez minha mente
não teve o luxo de me assustar com nada. Desta vez, eu vi um par de olhos. Eles eram grandes
e vermelhos, mas o que era mais enervante neles era a distância do chão.
Fosse o que fosse, seus olhos estavam a uns bons dois metros e meio do chão. Estava a
quarenta ou cinquenta metros de distância e escondido atrás de uma árvore, mas aqueles
olhos vão me assombrar pelo resto da minha vida. Infelizmente, eu não sabia quanto tempo
isso seria. Especialmente com uma criatura tão monstruosamente grande obviamente me
perseguindo.
Eu adoraria dizer que pesei cuidadosamente minhas opções e cheguei a uma solução sensata
para o que essa criatura era e como lidar com ela.
Eu não. Corri como se o próprio diabo estivesse me perseguindo. Surpreendeu-me que eu
mantivesse minha lanterna. Encontrei uma velocidade que nunca soube que tinha. O
desespero fará isso. Minha mente correu mais rápido que meus pés. Mas não havia solução
que pudesse encontrar.
Eu podia ouvir os passos atrás de mim se aproximando. Ele ia me pegar, era apenas uma
questão de quando.
Enquanto minha mente se agarrava a todo e qualquer canudo, minha salvação surgiu na minha
frente como um farol para um pescador perdido. Uma das turbinas eólicas surgiu na minha
frente. Eu sabia o código para entrar no caso de eu ter uma emergência e precisar fechar um.
Achei que não conseguiria correr mais rápido, mas ouvindo os passos atrás de mim e vendo
minha salvação na minha frente me senti como um corredor quando ele acelerou e
desapareceu em uma nuvem de fumaça.
Claro, isso era tudo na minha mente. A realidade destruiu minha ilusão enquanto os sons de
pés enormes se aproximavam ainda mais. Não se importava mais com furtividade. Eu podia
ouvi-lo na estrada de cascalho agora. Minha curiosidade queria se virar e pelo menos
identificar meu perseguidor, mas me forcei a me concentrar no que estava à minha
frente. Tropeçar porque não estava focado ou por ver a criatura que seria minha perdição,
seria catastrófico.
O monólito de 120 metros de altura se agigantou diante de mim. Imaginei onde estava o
teclado, sabendo que tinha uma chance de digitar o código antes da minha morte prematura.
À medida que a salvação se aproximava, o pânico se instalou. Fiquei obcecado com a noção de
que seria pego a qualquer momento. Não tenho ideia do que me deu para fazer isso além de
puro terror e desespero. Peguei a única coisa que tinha disponível, minha lanterna, e a joguei
para trás. Por algum milagre, ouvi um baque abafado e um leve gemido.
Os sons vieram de muito mais perto do que eu queria, mas ainda me recusei a olhar para
trás. Cheguei à porta da turbina, digitei o código e abri a porta forçando meus braços por causa
de seu peso. Mal entrei, fechei a porta. Pouco antes de travar, um conjunto de dedos maciços
apareceu na porta. Eu puxei com tudo que eu tinha, sentindo os músculos tensionarem a
ponto de quebrar.
A porta de alguma forma continuou seu impulso para fechar. Os dedos gigantes bateram entre
a porta e o batente. Eles desapareceram e eu ouvi um uivo desumano do outro lado quando
fechei e tranquei a porta.
Eu desabei no chão, ofegante enquanto minha mente continuava repetindo a imagem dos
dedos aparecendo na porta. Como uma reprodução congelada, eu vi com clareza
surpreendente que os dedos eram do tamanho de salsichas cobertas de cabelo castanho com
garras saindo deles.
Deitei no chão ofegante, procurando por qualquer opção, mas não encontrando nenhuma. No
momento me senti segura, mas quanto tempo isso duraria? Como alguém me encontraria
aqui? Eles olhariam ou pensariam que eu estava perdido na floresta? E a maior pergunta, o
que diabos era aquela coisa?
Eu não queria especular porque as respostas possíveis eram terríveis demais para serem
compreendidas. Especialmente com o que quer que ainda estivesse do lado de fora em algum
lugar próximo.
Assim que comecei a sentir minha adrenalina diminuir, houve uma batida na porta. Ele
reverberou através do tubo oco gigante que agora era minha salvação e minha prisão.
Eu pulei, sem saber o que fazer. Minha única rota de fuga levava às garras de um
monstro. Procurei ao redor por qualquer ajuda, mas não encontrando nenhuma, resignei-me a
esperar minha morte inevitável. Eu podia ver a porta vibrar com cada impacto. Eu sabia que
era feito de metal resistente, mas mesmo o metal tem seu ponto de ruptura.
Enquanto eu procurava na pequena sala que tinha apenas três metros de largura, meus olhos
foram atraídos para cima. Ali, presa ao lado, havia uma escada. Estendeu-se para cima no
infinito. Parecia não haver fim. Felizmente havia luzes ao longo do lado a cada poucos metros,
mas isso era pouco conforto.
Eu me perguntei sobre minhas escolhas.
Espere aqui até que a porta desabe ou suba uma escalada impossível para cima sem pontos de
descanso, sem timeouts, sem refazer. Se eu subisse seria tudo ou nada. Abaixar no meio do
caminho significava que eu precisaria descer todo o caminho de volta para a minha atual
situação desesperadora.
Eu não tinha ideia se tinha força ou resistência para tal escalada, mas outra rodada de batidas
na porta me fez decidir por mim.
Subi a escada timidamente, como se esperasse que o degrau cedesse sob meu pé. Depois de
um momento, pisei no segundo e depois no terceiro. O quarto degrau trouxe quase um
desastre. Eu escorreguei e caí de volta no chão, caindo em uma poça.
Isso me lembrou dolorosamente que meus sapatos estavam encharcados. Mesmo que
houvesse almofadas de aderência nos degraus, eu ainda precisava ter cuidado extra e pisar no
arco do meu pé, não na bola.
Levantei-me e verifiquei os ferimentos. Eu tinha certeza de que haveria uma contusão ou duas
se eu sobrevivesse, mas fora isso a única coisa que estava ferida era meu orgulho.
A batida na porta reorientou minhas prioridades. Levantei-me e comecei a subir a escada,
pisando com o arco do pé desta vez. Comecei devagar, certificando-me de que cada ponto de
apoio estava seguro antes de passar para o próximo degrau. Logo ganhei confiança e estava
me movendo um pouco mais rápido. Minha respiração estava ficando irregular enquanto o
esforço minava minha energia. Eu me arrependi de pular o jantar e não ter comido nenhum
dos meus lanches esta noite.
Parei minha subida e enganchei meu braço na escada para me impedir de cair enquanto
recuperava o fôlego. Foi então que cometi dois erros. Um estava olhando para cima, o outro
estava olhando para baixo. Quando olhei para cima, parecia que não estava mais perto do
topo do que quando comecei. Quando olhei para baixo, vi que havia feito progresso suficiente
para me matar se eu tropeçasse.
Houve outra coisa que vi quando olhei para baixo que me fez querer chorar. Pendurados na
parede estavam vários cintos de segurança. Havia um cabo de metal que corria ao lado da
escada.
Por um breve momento, considerei descer de volta para pegar um arnês, mas percebi que
talvez não tivesse energia para voltar.
O resto da subida pareceu durar uma eternidade. Minhas pausas tornaram-se mais frequentes
e demoravam cada vez mais. Meus pés estavam gritando para mim por um descanso. Eu
estava quase exausto quando olhei para cima e vi o topo da escada. A empolgação me levou
pelo resto do caminho. Desci do topo da escada e desabei no patamar de metal. Fiquei deitada
lá pelo que pareceu uma eternidade até que minha força voltou.
Passei pela porta que dava para a sala do gerador. Estava apertado devido ao maquinário que
ocupava a maior parte da sala. Havia uma pequena passarela ao lado do gerador e uma
escotilha que se abria para sair.
Olhei em volta e encontrei um equipamento de segurança. Eu o coloquei e prendi a linha em
um gancho enquanto abria a escotilha para o lado de fora. Amanheceu e o mundo estava
iluminado com o laranja brilhante do início da manhã. A beleza me alcançou tanto que não
percebi que o vento que estava parado depois da tempestade agora me golpeava ameaçando
me derrubar. Eu tropecei, sentindo-me grata pela linha de segurança. Eu assisti quando uma
das lâminas maciças passou a poucos metros de distância.
Minha única razão para correr esse risco era olhar para baixo e ver se meu perseguidor havia
desistido e saído. Lentamente espiei para o lado, lutando contra a vertigem indutora de
náuseas da altura. Olhei em volta para as pequenas árvores abaixo e não vi nada fora do
comum. Eu estava prestes a voltar para dentro quando um movimento chamou minha
atenção. Era a criatura. Tinha vindo do outro lado da base da turbina. Fiquei maravilhado com
o quão pequeno parecia daqui de cima. No entanto, ainda me apresentava o enigma de como
escapar.
Voltei para dentro e olhei em volta procurando a resposta. Após uma breve busca, encontrei
um rádio entre os controles na parede. Apertei um botão e o alarme disparou. Apertei
novamente para silenciá-lo. Tentei outro botão e fui recompensado com estática.
“Olá, olá, alguém pode me ouvir?” Eu disse no microfone.
Repeti novamente ainda recebendo estática.
Na terceira tentativa, meu chefe atendeu.
"O que diabos você está fazendo em uma das unidades?" ele disse.
"Umm... era uma emergência e essa era a única maneira de entrar em contato com alguém."
Ele bufou do outro lado.
“Qual foi a emergência?”
"Eu uh, prefiro não dizer no rádio", eu disse. “Você pode vir me buscar?”
Ele suspirou. “Em qual unidade você está?”
"Número seis."
“Vai demorar um pouco.”
“Como quanto tempo?”
"Como quando eu chegar lá", ele resmungou.
A linha voltou à estática. Senti algum alívio pelo fato de que pelo menos alguém sabia onde eu
estava e estava vindo me buscar, eventualmente. Por curiosidade, voltei para fora e me
inclinei para verificar a criatura.
Meu sangue virou gelo em minhas veias pelo que vi.
A criatura estava olhando para mim. Deve ter ouvido o alarme. Então fez a coisa que
assombraria meus pesadelos nos próximos anos. Começou a escalar a parte externa da turbina
eólica.
Meus olhos foram atraídos para a visão horrível e foram incapazes de desviar o olhar. Eu
continuei esperando que ele perdesse o controle e caísse, mas isso não aconteceu. Ficou cada
vez mais perto. Quando estava na metade do caminho, minha mente acordou para o perigo e
colocou meu corpo em ação. Eu pulei de volta para dentro e fechei a escotilha. Soltei a corda
de segurança e voltei para a escada principal.
Demorou muito menos tempo para descer a escada do que para subir. Várias vezes na minha
pressa escorreguei quase pegando a via expressa que terminava em morte. Eventualmente, eu
consegui. Enquanto eu tomava um momento para recuperar o fôlego, ouvi o topo da turbina
sendo agredido. O estrondo ressoou pelo tubo fazendo com que soassem ainda mais altos.
Abri a porta o mais silenciosamente possível, esperando que o barulho que a criatura estava
fazendo acima cobrisse minha saída.
Ao fazer isso, alguns cabelos castanhos caíram no chão. Eu os peguei e os enfiei no
bolso. Quando abri a porta lentamente, ela fez um leve rangido. De repente, o barulho acima
de mim parou.
Meu coração saltou na minha garganta.
Eu parei de respirar.
Minha mente me enviou imagens inúteis da criatura pulando e me desmembrando.
Enquanto permanecia imóvel como uma estátua, senti cheiro de fumaça. Olhei para cima e
plumas negras fluíam da turbina. Corri o mais rápido que pude de volta ao meu jipe. Recusei-
me a olhar quando ouvi um rugido atrás de mim. Eu quase colidi com o carro do meu chefe
quando ele virou a esquina.
"Que diabos?" ele disse saindo.
"Olhe olhe!" Eu disse apontando para a turbina.
"Entendo", disse ele. "O que diabos você fez?"
“Não, olhe,” eu disse apontando para a fumaça preta.
“O que eu deveria estar vendo além de milhões de dólares literalmente virando fumaça?”
Parei e olhei para a máquina em chamas, mas não havia nenhuma criatura ali.
Entrei no carro e bati a porta.
“Podemos ir, por favor?” Eu disse tentando esconder meu terror.
Ele me encarou, então entrou no carro e voltou para o prédio principal. O tempo todo eu
continuei lançando olhares furtivos atrás de nós.
Ele estacionou em frente ao prédio e olhou para mim.
“Você vai ter que responder algumas perguntas.”
"Eu sei. Alguém poderia ir buscar o meu carro? Fiquei sem gasolina. É por isso que eu estava
na turbina.”
“Por que você não esperou no seu carro?”
Abri a boca para responder, então percebi o que estava prestes a dizer e parei, deixando-o
sem dizer.
"Ok," ele disse saindo. “Vou mandar alguém buscar seu carro.”
Eu o segui para dentro e deitei no sofá na sala de descanso.
Pouco tempo depois, um colega de trabalho me acordou.
"Aqui estão as chaves do seu carro, está estacionado na frente", disse ele. “E o chefe quer ver
você.”
Peguei as chaves e me levantei. Olhei para a direita na direção do escritório do chefe, depois
olhei para a esquerda na direção da saída. Levou apenas um momento de decisão para virar à
esquerda e sair pela porta.
Eu nunca voltei.
Mas a memória daquela noite nunca me deixou, e nunca irá.
No dia seguinte, li no jornal sobre o incêndio na turbina e como eles encontraram a carcaça de
um urso que deve ter ficado preso no incêndio. Mas eu sabia melhor.
Eu sabia que a empresa viria atrás de mim pela destruição de sua cara turbina. Eu também
sabia que se contasse a verdade eles me levariam em um caminhão de borracha. De qualquer
forma, eu estava prestes a desaparecer e minha história nunca seria contada.
Encontrei um grupo especializado em fenômenos inexplicáveis. Entrei no escritório deles com
uma bolsa no bolso com três cabelos castanhos, sabia que eles gostariam de ouvir minha
história.
Se eles chamarem seu nome, nunca responda"

Minha tia Bonnie e meu primo Jedidiah moravam longe no campo. A primeira vez que eu
passei a noite foi um longo tempo. Por alguma razão, apesar de Jed e minha proximidade,
sempre havia um puxão entre nossas famílias. Durante anos eu quis dormir e eles
negaram. Éramos adolescentes agora, e depois do que aconteceu, posso ver por que eles
queriam que amadurecêssemos um pouco.
Era início do inverno. Nós jogamos beisebol e atiramos com espingardas de ar comprimido no
quintal o dia todo, jantamos e pedimos para sair um pouco mais. Bonnie exigiu que
chegássemos antes de escurecer. Uma demanda compreensível de um pai protetor. Mas então
Jed disse algo estranho. "Fique comigo. Não se aproxime da floresta". "Por quê?",
perguntei. "Lobos", seu pai interrompeu. Bom o suficiente para mim.
Algo na voz do meu tio, no entanto, quando ele disse "lobos" soou mais como uma desculpa
do que um motivo real. Eu nunca tinha visto um lobo na Pensilvânia. Nós nos esgueiramos até
a linha das árvores e simplesmente jogamos pedras o mais longe que podíamos, ouvindo-as
bater no riacho. Se isso acontecesse, isso significava que um de nós tinha um lance
infernal. Nós dois queríamos nos tornar arremessadores da MLB.
Seguimos as regras, entramos ao anoitecer e dormimos a noite toda, embora eu tenha
acordado em um ponto para ouvir o que parecia uma risada lá fora. O barulho entrou e saiu, e
eu nunca pensei duas vezes. Provavelmente vizinhos. Não pensei nisso novamente até que
saímos e dirigimos pela estrada que levava para longe da casa. Perguntei à minha avó onde era
a casa dos vizinhos. "Eles possuem duzentos acres em todos os lados. Não há vizinhos por pelo
menos uma milha em todas as direções". Eu me senti momentaneamente desconfortável, mas
passou.
Minha tia Bonnie foi muito mais branda na visita seguinte, que foi no fim de semana
seguinte. "Basta chegar antes de escurecer". "Nós sabemos". "SEM pergunta!", ela
enfaticamente afirmou. Tínhamos duas horas até o anoitecer, quando de repente uma frente
quente se aproximou e uma névoa cada vez mais espessa veio com ela. "VOCÊS FIQUEM NO
QUINTAL!", tio Rick gritou com autoridade. Você não questiona o tio Rick, um homem que
lidava regularmente com cascavéis venenosos com as próprias mãos.
Estávamos jogando beisebol e, à medida que o smog sem forma continuava a se espalhar pelo
estado, o som de sirenes de aviso soou de longe, aumentando gradualmente o nível de
decibéis para cima e para baixo em um tom assustador e uivante. "É a sirene de 'não dirigir'",
explicou Jed. "Nossos nevoeiros podem ser perigosos aqui". Ainda podíamos ver a distâncias
razoáveis ao nosso redor. Tia Bonnie nos chamou para entrar, quando Jed pediu "um último
arremesso".
Eu joguei a bola e ele a jogou bem acima da minha cabeça e na floresta. Eu não tinha pensado
na regra "sem madeira" desde a última vez. Acho que eles assumiram que iríamos
obedecer. Tínhamos a intenção, mas minha reação instintiva não calculada foi seguir a bola e,
inadvertidamente, corri além da linha das árvores e entrei na floresta, provavelmente 50
metros em retrospecto. A última coisa que ouvi Jed gritar foi "não".
A noite estava caindo e eu tinha corrido tão longe na floresta que não conseguia ver qual
direção era qual, pois a neblina se tornava densa e uniforme. Minha linha de visão diminuiu
para dez ou quinze pés em todos os lados. "GREGG!!", Jedidiah gritou, mas eu estava ocupado
procurando minha nova bola, que eu juro que atingiu as folhas secas e esmagadas não muito
longe de mim. Quando percebi que nunca o encontraria, uma realidade incômoda se instalou
em meio à sirene cacofônica e grita pelo meu nome.
"GREGG!!!!", Jed gritou mais uma vez, claramente emanando das minhas 6:00. Mas enquanto
eu andava em sua direção, mais uma vez, meu nome foi gritado. Da direção oposta, mais para
dentro da floresta. A única coisa, que fez um calafrio correr pelo meu sangue, foi que a voz que
vinha do mato soava... como uma garotinha. Assim que as árvores começaram a rachar e se
acomodar com os ventos sempre inconstantes, tive uma sensação terrível.
"Olá!", eu gritei. Apenas o som de cacarejos, no alto das árvores e longe. OLÁ!!!", eu gritei,
meu tom infundido com aflição nervosa. E então, um farfalhar, como folhas arrastadas por
alguma coisa, vindo em minha direção, chegando cada vez mais perto. E então, falado
delicadamente como uma criança pequena , eu ouvi... "Gregg?". Uma pergunta gentil, seguida
por uma visão surreal e horrível - dois pés descalços presos a pernas nuas, pairando logo acima
do solo, dedos dos pés arrastando contra o chão da floresta.
Então, o súbito bater de passos correndo em minha direção preso a uma luz brilhante, fui
instantaneamente puxada com força desumana por um aperto forte. Era o tio Rick. "VOLTE
PARA CASA!", ele gritou com raiva por cima da minha cabeça. Fui arrastado, tio Rick me
pedindo para correr e não soltar sua mão. Atravessamos as árvores e avançamos pela porta da
varanda, e depois entramos na casa em um borrão. Ele trancou a porta freneticamente.
Eu nem sabia o que eu vi. "Você não sabe o que tem naquela floresta!", ele gritou enquanto
trêmula fechava a fechadura e a escotilha. "Apaga as luzes!". Esta era a razão, eu assumi, para
a regra "sem floresta, sem noite". Eu nem tinha certeza do que realmente vi. Ninguém ficou
bravo. Eu nem fui xingado. Apenas disse para ir para o nosso quarto e ir para a cama. Tia
Bonnie tinha uma expressão não de decepção, mas de preocupação. Jedidiah parecia
assustado.
Não dissemos nada um ao outro. Ele foi para a cama e eu entrei no meu saco de dormir no
chão de Jed. Eu não conseguia adormecer, apenas ponderava sobre o que eu realmente tinha
visto naquela floresta. Ficou quieto por um tempo. Mas então eu ouvi. A mesma coisa da
última vez. Risos lá fora, só que parecia estar mais perto, no quintal. Parecia que as crianças
estavam perseguindo umas às outras em círculos ao redor da casa.
Ficou em silêncio, eventualmente. Levaria um tempo antes que eu ficasse sonolento. Talvez
uma hora. E foi quando ouvi um som na janela de Jed. Arranhões delicados, como unhas. Jed
falou baixinho, "não preste atenção nisso. Ele vai embora". Não tenho certeza do que foi mais
perturbador - o fato de Jed estar acordado em silêncio assustado por mais de uma hora, ou o
fato de que as batidas na janela soaram como uma pessoa tentando chamar nossa
atenção. Nosso quarto ficava no segundo andar.
No dia seguinte, a caminho de casa, comecei a contar à minha avó o que havia acontecido, até
que ela me parou. Nós dirigimos em um silêncio desconfortável enquanto eu me sentia
repreendido por vários quilômetros, e então eu finalmente perguntei. "O que foi? Ontem à
noite?". Ela deu uma tragada no cigarro e exalou, soprando pela janela rachada. "Há coisas em
torno daquelas matas que não entendemos. A casa pertence à sua família, mas a floresta
sempre pertencerá a 'eles'...
... Se chamarem seu nome, nunca responda".
O fim

u sei quando meu marido está me traindo

Eu sei quando meu marido está me traindo. É engraçado, algo como 60% dos casamentos
terminam em infidelidade, mas você nunca pensa que será seu. Há tantos artigos sobre isso
também, como saber, quais sinais observar, 'ele está gastando muito tempo no escritório ou
apenas trabalhando duro?'. Episódios ruins na TV diurna. Alguma garota boba soluçando
quando tudo é revelado.
Esses artigos, shows, dramas, são para mulheres mais fracas. Eu soube o momento em que
meu marido não me amava mais.
Ah, vai começar pequeno. Ele vai sorrir mais, sem motivo. Ele vai rir das pequenas coisas que
ela diz ou faz – coisas que ele nunca em um milhão de anos acharia engraçado se você as
dissesse. E só vai piorar. Seu rosto se iluminará como um sol quando ele a vir. E ele a verá –
você não pode impedir. Ela está em toda parte em sua vida. Invasiva, como um câncer. Ou
uma sanguessuga. Sugando toda a atenção e amor dele de você.
E então, pior ainda, os amigos dele, seus amigos, vão notar. Eles vão te dizer que nunca o
viram antes assim, como ele está feliz. É o suficiente para deixá-lo doente. E, finalmente, ele
vai te dizer. Diga que ele nunca sentiu amor assim antes, que ele não sabe como viveu sem ela.
Nós iremos. Algo tinha que ser feito, obviamente. Amo o meu marido. Não vou permitir que
uma pequena sedutora o roube de mim! Que tipo de mulher eu seria então? Não. Então tomei
o assunto em minhas próprias mãos.
Graças a Deus ela ainda é pequena. Eu não acho que eu poderia tê-la afogado tão facilmente
se ela pudesse andar ainda.

Vou dividir o texto em duas cores para maior clareza. O texto cinza foi tirado diretamente do
meu diário de espeleologia. O texto em itálico em azul é meu comentário enquanto reflito
sobre a experiência. Farei o meu melhor para transmitir os pensamentos e sentimentos que
tive durante todo o evento. Não usarei os nomes reais dos outros indivíduos
envolvidos. Incluirei todo o texto relevante do meu diário. Apenas pequenas partes do diário
vou pular. Isso só ocorrerá quando a entrada não tiver nada a ver com a experiência na
caverna, como jantar depois de uma viagem, pegar combustível ou lanches, detalhes
irrelevantes, etc. (Meu diário é bastante completo) vou apenas resumir o que sou cortando a
entrada real.
Em um esforço para apresentar essa experiência da forma mais precisa possível,
datilografarei meu diário como o escrevi: sem verificação gramatical. Por favor, ignore meus
erros. Meus comentários adicionais ajudarão a esclarecer as coisas que escrevi em meu
diário.
Diário de Espeleologia 30/12/2000

B e eu decidimos entrar em mais uma viagem de espeleologia antes do Ano Novo, então nos
concentramos em Mystery Cave. Não era uma caverna espetacular, mas já que nenhum de
nós estava desmoronando por algum tempo, seria bom ir a qualquer caverna. Houve um
pouco de emoção para esta viagem. Havia uma pequena passagem na parte inferior da
caverna que eu queria checar para ver se era possível passar por ela. Tinha uma pequena
abertura, mas muito ar saindo dela. Mesmo que seja muito pequeno para subir, eu nunca
tinha verificado para ver o que havia dentro da passagem. Carregamos nosso equipamento e
pegamos a estrada às 15h. Chegamos à caverna em boa hora, já que B gosta de dirigir
rápido. Ancoramos na árvore de sempre e começamos a fazer rapel na caverna. Eu desci
primeiro e peguei meu equipamento enquanto B descia.

Vou me referir a B muitas vezes. Estamos cavando juntos há muitos meses. Ele foi ferido em
um acidente de espeleologia há alguns anos e foi informado de que nunca mais voltaria a
andar. Com muito trabalho e perseverança, ele não apenas caminha, mas pode se
locomover muito bem em cavernas. As partes mais complicadas de uma caverna podem
atrasá-lo um pouco, mas ele consegue. Ele trabalha pacientemente através de um obstáculo
até superá-lo.

Quanto à referência à pequena abertura na caverna, há um ditado entre os espeleólogos:

"Se soprar, vai". Ou seja, se uma passagem tiver um bom fluxo de ar, provavelmente vale a
pena investigar.

Depois de explorarmos todas as passagens usuais, descemos para verificar o buraco. O

buraco está localizado no fundo da caverna, perto da parte mais baixa da caverna. Fica ao
lado de uma parede de caverna, a cerca de um metro do chão. Para olhar dentro do buraco,
tive que me ajoelhar para passar por baixo de uma saliência de pedra.
Clique para ver uma foto da abertura original. Coloquei minha luva no buraco para
referência de tamanho.

Eu usei minha luz de reserva de minimag e a segurei dentro do buraco para ver o que eu
podia ver. Fiquei emocionado com o que vi. A parede ao redor do buraco tinha cerca de 3-5
polegadas de espessura. Levava a uma passagem apertada. A passagem se abriu um pouco
dentro do buraco. Ele continuou para trás cerca de 10-12 pés em um pequeno espaço de
rastreamento. Depois disso, pareceu realmente se abrir! Embora o quanto não pudéssemos
dizer. Esta poderia ser uma passagem virgem. (Obviamente, ninguém passou por esse
caminho, mas pode haver uma passagem para o outro lado.) Para chegar ao espaço sob o
soalho, teríamos que ampliar a abertura. Atualmente é do tamanho do meu punho. Assim
que passarmos pela abertura, teremos um apertorastejar de volta para onde se abriu. Daria
algum trabalho, mas achamos que conseguiríamos. Sentamos por alguns minutos para
descansar e contemplar nosso plano de ataque. Enquanto estávamos sentados na escuridão,
podíamos ouvir o vento uivando do outro lado da passagem. Era um ruído baixo e
assustador. Também podíamos ouvir um estrondo baixo de vez em quando. Não é grande
coisa, no entanto. A caverna fica nas proximidades de uma rodovia que passa por caminhões
pesados. Achamos que o estrondo era o efeito dos caminhões ressoando pelas rochas.

Determinamos que nosso melhor plano seria transportar uma furadeira sem fio para dentro
da caverna para perfurar a rocha. Então poderíamos pegar um pino e uma pequena marreta
e quebrar a rocha. Parecia bem direto. Alargávamos o buraco o suficiente para nos espremer
e ver o que havia do outro lado. Os esforços para transportar todo o equipamento até o
buraco seriam uma dor, mas esperávamos que valesse a pena. Dei à passagem o nome de
Floyd's Tomb, em homenagem a Floyd Collins. Parecia o lugar apertado onde Floyd passou
seus últimos dias miseráveis na terra.

Clique para ver um desenho aproximado de como a passagem parecia originalmente

Floyd Collins era um espeleólogo no início de 1900. Ele ficou preso em um espaço apertado e
não conseguiu se libertar. É uma história incrível que é detalhada em um livro chamado
"Trapped: The Story of Floyd Collins" (acho que era esse o título. Não me lembro do
autor). Chamar nossa passagem de Floyd's Tomb não era apenas uma homenagem a Floyd,
mas um comentário do tamanho da passagem.

Ha Ha! Em retrospecto, é engraçado como eu pensei que seria simples. Calculei que algumas
horas de trabalho e estaríamos dentro. Se eu soubesse quanto tempo levaria, duvido que
tivesse sequer começado o projeto. Se eu soubesse o que ia experimentar na caverna, nunca
teria retornado.

Recolhemos nosso equipamento e seguimos para a superfície. Normalmente eu não poderia

me importar menos se eu voltasse para esta caverna. Não há nada de especial nisso. Mas
agora eu estava empolgado em voltar e passar. Nós nem tínhamos saído da caverna e
estávamos planejando nossa viagem de volta.

(O resto do diário falava sobre a saída da caverna, nosso jantar e nossa viagem de volta para
casa)

O trabalho começa
Voltar para a página da Caverna

27 a 28 de janeiro de 2001

B e eu estávamos animados para voltar para a caverna e começar a trabalhar. Achei que com
cerca de 4 horas de trabalho poderíamos estar e ver o que havia do outro lado. Tínhamos
combinado de pegar emprestada uma furadeira sem fio DeWalt para levar conosco. Também
tínhamos brocas de alvenaria para perfurar, marretas (duas) para quebrar a rocha, pinos
para inserir nos furos e algumas outras ferramentas que acabamos não usando. Levar as
ferramentas para o local de trabalho provou ser um desafio. Um de nós descia a corda e
parava em uma saliência ou bom local de descanso, então a outra pessoa baixava as
ferramentas. Continuamos repetindo essa rotina até chegarmos ao fundo da caverna. Então
tivemos que arrastar as ferramentas para o buraco. Demorou cerca de uma hora para
finalmente chegar ao trabalho.
B deu a primeira volta no buraco. Depois de uma hora de trabalho exaustivo, podíamos dizer
que não conseguiríamos terminar em uma sessão. Continuamos negociando depois que
trabalhamos até suar. Um fazia uma pausa e pegava um pouco de comida e água enquanto o
outro ia trabalhar.

A rotina ficou assim:

Para começar a trabalhar, tivemos que nos ajoelhar e fazer o possível para não bater com a
cabeça no teto. Trabalhando nessa posição incômoda, perfuramos a parede ao redor do
buraco. Esse foi um trabalho difícil. Nós realmente tivemos que empurrar a broca, e ainda
era um progresso lento. Em seguida, inserimos o pino no buraco e martelamos até que a
pedra se rompesse. Depois, repetimos o processo. Para se ter uma ideia de quão lento foi, a
rocha de tamanho típico que se quebrava era do tamanho de uma unha. Se partíssemos um
pedaço grande (cerca de 1/3 do tamanho da palma da minha mão), era motivo de
comemoração.

De vez em quando, para variar, apenas gemíamos em um cinzel frio com um cinzel de 5
libras. trenó. Foi um progresso lento. O problema com o trenó era que não podíamos dar um
bom balanço por causa dos quartos apertados.

Apesar de termos passado muitas horas e várias viagens trabalhando no buraco, nunca
encontramos uma técnica melhor para alargar o buraco. A furadeira/pino/martelo obteve
os melhores resultados para nossos esforços. Nós tivemos algumas ideias malucas para
quebrar a rocha. Tudo, desde TNT (nunca considerado seriamente) até transportar um
gerador até a boca da caverna e passar um cabo de extensão até uma picareta. Até
pensamos em usar nitrogênio líquido para congelar a rocha e torná-la mais quebradiça!

Depois de algumas horas de trabalho duro, percebemos qual seria nosso fator limitante. Foi
então que nossa primeira bateria teve uma morte abrupta. Tínhamos uma segunda bateria,
então a trocamos. A segunda bateria durou um pouco mais porque martelávamos e
esculpíamos com um pouco mais de frequência e um pouco mais de cada vez. Finalmente,
após cerca de mais três horas de trabalho penoso, a segunda bateria morreu e encerramos a
noite. Uau! Podíamos dizer que havíamos feito algum trabalho na caverna, mas não era
muito. Pela primeira vez desde que entramos na caverna, nós dois nos sentamos e fizemos
uma pausa. Foi bom conferir os resultados do nosso trabalho árduo. Então notamos o uivo
novamente. Parecia ser um pouco mais alto do que a última vez que estivemos lá. Nós
apenas imaginamos que o vento estava soprando um pouco mais forte lá fora. O que não
conseguimos descobrir foi o estrondo. Isto, também, parecia ser mais alto e mais
frequente. Desta vez não pudemos atribuir o ruído aos caminhões. A estrada em que os
caminhões passavam não era muito movimentada para começar. A essa hora da noite deve
estar morto. No entanto, o estrondo continuou. Parecia vir das profundezas da passagem. B
disse que iria perguntar a alguns espeleólogos veteranos o que poderia estar causando o
barulho.

Não passamos muito tempo admirando nosso trabalho. Ainda tivemos que puxar o
equipamento para cima e para fora da caverna. Na verdade, deixamos um pouco na
caverna. Ainda era um trabalho difícil. O pior é que estávamos ambos exaustos. Nosso plano
original era terminar com esta caverna e atingir algumas outras cavernas na área no dia
seguinte. Em vez disso, decidimos dormir em um motel próximo, carregar as baterias da
broca e voltar para a Caverna Misteriosa.
Clique para ver uma foto da inauguração após nossa primeira viagem

Meu diário continua sobre a noite depois que saímos da caverna: conseguimos um quarto, o
jantar foi excelente, eu não dormi bem apesar do fato de estar exausto,
etc. na caverna. O segundo dia de trabalho na caverna foi mais ou menos o mesmo que o
primeiro. Trabalhamos até que ambas as baterias estivessem descarregadas
novamente. Ainda não estávamos nem perto de passar.
Os uivos e estrondos continuaram como no dia anterior.
Em espeleologia
Antes de continuar com o próximo diário, achei que poderia ser útil para o leitor explicar um
pouco sobre espeleologia e sobre a atmosfera na caverna. Ao reler e pensar sobre minha
descrição da caverna, noto que grande parte da linguagem que uso em meu diário de
espeleologia, e as descrições, ou a falta delas, pressupõem que o leitor tenha um
conhecimento de espeleologia e como é dentro dela. uma caverna. Em outras palavras, eu
escrevo meus diários para MIM! Vou aproveitar este tempo para dar uma descrição mais
detalhada da caverna. Vou contar como foi enquanto trabalhávamos na caverna. E vou
resumir nossos sentimentos até este ponto.

A caverna foi "descoberta" há várias décadas, quando a construção na área desenterrou sua
entrada. Desde aquela época até o presente, tem sido visitado principalmente por
moradores da região e espeleólogos ávidos da região. Latas de cerveja podem ser
encontradas de forma intermitente na caverna, principalmente na metade superior. Quando
a caverna foi adentrada pela primeira vez, provavelmente era linda. Poeira, grafite,
vândalos, pombos e uso regular diminuíram seu apelo. Ainda há lugares na caverna onde
pequenas formações permanecem intocadas, como um lembrete de como era o resto da
caverna.

Para entrar na caverna é preciso ter um bom pedaço de corda, para descer de rapel na
rocha. Uma árvore próxima serve como um bom ponto de ancoragem. Uma vez que a corda
está amarrada à árvore, a cerca de 6 metros de distância de um pequeno penhasco, ela pode
ser jogada da borda do penhasco para uma pequena saliência 4,5 metros abaixo. Cavers
podem então descer a curta distância até a entrada. Uma vez dentro da caverna, deve-se
usar luz artificial. Minha fonte de luz de escolha é uma luz montada no capacete, operada
por bateria, conhecida como luz TAG. A espeleologia segura exige pelo menos duas fontes de
iluminação de backup. Para minha iluminação de backup, tenho uma luz mini-mag montada
no meu capacete e outra luz montada no capacete na minha mochila (que sempre carrego
comigo). Eu também tenho glo-sticks que carrego comigo. Estas não são consideradas boas
fontes de luz de back-up, por alguns, mas eles são bons para fazer pausas para o almoço. E
eles PODEM ser usados para sair de uma caverna se as outras fontes falharem.

Depois de uma curta escalada sobre grandes rochas, o espeleólogo chega a um grande
poço. A mesma corda é usada para chegar ao fundo do poço. A queda é de apenas 50 pés ou
mais, mas não é suspensa. Em outras palavras, você não pode deslizar direto pela corda, o
que é preferível. Você tem que serpentear em torno de rochas afiadas enquanto desce. A
subida é dificultada pela mesma razão. O poço varia em diâmetro de cerca de 10 pés, a 3 ou
4 em alguns lugares. As paredes são revestidas com uma pedra branca e afiada chamada
pipoca. Deixe-me corrigir isso: costumava ser branco, mas agora está coberto de poeira e
sujeira que foram chutadas de cima por anos de cavernas. A pipoca faz com que seja
doloroso escovar contra o lado do poço. Minha escolha de roupa é Levi's, camiseta, luvas e
joelheiras. Normalmente saio da caverna com poucos arranhões, mas pelo menos estou
confortável enquanto subo por dentro. A temperatura é estável o ano todo. Parece fresco no
verão e quente no inverno. Entramos em dias gelados, e 10 pés dentro da caverna está
quente o suficiente para que não precisemos de casacos. É uma temperatura boa para
trabalhar, como aprendemos.

Para essa queda de tamanho, costumo usar um dispositivo descendente "figura-8". Para a
subida, eu me prendo à corda usando um ascensor Petzl, mas subo sozinho sem usar o
dispositivo. Está lá apenas como um acessório de segurança, caso eu escorregue. Outros
espeleólogos têm seus próprios métodos de descer e subir. Na parte inferior da queda o
espeleólogo começa a rastejar por algum tempo. Há uma pequena sala, cerca de 6x6 pés, na
parte inferior que dá ao espeleólogo um local para deixar seu arnês e equipamento de
descida/subida. Como não há mais quedas íngremes, o arnês não é necessário e só
atrapalha.

Uma vez que o espeleólogo desce para a sala 6X6, ele pode fazer uma pausa sob uma borda
enquanto o resto do grupo desce. Em seguida, ele deve cair de joelhos para negociar uma
passagem de 3 metros de comprimento com apenas alguns metros de altura. É aqui que as
joelheiras são úteis. O chão está coberto com uma terra macia, misturada com pedaços de
rocha quebrada de cima. A fina camada de sujeira não faz nada para suavizar o golpe nas
mãos e joelhos enquanto o espeleólogo trabalha no espaço de rastreamento. Como
recompensa, no final do rastejamento, ele consegue cair de barriga e se encolher sob um
aperto apertado. Não "realmente" apertado, apenas algo baixo o suficiente para fazer o
espeleólogo deslizar na terra.

Uma vez que o espeleólogo chega ao outro lado do aperto, há alguns metros de espaço para
rastejar, então a caverna se abre o suficiente para ficar de pé. Na maior parte do resto da
caverna, o espeleólogo pode ficar de pé, ou pelo menos se abaixar. A caverna se divide em
várias passagens neste ponto. Duas rotas serpenteiam em torno de rochas e fendas e
chegam a becos sem saída abruptos. Os outros dois levam a pequenas poças de água. Cada
rota é divertida de explorar. Todos eles seguem por mais ou menos trinta metros em uma
inclinação descendente gradual. Na maioria das vezes o espeleólogo pode andar ereto nas
passagens. Outras vezes, ele terá que escalar grandes pedregulhos ou, ocasionalmente,
rastejar sobre as mãos e os joelhos.

A água é uma ocorrência comum em cavernas. Foi-me dito que um dos moradores locais foi
uma das primeiras pessoas na caverna, e que seu primo mergulhou nas piscinas usando
equipamento de mergulho. Ele disse que a caverna continuou por algumas centenas de
metros debaixo d'água. O que eles esperavam, e o que acontece com frequência, é que a
passagem apareça em outro lugar, com passagens de cavernas virgens para explorar.

Infelizmente não possuo conhecimento para dar mais detalhes sobre os tipos de rochas da
caverna. Quando estávamos perfurando, tínhamos algumas partes que eram mais fáceis de
perfurar do que outras. E havia cores diferentes na rocha (veja as fotos tiradas na
caverna). Mas isso é o melhor que posso fazer para descrever a composição da caverna.

No ponto em que a caverna se divide em quatro rotas, as duas passagens que terminam
estão imediatamente à esquerda da caverna. Em frente e à direita estão as passagens que
levam a poças de água. A entrada para a passagem à direita é a maior das quatro. A abertura
em arco sobe quase 10 pés no ar, terminando a um mero pé abaixo do teto da caverna. À
medida que o espeleólogo entra na passagem, o teto abaixa gradualmente até atingir cerca
de dois metros de altura. Continua nessa mesma altura pelos 40 pés que a passagem
percorre em direção contínua. Esta seção da caverna se assemelha a uma mina de rocha
dura. O arco é quase perfeito e o chão é plano e fácil de andar. É fácil imaginar vagões de
minas enferrujados em linhas ferroviárias e mineiros cobertos de poeira com as mãos cheias
de bolhas segurando picaretas maçantes. A pseudo-mina chega ao fim e o espeleólogo é
mais uma vez forçado a se ajoelhar e se familiarizar com o chão da caverna. Desta vez, o
rastreamento dura cerca de 20 pés. O chão está levemente inclinado para baixo na primeira
metade do crawl. Então fica bastante íngreme e escorregadio. Os espeleólogos aptos ainda
podem descer com cuidado a ladeira escorregadia. Quando vou com o BI, carrego a ponta da
corda que usamos para descer até aqui. Eu geralmente preciso amarrar outro pedaço curto
de corda na primeira corda para ter certeza de que ele pode usá-lo para chegar ao fundo. O
rastreamento dura alguns metros além da parte inferior do escorregador. Nos próximos 10-
12 pés, o espeleólogo começa lentamente a recuperar a posição de pé. O chão está
levemente inclinado para baixo na primeira metade do crawl. Então fica bastante íngreme e
escorregadio. Os espeleólogos aptos ainda podem descer com cuidado a ladeira
escorregadia. Quando vou com o BI, carrego a ponta da corda que usamos para descer até
aqui. Eu geralmente preciso amarrar outro pedaço curto de corda na primeira corda para ter
certeza de que ele pode usá-lo para chegar ao fundo. O rastreamento dura alguns metros
além da parte inferior do escorregador. Nos próximos 10-12 pés, o espeleólogo começa
lentamente a recuperar a posição de pé. O chão está levemente inclinado para baixo na
primeira metade do crawl. Então fica bastante íngreme e escorregadio. Os espeleólogos
aptos ainda podem descer com cuidado a ladeira escorregadia. Quando vou com o BI,
carrego a ponta da corda que usamos para descer até aqui. Eu geralmente preciso amarrar
outro pedaço curto de corda na primeira corda para ter certeza de que ele pode usá-lo para
chegar ao fundo. O rastreamento dura alguns metros além da parte inferior do
escorregador. Nos próximos 10-12 pés, o espeleólogo começa lentamente a recuperar a
posição de pé. Eu geralmente preciso amarrar outro pedaço curto de corda na primeira
corda para ter certeza de que ele pode usá-lo para chegar ao fundo. O rastreamento dura
alguns metros além da parte inferior do escorregador. Nos próximos 10-12 pés, o
espeleólogo começa lentamente a recuperar a posição de pé. Eu geralmente preciso amarrar
outro pedaço curto de corda na primeira corda para ter certeza de que ele pode usá-lo para
chegar ao fundo. O rastreamento dura alguns metros além da parte inferior do
escorregador. Nos próximos 10-12 pés, o espeleólogo começa lentamente a recuperar a
posição de pé.

Depois de caminhar alguns metros e descer um pequeno desnível, o espeleólogo chega a

uma pequena área plana que tem uma passagem que desce imediatamente à esquerda. A
passagem termina 75 pés depois em um dos pequenos corpos de água. À direita é uma
parede de pedra. Em frente há um recuo na parede que remonta cerca de 3 pés. Na parede
na parte de trás do recuo há um pequeno buraco, mais ou menos do tamanho de uma bola
de softball. Para chegar perto do buraco, o espeleólogo se abaixa sob uma saliência e se
ajoelha sobre as rochas que se elevam alguns centímetros acima do chão. Quando o
espeleólogo chega a esse ponto, ele está quente ou suando e a primeira coisa que percebe é
a brisa fresca soprando do buraco. Foi o meu reconhecimento desse buraco como uma porta
potencial para porções inexploradas da caverna que acabou levando a contar minha
experiência.

Como tem sido minha tradição em todos os anos de espeleologia, a festa chega a um ponto
da caverna, geralmente na parte mais profunda da caverna, que todas as luzes se apagam. A
escuridão completa enche os olhos. Por um momento, o espeleólogo tensiona os músculos
do olho, focando dentro e fora com a expectativa de pegar uma migalha de luz em algum
lugar da falsa noite. Depois de vários momentos fúteis, o espeleólogo vira a cabeça ao ouvir
um som - talvez outro espeleólogo - apenas para que os outros sentidos retornem e depois
aumentem. Os sons, cheiros e sentimentos que foram negligenciados até agora chegam
correndo para a caverna em detalhes perfeitos. A dor de suas próprias costas sentadas no
chão da caverna. O cheiro de poeira, suor, guano. O som do material moderno mudando no
rock antigo enquanto os espeleólogos tentam encontrar conforto nessa base sólida. No
fundo da mente de cada espeleólogo neste momento está "E se?". E se uma pessoa tivesse
que sair da caverna sem luz. Ele conseguiria? Ele encontraria todas as curvas e curvas que o
levaram a este lugar? Se não, uma equipe de resgate o encontraria a tempo?

A profundidade da escuridão reconhecida neste momento é algo que raramente é

experimentado fora de uma caverna. Muitos espeleólogos de primeira viagem declaram
erroneamente que precisam segurar a mão a 2 ou 3 polegadas de seu rosto antes que
possam vê-lo. A verdade é que o olho humano é incapaz de ver na ausência de luz. Se não
ouvissem algo vindo em sua direção, sentiriam antes de ver. COMPLETO e TOTAL
escuro! Este exercício é uma ótima maneira de lembrar as pessoas de usar iluminação de
backup.

