Você está na página 1de 4

Imagem em Cardiologia

Síndrome de Wellens
– o padrão esquecido [50]
G. Pires de Morais, A. Lopes, C. Machado, E. Santos, N. Pelicano, D. Martins

Serviço de Cardiologia, Hospital do Divino Espírito Santo de Ponta Delgada, S. Miguel, Portugal

Rev Port Cardiol 2009; 28 (5): 641-644

Wellens syndrome – the forgotten


pattern

Palavras-Chave Key words


Síndrome de Wellens; Doença coronária; Wellens syndrome; Coronary artery disease;
Artéria descendente anterior Left anterior descending artery

INTRODUÇÃO INTRODUCTION

E m 1982, de Zwann e Wellens descre­ve­


ram pela primeira vez um padrão electro­
cardiográfico característico num subgrupo de
I n 1982, de Zwann and Wellens described for the
first time a characteristic electrocardiographic
(ECG) pattern in certain patients with unstable
doentes com angina instável e em risco elevado angina at high risk of developing anterior
de desenvolverem enfarte agudo da parede myocardial infarction(1).
anterior(1). The group of patients described by Wellens
A população de doentes descrita por was distinguished by particular alterations in the
Wellens distinguia-se por apresentar altera­ anterior leads, which fell into one of two ECG
ções características nas derivações anteriores, patterns (Figure 1): an isoelectric or slightly
agrupando-se num de dois padrões no electro­ elevated (<1 mm) ST segment with a linear or
cardiograma (ECG) (ver Figura 1): [A] segmento ST convex shape, followed by an inverted T wave
isoeléctrico ou discretamente supradesnivelado with an angulation of 60 to 90º in V2-V3, usually
(<1mm) com uma morfologia linear ou convexa e in V1-V4, and occasionally in V5-V6 (76% of
que seguia para uma onda T invertida com uma cases); or a less common pattern (24% of cases)
angulação de 60 a 90º em V2-V3, geralmente of biphasic T waves in V2-V3.
em V1-V4, e ocasionalmente em V5-V6 (76%
dos casos) e [B] ondas T bifásicas em V2-V3, We report a case of a patient with Wellens
correspondente a um padrão mais raro (24% dos syndrome.
casos).

Figura 1. Padrões electrocardiográficos identificados


compatíveis com Síndrome de Wellens.

Figure 1. Electrocardiographic patterns compatible with


Wellens syndrome

641
Recebido para publicação: Março de 2009 • Aceite para publicação: Março de 2009
Received for publication: March 2009 • Accepted for publication: March 2009
Rev Port Cardiol
Vol. 28 Maio 09 / May 09

Apresenta-se seguidamente um caso clínico CASE REPORT


de um doente com Síndrome de Wellens.
A 49-year-old man was admitted to the
emergency department of his local hospital with
CASO CLÍNICO chest pain of one and a half hour’s evolution,
radiating to the left arm and initially accompanied
Um homem de 49 anos de idade recorre by profuse sweating. The pain was not triggered
ao Serviço de Urgência do hospital local com by physical exertion. He had had two similar
queixas de dor referida ao precórdio com cerca episodes, each lasting about 15 minutes, one 2
de 1 hora e 30 minutos de evolução. A dor days before and one on the morning of the day
irradiava ao membro superior esquerdo e acom­ he arrived in the emergency department. He
panhou-se, inicialmente, de diaforese. Não havia had no history of exertional angina. Relevant
relação entre as queixas e o esforço físico. Tinha personal history included smoking (2 packs/
tido dois episódios semelhantes, cada evento day) and symptoms compatible with intermittent
de, aproximadamente, 15 minutos de duração, claudication of the lower limbs.
cerca de 2 dias antes e, ainda, na manhã do dia At the time of physical examination, the patient
em que recorreu ao Serviço de Urgência. Não was asymptomatic and no relevant abnormalities
havia qualquer historial prévio compatível com were observed. The ECG showed biphasic T
angor de esforço. Dos antecedentes pessoais waves in leads V2 and V3, corresponding to the
relevantes destacavam-se hábitos tabágicos less common pattern of the syndrome (Figure 1).
moderados – 40cig/dia – e queixas compatíveis In view of his symptoms and ECG pattern, it was
com claudicação intermitente dos membros decided to admit him to the cardiology ward. A
inferiores. peak troponin I of 0.20 µg/l was recorded (cutoff
Aquando da avaliação médica encontrava- point: 0.10 µg/l) during hospital stay, but the
-se já assintomático. O exame físico não patient remained asymptomatic throughout this
evidenciou qualquer alteração relevante. O time.
electrocardiograma mostrava ondas T bifásicas Coronary angiography revealed an eccentric
nas derivações V2 e V3, e corresponde ao grupo 70% lesion in the proximal segment of the
de 24% com um padrão de onda T bifásica anterior descending artery, with no other
(Figura 1). Optou-se pelo internamento no angiographically significant lesions. Angioplasty
Serviço de Cardiologia pela sintomatologia e of the affected segment was performed and a
pelo padrão electrocardiográfico identificado. 3.0x12.0 mm Xience® stent was implanted. The
Determinou-se uma TnI máxima, durante o patient has since been asymptomatic.
tempo de internamento, de 0,20µg/L (Cut-off
laboratorial de 0,10µg/L). O doente manteve-
-se assintomático durante toda a permanência
hospitalar.
Foi submetido a coronariografia, com iden­
tificação de uma lesão de 70%, excêntrica, no
segmento proximal da Artéria Descendente
Anterior. A restante anatomia coronária não
apresentava lesões angiograficamente signi­
ficativas. Procedeu-se a Angioplastia do Figura 2. Padrão electrocardiográfico no Serviço de
segmento afectado com implantação de stent Urgência.
Xience® 3.0x12.0mm. O doente encontra-se Figure 2. Electrocardiographic pattern recorded in the
assintomático desde então. emergency department.

DISCUSSÃO DISCUSSION

No estudo de Wellens1, 26 de 145 doentes In the study by Wellens (1), 26 out of 145
642 (18%) admitidos por angina instável apresenta­ patients (18%) admitted for unstable angina
G. Pires de Morais et al.
Rev Port Cardiol 2009; 28:641-4

vam este padrão electrocardiográfico. Desse presented the characteristic ECG pattern. Of
subgrupo, neste primeiro estudo, 75% dos doentes this subgroup, 75% of those who did not undergo
que não foram submetidos a revascularização coronary revascularization evolved to extensive
coronária evoluíram para enfarte extenso do infarction of the anterior territory within 23 days
território anterior no espaço de algumas semanas (mean 8.5 days). Ten out of 11 of the patients
após admissão, mais precisamente no espaço de who underwent coronary angiography presented
1 a 23 dias, cerca de 8.5 dias em média. Um total ≥90% stenosis of the anterior descending artery,
de 10 em 11 doentes submetidos a angiografia seven of them with a lesion proximal to the first
apresentavam estenose da DA ≥90%, dos quais 7 septal branch.
com lesão proximal ao primeiro ramo septal. In a second prospective study(2), 180 out
Num segundo estudo prospectivo(2), 180 de of 1260 patients hospitalized (14%) had this
1260