À medida que avançávamos a trabalhar na caverna, desenvolvemos um sistema bem cedo e

pouco mudou nas viagens seguintes. A primeira vez na caverna B fez o primeiro turno para
desbastar a abertura. Depois de cerca de meia hora, ele precisava de uma pausa, então eu
assumi. Ele me disse o que funcionava melhor e eu continuei fazendo o mesmo. De vez em
quando, tentávamos coisas novas, para usar novos músculos, mas geralmente seguimos o
mesmo método. Usávamos a broca de alvenaria e pressionamos a broca o máximo que
pudéssemos e perfuramos um buraco na rocha. Óculos de segurança e máscaras contra
poeira foram usados durante o trabalho. Em seguida, inserimos o pino e martelamos na
rocha e quebrávamos pequenos pedaços da caverna. Em seguida, faríamos outro furo e
repetiríamos o processo. Ocasionalmente, a broca atingia um ponto mole na rocha e esse
passo era encurtado.

Enquanto um de nós trabalhava, o outro permanecia na escuridão e ou comia ou bebia, ou

simplesmente se deitava no chão da caverna, acolchoado por sacos de corda. Depois de
apenas algumas rotações, estávamos cansados o suficiente para tirar uma soneca enquanto
descansava. A única luz que usamos foi a luz do capacete na cabeça do trabalhador. Como
estava apontando para o buraco, a pessoa em repouso foi deixada principalmente no
escuro. Este era um benefício bem-vindo, já que a pessoa que descansava geralmente
estava, bem, descansando. A pausa para descanso também foi uma chance de esfriar um
pouco, o que não demorou muito na temperatura mais baixa da caverna. Felizmente a
temperatura da caverna nos permitiu trabalhar bastante e não superaquecer muito.

Lembro-me de que frequentemente olhava para o buraco e pensava: "Ei, é grande o

suficiente. Acho que posso me espremer" apenas para ficar desapontado com minha
tentativa. No entanto, mesmo após a primeira tentativa e fracasso, eu sabia que continuaria
trabalhando no buraco até passar. Isso apesar do fato de que eu sabia que levaria muito
mais horas de trabalho duro. Na verdade, tornou-se uma obsessão para mim. Tentei sair
para a caverna e trabalhar o máximo que pude. Eu esperava que a passagem levasse a uma
caverna maior ainda não descoberta, na qual seríamos os primeiros a entrar. Acho que o
explorador em mim queria encontrar uma nova fronteira na caverna. Como B é um
espeleólogo tão ávido, ele foi motivado pelo mesmo desejo de encontrar uma nova caverna
inexplorada. O que encontramos não foi nada do que eu esperava...

10 de fevereiro de 2001
Mal se passaram duas semanas e já estávamos voltando para o trabalho na
caverna. Admitimos que ficamos obcecados com a ideia de passar pela passagem. Isso pode
ser um sinal de como nossas vidas são realmente emocionantes. Não é que pensemos que
haverá algo grande além da passagem. Nós apenas gostamos da ideia de ser os primeiros
humanos na face do planeta a pisar em uma parte virgem da caverna. Embora se
encontrássemos um tesouro escondido, tudo bem para nós!

Começamos tarde e dirigimos parte do caminho no escuro. Quando digo às pessoas que vou
às cavernas à noite, elas se perguntam por quê. Eles não param para pensar que é sempre
noite quando você está dentro da caverna. Durante todo o caminho até Mystery Cave,
conversamos sobre novas ideias para acelerar nosso trabalho. B também me disse que
conversou com alguns amigos espeleólogos dele que vieram com uma explicação sobre o
barulho estrondoso. Eles pensaram que poderia ser o som da água nas profundezas da
caverna. Possivelmente uma cachoeira. Eles não conseguiam explicar por que o barulho
parecia ir e vir. Para mim, é apenas mais um motivo para passar. Assim podemos resolver o
mistério.

Nesta viagem levamos o cachorro de B, Whip. Ela é uma Jack Russel Terrier. Eu não estava
nem um pouco preocupado em levar o cachorro para dentro da caverna. Já a pegamos
antes. Ela atende ao chamado da natureza antes de entrarmos e espera até sairmos
novamente. Também ela é bem comportada dentro da caverna. Nós simplesmente tivemos
que baixá-la por meio de um arnês personalizado até que ela chegasse ao fundo da queda
principal. Então ela negociou o resto sozinha. Ela adora explorar, mas não sai da nossa
vista. Ela não tem uma luz ligada a ela, então ela tem que esperar por nós. Outra razão pela
qual eu não me importei de trazer Whip foi porque planejamos colocá-la no pequeno buraco
e ver até onde ela iria. Isso pode nos dar uma idéia do que está do outro lado. Sabíamos que
se houvesse uma queda que não pudéssemos ver, o cachorro se virava e voltava
imediatamente. Achamos que teríamos que fazer algum trabalho no buraco antes mesmo
que o cachorro pudesse passar.
Clique para ver uma foto do cachorro de B, "Whip", perto da entrada da caverna
Apesar de trabalhar no escuro da noite, conseguimos montar e descer rapidamente. Não
levamos tantas ferramentas como da última vez. Além disso, deixamos alguns no buraco
para não ter que tirá-los e trazê-los de volta. Consegui obter mais duas baterias para a
furadeira, totalizando quatro. Também mais algumas brocas de alvenaria. Mesmo com o
cachorro, conseguimos um bom tempo descendo. Então aconteceu algo bizarro que não
consigo parar de explicar.

A cadela começou a explorar assim que a soltamos da corda. Ela estava no paraíso dos
porcos, farejando e correndo ao redor de nossos pés. Ela corria de uma pessoa para outra
enquanto voltávamos para o local de trabalho. No ponto em que a caverna se divide em
quatro passagens, o cachorro parecia ficar sem suco. Ela simplesmente ficou ao lado de B ou
de mim. Isso parecia meio estranho. À medida que avançávamos na caverna, ela só ficava
perto de B. Ela parecia nervosa. Como se ela visse algo que não gostasse. Quando nos
aproximamos do pequeno declive antes do buraco, ela parou e só viria mais longe depois
que a persuadimos. O cabelo em suas costas se arrepiou. Finalmente, quando chegamos a 6
metros do buraco, ela começou a choramingar e se esconder atrás de B. Seu rabo estava
entre as pernas e ela estava encolhida no chão. Estranho! Eu a vi enfrentar cães com o dobro
do seu tamanho, mas agora ela agia como se o próprio Satanás estivesse à espreita na
escuridão. Imaginei que devia haver animais que usavam a caverna como lar, e Whip sentiu
o cheiro deles. Pena que isso a chateou, porque não havia como ela entrar na passagem.

Decidimos que com esse novo desenvolvimento (o cachorro nervoso) um de nós trabalharia
enquanto o outro ficaria com o cachorro a poucos metros de onde normalmente
descansávamos. Voltamos à nossa rotina de perfurar, martelar, etc. Com nosso suprimento
extra de baterias, conseguimos realmente forçar a furadeira e não precisamos nos preocupar
com o uso das baterias. Isso não facilitou o nosso trabalho, mas acelerou um pouco as
coisas. O progresso ainda era LENTO. Eu realmente não me importei, no entanto.

Meu diário continua por um tempo sobre o progresso que estávamos fazendo. Durante todo
o tempo em que trabalhamos, Whip não se mexeu. Ela ficou deitada em um saco de corda,
tremendo. Ela choramingava de vez em quando. Uma coisa que eu não pensei na época foi
que ela não iria tirar os olhos do buraco. Deveríamos ter sido mais observadores desse
animal intuitivo.

Estávamos em nossa quarta bateria quando a segunda coisa bizarra nos aconteceu. B estava
trabalhando. Ele tinha acabado de fazer um buraco e estava se preparando para martelar o
pino quando parou de trabalhar e olhou para o buraco. Eu estava relaxando, quase
dormindo, e mal prestando atenção em B. Ele tinha uma luz ao seu lado para iluminar a área
de trabalho. Eu podia ver no brilho misterioso um olhar intrigado e intenso em seu rosto. Ele
olhou para mim e balançou a cabeça. Perguntei a ele o que estava acontecendo. Ele disse
que jurou que acabou de ouvir um barulho estranho emanando do buraco. Ele disse que
parecia pedra deslizando sobre pedra. Uma espécie de som de trituração. Presumi que seus
ouvidos estavam apenas zumbindo por causa da furadeira (ele não usou tampões de ouvido
nesta viagem). Ele me garantiu que ouviu o que disse que ouviu. Eu não tinha uma
explicação, então voltei a cochilar. B ficou sentado no silêncio da caverna por um longo
tempo antes de retomar o trabalho. Além disso, ele parava de vez em quando e apenas
ouvia. B é muito aterrado e não é de perseguir algum som imaginário. Acredito que ele ouviu
alguma coisa, mas não estou muito preocupado com o que era. Suponho que vamos
descobrir tudo quando passarmos pela passagem.

A bateria final durou mais ou menos uma hora. Estávamos sentados conversando sobre
nosso progresso quando decidi ver se conseguia colocar minha cabeça pelo buraco. Minha
cabeça cabia facilmente, mas não havia como meus ombros entrarem. Enquanto eu estava
ajoelhada ali contemplando o quão perto estávamos, notei algo que B não percebeu: O
vento havia parado! Em todas as vezes que estive na caverna sempre senti o vento soprar. A
última vez que estivemos trabalhando na caverna, o vento soprava mais forte do que
nunca. Ainda antes nos lembramos da brisa nos refrescando. Mas agora, nada! B disse que
não sabia quando parou. O estrondo também havia parado. BIZARRO!

Esta velha e simples caverna estava se tornando misteriosa. Conversamos por um longo
tempo no escuro da caverna. Debatemos o que poderia estar causando esses eventos
incomuns. Acho que parte do motivo de estarmos sentados no escuro era porque estávamos
muito cansados para nos mover. Não conseguimos encontrar uma explicação razoável para
as coisas estranhas que acontecem na caverna. Depois de nos sentarmos por pelo menos
meia hora, carregamos lentamente nosso equipamento e partimos para a superfície. Whip
não poderia estar mais feliz por sair de lá. Mais uma vez deixamos algumas das ferramentas
na caverna. Nós apenas os colocamos no buraco. Poucas pessoas usam a caverna para se
preocupar. Além disso, estávamos cansados demais para nos importar.
Avançamos muito nesta viagem. Ajuda ter as baterias extras. Ainda temos um longo
caminho a percorrer, mas com certeza é bom ver o quão longe chegamos.
Clique para ver o nosso progresso no buraco
O resto da entrada do diário fala sobre sair da caverna, conseguir um quarto em um motel e
DESTRUIR! Estávamos derrotados!

Em retrospecto, não posso acreditar como fomos casuais sobre tudo o que estava
acontecendo na caverna. Na época, a única coisa em que podíamos pensar era entrar na
passagem. Todo o resto era apenas uma pequena distração. Lembro-me de pensar que seria
bom entrar e ver como funcionava a mecânica da caverna (de onde vinha o vento, o que
fazia o barulho etc.). Agora, semanas depois, penso na minha ignorância e ingenuidade , e
estremecer.
3 a 4 de março de 2001

Levamos três semanas antes de voltarmos para Mystery Cave novamente. Nossas atitudes
mudaram um pouco desde que começamos o projeto. No começo, encarávamos a coisa toda
como uma aventura divertida. Desde a última viagem, nos vimos adotando uma abordagem
mais séria. Na saída desta vez, nossa conversa foi um pouco mais moderada do que
antes. Não tínhamos conversado muito desde a última viagem (não por qualquer motivo,
mas por conflitos de agenda). Em vez de discutir maneiras de atravessar a passagem, nos
encontramos falando sobre explicações racionais para o que havia acontecido. Nenhum de
nós tinha ideias que explicassem as ocorrências incomuns que vivenciamos na última
viagem. Nós nos divertimos ao descobrir que nenhum de nós tinha falado muito sobre a
última viagem para outras pessoas. Isso é uma inversão completa das outras viagens. Foi
divertido relatar aos amigos e familiares sobre nosso progresso. É sempre divertido contar às
pessoas sobre o aperto que vamos ter que passar para entrar na passagem. A maioria das
pessoas tem pouca vontade de se submeter voluntariamente a lugares incrivelmente
apertados. Na verdade, nem eu, mas vou fazê-lo para chegar ao outro lado. Boa motivação.

Saímos da cidade no início da tarde para evitar o trânsito. Eu realmente não me lembro a
que horas finalmente chegamos à caverna. Como eu disse, o clima foi moderado. Nós nos
armamos e começamos a descer. Obviamente B deixou o cachorro em casa desta
vez. Pegamos essencialmente o mesmo equipamento da última vez. Deixamos algumas das
ferramentas no buraco para evitar a agonia de carregar o peso extra. Mesmo com o
equipamento, descemos em tempo útil. Nós realmente temos um bom sistema para subir e
descer. Houve apenas um pequeno contratempo nesta viagem. B raspou o braço na
descida. Nada mal, felizmente. Ele esperou até chegarmos ao buraco para remendá-lo. Foi
apenas um corte superficial. Enquanto ele limpava a ferida, comecei a trabalhar. Nós dois
notamos que a brisa estava de volta e o presente retumbante. Tínhamos quatro baterias
novas e quatro (ou talvez 3 1/2) armas novas. Eu tinha grandes esperanças que este seria o
dia. Começou bem devagar. Quando começamos a trabalhar no buraco, a espessura era de
cerca de 3 polegadas. À medida que aumentamos o furo, a espessura aumentou. Como
resultado, nosso progresso se tornou mais lento. Ainda assim, continuamos com toda a
energia que pudemos colocar no trabalho. O buraco era grande o suficiente, pelo menos,
para eu colocar o martelo no buraco para referência, depois colocar a câmera no buraco e
tirar uma foto do Floyd's Tomb. continuamos com toda a energia que pudemos colocar no
trabalho. O buraco era grande o suficiente, pelo menos, para eu colocar o martelo no buraco
para referência, depois colocar a câmera no buraco e tirar uma foto do Floyd's
Tomb. continuamos com toda a energia que pudemos colocar no trabalho. O buraco era
grande o suficiente, pelo menos, para eu colocar o martelo no buraco para referência, depois
colocar a câmera no buraco e tirar uma foto do Floyd's Tomb.
É difícil ter a sensação exata da Tumba, mas o ponto mais baixo, próximo ao verso da
imagem, tem cerca de 7 polegadas de altura. A largura é de cerca de 20-24 polegadas. O
martelo é um pequeno trenó de 5 libras. Observe a abundância de rochas no piso da
passagem.

Tem sido bom ver a pilha de rocha quebrada abaixo do buraco ficar cada vez maior. Nós dois
percebemos que vamos ter que colocar uma certa quantidade de trabalho para passar,
então vamos ao que interessa. Não costumamos falar muito enquanto trabalhamos, pois um
de nós está fazendo muito barulho com a furadeira ou o martelo. Os intervalos são usados
para conversar momentaneamente sobre qualquer assunto que venha à mente. As pausas
acontecem sempre que o cara que está trabalhando decide trocar de papéis. Nós dois
fizemos algumas sessões de trabalho muito boas. Eu tenho um pouco mais de resistência do
que B, mas ele faz o mesmo em menos tempo, devido à força da parte superior do
corpo. Ainda comemoramos as pequenas vitórias que encontramos ao longo do
caminho. Sempre que uma seção em que trabalhamos desmorona, nós aplaudimos. Nas
raras ocasiões em que uma pedra do tamanho de um punho cai da entrada, nós gritamos e
berramos. Esse é um pequeno pedaço de terra que já não nos separa de... o que quer que
esteja do outro lado. Ainda guardo a fantasia de que há uma entrada escondida para o outro
lado da passagem e anos atrás os exploradores espanhóis esconderam seus tesouros na
caverna e selaram a entrada. E permaneceu intocado até encontrá-lo! B tem uma teoria mais
realista, embora mais mundana. Ele imagina que há mais cavernas do outro lado. Veremos
quem está certo. Ainda guardo a fantasia de que há uma entrada escondida para o outro
lado da passagem e anos atrás os exploradores espanhóis esconderam seus tesouros na
caverna e selaram a entrada. E permaneceu intocado até encontrá-lo! B tem uma teoria mais
realista, embora mais mundana. Ele imagina que há mais cavernas do outro lado. Veremos
quem está certo. Ainda guardo a fantasia de que há uma entrada escondida para o outro
lado da passagem e anos atrás os exploradores espanhóis esconderam seus tesouros na
caverna e selaram a entrada. E permaneceu intocado até encontrá-lo! B tem uma teoria mais
realista, embora mais mundana. Ele imagina que há mais cavernas do outro lado. Veremos
quem está certo.

Nesta viagem eu queria ver se poderíamos acelerar o trabalho usando pedaços maiores de
alvenaria. Comprei alguns de bom tamanho na loja de ferragens (por um bom preço). Um
era maior em diâmetro do que todo o resto. O outro era menor ao redor, mas mais
comprido. Eu tinha praticamente concluído que o grande poderia ser grande demais, e eu
estava certo. Tentamos fazê-lo entrar na rocha, mas o progresso foi muito lento. Tentamos
empurrar tudo o que valiamos e tudo o que conseguimos foi cansado. A broca maior apenas
criou muita área de atrito para nossa força. Poderia ter funcionado com uma furadeira de
martelo, mas não tínhamos uma. A broca mais longa funcionou bem com a nossa
furadeira. Contamos com ele para a maior parte do trabalho que fizemos nesta viagem. Eu
pensei que íamos ficar sem uma broca, e uma broca e minha mão, quando a broca quebrou
em uma extremidade. Eu estava empurrando o mais forte que podia na furadeira com a
broca alguns centímetros na parede, quando ela estalou. Eu quase enfiei a furadeira na
parede de tanto empurrar. Conseguimos recuperar o bit e continuar usando-o, menos alguns
centímetros. Ainda funcionou muito bem. Só de vez em quando recorríamos ao martelo e ao
cinzel. O trabalho prosseguia normalmente, até mais ou menos a hora em que estávamos na
nossa quarta bateria.
Eu estava ajoelhado e trabalhando a furadeira lentamente na parede na hora. Eu estava com
meus tampões de ouvido, meus óculos de segurança, e estava perdido em meus próprios
pensamentos. De repente, por cima do guincho da broca desgastando a rocha, ouvi um
barulho estranho. Foi alto. Eu podia ouvi-lo por cima do barulho da furadeira, embora eu
tivesse os tampões para os ouvidos. A princípio, pensei que era apenas a broca fazendo seu
trabalho na caverna. Ele frequentemente reclamava gritando e choramingando enquanto o
enfiávamos na parede. Mas isso era diferente. Levei vários segundos inteiros para
compreender que isso estava vindo de dentro do buraco, e não da broca. Parei de perfurar e
puxei meus tampões de ouvido bem a tempo de ouvir o grito mais terrível que já ouvi se
esvair e ecoar na escuridão da caverna. Olhei com os olhos arregalados para o buraco. Por
vários momentos eu não me mexi, nem eu respirei. Virei-me para olhar para B. Momentos
antes ele estava deitado no saco de corda tirando uma soneca. Agora, ele estava de pé, de
boca aberta, com uma expressão de preocupação no rosto! Eu me virei e olhei para o buraco
novamente, meio esperando ver um rosto de demônio olhando para mim. Nada era
diferente em Floyd's Tomb. Fixei meu olhar na parte de trás do aperto, onde chegavam os
limites da minha luz. Não havia movimento, apenas escuridão além do alcance da minha
luz. No completo silêncio que se seguiu, pude ouvir meu coração batendo em meus
ouvidos. Nenhum outro som podia ser ouvido na caverna. De repente, ouvi um barulho de
raspagem atrás de mim e me endireitei. Eu quase me derrubei batendo a cabeça na
saliência. Era apenas B se movendo para acender a luz, mas eu estava tão ligado que quase
me mandou para o túmulo. B falou e novamente eu pulei. Ele disse para pegar algumas
pedras e colocá-las no buraco. Ele explicou que qualquer animal que tivesse feito aquele
barulho poderia passar pelo buraco. Imediatamente peguei algumas pedras e as ergui pela
abertura. Usando o cabo da marreta, deslizei as pedras para dentro do túnel o mais longe
que pude, criando uma parede entre nós e o outro lado. Como o aperto é tão pequeno, não
demorou muito. O tempo todo que eu estava fazendo isso, no entanto, eu estava pensando
que o barulho certamente não vinha de um animal! Eu não sabia se B realmente achava que
era, ou se ele estava apenas tentando se convencer. Eu não disse nada a ele sobre o que eu
pensava. Imediatamente peguei algumas pedras e as ergui pela abertura. Usando o cabo da
marreta, deslizei as pedras para dentro do túnel o mais longe que pude, criando uma parede
entre nós e o outro lado. Como o aperto é tão pequeno, não demorou muito. O tempo todo
que eu estava fazendo isso, no entanto, eu estava pensando que o barulho certamente não
vinha de um animal! Eu não sabia se B realmente achava que era, ou se ele estava apenas
tentando se convencer. Eu não disse nada a ele sobre o que eu pensava. Imediatamente
peguei algumas pedras e as ergui pela abertura. Usando o cabo da marreta, deslizei as
pedras para dentro do túnel o mais longe que pude, criando uma parede entre nós e o outro
lado. Como o aperto é tão pequeno, não demorou muito. O tempo todo que eu estava
fazendo isso, no entanto, eu estava pensando que o barulho certamente não vinha de um
animal! Eu não sabia se B realmente achava que era, ou se ele estava apenas tentando se
convencer. Eu não disse nada a ele sobre o que eu pensava. Eu estava pensando que o
barulho certamente não vinha de um animal! Eu não sabia se B realmente achava que era,
ou se ele estava apenas tentando se convencer. Eu não disse nada a ele sobre o que eu
pensava. Eu estava pensando que o barulho certamente não vinha de um animal! Eu não
sabia se B realmente achava que era, ou se ele estava apenas tentando se convencer. Eu não
disse nada a ele sobre o que eu pensava.

Desde o momento em que isso aconteceu, até a redação deste diário (dois dias depois),
tentei encontrar alguma fonte possível para tal ruído. Para descrevê-lo, eu diria que soou
como um cruzamento entre um homem gritando de medo e um puma gritando de
dor. Parecia que vinha do buraco e estava a cerca de 30 metros de distância. O barulho
horrível reverberou pela caverna e pelos meus ouvidos. B estimou que o grito durou 8-10
segundos. Meu melhor palpite é de cerca de 5 segundos. (3 segundos enquanto eu estava
perfurando, um segundo e meio para largar a broca e puxar os tampões para os ouvidos e
1/2 segundo de terror de cisalhamento) É difícil dizer quanto tempo passa quando você está
ouvindo um solo de as profundezas do Hades.

Depois que eu enchi o fundo da passagem com pedras, ficamos ali sentados ouvindo o
silêncio. Minha respiração estava muito mais rápida do que o normal. Nenhum de nós falou
por um bom tempo. Finalmente B sugeriu que voltássemos ao trabalho, mas fique de olho
no movimento no buraco. Colocamos uma luz na passagem que iluminou a parte de trás do
túmulo de Floyd. Foi só neste momento que percebemos que o vento havia parado
novamente e o estrondo não podia mais ser ouvido. Dizer que eu estava nervoso seria um
eufemismo. Eu não disse nada para B, nem ele para mim. De volta à perfuração. B assumiu o
trabalho, o que foi bom para mim. Eu não estava exatamente exausta, mas não me
importava de estar mais longe do buraco. B parava de vez em quando e ouvia. Eu apenas
sentei, olhando para ele, com minha luz acesa. Eu não estava perto da entrada do
buraco, mas ainda me vi olhando atrás de mim pela passagem para a água parada. Toda vez
que minha luz lançava uma sombra incomum, meu coração pulava. Minha imaginação
estava correndo solta. Estranhamente, B parecia estar menos preocupado com o barulho
estranho do que eu. Depois de um curto período de tempo, ele parecia estar totalmente
focado em atravessar a passagem. Eu ainda estava me esforçando para ouvir acima do som
da broca. Não ouvi nada além do som agora familiar de carboneto na pedra. Enquanto eu
contemplava os possíveis cenários que poderiam acontecer do outro lado da passagem, eu
me vi estranhamente ficando um pouco excitado novamente por passar. Pode ter sido a
fadiga cobrando seu preço em minha mente. Ou o pensamento de algo valioso do outro
lado. Toda vez que minha luz lançava uma sombra incomum, meu coração pulava. Minha
imaginação estava correndo solta. Estranhamente, B parecia estar menos preocupado com o
barulho estranho do que eu. Depois de um curto período de tempo, ele parecia estar
totalmente focado em atravessar a passagem. Eu ainda estava me esforçando para ouvir
acima do som da broca. Não ouvi nada além do som agora familiar de carboneto na
pedra. Enquanto eu contemplava os possíveis cenários que poderiam acontecer do outro
lado da passagem, eu me vi estranhamente ficando um pouco excitado novamente por
passar. Pode ter sido a fadiga cobrando seu preço em minha mente. Ou o pensamento de
algo valioso do outro lado. Toda vez que minha luz lançava uma sombra incomum, meu
coração pulava. Minha imaginação estava correndo solta. Estranhamente, B parecia estar
menos preocupado com o barulho estranho do que eu. Depois de um curto período de
tempo, ele parecia estar totalmente focado em atravessar a passagem. Eu ainda estava me
esforçando para ouvir acima do som da broca. Não ouvi nada além do som agora familiar de
carboneto na pedra. Enquanto eu contemplava os possíveis cenários que poderiam
acontecer do outro lado da passagem, eu me vi estranhamente ficando um pouco excitado
novamente por passar. Pode ter sido a fadiga cobrando seu preço em minha mente. Ou o
pensamento de algo valioso do outro lado. Depois de um curto período de tempo, ele
parecia estar totalmente focado em atravessar a passagem. Eu ainda estava me esforçando
para ouvir acima do som da broca. Não ouvi nada além do som agora familiar de carboneto
na pedra. Enquanto eu contemplava os possíveis cenários que poderiam acontecer do outro
lado da passagem, eu me vi estranhamente ficando um pouco excitado novamente por
passar. Pode ter sido a fadiga cobrando seu preço em minha mente. Ou o pensamento de
algo valioso do outro lado. Depois de um curto período de tempo, ele parecia estar
totalmente focado em atravessar a passagem. Eu ainda estava me esforçando para ouvir
acima do som da broca. Não ouvi nada além do som agora familiar de carboneto na
pedra. Enquanto eu contemplava os possíveis cenários que poderiam acontecer do outro
lado da passagem, eu me vi estranhamente ficando um pouco excitado novamente por
passar. Pode ter sido a fadiga cobrando seu preço em minha mente. Ou o pensamento de
algo valioso do outro lado. Pode ter sido a fadiga cobrando seu preço em minha mente. Ou o
pensamento de algo valioso do outro lado. Pode ter sido a fadiga cobrando seu preço em
minha mente. Ou o pensamento de algo valioso do outro lado.

Meus pensamentos foram quebrados quando B soltou um grito. Possivelmente um

palavrão. Ele disse que a bateria da broca estava acabando, mas ele não havia quebrado
uma seção grande (relativa) em que estava trabalhando. Ele deixou a furadeira inútil de lado
e pegou um martelo e um pino. Ele começou a chorar no buraco criado pela broca. Depois de
quase dez minutos sólidos de martelar, ele se recostou na rocha, suando e quase sem
fôlego. O pino ainda estava saindo da parede da caverna. Ele segurou o martelo na minha
direção, me convidando a dar alguns golpes. Eu levantei minha mão e balancei minha
cabeça. Eu estava pronto para sair desta caverna por um bom tempo agora. Ele não
pressionou o assunto e, sem falar, começamos a juntar o equipamento que íamos tirar. Mais
uma vez, escondemos algumas das ferramentas na passagem. Eu fui o primeiro a começar
em direção ao topo da caverna. Várias vezes tive que parar e esperar por B. Não porque ele
estava andando devagar. Eu estava mais do que ansioso para sair. Poucas vezes me senti
melhor do que naquela noite, saindo para o ar frio da noite.

Meu diário fala sobre o resto da noite: nosso jantar, nossa decisão de pegar um motel e
voltar no dia seguinte, nossa longa discussão sobre os sons estranhos que ouvimos, outra
noite de sono medíocre. Eu não posso acreditar que estávamos tão dispostos a voltar para a
caverna depois de ouvir o grito. Parte da razão pela qual aceitei a ideia foi porque B parecia
tão indiferente a quaisquer perigos possíveis. Mesmo que fosse um animal (o que eu não
acreditava, mas não poderia dar uma explicação melhor), não estaríamos nos colocando em
perigo? Em retrospecto, ainda tenho dificuldade em entender nosso processo de
pensamento naquele momento. Estávamos ansiosos demais para descobrir passagens de
cavernas virgens. Agora acho que pode ser resumido em uma palavra: testosterona!
13 de fevereiro

É incrível o que algumas boas refeições e um pouco de sono podem fazer pela atitude de
alguém. Embora ainda tivéssemos lembranças do estranho ruído fresco em nossas mentes,
reacendemos nosso fogo de entusiasmo. O outro lado da passagem parecia tão
perto. Tínhamos certeza de que esse seria o dia. Chegamos à caverna e começamos a descer
até o buraco. Voltar para a escuridão da caverna trouxe de volta as memórias da noite
anterior. A visão do círculo de pedra iluminado por nossos faróis, o cheiro de sujeira no ar, o
som que fazíamos enquanto rastejamos pela pedra. Uma vez que chegamos à entrada da
Tumba de Floyd, no entanto, estávamos mais uma vez prontos para abrir a trilha que leva a
uma parte desconhecida da caverna. Imediatamente notamos a presença da brisa soprando
do buraco e o estrondo.

O pino saindo do buraco era um sinal óbvio de onde precisávamos começar o trabalho do
dia. B assumiu de onde parou no dia anterior. Fixei residência no mesmo local que ocupei na
noite anterior, embora já estivesse bem descansado e querendo começar a trabalhar. B
estava fazendo o martelo cantar a cada golpe. Depois de meros 2 ou 3 minutos, ele soltou
um aplauso. Ele se virou para revelar um punhado de rochas que costumavam estar presas à
caverna. Ele estava respirando pesado, mas tinha um grande sorriso no rosto. Eu também.
Por um tempo o barulho estranho foi esquecido, e a visão do sucesso capturou nossa
atenção.
Clique para ver o tamanho da abertura neste ponto.

O canto inferior esquerdo do buraco estava nos incomodando por causa da espessura da
parede naquele ponto. Sentimos que, se pudéssemos remover aquele canto, poderíamos
estar entrando. B agora segurava na mão os restos desintegrados do canto. Nossa excitação
nos consumia enquanto examinávamos o buraco. Peguei o martelo e bati na superfície do
buraco. A ideia era remover as bordas irregulares que afetariam minha pele. O tamanho
parecia certo! Agora, o momento pelo qual estávamos trabalhando.

Aproximei-me cautelosamente da entrada do túmulo de Floyd. Decidi que a melhor maneira

de entrar no pequeno buraco era colocar um braço sobre a cabeça, virar a cabeça de lado e
lentamente entrar. Logo percebi que isso não ia funcionar. O buraco era PEQUENO. Se eu
quisesse entrar sem alargar mais o buraco, teria que colocar os dois braços sobre a cabeça,
em posição de mergulho, virar a cabeça de lado e "escorregar" para dentro da Tumba. A
largura da entrada foi o fator limitante. A altura era suficiente. A posição dos braços acima
da cabeça alargou minhas omoplatas, mas ainda havia espaço para entrar. Além disso, a
posição dos braços acima da cabeça me deu o melhor aperto de lado a lado.

Para entrar direto no buraco, fiquei de pé e me inclinei para chegar ao nível da

entrada. Meus joelhos estavam dobrados e a posição era desconfortável, uma espécie de
posição semi-agachada, dobrada na cintura com os braços acima da cabeça. Além disso, tive
que virar levemente a parte superior do tronco para a esquerda, no sentido anti-horário,
para negociar o ângulo da entrada. Observe na última foto que a entrada geralmente se
inclina para a direita.

Eu passei meus braços pela entrada com pequenos arranhões. Em seguida veio minha
cabeça. Mantendo-o de lado, consegui colocá-lo, na maior parte, até os ombros. Quando
cheguei aos meus ombros, pude sentir as pedras tocando ao redor de meus ombros e
peito. Isso não estava me impedindo, mas eu definitivamente estava raspando muitas
superfícies do meu corpo. Eu decidi apenas seguir em frente, tendo em mente que eu teria
que voltar eventualmente. A dor não era tão ruim, e eu estava DENTRO! Bem, minha parte
superior do corpo estava dentro. Pelo menos eu poderia ter uma boa ideia de como seria o
Túmulo.

Aqui está uma foto lisonjeira do meu melhor lado. Observe o tamanho da área em que
tivemos que trabalhar. A saliência acima era um obstáculo.

Uma vez dentro do Túmulo, eu tinha alguns centímetros ao meu redor para posicionar meu
corpo. Esta era a maior parte da passagem e estava convenientemente localizada bem no
início do rastejamento. Isso me deu um pouco de espaço para me posicionar e rastejar ainda
mais para dentro da passagem. Dentro da Tumba me deu uma visão totalmente nova de
como seria rastejar. Mesmo que esta fosse a maior parte do rastreamento, ainda era
pequena. Eu podia mover minha cabeça livremente, mas em cada direção que eu virava eu
estava olhando para uma parede de rocha sólida. Quando falei com B, minha voz soou
abafada, como se eu estivesse falando em uma pequena caixa. Eu podia descansar meu
peito no chão da passagem, mas as pedras eram desconfortáveis. Virei a cabeça para olhar
mais à frente, mas não consegui ver além da parede de rochas que construí no dia
anterior. O aperto no final da passagem estava mais próximo agora, e parecia ainda mais
estreito. Eu não sabia se conseguiria passar ou não. Eu sabia que estaria perto. Eu queria
rastejar ainda mais para dentro da passagem. Primeiro, porém, eu tive que trabalhar para
tirar algumas das pedras soltas que estavam no chão da passagem fora do meu
caminho. Fiquei desapontado ao descobrir que a maioria das pedras que pareciam soltas
estavam na verdade presas ao chão. Eu esperava ser capaz de simplesmente arrancá-los do
caminho. Eu havia empurrado a marreta na passagem à minha frente, então neste ponto eu
a usei para empurrar a "parede" de pedra que tínhamos feito mais para trás na
passagem. Então arrastei o trenó para frente e para trás pelo chão para mover quaisquer
pedras soltas ou quebrar as sólidas. Ao deslizar a cabeça do martelo sob o aperto, Eu
determinei que a parte mais estreita do aperto tinha cerca de sete centímetros de
altura. Achei que teríamos que fazer algum trabalho antes que eu pudesse escapar. O tempo
todo em que fiquei com a cabeça na passagem, B estava apenas relaxando, ouvindo minhas
descrições e relatórios de progresso. Em algum momento, ele tirou a foto mostrada
acima. Obrigado B. Até este ponto o tamanho da passagem não era grande coisa. Eu estava
em uma passagem incrivelmente pequena, mas apenas minha parte superior do corpo
estava dentro, e como era a maior parte da passagem, e meus braços podiam se mover
livremente, eu estava bem calmo. Então chegou a hora do empurrão.

Deslizei a marreta até onde pude alcançar. (desde que meu corpo enchia a entrada, eu não
conseguia deslizar a ferramenta para fora, então era mais fácil empurrá-la para a frente.) ,
use meus pés para escalar a parede fora do buraco e lentamente "rastejar" para dentro do
buraco. Meus quadris mal se encaixam. Uma vez que eles desobstruíram a entrada, pude
relaxar um pouco e ficar em posição para trabalhar em direção ao aperto. Decidi tentar a
técnica de um braço para a frente para passar. A passagem era tão estreita que qualquer que
fosse a posição com a qual eu começasse, eu teria que ficar por todo o
comprimento. Simplesmente não havia espaço para se movimentar ou mudar de posição. Eu
também teria que virar minha cabeça para um lado ou outro e mantê-la na mesma
posição. Este rastreamento foi TIGHT!

Avançar nesta parte da passagem foi relativamente fácil. Eu poderia usar meu braço da
frente (meu braço esquerdo) para puxar e meu outro braço para empurrar. Ao mesmo
tempo, eu balançava meu corpo, tentando arquear o máximo que podia para manter meu
peito longe das rochas. Tentei as duas maneiras e decidi que viraria a cabeça para a
direita. Parecia o mais confortável. Comecei a aprender coisas à medida que ia. Eu
determinei que uma pequena lanterna em uma mão seria bom. Então eu poderia iluminar a
frente e ter uma ideia melhor sobre o que eu estava prestes a rastejar. Esta foi uma manobra
difícil porque eu tinha que olhar para cima, já que minha cabeça estava virada. Tornou-se
imediatamente óbvio que teríamos que fazer mais algum trabalho removendo pedras do
piso da passagem. Enquanto eu me movia pela superfície, eu estava constantemente
raspando meu peito nas rochas. Eles eram afiados e era doloroso. Ocasionalmente, eu fazia
uma pedra deslizar sob meu peito e, na verdade, me espremia entre ela e o topo da
passagem. Eu então teria que recuar e tentar mover a pedra para o lado com a bochecha,
usando um movimento de varredura com a cabeça, ou para trás e movê-la com a mão para a
frente.

Minha pequena viagem na passagem representou um marco importante na minha "carreira"

de espeleologia. Quando comecei a cavar, não me senti muito confortável passando por
espaços apertados. Mesmo o pequeno aperto no início desta caverna era um obstáculo a ser
superado. Ao me esforçar e me forçar a experimentar as passagens estreitas, fiquei muito
mais calmo em relação a espaços apertados. Ainda assim, esta passagem representou uma
nova referência em pequenos espaços. Eu não tinha sido confrontado com nada tão
pequeno. Não me lembro de ter tirado o capacete antes. Com esta passagem, é
obrigatório. Como mencionei antes, não só tenho que tirar o capacete, mas tenho que virar a
cabeça para o lado para encaixar.

A viagem ao Túmulo foi assim:

Depois de ter torcido meus quadris na passagem, levei alguns minutos para parar e elaborar
um plano de jogo. A maior parte do comprimento das minhas pernas ainda estava do lado
de fora da entrada. Eles estavam apenas pendurados no ar. A Tumba ainda era grande o
suficiente para mover minha cabeça e até mesmo mover meus braços livremente para a
posição. Era maior que o resto da passagem, mas não muito. Era como enfiar a cabeça em
uma caixa. Para onde quer que eu olhasse havia pedras, e não muito longe da minha
cabeça. Qualquer som que eu fazia era abafado e "morto". A parte mais estreita da
passagem tinha cerca de 10 pés. Nesse ponto, eu estava cerca de 3 1/2 pés dentro. Na marca
de 4 pés, eu teria que me comprometer com qualquer posição que me sentisse confortável,
e ficar assim até o marca de 12 pés, momento em que a caverna começou a se abrir.

Fui com o braço esquerdo para a frente e a cabeça virada para a direita. B havia me dado
uma lanterna que eu segurava na mão esquerda. À medida que avançava, tentava afastar as
pedras soltas com o braço esquerdo. Isso foi um pouco bem-sucedido, mas havia muitas
pedras que eu perdi ou não consegui mover. Como mencionado, a primeira parte do
rastejamento foi bem rápida, já que havia um pequeno espaço acima de mim para passar
pela passagem. Então as paredes começaram a se fechar ao meu redor. Eu tinha alguns
centímetros extras em cada lado de mim, mas o topo do rastreamento estava ficando muito
baixo. Por volta da marca de 7 pés, eu podia sentir o topo esfregando minhas costas
enquanto eu arqueava. Depois de mais 1/2 pé eu não conseguia mais arquear. Eu tinha que
apenas empurrar com os dedos dos pés e puxar com o braço para a frente. Eu decidi que
seria um bom momento para ver se eu poderia voltar atrás. Eu tentei e foi bem fácil. Isso me
deu muito mais confiança. Ainda assim, eu tinha uma amarra B em meus pés, para o caso de
ele ter que me puxar para fora.

Último tiro antes que meus pés estivessem completamente dentro. Observe a correia B
amarrada a meu pedido.

Meu pescoço estava começando a ficar dolorido de ser dobrado para o lado. Minha cabeça
estava ficando pesada, mas para descansá-la a única opção que eu tinha era deitá-la nas
pedras quebradas. Foi doloroso, mas eu fiz isso com frequência. Eu estava olhando para a
parede à minha direita. Estava a apenas 4-5 polegadas do meu rosto. Na maioria das vezes
eu não estava olhando para a parede. Ou eu estava com os olhos fechados (o que às vezes
faço quando passo por um lugar apertado) ou a luz não estava brilhando em uma direção
que me fazia bem. Estava muito quieto no Túmulo, além da minha própria respiração. Eu
estava respirando pesado com o esforço que levou para me mover. Felizmente a brisa estava
presente e me esfriou. Levantando a cabeça e tocando cuidadosamente o teto de vez em
quando, pude avaliar o tamanho da passagem pela qual meu corpo logo passaria. Muito
parecido com um gato usando-o' s bigodes para medir uma abertura em uma cerca. Na
marca de 7 1/2 pés, eu poderia dizer que as coisas estavam prestes a ficar bem apertadas.

Enquanto está deitado na escuridão, em uma passagem profunda dentro de uma caverna, a
pessoa está em uma posição única para ponderar. Uma montanha literalmente descansando
em cima de mim, a terra inteira abaixo. Um pequeno movimento da terra e eu deixaria de
existir. Ou pior, reconhecer o medo compartilhado por Floyd Collins enquanto ele estava ali,
preso por dias no coração da Mãe Terra, incapaz de se libertar de sua prisão de terra.

Imagine-se na minha posição: deitado de bruços, seu braço esquerdo está estendido sobre a
cabeça. Seu braço direito está ao seu lado, tendo apenas alguns centímetros para se
mover. Seus braços e mãos estão doloridos e sangrando de rastejar/puxar pelas rochas
quebradas. Todo o seu corpo está descansando nas rochas. Seu pescoço se cansa de segurar
sua cabeça nas rochas, então você gentilmente descansa sua bochecha na rocha para
descansar. Uma vez que você começa de novo, você tem que empurrar com os dedos dos
pés para empurrar seu corpo para frente, deslizando pelas rochas. Depois de se mover
alguns centímetros, você está respirando com dificuldade e precisa descansar. Ao inspirar,
você pode sentir suas costas pressionando com força contra o topo do aperto. Leva vários
minutos antes de você se recuperar o suficiente para seguir em frente. O tempo todo em que
você está deitado lá, você pensa em como vai voltar. E se...?

Bem, isso é praticamente o que eu estava passando naquele ponto da passagem. Decidi que
este seria um bom momento para colocar uma foto do "aperto". A foto foi tirada em uma
viagem diferente, mas mostra como as coisas estavam apertadas naquele ponto da
passagem. Observe minha cabeça virada para o lado (não por escolha) e você pode ver
como eu descansaria minha bochecha nas rochas. Você também pode ver como é difícil
olhar para a minha frente. Meus braços estão presos ao meu lado (mais tarde, determinei
que seria a melhor posição). Praticamente não há espaço entre o topo da passagem e
minhas costas. APERTADO! Não para os claustrofóbicos inclinados!

Tumba de Floyd.

Quando cheguei ao ponto em que minhas costas estavam esfregando e pude sentir com a
cabeça que a passagem não estava ficando maior, eu sabia que provavelmente não
conseguiria passar. Ainda assim, decidi dar mais um empurrão. Se eu estivesse nesta posição
há um ano, estaria em pânico, mas não hoje! Eu estava bem empolgado. Tirei alguns
minutos para descansar, depois fui para isso. Eu exalei completamente todo o ar em meus
pulmões. Isso fez meu peito desmoronar o suficiente para avançar alguns
centímetros. Porque é preciso tanto esforço para fugir, só andei alguns centímetros antes de
ter que parar e respirar. Enquanto eu inalava, meu peito pressionou com força contra o chão
e minhas costas contra o topo. Demorou um pouco mais para recuperar o
fôlego. Inacreditavelmente, eu fiz isso de novo! Expire, fuja, descanse. Novamente, apenas
alguns centímetros. Repetir. Eu levei alguns minutos extras para "
Recuar não foi muito difícil, mas deu algum trabalho. Encontrei os mesmos obstáculos de
quando entrei. Depois que mexi os quadris para fora do buraco, o que levou algum tempo,
tive problemas para tirar os ombros. Ambos os braços estavam acima da cabeça neste
momento. Minha camisa estava ficando presa nas rochas e meus ombros estavam roçando
nas rochas afiadas. Depois de lutar para encontrar uma boa posição, desisti e apenas puxei
minha parte superior do corpo. SRAAAAAPE! Minha camisa puxou sobre minha cabeça, e eu
tinha alguns bons arranhões em meus ombros, mas eu não me importei. Para mim esta
viagem foi um sucesso. Eu tinha me esforçado além do que eu achava que era
possível. Ajoelhei-me na entrada e olhei para a passagem estreita em que acabara de entrar.
A parede de pedra estava agora na marca de 11 pés (eu a empurrei um pouco com o braço
para a frente). O menor ponto foi na marca de 9 pés. Estávamos perto. Entre o trabalho e a
emoção eu estava cansado. Eu apenas sentei no saco de corda, sorrindo. Uau! Que viagem!

Nosso progresso no buraco.

O resto da entrada do diário fala sobre o habitual: nossa saída, jantar, viagem para casa,
etc. No caminho para casa, fizemos um brainstorming e tivemos algumas idéias que nos
ajudariam a passar. Nós dois inventamos algumas ferramentas para remover a pedra no
chão dentro da passagem. Nós dois estávamos muito animados com essa viagem. Eu, por
forçar meus limites na caverna, e B, por seu sucesso em sair da caverna. Esta foi a primeira
vez que ele conseguiu escalar todo o caminho sem a ajuda de dispositivos de escalada, nem
minha ajuda. Foi um sucesso pessoal que mostrou o progresso que ele fez desde o
acidente. Muito legal.

Fiquei espantado com o fato de podermos esquecer tão facilmente o momento aterrorizante
que vivenciamos no dia anterior. Tudo havia sido esquecido, com o barulho estranho sendo
atribuído, em nossas mentes, a alguma explicação racional e inofensiva.

7 de abril de 2001

Antes de voltar para Mystery Cave novamente, passamos muito tempo nos
preparando. Fizemos uma squeeze box, que é uma caixa de madeira cuja abertura pode ser
ajustada em tamanho. Poderíamos então rastejar pela abertura e medir para ver o quão
apertado poderíamos passar. A partir disso, pudemos determinar que preciso de cerca de 20
centímetros de altura para passar pela menor parte da Tumba de Floyd. Isso significava que
teríamos que raspar cerca de uma polegada do chão da passagem. Também aprendemos
que a melhor posição que eu precisaria para passar pela passagem seria de bruços, com os
braços ao lado do corpo. E, claro, minha cabeça estaria virada para um lado ou para o
outro. Essa posição permitiu que minhas omoplatas caíssem para o ponto mais baixo. Para
me mover, eu empurrava para frente ou para trás com os dedos dos pés. Parece difícil, mas
parecia adequado.

A segunda coisa que fizemos para nos preparar foi construir as ferramentas que inventamos
para trabalhar na caverna. Eu inventei uma maneira inteligente de cavar dentro da
passagem sem ter que entrar. Mandei meu vizinho soldar vários pedaços de tubo de aço de
uma maneira que nos permitiria desmontá-lo enquanto descíamos para a Tumba, mas ainda
ter a força necessária para aguentar um golpe de martelo uma vez que estivesse
junto. Fizemos nossas próprias pontas que poderíamos aparafusar em nosso cano para
chegar à área em que precisávamos trabalhar. B surgiu com um design legal para um
raspador usando ferro angular. Ele mandou seu vizinho soldá-lo. Ele provou ser uma
ferramenta inestimável para raspar e remover a rocha. Nós dois estávamos orgulhosos de
nossas invenções! Eu também fiz um dispositivo para segurar minha furadeira que se
prendeu ao nosso cano. Acabamos não usando desde B'
Aqui está uma foto de B, editada para proteger sua identidade, com o cachimbo que
fizemos. Tirei a foto, de costas para o túmulo. Ele está sentado no saco de corda que usamos
como cama. Atrás dele, à sua esquerda, está a passagem que leva à água parada. Atrás
dele, à sua direita, está a última saída antes da passagem. Você pode ver algumas teias
laranja que usamos para descer e subir.

Eu fiz um juramento. Eu fiz um juramento. Eu não sairia da caverna até que tivesse
atravessado a passagem; conquistou o túmulo de Floyd. Esta seria a viagem. Fazia muito
tempo desde que saímos para Mystery. Estávamos ocupados, no entanto. Havíamos feito as
ferramentas de que havíamos falado. Foi divertido ter ideias para ferramentas. Além disso,
fizemos um squeeze box para determinar a melhor técnica para passar pelo aperto. Além
disso, sabíamos quanta rocha precisávamos remover antes que pudéssemos passar.

Estávamos animados para voltar à caverna para terminar nosso projeto. Nossa descida até a
passagem demorou um pouco mais do que o normal, já que tínhamos ferramentas extras
para carregar. Assim que chegamos à passagem, imediatamente começamos a trabalhar
usando a ferramenta de raspagem de B com o tubo que eu havia feito. Funcionou como um
encanto! Podíamos martelar o cano em uma extremidade e a ferramenta de raspar na outra
extremidade cravada na rocha. Então poderíamos empurrar os destroços por toda a
passagem e fora do nosso caminho. Quando precisávamos medir nosso progresso, virávamos
o raspador de lado na passagem e observamos a folga.

Trabalhamos por cerca de 2 horas antes de eu ter o desejo de experimentar o Túmulo. Eu só

queria ter certeza de que conseguiria passar na primeira tentativa. B fez mais uma varredura
no chão da passagem, limpando quaisquer pedras soltas de onde eu estaria rastejando e
empurrando a parede que tínhamos feito para o fundo do aperto. Fiz os preparativos para o
rastreamento fazendo "suspensórios" de fita adesiva para evitar que minha camisa
deslizasse enquanto deslizava pela rocha. Fui com uma lanterna na mão, embora minha mão
estivesse ao meu lado. Eu sabia que precisaria disso assim que terminasse. Como expressão
de fé, não amarrei uma corda aos meus pés. Eu estava confiante de que ia
conseguir. Finalmente, fiz a tentativa. Embora eu não tenha mencionado isso em meu diário,
notamos que a brisa estava de volta e o presente retumbante.

Como não fizemos nenhum trabalho até a entrada eu tive que passar pela mesma rotina de
dança até mesmo para entrar na passagem. Assim que passei a parte superior do corpo pelo
buraco, apontei a lanterna à minha frente para elaborar um plano de ataque. A passagem
não parecia maior do que da última vez que estive lá, mas a maior parte do trabalho foi feito
mais fundo no aperto. Eu parei por alguns minutos, então torci meus quadris para colocar
minha parte inferior do corpo dentro. Eu lentamente me aproximei enquanto meu corpo
inteiro enchia lentamente a passagem. Antes de estar completamente em posição, eu me
posicionei para o empurrão. Deixei cair ambas as mãos ao meu lado e virei minha cabeça
para a direita. Então comecei a avançar. Uma vez que meus dedos estavam dentro da
caverna, usei-os para avançar. Para não arranhar meu corpo, eu "andava" usando meus
ombros, joelhos e dedos dos pés. O progresso foi lento, mas constante. Isso foi bom para
mim. Um pé ou dois antes do ponto apertado eu já podia dizer que havia um pouco mais de
espaço. Mesmo assim comecei a tocar o teto da passagem com as costas. Desta vez, porém,
consegui seguir em frente. Cheguei ao ponto mais baixo da passagem e percebi que ainda
seria complicado. Mesmo com o trabalho que tínhamos feito para limpar as pedras soltas, eu
ainda sentia pedras afiadas rolando sob meu peito enquanto eu deslizava.

Quando pude sentir minhas costas roçando o topo da passagem em vários lugares, voltei à
minha técnica de exalar. Antes de começar, no entanto, levei um minuto para ficar ali na
passagem. Eu podia ver o brilho da lanterna de B enquanto os raios de luz conseguiam
passar pelo meu corpo. Eu podia sentir a brisa fresca evaporar as gotas de suor sujo na
minha testa. Eu podia sentir mil arestas afiadas cavando a superfície da minha pele. Senti
uma pontada de excitação quando percebi que o objetivo que havíamos estabelecido
semanas atrás estava prestes a ser realizado. Esse pensamento por si só me fez querer
continuar andando, não importa o quão apertada a passagem se tornasse. Inspirei e expirei
rapidamente por alguns momentos, então comecei.

Expire.
Fuja.
Pare para recuperar o fôlego.
Repetir.

Depois de apenas alguns centímetros de fuga, pude levantar a cabeça do chão do aperto e
dizer que a passagem estava começando a se abrir! Eu transmiti essa informação para B e
nós dois levamos alguns segundos para comemorar! durante o resto do slide pela passagem
B estava me animando. "Passagem virgem!" e "território de Neil Armstrong" eram as frases
que ele repetia. Eu estava sorrindo de orelha a orelha.

Mesmo que a passagem estivesse começando a ficar maior, ainda estava indo devagar. Eu
tive que continuar fugindo por mais um pé e meio antes que eu pudesse deslizar meus
braços debaixo de mim para usá-los para rastejar. Nesse ponto, senti que minha jornada
estava essencialmente terminada. Consegui me sentar um pouco e mover a "parede" de
pedra que havíamos erguido várias viagens atrás.

Eu gritei de volta para B que eu tinha acabado! Nós dois paramos um momento para nos
parabenizar pelo nosso sucesso. B provavelmente nunca seria capaz de se espremer pela
passagem e ver o que eu estava vendo, então dei a ele uma descrição de como era a
caverna. A essa altura eu só tinha minha mini-revista, então não podia ver muito longe na
passagem. O final da passagem fazia uma curva suave à direita e parecia seguir em frente. Eu
era incapaz de fazer qualquer coisa neste momento, mas sentar, devido ao tamanho da
passagem. Todas as pedras quebradas que tínhamos empurrado através do túmulo de Floyd
estavam ao meu redor neste momento. Não havia outros sinais de intrusão humana. Eu tive
que esperar até que B me passasse a luz do capacete para ter uma ideia melhor da caverna.

B usou a vara que fizemos para me deslizar a ponta de uma corda. Então eu fui capaz de
puxar todo o meu equipamento através do aperto. A primeira coisa que ele enviou foi meu
capacete e minha luz. Depois de acender a luz, pude ver nossa nova seção da
caverna. NOSSO! Foi uma experiência emocionante ver os resultados de horas de trabalho
duro ao longo de várias semanas. A essa altura, ainda não tínhamos ideia do que a caverna
tinha a oferecer. A única coisa que pude ver foi a passagem imediatamente após o
aperto. Era uma passagem estreita com teto baixo. Eu poderia facilmente passar por isso,
mas eu teria que rastejar. Comecei a tirar fotos para mostrar a B.
A primeira seção da nova passagem. Eu estava quase deitando, já que a passagem era tão
pequena. Meus pés estão estendidos na minha frente, como você pode ver. Observe a pedra
quebrada no chão da caverna. A passagem parece um beco sem saída, mas vira suavemente
para a direita perto do fim.

Perguntei a B até onde ele achava que eu deveria me aventurar na nova caverna, à luz dos
estranhos eventos que haviam ocorrido. Pela primeira vez, ele também diminuiu o
entusiasmo ao se lembrar dos barulhos. Ele deslizou o cano pela Tumba com uma ponta
solta na ponta. Ele disse que eu poderia usá-lo como arma se eu encontrasse um animal
ou...? Ele também me disse para ter certeza de que podíamos ouvir um ao outro enquanto
eu entrava na caverna.

Mesmo que estivéssemos pelo menos pensando na possibilidade de ter problemas, nunca
consideramos o fato de que, se eu tivesse problemas, B nunca seria capaz de me resgatar e,
de fato, ninguém seria capaz de chegar até mim por muitos horas. Se eu estivesse com sérios
problemas, como se estivesse ferido, não havia como alguém conseguir chegar até mim a
tempo. Mas, simbólico de toda a experiência, estávamos focados em nosso objetivo, e não
nos perigos potenciais que enfrentamos. Até agora havíamos evitado a proverbial bala. Até
agora...

Coloquei minhas luvas e joelheiras, peguei minha câmera e comecei minha aventura. Eu
rastejei pela passagem na foto acima que tinha cerca de 20 metros de comprimento. No final
do rastreamento a caverna dobrou ligeiramente para a direita. Eu teria que subir uma
encosta suave, mas então eu seria capaz de ficar no final da próxima seção da caverna. A
próxima seção tinha cerca de 40 pés de comprimento. Além de ter um teto mais alto, as
paredes eram um pouco mais largas do que a seção pela qual eu tinha acabado de
rastejar. Ambas as seções eram relativamente retas. O chão estava coberto por uma pedra
que estalava enquanto eu rastejava, e então atravessei. As paredes eram basicamente as
mesmas da Caverna Misteriosa, exceto que eram imaculadas. Era óbvio que ninguém tinha
estado lá antes de mim. Ao examinar mais de perto as paredes, encontrei dois tipos
delicados de formações. O primeiro se assemelhava a vários pedaços de queijo ralado
amarrados em uma extremidade, com o resto do "queijo" apenas caindo. A segunda
formação era apenas minúsculos fios de rocha, mais finos que o cabelo humano. Ficou bem
legal. Encontrei vários exemplos de ambos os tipos de formações.

Eu nem estava na segunda seção da caverna e mal podia ouvir B. As passagens das cavernas
não são muito acusticamente amigáveis. Eu gritei para ele que eu iria por meia hora e depois
voltaria. Ele disse que seria bom, e para ter cuidado. Então eu continuei a explorar um pouco
mais. Eu poderia andar quase ereto neste momento. Eu estava na terceira seção reta da
caverna quando descobri uma formação de cristal na parede à minha direita. Estava em
várias camadas na parede, parecendo cera de vela transparente que foi deixada derreter e
escorrer pela parede. Havia várias pequenas formações com aparência de estalactite
formadas por esses cristais. O mais longo tinha cerca de quatro centímetros de
comprimento. Haveria um muito mais longo, a julgar pelo tamanho da base, mas havia
quebrado. Procurei para ver se conseguia localizar onde ele foi parar, mas não consegui
encontrá-lo.
As formações cristalinas estão logo atrás da rocha no canto superior direito da foto. Eu
podia andar ereto, mas tinha que me curvar em algumas ocasiões. Como se abaixar sob
aquela pedra.

As passagens continuaram por mais 30 metros antes que a caverna se abrisse um

pouco. Ficava no final de um pequeno segmento reto da caverna. No final do segmento, a
caverna fazia uma curva para a esquerda e se abria em uma sala. Bem no ponto onde a sala
começava havia uma pedra redonda que parecia estar encostada na parede. Isso parecia
estranho, mas formações singulares são comuns em cavernas, então não é de forma alguma
única. Eu rastejei e passei por vários grandes pedaços de rocha que caíram do teto, mas este
era mais redondo que os outros. Uma vez passado a rocha, a sala se abriu a uma altura de
cerca de 15 pés. Tinha cerca de 15 pés de largura e cerca de 30 pés de comprimento. No
outro extremo da sala havia outra passagem que levava direto para fora.

Ao entrar na sala, tive uma sensação estranha. Era como o velho ditado que eu sentia como
se estivesse sendo observado. Mais uma vez a emoção da nova descoberta desapareceu, e
as memórias do lado misterioso da caverna voltaram à mente. De repente eu me senti muito
sozinho. Felizmente para o meu ego eu estava quase sem tempo e tive que voltar para B
antes que minha meia hora terminasse. Tirei várias fotos do quarto. Eu ia apenas ter uma
ideia de quanto tempo seria a próxima passagem quando algo chamou minha atenção. No
lado esquerdo da sala, na parede, mais ou menos ao nível dos olhos, descobri o que parecia
ser hieróglifos! Era um único desenho que quase parecia ser apenas parte da coloração da
rocha. Pareciam representações muito grosseiras de pessoas, de pé abaixo de um
símbolo. Eu estava bombeado! Isso significava que tinha que haver outra entrada para esta
caverna. Mesmo que a entrada estivesse fechada ou bloqueada, poderia significar uma
oportunidade de abri-la e levar B para dentro da caverna. Dei outra olhada no desenho para
ter certeza de que poderia descrevê-lo para B. Depois tirei mais algumas fotos e voltei para
B.

Quando voltei ao aperto, mal conseguia falar rápido o suficiente para deixar B saber tudo o
que eu havia descoberto. Ele estava tão animado para ouvir sobre nossos tesouros recém-
descobertos. Enquanto debatíamos qual seria nosso próximo passo, comecei a enviar meu
equipamento de volta pela Tumba para B. Disse a ele que seria melhor se conseguíssemos
que outra pessoa voltasse comigo, caso algo acontecesse. Ele concordou. Uma vez que eu
tinha todo o meu equipamento, eu estava enfrentando a maravilhosa tarefa de ter que
negociar o Túmulo de Floyd novamente. Teoricamente, uma pessoa deve ser capaz de sair
de uma passagem pela qual acabou de se arrastar simplesmente invertendo o que acabou
de fazer. Se ele contorce o corpo de uma certa maneira para entrar, ele deve ser capaz de
entrar na mesma posição para sair. Na prática, isso pode não ser possível ou prático. Tal foi
o caso do Túmulo.

Eu determinei de antemão que tentaria voltar de cabeça pelo aperto. Eu sabia que
definitivamente poderia fazer isso indo primeiro, mas isso significaria recuar todo o caminho
através da Tumba. Isso levaria muito tempo e seria muito cansativo. Minha única
preocupação em ir de cabeça foi quando cheguei ao fim do aperto. Eu teria que passar pelo
buraco que havíamos feito sem o benefício de poder torcer meu corpo. Ah bem. Eu escolhi ir
de cabeça e lidar com a saída quando cheguei a ela.

Comecei no aperto muito perto do ponto apertado, então pelo menos eu terminaria
logo. Acabou sendo complicado passar. Eu tive que mover meus quadris um pouco para a
direita para passar. Mas eu continuei ligando para ele. Minhas mãos estavam mais uma vez
ao meu lado. Minha cabeça estava virada para a direita e eu estava fugindo com os dedos
dos pés. E mais uma vez eu estava usando minha cabeça como um medidor para dizer
quando eu estava no ponto apertado, então quando eu tinha passado por ele. Eu parecia me
cansar um pouco mais rápido na saída. Deve ter sido de todo o trabalho que fizemos para
passar.

Eu estava um pouco mais da metade do caminho quando algo bizarro aconteceu. Eu estava
deitado ali fazendo uma breve pausa quando ouvi um som no fundo da caverna. Era o som
fraco, mas distinto, de pedra deslizando sobre pedra. Meu sangue congelou em suas
veias. Eu não conseguia me mexer. Eu apenas deitei lá me esforçando para ouvir o som
novamente. Nada. Eu rapidamente comecei a correr em direção à saída. Eu não mencionei o
som para B, mas me lembrei de uma de nossas viagens anteriores quando B disse que ouviu
a mesma coisa.

A tarefa de sair do nosso buraco acabou sendo tão dolorosa quanto eu pensei que seria. Eu
tive que colocar meus braços acima da cabeça e forçar meus ombros pelo buraco. Eu
definitivamente deixei um pouco de pele para trás enquanto eu deslizava. B me ajudou
enquanto eu mexia a parte superior do corpo para fora da passagem. Então eu poderia me
segurar e aliviar minha parte inferior do corpo para fora da Tumba. Eu estava fora!! B e eu
apertamos as mãos e começamos a carregar nosso equipamento. Eu estava tentando ouvir
qualquer som vindo do buraco, mas estávamos fazendo muito barulho juntando nossas
coisas. Por mais que eu estivesse ansioso para entrar na passagem, foi um alívio voltar. Isso
é muito bonito como eu me sinto sobre cavernas em geral. Adoro entrar, mas me sinto bem
quando volto.

Algo estranho aconteceu com as fotos que tirei na parte nova da caverna. As fotos que tirei
na passagem que levava à grande sala ficaram muito bem. Estranhamente, nenhuma das
fotos tiradas no quarto acabou! Fotos da rocha redonda e, mais importante, fotos dos
"hieróglifos" que vi. As fotos tiradas antes e depois do quarto ficaram ótimas, mas os
negativos das fotos tiradas no quarto ficaram claros! Nada. Lembro-me de como eram os
hieróglifos, então fiz um desenho para dar uma ideia do que vi.
É um desenho tosco do que eu vi, mas é preciso. A primeira coisa que pensei quando vi foi
"Projeto Bruxa de Blair". Tem a mesma sensação. Este símbolo estava no centro e várias
figuras que pareciam pessoas levantando as mãos estavam abaixo disso.

Esta é a última foto antes de eu entrar na grande sala. No final da passagem, parcialmente
escondida nas sombras, está a rocha redonda que vi.

Aqui está a mesma foto com a pedra redonda delineada. Você não pode realmente dizer a
partir dessas fotos o que você está olhando, mas elas são as únicas que eu consegui da pedra
redonda.
14 de abril de 2001

Apenas alguns dias se passaram antes que B encontrasse alguém que quisesse explorar a
passagem conosco. B me disse que conversou com algumas outras pessoas que não puderam
comparecer devido a conflitos de agenda. Ele disse que eles realmente o interrogaram para
obter informações sobre a caverna e sobre a passagem. Ele não disse a eles que caverna era
para garantir que a explorássemos para nossa satisfação antes de torná-la conhecida ao
público. Até o cara que acabou indo com a gente não sabia qual caverna até estarmos bem
perto dela. E ele jurou sigilo que não revelaria a localização da caverna a ninguém no
planeta. Não vou identificá-lo pelo nome, então vou me referir a ele apenas como "Joe". Joe,
B e eu partimos de manhã cedo para ter certeza de que poderíamos passar todo o tempo
que quiséssemos na nova passagem. Quando chegamos à caverna, conseguimos montar e
descer rapidamente. Ajuda quando você não tem que transportar metade de uma loja de
ferragens para dentro da caverna. Joe ficou impressionado com nosso trabalho. Até B e eu
levamos um minuto para nos dar um tapinha nas costas por todo o trabalho duro que
fizemos. E pelo fato de termos conseguido!

Joe é um espeleólogo bastante magro que teve muita experiência em cavernas. Ele disse que
este pode ser o aperto mais apertado em que ele esteve, mas não o incomodou. Eu sabia
que fisicamente ele conseguiria, já que eu era maior que ele e consegui. Ele estava tão
animado quanto nós para passar e fazer cavernas. Talvez mais. Ele rapidamente se preparou
e estava esperando para ouvir qual seria o plano de ataque. Achei que o mandaria primeiro,
já que ele estava pronto, e eu o seguiria. B passaria nosso equipamento e nos esperaria do
lado de fora da passagem. B nos daria duas horas para voltar. Foi legal da parte de B descer
até a caverna e tomar conta de nós. Fica chato sentar lá em uma caverna. Com nosso plano
definido, estávamos prontos para rolar.

Talvez tenha sido irresponsável de nossa parte não contar a Joe sobre todos os eventos
inexplicáveis que ocorreram na caverna até depois que ele passou. Mas o que exatamente
você deve dizer a alguém? Quantas das coisas estranhas precisávamos revelar a ele? Nós
não sentíamos que estávamos em perigo ou não iríamos para a caverna nós mesmos. Então
não dissemos nada a ele antes de ele entrar no túmulo de Floyd. É claro que quando
contamos a ele depois, era tarde demais.

Eu não podia acreditar o quão fácil Joe deslizou pela passagem. Ele disse que era apertado,
mas com certeza não parecia. Assim que ele entrou, passamos a ele seu equipamento, então
comecei a entrar. Mesmo sabendo que poderia passar, ainda era uma viagem lenta pela
Tumba. Você só pode ir tão rápido quando está andando com os dedos dos pés. Quando
cheguei ao ponto apertado do aperto, Joe tirou uma foto minha. Achei que daria uma boa
foto. Assim que terminei B, comecei a transmitir minhas coisas para mim. Então o desastre
aconteceu. Eu tinha ido até o fim e virado para puxar meu equipamento. Eu tive que me
ajoelhar e ainda me agachar. Eu tinha acabado de pegar meu capacete (ironicamente) e luz e
estava me virando para colocar a corda de volta em B quando bati minha cabeça no topo da
passagem. Crânio humano contra rocha sólida. Rocha venceu. Contei a B o que havia
acontecido, então ele enviou meu kit de primeiros socorros. Eu estava sangrando, mas pior
ainda, eu não me sentia muito bem. Eu me consertei, então disse a Joe que não achava
melhor continuar. Ele parecia uma criança a quem foi dito que o Natal seria
cancelado. Embora eu não gostasse da ideia dele explorar a caverna sem mim (por motivos
egoístas, é claro), eu queria que ele pelo menos visse parte da caverna para fazer a viagem
até lá.

Eu disse a ele até onde ir e quanto tempo levaria, então o mandei embora. Enquanto eu
deitava lá, eu podia ouvi-lo rastejando na escuridão. Sua luz desapareceu após a primeira
curva. Descansei um minuto ou dois, então comecei minha jornada de volta pelo aperto. Foi
decepcionante chegar até a caverna e não poder explorá-la até o fim. Na verdade está me
matando! Depois de terminar o Floyd's Tomb (o que foi doloroso), sentei-me e mastiguei
uma barra Clif enquanto B e eu conversávamos. Eu lhe disse que pagaria por um quarto de
motel se ele passasse a noite. Então poderíamos ver como eu estava no dia seguinte e fazer
outra tentativa na caverna. Eu me senti pateta por ter batido minha cabeça na parede da
caverna. B disse que estava disposto a tentar outra vez amanhã. Ele estava igualmente
ansioso para encerrar esta caverna. Contanto que Joe passasse a noite, decidimos encerrar
as coisas no dia seguinte. Uma vez que isso foi resolvido, apenas nos sentamos e apreciamos
a escuridão. Não podíamos ouvir nenhum som vindo da passagem. O silêncio me lembrou do
barulho de raspagem que ouvi da última vez que estivemos lá. Eu toquei no assunto com B.
Como eu não tinha explorado a caverna completamente, não pude oferecer nenhuma
explicação sobre o que poderia estar causando o ruído de raspagem. Ou mudar a força do
vento. Ou o estrondo. Ou aquele grito terrível que ouvimos. De repente, ambos desejamos
não ter enviado Joe para a caverna sozinho. Eu toquei no assunto com B. Como eu não tinha
explorado a caverna completamente, não pude oferecer nenhuma explicação sobre o que
poderia estar causando o ruído de raspagem. Ou mudar a força do vento. Ou o estrondo. Ou
aquele grito terrível que ouvimos. De repente, ambos desejamos não ter enviado Joe para a
caverna sozinho. Eu toquei no assunto com B. Como eu não tinha explorado a caverna
completamente, não pude oferecer nenhuma explicação sobre o que poderia estar causando
o ruído de raspagem. Ou mudar a força do vento. Ou o estrondo. Ou aquele grito terrível que
ouvimos. De repente, ambos desejamos não ter enviado Joe para a caverna sozinho.

B foi até o buraco e gritou para ele. "João". Nenhuma resposta. Não é surpreendente. Vocês
simplesmente não podem ouvir uns aos outros quando estão muito distantes em uma
caverna. Aguardamos nervosamente qualquer som (bons sons, isto é, sons do tipo Joe.) O
limite de tempo de vinte minutos que havíamos estabelecido passou. Então vinte e cinco
minutos. Eu realmente não tinha vontade de subir de volta pelo aperto. Minha cabeça ainda
estava latejando e o aperto parecia mais forte do que nunca. Ainda assim, eu sabia que teria
que ter certeza de que Joe estava seguro. Assim que eu estava me preparando para voltar, vi
uma luz no fundo da passagem. "Joe?", eu chamei. Nada. "João!". Ainda sem resposta. A luz
ficou mais forte e pude ouvir o barulho de alguém rastejando pela rocha quebrada que
ladeava a caverna. "Você está bem, Joe?". "Não", foi sua resposta fraca. Quando ele chegou
ao outro lado da Tumba, ele disse que não estava se sentindo bem. Ele rapidamente tirou
seu equipamento e colocou-o na bolsa para que pudéssemos puxá-lo. Enquanto eu puxava a
bolsa pela passagem, ele começou a subir de volta pela Tumba. Nós nem tivemos a chance
de questioná-lo sobre o que ele viu antes de voltar. Ele rapidamente deslizou pelo aperto e
pelo buraco e finalmente conseguimos dar uma olhada nele. Ele parecia terrível. Seu rosto
estava pálido e ele estava sem fôlego. A poeira que cobre o chão do aperto deixou sua marca
no rosto e nas roupas. Ele tinha vários pequenos cortes e arranhões no rosto e nos
braços. Provavelmente de sua saída rápida da passagem. Seus olhos estavam bem
abertos. Enquanto eu puxava a bolsa pela passagem, ele começou a subir de volta pela
Tumba. Nós nem tivemos a chance de questioná-lo sobre o que ele viu antes de voltar. Ele
rapidamente deslizou pelo aperto e pelo buraco e finalmente conseguimos dar uma olhada
nele. Ele parecia terrível. Seu rosto estava pálido e ele estava sem fôlego. A poeira que cobre
o chão do aperto deixou sua marca no rosto e nas roupas. Ele tinha vários pequenos cortes e
arranhões no rosto e nos braços. Provavelmente de sua saída rápida da passagem. Seus
olhos estavam bem abertos. Enquanto eu puxava a bolsa pela passagem, ele começou a
subir de volta pela Tumba. Nós nem tivemos a chance de questioná-lo sobre o que ele viu
antes de voltar. Ele rapidamente deslizou pelo aperto e pelo buraco e finalmente
conseguimos dar uma olhada nele. Ele parecia terrível. Seu rosto estava pálido e ele estava
sem fôlego. A poeira que cobre o chão do aperto deixou sua marca no rosto e nas roupas. Ele
tinha vários pequenos cortes e arranhões no rosto e nos braços. Provavelmente de sua saída
rápida da passagem. Seus olhos estavam bem abertos. Seu rosto estava pálido e ele estava
sem fôlego. A poeira que cobre o chão do aperto deixou sua marca no rosto e nas roupas. Ele
tinha vários pequenos cortes e arranhões no rosto e nos braços. Provavelmente de sua saída
rápida da passagem. Seus olhos estavam bem abertos. Seu rosto estava pálido e ele estava
sem fôlego. A poeira que cobre o chão do aperto deixou sua marca no rosto e nas roupas. Ele
tinha vários pequenos cortes e arranhões no rosto e nos braços. Provavelmente de sua saída
rápida da passagem. Seus olhos estavam bem abertos.

Tivemos apenas um breve momento para olhar para a mudança que ocorreu a Joe antes que
ele começasse a subir e sair da caverna, sem dizer uma palavra. Enquanto Joe e B partiam
para a superfície, levei um minuto para recolher nosso equipamento. Então parei para ouvir
a passagem. Eu não ouvi nada. E NÃO SINTO NADA! O vento tinha parado! Parte de mim
queria sair da caverna o mais rápido possível. Mas outra parte de mim queria voltar
imediatamente pela passagem para descobrir o que fazia essa caverna funcionar. Então não
era o momento, no entanto. Eu ainda me sentia um pouco tonto por causa da minha
lesão. Naquele momento, notei que B e Joe tinham feito um bom tempo para subir a
passagem da caverna e eu fui deixado sozinho. Calafrios percorreram meu corpo enquanto
eu corria para alcançá-los.

Assim que saíssemos da caverna, imaginei que poderíamos descobrir mais de Joe. Mas
quando ele subiu a subida final, ele simplesmente se soltou da corda e foi direto para o
caminhão. À luz do dia, ele parecia ainda pior do que na caverna. B e eu pegamos a corda e
nosso equipamento e fomos para o caminhão. Joe disse que não queria passar a noite
porque se sentia terrível (e nós acreditávamos nele), então fomos para casa. Não
conseguimos mais informações de Joe. Ele apenas olhou para frente. Ele estava tremendo
como uma folha, e disse que não estava com frio. Quando tentamos interrogá-lo, suas
respostas foram curtas. Perguntei-lhe se ele viu os hieróglifos. "Não". Ele nos ouviu
gritando? "Não". Ele viu a pedra redonda? "Não". Ele viu os cristais? "Não". Ele disse que só
entrou um pouco e começou a se sentir doente. Algo era suspeito em suas respostas. Ele
teriatinha que ter visto os cristais se ele foi longe o suficiente na caverna que ele não podia
nos ouvir gritando. Mas por que ele não explicaria? O resto da viagem transcorreu em um
silêncio assustador. Joe não disse muito mais. Demos a ele um breve resumo dos estranhos
eventos que aconteceram na caverna. Ele não respondeu. Quando o estávamos deixando,
perguntamos se ele queria voltar para a caverna. Ele balançou a cabeça e correu para sua
casa. Tentei ligar para ele no final do dia e no dia seguinte, mas só recebi sua caixa postal.

28 de abril de 2001

Nesta entrada de diário, discuti brevemente os sentimentos que B e eu tivemos neste

momento. Eu gostaria de elaborar esses sentimentos e definir o clima para esta parte do
meu diário. Espero poder transmitir com sucesso nossos pensamentos e sentimentos exatos
ao contemplarmos nosso próximo passo. Caso contrário, temo que pareceremos ao leitor
médio ignorantes, ingênuos ou totalmente tolos.
Esta caverna representou para nós o culminar de semanas de trabalho árduo, completo com
uma série de emoções. Do cansaço ao medo. Antecipação da dor. Da frustração à
glória. Para nós, não estávamos à beira de uma possível destruição, mas sim honrando um
compromisso tácito. Muito parecido com um pai de uma criança rebelde. Não estávamos
prestes a abandonar nosso "filho" por medo do desconhecido. Goste ou não, esta caverna se
tornou parte de nós. E agora devemos ver esta aventura a sua fruição. Além disso,
explicações detalhadas à parte, estávamos sendo comidos vivos pela curiosidade! Apesar do
número esmagador de ocorrências inexplicáveis que experimentamos, tivemos que voltar
para esta caverna. O que estava fazendo o barulho estrondoso? O que causou a mudança na
força do vento? etc, etc, até Joe. O que poderia ter acontecido com ele? O que ele viu? Ou
experiência? Tivemos muitas discussões longas sobre qual seria nosso próximo
passo. Continuamos chegando à mesma conclusão: tínhamos que voltar para a
caverna. Não podíamos oferecer cenários possíveis que resolvessem os muitos enigmas
guardados nas profundezas da caverna. A única maneira que poderíamos esperar para
completar o quebra-cabeça seria conquistar a caverna. Estávamos voltando para a Caverna
Misteriosa.

Duas semanas depois de nossa viagem com Joe e estávamos voltando para a caverna. Para
nos prepararmos para esta viagem, entramos em contato com o grupo local de resgate da
caverna e obtivemos permissão para emprestar seu telefone bidirecional de baixa
voltagem. O telefone consiste em dois transceptores e um longo carretel de fio fino. Eu
poderia então desenrolar o fio ao entrar na passagem e ficar em contato com B o tempo
todo. Também pensamos que seria uma boa ideia levar uma câmera de vídeo para a nova
passagem. Comprei um estojo que protegeria minha câmera de vídeo contra poeira e pedras
afiadas. Eu estava mais do que disposto a pagar o custo do caso apenas para garantir que B
pudesse ver a passagem inteira.

Minha cabeça estava indo bem. Eu ainda tinha uma linha vermelha clara para marcar o local
onde tentei quebrar a pedra com a cabeça. Nunca fui ao médico, mas foi uma experiência
muito dolorosa. Pensei no que teria acontecido se eu pudesse entrar na passagem com
Joe. Ele era um homem mudado depois que ele saiu. Tenho ligado para a casa dele quase
todos os dias tentando falar com ele, mas ele não atende o telefone. B ligou para seu
trabalho e um amigo em comum disse a ele que Joe estava doente há duas semanas e não
voltou desde então. Ele disse que Joe avisou seu chefe que ele poderia ficar fora por um
tempo. Eu até parei na casa dele duas vezes. A primeira vez parecia que alguém estava em
casa, mas ninguém atendeu a porta. Na segunda vez, o carro dele sumiu e não havia luzes
acesas. Eu esperava falar com ele antes desta viagem, mas não deu certo.

Enquanto estávamos amarrando a corda para descer na caverna, senti algo pela primeira
vez. EU NÃO QUERIA ENTRAR NA CAVERNA! Não era uma sensação de mau presságio. Eu
não estava recebendo nenhuma premonição. Eu simplesmente não tinha vontade de entrar
no mundo subterrâneo de Mystery Cave. Eu não compartilhei esse sentimento com B
naquela época. Mesmo que eu não tivesse vontade de entrar na caverna, eu sabia que
TINHA que ir. Então verifiquei meu equipamento e escorreguei pela beira do penhasco.

Desde o início parecia que a caverna não queria que estivéssemos lá. Nada correu bem. Toda
vez que tentávamos prender um mosquetão ou dar um nó ou prender algo na corda,
tínhamos que fazer duas ou três vezes para acertar. Felizmente, reconhecemos isso e nos
certificamos de que tudo estava seguro e protegido. Enquanto descíamos lentamente,
estávamos continuamente esbarrando na lateral da caverna, ou tropeçando enquanto
caminhávamos, ou derrubando coisas. Finalmente chegamos a um ponto em que paramos
para nos recompor antes de continuar. Nossa carga era relativamente leve, mas estávamos
demorando uma eternidade para chegar ao buraco. Finalmente conseguimos.

Verificamos a câmera e o telefone para garantir que eles sobreviveram à viagem. Testamos
tudo e reuni o equipamento que queria levar para a passagem. Então chegou a
hora. Olhamos um para o outro, mas não dissemos nada. Então me virei para encarar a
passagem. Enquanto torcia meu corpo para começar a entrar na Tumba, eu esperava
desesperadamente que fosse a última vez que contorceria meu corpo para entrar neste
pesadelo claustrofóbico.

A viagem pelo Floyd's Tomb correu bem, figurativamente falando. Depois que terminei,
levamos vários minutos para que tudo passasse para mim. Me adaptei e testei todo o
equipamento. O telefone funcionou como um encanto. Eu gravei em vídeo o aperto e, em
seguida, a primeira seção da nova passagem. Como eu seria incapaz de gravar enquanto eu
rastejasse, meu plano era rastejar para a próxima seção, então parar e filmar um pouco
mais. Eu poderia filmar o que eu tinha acabado de passar e, em seguida, filmar o que eu iria
rastejar em seguida. Dessa forma, eu poderia obter cada seção de ambas as
extremidades. Eu estava começando a me sentir muito bem com a viagem. Tive uma
sensação de satisfação pessoal por ser capaz de fornecer uma maneira de B ver os frutos de
seu trabalho. Foi estranho carregar a câmera e desenrolar o fio do telefone enquanto
tentava engatinhar. Eu sabia que valeria a pena, no entanto.

As pequenas formações eram pequenas demais para aparecer no vídeo. Com iluminação
externa normal não seria problema, mas com meu farol como a única fonte de luz que o
esforço era inútil. As formações de cristal ficaram muito bonitas. Eles eram facilmente
grandes o suficiente e feitos para algumas imagens muito boas. Aproveitei a parada do filme
para checar o telefone. Foi reconfortante ouvir a voz de alguém no fundo da
passagem. Conversamos brevemente, então desliguei o telefone e me preparei para
continuar. O telefone parecia um telefone comum de grandes dimensões. Mais como
aqueles que você veria em filmes de guerra. Quando eu queria falar com BI, bastava ligar o
telefone em uma tomada especial no carretel de fio. A fonte de alimentação estava na
extremidade do telefone de B, então estava sempre ligada. A recepção foi tão clara quanto
um telefone normal. continuei em frente.

Embora o progresso fosse lento, era constante. As coisas estavam indo muito bem até que
cheguei à rocha redonda. Mais uma vez tive uma sensação estranha, assim como da última
vez. Olhei em volta com cuidado, mas não vi nada para se alarmar. Comecei a filmar a sala
inteira. Tirei boas fotos da pedra redonda de todos os ângulos. Eu tenho as paredes, teto e
piso com o melhor de minha capacidade. Eu até tenho uma fita muito boa da figura na
parede. Era difícil distinguir exatamente o que era no vídeo, mas você definitivamente
poderia dizer que algo estava lá. Depois de gravar tudo para minha satisfação, fui até o final
da sala para me preparar para explorar um novo território.

Na extremidade da grande sala havia uma passagem que levava à escuridão. A entrada
estava cerca de 30 centímetros abaixo da minha cabeça e parecia que continuava naquela
altura até onde eu podia ver. Eu me abaixei sob o teto e me preparei para ver novos pontos
turísticos. As paredes da nova passagem eram mais escuras do que o resto da caverna até
este ponto. O chão era feito do mesmo tipo de pedras quebradas. O teto tinha o mesmo tipo
de arco quase perfeito que na parte antiga da Caverna Misteriosa. Quase parecia deslocado
na atmosfera irregular de uma caverna. Eu só podia ver para trás cerca de 30 pés ou mais,
onde a passagem parecia fazer uma curva à direita. Achei que este seria um bom lugar para
fazer o check-in com B.
Levou alguns bipes antes que ele atendesse o telefone, mas assim que o fez, sua voz ainda
estava cristalina. Parecia que ele poderia estar cochilando. (Eu tinha ido tanto tempo?) Ele
disse que estava indo bem e que eu poderia levar o tempo que eu precisasse. Agradeci e
desliguei. Sua paciência foi maravilhosa durante todo este projeto. Ele passou muito tempo
esperando por mim enquanto exploro a passagem. Fiquei feliz por ele ainda estar disposto a
sentar e esperar. Desliguei o telefone e comecei a filmar a nova passagem, aí aconteceu...

Por tráseu ouvi o barulho de raspagem. Foi alto. Foi por pouco! Estava vindo da grande sala
que eu tinha acabado de sair! Eu me virei para encarar o que tinha feito aquele
barulho. Quando o fiz, perdi minha presença de espírito e me levantei ao mesmo
tempo. Crunch! Meu capacete bateu no teto da passagem. Minha luz quebrou e eu fui
enterrado na escuridão pesada. A dor atravessou meu pescoço e desceu pelas minhas
costas. O capacete havia protegido minha cabeça, mas meu pescoço estava quase dormente
com o impacto. O medo me envolveu e meu joelho começou a enfraquecer. Eu lenta e
involuntariamente caí de joelhos. Eu gentilmente coloquei a câmera para baixo quando
comecei a ver estrelas da dor na parte superior das minhas costas. O ruído de raspagem
durou apenas um segundo e agora o único som que eu podia ouvir era minha própria
respiração inspirada em pânico. Não só eu podia sentir o medo espesso em meu peito, mas a
escuridão parecia me segurar no lugar. Eu me senti vulnerável de todas as direções. Eu
queria me virar e olhar para trás, para o meu lado e para a minha frente. Em todos os lugares
que eu olhava eu via preto. Finalmente, quebrei o estupor de terror o suficiente para
alcançar uma fonte de luz alternativa, o mini-mag no meu capacete. Girei a luz para acender,
e quando fiz quase chorei! Eu tinha esquecido de colocar pilhas novas e agora eu mal podia
ver mais do que alguns metros. Ainda assim, era melhor do que nada. Imediatamente
comecei a iluminar a grande sala com todas as minhas forças. Eu me esforcei para ter um
vislumbre de qualquer movimento na sala. Nada. Em todos os lugares que eu olhava eu via
preto. Finalmente, quebrei o estupor de terror o suficiente para alcançar uma fonte de luz
alternativa, o mini-mag no meu capacete. Girei a luz para acender, e quando fiz quase
chorei! Eu tinha esquecido de colocar pilhas novas e agora eu mal podia ver mais do que
alguns metros. Ainda assim, era melhor do que nada. Imediatamente comecei a iluminar a
grande sala com todas as minhas forças. Eu me esforcei para ter um vislumbre de qualquer
movimento na sala. Nada. Em todos os lugares que eu olhava eu via preto. Finalmente,
quebrei o estupor de terror o suficiente para alcançar uma fonte de luz alternativa, o mini-
mag no meu capacete. Girei a luz para acender, e quando fiz quase chorei! Eu tinha
esquecido de colocar pilhas novas e agora eu mal podia ver mais do que alguns
metros. Ainda assim, era melhor do que nada. Imediatamente comecei a iluminar a grande
sala com todas as minhas forças. Eu me esforcei para ter um vislumbre de qualquer
movimento na sala. Nada. Imediatamente comecei a iluminar a grande sala com todas as
minhas forças. Eu me esforcei para ter um vislumbre de qualquer movimento na
sala. Nada. Imediatamente comecei a iluminar a grande sala com todas as minhas forças. Eu
me esforcei para ter um vislumbre de qualquer movimento na sala. Nada.

Eu estava tremendo violentamente enquanto estava sentado lá tentando descobrir o que

fazer. Minha mente não estava pensando claramente. Sinceramente, pensei que ia morrer
ali mesmo na caverna. Por um momento fugaz eu me perguntei como B iria descobrir o que
tinha acontecido comigo. Então me atingiu como uma pedra: O TELEFONE! Minha mente
deve ter clareado naquele momento porque eu também pensei sobre meus glo-sticks. Sem
tirar os olhos da grande sala, vasculhei minha mochila em busca dos glo-sticks. Como eu
estava carregando o telefone e a câmera de vídeo, tirei o máximo possível da minha mochila
e uma das coisas que deixei com B foi minha lanterna traseira. Assim, fiquei apenas com os
glo-sticks. Encontrei um e rasguei-o para fora do pacote. Eu poderia dizer que algo estava
errado por como soava. Foi inadvertidamente quebrado e agora era inútil. Eu o joguei no
chão e procurei em minha mochila por outro. Tirei meus olhos da grande sala apenas para
verificar a passagem atrás de mim ocasionalmente. Encontrei outro glo-stick quebrado para
acendê-lo. O suave brilho verde criava cores estranhas nas paredes da caverna. O bastão
fornece luz apenas o suficiente para ver a área imediata e não forneceu nenhuma dica do
que está por vir. Senti a mochila para mais uma luz, novamente sem tirar os olhos do
quarto. Senti um terceiro glo-stick e arranquei-o da embalagem. Depois de quebrá-lo para
ter certeza de que funcionava, hesitei, então joguei o glo-stick na sala grande.

O arremesso foi perfeito e o bastão navegou por toda a extensão da sala. No breve
momento em que a luz percorreu a sala, não vi nada além de paredes de cavernas. A
ausência de qualquer coisa incomum não fez nada para aliviar meu estado de pânico. No
outro extremo da sala, tive um breve vislumbre da rocha redonda enquanto a luz refletia
nela. Então a luz foi para trás da rocha e pareceu desaparecer. Eu ainda estava tremendo,
mas pelo menos não vi nada. Ainda assim, havia o barulho...

Usei o glo-stick para acender o telefone de verdade e com dedos desajeitados consegui
conectar meu telefone na tomada. Coloquei o telefone no ouvido e ouvi... NADA! Os bipes
usuais para indicar conexão com o outro telefone não estavam lá. Aterrorizado, puxei o
telefone da tomada e o reinseri. Novamente, silêncio. A linha estava morta. O que pode ter
acontecido?! Acabei de falar com B! Encontrei-me quase soluçando de medo. Eu sabia que a
única saída daqui era de volta por onde vim. Mas algo estava lá! Uma terceira tentativa de
contato com B teve os mesmos resultados. Tentei pensar em outro plano, mas só consegui
me concentrar nas lembranças do som de trituração que ouvira. Em meu estado
enfraquecido, caí contra o lado da passagem, respirando como se tivesse acabado de
terminar uma corrida, nunca quebrando o contato visual com as sombras da grande
sala. Quando meu ombro tocou a parede, senti uma forte pontada de dor que me fez
lembrar da minha colisão com o teto da caverna. Desespero, agonia, terror.

Eu não posso dizer exatamente quanto tempo eu fiquei sentado lá, mas meus pés estavam
formigando e meus joelhos estavam doloridos. A dor nas minhas costas diminuiu, embora
meu pescoço não estivesse diferente. Resolvi fazer uma tentativa de sair dessa passagem
maligna. Eu sabia que se esperasse demais perderia a pouca luz que tinha. Tentei ficar de pé,
mas não tive forças. Arrastei-me lentamente até o fim da grande sala, arrastando minha
mochila ao meu lado. Usando as paredes da caverna, consegui ficar de pé lentamente,
embora não apertado devido às minhas costas doloridas. Ainda respirando rapidamente,
avancei lentamente pela sala. Enrolei o fio do telefone enquanto andava. Meus olhos
estavam olhando para frente, procurando por qualquer sinal de movimento. A cada passo,
minha luz lançava sombras mutáveis na parede, mantendo-me ocupado tentando olhar para
cada um. Meus olhos queimaram quando percebi que não tinha piscado por muitos
minutos. Quantos? Há quanto tempo isso estava acontecendo? Os únicos sons que eu podia
ouvir eram o estalar dos meus pés na rocha quebrada e o chiado da minha
respiração. Enquanto enrolava a corda, ouvia o rangido da roda, a cada volta me
aproximando do Túmulo. Mais perto de B. Mais perto da segurança.

A curta viagem pela sala levou uma eternidade. Ao passar pelo desenho tosco, ele parecia
brilhar, como se estivesse oferecendo algum tipo de aviso. Eu não sabia o que o desenho
representava, mas tudo naquela caverna parecia causar medo. Perto do outro lado da sala,
eu podia ver a rocha redonda vagamente nos confins da minha luz. Algo parecia diferente
sobre isso, mas eu não sabia dizer o quê. Quando cheguei a alguns metros, pude finalmente
dizer o que havia mudado. Tinha movido! Esse foi o som que ouvi. Mais uma vez o terror
tomou conta do meu corpo inteiro quando percebi o quão perto eu estava de... alguma
coisa! Não tive escolha a não ser continuar. Ainda assim, não foi fácil. Aproximei-me da
rocha, segurando o glo-stick à minha frente com a mão trêmula, usando-o para perfurar a
escuridão. Parei bem deste lado da rocha e enrolei o fio do telefone. Então percebi por que
havia perdido o contato com B. A pedra agora estava no arame! Dei-lhe um puxão e o fio
fino se partiu. Minha única esperança de contato com o mundo exterior deixou de existir
quando aquele fio se rompeu. Nunca me senti tão sozinha e desamparada. Enterrado nas
profundezas da terra. Eu desci voluntariamente à minha própria sepultura, com um caixão
de rocha sólida.

Com o telefone agora inútil, coloquei-o no corredor. Com o olhar fixo na rocha redonda,
continuei em frente. Minha respiração estava rápida, com minha garganta seca e dolorida e
minha boca empoeirada. A cada esmagamento da rocha abaixo dos meus pés, meu coração
parecia parar. Nenhum movimento podia ser visto no brilho verde do meu bastão. Cheguei à
pedra e espiei por cima. Não vendo nada, dei vários passos rápidos além dela. Quando
cheguei ao outro lado, recuei horrorizado com o que vi. No lado da passagem perto do chão
havia um buraco, com outra passagem revelada. Tinha sido coberto pela rocha! MAS AGORA
FOI EXPOSTO! A rocha não poderia ter se movido por si mesma.

Afastei-me do buraco e colidi com a parede oposta. Eu não estava prestando atenção à dor
nas minhas costas, mas agora ela voltou para mim em toda a sua fúria. Olhei para a
passagem recém-descoberta. Ele desceu em um ângulo de 45 graus e continuou em linha
reta até onde eu podia ver. Vários metros abaixo eu pude ver o glo-stick que eu tinha
jogado. Iluminou a passagem o suficiente para que eu pudesse dizer que as paredes eram
bastante lisas. O chão parecia estar do mesmo jeito, diferente do resto da caverna. A
passagem tinha cerca de 3 pés de diâmetro até onde eu podia ver. Teria sido uma passagem
fácil de explorar, se eu tivesse o menor desejo de fazê-lo. Agora eu queria sair da caverna e
entrar na luz do dia. Eu lentamente me afastei do buraco em direção a B. Eu nunca tirei meus
olhos do abismo. Eu quase tropecei no fio do telefone quando me virei para deixar este covil
do diabo. Percebi que meu mini-mag estava praticamente morto, deixando-me apenas com
o glo-stick. Eu queria correr para o túmulo de Floyd. Apenas ouvir outro ser humano ajudaria
a aliviar um pouco do medo que eu estava sentindo.

Quando me afastei da grande rocha e do buraco, senti uma sensação avassaladora de pânico
encher minha alma. Parecia que uma legião de demônios estava prestes a me atacar por
trás. Senti como se minha salvação estivesse à minha frente na escuridão, e Lúcifer estava
atrás de mim, tentando me manter em segurança. Eu me encontrei me movendo muito mais
rápido do que deveria naquela caverna. Meu único pensamento era sair o mais rápido
possível. Passei pela formação cristalina, mal notando essa bela criação da natureza no
brilho verde da minha luz. Toda vez que eu me abaixava para evitar uma pedra, eu sentia
minhas costas gritarem, é uma lembrança da minha lesão. Quando cheguei ao ponto da
passagem em que tive que rastejar, me joguei de quatro, mal diminuindo a velocidade ao
cair. Quando minhas mãos entraram em contato com o chão da caverna, senti um choque
elétrico descendo pelas minhas costas, e simultaneamente pelos meus braços. Pela primeira
vez desde que esse pesadelo começou, soltei um grito. Eu desabei e deitei na rocha, com
novos níveis de dor manifestando cada vez que eu inalava. Choramingando de medo e dor,
tentei ouvir qualquer outro barulho na caverna. Eu podia sentir o silêncio martelando na
minha cabeça. Eu sabia de viagens anteriores que B ainda estava fora de alcance. Mas eu
estava perto.

Forçando-me a me mover, estremeci quando puxei meu corpo de quatro e comecei a

progredir ao longo da caverna. Eu ainda segurava o glo-stick na minha mão, mas parei de
checar atrás de mim. Agora meu foco estava à minha frente. Cheguei ao ponto de gritar para
B, mas não fiz nenhum som. Eu não queria parar tempo suficiente para falar. Finalmente
cheguei ao último trecho da caverna antes do aperto. Enquanto eu rastejava em direção ao
início do Túmulo, chamei B. Ele respondeu de volta. Eu gritei para ele deixar tudo pronto
para ir. Ele perguntou se eu estava bem (já que ele não tinha ouvido falar de mim no
telefone, ele ficou preocupado). Eu disse a ele que não, e que deixasse tudo pronto para
ir. Quando alcancei a corda, tirei o capacete e o enfiei na mochila. Pela primeira vez percebi,
ESQUECI MINHA CÂMERA DE VÍDEO! Foi um pensamento fugaz. Eu não me importava mais
com aquela câmera do que um passageiro do Titanic se importava com um chapéu ou um
casaco. Amarrei a mochila na corda e disse a ele para puxá-la. Então eu disse a ele para
começar a ir em direção à superfície assim que ele puxasse a corda. Ele perguntou por que e
eu gritei que havia algo na caverna conosco.

Minhas costas doíam a cada movimento que eu fazia. Eu sabia que não importava, no
entanto. Eu iria atravessar a Tumba o mais rápido que pudesse, apesar dos
ferimentos. Assim que comecei a apertar, senti o vento na passagem aumentar, e com ele o
fedor mais nauseante que já experimentei. Cheirava a úmido, podre, rançoso, pútrido,
MORTE. Eu quase comecei a vomitar. Eu puxei minha camisa sobre o meu nariz para me
proteger do cheiro forte. Neste ponto B também sentiu o cheiro. Ele gritou: "O QUE É
ISSO?". Então ele gritou para eu me apressar e passar. Eu disse a ele que estava vindo, então
respirei fundo pela minha camisa e comecei a voltar. Os gritos de B intensificaram meu medo
e pânico, como se eu precisasse de ajuda. Eu sabia que ele podia sentir a urgência em sair
deste lugar. Ainda, enquanto eu trabalhava, gritei para que ele ligasse, que eu o alcançaria
quando terminasse. Ele disse que faria. Ele colocou meu glo-stick dentro da passagem, então
começou a sair.

Desta vez, através do aperto, não levei em conta o aperto da passagem. Eu estava raspando
meu rosto, orelhas, braços e ombros. Cada centímetro do aperto significava vários arranhões
no meu corpo, mas eu mal os notei. Minhas costas estavam quase me paralisando de
dor. Mais uma vez senti a necessidade crescente de vomitar por causa do odor que chegava
às minhas narinas pela brisa. No meio do Floyd's Tomb, fiz uma pausa para recuperar o
fôlego. Eu estava me aproximando da exaustão e minha taxa de respiração estava no teto. O
topo da passagem parecia descansar minha bochecha, e o chão parecia vidro quebrado na
minha bochecha oposta. Quando parei brevemente para me recuperar, ouvi o barulho de
raspagem vindo das profundezas da caverna! Continuou por vários segundos, depois
silêncio. Soltei um grito que me assustou. Eu não estava mais reagindo conscientemente ao
barulho. O choro foi uma resposta subconsciente ao medo que fluía por todo o meu
corpo. Em pânico, comecei a correr pela passagem. Quando alcancei a maior parte do
Túmulo, rapidamente deslizei meus braços sob meu corpo para entrar em posição para sair
pelo nosso buraco. Agarrei a corda e puxei com todas as minhas forças. Quando meus
ombros alcançaram o buraco que eles alojaram, e eu fiquei preso! Eu cavei meus pés nas
rochas e mexi meu caminho de volta para a passagem. Então eu virei meu corpo
ligeiramente e tentei novamente. Desta vez eu fui bem sucedido em puxar minha parte
superior do corpo. Normalmente, eu trabalharia cuidadosamente para sair, já que há uma
queda de 3 pés do lado de fora do buraco. Dessa vez eu chutei com as pernas e puxei com os
braços e PLOP, caí do túmulo, direto no meu ombro. Tentei rolar para suavizar o
impacto, mas não conseguiu fazer nada além de receber o golpe. Estranhamente, a dor
estava focada no meu ombro, aparentemente não afetando minhas costas já doloridas.

Eu rolei de quatro, então lentamente me levantei. O cheiro era muito menos intenso fora da
passagem. Peguei o glo-stick e usei-o para encontrar meu capacete. Comecei a ir para a
correia para subir enquanto amarrava meu capacete. Quando cheguei à teia, estendi a mão
para agarrá-la e recuei horrorizada. No brilho do glo-stick pude ver pela primeira vez os
ferimentos em meus braços. Meus antebraços estavam cobertos de cortes profundos e
arranhões. Grande parte do meu braço estava coberto de sangue. As feridas não eram
profundas o suficiente para sangrar livremente, mas sim escorriam o sangue. Naquele breve
momento em que parei percebi que havia silêncio na caverna. Nenhum som vindo da
passagem e nada da frente. Mais uma vez a sensação de estar sozinha voltou, me motivando
a prosseguir. Subir o pequeno declive provou ser difícil na minha condição. Ter o glo-stick
como a única fonte de luz aumentou o desafio. Uma vez no topo, corri para alcançar B.
Fiquei impressionado com a velocidade de sua subida.

Embora eu não tenha falado mais sobre minha condição física durante a minha saída, eu
estava sofrendo! A cada passo que eu dava, a dor atravessava a parte inferior das costas e o
pescoço. Meus braços estavam retalhados e meu ombro tinha um belo corte
nele. Sinceramente, acredito que se não fosse o terror que senti na época, não teria energia
e motivação para sair. Eu estava correndo em pura adrenalina. Infelizmente, a onda de
adrenalina estava prestes a acabar.

Não vi nem ouvi B até chegar à pequena área no fundo da queda. Ele estava na corda e
subindo o mais rápido que podia. Eu podia ouvi-lo se movendo rapidamente e respirando
pesadamente. Chamei por ele e sua reação assustada me disse que ele estava quase tão
tenso quanto eu. Ele me disse para subir na corda e começar a escalar. Nós dois sabíamos
que seria perigoso e não algo que normalmente faríamos, mas isso era diferente. Fiquei ali
olhando para onde a corda desaparecia na escuridão acima de mim. Ele dançou enquanto B
fazia seu caminho para a segurança. Ele estava fora de vista, mas eu sabia que ele estava
perto. Eu sabia que a corda era minha tábua de salvação para o lado de fora. Para iluminar,
segurança. Atrás de mim estava a escuridão, o medo, o desconhecido. Tive o pensamento
fugaz de uma cena de filme em que o ator havia enganado o monstro e alcançado a porta da
frente da casa mal-assombrada.

Deslizei o glo-stick no cordão do meu capacete e peguei meu arnês. Então pensei em deixar
B subir um pouco mais enquanto eu puxava a corda que estava esticada para dentro da
caverna. Isso tornaria mais fácil sair assim que chegássemos ao topo da queda. Optei por
não enrolar a corda em volta do meu braço, já que estava dolorido e sangrando, então
apenas a puxei em uma pilha no chão. De cima, ouvi B me avisar, "pedra", e me abaixei sob
a borda quando várias pequenas pedras pousaram no chão perto dos meus pés. Eu
rapidamente voltei a puxar a corda. Eu tinha cerca de metade dela, cerca de 15 metros,
quando a corda atingiu um obstáculo. ECA! Foi sólido. Não havia nenhuma maneira de eu
rastejar de volta para soltá-lo, então decidi simplesmente esquecer a corda, colocar meu
arnês e sair da caverna. Eu rapidamente joguei o cinto em volta de mim e comecei a afivelá-
lo. Antes que eu pudesse prendê-lo, ouvi um barulho estranho aos meus pés. Meu pulso
começou a acelerar. Olhei para a corda apenas para descobrir, para meu horror, que a corda
estava desaparecendo na escuridão. ALGO ESTAVA PUXANDO A CORDA DE VOLTA PARA A
CAVERNA!!!

Soltei o arnês e comecei a subir pela corda. O arnês desafivelado caiu no chão. Felizmente eu
segurei um ascendente. No momento eu não conseguia pensar direito e comecei a escalar
para fora da caverna sem estar preso à corda. Eu já havia subido muitas vezes sem usar um
dispositivo de ascensão, mas estava sempre preso à corda, só para garantir.

Eu estava subindo tão rápido quanto meu corpo maltratado podia me puxar para cima. Eu
estava em um estado de quase pânico novamente e, consequentemente, estava raspando,
batendo e arrancando meus braços e pernas. Enquanto subia, gritei para B que algo estava
puxando a corda. Ele gritou de volta para se apressar. A sorte estava comigo porque eu não
escorreguei e caí de volta no buraco. Se tivesse, teria saltado várias vezes contra os lados da
caverna antes de cair no chão. Os ferimentos seriam fatais. Sem a necessidade de ter que
parar para deslizar o ascensor pela corda consegui um excelente tempo para me levantar. Eu
podia ver raios de luz acima de mim, vindo da entrada da caverna. Isso me disse exatamente
onde eu estava na caverna.

Alcancei B na "saliência" abaixo de onde nosso ponto de re-sela foi fixado. Eu disse a ele
para continuar. Levaria apenas alguns minutos, mas cada segundo seria uma tortura, porque
eu tinha que esperar que ele se levantasse. Observei a corda que tínhamos acabado de
subir. Eu esperava ver alguma criatura das profundezas da terra subir e me fazer o almoço. A
corda se moveu um pouco, no ritmo da escalada de B, mas não parecia ter nenhuma tensão
nela. Enquanto eu estava lá esperando por BI, continuei observando a corda em busca de
sinais de algo bizarro. Eu não sabia se meu coração aguentaria mais estresse. Eu não poderia
estar mais ligado. Tentei relaxar um pouco para ter certeza de que estava pensando
racionalmente, mas meu pobre cérebro atingiu a sobrecarga sensorial. Quando B chegou ao
topo da última subida, preparei-me para prender meu ascensor e tirar minha bunda de
lá. Foi então que notei que a corda começou a apertar por baixo. Eu podia sentir a tensão na
corda, mas era uma tensão constante, não como se alguém estivesse subindo. De qualquer
forma, eu queria sair de lá o mais rápido possível. Peguei e subi a corda. Eu não tinha
notado, mas B continuou se movendo em direção à entrada. Subi os últimos metros com
pressa. Eu apenas soltei e continuei me movendo, deixando a corda para trás. Eu notei, mas
B continuou se movendo em direção à entrada. Subi os últimos metros com pressa. Eu
apenas soltei e continuei me movendo, deixando a corda para trás. Eu notei, mas B
continuou se movendo em direção à entrada. Subi os últimos metros com pressa. Eu apenas
soltei e continuei me movendo, deixando a corda para trás.

Quando cheguei à entrada da caverna, e à luz do dia, B estava quase no ponto onde a corda
estava ancorada. Eu queria tanto me levantar que quase comecei a escalar livremente, sem
prender a corda. Eu podia ver que B estava quase de pé, então eu liguei e liguei. Eu quase
não inventei. Eu tinha acabado de começar quando quase desmaiei de exaustão. Consegui
me recuperar o suficiente para subir os últimos metros. Enquanto eu subia, eu podia ouvir a
tensão na corda se manifestar pelo ruído de alongamento na corda. Rezei para que a corda
não quebrasse comigo presa a ela. No segundo em que cheguei ao topo, soltei o ascensor. Eu
podia ver B ajoelhado perto da árvore, então manquei até ele e desmaiei. Pela primeira vez
desde que passei pelo Floyd's Tomb, pudemos nos ver. Nós apenas encaramos. Eu sabia que
parecia muito ruim, mas não sabia que B estava tão mal. Ele tinha cortes e arranhões em
todas as superfícies expostas de seu corpo. Seu rosto estava pálido, quase branco. Sua boca
e seus olhos estavam bem abertos. Ele estava respirando pesadamente. Quase ofegante. O
choque que compartilhamos com a aparição de outras pessoas foi quebrado quando
ouvimos a corda ao redor da árvore se esticar e o nó que B havia amarrado apertar. Eu
estava congelado no lugar. Dominado pelo susto. B parecia estar paralisado no nó. Então,
em um movimento, ele pegou um canivete e começou a trabalhar na corda. O choque que
compartilhamos com a aparição de outras pessoas foi quebrado quando ouvimos a corda ao
redor da árvore se esticar e o nó que B havia amarrado apertar. Eu estava congelado no
lugar. Dominado pelo susto. B parecia estar paralisado no nó. Então, em um movimento, ele
pegou um canivete e começou a trabalhar na corda. O choque que compartilhamos com a
aparição de outras pessoas foi quebrado quando ouvimos a corda ao redor da árvore se
esticar e o nó que B havia amarrado apertar. Eu estava congelado no lugar. Dominado pelo
susto. B parecia estar paralisado no nó. Então, em um movimento, ele pegou um canivete e
começou a trabalhar na corda.

É incrível como o estado de espírito de uma pessoa pode alterar a percepção do

tempo. Tenho certeza de que levou apenas 4 ou 5 segundos para cortar a corda da árvore,
mas pareceu uma hora. Quando a corda foi cortada, o nó caiu no chão, enquanto a ponta da
corda passou pelas rochas e sobre a beira do penhasco, a velocidade dela causando um
zumbido enquanto passava. Assim que a corda foi cortada, B soltou um grito. Ele largou a
faca e caiu para trás. Observar a corda voar sobre a borda trouxe os sentimentos na
passagem de volta para mim. Levantei-me e fui em direção ao caminhão. Percebi que B
ainda estava ali, de olhos arregalados, olhando para o ponto em que a corda
desaparecia. Chamei por ele, o que pareceu quebrar seu transe. Ele se levantou e correu
para longe da árvore, da caverna, do pesadelo. Nenhum de nós disse uma palavra durante
todo o caminho para casa.

É agora 4 dias após a nossa viagem para a caverna. Levei 4 dias e dezenas de tentativas
para que toda essa experiência fosse escrita em meu diário. Toda vez que eu começava a
escrever eu me lembrava dos terríveis sentimentos que eu tinha e não conseguia mais
escrever. Senti-me compelido a continuar, de modo a documentar os eventos inacreditáveis
enquanto todos os detalhes estavam frescos em minha mente. Ainda posso sentir a
dor. Ainda sente o fedor. Ainda experimente o terror. Até mesmo digitar do meu diário
levou horas. Eu gostaria de escrever mais, mas vai ter que esperar. Mesmo agora, com
vários dias entre mim e o evento, não consigo relaxar. Eu mal consigo me concentrar. É tudo
por agora.

19/05/01

Já se passaram três semanas desde nossa última visita à caverna. Quero atualizar todos
sobre minha condição, meus planos para a caverna e os eventos das últimas semanas. Peço
desculpas por não retornar suas ligações. Tenho recebido todas as suas mensagens, só não
estou com vontade de ligar de volta. Steve e Marc, obrigado por suas palavras de incentivo
na minha secretária eletrônica. Eu sei que vocês dois estão sinceramente preocupados
comigo. Vocês são amigos incríveis. Marc, eu sei que você parou em casa algumas vezes, e
me desculpe por nunca ter atendido a porta. Realmente me ajudou saber que você
apareceu. Irmã, eu posso ouvir a preocupação em sua voz. Eu estou bem Não se preocupe
comigo. Apenas cuide dessas sobrinhas e sobrinhos meus.

Acho que se eu conseguir atualizar este site, posso informar a todos de uma vez sobre como
estou indo. Muita coisa aconteceu nas últimas três semanas, então farei o meu melhor para
cobrir tudo. Acho que devo começar de onde a última entrada parou. Levou vários dias para
que a última entrada no diário fosse escrita. Fiquei tão abalado com a experiência que
pouco pude fazer além de sentar e refletir sobre o que havia acontecido. No momento estou
de licença médica de longo prazo do trabalho. Tentei ir trabalhar vários dias depois do
evento, mas meu chefe me mandou para casa. Eu não conseguia me concentrar e parecia
terrível. Eu até fui ao médico, mas não pude contar a ele sobre a experiência, então apenas
disse a ele que estava sob muito estresse. Ele recomendou repouso e me deu uma receita
para me ajudar a relaxar. Mmmmm! Boas drogas!

Quando saímos da caverna eu estava quase em estado de choque. Eu não conseguia pensar
com clareza e estava tendo dificuldade para entender o que havia acontecido. Não comi
muito nem dormi. Fiquei feliz por ter tido a presença de espírito de escrever minha
experiência enquanto ainda estava fresca em minha mente. Ao reler o que escrevi, sinto que
retratei com precisão o que aconteceu na caverna naquele dia. Eu não mudaria nada do que
escrevi. Apesar de ter levado três dias para escrevê-lo, quando terminei de escrever em meu
diário me senti muito melhor. Acho que foi meio terapêutico. Infelizmente não durou. Na
verdade, foi depois disso que as coisas ficaram realmente ruins.

B e eu nos separamos depois da viagem e eu não o vi novamente até ontem. Eu não tentei
alcançá-lo, e ele não tentou me pegar. Nenhum de nós tentou entrar em contato com Joe. B
acabou de me deixar depois da viagem e passei os próximos dias sozinho em minha
casa. Tentei comer, mas não tinha apetite. Eu estava inquieto, mas não conseguia encontrar
nada para fazer para tirar minha mente da experiência. Foi então que decidi que deveria
escrevê-lo. Como eu mencionei, isso me ajudou a pensar um pouco mais claro, e eu parecia
estar um pouco mais calmo, mas não durou. Fui trabalhar no dia seguinte, mas fui mandado
para casa. No dia seguinte, tive uma sensação avassaladora de ansiedade afundando em
minha alma. Eu estava deprimido e confuso e não tinha ninguém a quem eu quisesse
recorrer para me confortar. Eu estava recebendo todos os tipos de telefonemas de pessoas,
mas apenas deixei a secretária eletrônica atender as chamadas. Eu até mudei a mensagem
na máquina para que todos soubessem que eu estava bem. Continuei nesse estado
miserável, comendo e dormindo sempre que podia, até uma semana depois da
viagem. Então as coisas começaram a ficar estranhas.

No começo eu estava ouvindo sons na casa que não tinham explicação. Passos. Barulhos de
embaralhar. Portas rangendo. Você sabe, o típico filme de terror. Apenas os sons não eram
distintos. Era como se eu não tivesse certeza de ter ouvido o que pensei ter ouvido. Eu
estaria comendo ou saindo do banho e parando, pensando ter ouvido alguma coisa. Mas o
som não se repetia. Na verdade, se não fosse pelo fato de acontecer com frequência, eu não
poderia ter certeza de que havia ruídos em primeiro lugar. De qualquer forma, eu estava
com medo. Era como se eu tivesse sido pego em uma teia de aranha na última
semana. Sentimentos de ansiedade, pressentimento, tensão encheram minha vida. Depois
vieram as alucinações.

Comecei a ver as coisas de uma maneira semelhante aos sons que ouvia. Apenas um
vislumbre de algo no canto do meu olho. Quando me virava para olhar, nada. Eu estava
dormindo com as luzes acesas no meu quarto, mas agora eu mantinha todas as luzes da casa
acesas desde antes do anoitecer até depois do amanhecer. Quando comecei a ver coisas
regularmente, comprei uma arma. Peguei de um anúncio no jornal, então não tive que
esperar por uma licença. Fui ao médico, mas não mencionei os detalhes da minha
vida. Apenas lhe disse que não podia relaxar, e saí de lá com uma receita. Felizmente
minhas feridas e ferimentos estavam praticamente curados a essa altura. Minhas costas
ainda doíam um pouco, mas a receita cuidou disso também. Quando eu estava tomando
remédio eu me sentia ótimo, mas não queria andar por aí o resto da minha vida, então eu só
tomaria no final de um dia difícil. Infelizmente, a gravidade dos avistamentos aumentou,
dando origem à necessidade da medicação.

Os flashes no canto do meu olho continuaram, mas então comecei a ver formas e
sombras. Eles estariam do lado de fora das minhas janelas, geralmente à noite. Eu ainda
não conseguia distinguir nada sólido, então era difícil definir o que eu estava vendo. Logo
comecei a fechar todas as minhas cortinas e persianas para que eu pudesse remover as
possibilidades de ver alguma coisa. Fazer isso ajudou a esse respeito, mas minha vida ainda
estava uma bagunça. Minha rotina diária era mecânica e vazia. Eu dormia o máximo que
podia, geralmente por exaustão. Então eu me limpava e tentava comer alguma coisa. Eu
perdi muito peso, então tentei diminuir o máximo possível. Então eu me exercitava um
pouco e cochilava muito. Eu só tinha saído de casa algumas vezes nas últimas duas
semanas. A loja, o médico, a compra da arma. Eu não assistia muita tv porque eu não
podia t concentrado. Passei muito tempo na internet. Eu estava fazendo pesquisas sobre
cavernas e mitos das cavernas. A única história que encontrei foi o folclore das cavernas
sobre os Hodag. O Hodag é supostamente uma criatura que vaga pelas cavernas.

Duas semanas depois de entrarmos na caverna, e uma semana depois de começar a ouvir
coisas, comecei a ter pesadelos. Pesadelos extremamente lúcidos. Sem tema específico ou
eventos recorrentes. Simplesmente aterrorizante. Às vezes eu estava em minha casa e
alguém estava tentando me pegar. Só que eu não podia correr porque não tinha
pernas. Outras vezes eu estava em uma cuba e alguém estava derramando um líquido
parecido com xarope em mim, enchendo a cuba. Eu acordaria em pânico. Eu ficaria
acordado até que a exaustão me obrigasse a entrar na terra dos sonhos mais uma vez. Uma
rotina brutal. Continuou por vários dias, até atingir um clímax no sexto dia (ontem). Meus
sonhos pareciam tão reais que tive dificuldade em dizer se estava acordado ou não. Eu
estava esgotado, realmente esgotado de energia e espírito. Eu estava indo da sala para o
meu quarto no início da noite quando olhei para o corredor e vi uma figura escura no
final. Achei que fosse um ladrão e comecei a recuar lentamente. Não se moveu. Enquanto
eu estava dando ré, as luzes piscaram e acenderam. Cada músculo estava tenso. Parei para
olhar para a figura. Só então o telefone tocou! Isso me assustou tanto que tropecei na
cadeira. Quando me levantei, me virei para olhar o corredor e não havia nada lá! Peguei
minhas chaves e saí de casa. Senti-me compelido a entrar no carro e dirigir. Meu pulso batia
em minhas têmporas quando entrei e liguei o carro. Eu queria dirigir até o ponto Overlook
para ver as luzes da cidade. Eu não sabia por que eu precisava ir lá, mas eu sabia que tinha
que ir. Quanto mais perto eu chegava, mais urgente era o sentimento. Quando cheguei ao
ponto, Vi algo que a princípio me assustou, mas depois me fez ficar mais relaxado do que há
muito tempo. José estava lá! Ele estava fora de seu carro, parado olhando para as
luzes. Nós olhamos um para o outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele
estava passando pela mesma provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia
dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos compartilhado alguma experiência
terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo
sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim,
meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua
experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. mas depois
me fez ficar mais relaxado do que há muito tempo. José estava lá! Ele estava fora de seu
carro, parado olhando para as luzes. Nós olhamos um para o outro. Eu podia ver pelo olhar
cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma provação miserável que eu
estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos
compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você
voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã
está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem
queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu
dirigi até a casa de B. mas depois me fez ficar mais relaxado do que há muito tempo. José
estava lá! Ele estava fora de seu carro, parado olhando para as luzes. Nós olhamos um para
o outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma
provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto
que tínhamos compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente
breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos
voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu
no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria
saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. de pé olhando para as luzes. Nós olhamos um para o
outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma
provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto
que tínhamos compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente
breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos
voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu
no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria
saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. de pé olhando para as luzes. Nós olhamos um para o
outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma
provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto
que tínhamos compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente
breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos
voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu
no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria
saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos
compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você
voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã
está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem
queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu
dirigi até a casa de B. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos compartilhado
alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você voltou?", ele
começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã está bom?" Eu
perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem queria falar com
ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de
B. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. Obviamente ele não
queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de B.

Quando ele atendeu a porta, pensei que B realmente parecia estar bem, um pouco feliz. Um
olhar para mim e sua disposição mudou. Nossa conversa também foi sucinta. "Encontrei
Joe, e vamos voltar amanhã ao meio-dia." B parecia muito sério. Ele apenas acenou com a
cabeça. Perguntei-lhe se podia passar a noite em sua casa. Ele ansiosamente me deixou
entrar. Eu não percebi até mais tarde, mas todas as luzes da casa estavam acesas. Ele me
levou para seu quarto de hóspedes. "Fique a vontade." "Obrigado." Tomei banho no
banheiro, tomei alguns remédios e consegui o primeiro sono decente em muito
tempo. Acordei cedo esta manhã e voltei para casa para me preparar para a viagem. Eu
pensei em enviar esta atualização para que ninguém se pergunte o que está acontecendo
comigo. Suspeito que quando a maioria de vocês lerem isso eu estarei de volta em casa e
terei uma ótima história para contar. Eu prometo que se você ainda não ouviu falar de mim,
você terá muito em breve. Agora são 10 horas da manhã de sábado, dia 19. Partiremos para
a caverna em duas horas.

A preparação para esta viagem será como nenhuma outra viagem em que estive. Pela
primeira vez na minha vida vou levar uma arma para uma caverna. Também levarei uma
faca, um extenso kit de primeiros socorros, muita comida e água e uma câmera. Vou levar
várias fontes de luz e um bloco de papel e lápis. Vou ter que tirar toda a minha corda de
escalada, já que B perdeu a dele na caverna. Vou carregar um bom pedaço de corda comigo
do outro lado da Tumba de Floyd. (Esta é a primeira vez em três semanas que ouço qualquer
referência ao Floyd's Tomb. Me deu arrepios na espinha só de digitar.)

Há tantas coisas que espero realizar neste dia. Tantas respostas que espero encontrar em
uma pequena passagem escondida da vista. Refletir sobre os eventos que antecederam hoje
me deixa tonto. Isso tudo foi um sonho ruim? Infelizmente estou bem acordado, e ainda
assim, em poucas horas eu posso enfrentar meu pesadelo. O pensamento de ter outra
pessoa comigo na passagem não faz nada para aliviar o medo que sinto. Eu quase rio ao
refletir sobre uma noção infantil que teremos que considerar: Quem entrará na Tumba
primeiro? Quem vai liderar o caminho para o escuro desconhecido? Quem vai decidir
quando voltar? A principal das perguntas em minha mente é: E a câmera de vídeo que deixei
para trás? É suposto ser capaz de gravar na escuridão completa. Deixei a coisa funcionando,
então o que podemos encontrar na fita. Seguem-se perguntas mais sombrias - E se a câmera
sumir? E se for destruído?

Embora seja difícil colocar um nome exato na minha motivação, acho que "fechamento" se
encaixa muito bem. Preciso descobrir algumas coisas sobre esta caverna. O principal,
acredite ou não, é encontrar o fim da caverna. Com todas as coisas bizarras que testemunhei
nas últimas semanas, parece um pouco banal querer, como objetivo principal, chegar ao fim,
mas é isso que eu quero. Para ter certeza, estarei buscando outros pedaços de conhecimento
ao longo do caminho. Se, no entanto, eu encontrar o fim da passagem principal e um fim da
passagem escondida pela rocha, ficarei satisfeito em nunca mais voltar à passagem ou à
caverna. Nunca!

Parece-me que rastejar de cabeça por uma passagem apertada na escuridão é uma coisa
antinatural. Assim como rastejar até o lado de um penhasco para recreação. Ou saltando de
um avião perfeitamente bom e flutuando no chão. Fazemos essas coisas para satisfazer
nossa fome de aventura. Este desejo subconsciente de conquistar nosso pequeno
Everest. Como B gosta de dizer, "Caving é a última oportunidade de exploração para a
pessoa com meios modestos". Verdadeiro. A uma curta distância de praticamente qualquer
lugar do país há uma caverna esperando para ser explorada. Mesmo uma caverna bem
conhecida do grande público, pode ser abordada por alguém pela primeira vez como uma
aventura, algo novo, algo a superar. Porque está lá.

Muitos de vocês não concordam com minhas decisões de perseguir esta caverna. Eu sei disso
pelas mensagens que tenho recebido. Receio não ter escolha. Se eu tiver que experimentar
um sono repousante, devo retornar. Se algum dia vou andar pelos corredores de minha
própria casa em paz, devo retornar. Se algum dia vou sair do mundo superior e entrar no
mundo subterrâneo de uma caverna, devo retornar agora. Já não sinto que tenho
escolha. DEVO voltar.

Para minha família e amigos que estão lendo isso, digo: Fiquem em paz. Eu vou conquistar
esta caverna. Em seguida, retornarei e atualizarei este site imediatamente. Vou incluir todas
as fotos que tirarmos na caverna hoje, e se você passar na casa eu mostro o vídeo que
terei. Espero estar em casa mais tarde esta noite, ou no máximo amanhã.

Até breve, com muitas respostas! Amor, Teddy

19/05/01

Já se passaram três semanas desde nossa última visita à caverna. Quero atualizar todos
sobre minha condição, meus planos para a caverna e os eventos das últimas semanas. Peço
desculpas por não retornar suas ligações. Tenho recebido todas as suas mensagens, só não
estou com vontade de ligar de volta. Steve e Marc, obrigado por suas palavras de incentivo
na minha secretária eletrônica. Eu sei que vocês dois estão sinceramente preocupados
comigo. Vocês são amigos incríveis. Marc, eu sei que você parou em casa algumas vezes, e
me desculpe por nunca ter atendido a porta. Realmente me ajudou saber que você
apareceu. Irmã, eu posso ouvir a preocupação em sua voz. Eu estou bem Não se preocupe
comigo. Apenas cuide dessas sobrinhas e sobrinhos meus.

Acho que se eu conseguir atualizar este site, posso informar a todos de uma vez sobre como
estou indo. Muita coisa aconteceu nas últimas três semanas, então farei o meu melhor para
cobrir tudo. Acho que devo começar de onde a última entrada parou. Levou vários dias para
que a última entrada no diário fosse escrita. Fiquei tão abalado com a experiência que
pouco pude fazer além de sentar e refletir sobre o que havia acontecido. No momento estou
de licença médica de longo prazo do trabalho. Tentei ir trabalhar vários dias depois do
evento, mas meu chefe me mandou para casa. Eu não conseguia me concentrar e parecia
terrível. Eu até fui ao médico, mas não pude contar a ele sobre a experiência, então apenas
disse a ele que estava sob muito estresse. Ele recomendou repouso e me deu uma receita
para me ajudar a relaxar. Mmmmm! Boas drogas!

Quando saímos da caverna eu estava quase em estado de choque. Eu não conseguia pensar
com clareza e estava tendo dificuldade para entender o que havia acontecido. Não comi
muito nem dormi. Fiquei feliz por ter tido a presença de espírito de escrever minha
experiência enquanto ainda estava fresca em minha mente. Ao reler o que escrevi, sinto que
retratei com precisão o que aconteceu na caverna naquele dia. Eu não mudaria nada do que
escrevi. Apesar de ter levado três dias para escrevê-lo, quando terminei de escrever em meu
diário me senti muito melhor. Acho que foi meio terapêutico. Infelizmente não durou. Na
verdade, foi depois disso que as coisas ficaram realmente ruins.

B e eu nos separamos depois da viagem e eu não o vi novamente até ontem. Eu não tentei
alcançá-lo, e ele não tentou me pegar. Nenhum de nós tentou entrar em contato com Joe. B
acabou de me deixar depois da viagem e passei os próximos dias sozinho em minha
casa. Tentei comer, mas não tinha apetite. Eu estava inquieto, mas não conseguia encontrar
nada para fazer para tirar minha mente da experiência. Foi então que decidi que deveria
escrevê-lo. Como eu mencionei, isso me ajudou a pensar um pouco mais claro, e eu parecia
estar um pouco mais calmo, mas não durou. Fui trabalhar no dia seguinte, mas fui mandado
para casa. No dia seguinte, tive uma sensação avassaladora de ansiedade afundando em
minha alma. Eu estava deprimido e confuso e não tinha ninguém a quem eu quisesse
recorrer para me confortar. Eu estava recebendo todos os tipos de telefonemas de pessoas,
mas apenas deixei a secretária eletrônica atender as chamadas. Eu até mudei a mensagem
na máquina para que todos soubessem que eu estava bem. Continuei nesse estado
miserável, comendo e dormindo sempre que podia, até uma semana depois da
viagem. Então as coisas começaram a ficar estranhas.

No começo eu estava ouvindo sons na casa que não tinham explicação. Passos. Barulhos de
embaralhar. Portas rangendo. Você sabe, o típico filme de terror. Apenas os sons não eram
distintos. Era como se eu não tivesse certeza de ter ouvido o que pensei ter ouvido. Eu
estaria comendo ou saindo do banho e parando, pensando ter ouvido alguma coisa. Mas o
som não se repetia. Na verdade, se não fosse pelo fato de acontecer com frequência, eu não
poderia ter certeza de que havia ruídos em primeiro lugar. De qualquer forma, eu estava
com medo. Era como se eu tivesse sido pego em uma teia de aranha na última
semana. Sentimentos de ansiedade, pressentimento, tensão encheram minha vida. Depois
vieram as alucinações.

Comecei a ver as coisas de uma maneira semelhante aos sons que ouvia. Apenas um
vislumbre de algo no canto do meu olho. Quando me virava para olhar, nada. Eu estava
dormindo com as luzes acesas no meu quarto, mas agora eu mantinha todas as luzes da casa
acesas desde antes do anoitecer até depois do amanhecer. Quando comecei a ver coisas
regularmente, comprei uma arma. Peguei de um anúncio no jornal, então não tive que
esperar por uma licença. Fui ao médico, mas não mencionei os detalhes da minha
vida. Apenas lhe disse que não podia relaxar, e saí de lá com uma receita. Felizmente
minhas feridas e ferimentos estavam praticamente curados a essa altura. Minhas costas
ainda doíam um pouco, mas a receita cuidou disso também. Quando eu estava tomando
remédio eu me sentia ótimo, mas não queria andar por aí o resto da minha vida, então eu só
tomaria no final de um dia difícil. Infelizmente, a gravidade dos avistamentos aumentou,
dando origem à necessidade da medicação.

Os flashes no canto do meu olho continuaram, mas então comecei a ver formas e
sombras. Eles estariam do lado de fora das minhas janelas, geralmente à noite. Eu ainda
não conseguia distinguir nada sólido, então era difícil definir o que eu estava vendo. Logo
comecei a fechar todas as minhas cortinas e persianas para que eu pudesse remover as
possibilidades de ver alguma coisa. Fazer isso ajudou a esse respeito, mas minha vida ainda
estava uma bagunça. Minha rotina diária era mecânica e vazia. Eu dormia o máximo que
podia, geralmente por exaustão. Então eu me limpava e tentava comer alguma coisa. Eu
perdi muito peso, então tentei diminuir o máximo possível. Então eu me exercitava um
pouco e cochilava muito. Eu só tinha saído de casa algumas vezes nas últimas duas
semanas. A loja, o médico, a compra da arma. Eu não assistia muita tv porque eu não
podia t concentrado. Passei muito tempo na internet. Eu estava fazendo pesquisas sobre
cavernas e mitos das cavernas. A única história que encontrei foi o folclore das cavernas
sobre os Hodag. O Hodag é supostamente uma criatura que vaga pelas cavernas.

Duas semanas depois de entrarmos na caverna, e uma semana depois de começar a ouvir
coisas, comecei a ter pesadelos. Pesadelos extremamente lúcidos. Sem tema específico ou
eventos recorrentes. Simplesmente aterrorizante. Às vezes eu estava em minha casa e
alguém estava tentando me pegar. Só que eu não podia correr porque não tinha
pernas. Outras vezes eu estava em uma cuba e alguém estava derramando um líquido
parecido com xarope em mim, enchendo a cuba. Eu acordaria em pânico. Eu ficaria
acordado até que a exaustão me obrigasse a entrar na terra dos sonhos mais uma vez. Uma
rotina brutal. Continuou por vários dias, até atingir um clímax no sexto dia (ontem). Meus
sonhos pareciam tão reais que tive dificuldade em dizer se estava acordado ou não. Eu
estava esgotado, realmente esgotado de energia e espírito. Eu estava indo da sala para o
meu quarto no início da noite quando olhei para o corredor e vi uma figura escura no
final. Achei que fosse um ladrão e comecei a recuar lentamente. Não se moveu. Enquanto
eu estava dando ré, as luzes piscaram e acenderam. Cada músculo estava tenso. Parei para
olhar para a figura. Só então o telefone tocou! Isso me assustou tanto que tropecei na
cadeira. Quando me levantei, me virei para olhar o corredor e não havia nada lá! Peguei
minhas chaves e saí de casa. Senti-me compelido a entrar no carro e dirigir. Meu pulso batia
em minhas têmporas quando entrei e liguei o carro. Eu queria dirigir até o ponto Overlook
para ver as luzes da cidade. Eu não sabia por que eu precisava ir lá, mas eu sabia que tinha
que ir. Quanto mais perto eu chegava, mais urgente era o sentimento. Quando cheguei ao
ponto, Vi algo que a princípio me assustou, mas depois me fez ficar mais relaxado do que há
muito tempo. José estava lá! Ele estava fora de seu carro, parado olhando para as
luzes. Nós olhamos um para o outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele
estava passando pela mesma provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia
dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos compartilhado alguma experiência
terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo
sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim,
meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua
experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. mas depois
me fez ficar mais relaxado do que há muito tempo. José estava lá! Ele estava fora de seu
carro, parado olhando para as luzes. Nós olhamos um para o outro. Eu podia ver pelo olhar
cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma provação miserável que eu
estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos
compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você
voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã
está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem
queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu
dirigi até a casa de B. mas depois me fez ficar mais relaxado do que há muito tempo. José
estava lá! Ele estava fora de seu carro, parado olhando para as luzes. Nós olhamos um para
o outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma
provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto
que tínhamos compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente
breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos
voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu
no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria
saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. de pé olhando para as luzes. Nós olhamos um para o
outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma
provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto
que tínhamos compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente
breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos
voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu
no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria
saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. de pé olhando para as luzes. Nós olhamos um para o
outro. Eu podia ver pelo olhar cansado em seu rosto que ele estava passando pela mesma
provação miserável que eu estava experimentando. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto
que tínhamos compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente
breve. "Você voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos
voltar." "Amanhã está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu
no meu. Eu nem queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria
saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos
compartilhado alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você
voltou?", ele começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã
está bom?" Eu perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem
queria falar com ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu
dirigi até a casa de B. Ele podia dizer pelo olhar no meu rosto que tínhamos compartilhado
alguma experiência terrível. Nossa conversa foi incrivelmente breve. "Você voltou?", ele
começou, mesmo sabendo a resposta. "Sim." "Precisamos voltar." "Amanhã está bom?" Eu
perguntei. "Sim, meio-dia." Ele entrou no carro dele e eu no meu. Eu nem queria falar com
ele sobre sua experiência. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de
B. Obviamente ele não queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de B. Obviamente ele não
queria saber o meu. Eu dirigi até a casa de B.

Quando ele atendeu a porta, pensei que B realmente parecia estar bem, um pouco feliz. Um
olhar para mim e sua disposição mudou. Nossa conversa também foi sucinta. "Encontrei
Joe, e vamos voltar amanhã ao meio-dia." B parecia muito sério. Ele apenas acenou com a
cabeça. Perguntei-lhe se podia passar a noite em sua casa. Ele ansiosamente me deixou
entrar. Eu não percebi até mais tarde, mas todas as luzes da casa estavam acesas. Ele me
levou para seu quarto de hóspedes. "Fique a vontade." "Obrigado." Tomei banho no
banheiro, tomei alguns remédios e consegui o primeiro sono decente em muito
tempo. Acordei cedo esta manhã e voltei para casa para me preparar para a viagem. Eu
pensei em enviar esta atualização para que ninguém se pergunte o que está acontecendo
comigo. Suspeito que quando a maioria de vocês lerem isso eu estarei de volta em casa e
terei uma ótima história para contar. Eu prometo que se você ainda não ouviu falar de mim,
você terá muito em breve. Agora são 10 horas da manhã de sábado, dia 19. Partiremos para
a caverna em duas horas.

A preparação para esta viagem será como nenhuma outra viagem em que estive. Pela
primeira vez na minha vida vou levar uma arma para uma caverna. Também levarei uma
faca, um extenso kit de primeiros socorros, muita comida e água e uma câmera. Vou levar
várias fontes de luz e um bloco de papel e lápis. Vou ter que tirar toda a minha corda de
escalada, já que B perdeu a dele na caverna. Vou carregar um bom pedaço de corda comigo
do outro lado da Tumba de Floyd. (Esta é a primeira vez em três semanas que ouço qualquer
referência ao Floyd's Tomb. Me deu arrepios na espinha só de digitar.)

Há tantas coisas que espero realizar neste dia. Tantas respostas que espero encontrar em
uma pequena passagem escondida da vista. Refletir sobre os eventos que antecederam hoje
me deixa tonto. Isso tudo foi um sonho ruim? Infelizmente estou bem acordado, e ainda
assim, em poucas horas eu posso enfrentar meu pesadelo. O pensamento de ter outra
pessoa comigo na passagem não faz nada para aliviar o medo que sinto. Eu quase rio ao
refletir sobre uma noção infantil que teremos que considerar: Quem entrará na Tumba
primeiro? Quem vai liderar o caminho para o escuro desconhecido? Quem vai decidir
quando voltar? A principal das perguntas em minha mente é: E a câmera de vídeo que deixei
para trás? É suposto ser capaz de gravar na escuridão completa. Deixei a coisa funcionando,
então o que podemos encontrar na fita. Seguem-se perguntas mais sombrias - E se a câmera
sumir? E se for destruído?

Embora seja difícil colocar um nome exato na minha motivação, acho que "fechamento" se
encaixa muito bem. Preciso descobrir algumas coisas sobre esta caverna. O principal,
acredite ou não, é encontrar o fim da caverna. Com todas as coisas bizarras que testemunhei
nas últimas semanas, parece um pouco banal querer, como objetivo principal, chegar ao fim,
mas é isso que eu quero. Para ter certeza, estarei buscando outros pedaços de conhecimento
ao longo do caminho. Se, no entanto, eu encontrar o fim da passagem principal e um fim da
passagem escondida pela rocha, ficarei satisfeito em nunca mais voltar à passagem ou à
caverna. Nunca!

Parece-me que rastejar de cabeça por uma passagem apertada na escuridão é uma coisa
antinatural. Assim como rastejar até o lado de um penhasco para recreação. Ou saltando de
um avião perfeitamente bom e flutuando no chão. Fazemos essas coisas para satisfazer
nossa fome de aventura. Este desejo subconsciente de conquistar nosso pequeno
Everest. Como B gosta de dizer, "Caving é a última oportunidade de exploração para a
pessoa com meios modestos". Verdadeiro. A uma curta distância de praticamente qualquer
lugar do país há uma caverna esperando para ser explorada. Mesmo uma caverna bem
conhecida do grande público, pode ser abordada por alguém pela primeira vez como uma
aventura, algo novo, algo a superar. Porque está lá.

Muitos de vocês não concordam com minhas decisões de perseguir esta caverna. Eu sei disso
pelas mensagens que tenho recebido. Receio não ter escolha. Se eu tiver que experimentar
um sono repousante, devo retornar. Se algum dia vou andar pelos corredores de minha
própria casa em paz, devo retornar. Se algum dia vou sair do mundo superior e entrar no
mundo subterrâneo de uma caverna, devo retornar agora. Já não sinto que tenho
escolha. DEVO voltar.

Para minha família e amigos que estão lendo isso, digo: Fiquem em paz. Eu vou conquistar
esta caverna. Em seguida, retornarei e atualizarei este site imediatamente. Vou incluir todas
as fotos que tirarmos na caverna hoje, e se você passar na casa eu mostro o vídeo que
terei. Espero estar em casa mais tarde esta noite, ou no máximo amanhã.

Até breve, com muitas respostas! Amor, Teddy

7.10.2004
Jennifer, amigos e familiares de Mark,
Conforme prometido, aqui estão cópias da correspondência que recebi de Mark ao longo do
último mês. Na maioria das vezes, apenas copiei e colei-os do meu aplicativo de e-mail.
Como você lerá, ele pediu isso, na esperança de que você entenda melhor por que ele fez o
que fez.
Criei este site porque é a maneira mais eficiente de compartilhar os e-mails do Mark com
todos vocês. Não estou anunciando isso para ninguém. Mas acho que seria sensato passar esse
URL para qualquer pessoa que possa ajudar na investigação. À medida que coletar mais
informações, de várias fontes, atualizarei este site para mantê-lo um registro preciso. Eu vou
ter esse link no final da série também.
Se precisar falar comigo, Jen tem meu número. Obrigado por sua paciência, e mais uma vez,
sinto muito.
- Eric
AD
06.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: segunda-feira, 6 de setembro de 2004 8h17
assunto: um velho amigo
Eric,
E aí cara. É Mark de Houston. A turma de sábado à noite. Parece que foi há muito tempo, não
é? Encontrei seu e-mail no seu site, parece que você está em LA agora, legal. Lembro-me de
lhe dizer, você deveria estar lá fora, fazendo a coisa da Califórnia. Você ainda está com a
Connie? Estou em Dallas agora, conheci alguém que trabalha no meu prédio, estamos nos
vendo há dois anos.
Escute, estou escrevendo para você do nada porque recebi este artigo de jornal pelo
correio. Talvez você tenha um também. É sobre André. Você se lembra do Drew? Travis iria
buscá-lo na maioria das vezes. Cabelo bagunçado. Tipo do tipo fanboy. Eu não me lembrava do
sobrenome dele até conseguir essa coisa, e agora está realmente me perturbando.
Sabe o que aconteceu? Você já ouviu falar sobre isso?
Deixe-me saber se você tiver algum tempo para conversar. Eu posso ligar para você ou você
pode me ligar se isso funcionar melhor. Vou ver se consigo rastrear Travis e Dave. Uma
pesquisa rápida não pareceu trazer nenhuma pista, mas talvez eles simplesmente não tenham
sites. Se você ainda falar com qualquer um deles, me avise.
Obrigado,
Marcos
08.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: quarta-feira, 8 de setembro de 2004 07:44
assunto: re: um velho amigo
Eric,
Obrigado pela resposta rápida. Não quis parecer enigmático no meu primeiro e-mail, só
estou... relutante, eu acho. Eu realmente não tinha visto ou pensado em Andrew desde que
ele parou de aparecer na noite do jogo, e isso foi há cinco anos. Isso foi mais ou menos na
época em que todos seguimos nossos próprios caminhos, em 1999. Você se mudou para o
oeste, eu me mudei para Dallas, etc. Então, quando recebi este artigo na minha caixa de
correio, ele me pegou de surpresa.
E sim, vou transcrever a coisa para você. Eu não tinha certeza se talvez fosse você quem me
enviou. Vou colocá-lo neste e-mail, na parte inferior.
> Eu me lembro dele. Ele nunca foi o garoto com a ideia, ele foi
> o garoto que concordou com a sua. O mais lento para entender a piada, geralmente
> riu por mais tempo.
Esse é o Andrew em poucas palavras sim, pelo menos é assim que eu me lembro dele. Ele me
dava nos nervos às vezes, mas caramba se ele não adorava fazer parte da gangue. Ele me pedia
algumas fichas de pôquer na noite de cartas, ou emprestava dados da minha bolsa, esse tipo
de coisa. Sempre que jogamos Tecmo Bowl no seu Nintendo ele sempre quis estar no meu
time. O que teria sido bom se ele fosse bom.
> Não tenho notícias de Travis ou Dave há anos. Eles caíram
do radar na mesma época que você. Nenhum de nós fez
muita tentativa de manter contato. Foi apenas uma dessas coisas.
Tudo bem. Eu não estava tentando apontar dedos. Acontece. Mas eu esperava que você já
tivesse ouvido falar de Andrew, como se tivesse conseguido uma cópia do artigo. Ainda não
consegui um número ou e-mail para Travis ou Dave. Talvez eles saibam mais sobre isso do que
nós. Andrew geralmente pegava carona com Travis na maioria das vezes. Foi a caminho de
casa para Travis. Andrew não morava com sua mãe? Tipo em um apartamento? E o padrasto
dele era um corretor de imóveis, tinha aquela casa perto da Rodovia 6. Você se lembra disso?
Andrew estava morrendo de medo daquela casa.
Aqui está o artigo. Há uma foto de Andrew com ele, parece talvez com a foto de sua carteira
de motorista. Ainda tinha o cabelo bagunçado.
***
Atirador atira em dois e se mata no restaurante BOISE
Os clientes do Roadside Breakfast Café na Interestadual 84 fugiram para o estacionamento em
pânico na tarde de ontem quando um homem entrou e começou a atirar nos clientes,
matando dois.
O casal – John e Lucy Madson – estava almoçando quando Andrew Hughes, de 26 anos,
entrou, empunhando uma pistola Smith and Wesson 59, segundo a polícia. Testemunhas
afirmam que o criminoso estava murmurando para si mesmo quando se aproximou da seção
de fumantes e abriu fogo na primeira cabine ocupada, ferindo fatalmente os Madsons. Logo
depois, ele virou a arma contra si mesmo.
Todos os três foram levados por paramédicos ao Centro Médico Regional St. Alphonsus, onde
John Madson e o atirador foram declarados mortos. Lucy Madson, 37, permaneceu em estado
crítico por várias horas, mas não sobreviveu à noite. A polícia está investigando o trabalho e os
antecedentes pessoais de Hughes, mas até esta manhã o motivo do ataque é desconhecido.

***
Se há mais para o artigo, eu não entendi. Foi aí que foi arrancado. O outro lado é parte de um
anúncio da Dillard.
Isso está realmente me incomodando, Eric. O que diabos Drew estava fazendo em Boise? Com
uma porra de uma arma? Ele ficou conosco por quase dois anos. Eu simplesmente não
entendo.
E outra coisa está me comendo. Ainda não consigo descobrir.
- Marca
9.9.2004
de: "Condry, Mark"
data: quinta-feira, 9 de setembro de 2004 14:00
assunto: Andrew
Ei,
Eu sei como você se sente. É difícil não pensar nas vezes em que ele se sentou ao nosso lado
na mesa, sorrindo como um tolo, jogando dados e movendo suas peças pelo tabuleiro. Ele
adorava a noite do Monopólio. Sempre abanava a língua quando contava dinheiro, acho que
ele não percebeu que fazia isso.
É impossível pensar nele atirando em um restaurante.
> Não há endereço de retorno no envelope?
Não, mas o carimbo do correio é Idaho. Não CA ou TX.
> não tenho certeza se você já considerou isso, mas é possível
> a coisa toda é uma farsa. Alguma brincadeira doentia feita para
> mexer com sua cabeça. Você pode obter papel de jornal para
Sim, eu considerei isso. Eu não te disse isso antes, mas liguei para Santo Afonso e perguntei se
eles tinham internado um paciente chamado Andrew Hughes no mês passado. Eles não tinham
nenhum registro dele. Perguntei se mostraria se ele foi declarado DOA, e fui transferido para o
pronto-socorro, onde eles mantêm registros paramédicos e informações sobre todos os DOAs.
Eles o têm listado.
Ele apareceu em 28 de agosto, morto com um tiro na cabeça. Declarado morto pelo residente
do pronto-socorro às 15h14.
Pedi algumas informações de contato, como um telefone ou endereço de onde ele poderia
estar morando. Fui dispensado, disse para chamar a polícia para essas coisas. O hospital não
daria nenhuma informação pessoal, pelo menos não sem algumas assinaturas. Ainda não
chamei a polícia. Esse é provavelmente o próximo passo.
Fico feliz em saber que você e Connie estão se fortalecendo. Desculpe despejar tudo isso em
você, eu só não sabia quem mais se importaria em ouvir.
Eu vou escrever se algo mais vier disso. Neste ponto, estou pensando que talvez a mãe de
Drew tenha enviado para mim. Talvez Drew tenha me rastreado quando me mudei para Dallas
e tinha meu endereço. Estou listado no livro. Isso explicaria a parte de logística.
Estou pensando demais nas coisas.
Tome cuidado,
Marcos
9.10.2004
de: "Condry, Mark"
data: sexta-feira, 10 de setembro de 2004 3h11
assunto: pensamentos e preocupações
Olá novamente.
Eu sei que é tarde, ou cedo, dependendo de como você vê, mas essa coisa de Andrew não vai
embora. Eu finalmente percebi o que está me comendo e eu preciso cuspir.
Você se lembra do que aconteceu pouco antes de Andrew parar de aparecer para as noites de
jogos em sua casa? Eu faço. Ele ficou fora por duas semanas porque teve que cuidar da casa
para o padrasto. Mamãe e padrasto tiravam grandes férias todo verão, por uns 10 dias, e
Andrew era esperado que ficasse para trás. Ele geralmente ficava no apartamento de sua mãe,
mas naquele ano ele foi convidado a cuidar daquela casa que seu padrasto possuía, aquela
naquela velha e rica subdivisão a oeste de Houston. Talvez o cara tivesse um monte de
casas. Ele era grande em imóveis, não era?
O cara havia herdado esse cachorro de um de seus clientes, alguém que se mudou e não
queria levar o cachorro com eles. Eu quero dizer que era um pastor australiano. Você se
lembra de alguma coisa disso? Andrew falou sobre isso no fim de semana anterior. Cachorro
tinha problemas de comportamento – ganiu, latiu, arranhou a porta, mijou no tapete. Não
queria estar dentro, sempre queria estar fora. Papai o guardava em um canil, exceto quando
chovia. Andrew deveria cuidar do cachorro, além de algumas outras coisas como cortar a
grama, esse tipo de merda.
Mas Andrew não queria ir. Dave entrou nessa discussão com ele sobre como era o cenário
perfeito para um jovem solteiro, casa só para você, hora da festa, negócios arriscados, e
Andrew ficava dizendo que estava muito frio lá para uma festa. Muito frio. Lembro-me
claramente disso. E como ele continuou nos pedindo para sair e ficar com ele enquanto ele
estava cuidando da casa. Acho que ninguém foi lá, não é? Eu nunca fiz.
Nós não o vimos por dois sábados seguidos, então Travis o pegou como de costume, já que ele
estava de volta na casa de sua mãe.
Essa é a única noite com Andrew que eu mais me lembro. Aposto que é o mesmo com
você. Foi a noite mais bizarra e frustrante que tive com o grupo.
Andrew entrou citando alguns comerciais textualmente. Quero dizer que foi um anúncio da
Tide. Travis nos disse que era assim no carro o tempo todo. Comerciais, shows, filmes, músicas
de rádio... As primeiras horas de jogo foi como estar na sala com a TV ligada. Então ele
começou a nos imitar. Ele apenas copiava algo que dissemos. Você lembra? Diga-me que você
se lembra disso. Eu posso ver isso na minha cabeça, tão claramente.
Ah, e qual foi a resposta dele às reclamações de alguém? "Ok." Drew, pare de citar episódios
de 'Law & Order'. Por favor, dê um descanso ao comercial da Pontiac. Cara, cale a boca e jogue
seus dados. "Ok." E então ele se lançaria em outra coisa alguns minutos depois. Não era
apenas que ele iria regurgitar essa porcaria, era que ele poderia ir tão longe. Resmas inteiras
de diálogos que ele de alguma forma memorizou de um episódio de TV descartável. Letras de
músicas inteiras. Passou de estranho, para engraçado, para perturbador na primeira hora.
Olha, eu vou sair e dizer isso. O que quer que tenha acontecido naqueles dez dias, isso o
mudou. Ele não era a mesma pessoa depois disso. Todos nós sabemos disso. Nós nunca
conversamos sobre isso, pelo menos não comigo por perto, mas foda-se se não soubéssemos
instantaneamente que a pessoa que voltou daquela casa não era Andrew.
Escrevi antes que não pensava em Andrew desde 1999. Isso era uma mentira. Você sabe como
seu cérebro às vezes te lembra de coisas que você odeia desenterrar? Aqueles que azedam seu
estômago? Eu pensei nele algumas vezes – naquela noite.
Foi esse o início de sua loucura? Ou seja lá o que o levou a atirar em um restaurante?
Estaríamos lá para vê-lo primeiro perder o controle?
Jesus, Eric, por que diabos não dissemos nada?

de: "Condry, Mark"

data: sexta-feira, 10 de setembro de 2004 11h38
assunto: a porta está aberta
Eric,
Acordei com o telefone tocando esta manhã. Acabou por ser o repórter do The Idaho
Statesman. Ela finalmente me ligou de volta (eu disse que liguei para rastrear a fonte do
artigo?). Ela não teve nenhum novo desenvolvimento sobre a história, mas continuará a
acompanhar a polícia.
Perguntei se ela tinha algum outro detalhe sobre o crime, coisas que não apareceram no
artigo, e meio que revisamos suas anotações. A maior parte eu já sabia, mas havia uma
informação que me chamou a atenção.
Ela escreveu no artigo que Andrew estava resmungando ou murmurando para si mesmo
quando entrou no restaurante, mas não colocou o que ele estava dizendo. Segundo
testemunhas, ele repetia: “A porta está aberta”.
Isso faz algum sentido para você? A porta está aberta???
me escreva de volta,
Mark
9.12.2004
de: "Condry, Mark"
data: domingo, 12 de setembro de 2004 17h10
assunto: um plano
Eric,
Não ouvi de você. Só estou escrevendo para avisar que tive um dia para me distanciar da coisa
toda, e tomei uma decisão.
Vou dirigir até Houston e ver se encontro alguém da família de Andrew. Uma vez eu andei com
Travis para pegar Drew. Acho que sei onde a mãe dele morava. De lá, talvez eu possa
encontrar o padrasto e a casa. Já experimentei o chumbo Boise. Liguei para a polícia e recebi
mais perguntas do que respostas, e agora algum tenente Perez planeja me ligar de volta caso
precise de mais “testemunho” meu. Como se eu soubesse alguma coisa. Aparentemente,
Andrew estava morando sozinho em um apartamento alugado lá em cima, trabalhando em
uma Blockbuster Video. Isso é tudo o que consegui da polícia. E Idaho. Então, estou mirando
em Houston.
Mesmo dirigindo meu próprio carro e um motel barato, ainda vai me custar cerca de US $ 200
pela viagem. Jenny está preocupada comigo, ela prefere que eu fique e finja que a polícia vai
descobrir isso sozinha. Mas eu tenho que ir até lá, Eric. Aqui está o porquê:
Acho que Andrew tinha medo daquela casa por um motivo. Fosse qual fosse o motivo, durante
aquelas dez noites, algo o esvaziou. Estripado Andrew como um peixe. Arrancou o que quer
que ele estivesse dentro, ou o chocou a ponto de esquecer tudo. Ele foi esvaziado.
Para preencher o vazio, ele absorveu qualquer entrada que pudesse encontrar. Televisão,
rádio, conversa. Absorveu-o e apresentou-o como Andrew. Ele podia andar e falar, e não
estava ferido, não fisicamente. Mas ele também não era o mesmo.
Há uma lacuna que preciso preencher, na minha cabeça, como o tempo naquela casa. Eu
tenho esses pedaços de Andrew que não combinam. Eu preciso de algo para
combinar. Inferno, eu me sentirei melhor se algo fizer sentido.
Não vou pedir que você voe e se junte a mim, mas eu poderia usar sua ajuda do mesmo
jeito. Tenho algumas perguntas que você pode responder. Por favor, ligue-me ou envie-me
uma nota se você conhece algum destes.
Meu telefone está [removido – Eric].
- Qual era o nome do padrasto? Primeiro ou último?
- Qual era o nome da mãe dele? O sobrenome dela também era Hughes?
- Qual era o nome do loteamento onde ficava a casa do padrasto? Acho que o André
mencionou isso.
Espero não ter te assustado muito com minha conversa maluca. Eu sei que provavelmente soa
absurdo, parte disso. Ou talvez não. Você estava lá para um pouco disso. Se você realmente
acha que estou fora da minha cabeça, me diga. Por todos os meios, diga-me.
Espero ouvir de você em breve,
Marcos
13.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: segunda-feira, 13 de setembro de 2004 8h22
assunto: re: um plano
Eric,
Obrigado novamente por ligar. Recebi seu e-mail também, e ele menciona algumas coisas que
não discutimos por telefone, então gostaria de adicionar um ou dois comentários.
>O que me lembro foi o que Travis nos contou, daquela vez que ele
foi buscar Drew e teve que subir no quarto dele para buscá
-lo. Esta foi a última vez que Drew jogou conosco. Travis
subiu para seu quarto e o garoto estava andando de um lado para o
outro ao lado de sua cama. Tudo estava arrumado e arrumado,
mas o tapete estava gasto em uma linha onde Drew estava andando.
> Como se fosse tudo o que ele fez.
Sim! Eu me lembro disso também. E a maneira como Travis contou a história, como se ele
quisesse que soasse engraçado, mas não acreditava que fosse. E Dave riu. Ele disse “Cara, esse
cara é um disco quebrado” e todos concordamos. Assentindo e rindo. Porra, todos nós apenas
deixamos para lá. Como se fosse mais fácil eliminá-lo.
Mas Travis foi o último a rir. Ele tinha visto aquele quarto com seus próprios olhos.
Eu iria, mas Connie ficou doente ontem à noite, e ela
ainda está vomitando esta manhã, e eu não me sinto bem saindo
da cidade com ela assim.
Compreensível. Você fica aí. Vou continuar a enviar-lhe e-mails sobre esta coisa. Eu realmente
não posso falar sobre Drew com Jenny. Ela nunca o conheceu. Ela não entende por que isso é
tão perturbador, fora o horror que aconteceu em Boise. É por isso que continuo escrevendo
para você. Ninguém mais consegue.
Ei, talvez eu de alguma forma encontre Travis ou Dave enquanto estiver na cidade.
-M
14.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: terça-feira, 14 de setembro de 2004 18:51
assunto: eu consegui
E-
Chegou a Houston.
A viagem foi um inferno. O trânsito e um barulho persistente no porta-malas me cansaram. A
unidade de ar condicionado no meu quarto de motel soa como um motor Cessna
submerso. Vai ser difícil para mim dormir com ele, e impossível com ele desligado. Bem, pelo
menos todo o acesso à Internet funciona, e consigo verificar meu e-mail.
Amanhã é um longo dia. Estarei rondando Braeswood e seu antigo bairro para encontrar um
complexo de apartamentos que visitei UMA VEZ. Alegria. Me deseje sorte.
Marca
15.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: quarta-feira, 15 de setembro de 2004 21h06
assunto: muitas coisas
Eric,
Boas notícias. Eu tenho uma pista sólida. O dia inteiro parecia que eu estava puxando uma
corda da areia, mas ela me apontou na direção certa. (Esses e-mails estão se tornando mais
um diário para mim, para me ajudar a registrar meu progresso. Espero que não se importe.)
Levei uma hora dirigindo de um lado para o outro na área de Gessner e Braeswood antes de
me concentrar na rua do lado direito. Os marcos haviam mudado. Eu tinha 90% de certeza de
que havia encontrado o complexo de apartamentos certo, mas ainda estava segurando o ar.
Sem nome para a mãe de Drew, e sem garantia de que ela era Hughes, fui ao escritório do
gerente. E eu apenas tive sorte.
O nome dela é Nancy Hughes, e ela parou de pagar o aluguel em setembro de 1999. Drew
pagou pelo restante do prazo do aluguel, que terminou em fevereiro seguinte. De acordo com
a nota no arquivo do morador, ele pagou em dinheiro. Parece que a mãe se mudou, ou
simplesmente foi embora um dia. Puf.
Andrew estava morando sozinho no apartamento então?
Como ele estava pagando o aluguel com apenas um emprego de salário mínimo?
Mostrei ao gerente o artigo sobre Andrew e depois menti. Eu disse que era um investigador
particular. Eu não sei por quê. Talvez para justificar por que eu estava fazendo ela desenterrar
informações de aluguel de cinco anos atrás. De qualquer forma, ela se divertiu e continuou
vasculhando o arquivo Hughes para mim, como um ajudante de cinema.
Ela encontrou algo. Um cheque de terceiros, aluguel coberto para dezembro de 98. Kurt
Malone. Estou pensando que este é o padrasto. O gerente fotocopiou o cheque para mim e
dez minutos depois eu estava ligando para o número de telefone impresso com o endereço de
Kurt no canto superior esquerdo.
Sem sorte lá. Desconectado.
Então, tomei outra abordagem e liguei para o 411 para um serviço de corretor de imóveis
local. Você pode fazer uma busca por informações de contato de um corretor de imóveis
específico, lembro-me de ouvir sobre isso de um colega de trabalho que vendeu seu lugar em
Greatwood. Malone estava listado em um pequeno escritório afiliado da Re/Max em
Katy. Peguei esse número e liguei para lá, deixei recado.
Evelyn, a proprietária, me ligou de volta e disse que Malone não trabalhava lá há uma
eternidade. Ele se levantou e desapareceu, deixando-a com todos os tipos de problemas. Ela
acha que ele teve problemas financeiros e fugiu para o México. Acho difícil engolir uma teoria
contada para mim em um sussurro de palco, mas talvez seja apenas a personalidade dela.
Ainda assim, duas pessoas se foram. Antes, eu pensava que talvez a mãe tivesse acabado de
morar com o padrasto. Agora, eu não sei que diabos pensar.
A ligação durou meia hora quando ouvi o “pesadelo” do RH que Evelyn passou graças ao
desaparecimento de Kurt. Suspender seus benefícios, congelar o plano 401k, entregar
documentos à polícia, etc.
Finalmente invadi e perguntei sobre a casa. Aquele no oeste de Houston que ele possuía.
Ela ficou muito quieta depois disso.
Levei mais dez minutos para responder suas perguntas sobre quem eu era. Desta vez eu fui
honesto e direto com ela. Acho que valeu a pena, porque ela acreditou em mim, ou pelo
menos acreditou em minhas intenções, e verificou seus registros.
Eu tenho um endereço, Eric.
Kurt tinha sua própria casa em Sugar Land, mas entenda – ele estava alugando uma casa de
um cliente. A oeste, perto da Pecan Grove Plantation. A papelada era curiosa, já que ele
deveria estar vendendo este lugar, mas os proprietários anteriores assinaram, em vários
lugares, como se não houvesse conflito de interesse real.
Ela não sabia o que aconteceu com a casa depois que foi apreendida pelo banco. Acho que vou
descobrir amanhã quando eu dirigir até lá.
Estou perto, cara. Estou bem perto.
16.09.2004
[Nota: Mark conseguiu enviar mensagens de texto de seu telefone, mas eu frequentemente
as recebia com atraso; às vezes horas depois de enviá-las, como é o caso das mensagens de
21 de setembro.]
de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: quinta-feira, 16 de setembro de 2004 15h33
assunto: (sem assunto)
ONDE ESTÁ VOCÊ? LIGA PARA MIM.

de: "Condry, Mark"

data: quinta-feira, 16 de setembro de 2004 20:25
assunto: a casa
Puta merda.
Tentei ligar para você cinco vezes hoje, mas recebi sua máquina. Eu realmente preciso
falar. Ligue-me assim que puder.
Por onde eu começo? A casa ainda está lá. É essa coisa genérica de um andar, tijolos e
tapume. Deve ter sido construído ao mesmo tempo que as outras casas do bairro, mas parece
mais antigo. O telhado está marcado em alguns lugares. A entrada não resistiu como as
outras. Rachaduras no pavimento. Falta uma prancha no portão lateral.
Toquei a campainha e pensei em falar com os novos donos. Ninguém respondeu. Eu realmente
não podia ouvir se funcionou ou não. Persianas e cortinas nas janelas me impediam de olhar
para dentro. Havia uma caminhonete empoeirada com o para-lama dianteiro empenado
estacionada na entrada da garagem.
Um vizinho do outro lado da rua me viu verificando. Ele conversou comigo por um tempo,
enquanto regava seus arbustos. Ele não conheceu a pessoa que mora na casa agora, ou se
alguém está realmente morando lá. Ele se lembrava de Kurt, mas não pelo nome, apenas
como o cara que ficou lá por alguns meses. Os proprietários anteriores – clientes de Kurt – não
moravam lá muito mais tempo. Eles tinham todos os tipos de problemas com a casa. Elétrica,
aquecimento, esse tipo de coisa. Eles se mudaram, deixaram a maioria de seus móveis para
trás, disse ele. Embalado em um grande trailer um dia e simplesmente partiu.
Ele ainda se lembrava de seus nomes.
John e Lucy Madson.
18.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: sábado, 18 de setembro de 2004 07:59
assunto: re: atualização
Oi Erick,
Estamos brincando de etiqueta telefônica. Quando você ligou, eu já estava no avião, e quando
liguei de volta acho que você estava no hospital novamente. Realmente sinto muito em ouvir
sobre Connie. Alguma ideia do que seja ainda? Intoxicação alimentar? Algo mais? O que os
médicos estão dizendo?
Estou em Boise agora, sim. Peguei um bilhete em cima da hora, fiquei de prontidão. Deixei
meu carro no aeroporto George Bush em Houston. Jen se assustou quando contei a ela, então
ela ficou muito concisa, disse que eu deveria fazer o que me deixasse feliz e desligou. O que
me fará feliz? Cristo.
Não conheço uma alma em Idaho. Não durmo há dois dias. Estou cobrando tudo do meu Visa e
não tenho ideia de como vou pagar. Meu relógio parou de funcionar ontem. Eu tenho esse
zumbido estranho no meu ouvido direito, ele vem e vai, irritante como o inferno. Vou lhe dizer
o que me fará feliz: fechar os olhos e não ver Andrew me encarando.
> O que você vai fazer quando chegar lá? Você planeja
> contar à polícia a conexão com Madson? Você
acha que os Madsons deixaram alguma coisa naquela casa que deixou
Drew maluco, e ele os matou por isso anos depois? Sério,
> isso é foda.
Sim. Eu não sei o que pensar. No momento é apenas uma conexão. Eles moravam na mesma
casa. Os Madsons ficaram lá por quatro meses e meio, e Drew ficou lá por dez dias. Eu não
tenho idéia o que isso significa.
Te mando um e-mail quando descobrir alguma coisa.
> sinto que devo passar isso adiante para algumas pessoas, gostaria de
> ajudá-lo lá fora. Ou traga os federais ou
> algo assim. Não sei se mais alguém conseguiu
> fazer a conexão que você fez, e é importante
> para o caso. Posso encaminhar seus e-mails e informações de contato
> para alguém?
Eu estive pensando sobre isso, porque eu ia pedir para você fazer isso por mim em primeiro
lugar. Mas agora acho que não vou conseguir o tipo de ajuda de que preciso. Vamos ser
sinceros, há peças inexplicáveis suficientes para essa coisa, vou ter dois tipos de interesse:
malucos e céticos. Eu não me importaria tanto com o cético, exceto que tenho essa visão na
minha cabeça de um cara ligando para Jenny, ligando para meus pais, ligando para meu chefe
no trabalho, procurando pintar a imagem de um cara que perdeu a cabeça depois de ouvir que
está morto amigo enlouqueceu. Eu realmente não fui totalmente honesto com Jenny ou meu
supervisor no escritório, porque isso não é algo que você possa explicar facilmente. (Fiquei
doente para trabalhar. Disse a Jen que precisava ir a Boise para assistir a um pseudo-velório.)
Não quero que isso me morda a bunda enquanto estou investigando o passado de Andrew.
Aqui está o que você pode fazer por mim, no entanto. Você pode segurar essas coisas, como
prova ou qualquer outra coisa. Se algo louco acontecer e eu estiver com problemas, use isso
para explicar a situação para mim. Encaminhar e-mails para meus amigos ou familiares. Talvez
se eles os lerem, eles entendam o que estou passando.
Eu sei que você não queria herdar este trabalho. Sinto muito por fazer você fazer isso. Mas
agradeço muito a ajuda.
- Mark, na terra da batata
20.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: segunda-feira, 20 de setembro de 2004 10h13
assunto: novo lead
Atualizar:
Liguei para o hospital, aquele para onde Andrew foi levado em agosto, e fiz algumas perguntas
pontuais sobre para onde foi o corpo de Andrew. Quem pegou? Um parente ou amigo
apareceu? A resposta foi não. Mas ele estava marcado com John e Lucy, e eu continuei
exigindo algum tipo de pista, então o estagiário me deu os nomes dos parentes que foram
chamados para confirmar as identidades dos Madsons e providenciar a entrega na funerária. O
primo de John mora aqui. Estou prestes a sair e conhecer Greg Archer (o primo) e sua esposa.
Vou escrever novamente do hotel.
-M

de: "Condry, Mark"

data: segunda-feira, 20 de setembro de 2004 22h40
assunto: os arqueiros
De volta.
Isso foi... estranho. Eu conheci os arqueiros. Eu sei o que você disse, da última vez que liguei,
que preciso parar de mentir porque vai ficar mais difícil para mim mais tarde, mas eu não ia
dizer a eles que sou um bom amigo do cara que matou o primo de Greg. . Eu disse que
conhecia os Madsons quando eles estavam em Houston. Eu tinha algumas perguntas
candentes sobre o que aconteceu com eles, já que (eu afirmei) eles praticamente saíram do
mapa quando saíram da cidade.
Eu não tinha ouvido falar deles desde então.
Greg foi quem mais falou. Sua esposa Helen foi agradável, com aquele sorriso rígido, mas ela
encontrou maneiras de interromper minha conversa com Greg e lembrá-lo de outras coisas
que ele precisava fazer. Quanto mais ela fazia isso, mais eu encorajava Greg a continuar
conversando.
Os Madsons, como ele conta, tinham um longo futuro planejado em Houston. John conseguiu
uma transferência para a Schlumberger Oil e estava ansioso para se estabelecer. Então as
coisas começaram a dar errado depois que eles se mudaram. Apenas pequenas coisas que se
acumulavam. O carro deles ficava furando os pneus. Lucy quebrou o dedo anelar enquanto
brincava com a máquina de lavar louça. Problemas para receber e-mail. O telefone deles foi
desconectado quando eles não pagaram a conta por dois meses; uma conta que nunca
receberam. Esse tipo de coisas.
Finalmente algo aconteceu, Greg não sabe o quê. Foi o suficiente para levá-los a colocar a casa
no mercado. Naquela mesma semana, John vendeu todas as ações da empresa, esvaziou seu
401k, largou o emprego e colocou tudo em um grande trailer. Ele e Lucy partiram em seu novo
trailer e nunca olharam para trás.
Eles estavam dirigindo pelo país nos últimos cinco anos, nômades. Lucy engravidou em 2002,
mas abortou. Eles ainda continuaram na estrada. Greg acha que eles teriam continuado
dirigindo por Idaho se o trailer não tivesse quebrado com um problema de ar
condicionado. Greg diz que John ligou para ele do nada e perguntou se ele e Lucy poderiam
ficar. Greg fez o quarto de hóspedes no andar de cima, e ele e Helen os receberam em sua casa
por uma semana. Isso foi logo antes do tiroteio.
Aqui é onde fica mais estranho.
Greg me levou até o quarto de hóspedes e apontou para alguns pontos no tapete, bem na
frente da porta do armário. Pegadas de móveis, como se algo estivesse ali. Greg diz que era a
cômoda, a que estava encostada na parede oposta. Eles barricaram a porta do armário
durante a estadia. Foi a coisa mais estranha. Ele também notou que eles mantinham a luz do
quarto acesa o tempo todo, e empacotados com o conjunto extra de cobertores de lã para a
cama.
Greg nunca encontrou a maneira certa de fazer uma série de perguntas. Acho que ele se sentiu
um pouco melhor falando comigo sobre isso. Não sou primo dele, mas sou alguém que o ouvia
e concordava que era bizarro.
Deixei Greg e Helen não está se sentindo melhor. Eu me sinto pior agora. Eu sofro do jeito que
você está dolorido antes de ficar realmente doente. Estou tentando juntar as coisas, realmente
estou.
Eu tenho que ir à polícia agora, não é?
Eu vou na primeira hora da manhã. Eu prometo, Eric.
21.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 2h21
assunto: (Sem assunto)
Ei
Acabei de ver essa coisa no Discovery Channel, provavelmente uma reprise, aposto que você
pode pegá-la em algum momento. tudo sobre predadores naturais e outras coisas. coisas
Selvagens. sim, eu estou assistindo tv desde que eu não consigo dormir. de qualquer forma,
eles tinham essa coisa na armadilha da mosca de Vênus falando sobre como ela atrai o inseto
curioso para o lábio e, em seguida, esses pêlos invisíveis ou algo sentido quando um dos
otários pousa nele e uau! ele engole o inseto. bem desse jeito. depois cospe o esqueleto da
mosca e espera a próxima vítima. alguns tipos de plantas armadilhas para moscas emitem esse
odor para atrair mais comida, diz a voz na tv. o nome chique para eles é dionaea muscipula.
então eu me pergunto se é tudo isso, essa coisa toda com o tiroteio e o artigo anônimo e
Houston e as pegadas no tapete, é tudo para me colocar na armadilha da mosca de Vênus, só
que o cheiro não é seiva doce, é culpa . culpa por todas aquelas vezes que eu estava por perto
desenhei e não fiz nada entende o que quero dizer? e estou voando por toda a porra do país e
minha cabeça está zumbindo e acho que estou chegando perto da verdade, mas na verdade
estou fazendo cócegas em alguns cabelos invisíveis e o chão está prestes a se dobrar sobre
mim e me engolir aquele lugar onde Nancy Hughes e Ken Malone foram.
vou tomar uns comprimidos para dormir. Espero que Connie esteja melhor, cara. sinto falta da
jen. ela tem um jeito de me fazer sentir como se estivesse em casa apenas por estar perto
dela. Estou cansado de motéis. me desculpe, eric me desculpe.
-m

de: "Condry, Mark"

data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 12h15
assunto: onde Andrew ficou
Eric! Bingo.
Fui à polícia e pedi para falar com o tenente Perez. Em vez disso, peguei o detetive Sokloff. Ele
disse que estava trabalhando no caso Hughes agora. Estou mais inclinado a pensar que ele
estava apenas interferindo para Perez no caso de eu ser um maluco. De qualquer forma, contei
a ele sobre a conexão de Madson com Andrew, para ver se isso ajudaria. Ele disse que iriam
investigar. Então ele começou com as perguntas sobre mim, e eu procurei uma forma de
encurtar a conversa. As delegacias me deixam desconfortável.
O resto da conversa foi bastante banal, mas no final, quase de improviso, ele perguntou se eu
queria assinar pelos pertences pessoais de Andrew, já que eles tinham cópias de todas as
coisas importantes. Eu disse que sim, embora isso me fizesse sentir como se eles já tivessem
descartado este caso.
Drew esteve ocupado nos últimos quatro anos. Ele tem carteiras de motorista para Kansas,
Colorado, Arizona, Califórnia e Idaho. Parece que ele ficou na casa de amigos, porque nenhum
dos endereços impressos nas licenças tem números de apartamento.
Sua licença de Idaho tem apenas dois meses. E tem o endereço da casa alugada onde ele ficou.
Vou passar por aqui esta tarde e ver o que aconteceu com as coisas dele lá. Talvez haja uma
pista de como ele sabia onde encontrar os Madsons. Ou por que ele atirou neles. Perez (ou
alguém) já fez isso, tenho certeza, mas não tenho certeza se ele olhou muito longe.
Deseje-me sorte,
Marcos

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h14
assunto: (sem assunto)
PARADO NA FRENTE DA CASA AGORA.
É O MESMO.
A CASA HOUSTON . MESMAS MARCAS NO TELHADO.
MESMO DANO À CERCA.

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h22
assunto: (sem assunto)
APENAS FALEI COM O VELHO ATRAVÉS DA
RUA. ELE DIZ QUE A CASA
ESTÁ AQUI HÁ ANOS. ALUGUEI O
MAIS ATRÁS QUE ELE PODE SE LEMBRAR.

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h25
assunto: (sem assunto)
TOQUEI A CAMPAINHA. SEM
RESPOSTA. É EXATAMENTE O MESMO
ERIC QUE EU NÃO ENTENDO.

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h29
assunto: (Sem assunto)
OUVIDOS TOCANDO DE NOVO NÃO
SEI O QUE FAZER
COMO É ASSIM?????

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h33
assunto: (sem assunto)
HÁ UM CAMINHO PARA A CASA
AQUI.

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h33
assunto: (sem assunto)
ONDE ESTÁ VOCÊ? ATENDA O TELEFONE

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h38
assunto: (sem assunto)
VOU PARA DENTRO

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h41
assunto: (Sem assunto)
DENTRO DA CASA. NINGUÉM ESTÁ
AQUI. O AR ESTÁ FRIO. CHEIRO DE METAL.
de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h41
assunto: (Sem assunto)
ENCONTREI ESCADAS. SUBINDO.
NÃO VI A 2ª HISTÓRIA DA
RUA.

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h47
assunto: (sem assunto)
VOCÊ LIGOU? O SINAL CORTA
3 BARRAS DEPOIS NENHUMA BARRA.
ESTOU PROCURANDO MAIS COISAS DE DREWS AQUI
. LAYOUT É RELLY BIZARRO
MUITOS QUARTOS

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 16h47
assunto: (sem assunto)
PORTA NO FINAL DO SALÃO. FEITO
EM METAL. VERIFICAR OUTROS
QUARTOS EM VEZ.

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 17h05
assunto: (sem assunto)
LIGAR?

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 17h09
assunto: (sem assunto)
ENCONTROU ALGO - DREWS
MOCHILA. SAI
DAQUI AGORA

de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 17h11
assunto: (Sem assunto)
ACHO ALGUÉM AQUI.
SÓ OUVI UMA COISA .
de: [removido]@messaging.sprintpcs.com
data: terça-feira, 21 de setembro de 2004 17h77
assunto: (Sem assunto)
A PORTA ESTÁ ABERTA
27.09.2004
de: "Condry, Mark"
data: segunda-feira, 27 de setembro de 2004 13h18
assunto: para quinta-feira
Olá Erico,
Esta é a Jennifer... Estou no PC do Mark agora...
Fiz como você sugeriu e olhei na caixa de saída dele e não vejo nenhum e-mail sobre isso para
mais ninguém. Não há muitos realmente... Ele não me contou muito sobre essas coisas, Eric...
Como agora estou lendo a última coisa que ele te mandou de volta no dia 13... Eu não sabia
que ele estava tão emocionado, por que ele não me contou sobre isso?!?
Mas de qualquer forma, como você disse, ele escreveu para você do laptop dele quando
estava em Houston e Boise... E a polícia lá disse que encontrou isso em seu quarto de hotel, e
eles estão tomando seu próprio tempo verificando-o para pistas... Então sim, vou continuar
pedindo que isso seja enviado...
Onde mais devo procurar? Não sei mais o que fazer aqui a não ser esperar até você descer e
dar uma olhada. Ele tem AIM, mas não posso dizer onde os chatlogs seriam salvos ou qualquer
coisa se ele fez isso. Por favor, me diga o que mais posso fazer... Você sabe mais sobre o que
ele estava fazendo do que qualquer outra pessoa, por causa desse velho amigo que vocês dois
tinham que enlouqueceu, e agora Mark está desaparecido por quase uma semana... ..
Por favor, me envie os outros e-mails que ele lhe enviou, por favor. Eu quero saber agora.
Jen
1.10.2004
de: Postmaster
data: sexta-feira, 1 de outubro de 2004 13h30
assunto: Correio não entregue
Usuário desconhecido: x
RCPT TO gerou a seguinte resposta:
550 usuários desconhecidos <x@xx>
Segue a mensagem original.
> > de: x@xx
> > data: sexta-feira, 1 de outubro de 2004 12:47
> > assunto: (Sem assunto)
>>

> > OSSOS DE BRAÇOS E PERNAS HUMANOS ENCONTRADOS NA RUA

>>
> > Moradores de Scottsdale tiveram um choque no início de seu trajeto matinal quando
encontraram
> > o que parecem ser ossos humanos caídos na estrada em Sage Drive.
>>
> > Os técnicos da cena do crime chegaram em meia hora e começaram a varrer a cena
> > para obter mais evidências que pudessem ajudar a identificar essa vítima humana, ou pelo
menos estabelecer uma
> > hora aproximada da morte. O porta-voz da polícia, Daniel Swift, disse que a evidência óssea
por si só
não costuma ser suficiente para determinar a identidade ou mesmo a causa da morte.
>>
> > "Esses restos não apareceram apenas na estrada. Eles foram movidos para cá", disse Swift.
> > "Portanto, estamos pedindo a qualquer testemunha que entre em contato com a polícia
com informações que possam
> > pertencer ao que aconteceu." Nenhuma outra evidência foi encontrada ao longo da rua
Sage ou em quintais
> > de casas vizinhas. Mais sobre essa história à medida que ela se desenvolve.
>>
> > ---------------------------------------------- ---------------------------
>
> Quem quer que seja, o que quer que seja,
>
> Foda-se. Posso não te conhecer, mas posso dizer o que é isso,
> e não estou enganado. Seu jogo de armadilha de mosca venus não funcionará.
> Vou me certificar de avisar Jenny e os outros também. Então,
> boa tentativa, mas ninguém vai cair na sua isca desta vez.
>
> Ele pára aqui.
Atualizações
Tornou-se dolorosamente óbvio que, embora eu queira que isso acabe – para que todos nós
tenhamos uma conclusão sobre o desaparecimento de Mark – a trilha que ele deixou levantou
muitas perguntas sem resposta. Desde a época em que publiquei este site pela primeira vez
para Jen e pessoas próximas a Mark, novas informações continuam chegando de várias fontes.
No meu último e-mail postado, me recusei a morder a isca. Eu disse que pararia por aqui. Mas
não para por aí. Não por qualquer trecho. Esta página registrará minhas descobertas e outros
recursos à medida que os descobrir. Alguns podem não ter nenhuma conexão com como ou
por que Mark desapareceu. Só o tempo irá dizer.
Uma nota final, para aqueles de vocês como Sondra e Nathan Condry, a verdade é que ainda
não sei no que acreditar com essa coisa toda.
Mas eu sei o que eu não quero acreditar.
_________________________________

14.10.2004
Jen ligou. Ela falou com a polícia de Boise novamente ontem, e eles finalmente concordaram
em enviar o laptop. Assim que ela pegar e olhar ela mesma, ela vai me mandar. Se eu
encontrar algo novo, adicionarei aqui.
17.10.2004
Entre os spams hoje recebi este e-mail, de alguém que parece ter tropeçado no site:
de: "MrParanoia"
assunto: A Casa
Muito interessante. Se for real, tenho algumas informações para você. Eu não conheço o
Mark, mas isso não importa quando eu te enviar este link. Com base no que pesquisei, aqueles
que descobriram o que é essa "casa de moscas" correm o risco de se tornar sua próxima
vítima. Nem todo mundo é comido por ele/eles, talvez. Alguns podem simplesmente não ser
psicologicamente suscetíveis a isso, da mesma forma que alguns não podem ser
hipnotizados. Mas se você for embora sabendo muito sobre isso, a casa vai chegar até
você. Mais cedo ou mais tarde (veja os Madsons). Talvez você não queira saber mais nada...
Bem, independentemente de como eu me sinto sobre isso, este site não é para mim. Então,
caso você tenha lido aqui primeiro, me mande o que você tem e eu decido se quero
compartilhar, MrParanoia. Além disso, não espere que eu publique suas mensagens para mim
nunca mais. Eu não sou uma empresa de relações públicas.
22.10.2004
Depois de trocar e-mails várias vezes com MrParanoia, ele finalmente enviou o link
mencionado no e-mail de 17/10. Jen, eu já li, e quero que você trate isso como uma farsa, a
menos que você receba algo pelo correio de uma mercearia no Arizona. Ligue-me quando tiver
lido e conversaremos. É um site LiveJournal, o que significa que, para lê-lo cronilogicamente,
você precisa rolar até o final da página e subir.
A autora do jornal é (supostamente) uma jovem de 16 anos chamada Danielle Stephens. Aqui
está o link .
26.10.2004
Jen, por favor, me ligue de volta. Eu sei que deve estar deixando você louco, mas NÃO vá para
Phoenix. Mark nunca esteve lá, apesar do que diz o carimbo postal naquela caixa. As chaves
são como o artigo sobre Andrew: isca. Por favor, por favor, não faça isso. Envie-me o laptop e
vamos descobrir juntos, ok?
Eu não teria que colocar isso aqui se você atendesse o telefone. Eu sei que você visita esta
página regularmente. Liga para mim.
26.10.2004 (tardio)
Muitas respostas, eu não esperava isso. Obrigado por seu apoio (e suas notas técnicas). Neste
momento, não posso envolver e não envolverei mais ninguém por várias razões. Por favor,
respeite minha decisão sobre este assunto. Manterei as informações de contato dos
investigadores paranormais e continuarei ajudando as pessoas próximas a Mark da melhor
maneira possível. Por favor, chega de telefonemas. Connie está ficando louca.
Obrigada.
27.10.2004
Sondra/Nathan: verifique seu e-mail. Finalmente recebi uma resposta do representante de
serviço da Sprint PCS hoje. Não há mais aborrecimentos de autorização de conta. Ele disse que
seus registros mostram (e cobraram) apenas 14 mensagens de texto do telefone de Mark em
21h21, a última com data e hora marcada às 5h11. Ele está me enviando uma cópia dos
registros, mas não tenho certeza se eles vão nos ajudar neste momento.
Aguardando o notebook agora.
28.10.2004
Fui contatada por Diane M., que diz que era amiga de Lucy Madson quando morava em
Houston.
Olá Erico. Um amigo me vinculou a este site perguntando se era a mesma Lucy que eu
conhecia quando morava em Sugar Land. Depois de ler um pouco, estou convencido de que
é. Eu não tinha ideia do que aconteceu com ela depois que ela e John se mudaram.
Lucy e eu nos conhecemos através de um pequeno clube do livro que alguns amigos em comum
começaram. Nós dois éramos leitores ávidos. Sim, ela e John tiveram todos os tipos de
problemas inexplicáveis com aquela casa. Lembro-me de ver alguns deles em primeira mão
(como o vazamento). Depois de ler sobre o seu amigo Mark, fiquei um pouco empolgado,
depois liguei para meu pai. Eu sempre conversava com Lucy no AIM quando ela morava aqui, e
pensei que talvez alguns daqueles diálogos antigos fossem úteis para você, mas eles estariam
no meu PC antigo que eu dei ao meu pai, ah, um ano atrás.
Fui mais cedo hoje à noite e vasculhei os arquivos do programa em busca de qualquer sinal das
minhas conversas do AIM com Lucy no passado. Papai havia removido um monte de coisas (ele
exclui coisas), mas encontrei um recado de 99 de fevereiro. É o que eu lembrava; aquele que
me deixou curioso para visitar.
Nota - eu realmente não acho que seja uma coisa sobrenatural, estou mais propenso a pensar
que Lucy teve uma espécie de colapso nervoso e "criou" ou imaginou momentos traumáticos
na casa. O resto, como a experiência do seu amigo, não posso explicar. Mas espero que você
encontre o encerramento em breve.
O anexo não abriu, mas espero que Diane tente novamente.
Atualização: peguei o chatlog e o converti para HTML. Eu não sei se Diane ainda está usando
seu nome de usuário, ou se o de Lucy foi usado por um novo usuário agora, então para
proteger ambos de qualquer mensagem instantânea injustificada eu removi os números das
extremidades de seus nicks. Se houver usuários com os nicks neste log, eles não são as
mesmas pessoas. PARA SUA INFORMAÇÃO. Aqui está o chatlog do AIM .
29.10.2004
Notebook chegou! Há muito o que classificar aqui, principalmente algumas fotos que Mark
deve ter baixado de seu telefone com câmera. Mas seu laptop não estava equipado com
Photoshop ou qualquer outro aplicativo de fotos, então não consigo ver mais do que
miniaturas. Vou movê-los para o meu disco rígido junto com os arquivos recentes e ver o que
posso encontrar. Além disso, é hora de aperto no escritório, então estarei trabalhando neste
fim de semana, para sua informação.
Talvez todos nós possamos usar uma pequena pausa mental disso.
31.10.2004
Viva o upload automatizado de FTP. Se isso for publicado, significa que ainda não voltei da
minha viagem à interminável rede suburbana do vale. Considere isso uma atualização de
precaução. Quando voltar, removerei este link, pois não suporto soar como uma espécie de
mártir, nem gosto de causar pânico. Enquanto isso, caso possa ser importante, tenho mantido
um blog pessoal em um host remoto.
Não se preocupe comigo, Connie. Tenho certeza que terei uma história para contar.
Amor,
-E

4 de outubro de 2005
Esta é a Connie. Já faz quase um ano desde que Eric partiu e nunca mais voltou. Não sei fazer
HTML. Não sei se era assim que Eric fazia as coisas. Eu estarei fazendo o bem apenas para
copiar esta página de volta para o site.
O que aconteceu em um ano? Muito. Insuficiente. Eu não tenho nenhuma resposta, apenas
um milhão de perguntas.
Vamos ver. Conheci Jennifer e Rachel, que é namorada de Cam. Nós três ainda mantemos
contato. Legalmente, Eric (e Mark e Cam) são considerados desaparecidos. Isso torna algumas
coisas muito difíceis para nós.
O que mais. Eu tenho uma montanha de arquivos --- e-mails, cartas, fotos digitais --- que
podem ou não ter nada a ver com seu desaparecimento. Toda vez que eu tentava começar, eu
ficava sobrecarregado. Então, na semana passada, contratei alguém para passar por tudo isso
para mim e ver se alguma coisa fazia sentido.
A razão pela qual estou finalmente aprendendo isso é que ele encontrou uma ou duas peças
desse quebra-cabeça, e sinto a responsabilidade de continuar o que meu marido começou.
Este é um post de teste. No final desta semana, depois de ouvir Jenny, postarei mais
informações.
xC
12 de outubro de 2005
Bem, por uma razão ou outra, as novas informações ainda precisam ser verificadas. Então ---
até que eu tenha uma resposta da minha fonte, não posso postar o link. Agora eu entendo o
quão difícil isso é. Você nunca sabe quem está do outro lado de um modem.
Obrigado por sua paciência. Todos vocês três que ainda estão lendo.
xC
14 de outubro de 2005
Apesar do fato de que ela acabou de usar seu diário para me atacar, em vez de me responder
em particular, vou ligar para um LiveJournal de uma mulher que afirma saber sobre o que
Mark e Eric estavam investigando. EDIT: OK, ainda estou descobrindo a coisa do link. O blog de
Loreen Mathers .
Esperando que funcione.
xC
A história do homem-bode de Anansi
180
VER FONTE
Salvo do /x/ do 4chan na sexta-feira, 28 de setembro de 2012 às 1h31, horário do leste.
Editado um pouco do tópico original para melhorar a gramática e o fluxo.
1347949514307.jpg
Aqui está minha história:

>ter 16 anos
>ser negro e ter família no Alabama
>eles cultivam e possuem uma enorme quantidade de terra em Huntsville
>tio é dono de uma casa grande e um monte de trailers que eles colocam na floresta para
caçar ou acampar
>primos do sul sugiro que a gente vá lá para acampar
>sei que sou um garoto da cidade de Chicago, então eles me provocam pra caralho
>coletar comida, matar um porco e algumas galinhas, e trazer as necessidades para acampar
por alguns dias
>temos para o acampamento e é óbvio que algo está estranho
>o ar tem esse cheiro estranho de eletricidade como antes de uma tempestade, como ozônio
>não pensamos em nada e desfazemos as malas e descemos para um pequeno riacho para
nadar por algumas horas
>De repente, um cara branco mais velho e um adolescente branco saem dos arbustos
>ele tem uma espingarda na dobra do braço e diz alô e nos pergunta o que estamos fazendo
tão longe na floresta
>fale a ele sobre meu tio, que ele conhece, e diz que estamos acampando
>ele nos diz que precisamos ter muito cuidado aqui e ficarmos juntos havia um animal grande
na floresta
>Seu filho, que tem a minha idade, pergunta se ele pode ficar e sair com a gente
>ele diz OK

Vou parar de usar o greentexting porque a história é bastante longa e o formato é mais difícil
de escrever.

Então acabamos jogando futebol. Brincando comigo, há o garoto branco "Tanner", cinco de
meus primos e depois quatro de seus amigos. No total, eram cinco meninas e seis meninos.
Todos nós tínhamos entre 15 e 17 anos.

Acabamos apenas fodendo o dia inteiro. Então, voltamos para o acampamento e pegamos
algumas coisas para fazer uma fogueira, embora os trailers tivessem cozinhas compactas.
Tanner diz que a propriedade da família dele fica contra a do meu tio. Ele quer correr para casa
e perguntar ao pai se pode acampar conosco. Meu primo Galo diz que vai com ele já que logo
vai escurecer. Uma das meninas também quer ir junto.

São cerca de 7 horas, e está começando a ficar bem escuro. Eles pegam lanternas e seguem a
trilha em direção à propriedade de Tan. O resto de nós relaxa. Fazemos smores, bebemos e
beijamos as meninas.

Cerca de trinta ou quarenta minutos depois, há o cheiro de ozônio novamente. Você podia
sentir o cheiro sobre o cheiro do fogo que tínhamos começado. Este cheiro realmente
desagradável e acobreado é como logo depois que você teve uma hemorragia nasal e parou.
Não era exatamente como sangue seco, mas era aquele cheiro metálico desagradável, de
fundo de sua garganta.

Nós imediatamente pensamos que é algum tipo de defeito elétrico, ou alguém deixou um
fogão ligado ou algo assim. Procuramos nos trailers e nada está ligado, e todos podemos sentir
o cheiro. De repente, podemos ouvir as pessoas marcando o caminho em nossa direção, e
Galo, Tan e a garota vêm correndo para a clareira, sem fôlego. E eles nem mesmo param de
andar; todos eles correm para o trailer, bem perto de onde está o fogo.

Todos nós saímos de lá e entramos nos trailers. Eles acabam se acalmando; até o Galo está
chorando muito neste momento. O tempo todo, o fogo está cada vez mais baixo, então meus
outros primos dizem foda-se e estão prestes a sair para tirar o gerador de um galpão entre os
trailers.

Tanner diz: "Porra, não! Tranque a porta da frente, ninguém mais vai sair!" Ele está chorando
também, e seus olhos estão injetados e inchados e suas calças estão sujas pra caralho.

Ele continua nos dizendo que eles foram até sua casa. Seu pai disse que sim, ele poderia ir
acampar, mas para ter certeza de que eles fossem cuidadosos no caminho de volta, e que
talvez eles devessem levar um dos rifles de caça para o caso.

Evidentemente, Tanner tinha visto algo em seu quintal alguns dias antes. Um de seus porcos
apareceu, rasgado e meio comido. Eles assumiram que eram apenas alguns grandes felinos ou
coiotes, mesmo que eles geralmente não fodem com animais vivos.

Ele subiu as escadas e arrumou suas coisas, e disse ao pai que eles ficariam bem sem o rifle
porque os coiotes evitam as pessoas. Então eles começaram a caminhar de volta para onde
estávamos acampando.

Então, Galo finalmente para de chorar e tremer; a garota já tinha, mas ela estava apenas
olhando pela janela com um olhar idiota no rosto. Ele diz que eles estavam a meio caminho da
floresta em direção ao acampamento quando começaram a ouvir merda na floresta. Estava
quase escuro como breu a essa altura, então eles não tinham certeza de que porra era. A
garota diz que ouviu algo nos arbustos logo depois da trilha e todos eles apontaram suas
lanternas para lá e havia alguém parado na floresta em um pequeno buraco. Galo disse que
eles gritaram com ele e disseram que ele estava assustando a porra deles e que idiota ele era.

Ele diz que foi quando percebeu que o cara estava de costas para eles. Então eles continuam
andando e começam a sentir o cheiro desagradável de ozônio acobreado. Eles dizem que
olham para a floresta do lado oposto, e é um cara de pé na floresta, um pouco para trás, um
pouco mais perto do caminho.

Então agora eles começam a fazer powerwalking e Tan continua: "Eu deveria ter pegado a
porra do rifle."

Enquanto eles estão contando a história, o cheiro ainda é super forte mesmo dentro da cabine.

Eles dizem que depois que eles começaram a andar mais rápido, uma espécie de balbucio
baixo começou a vir de ambos os lados da floresta. E quando eles começaram a reservar de
volta para o trailer, a garota disse que ela acendeu sua lanterna na floresta ao lado deles e viu
algo se sacudindo através da floresta. A tagarelice ficou cada vez mais alta, e quando eles
puderam ver a luz da nossa fogueira, algo saiu da floresta cerca de 40 metros atrás deles na
pista, e eles tinham acabado de correr o mais rápido que podiam para o reboque.

Então, estamos na porra da floresta, e estamos assumindo que neste momento são alguns
caipiras ou alguma merda tentando foder com a gente.

De repente, meu outro primo, Junior, começa a falar sobre como ele foi para a escola com um
garoto nativo que estava contando a ele sobre o 'Homem-Bode' ou algo assim. Nós
prontamente dizemos a ele para calar a boca porque não precisamos de nenhuma conversa
assustadora agora.

Mas ele continua falando sobre como é a porra do 'Homem-Bode', e como estamos em sua
floresta e blá, blá, blá. Agora, na época, eu nunca tinha ouvido falar desse homem-bode ou
nada disso, mas há alguns anos - um ano antes de me formar na faculdade - eu tinha um
Menom como colega de quarto e acabei perguntando a ele sobre isso . E para resumir, é
basicamente um maldito homem com cabeça de bode e ele pode mudar de forma e fica entre
grupos de pessoas para aterrorizá-los. Também deveria ser como o Wendigo, e é ruim falar
sobre isso e ainda pior se você vê-lo.

Tenha em mente, eu não sabia disso quando eu tinha dezesseis anos. Então meu primo está
dizendo: "O homem-bode vai entrar e nos pegar." As meninas estão todas apavoradas e meus
primos e eu estamos todos fodidamente tentando descobrir se são apenas alguns caipiras ou
se é algum animal.

Então, de repente, o cheiro simplesmente desaparece. Como até hoje, eu nem experimentei
nada parecido. Tipo, geralmente os cheiros desaparecem ou diminuem. Literalmente estava lá
um segundo e depois não o segundo.

Então é depois de uma hora, chegando por volta das 9 ou 10. Paramos de cagar tijolos o
suficiente para voltar para fora e atiçar o fogo novamente. Achamos que eram apenas uns
idiotas tentando foder com a gente, então não voltamos para casa, porque achamos que se o
fizermos, eles vão nos perseguir pela floresta ou alguma merda louca.

Nada mais estranho acontece naquela noite. E ficamos mais uma noite, e durante a maior
parte da noite nada acontece. Por volta da 1 da manhã, estamos do lado de fora nos
embebedando e contando histórias de fantasmas. Quando alguém está terminando uma
história assustadora -- não me lembro sobre o quê -- o cheiro volta. É tão forte que uma das
garotas literalmente começa a vomitar.

Eu me levanto, e você pode realmente sentir como o ar está úmido. Eu digo que devemos
entrar e isso não está certo; nós deveríamos ter acabado de sair.

Todos voltamos para dentro e ficamos parados. Meu primo continua falando sobre como é o
homem-bode. E meu primo Galo tenta calar a boca dele, e o tempo todo estou apenas
sentindo que algo está errado, e não consigo descobrir o que diabos é.

Acabamos sentados lá por um tempo; o cheiro é tão forte quanto, e estamos aterrorizados e
todos amontoados neste trailer. Acabamos cozinhando pirralhos para todo mundo porque
ninguém quer sair. É um daqueles pacotes com quatro pirralhos. Temos um total de 3 pacotes.
Eu os grelho no fogão e dou a todos um cachorro-quente. eu pego o meu. Depois de um
tempo, um dos meus primos se levanta e vai até a panela pegar outro.

Ele começa a resmungar sobre como eu recebo dois pirralhos e todo mundo só tem um, e eu
olho para ele como se ele fosse estúpido. Eu digo a ele que todo mundo só tem um porque
eram apenas 12 pirralhos, se ele quiser mais ele deve abrir um novo pacote e cozinhar um
pouco mais.

Foi quando a garota que tinha saído com Galo e Tan começou a gritar: "OH JESUS, OH SENHOR,
TIRE ISSO!" Ela está chorando e tremendo, e então a prima se dá conta de que diabos está
errado. Eu e ele olhamos ao redor da sala, e então sinto meu coração afundar. Eu saio
correndo da cabana e a garota sai correndo com a gente. A porta do trailer está batendo
contra a lateral do trailer enquanto todos saem da cabine.
Um dos amigos do meu primo nos perguntou o que diabos estava errado. Eu começo a nos
contar. Agora são apenas 11.

"Eu não te cago," meu primo verificou. Havia doze pessoas na cabine. Mas sendo que todo
mundo não se conhecia bem, ninguém tinha notado o tempo todo que havia uma pessoa
extra. E então eu percebi mais cedo que eu meio que notei que algo estava errado. Você sabe
quando você está apenas brincando e se divertindo que você não se preocupa com a menor
merda, e você nem sempre acompanha certas coisas? Tenho certeza absoluta de que mais
alguém esteve no trailer conosco, e que eles estiveram lá por pelo menos um maldito dia,
comendo conosco. O pior é que eu consegui descobrir qual porque eu não acho que alguém
realmente interagiu com a outra pessoa/homem-bode.

A menina continuou orando a Jesus e estamos todos sentados do lado de fora; eventualmente
pegamos paus grandes e voltamos para a cabine, mas não há ninguém lá. Contamos
novamente, e são 11 pessoas. Voltamos para o trailer e trancamos a porta. Nós explicamos o
que diabos aconteceu, e a garota diz que ela percebeu também, e que quando ele estava
prestes a dizer algo, a pessoa sentada ao lado dela agarrou sua perna com força e se inclinou
em direção a ela e disse algo que ela não conseguiu entender .

Então, estamos muito assustados pra caralho enquanto nos aconchegamos, e eu adormeço.
Quando acordo, o sol está nascendo, e metade das pessoas está dormindo e a outra metade
está arrumando nossas coisas.

Todos nós queremos caminhar de volta para casa, mas como quatro pessoas querem ficar até
o sol nascer. E algumas pessoas pensam que estamos apenas brincando e ainda querem ficar
nos trailers. Eu só quero dar o fora da floresta.

O nome da garota era Keira, aquela que o Homem-Bode havia tocado. De qualquer forma,
perguntei se ela realmente acha que foi algo ruim, e ela diz que só quer ir para casa e não quer
ficar na floresta sozinha por mais uma noite.

Então decidimos nos separar; os quatro que quiserem ir podem ir, mas eu tenho que ficar
porque tenho as chaves da cabana e é do meu tio e tenho que trancar. Estou super chateado
neste momento, porque sinto que as pessoas não estão levando essa merda a sério, e eu
definitivamente não queria estar na floresta por mais uma noite. Eu passo o resto do dia
tentando convencer o resto das pessoas - agora 4 garotas e quatro caras - a dar o fora da
esquiva. Tanner sai com eles para pegar um rifle e diz que vai voltar. Portanto, restam apenas
7 de nós às 16h.

Por volta das 17h, ele ainda não voltou, e estamos ficando extremamente ansiosos, e a única
razão pela qual parei de implorar para eles voltarem foi porque ele foi pegar uma arma.
são cerca de 17h30, quando o primo que ficou diz que a garota Keira está lá fora. Todos
olhamos para fora e, com certeza, ela está de pé ao lado da fogueira, de costas para a cabana.

Estou pensando comigo mesmo, se ela estava com tanto medo, por que diabos ela voltaria? E
então eu tenho essa sensação desagradável no meu intestino. Lembre-se de que o cheiro de
cobre desapareceu o tempo todo. Agora percebo que posso cheirar apenas uma pontada
disso.

Eu digo isso para o resto deles e todo mundo - e essas são as pessoas que queriam ficar na
porra da floresta depois que tivemos o maldito Goatman em nosso meio - estão rindo de mim
e perguntando se eu armei isso para assustá-los .

Eu estou olhando para eles como, "Eu não estou falando merda nenhuma com você agora." Eu
pergunto a eles por que diabos eu jogaria assim? Então uma das garotas sai para pegar Kiera.
Ela chega no meio do caminho e para. Keira começa a arfar; Não sei como diabos descrevê-lo.
Mais ou menos como se alguém de costas estivesse rindo sem realmente fazer nenhum som.
Foi esse fato que me fez perceber que não havia uma porra de som em toda a floresta; era um
silêncio mortal.

Isso foi no final de setembro, então ainda estava bastante quente na época, mas também
estava super frio em alguns dias. E você geralmente podia ouvir gansos buzinando ou algum
tipo de pássaros ou esquilos conversando.

Então eu saio pela porta e digo a ela para voltar na porra do trailer agora mesmo.

Ela volta para o trailer e trancamos a porra da porta. Abaixamos todas as persianas, exceto
uma, e colocamos um cara lá em uma cadeira para observá-la. Ela fica lá por mais 20 minutos
ou mais. O cara se vira para dizer que ela ainda está lá. E há um estrondo ENORME na porta.

Todos nós pulamos e corremos pela sala de estar do trailer. A batida é super foda.

Então agora meu primo está segurando uma das meninas e os outros dois estão meio que
rindo de nervoso e eu e os outros dois caras estamos cagando brix.

Então ouvimos Tan. Ele está gritando.

"DEIXE-ME ENTRAR, PARE DE BRINCAR PORRA!"

Então, vamos até a porta e abrimos, e ele tropeça com um rifle. Não há mais ninguém lá fora.

Evidentemente, ele havia caminhado até o acampamento. Nada de estranho aconteceu na

floresta, mas ele tinha visto uma garota. Veja bem, ele disse que não era Keira parada ali.
Quando ele chegou à beira da clareira, ela se virou para ele com o olhar de queixo caído e
apenas o encarou, lentamente o rastreando enquanto ele caminhava pelo lado de fora da
clareira em direção ao acampamento. Ele disse que só quando estava quase na metade do
caminho do trailer ele percebeu que ela estava se aproximando dele. Ela tinha começado perto
do fogo e, sem ele sequer ver seu movimento, ela estava se virando, avançando para mais
perto. Ele disse que apenas correu o resto do caminho de volta para a cabana pensando que
iria abrir. E quando ele chegou à porta e estava trancada, ele se virou e estava a cerca de
metade da distância até a porta.

Ele olha ao redor da sala e então fica super pálido. Ele me puxa para o lado e sussurra em meu
ouvido: "Você sabe que há apenas sete de nós aqui, certo?" Eu tenho aquela sensação de que
seu estômago cai para suas bolas. Ele estava de volta dentro do trailer enquanto estávamos
escolhendo quem estava indo para onde, e então quando todos saímos para conversar no
início do dia. Acabou de cair de volta.

Olhávamos pela janela e não havia ninguém lá fora. Então, contamos a todos e, basicamente,
eu vou até lá e pergunto a todos quantas pessoas estavam aqui antes. E todo mundo diz 8. Eu
digo: "Bem, quantos estão aqui agora?" Todos eles fazem a contagem e então percebem que
agora há apenas sete pessoas na cabine.

Então Tan trouxe algumas caixas de munição e seu rifle. E ele disse a seu pai que havia algum
tipo de animal na floresta porque ele não achava que seu pai acreditaria nele se ele dissesse
que era o Homem-Bode. Ele diz que seu primo deve descer em algumas horas e que de manhã
podemos todos voltar para sua casa e seu primo nos levará para casa.

Agora estou realmente apavorado, mas pelo menos me sinto melhor porque podemos ser
americanos e dar um tiro no que quer que seja se voltar. Mas então minha prima entra nessa
grande discussão com uma das garotas porque ela acha que eu estou tentando ser engraçada
e pregar peças nelas, e que ela está ficando muito assustada e que eu não sou engraçado. Ele
continua dizendo a ela que eu não sou esse tipo de pessoa, e ela diz: "Bem, como sabemos que
a garota não era apenas Tanner de peruca? verdadeiro Tanner e aquele Goatman
simplesmente não matou Tanner na floresta e pegou sua arma?"

Então nós entramos em uma grande discussão sobre isso, onde eu e Tan estamos tipo, "nós
podemos estar seriamente em perigo porque pelo menos alguém está se infiltrando em nosso
maldito trailer sem que nós saibamos e nos misturemos, e na pior das hipóteses , algo ruim
está na floresta fodendo com a gente."
Uma das garotas está chorando e dizendo que quer ir agora, e estamos tentando dizer a ela
que não devemos porque nenhum de nós está andando pela floresta no meio da noite. Neste
ponto o sol está começando a se pôr e está ficando um pouco nublado.

Comemos alguma coisa e ligamos o rádio por um tempo, mas não conseguimos uma estação
com nada decente. Então desligamos na hora em que o primo de Tan aparece. Ele tinha uns 19
anos, eu acho. Neste ponto, o sol está quase no horizonte e ele tem uma daquelas lanternas
de lanterna pesada e outro rifle. Ele caminha até o trailer e nós sussurramos para Tan
perguntando se ele tem certeza de que é seu primo e ele diz que sim.

O cara olha para trás e ao redor do acampamento, então entra. Ele meio que olha para todos
nós e parece um pouco confuso.

Ele diz: "Onde está seu outro amiguinho? Achei que ela iria me encontrar na cabana. Ela é um
pouco lenta ou algo assim?" Ele também perguntou se estávamos cozinhando sangue na
cabana, porque cheirava a sangue e panelas quentes por toda a trilha. Todos nós somos como
a porra do "NÃO". Mas nós perguntamos a ele que porra ele está falando com a garota que ele
viu.

Ele tinha descido a mesma trilha que Tan estava usando e tinha encontrado "um dos amigos
de você" parado no meio da trilha, olhando para ele de queixo caído. Ele havia feito um monte
de perguntas, mas tudo o que ela fez foi apenas olhar para ele. Então, ela sorriu para ele e ele
disse que continuou andando. Ela não conseguia acompanhá-lo e ficava um pouco atrás dele.
Ele disse que perguntou se ela estava machucada ou algo assim, e se ela precisava de ajuda.
Mas, ela continuou a olhar. Eventualmente, ele estava andando e virou uma curva na trilha.
Mas quando ele se virou e voltou para ver se ela estava bem, a trilha estava vazia. Ele assumiu
que ela tinha tomado algum atalho pela floresta para o nosso trailer.

Contamos a ele toda a história do que está acontecendo. Eu meio que esperava que ele
dissesse que estávamos cheios de merda, mas ele apenas ouviu e depois se sentou nos sofás
da sala.

O primo de Tanner volta para a garota. Ele diz que, quando ela continuou tentando ficar atrás
dele, isso meio que o deixou meio esquisito, então ele tentou mantê-la na frente dele, mas
não importa o quão devagar ele andasse, ela estava sempre ficando um pouco para trás. E que
ele sentiu esse cheiro desagradável, e ficou mais forte quando ele chegou ao acampamento.
Eventualmente, ficou muito forte. Ela disse algo muito baixo que ele não entendeu, e quando
ele se virou, ela estava certa, e ele se afastou dela.

Foi nesse ponto que ele perguntou se ela estava bem, e se não estivesse, ele para carregá-la de
volta pelo resto do caminho, e ela continuou olhando. Ele disse que estendeu a mão para ela,
como se fosse agarrá-la no ombro, mas ele deve ter “calculado mal a distância” porque ela
estava do lado de onde ele colocou a mão, como se ela tivesse se movido enquanto ele parecia
morto. para ela.

Então, neste momento, sabemos que essa merda é real, a menos que Tan esteja fazendo uma
brincadeira, o que podemos dizer que não é porque está quase mijando nas calças.

Então eles carregam seus rifles, comemos um pouco mais e ficamos sentados até por volta das
11. Até hoje, toda vez que penso nisso, eu realmente rezo a Deus para que seja uma grande
brincadeira que meus primos fizeram mim e nunca revelado, então eu cagaria pelo resto da
minha vida.

Por volta de 11, o fedor de cobre se transforma em um cheiro desagradável de sangue, como
sangue cozinhado e cabelo chamuscado. Tan e seu primo, Reese, levantem-se imediatamente
e peguem os rifles.

Há uma meia batida, meio garra na porta, e eu não cago, há essa voz, e parece quando você vê
aqueles cães e gatos do YouTube cujos donos os ensinam a "conversar". Ele diz nessa voz
hesitante e estranhamente tonificada: "Deixe-me entrar, pare de brincar, porra."

Isso fez minhas malditas bolas rastejarem contra o meu corpo, e uma das garotas começou a
chorar e invocar Jesus.

Era tão fodidamente obviamente não uma pessoa falando. Não tinha a cadência certa, e isso é
uma merda que eu nunca tinha percebido até aquele momento, mas todas as pessoas têm
uma certa cadência quando falam, não importa o idioma. Todas as pessoas têm um certo tipo
de ritmo para falar.

Essa merda não tinha nenhum tipo de cadência ou ritmo. Um daqueles gatos do YouTube, era
isso que soava do lado de fora da porta. Então agora estou totalmente no modo terror.
Continuamos gritando lá fora: "Quem é? Pare de brincar, cara!" e ele continua dizendo
"dentro" ou "deixe-me entrar" por quase 15 minutos.

http://www.youtube.com/watch?v=qff9V27Weaw

Parecia quase isso, só que não era engraçado. Desculpe por estar na tangente, mas se você
não pode imaginar como essa merda soou, então você não pode imaginar o quão fodida foi
toda a situação.
Então o cheiro vai embora por um tempo. E pela próxima hora ou mais, você pode ouvir
alguém basicamente rastejando na floresta e tal. A cada dois minutos ele volta para a porta e
diz alguma coisa.

Finalmente, quando o cheiro desaparece, são cerca de 2 da manhã agora. Reese diz: "Cara,
foda-se!" e abre a porta e sai com seu rifle.

Ele dispara um tiro para o ar e diz algo como: "Em nome de Jesus Cristo, vá embora!" Ele atira
mais duas vezes, e então da floresta até o rio em frente ao trailer, parece que alguma coisa
está balançando e buzinando lentamente.

Então começa a gritar e soa quase como uma mulher e um gato em um saco gritando juntos.
Como se eu nunca tivesse ouvido nada assim, e você pode ouvir o mato daquele lado começar
a tremer, Reese atira na linha das árvores e então começa a recuar para dentro da casa.

Trancamos a porta e podemos ouvir essa merda lamentando e gritando. Reese diz que algo
saiu dos arbustos, super baixo no chão e rastejando em direção à cabana. Ele tinha atirado
nele.

Praticamente, foi assim que passou o resto da noite; estava literalmente gritando
constantemente pelas próximas duas horas, e podíamos ouvir merda se movendo na linha das
árvores. Mas nunca voltou para a cabana até que todos finalmente adormecessem.

Tan estava sentado na cadeira observando a porta com seu rifle; ninguém mais ouviu ou viu
isso, e ele me contou dois dias depois, depois que tudo acabou.

Ele disse que estava cochilando depois que os gritos e barulhos finalmente pararam, e estava
quase dormindo quando viu alguém sair do banheiro e depois deitar no meio do chão e
dormir. Ele apenas assumiu que era um de nós e ele tinha cochilado.

Então ele disse que meio que percebeu que algo estava errado, e enquanto fingia estar
dormindo, ele nos contou. Havia 9 pessoas na cabine. Ele basicamente não queria tentar atirar
na porra da coisa na cabana e fazer com que ela nos matasse ali mesmo, ou fazer Reese
acordar e começar a atirar e então nos matarmos. Então ele ficou acordado a noite toda,
fingindo estar dormindo.

Ele disse que às vezes, ele se levantava e meio que fazia essa coisa estranha e nervosa, ou
levantava como se estivesse rindo. Mas então ele se deitaria de volta.
A história fecha bem fraca, porque do meu ponto de vista nada aconteceu. Nós acordamos. E
notei que Tan estava um pouco nervoso e que estava evitando olhar para todos nós. Mas
tomamos café da manhã, fizemos as malas e começamos a caminhar até a casa dele. Ele ficou
por último na cabine e disse que iria trancar e me trazer as chaves do meu tio; apenas começar
a andar e ele iria alcançá-lo. O que eu realmente não queria fazer.

Subimos um pouco o caminho, e quando ele veio correndo, basicamente nós apenas corremos
de volta para a casa dele. Seu primo nos levou para casa.

Havia uma janela no banheiro. Tan voltou para trancar e olhou lá dentro. Éramos estúpidos
demais para trancar uma janela sem tela. A janela estava fodendo quando ele entrou lá.

Eu estou supondo que ele estava fazendo isso o tempo todo, esperando que adormecêssemos
ou escorregassemos e então entrasse no meio de nós. Ele caminhou conosco por todo o
maldito caminho de volta para sua casa, e então ele disse que estava atrás do grupo e o olhou
nos olhos antes de entrar na floresta.

O experimento russo do sono

1K
VER FONTE
Pesquisadores russos no final da década de 1940 mantiveram cinco pessoas acordadas por
quinze dias usando um estimulante experimental à base de gás. Eles foram mantidos em um
ambiente selado para monitorar cuidadosamente sua ingestão de oxigênio para que o gás não
os matasse, pois era tóxico em altas concentrações. Isso foi antes das câmeras de circuito
fechado, então eles tinham apenas microfones e janelas de vidro de cinco polegadas de
espessura na câmara para monitorá-los. A câmara estava abastecida com livros, berços para
dormir, mas sem roupa de cama, água corrente e banheiro, e comida seca suficiente para
durar mais de um mês.
Os sujeitos do teste eram prisioneiros políticos considerados inimigos do estado durante a
Segunda Guerra Mundial.
Tudo estava bem nos primeiros cinco dias; os sujeitos mal se queixaram de terem sido
prometidos (falsamente) que seriam libertados se se submetessem ao teste e não dormissem
por 30 dias. Suas conversas e atividades foram monitoradas e observou-se que eles
continuaram a falar sobre incidentes cada vez mais traumáticos em seu passado, e o tom geral
de suas conversas assumiu um aspecto mais sombrio após a marca de quatro dias.
Depois de cinco dias, eles começaram a reclamar das circunstâncias e eventos que os levaram
até onde estavam e começaram a demonstrar uma paranóia severa. Eles pararam de falar um
com o outro e começaram a sussurrar alternadamente para os microfones e escotilhas
espelhadas. Estranhamente, todos pareciam pensar que poderiam ganhar a confiança dos
experimentadores entregando seus companheiros, os outros sujeitos em cativeiro com eles. A
princípio, os pesquisadores suspeitaram que isso fosse um efeito do próprio gás...
Depois de nove dias, o primeiro deles começou a gritar. Ele correu o comprimento da câmara
repetidamente gritando no topo de seus pulmões por três horas seguidas, ele continuou
tentando gritar, mas só foi capaz de produzir guinchos ocasionais. Os pesquisadores
postularam que ele havia fisicamente rasgado suas cordas vocais. O mais surpreendente nesse
comportamento é como os outros cativos reagiram a ele... ou melhor, não reagiram. Eles
continuaram sussurrando aos microfones até que o segundo dos cativos começou a gritar. Os
dois cativos que não gritavam desmontaram os livros, mancharam página após página com
suas próprias fezes e os colaram calmamente sobre as vigias de vidro. A gritaria parou
imediatamente.
Assim como os sussurros para os microfones.
Depois de mais três dias se passaram. Os pesquisadores checavam os microfones de hora em
hora para ter certeza de que estavam funcionando, pois achavam impossível que nenhum som
pudesse estar vindo com cinco pessoas dentro. O consumo de oxigênio na câmara indicava
que todos os cinco ainda deviam estar vivos. Na verdade, era a quantidade de oxigênio que
cinco pessoas consumiriam em um nível muito pesado de exercício extenuante. Na manhã do
14º dia, os pesquisadores fizeram algo que disseram que não fariam para obter uma reação
dos cativos, usaram o interfone dentro da câmara, na esperança de provocar qualquer
resposta dos cativos que temiam estar mortos ou vegetais.
Eles anunciaram: "Estamos abrindo a câmara para testar os microfones; afaste-se da porta e
deite-se no chão ou você será baleado. O cumprimento dará a um de vocês sua liberdade
imediata".
Para sua surpresa, ouviram uma única frase em uma resposta de voz calma: "Não queremos
mais ser libertados".
O debate eclodiu entre os pesquisadores e as forças militares que financiam a
pesquisa. Incapaz de provocar mais qualquer resposta pelo interfone, decidiu-se finalmente
abrir a câmara à meia-noite do décimo quinto dia.
A câmara foi esvaziada do gás estimulante e cheia de ar fresco e imediatamente as vozes dos
microfones começaram a se opor. 3 vozes diferentes começaram a implorar, como se
implorassem pela vida de entes queridos para ligar o gás novamente. A câmara foi aberta e os
soldados enviados para recuperar as cobaias. Eles começaram a gritar mais alto do que nunca,
e os soldados também quando viram o que havia dentro. Quatro dos cinco sujeitos ainda
estavam vivos, embora ninguém pudesse corretamente chamar o estado de qualquer um deles
em 'vida'.
As rações de comida do dia cinco não haviam sido tocadas. Havia pedaços de carne das coxas e
do peito do sujeito de teste morto enfiados no ralo no centro da câmara, bloqueando o ralo e
permitindo que dez centímetros de água se acumulassem no chão. Precisamente quanto da
água no chão era realmente sangue nunca foi determinado. Todas as quatro cobaias
'sobreviventes' também tiveram grandes porções de músculo e pele arrancadas de seus
corpos. A destruição de carne e osso exposto nas pontas dos dedos indicou que as feridas
foram infligidas à mão, não com os dentes, como os pesquisadores pensavam inicialmente. Um
exame mais detalhado da posição e dos ângulos das feridas indicou que a maioria, se não
todas, eram auto-infligidas.
Os órgãos abdominais abaixo da caixa torácica de todos os quatro sujeitos de teste foram
removidos. Enquanto o coração, pulmões e diafragma permaneceram no lugar, a pele e a
maioria dos músculos ligados às costelas foram arrancados, expondo os pulmões através da
caixa torácica. Todos os vasos sanguíneos e órgãos permaneciam intactos, tinham acabado de
ser retirados e colocados no chão, espalhando-se ao redor dos corpos eviscerados, mas ainda
vivos, dos sujeitos. O trato digestivo de todos os quatro podia ser visto trabalhando, digerindo
alimentos. Rapidamente ficou claro que o que eles estavam digerindo era sua própria carne
que eles haviam arrancado e comido ao longo dos dias.
A maioria dos soldados eram agentes especiais russos nas instalações, mas ainda assim muitos
se recusaram a retornar à câmara para remover as cobaias. Eles continuaram a gritar para
serem deixados na câmara e alternadamente imploraram e exigiram que o gás fosse ligado
novamente, para que não adormecessem...
Para surpresa de todos, as cobaias travaram uma luta feroz no processo de serem removidas
da câmara. Um dos soldados russos morreu por ter sua garganta arrancada, outro ficou
gravemente ferido por ter seus testículos arrancados e uma artéria em sua perna cortada por
um dos dentes do sujeito. Outros 5 dos soldados perderam suas vidas se você contar aqueles
que cometeram suicídio nas semanas seguintes ao incidente.
Na luta, um dos quatro sujeitos vivos teve seu baço rompido e sangrou quase
imediatamente. Os pesquisadores médicos tentaram sedá-lo, mas isso se mostrou
impossível. Ele foi injetado com mais de dez vezes a dose humana de um derivado da morfina
e ainda lutou como um animal encurralado, quebrando as costelas e o braço de um
médico. Quando o coração foi visto batendo por dois minutos completos depois que ele
sangrou até o ponto em que havia mais ar em seu sistema vascular do que sangue. Mesmo
depois que parou, ele continuou a gritar e se debater por mais três minutos, lutando para
atacar qualquer um ao seu alcance e apenas repetindo a palavra "MAIS" repetidamente, cada
vez mais fraco, até que finalmente ficou em silêncio.
Os três sujeitos de teste sobreviventes foram fortemente contidos e transferidos para uma
instalação médica, os dois com as cordas vocais intactas implorando continuamente pelo gás
exigindo que fossem mantidos acordados ...
O mais ferido dos três foi levado para a única sala de cirurgia que a instalação tinha. No
processo de preparação do sujeito para ter seus órgãos recolocados dentro de seu corpo,
descobriu-se que ele estava efetivamente imune ao sedativo que lhe deram para prepará-lo
para a cirurgia. Ele lutou furiosamente contra suas restrições quando o gás anestésico foi
trazido para subjugá-lo. Ele conseguiu rasgar a maior parte do caminho através de uma tira de
couro de quatro polegadas de largura em um pulso, mesmo com o peso de um soldado de 200
libras segurando aquele pulso também. Foi preciso apenas um pouco mais de anestesia do que
o normal para submetê-lo, e no instante em que suas pálpebras tremeram e se fecharam, seu
coração parou. Na autópsia do sujeito de teste que morreu na mesa de operação, descobriu-se
que seu sangue tinha o triplo do nível normal de oxigênio. Seus músculos que ainda estavam
presos ao seu esqueleto estavam muito rasgados e ele havia quebrado 9 ossos em sua luta
para não ser subjugado. A maioria deles era da força que seus próprios músculos haviam
exercido sobre eles.
O segundo sobrevivente foi o primeiro do grupo de cinco a começar a gritar. Suas cordas
vocais foram destruídas, ele foi incapaz de implorar ou se opor à cirurgia, e ele só reagiu
balançando a cabeça violentamente em desaprovação quando o gás anestésico foi trazido para
perto dele. Ele balançou a cabeça afirmativamente quando alguém sugeriu, relutantemente,
que tentassem a cirurgia sem anestesia, e não reagiu durante todo o procedimento de seis
horas de substituição de seus órgãos abdominais e tentativa de cobri-los com o que restava de
sua pele. O cirurgião que presidia declarou repetidamente que deveria ser medicamente
possível que o paciente ainda estivesse vivo. Uma enfermeira apavorada que assistia a cirurgia
afirmou que tinha visto a boca do paciente se curvar em um sorriso várias vezes, sempre que
seus olhos encontravam os dela.
Quando a cirurgia terminou, o sujeito olhou para o cirurgião e começou a chiar alto, tentando
falar enquanto lutava. Supondo que isso fosse algo de extrema importância, o cirurgião
mandou buscar uma caneta e um bloco para que o paciente pudesse escrever sua
mensagem. Era simples. "Continue cortando."
As outras duas cobaias foram submetidas à mesma cirurgia, ambas sem anestesia
também. Embora eles tivessem que ser injetados com um paralítico durante a operação. O
cirurgião achou impossível realizar a operação enquanto os pacientes riam
continuamente. Uma vez paralisados, os sujeitos só podiam seguir os pesquisadores presentes
com os olhos. O paralítico limpou seu sistema em um período de tempo anormalmente curto e
logo eles estavam tentando escapar de suas amarras. No momento em que puderam falar,
voltaram a pedir o gás estimulante. Os pesquisadores tentaram perguntar por que eles se
machucaram, por que arrancaram suas próprias entranhas e por que queriam receber o gás
novamente.
Apenas uma resposta foi dada: "Devo permanecer acordado".
As restrições de todos os três sujeitos foram reforçadas e eles foram colocados de volta na
câmara aguardando determinação sobre o que deveria ser feito com eles. Os pesquisadores,
enfrentando a ira de seus 'benfeitores' militares por terem falhado nos objetivos declarados de
seu projeto, consideraram a eutanásia dos indivíduos sobreviventes. O comandante, um ex-
KGB, em vez disso, viu potencial e queria ver o que aconteceria se eles fossem colocados de
volta no acelerador. Os pesquisadores se opuseram fortemente, mas foram rejeitados.
Em preparação para serem selados na câmara novamente, os indivíduos foram conectados a
um monitor de EEG e tiveram suas restrições acolchoadas para confinamento de longo
prazo. Para surpresa de todos, os três pararam de lutar no momento em que se deixou escapar
que estavam voltando ao acelerador. Era óbvio que, a essa altura, os três estavam lutando
muito para permanecer acordados. Um dos sujeitos que conseguia falar estava cantarolando
alto e continuamente; o sujeito mudo esticava as pernas contra as amarras de couro com toda
a força, primeiro para a esquerda, depois para a direita, depois para a esquerda novamente
para focar em algo. O sujeito restante estava com a cabeça fora do travesseiro e piscando
rapidamente. Tendo sido o primeiro a ser conectado ao EEG, a maioria dos pesquisadores
estava monitorando suas ondas cerebrais com surpresa. Eles eram normais na maior parte do
tempo, mas às vezes inexplicavelmente lisos. Parecia que ele estava repetidamente sofrendo
morte cerebral, antes de voltar ao normal. Enquanto eles se concentravam no papel saindo do
monitor de ondas cerebrais, apenas uma enfermeira viu seus olhos se fecharem no mesmo
momento em que sua cabeça bateu no travesseiro. Suas ondas cerebrais imediatamente
mudaram para as de sono profundo, então se estabilizaram pela última vez quando seu
coração parou simultaneamente.
O único sujeito restante que podia falar começou a gritar para ser selado agora. Suas ondas
cerebrais mostravam as mesmas linhas planas de alguém que acabara de morrer por
adormecer. O comandante deu a ordem de selar a câmara com os dois sujeitos dentro, além
de três pesquisadores. Um dos três nomeados imediatamente sacou sua arma e atirou no
comandante à queima-roupa entre os olhos, então virou a arma no sujeito mudo e estourou
seus miolos também.
Ele apontou sua arma para o sujeito restante, ainda preso a uma cama enquanto os membros
restantes da equipe médica e de pesquisa fugiam do quarto. "Eu não vou ficar preso aqui com
essas coisas! Não com você!" ele gritou para o homem amarrado à mesa. "O QUE VOCÊ
ESTÁ?" Ele demandou. "Eu devo saber!"
O sujeito sorriu.
"Você esqueceu tão facilmente?" o sujeito perguntou. "Nós somos vocês. Nós somos a loucura
que espreita dentro de vocês todos, implorando para serem livres a cada momento em sua
mente animal mais profunda. Nós somos o que vocês escondem em suas camas todas as
noites. Nós somos o que vocês sedam em silêncio e paralisia quando você vai para o paraíso
noturno onde não podemos pisar."
A pesquisadora fez uma pausa. Em seguida, mirou no coração do sujeito e disparou. O EEG se
acalmou enquanto o sujeito engasgava fracamente, "Então... quase... livre..."

O ancinho

590
VER FONTE

O ancinho
Durante o verão de 2003, eventos no nordeste dos Estados Unidos envolvendo uma estranha
criatura semelhante a um humano despertaram um breve interesse da mídia local antes que
um aparente apagão fosse decretado. Pouca ou nenhuma informação foi deixada intacta, já
que a maioria dos relatos online e escritos da criatura foram misteriosamente destruídos.
Principalmente focado na zona rural do estado de Nova York e uma vez encontrado em Idaho,
autoproclamados testemunhas contaram histórias de seus encontros com uma criatura de
origem desconhecida. As emoções variavam de níveis extremamente traumáticos de medo e
desconforto a uma sensação quase infantil de brincadeira e curiosidade. Embora suas versões
publicadas não estejam mais registradas, as memórias permaneceram poderosas. Várias das
partes envolvidas começaram a procurar respostas naquele ano.
No início de 2006, a colaboração acumulava cerca de duas dezenas de documentos datados
entre o século XII e os dias de hoje, distribuídos por 4 continentes. Em quase todos os casos, as
histórias eram idênticas. Eu estive em contato com um membro deste grupo e consegui alguns
trechos de seu próximo livro.
Uma nota de suicídio: 1964
"Enquanto me preparo para tirar minha vida, sinto que é necessário aliviar qualquer culpa ou
dor que tenha introduzido por meio desse ato. Não é culpa de ninguém além dele. Pela
primeira vez acordei e senti sua presença. E uma vez acordei e vi sua forma. Mais uma vez
acordei e ouvi sua voz, e olhei em seus olhos. Não consigo dormir sem medo do que eu possa
acordar em seguida. Não consigo acordar nunca. Adeus.
Na mesma caixa de madeira foram encontrados dois envelopes vazios endereçados a William e
Rose, e uma carta pessoal solta sem envelope:
"Querida Linnie,
Tenho orado por você. Ele falou seu nome."
Uma entrada no diário (traduzido do espanhol): 1880
"Eu experimentei o maior terror. Eu experimentei o maior terror. Eu experimentei o maior
terror. Eu vejo seus olhos quando eu fecho os meus. Eles são ocos. Pretos. Eles me viram e me
perfuraram. Sua mão molhada. Eu vou não dormir. Sua voz (texto ininteligível)."
Diário de um marinheiro: 1691
"Ele veio a mim durante o sono. Do pé da minha cama eu senti uma sensação. Ele levou tudo.
Devemos voltar para a Inglaterra. Não voltaremos aqui novamente a pedido do Rake."
De uma Testemunha: 2006
"Há três anos, eu tinha acabado de voltar de uma viagem de Niagara Falls com minha família
para o dia 4 de julho. Estávamos todos muito exaustos depois de um longo dia dirigindo, então
meu marido e eu colocamos as crianças na cama e ligamos uma noite.
Por volta das 4 da manhã, acordei pensando que meu marido havia se levantado para usar o
banheiro. Usei o momento para roubar os lençóis, apenas para acordá-lo no processo. Eu me
desculpei e disse a ele que eu achava que ele tinha saído da cama. Quando ele se virou para
mim, ele engasgou e puxou os pés para cima da cama tão rapidamente que seu joelho quase
me derrubou da cama. Ele então me agarrou e não disse nada.
Depois de me ajustar ao escuro por meio segundo, pude ver o que causou a estranha
reação. Ao pé da cama, sentado e de costas para nós, havia o que parecia ser um homem nu,
ou algum tipo de cachorro grande e sem pelos. A posição do corpo era perturbadora e
antinatural, como se tivesse sido atropelado por um carro ou algo assim. Por alguma razão,
não fiquei instantaneamente assustado com isso, mas mais preocupado com sua
condição. Neste ponto, eu estava um pouco sob a suposição de que deveríamos ajudá-lo.
Meu marido estava olhando por cima do braço e do joelho, enfiado na posição fetal,
ocasionalmente olhando para mim antes de voltar para a criatura.
Em uma enxurrada de movimento, a criatura se arrastou ao redor da cama e, em seguida,
rastejou rapidamente em uma espécie de movimento ao longo da cama até que estava a
menos de um pé do rosto do meu marido. A criatura ficou completamente silenciosa por cerca
de 30 segundos (ou provavelmente mais perto de 5, parecia um tempo) apenas olhando para o
meu marido. A criatura então colocou a mão em seu joelho e correu para o corredor, levando
aos quartos das crianças. Eu gritei e corri para o interruptor, planejando detê-lo antes que ele
machucasse meus filhos. Quando cheguei ao corredor, a luz do quarto era suficiente para vê-lo
agachado e curvado a cerca de 6 metros de distância. Ele se virou e olhou diretamente para
mim, coberto de sangue. Liguei o interruptor na parede e vi minha filha Clara.
A criatura desceu as escadas enquanto meu marido e eu corremos para ajudar nossa filha. Ela
estava muito ferida e falou apenas mais uma vez em sua curta vida. Ela disse "ele é o Rake".
Meu marido dirigiu seu carro para um lago naquela noite, enquanto levava nossa filha para o
hospital. Eles não sobreviveram.
Sendo uma cidade pequena, as notícias se espalharam rapidamente. A polícia foi prestativa no
início, e o jornal local também se interessou muito. No entanto, a história nunca foi publicada
e o noticiário da televisão local também nunca seguiu.
Por vários meses, meu filho Justin e eu ficamos em um hotel perto da casa dos meus
pais. Depois que decidimos voltar para casa, comecei a procurar respostas por conta
própria. Eventualmente, localizei um homem na cidade vizinha que tinha uma história
semelhante. Entramos em contato e começamos a conversar sobre nossas experiências. Ele
sabia de duas outras pessoas em Nova York que tinham visto a criatura que agora chamamos
de Rake.
Nós quatro levamos cerca de dois anos inteiros caçando na internet e escrevendo cartas para
chegar a uma pequena coleção do que acreditamos ser relatos do Rake. Nenhum deles deu
detalhes, histórico ou acompanhamento. Um diário tinha uma entrada envolvendo a criatura
em suas primeiras 3 páginas e nunca mais a mencionou. O diário de bordo de um navio não
explicava nada do encontro, dizendo apenas que eles foram instruídos a partir pelo Rake. Essa
foi a última entrada no log.
Houve, no entanto, muitos casos em que a visita da criatura foi uma de uma série de visitas
com a mesma pessoa. Várias pessoas também mencionaram ter falado, inclusive minha
filha. Isso nos levou a pensar se o Rake tinha visitado algum de nós antes do nosso último
encontro.
Instalei um gravador digital perto da minha cama e o deixei ligado a noite toda, todas as
noites, por duas semanas. Eu examinava tediosamente os sons de mim rolando na minha cama
todos os dias quando acordava. No final da segunda semana, eu estava bastante acostumado
com o som ocasional do sono enquanto desfocava a gravação em 8 vezes a velocidade
normal. (Isso ainda levou quase uma hora todos os dias)
No primeiro dia da terceira semana, pensei ter ouvido algo diferente. O que encontrei foi uma
voz estridente. Era o Rake. Eu não posso ouvi-lo por tempo suficiente para sequer começar a
transcrevê-lo. Ainda não deixei ninguém ouvir. Tudo o que sei é que já a ouvi antes, e agora
acredito que ela falou quando estava na frente do meu marido. Não me lembro de ter ouvido
nada na época, mas por algum motivo, a voz no gravador imediatamente me traz de volta
àquele momento.
Os pensamentos que devem ter passado pela cabeça da minha filha me deixam muito
chateada.
Não vejo o Rake desde que ele arruinou minha vida, mas sei que ele esteve no meu quarto
enquanto eu dormia. Eu sei e temo que uma noite eu vou acordar para vê-lo olhando para
mim."

Fui para o endereço na minha identidade falsa

10
VER FONTE

O seguinte é uma confissão escrita obtida pelo FBI, que vazou ao público. A discrição do
leitor é aconselhada.
Nossa missão: dar aos jovens a chance de vivenciar a vida adulta!
Cara, eles quase fazem parecer nobre. Foi o que pensei enquanto percorria a seção SOBRE do
IDLord.com, um site (com sede na China, acredito) que vendia identidades falsas como pão
quente. Era surreal ver algo assim; algum site que vende carteiras de motorista falsas para
crianças com uma cópia de vendas inspiradora. Eu tinha 18 anos, nessa época, e quatro dos
meus amigos e eu queríamos fazer um daqueles acordos de grupo sobre falsificações. US$ 60
por pessoa, algo assim. Se você fosse sozinho, era ao norte de cem, e já que todos nós
estávamos a bordo, pensamos que diabos. Depois de fazer algumas pesquisas em alguns sites
obscuros sobre a melhor forma de inventar as informações sobre o seu falso, eu estava pronto
para fazer meu pedido.
Primeiro passo: use seu nome verdadeiro, mas um sobrenome falso. Isso significa que um
segurança não vai te jogar no meio-fio depois que seus amigos te chamarem de 'Jake' o tempo
todo na fila, mesmo que o nome na sua identidade seja Fábio, ou alguma merda assim. O
sobrenome falso... bem, vamos lá, não há necessidade de explicar as razões para isso. Meu
nome verdadeiro é Jake Dalton, então uso o nome Jake Norman na minha identidade falsa.
Passo dois: Use a idade 21. Embora seja genérica, é uma idade comum, e há muitas pessoas
que têm, na verdade, 21 anos. Não há necessidade de esticar sua idade.
Terceiro passo: Sua foto. Certifique-se de que haja iluminação uniforme. Na verdade, uma vez
conheci um cara que foi preso porque, em sua foto de identificação, metade de seu rosto
estava coberto de sombras. Ele não tinha ideia. E por que ele iria? Ele era um idiota de 16
anos.
Passo quatro: A assinatura. Apenas faça parecer que você não está no jardim de infância. Ah, e
certifique-se de que é o nome falso que você inventou, e não o seu nome verdadeiro.
Quinto passo: O endereço. Isso atrapalha algumas pessoas. Algumas pessoas inventam um
endereço completamente falso, mas não se lembram quando um segurança suspeito
pergunta. Em vez disso, use o número real da sua casa para que você possa lembrá-lo, depois
faça a rua falsa e mude o estado para o estado que seu ID indicar.
OK. Bastante fácil. Então, eu recebi minha falsificação pelo correio – verificando a caixa de
correio profusamente nas próximas duas semanas para ter certeza de que meus pais não
interceptaram meu pacote – e ficou ótimo. Eu moro em Asheville, Carolina do Norte, e minha
identidade falsa era uma carteira de motorista do Tennessee, o estado que faz fronteira com o
meu. Eu moro em 308 B*** *** ***, então o endereço na minha identidade era um lugar no
Tennessee chamado 308 W*** *** ***. Fácil de lembrar.
Meus amigos e eu - ou devo dizer Jake Norman - nos divertimos muito naquela sexta à
noite. Passamos por seguranças, compramos caixas de cerveja, entramos em bares e tomamos
shots com nossas gorjetas em dinheiro que recebemos no trabalho. Foi ótimo.
Meu amigo Sammy e eu estávamos relaxando no dia seguinte, sábado à tarde. Estávamos
meio de ressaca e um pouco entediados, apenas assistindo coisas no YouTube e lendo coisas
em fóruns. À medida que passamos pelo 4Chan, descobrimos que existe um tópico para ID
Lord, o site de onde tiramos nossas falsificações. Decidimos clicar nele, ver como outras
pessoas se saíram com suas experiências de identidade falsa. Houve pequenas queixas; “o UV
está um pouco alto” ou “a assinatura parece esticada”. Houve críticas brilhantes, também.
E então, nos deparamos com algo que era um pouco estranho. Havia um subtópico
intitulado: O endereço que eu inventei para minha identidade é um endereço real??? Alguém
mais percebe isso? O que se seguiu foram meia dúzia de comentários alegando a mesma
coisa.
Naturalmente, Sammy e eu fomos procurar o endereço que eu havia inventado. Lá estava no
Google Maps. 308 White Brook Lane, e no Tennessee, nada menos.
Pensamos que talvez ID Lord usasse endereços reais para realismo, mas certamente isso seria
ilegal. Não sou estudante de direito, mas isso parecia uma forma de imitação.
Mas houve uma coisa que realmente chamou a nossa atenção. Alguns dos comentaristas
afirmaram que as casas tinham dinheiro escondido nas tábuas do assoalho, muito dinheiro. As
pessoas inventaram teorias sobre o porquê disso; o mais convincente era que talvez as casas
fossem casas de drogas usadas pelo mesmo cartel que vendia as identidades falsas.
Bem, sendo estudantes do ensino médio sem dinheiro, Sammy e eu logo estávamos a caminho
do endereço, que ficava a apenas algumas horas da minha casa. Já era pôr do sol quando
chegamos. A casa era uma casa de dois andares no bairro, e tinha uma cerca de arame ao
redor da propriedade. Um grande carvalho estava no quintal, pairando sobre a casa como se a
protegesse. Além disso, havia alguns bosques que se estendiam até o bairro mais próximo.
Sammy e eu saímos do carro e fomos para a propriedade. O portão de arame rangeu quando o
abrimos e passamos. Atravessamos a grama crescida e cheia de dentes-de-leão, subimos os
degraus da porta, abrimos a porta de tela e batemos. Nenhuma resposta. Batemos várias
vezes e, ainda assim, nenhuma resposta.
"Cara", disse Sammy, "vamos entrar e procurar o dinheiro."
"Inferno sim", eu respondi.
Entramos. O lugar tinha móveis e parecia que alguém ainda estava morando lá. Mas tudo
estava coberto por uma espessa camada de poeira, e nunca estávamos a mais de um metro de
uma teia de aranha, então tínhamos quase certeza de que a casa não era habitada. Ainda
assim, tínhamos nossas dúvidas.
“Eu não sei, cara,” eu disse, “podemos estar invadindo.”
“Olha,” disse Sammy, “eu não estou deixando passar um barco cheio de dinheiro. Vamos
destruir este lugar, encontrá-lo e sair daqui. Ninguém mora aqui há anos. Olhar…"
Sammy passou o dedo por um manto, exibindo o chumaço de poeira que se formou como uma
bola de neve na ponta do dedo.
"Ver?" ele disse.
"Sim, sim", respondi. “Tudo bem, vamos ao que interessa.”
Nós destruímos o lugar; vomitou almofadas do sofá, vasculhou gavetas, descascou molduras,
fez buracos nas paredes.
Estava escuro, agora, e estávamos prestes a desistir e ir para casa. Foi quando ouvimos
algo. Parecia uma televisão.
“Merda, cara,” eu disse. "Isso é uma maldita TV?"
Sammy e eu nos encaramos com os queixos abertos. Nossas bocas abertas e chocadas eram
poços de escuridão. Nossos olhos eram olhos de insetos. O som da TV vinha do andar de cima.
"Você acha que alguém acabou de deixá-lo ligado?" Sammy perguntou, estupidamente.
"Oh meu Deus, cara," eu suspirei. "Estamos fodidos. Provavelmente algum velho que não
consegue ouvir nada.”
"Só há uma maneira de descobrir."
Sammy e eu subimos as escadas. Cada passo rangeu, e cada vez que isso aconteceu, nós
estremecemos como se tivéssemos sido beliscados. O que quer que estivesse passando na TV
era um comercial, mas eu tinha certeza que era um comercial super longo, porque parecia que
a mesma voz estava falando nos últimos minutos.
Chegamos ao degrau mais alto e eu, na frente, espiei ao virar da esquina e olhei para o
corredor escuro. O corredor se estendia por cerca de 6 metros e havia uma porta no final. A luz
azul cintilou além dele.
"A TV, eu presumo?" Eu sussurrei.
Sammy e eu rastejamos pelo corredor.
"Com licença?" Liguei.
Sammy me calou e deu um tapa no meu ombro enquanto seus olhos se arregalavam. "O que
diabos você está fazendo?" ele assobiou.
“Nós realmente sentimos muito por estar aqui,” eu disse, ignorando Sammy. “Pensamos que o
lugar estava vazio. Pegamos a casa errada e...” Minha voz sumiu enquanto ouvíamos uma
resposta. Nada. Chegamos ao final do corredor e abrimos a porta. A sala estava vazia. Mas, era
o que tocava na TV que era realmente assustador.
A TV era um comercial tipo Oxiclean, com um cara gritando para a câmera de um jeito
animado.
“Na ID Lord, nós valorizamos você! — gritou o vendedor. “Você pode criar um novo você que é
maior de idade! Um você que pode festejar com os adultos, entrar em baladas ou pedir uma
cerveja no seu bar favorito! Reúna-se para uma compra em grupo e ganhe cinqüenta por cento
de seu -
Sammy e eu nos entreolhamos com grandes olhos.
"Que porra é essa?" Eu perguntei.
“Vamos,” disse Sammy. "Isto é…"
Nós nos viramos e lá estava ele. Ou devo dizer, lá estava eu . Fui eu. Mesmo nas sombras, eu
podia ver que era eu que estava na nossa frente. Ou eu tinha um gêmeo, ou algo havia
acontecido que estava além da minha compreensão. Eu não conseguia falar. Eu mal conseguia
respirar. Entrei em um estado de paralisia pelo medo.
Eu — o outro eu — usava as mesmas roupas que estava usando na minha foto de identidade
falsa. O cabelo, que era o mesmo também. Outra coisa combinava também: a expressão
facial. Quando tirei minha foto, apenas dei um meio sorriso. E essa era a expressão que o outro
eu tinha colado em seu rosto, imóvel, sem piscar, nem mesmo uma contração.
"Q-Quem é você?" Eu disse.
Ainda com a mesma expressão facial, o outro eu falou. "Você sabe quem eu sou."
“V-você é... você sou eu. ”
"Não. Você é Jake Dalton.
"S-Sim."
“ Eu sou Jake Norman. Eu ia fazer-te uma visita, esta noite. Mas parece que você veio
até mim …”
Antes que Sammy ou eu pudéssemos fazer alguma coisa, Jake Norman saltou para
Sammy. Meu clone maligno atacou ele como um tigre e mordeu seu pescoço. Meu deus, o
barulho de gargarejo que irrompeu da garganta de Sammy, aquela mistura de gritos e sangue
borbulhando.
“Sammy!” Eu gritei. Tentei tirar Jake Norman de cima dele, mas o clone estava firme como
uma estátua, e puxá-lo era como tentar arrancar um do chão. Eu me afastei e me preparei
para correr, assim que Jake Norman levantou a cabeça manchada de sangue e olhou para
mim. Eu gritei e reservei em direção às escadas. Olhei por cima do ombro bem a tempo de ver
o outro eu rolar de costas, se levantar e continuar andando atrás de mim.
Eu voei escada abaixo. O outro eu desceu os degraus de uma aranha esquisita, mais rápido do
que qualquer humano poderia ir nessa posição. Abri a porta, corri para o meu carro e entrei.
Quando coloquei as chaves na ignição, Jake Norman bateu o rosto contra a minha janela e
pressionou-a contra o vidro, assobiando enquanto passava a língua pelo vidro. Liguei o carro e
acelerei.
Fui imediatamente à polícia. Eu disse aos policiais para irem até a casa e eles encontrariam o
corpo dele. Quando o fizeram, não encontraram nada. Nem mesmo uma mancha de
sangue. Eu era suspeito pelo desaparecimento de Sammy. Acabei sendo exonerado, mas todos
ainda me olham como se eu tivesse feito isso. Eu sei o que todos estão pensando. Eles pensam
que eu sou um assassino. Acho que vou ter que me mudar, provavelmente para outro estado.
Mas essas são as menores das minhas preocupações. Jake Norman ainda está por aí. E, por
Deus, ele está vindo para mim. Eu sei que, mais cedo ou mais tarde, ele virá procurar. E ele vai
me encontrar. O fato é que eu estaria melhor na prisão.

Outro ritual sem sentido

27
VER FONTE

Nota do autor: Minha entrada para o concurso Summer Solstice Silence organizado por
ClericoofMadness

Você aí, sentado atrás da tela do computador lendo isso. Você clicou nesta página esperando
um ritual, certo? Está tudo no título, claro. Bem, eu tenho um interessante para você. Um
ritual que eu mesmo criei e estou disposto a compartilhar com vocês. Agora, imagine
isso. Bebês dentro de uma sala, gritando e chorando a plenos pulmões. Um metrô
movimentado onde ninguém parece saber como manter a boca fechada. Talvez seu vizinho de
apartamento esteja muito ocupado tocando sua música alta e desagradável no andar de cima
para perceber que pessoas como você precisam de seu sono de beleza. Vendo uma tendência
comum aqui? O mundo está tão cheio de barulho nos dias de hoje que parece que nunca há
um lugar na Terra onde se possa relaxar. Mas, e se houvesse? E se houvesse um lugar para
onde você pudesse se retirar a qualquer momento e escapar da realidade? Nós iremos, talvez
eu possa oferecer uma solução para o seu problema. Não há problemas ou desvantagens, você
obterá exatamente o que deseja e, se seguir minhas instruções, estará relativamente
seguro. Pronto para experimentar? Bem, aqui vai!
Em primeiro lugar, você vai querer configurar seus preparativos. Você não deve precisar de
muito para praticar este ritual, e pode configurá-lo com utensílios domésticos comuns. Você
vai querer ter um par decente de fones de ouvido à prova de som, uma rosa, uma venda (ou
qualquer material que possa cobrir sua visão) e um saco de gelo. Além disso, embora não seja
obrigatório, recomendo que você traga um pouco de fita adesiva. Ver? Eu lhe disse que não
demorou muito para realizar este ritual. Agora, não importa quando ou onde você realiza este
ritual, mas é imperativo que você vá sozinho. Se você for em grupos, acredite ou não, as
provações se tornarão mais difíceis e mais perigosas por razões que se tornarão mais óbvias à
medida que você avança.
Agora, para fazer todo esse ritual maluco funcionar, você vai precisar começar a realizá-lo
assim que eu ler os procedimentos. Assim que você leu completamente os procedimentos,
você iniciou oficialmente o ritual. Isso mesmo, é aqui que entra em jogo a primeira instrução
oficial. Ao continuar a ler além deste ponto, você concordou em continuar com este ritual, pois
assim que você começar a ler os procedimentos, você estará preso para sempre. Atenção: Não
deixe de ler os procedimentos e veja os parágrafos abaixo deles. Se você fizer isso, é um sinal
para os poderes superiores que você não deseja respeitar esta "arte" sagrada, se você quiser, e
eles vão roubar seus cinco sentidos para sempre e deixá-lo indefeso. Sim, este ritual tem
perigos como este se você não seguir minhas instruções, e sim,
Procedimentos:
Cubra as janelas e tranque as portas. Você e o grupo opcional (embora não recomendado) de
pessoas com quem você está praticando este ritual preferem não ser perturbados após o início
deste ritual.
Encontre uma cama ou assento para deitar ou sentar. Faça com que este local de descanso
seja confortável, pois seu corpo físico possivelmente ficará nessa posição por períodos
prolongados de tempo, e você não gostaria de se ver coberto de dores e sofrimentos, não é
mesmo?
Coloque os itens e materiais coletados antes do ritual em uma formação quadrada ao seu
redor. Agora, pense nos momentos em sua vida que fizeram você querer experimentar este
ritual em primeiro lugar. Talvez um jantar com alguém especial tenha sido arruinado por causa
de um cliente barulhento e desagradável do restaurante sentado ao seu lado. Talvez uma
criança pequena chorando em um cinema, arruinando sua experiência para você. Seja qual for
o caso, tente enraizar essa memória em sua cabeça. Imagine o momento e imagine os sons,
cheiros e emoções dentro da memória. Depois de ter feito isso, tente recriar a maneira como
você se sentiu naquele momento. Talvez você estivesse triste, ou talvez a ansiedade ou o
aborrecimento o dominassem e varreram todo o sentimento de alegria. Finalmente, abra os
olhos e olhe ao seu redor. Coloque o saco de gelo em suas mãos, coloque a fita adesiva sobre a
boca, coloque os fones de ouvido sobre os ouvidos e coloque a venda sobre os olhos. É
importante que você execute essas etapas em ordem, pois essa é a ordem em que as
provações esperam por você. Por fim, pegue a rosa e dê uma cheirada. Com isso, você terá
terminado os passos para iniciar o ritual.
Olá! Se você está lendo isso e não leu os procedimentos de antemão, espere perder seus
sentidos em breve! Eu odiaria ser franco, mas eu avisei sobre o que aconteceria se você
desrespeitasse este ritual e continuasse sem lê-lo corretamente. Se for devido a você não
prestar atenção ao meu aviso, ou simplesmente não se importar com sua vida em geral, foi sua
decisão que o trouxe aqui. No entanto, se você quebrou as regras, você também pode usar o
tempo que resta de sua visão e sanidade para ver o que mais esse ritual tem a ver.
Agora, se você seguiu minhas instruções, então parabéns! Você agora começou oficialmente o
ritual. Embora essas palavras ainda estejam na tela de qualquer dispositivo ou panfleto que
você usou antes, elas também estão sendo transcritas em sua mente por mim. Ao seguir com o
ritual, você me permitiu entrar em sua mente, e agora serei seu guia oficial nesta jornada. Uma
espécie de Grilo Falante, exceto pelo fato de que, se você não seguir minhas instruções
literalmente, o pior destino que você encontrará não será apenas fazer papel de idiota literal.
Agora, olhe ao seu redor. Quando você coloca as vendas, você perde sua capacidade de ver e
sua percepção do mundo fica escura. Mas você pode dizer que o que está vendo não é a
mesma escuridão que o material ofuscante que cobre seus olhos, não é? Vá em frente e
alcance a escuridão diante de você. Vá em frente e sinta ao longo da superfície que você
acabou de tocar. Quando você sentir o interruptor, vá em frente e dê um movimento para
cima. Aí é melhor. A luz acima de você deveria ter acendido. Por favor, ignore a cintilação da
luz; não existem exatamente os melhores técnicos nesta nova realidade em que você
entrou. Bem-vindo ao lugar onde os sentidos não fazem sentido. Um lugar em algum lugar
entre seu subconsciente e quaisquer dimensões diferentes que existam. Agora, aproxime-se
do canto direito da parede.
Vê o esqueleto ali? Vê seus ossos ocos e o muco preto escorrendo de sua caixa torácica? Vá
em frente e alcance dentro de sua mandíbula. Você pode ter que abrir a boca um pouco, mas
devido à deterioração do osso, deve ser fácil abri-lo. Vá em frente, não é como se um homem
morto pudesse sentir dor. Agora, você vê a chave dentro de sua boca? Pegue-o do esqueleto e
vire-se. Lá antes você deve ser uma porta que não estava lá antes. Se você quiser entrar,
coloque a chave no buraco da fechadura e gire a maçaneta. Você está agora desbloqueando
toda a extensão deste novo mundo onde você reside atualmente. Atravesse a porta com
cuidado. Você está prestes a iniciar o primeiro teste.
Você já passou pela porta e aposto que não consegue descobrir qual é o seu primeiro
julgamento. Bem, não no início de qualquer maneira. Aqui, eu vou te dar uma dica. Aperte o
braço o mais forte que puder. Não, realmente, belisque-o com a intenção de infligir dor a si
mesmo. Você não pode, pode? Sua sensação de dor e toque foi retraída. A sala em que você
está deve estar bem iluminada. Na verdade, a configuração deve parecer bastante familiar
para você. A maioria das pessoas descreve o cenário como uma espécie de corredor escolar,
enquanto outros geralmente veem uma ala ou corredor psiquiátrico. Com toda a honestidade,
eu pessoalmente não considero o cenário de muita importância. Agora, o que pode ser
importante para você é o que você está ouvindo agora. Você ouve isso? Pode parecer fraco no
início, mas certamente você pode ouvi-lo ficando mais alto muito lentamente. Posso
assegurar-lhe que os sons gorgolejantes úmidos e o raspar dos pés vindo em sua direção não
são apenas sua imaginação. No final do corredor escuro, você certamente estará colocando
toda a sua atenção agora em contemplar uma criatura que veio atrás de você.
Posso sentir que seu coração está acelerado e você tem duas opções. Você pode correr na
direção oposta, ou você pode ficar lá e olhar para a sua destruição iminente no rosto. Eu
recomendo a primeira opção, porque apenas um tolo ficaria por perto para ver a
monstruosidade vindo para ele. Como você deve ter adivinhado, você não é o primeiro a se
deparar com esse ritual. Houve outros, e eles desejam o mesmo que você. Um lugar de
silêncio. Um resort de tranquilidade onde se pode fugir para a paz. No entanto, existem
criaturas dentro deste lugar que desejam coisas também. Você acha estranho correr, não
é? Você não pode sentir a rajada de vento contra sua pele. Você não pode sentir seus pés
batendo no chão. É como se você não tivesse peso aqui. É quase como se você não existisse
fisicamente. eu não iria t recomendo parar por causa disso. Deixar essa coisa pegar você pode
custar um braço e uma perna, dar ou tirar um pouco de pele extra. E Deus sabe que aquela
coisa poderia usar isso.
Você deve estar chegando ao final do corredor por este ponto. Você vê as três
portas? Apresse-se para eles e tente abri-los. Não importa qual porta você tente abrir
primeiro, será a última porta que você tentará abrir que será a destrancada. Vá em frente,
tente sair antes que essa coisa te alcance. Ah, e devo mencionar que as maçanetas das portas
estão derretidas. É uma coisa boa que você não possa sentir a dor lancinante e quente
percorrendo seu corpo. Mas tenho certeza que você pode ver sua pele começar a derreter, e
as bolhas começam a subir e estourar em sua mão e braço a cada aperto na maçaneta.
É engraçado, não é? Que você deveria estar rolando no chão agora, chorando de dor enquanto
a pele derretida e carbonizada queima como o fogo do inferno, rasgando sua carne e
tecidos. Mas não, você acabou de abrir a última porta e passou no primeiro teste. Parabéns,
não foi tão difícil, foi? Agora, você vê a sala ao seu redor? Outra pequena sala com uma luz
bruxuleante, mas no centro da sala há um painel de vidro, e abaixo desse painel de vidro
parece haver um poço de escuridão sem fim. Apenas o tipo de poço eterno de miséria e
desespero em que alguém gostaria de mergulhar, certo? Bem, eu não vejo você tendo muita
escolha, considerando que aquela porta não será capaz de manter o monstro do lado de fora
por muito tempo. Oh, você pensou que ele era um negócio de uma só vez? Receio que não.
Deve haver uma marreta cinza em um dos cantos da sala. Lá, o canto esquerdo atrás de
você. Pegue-o e esmague o chão de vidro. Eu sugiro que você se apresse; Tenho certeza de
que não sou o único que pode ouvir aquelas longas garras arranhando a porta. Lá, um último
golpe e então você despenca abaixo. Preparar? Agora pule!
Oh, o que, você pensou que eu iria privá-lo de seu senso de toque por todo esse tempo? Não,
eu não sou tão desumano. Sim, eu vejo você segurando seu braço com dor enquanto a
sensação de barras de ferro quente perfuram sua carne. Ainda assim, não há tempo para
sentar e chorar. Levante-se e olhe ao redor. Tudo parece normal, certo? Você está agora em
um campo aberto. Sinta o cheiro dos dentes-de-leão aos seus pés. Ouça o chilrear dos
pássaros e sinta a grama molhada sob os dedos dos pés. Agora, olhe para o céu. Aprecie o céu
azul e as nuvens brancas e fofas acima de você, porque esse paraíso terá vida curta. Olhe
novamente. Sem campos, sem dentes de leão, sem céu azul. Apenas você dentro de uma sala
de pedra fria e úmida. Poças de lama suja e água espalhadas aleatoriamente, e no centro
daquela sala há uma mesa peculiar com um prato em cima. Aproxime-se, vá em frente, a placa
não morde. Não, você vai morder tudo aqui.
Olhe para o prato. Olhe para todos aqueles vermes viscosos e se contorcendo. Olhe para as
mariposas e vermes se contorcendo e se contorcendo de uma maneira louca. Você os vê? Eles
estão com dor. Eles estão tendo uma morte lenta e dolorosa. Eu entendo perfeitamente que
esses seres são considerados abaixo de você, mas você certamente deve ter simpatia por essas
criaturas vivas que respiram? Tire-os de sua miséria. Vá em frente, mate-os. Não, não, não os
esmague. Isso seria um completo desperdício do recurso, não seria? Não, você vê, sua energia
se esgota rapidamente nesta terra. E aqui, você precisa de toda a energia que conseguir. Vá
em frente, engula-os.
Por que você está tão hesitante? Não é como se você fosse capaz de prová-los. Vá em frente e
consuma, você sabe que quer. Você não sente o poço vazio em seu estômago? Quão
insatisfeito e insaturado você se sente? Vá, mastigue. Você sente aquelas criaturas sujas e
imundas se contorcendo dentro de sua boca? Sua pele lisa esfregando contra suas
gengivas? Você pode senti-los lutando, mas finalmente sendo quebrados em pedaços
enquanto descem pela garganta e entram no estômago. Sim, sinta-se sendo reabastecido.
Ah, o que é isso? Você ainda tem metade do seu prato cheio, mas não vai continuar? Tudo
bem, mas você precisa de sua energia, você sabe. Posso piorar a dor no seu braço. Eu posso
queimá-lo além da crença, e além do reparo se você me obrigar. Agora, eu não acho que você
quer isso, não é? Vá em frente, deslize o resto em sua boca. Deixe-os viajar pelo seu
esôfago. Aí, você não se sente melhor? Bom, agora podemos continuar. Olhe para a sua
direita. Você vê o zíper no chão? Vá em frente e descompacte-o. Sim, descompacte o
chão. Agora, suba no buraco que você acabou de descompactar. Ah, você não quer? Bem,
tenho certeza de que seu amigo perseguidor desagradável, que, devo acrescentar, está se
aproximando cada vez mais de você enquanto falamos, ficaria feliz em ajudar a encorajá-lo.
Ei você aí. Não, não o sujeito realizando o ritual, quero dizer você, aquele que não seguiu com
os procedimentos. Essa pessoa está indo muito bem, não está? No meio do caminho, e ao
contrário de você, eles realmente têm a chance de viver o resto da vida em paz. Agora, é claro,
eles não podem me ouvir. Eles estão presos no chão no momento, exatamente onde eu os
deixei. De qualquer forma, tenho certeza que um milhão de perguntas estão passando pela
sua cabeça agora. Permita-me apresentar-me. Eu sou o espírito que inventou este ritual. Eu
também estava perturbado pelo barulho constante dentro do mundo. Todo mundo estava
sempre gritando e sendo tão rude e beligerante, e eu queria escapar de tudo isso. Então, criei
um porto seguro, onde os sentidos não se aplicam. No entanto, se os humanos desejassem ter
acesso a este mundo, eles precisariam provar para mim que eles realmente mereciam. Pessoas
como você, no entanto, não sentiram a necessidade de me ouvir. Então aqui está você,
assistindo a este ritual sagrado antes que eu destrua seu corpo de cada grama de sentido que
lhe resta.
Agora, eu não sou médico, mas todo esse tempo em reclusão, longe do barulho, pode ser
prejudicial para um. Suponho que meu isolamento teve suas desvantagens. Mas qual é o
problema? Quem precisa ver outras formas de vida vivas e respirando quando se pode sentar
sozinho e não se incomodar com os problemas do mundo? Mesmo seres como eu preferem a
desolação ao mundo exterior. Mas a que custo? A capacidade de ter empatia pelos
outros? Tendências para enganar os outros e mentir? Bem, um pequeno truque nunca fez mal
a ninguém, não é?
Tem...?
Ok, descompacte-se do chão agora. Essa coisa passou, e agora é seguro sair. Observe o mundo
ao seu redor. Você não está mais em uma sala escura e desolada, mas sim em uma sala de
relógios.
Tiquetaque, vai o relógio. Tiquetaque, vai o relógio. Tiquetaque, vai o relógio. Oh, o que você
quer dizer com não há tique-taque ou toque? Estes relógios estão funcionando perfeitamente
bem, eu os verifiquei esta manhã. Não pode ser que você, suspiro, não possa ouvi-los, não
é? Não, foi exatamente isso que aconteceu. Bem-vindo ao julgamento três. Sua jornada
terminará em breve. De todos os relógios nesta sala, tenho certeza que você já viu aquele para
o qual precisa ir. Aquele relógio bem na sua frente, sim. É enorme, não é? Aproxime-se desse
relógio e coloque a mão na madeira. Bom, agora, feche os olhos e sinta as vibrações correrem
em suas veias. Você ainda pode sentir essas vibrações, certo? Agora, mova sua mão em um
círculo no sentido horário completamente até chegar ao ponto em que começou. Esse é o seu
12. Eu Tenho certeza de que você pode adivinhar onde estão os demais números. Coloque a
mão sobre os números na ordem de sua data de nascimento. Lembre-se, não levante a mão da
madeira. Isso teria consequências que prefiro não discutir, mas você está ficando sem
tempo. Bom, agora que você terminou com isso, dê um passo para trás e olhe para o
relógio. Há agora uma escada que sobe até o topo deste relógio gigante. Caminhe até o topo
da escada.
Você está agora em cima do relógio. Bom, agora, olhe para todos os outros relógios menores e
menores. Sinta as vibrações de toda a sala. Sinta-os percorrer seu corpo. Agora, feche os olhos,
e não ouse abri-los. A besta está na sala com você agora, mas não corra. Apenas dizendo essas
palavras, sua frequência cardíaca aumentou muito, não foi? Bem, você vai ter que se acalmar,
porque este próximo passo, em particular, é complicado. Continue focando nas
vibrações. Você sente o ritmo? O padrão em que os relógios fazem tique-taque e
tiquetaque? Tente combinar sua respiração e frequência cardíaca com as vibrações. Se você
puder fazer isso, ficará invisível para a criatura. Agora, este não é o momento de me perguntar
por que eu não te disse antes que a besta não foi capaz de te ver. Acalme sua respiração e vá
ao ritmo do relógio. A criatura que te persegue não está simplesmente interessada em te
matar. Não, tem um plano real. Você vê, neste lugar privado sensorial, a besta tem apenas um
de seus sentidos. Esse sentido é a audição. Sua audição é tão precisa, que pode distinguir entre
sua respiração e o som dos relógios. Você veio aqui porque queria um lugar onde o som não
existe. Bem, a criatura quer você para roubar seus sentidos. Sentidos dos quais foi privado por
algum tempo. Você veio aqui porque queria um lugar onde o som não existe. Bem, a criatura
quer você para roubar seus sentidos. Sentidos dos quais foi privado por algum tempo. Você
veio aqui porque queria um lugar onde o som não existe. Bem, a criatura quer você para
roubar seus sentidos. Sentidos dos quais foi privado por algum tempo.
Agora você completou a terceira etapa. O que eu quero que você faça é pular do relógio em
que você está no momento. Sim, vejo que está bem acima do solo. Eu ainda quero que você
pule. Eu mentiria para você? Claro que não! Quando eu já menti para você até agora? Este
salto o levará diretamente ao seu quarto julgamento. Você está quase lá, não desista
agora. Além disso, tenho certeza que o monstro adoraria que eu lhe dissesse onde você
está. Espero que isso seja um incentivo suficiente para você? Bom, agora pule.
Bem, o que você achou que aconteceria ao pular? Você caiu no chão? Claro que você fez! É
assim que a gravidade funciona. Concedido, isso foi principalmente para minha diversão, mas
não tenho certeza do que mais você esperava. Dê uma olhada ao seu redor. A paisagem é
diferente novamente desta vez? Oh, espere, você não pode ver. Você ficou cego, não é? Bem,
você, meu amigo, está dentro de um sistema de túneis e trilhas. As paredes não estão muito
distantes, então você deve poder estender os braços e tocá-los. Sente aquela textura
agradável e musgosa? Agora, caminhe para a frente e guie-se com os braços. O que você
precisa fazer é encontrar a saída para este labirinto. Continue andando para frente até sentir o
solavanco na parede. Sinta? Segure a saliência e puxe-a para baixo.
Parabéns, você acabou de puxar uma armadilha. Armadilhas não são boas aqui, então sugiro
que você não puxe mais nenhuma delas. Agora, você sente a dor aguda e lancinante cravando-
se na carne de sua perna? Essa é a armadilha no trabalho. Você não gostaria de ser pego em
uma armadilha, porque como você pode ver, as lâminas estão torcendo e girando,
descascando sua pele e tecido muscular. Agora, agarre as paredes e puxe-se para fora. Oh
garoto, é uma coisa boa que você não pode ver sua perna agora. Sua pele está completamente
rasgada abaixo da coxa.
Estou surpreso que esteja com raiva de mim. Você deveria ter esperado fazer sacrifícios. Eu
não posso simplesmente dar presentes de graça, posso? Agora, continue andando antes que
eu ative mais algumas armadilhas para você por vontade própria. Sabe, você tem sorte de ser
um ser como eu consideraria lhe dar um presente como este. Continue seguindo em frente,
você está quase terminando. Estenda a mão e pegue a maçaneta da porta. Puxe-o aberto e
atravesse. Sua visão deve estar de volta agora, e você deve estar em uma sala semelhante
àquela em que começou. Há a luz bruxuleante e tudo mais.
Parabéns por passar o ritual. Você provou para mim que realmente merece seu refúgio sem
som. Agora, fique parado enquanto eu explico a você o que esse prêmio significa. Você passou
pelas quatro provações deste ritual e, em todas elas, provou-me que é capaz de triunfar sobre
os desafios. Agora, não se importe com a sensação de sua pele crepitando. Essas bolhas
ferventes estão de volta, e não apenas em suas mãos e braços, mas também em seu rosto,
pernas e tronco. Eu sei que você está com dor agora, mas acredite em mim, você ficará
totalmente feliz quando isso acabar. Você pode sentir o calor derretendo seu nariz, deixando-o
apenas uma mancha carbonizada de carne queimada? Sinta seus olhos se desintegrarem em
segundos à medida que o calor se intensifica. Você pode até sentir isso dentro de sua boca,
pode' você? Queimando o céu da boca e a língua.
Eu sei que você não pode me ouvir agora. A dor que você está sentindo é provavelmente
grande demais para suportar. Mas acredite em mim, estou cumprindo minha promessa para
você, não estou? Até agora, os únicos resquícios de seu eu anterior são seus ouvidos. Irônico
não é? Que você queria perder sua audição, mas é o único sentido que você manterá. Mas não
se preocupe, não há muitas causas de barulho aqui, onde você vai ficar. No entanto, posso
ouvir, com base nos gorgolejos desesperados e abafados de agonia que escapam do que já foi
seus lábios, que esse resultado pode não lhe agradar. Você deveria ter querido isso, então
estou confuso quanto ao porquê. No entanto, tenho certeza de que você vai gostar desse
silêncio e solidão eventualmente. Isso funcionou maravilhosamente para mim.
No entanto, se você quiser sua antiga forma de volta, recomendo encontrar a próxima pessoa
que realizar esse ritual e roubar seus sentidos também. Não se preocupe em encontrá-los; sua
audição será precisa o suficiente. A propósito, obrigado pela rosa que você me trouxe. O
cheiro não era exatamente necessário, mas eu aceito o presente de todo o coração. Na
verdade, nenhuma das provas dos sentidos era completamente necessária. No entanto... com
certeza faz uma história muito divertida. Ah, e para aqueles que estão lendo isso, obrigado por
seguirem nessa jornada. Este foi um sucesso muito raro deste ritual, e estou feliz que você
possa se juntar a mim para testemunhar isso. Espere um pouco, eu sei que prometi tirar você
de seus sentidos e emoções. No entanto, parece haver alguém tentando realizar este ritual.
E ao que parece, quem mais recentemente participou do ritual já está ansioso para conhecê-
los.

Os Filhos do Parque Woodharrow

13
VER FONTE

Minha vida havia sido recentemente atormentada por um persistente ataque de má sorte.
Eu tinha sido demitida do meu último emprego, as semanas passadas desempregadas estavam
se transformando em meses, apesar das pilhas de formulários que eu preenchi, e todos os
cartões de crédito que eu possuía estavam no limite. Amargura e auto-aversão envenenaram
cada fibra do meu ser e me deixaram com uma melancolia inescapável que eu estava
começando a acreditar que era incurável. Minha última humilhação foi vasculhar minha
carteira em busca de trocados enquanto um caixa me fixou com um sorriso engessado e uma
fila impaciente cresceu atrás de mim, apenas para descobrir que eu ainda não tinha dinheiro
suficiente para comprar uma pequena quantidade de dinheiro. mantimentos.
Eu tinha ido para Woodharrow Park depois - um local isolado e sonolento trecho de terra -
para limpar minha cabeça. O parque estava vazio quando cheguei, deixando-me livre para
passear pelos caminhos sozinho e sem rumo. A fome me consumia como um inimigo familiar
que eu nunca conseguia me livrar. Em uma indignidade final, o céu anteriormente ensolarado
de repente começou a chover - eu, é claro, não estava carregando um guarda-chuva.
Eu estava tão absorto em minha própria miséria que mal senti o puxão suave na manga da
minha jaqueta.
Olhando para trás, gostaria de ter continuado andando pelo caminho do parque sem olhar
para baixo. Eu gostaria de ter ignorado o apelo suave e silencioso por minha atenção. Eu
gostaria de não ter cometido o terrível erro de acreditar que uma mão com um toque tão
tímido e indefeso era incapaz de ter o poder de ser aterrorizante. Mas, em vez disso, eu
tolamente parei no meu caminho, e desde aquela decisão fatídica não tive um único momento
de paz.
Olhei para baixo para ver duas crianças ao meu lado e imediatamente senti um choque de
surpresa desagradável. Ambos não estavam acima da minha cintura, um ligeiramente mais alto
que o outro, e ambos estavam vestidos com capas de chuva pretas que pareciam mais
adequadas para uma fotografia em tons de sépia do que para uma criança moderna. Cada um
deles usava chapéus de abas largas combinando que caíam sobre suas cabeças pequenas e
obscureciam a maior parte de seus rostos. Embora eu pudesse discernir vagamente que o mais
alto do par era um menino e o mais baixo uma menina, não consegui ver nenhuma
característica acima da carne pálida de suas bochechas inchadas. Seus lábios eram tão
incolores que parecia que tinham pouco mais que uma fina lasca branca como boca. Os corpos
das crianças eram redondos, sem a suavidade angelical associada à juventude - em vez disso,
eles pareciam anormalmente bulbosos, inchado ao ponto de quase grotesco. Tufos não
escovados de cabelo loiro e pegajoso se projetavam sob seus chapéus como palha
emaranhada, secos como um osso quebradiço e aparentemente intocados por uma única gota
de chuva.
“Olá,” eu disse, me forçando a parecer otimista.
Eles me encararam em silêncio. A garota continuou a se agarrar à minha manga.
"Você está bem?" Eu perguntei. Até agora eu estava encharcado e ansioso para voltar para o
meu carro. "Você precisa de alguma ajuda?"
Mas o par permaneceu mudo. Fiquei ali sem jeito, sem saber o que fazer, quando a garota de
repente começou a agarrar meu braço com uma força surpreendente que me fez temer que
ela me puxasse para o chão.
Alarmes soaram alto em todo o meu cérebro. Senti um desejo imediato de me libertar de seu
aperto inquietante e deixar os dois para trás na chuva.
"Bem..." Eu cautelosamente puxei meu braço para longe, um pouco envergonhada por ter
medo de como o par iria reagir. “Se você não precisar de nada, acho que vou embora.”
Ela me soltou sem protestar. Nenhum dos dois disse uma palavra enquanto eu me
afastava. Quando me virei para um último olhar de despedida, vi que eles ainda estavam me
encarando; embora eu não pudesse ver seus olhos, senti seu olhar me seguir com uma
intensidade que me perturbou, não importa a distância que eu colocasse entre nós. Eu não
olhei para trás novamente.
Acelerei o passo e tirei minhas chaves do bolso. A chuva caiu mais fria do que
nunca. Destranquei o carro e estava pensando na lata de canja de galinha que havia deixado
na minha despensa quando notei que a garota havia deixado uma mancha na minha manga,
escura como tinta e com o formato de seus dedos minúsculos. Limpei com o polegar, mas a
marca não se mexeu. Suspirei e olhei para cima, apenas para quase tropeçar para trás em
choque quando vi a porta do banco de trás aberta e a garota sentada lá dentro.
Ela havia tirado o chapéu e estava segurando-o nas mãos, ambas limpas apesar da marca na
minha jaqueta, com a cabeça baixa e o cabelo emaranhado escondendo o rosto como uma
cortina.
"Ei!" Tentei evitar que meu tom traísse o quão nervosa eu estava e falhei
espetacularmente. "O que você esta fazendo aqui?"
Ela se sentou tão muda quanto antes, apertando e torcendo a aba do chapéu com tanta
violência que eu tinha certeza de que ela iria rasgá-lo.
Engoli minha inquietação. “Olha,” eu disse o mais calmamente que pude, “se há algo errado,
não posso ajudá-lo se você não me disser o que é.” Enfiei a mão no bolso e tirei meu
telefone. “Talvez seja melhor se eu chamar a polícia e você contar a eles...”
Minha voz sumiu enquanto eu observava a tela do meu telefone acender e apagar antes de
desmoronar em uma confusão de pixels e desligar completamente. Olhei boquiaberto para o
meu reflexo na tela preta quando uma terrível sensação de pavor começou a tomar conta de
mim.
Quando olhei para trás, a garota tinha ido embora. Em seu lugar estava o chapéu.
O chapéu parecia encharcado, tão saturado de chuva quanto minhas próprias roupas. Mas, ao
contrário da jaqueta e do jeans que grudavam na minha pele e me gelavam até os ossos, o
chapéu não parecia molhado quando o peguei com a mão trêmula. Estava seco ao toque
mesmo enquanto eu observava gotas de chuva pingarem de sua aba e no estofamento do
carro. Percebi com algo entre fascinação e horror que as gotas de chuva não deixavam rastros
onde pousaram, e quando coloquei minha mão sob o chapéu para pegar as gotas na palma da
mão, não senti nada além de ar. Além disso, o banco de trás estava completamente seco —
não havia pegadas úmidas, nem manchas de água, nada que indicasse que uma garota
vestindo um casaco brilhando com a chuva estava sentada lá apenas alguns segundos atrás.
Eu me virei para arremessar a coisa nojenta no estacionamento e engasguei alto quando vi o
garoto parado a apenas alguns metros de distância.
"Ela esqueceu o chapéu", eu disse vagamente, meu coração trovejando loucamente no meu
peito. Minha mente gritava para que eu entrasse no carro, partisse o mais rápido que pudesse
e nunca mais voltasse a Woodharrow Park. Mas foi esse mesmo medo que me deixou
enraizado no local, paralisado e indefeso, mesmo quando o menino se aproximou cada vez
mais de mim.
“ Pare! Eu queria gritar, mas minha língua parecia muito grossa para formar as palavras.
O menino levantou o chapéu. Uma explosão de escuridão irrompeu em meus olhos, me
cegando enquanto uma sinfonia infernal atacava meus outros sentidos. Eu não conseguia ver
nem me mover enquanto sentia insetos correndo atrás dos meus olhos e escamas deslizando
dentro do meu crânio. O gosto vil de água pútrida encheu minha boca enquanto o cheiro
mortal de podridão inundou minhas narinas. Respirações finais chacoalhando em gargantas
moribundas, corpos se afogando se debatendo na água enquanto afundavam, gritos de agonia
tão estridentes que pareciam desumanos - eu ouvi todos eles e muitos outros horríveis. Fiquei
congelado na escuridão aterrorizante enquanto a chuva furiosamente cortava minha carne
como lâminas frias, incapaz de chorar ou soltar um grito aguado por ajuda.
De repente, senti alguém agarrar minha mão e me puxar para fora do transe repugnante tão
abruptamente quanto eu tinha sido consumida por ele. Minha visão voltou e vi que agora
estava sozinho; até o chapéu da menina havia desaparecido.
Eu mergulhei no meu carro e acelerei para longe de Woodharrow Park. O céu ficava mais claro
a cada quilômetro.
Quando cheguei em casa, tirei minhas roupas molhadas e entrei no chuveiro. Sentei-me ali
embaixo do jato quente, mergulhando no vapor e no calor, e pulei para fora no instante em
que esfriou. Eu me sequei e rastejei para minha cama, me enterrando debaixo dos cobertores
enquanto minha mente corria com o pesadelo que eu tinha sofrido.
Eu me perguntei se as crianças – quem quer que fossem – de alguma forma foram atraídas
pelo desespero que eu senti enquanto caminhava pelo parque. Talvez minha desesperança e
tristeza tenham servido como um farol miserável, guiando-os em minha direção e me
deixando vulnerável à presença deles.
Havia uma coisa que eu sabia com certeza: era a garota que havia me resgatado. Eu sabia disso
no segundo em que senti sua pequena mão tocar a minha. Percebi agora que ela não tinha
entrado no carro para me assustar – ela só queria que eu ficasse com ela no parque. Lágrimas
deslizaram pelo meu rosto quando pensei nela sendo forçada a vagar para sempre por
Woodharrow com ninguém além de um garoto que carregava o inferno sob o chapéu para
fazer companhia a ela. Talvez ela também tenha visitado o parque uma vez carregando uma
tristeza tão pesada quanto a minha, apenas para acabar presa por ela.
Eu dormi mal. Quando acordei na manhã seguinte, descobri que a mancha na manga do meu
casaco havia de alguma forma sangrado no meu braço. Passei horas tentando lavá-lo,
vasculhando minha carne até ficar com raiva e em carne viva, mas a marca se recusou a ser
limpa. Sentei-me no chão do banheiro, olhei para a marca dos dedos da garota na minha pele
avermelhada e senti o frio horrível da chuva de Woodharrow rastejar pela minha espinha.
Isso foi na semana passada. A marca ainda permanece no meu braço, e à noite eu me reviro e
sonho vividamente com o parque.
Eu disse a mim mesmo repetidamente que não posso voltar lá, que tive sorte de ter saído vivo
e poderia não ter a mesma sorte novamente. Mas não consigo parar de pensar na
garota. Tenho pena e medo dela em igual medida; quando chove, olho pela janela e me
pergunto se a verei lá fora esperando por mim, segurando o chapéu e abaixando a cabeça
emaranhada. O pensamento me entristece e me aterroriza.
Então eu tomei uma decisão, e talvez eu viva o suficiente para me arrepender desta também:
assim que eu terminar de postar isso, eu vou pegar as chaves do meu carro e dirigir para
Woodharrow Park.
Eu sei que posso estar caminhando em direção à minha própria perdição. Eu sei que as marcas
no meu braço são provavelmente um mau presságio. Eu sei que a garota pode ser tão
malévola quanto o garoto, e que ela pode estar tentando me atrair para uma armadilha
própria. Eu sei que há uma grande chance de eu nunca poder voltar e contar o que
aconteceu. Mas não posso continuar revivendo o mesmo pesadelo repetidamente. De certa
forma, nunca deixei Woodharrow de verdade – minha mente vagueia por seus caminhos
mesmo quando me escondo em minha casa.
Eu tenho que ir agora. Me deseje sorte.
Tenho a sensação de que vai chover.
O que você está prestes a ler foi postado no fórum paranormal /x/ do 4chan no dia de
Halloween de 2013 por um usuário desconhecido chamado prozac101. Sendo um visitante
diário do /x/, fui uma das primeiras pessoas a responder ao post da garota, e acho melhor
dizer agora que fiquei bastante assustada com o que li, provavelmente o máximo que li há
muito tempo. É meio difícil para mim explicar os sentimentos estranhos que tive, mas havia
algo bem diferente na história dela, devido ao fato de que eu não conseguia parar de pensar
nela por dias depois que ela foi postada pela primeira vez no fórum. Só para deixar tudo claro,
não sou inteiramente o autor original deste artigo, apenas um editor anônimo que sentiu que
era seu dever compartilhar ainda mais a história do prozac101 com o mundo.

DE ANÚNCIOS
História
6532.jpg
Oi /x/

Apenas pensei em compartilhar algumas histórias assustadoras da minha infância, para deixar
todos empolgados para o Halloween.

Quando eu era criança, éramos só eu e minha mãe. Morávamos em uma propriedade de

minha avó, uma antiga casa de fazenda de três andares bem na orla da floresta. Ficava longe
da estrada, por um caminho de cascalho longo e sem iluminação - parecia muito isolado à
noite, tão distante de quaisquer outras casas, situado em uma área que não era habitada há
trinta anos antes de começarmos a morar nela. . Muitas vezes, eu era uma criança bastante
indisciplinada, então, enquanto minha mãe saía para trabalhar, eu ocasionalmente pulava o
ônibus matinal para a escola e ficava em casa sozinha o dia todo. A casa grande tinha o hábito
de se sentir incrivelmente solitária e esparsa, então eu passava a maior parte do meu tempo
brincando na extensão da floresta nos fundos. A alguma distância na floresta, longe o
suficiente para que eu não pudesse ouvir minha mãe quando ela chamou, havia um pinheiro
tombado que colidiu com outro – um tronco ainda maior em sua descida estava agora
congelado ali, formando um longo arco sobre o chão da floresta. Eu adorava escalar o toco
irregular na base dessa árvore caída e depois me firmar em um ponto logo acima do meio. Eu
nunca fui capaz de chegar ao topo porque ficou muito íngreme para eu continuar, e eu tinha o
mau hábito de pirar de quão alto eu estava.

Um dia eu estava sentado no meu lugar de sempre na árvore caída, que estava a uma boa
distância do chão, apenas ouvindo os pássaros cantando e ao mesmo tempo sentindo o calor
do sol no meu pescoço, quando ouvi algo estranho debaixo daquele paralisado eu em choque:
" Ei garoto ."

Por um momento, fui dominado por uma súbita e forte onda de medo. A voz tinha vindo
diretamente debaixo de mim. Esforcei-me para olhar para baixo, mas não consegui ver nada
sobre a borda. Por muito tempo, fiquei sentado em silêncio absoluto, e cheguei ao ponto em
que quase logo me convenceria de que imaginara ouvir a voz de um homem.

" Eu sei que você pode me ouvir ."

Sua voz estava muito mais alta desta vez, quando eu gritei alguma coisa e subi o tronco um
pouco mais alto. Tremendo nervosamente, eu cravei minhas unhas na casca e segurei firme
para salvar minha vida. Eu sentei lá, tentando reunir meus nervos por Deus sabe quanto
tempo. Embora eu não pudesse ver, a presença da coisa debaixo de mim ainda era clara. O
canto dos pássaros foi muito mais suave e cauteloso desta vez, e quando escutei com atenção,
juro que pude ouvir o mais fraco eco da respiração humana. Reunindo toda a minha coragem,
jurei provar a mim mesma que era tudo minha imaginação inclinando-me sobre a borda o
máximo que pudesse sem escorregar. Cavando com força na casca atrás de mim, me estiquei
ao longo dos braços e espiei, obtendo uma visão completa do chão da floresta vazia e da
vegetação rasteira, quando de repente―

"― DESÇA AQUI OU EU VOU SUBIR E AGARRAR VOCÊ !"

Era tão alto, era como se estivesse sendo gritado bem na minha cara. Eu soltei meu aperto na
árvore com medo e mergulhei para fora da plataforma. Fui salvo apenas agarrando um galho
próximo e, por um terrível segundo, minhas pernas nuas balançaram no ar frio. Quando me
levantei, corri a toda velocidade até o topo do pinheiro caído, a um ponto que nunca havia
alcançado antes. Sentei-me ali, logo abaixo do dossel farfalhante, mijando-me e olhando para
a base distante onde a madeira lascada se erguia, esperando a qualquer momento ver alguém
rastejando rapidamente pelo pinheiro em minha direção. Em vez disso, tudo que eu ouvia era
o vento assobiando nas folhas acima e abaixo de mim, e trechos ocasionais do canto dos
pássaros. Passaram-se cerca de duas horas até que minha mãe chegasse em casa e me
encontrasse, depois de muita busca preocupada, tremendo e chorando no topo da árvore
caída.

Embora esse incidente tenha assustado tanto a mim quanto a minha mãe, com o tempo me
recuperei de alguma forma, exibindo aquela pele ingênua e dura de uma criança, embora
nunca tenha ido tão longe na floresta como costumava, e nunca mais me aproximei daquela
árvore caída. Uma vez, quando eu tinha doze anos, tive a tarefa de pegar lenha do galpão dos
fundos (na beira da mata) e trazê-la de volta para dentro de casa. Era um trabalho cansativo, e
eu sempre optava por fazê-lo ao entardecer, quando o ar estava cheio de mosquitos e uma
neblina pantanosa que geralmente cobria o gramado. No momento em que eu tinha feito
minha última rodada, eu corria de volta para casa, assustada. Uma das minhas coisas menos
favoritas sobre este trabalho era que o galpão estava cheio de corujas (se você já viu o rosto
de uma coruja olhando para você de um canto escuro do telhado, então você sabe o quão
desconfortável aquele galpão me deixou).

Uma dessas noites ficou mais enevoada do que nunca. Uma espessa névoa prateada cobria
tudo e limitava minha linha de visão a uma pequena esfera ao meu redor. Mesmo que o
galpão não estivesse longe da casa, eu me senti desorientado, e mais de uma vez eu andei na
direção errada, ambas as vezes por algum motivo indo direto para a floresta. Quando cheguei
ao meu último carregamento, estava nevoeiro demais para ver a rua. Meus olhos ardiam com
a umidade e isso fez minha visão embaçar. Cambaleando para frente, eu consegui andar de
cabeça em uma árvore, me dobrando e derrubando toda a madeira que eu estava juntando
em meus pés com um barulho duro. Quando fui pegá-los, com o pé latejando bastante,
percebi que o chão estava muito enevoado para eu ver meus próprios joelhos. Decidi ir para a
casa, já que tínhamos madeira mais do que suficiente para uma noite.

Eu não conseguia nem localizar a cerca ou o portão, e quanto mais eu andava, mais eu parecia
tropeçar em árvores, agulhas de pinheiro e lama esmagando sob meus pés em vez de gramado
coberto de orvalho. Depois de um tempo, finalmente percebi que não conseguia mais
encontrar o galpão. Amaldiçoando-me por ser tão burro (enquanto tentava ignorar meu
coração batendo e sentir que algo mais estava em jogo), percebi que estava perdido em algum
lugar na orla da floresta. Gritar por minha mãe no volume mais alto possível só foi recebido
com um silêncio retumbante das profundezas da névoa ao redor de onde eu estava, afirmando
que eu havia me afastado demais da casa para ser ouvido. Quando um pânico profundo
começou a se instalar em mim, notei um vislumbre de algo rosa se movendo contra um tronco
de pinheiro próximo. Chegando mais perto, vi que era um quadrado rasgado de papel rosa.
Nele havia uma seta, apontando para a esquerda. Parece vagamente com algo que minha mãe
poderia fazer, racionalizei, para evitar que eu me perdesse. Então, tolamente, segui a direção
indicada por aquela seta verde, tremendo no frio crescente.

Continuei andando por cerca de cinco a dez minutos antes de precisar parar para respirar. Meu
coração estava batendo tão rápido que estava começando a doer. Enquanto eu estava
sentado, no entanto, avistei o que parecia ser outra nota flutuando em um baú próximo.
Percebi que este estava embutido com um prego comprido. Trazia outra seta, esta apontando
para cima, e um pequeno bilhete escrito de forma descuidada que dizia "DESSA MANEIRA".
Apesar do meu pânico crescente, me convenci de que essas notas eram minha única chance de
voltar antes do anoitecer. Eu estava desesperada para dar o fora e minha testa estava fria de
suor. Então eu segui a seta verde, até um ponto em que eu mal conseguia distinguir outro
ponto rosa, subindo uma inclinação de tocos caídos e serrapilheira.

A essa altura estava ficando bem escuro, e eu tive que forçar os dois olhos só para ver alguns
metros à minha frente. Seguindo as setas verdes, me sentindo cada vez menos seguro de onde
estava, cambaleei pela floresta, tateando na neblina para sentir as árvores (embora eu
estivesse com medo de algo invisível agarrando meu braço). Me deparei com a terceira nota
verde, que tinha outra seta apontando para cima novamente, esta levava a uma ladeira cada
vez mais íngreme que eu não reconheci estar em nenhum lugar perto da minha casa, e com
uma carinha sorridente mal desenhada logo acima dela. Nesta fase, fiquei muito assustado
para lidar e comecei a chorar um pouco. Enquanto eu caía contra o toco de pinheiro, a
possibilidade de eu passar a noite toda naquela floresta estava começando a afundar, como
uma seringa sendo enfiada nas veias do meu braço. Eu peguei um vislumbre de outro
quadrado rosa na distância próxima. Apertando os olhos, enervada por essas notas, que
pareciam frescas e sem sinais de deterioração, apesar da chuva ininterrupta da semana
anterior, li de longe.

O que li fez meu sangue gelar. Fiquei de joelhos, morto em silêncio, cambaleando sobre eles
com medo. Meus ouvidos eram sensíveis a qualquer pequeno ruído na névoa. Por um longo
tempo, fiquei ali na neblina, lendo e relendo aquela nota horrível várias vezes, antes que um
pedaço de pau em algum lugar atrás de mim me fizesse correr, cegamente, galhos agarrando
meus tornozelos e cortando meu rosto. enquanto eu corria. Escrito no bilhete, em grandes
letras verdes, estava meu nome. Parecia que eu estava correndo por horas, o tempo todo, a
chuva e a névoa lambendo minha nuca como a respiração decadente de alguém correndo bem
atrás de mim. De alguma forma, consegui voltar para casa. Todas as luzes estavam apagadas, e
por um momento lutei para encontrar as chaves. Quando os encontrei, corri para dentro de
casa e rapidamente me arrastei para a cama onde permaneci, sem dormir até de manhã.
Mamãe apenas pensou que eu entraria e ia para a cama, e não tinha pensado em deixar as
luzes acesas. Foi um milagre, também conhecido como alguma coincidência bizarra que eu
tenha encontrado a casa. O "incidente" final naquela maldita casa foi testemunhado apenas
por minha mãe. Até então ela nunca tinha experimentado nenhuma das coisas estranhas que
eu tinha experimentado, embora compartilhássemos mutuamente a peculiar qualidade
opressiva que o interior da casa tinha sobre nós, e sua localização na floresta sombria e
imponente.

Embora eu obviamente nunca tenha sido um garoto popular, por viver fora do país na direção
oposta de todos os outros na minha escola, fiz alguns amigos próximos no meu primeiro ano
do ensino médio. Uma dessas amigas, Amanda era o nome dela, me convidou uma noite e eu
aceitei. Minha mãe me levou até o local, que ficava a cerca de cinco quilômetros de distância,
e depois voltou para casa. A noite correu bem. Assistimos a um filme de terror
(adequadamente), devoramos uma pizza e provavelmente fumamos um pouco de maconha.
Minha mãe foi para casa sozinha, onde pretendia escrever alguma coisa. Ela trabalhava para
uma revista naquele momento. Era por volta da meia-noite quando recebi uma mensagem
desanimadora da mamãe em letras maiúsculas:

ISSO É UMA PEGADINHA QUE EU PRECISO SABER IMEDIATAMENTE

Pensando que era algum tipo de brincadeira, mandei uma mensagem de volta: calma, você
mesma, o que é uma brincadeira?

Quase imediatamente a resposta:

RU NA CASA
Claro que eu respondi "Não", embora eu estivesse completamente estranha. Não recebi outra
mensagem até por volta das 3 da manhã, quando ela me disse para ir para a casa da minha avó
de manhã e NÃO, DE QUALQUER MEIO, ousar ir para casa.

Lembro-me daquelas torrentes sombrias de chuva no dia em que fui à casa da minha avó, e
como eu estava terrivelmente encharcado quando finalmente cheguei lá. Era quase duas
cidades de distância. Eu tive que lutar contra a tentação de ir para casa e deixar minhas malas,
mas as mensagens perturbadoras de mamãe da noite passada foram um aviso suficiente para
não fazer isso. Quando cheguei, mamãe e vovó estavam almoçando. No começo, minha mãe
parecia estar em algum tipo de estado de compostura, mas quando olhei melhor para ela,
notei que toda a cor havia sumido de seu rosto e ela estava levemente trêmula. A certa altura,
ela até jogou um pequeno copo no chão depois de se encolher ao ver o gato roçando seus
tornozelos. Foi só mais tarde naquela noite, quando minha avó estava dormindo, que ela me
contou o que aconteceu. Ela foi mais longe ao me proibir de contar à vovó,

Foi o que aconteceu na noite em que eu estava na casa de Amanda, como ela descreveu em
detalhes lúgubres. Minha mãe estava sentada no primeiro andar da sala, onde estava sentada
no sofá perto da lareira; as cortinas se abrem para a visão do pôr-do-sol no dossel,
examinando seu último rascunho. No começo era tão fraco que ela mal percebeu, mas depois
de um tempo minha mãe percebeu e se irritou vagamente com pequenos ruídos de pancada
perto de sua cabeça, na janela. Quando ela foi investigar, ela viu mariposas marrons gordas de
um tipo que muitas vezes encontramos naquele lugar, zumbindo loucamente no vidro.
Raciocinando que esta era a causa do som, ela voltou ao seu trabalho, porém sentindo-se
abalada de alguma forma.

Ela os viu aparecer das sombras do arbusto, e então cair em um arco e ricochetear na janela.
Olhando com cuidado, ela podia ver pequenas rachaduras de onde algumas pesadas haviam
atingido, bem ao lado de onde sua cabeça estivera momentos antes. Temporariamente
cativada, ela tentou espiar na escuridão o suficiente para ver de onde as pedras estavam sendo
jogadas. Então, com um choque assustado, ela pulou para trás da janela quando me viu meio
atrás de uma árvore bem perto da janela, sorrindo largamente e olhando para ela, meu único
olho visível bem aberto, mostrando todo o branco. Ela mal sufocou um grito ao ver sua própria
filha parada ali, apenas olhando e sorrindo. Não só a figura não se mexeu nem piscou, estava
parada ao lado de um dos pinheiros mais próximos, longe de onde as rochas brotavam do
mato, como eles continuaram a fazê-lo em uma chuva forte. Meu rosto continuou
incessantemente a pressionar para ela, sorrindo.

Pensando que tudo isso era algum tipo de brincadeira doentia (daí o texto posterior), minha
mãe gritou meu nome a plenos pulmões, assustada até o âmago. No entanto, em vez de
responder, a boca da coisa (que se parecia comigo) atrás da árvore começou a se mover como
se estivesse murmurando palavras silenciosas muito, muito rápido. De repente, virou a cabeça
para o lado e parecia estar falando com outra pessoa atrás da árvore, disse minha mãe, que
não podia ser vista. Mas ela podia ver uma forma negra sem forma pendurada contra o outro
lado da árvore. A garota que se parecia comigo continuou olhando para minha mãe e fazendo
aquela coisa silenciosa de falar rápido, então se virando e sussurrando para a coisa ao lado
dela. Então ela voltaria e começaria de novo. Então, quebrando o feitiço monótono, ela de
repente apontou direto para minha mãe e começou a rir.
No meu quarto, minha mãe disse que não se sentia segura. Havia um cheiro horrível e um
zumbido estranho nas paredes, como ela descreveu. Ela tentou orar por um tempo antes de
desistir e apenas ouvir as pedras batendo nas paredes e janelas (em algum lugar na cozinha,
ela pegou o som distinto e vibrante de uma janela quebrando) e o zumbido estranho e
contínuo. Ouvindo com mais atenção, ela poderia identificá-lo como a sugestão mais suave de
uma voz murmurante. Em absoluto horror, ela reconheceu a voz e então, virtualmente com
muito medo de olhar, ela inclinou a cabeça para a porta do armário onde um rosto branco
horrível podia ser visto olhando diretamente para ela, a boca se contorcendo e escancarando
no que parecia ser muito acelerado. sussurrando.

A porta do armário ficava a apenas um metro da minha mãe .

Começou a abrir lentamente .

Em uma explosão inimaginável de terror, ela imediatamente correu para a porta, apenas para
se atrapalhar com a fechadura enquanto pedras cada vez maiores entravam pela janela, que se
estilhaçava em um jorro de cacos de vidro, antes de finalmente sair, correndo para fora da
janela. casa, mantendo os olhos completamente fora da floresta, entrando em seu carro e indo
embora. Ela disse que quando olhou para trás, bem no final da longa viagem, viu duas formas
humanas inconfundíveis em pé na janela quebrada do meu quarto, observando seu carro se
afastar cada vez mais de nossa casa. Esta seria sua despedida final, pois minha mãe nunca mais
pisou naquele lugar. Quando minha mãe contou essa história, ela começou a chorar. Eu não
duvidei dela e ainda não duvidei. Eu honestamente e acredito plenamente que ela
experimentou o que ela diz que fez.

Só voltei uma vez, com meu pai, que vejo muito raramente agora. Ele veio de outro estado
para nos ajudar na mudança. Mamãe já havia encontrado um lugar na cidade e se mudado.
Meu pai e eu acabamos de carregar a caminhonete dele com tudo o que restava lá dentro. Era
uma manhã silenciosa e ensolarada quando removemos todas as coisas e esvaziamos o local.
Eu gostaria de poder dizer que houve algum encerramento, algum susto final para coroar tudo,
mas não houve. Foi apenas um alívio estar fora de lá. Há, no entanto, apenas duas coisas que
valem a pena mencionar:

1. Quando verificamos a casa em busca de sinais de intrusos, descobrimos que várias janelas,
incluindo uma no meu quarto e na cozinha, estavam quebradas e havia pedras no chão.

2. Papai saiu um pouco para as árvores para 'dar uma mijada'. Quando ele voltou, perguntou
por quanto tempo tínhamos o balanço ajustado. Escusado será dizer que nunca tínhamos um
baloiço, por isso fiquei bastante inquieto ao descobrir que na semana desde a nossa partida
alguém tinha montado um baloiço de corda num dos ramos mais altos do velho pinheiro sobre
o cume, contra que era o tronco caído que eu parei de escalar muitos anos atrás.
Era obviamente uma corda nova e um assento de madeira bem polido e lixado na base. Papai,
querendo manter minha mente longe dos eventos recentes (ele duvidava do caso e achava
que minha mãe era mentalmente instável), disse que um vizinho provavelmente o armou, sem
perceber que era em nossa propriedade. É claro que ele sabia tão bem quanto eu que
literalmente não tínhamos vizinhos por pelo menos um quilômetro e meio em qualquer
direção. Não havia casas em todo aquele espaço, e nunca em meu tempo morando lá vi
quaisquer outros sinais de habitação humana. Mas eu deixei tudo ir e fiquei satisfeito o
suficiente apenas para dizer boa viagem para aquele lugar horrível enquanto partimos para
sempre. Na maioria das vezes, achei melhor tentar esquecer o que aconteceu naquele lugar.
Às vezes eu simplesmente não posso deixar de ponderar sobre isso, no entanto. Já faz tempo
suficiente agora que eu não sinto mais medo de falar sobre isso,

Já que é Halloween, que melhor hora para compartilhar? Minha avó recentemente vendeu a
casa para uma nova família, que era um jovem casal e seu filho pequeno, logo depois que nos
mudamos, apesar da insistência desesperada de minha mãe para que ela ficasse vazia. Agora
ela se recusa a falar sobre o que aconteceu completamente. Estou menos ansiosa com isso,
embora às vezes não possa deixar de deixar minha imaginação tomar conta de mim. Tudo o
que posso fazer é pensar naquela casa velha, na árvore caída, nos novos ocupantes e no
balanço lá atrás, girando suavemente na brisa enquanto aquele garotinho cambaleia distraído
em direção a ela.
O Coveiro Teve uma Conversa Estranha

15
VER FONTE
Mal passava das sete da manhã quando o Coveiro viu a terra se mexer. Dedos, apodrecidos e
esqueléticos, irromperam da terra, e com força eles puxaram seus corpos para a
liberdade. Estava acontecendo em todo o cemitério. Cada túmulo. Cada centímetro quadrado
de terra foi derrubado. Logo, havia milhares; muito mais do que o cemitério realmente
continha. Uma horda de mortos-vivos estava diante dele.
O Coveiro observava, com a pá na mão.
Ele se viu ao mesmo tempo horrorizado e fascinado. As criaturas tropeçaram. Eles se moviam
com urgência, mas seus corpos decrépitos só permitiam isso. Gritando e gritando, eles
começaram a se unir perto do centro do cemitério.
Eram almas revoltantes e malditas.
Assim que o Coveiro foi se virar, fugir, uma mão agarrou seu ombro. A sujeira embebeu
profundamente em sua manga. Ele vazou por seu braço. Atrás dele, um homem (o que restava
dele) olhou nos olhos do Coveiro. O rosto do cadáver há muito perdera o tecido, mas tinha
olhos, de volta às órbitas, que não mostravam nada além de medo. O ghoul falou com o
Coveiro, e o Coveiro ouviu.
"Vá", implorou a ele. "Por favor. Vai."
Que loucura foi essa? Que malandragem do Inferno? O Coveiro trouxe sua pá para carregar e a
desceu sobre o cadáver. Foi recebido com um estalo úmido e revoltante. A figura caiu. Seus
dedos se contraíram e seu crânio vazou.
De trás, vieram mais três figuras. Dois ignoraram o Coveiro. Eles se curvaram para pegar a
casca ferida aos pés do Coveiro. Eles o arrastaram com toda a força que puderam reunir. Eles o
carregaram como um aliado ferido. A terceira figura, o que um dia foi uma mulher, talvez,
falou com o Coveiro.
Ela implorou.
"Vai. Por favor. Diga a eles.”
O Coveiro não conseguia se mexer. Ele não iria. Esses demônios não eram mestres dele. Por
que eles o ordenaram assim? Para qual propósito? Respostas! Ele exigia respostas!
"Por que?" ele perguntou, as palavras caindo de seu rosto barbudo. “Por que você não está no
chão?”
O ghoul não piscou. Ela simplesmente lhe contou a terrível verdade.
“O inferno não é mais seguro.”
Aquelas palavras. O Coveiro nem conseguia compreendê-los. Qual era o significado
delas? Inferno? Seguro? Que tipo de refúgio era o poço da condenação eterna?
"O que você está falando?"
Se ela tivesse uma lágrima para chorar, ela a teria deixado cair. Em vez disso, ela teve que usar
sua voz trêmula para transmitir seus medos.
“Lúcifer está morto. Ele O matou. Ele está vindo."
As palavras não tinham significado para o Coveiro, pois ele não estava lá. Ele não tinha visto os
horrores que nem mesmo os habitantes do Inferno poderiam descrever. Então, das sepulturas,
figuras escuras com olhos de fogo e ódio vieram. Eles se moviam como fumaça e enchiam o ar
com seus vapores sulfurosos. O Coveiro observou como os demônios, os orquestradores de
dor e sofrimento de Satanás, começaram a ajudar as pobres almas errantes abaixo. Eles
começaram a empilhar uns sobre os outros. Um por um, seus corpos construíram a base.
O que em nome de Deus? Ele só podia ponderar.
Um lamento coletivo desceu em cascata das colinas ao redor. O Coveiro os viu. De todas as
direções, mais hordas se moviam juntas. Mais mortos-vivos. Eles avançaram pesadamente,
com o cemitério dele à vista. Seu encontro infernal. O Coveiro ficou sem palavras. O ghoul o
instruiu.
"Vai. Para sua família. Nós vamos precisar deles também.”
"Minha-" ele questionou o pedido, "Minha família?"
“Os vivos,” a coisa corrigiu, seu olhar para o céu. "Nós vamos precisar deles também, se
quisermos fazer isso."
"Faça? Onde?"
O ghoul chorou enquanto se afastava. A urgência inundou suas palavras.
"Os portões! Temos que chegar aos portões.”
O Coveiro balançou a cabeça. O objetivo deles era claro, mas seus ensinamentos eram
concretos.
“O que é julgado é julgado. Ele não vai levar você, ou qualquer um de nós indigno.
Isso a deteve, mesmo que por apenas um momento. Ela se virou, pois ele não sabia de nada.
“Não buscamos redenção”, disse ela. “Nós malditamente procuramos advertir os justos.”
A honestidade na voz do ghoul trouxe um grande peso ao estômago do Coveiro. Ele não
aguentou. A terra abaixo começou a tremer. O Coveiro caiu no chão quando seus joelhos
cederam, e com o rosto no chão, ele ouviu.
Houve um grito profundo e desenfreado ecoando abaixo da superfície. Uma risada demente. O
som de mil asas de vespas e pés de insetos. Ficou mais perto. Escalando. Enquanto ele se
levantava, corpos eram jogados uns sobre os outros, enquanto os demônios e os esquecidos
construíam sua torre para a salvação.
"Quem é ele?" o Coveiro perguntou. Foi sua vez de implorar, mas os cadáveres não disseram
nada. Não demorou muito para o Coveiro perceber que eles não poderiam responder, mesmo
que quisessem. Eles não sabiam.
Enquanto o Coveiro corria para casa, o ghoul pronunciou um mantra final baixinho. As palavras
ainda pareciam tão estranhas para ela, tão vis e repugnantes. Era tudo o que restava.
“Deus deve saber que Ele está vindo.”

olina da Casa Feliz

20
VER FONTE
Narrações aqui

Happy House Hill por Tewahway (1).jpg

Era uma vez uma casa maravilhosa, numa colina modesta, à beira de uma pitoresca
cidadezinha. A Casa Feliz era uma boa casa, adorava tentar fazer as pessoas felizes, mas
sempre soube que as pessoas que viessem morar nela acabariam saindo. Ele lutou para
entender a mente humana. A Casa Feliz ficou triste ao pensar em quão solitário seria sem uma
família, enquanto se perguntava:

"Por que as pessoas me deixam, para onde vão? Eu as faço felizes, mas acabo sozinha."

A Casa Feliz ficou muito feliz. Uma família havia chegado. Uma filha, uma mãe e um pai. Eles
tinham um cachorro pequeno com eles também. A Casa Feliz não gostava muito de animais.
Eles nunca pareciam gostar da Casa Feliz, independentemente do que a Casa Feliz fizesse.
Gostava que o cachorro deixasse a família feliz, e isso bastava. A Casa Feliz achou que talvez
tivesse algo em comum com o cachorro, nesse sentido.

A Happy House observou que a família parecia querer mudar as coisas por dentro. Algumas
coisas faziam cócegas, mas muitas doíam. Ele não queria que a família fosse embora, então
aguentou o máximo que pôde, até perceber que eles estavam se aproximando cada vez mais
de seu coração. O quarto escuro e úmido, escondido atrás da cozinha, estava sempre quente e
cheio de estranhos aparelhos e máquinas. Era o local favorito absoluto da Happy House para
os humanos visitarem, mas também é a única parte que corria sério risco de lesão.

“ Se alguém mudasse meu grande coração feliz, talvez, novamente, a tristeza começaria!”

A Casa Feliz estremeceu de medo.

“Haverá apenas um que deixarei entrar, pois só a filha meu coração se abre!” Tarde da noite,
enquanto a filha dormia, The Happy House notou algo preocupante. Os pais estavam
acordados em seu quarto, ofegantes e gemendo, lutando para se posicionar adequadamente.
Lutando para dormir! A Casa Feliz sabia que tinha que parar o que quer que estivesse
acontecendo com eles, pois isso obviamente não poderia deixá-los felizes!

“Eu sei como ajudá-los a relaxar, a prateleira cairá, rápida como um machado!”

Assim que The Happy House teve a ideia, a prateleira caiu, atingindo a cabeça do pai,
colocando-o instantaneamente para dormir. A mãe parecia em êxtase! Ela gritou de alegria e
pulou da cama! Ela correu para o telefone e começou a contatar alguém. É óbvio que ela
estava tão emocionada, ela teve que compartilhar a notícia. O pai nunca mais teve problemas
para dormir.

Por várias semanas, The Happy House ficou tão emocionado! A mãe e a filha raramente saíam.
O pai não fez muito. Ele tinha muitas máquinas estranhas de bipes ao seu redor agora.

“Ele gosta muito de dormir, eu realmente superei. Eu nunca vi alguém dormir tão bem!”

A Casa Feliz elogiou a si mesma. Ele estava preocupado que não tivesse ido bem no início,
porque a mãe, a filha e o pai sonolento partiram em um estranho veículo branco, mas
voltaram e nunca foi tão feliz. A filha havia encontrado a entrada para o coração logo depois
que eles voltaram. Ela certamente gostava de passar o tempo lá, e isso agradou muito a The
Happy House. Ela costumava rastejar para o armário inferior, ao lado da geladeira. A Casa Feliz
então mudaria a parede, para deixá-la entrar. Podia dizer que ela se sentia segura lá.

Com o pai aproveitando tanto o descanso, a filha e a mãe foram vê-lo cada vez menos. Deviam
estar preocupados em interromper seu sono profundo. Foi muito feliz para The Happy House,
pois sentiu os sonhos do pai. Viu muitas coisas estranhas, mas principalmente a família
reunida. Não gostava que eles não estivessem na Casa Feliz nesses sonhos, mas estava
lentamente trabalhando para tentar consertar isso também.
“Hoje é um dia triste, sinto que vou chorar, o pai sozinho ainda permanece dentro. A filha e o
cachorro foram passear, o cachorro fugiu e deu um choque nela!”

Normalmente, a Casa Feliz não estaria muito preocupada com o cachorro, mas isso fez com
que a mãe e a filha saíssem em busca dele. Eles tinham ido embora o dia todo. A Casa Feliz
sabia que precisava fazer algo para trazê-los de volta, mas não conseguia pensar no quê.

À medida que as horas passavam, percebia-se.

“É realmente rude interromper o descanso, mas acordá-lo agora seria o melhor.”

O pai se levantou, confuso e cansado. Ele tinha um estranho vazio em seus pensamentos. A
Casa Feliz nunca esteve tão conectada a um humano antes, era realmente um prazer conhecer
sua mente. Instou o pai a

“vá para fora” e “ procure o lugar onde o cachorro foi se esconder”.

Não demorou muito para o pai encontrar o cachorro, ele o agarrou com força pela coleira. O
cachorro começou a latir alto. A Casa Feliz sabia que o animal estava causando muito
sofrimento para a pobre família, então teve que se livrar dele. Enquanto o pai agarrava com
mais força, tentando abafar os latidos e ganidos do cachorro, The Happy House viu a mãe e a
filha correndo. O cachorro se soltou, para surpresa do pai, e correu para as árvores ao redor.

A filha ficou muito feliz em cumprimentar o pai e pulou em seus braços.

“Isso é exatamente como deveria ser. O cachorro também está melhor, tendo sido libertado!”

Tudo parecia estar voltando ao lugar para The Happy House, mas notou que a mãe ainda não
havia cumprimentado o pai. Em vez disso, ela olhou ao longe para onde o cachorro havia
corrido. Por alguma estranha razão, a Casa Feliz podia ver algo através dos olhos do pai. Algo
que não podia ver por conta própria. A mãe não estava feliz. Ela estava preocupada.

O tempo passou e a filha ficou feliz. A mãe pareceu feliz também, por um tempo. Foi estranho
embora. Agora que The Happy House podia se conectar com o pai, as coisas pareciam
diferentes, através de seus olhos. A Casa Feliz podia dizer ao pai o que sentir, então ele
geralmente ficava feliz, mas por algum motivo, ele tinha desejos estranhos que a Casa Feliz
não conseguia reprimir.
A Casa Feliz também percebeu, pelos olhos do pai, que a mãe não estava realmente feliz.
Faltou algo. Ele estudou a família por algum tempo, tentando entender os pensamentos do
pai. Começou mesmo lentamente a compreender os ruídos estranhos que a filha e a mãe
faziam. Parecia que eles estavam preocupados que o pai não fizesse mais os mesmos barulhos.

Um dia a mãe deixou claro que queria morar em outro lugar. Ela não estava feliz na casa. As
lembranças da mãe e do pai passando a noite do longo sono do pai vieram à sua mente.

"O que eu posso fazer? Eu dei tanto. Talvez ela sinta falta do toque antigo do pai?

O pai começou a ter um tipo estranho de excitação. Talvez ela se sentisse da mesma maneira?

Isso fez o pai ir para o quarto, onde a mãe estava arrumando suas coisas.

“Pegue a mãe que ela precisa do seu amor, se ela tentar resistir é só dar um empurrão nela!”

O pai obedeceu sem pensar. Ele a empurrou para a cama enquanto ela gritava e se contorcia.
A Casa Feliz parecia estranha. Através de seus próprios olhos, pôde ver que ela estava feliz,
gritando de alegria! Quando olhou novamente através do pai, parecia errado e perturbador.
Ele empurrou a cabeça dela contra o encosto algumas vezes, até que ela se acalmou.

“Esse é o caminho certo, estou começando a aprender. Eu sinto o coração de ambos, um pelo
outro eles anseiam!”

A Casa Feliz abriu mão do pai, esperando simplesmente assistir. Não pude deixar de notar que
a filha havia corrido rapidamente para o armário, e estava entrando no coração! Ela deve estar
tão feliz que seus pais estão se reunindo.

O pai estava inexpressivo, sobre a mãe nua e machucada na cama. Ele não tinha certeza do
que fazer a seguir, sem The Happy House, como ele poderia saber? De repente, a mãe rolou
para fora da cama e começou a correr escada abaixo. Ela estava gritando algo para a filha. Ela
queria que os dois fossem embora! A filha estava rastejando lentamente para fora do armário,
indo em direção à mãe.

“Você não pode deixá-los ir, use toda a sua força! Não me deixe em paz, simplesmente não
está certo!”
Com as ordens da Casa Feliz mais uma vez enchendo os pensamentos do pai, ele rapidamente
foi até o armário no corredor, retirando um machado. Ele desceu as escadas para ver a mãe de
frente para a cozinha, ela pegou o braço da filha, mas o machado do pai foi rápido demais. Ele
havia sido firmemente plantado no crânio da mãe, o cabo projetando-se para fora como se
estivesse alojado em um toco. A Casa Feliz não a sentia mais. A filha gritou, lágrimas
escorrendo pelo rosto. Ela voltou para a cozinha e fugiu para o coração. A Casa Feliz, pela
primeira vez, percebeu que a filha estava com medo. Podia sentir a terrível torrente de
emoções negativas com simpatia através do pai.

“A mãe se foi, triste como é. Vá consolar sua filha, pelo menos ela ainda vive!”

O pai grunhiu em reconhecimento ao novo comando da Casa Feliz. O primeiro som de

senciência desde o coma. Com um passo firme, ele se dirigiu para a cozinha.

À medida que os passos se aproximavam, cada vez mais perto, a filha correu para escapar. Ela
começou a puxar aglomerados de fios, arranhando as paredes e puxando canos perdidos. A
Casa Feliz começou a se contorcer em agonia. As fundações começaram a tremer.

“Detê-la agora, a qualquer custo. Ela está prejudicando meu coração, nosso paraíso perdido!”

Sem hesitar, o pai bateu o machado na parede, de novo e de novo. Ele foi capaz de vê-la
através da abertura. Ela gritou cada vez mais alto, batendo em alguma estranha maquinaria
infernal dentro. O pai hackeou e hackeou. A Casa Feliz começou a se sentir fraca. Ele tentou
emitir um último comando ao pai:

“Estou perdendo meu controle, mas não posso deixar você livre. Se eu perder minhas forças,
você será meu anfitrião!”

A neblina agora havia se dissipado, os pensamentos haviam retornado. Imagens terríveis, em

sua mente queimaram.

Ele questionou seu cérebro: “Isso tudo é real?” Ele lutou com o que, e como ele deveria se
sentir.

“Meus pensamentos são enigmas, por que eu rimo?” A voz da Casa Feliz, então soou em sua
mente:

“Com o último que sou, agora somos um. Não se preocupe com o que fizemos.”
O homem viu os restos mutilados de sua filha. "O que eu fiz?" ele gritou de vergonha.

Uma ideia final, ele sabia disso por conta própria: “Eu vou queimar tudo, esta casa infernal
demoníaca!”

Ele gentilmente apagou os pilotos e girou todos os botões do forno. Depois de fechar a porta e
as janelas da cozinha, ele vasculhou uma gaveta, encontrando uma caixa de fósforos. O
homem sentou-se, não é mais pai. Não é mais marido. Uma cadência desordenada de
pensamentos de protesto o assaltou enquanto esperava. Ele podia sentir o cheiro da
construção de gás, ele se sentiu tonto.

“Não continue, você não sabe o que faz! Vamos começar de novo, de novo, de novo!”

“Matei minha família, não consigo compreender. Este é o caminho, juntos terminamos”, disse
ele em voz alta enquanto riscava o fósforo.

“Ainda até hoje, na fama do local: Vá para a mata, na orla da cidade.

Você ouvirá gritos estridentes, cheiro de fumaça e fogo. Ninguém por perto vai te chamar de
mentiroso.

Se você subir, esteja pronto para orar. Ignore todos os sussurros, o que quer que eles digam.

Há um cachorro nas ruínas, chorando à vontade, nas cinzas de Happy House Hill.”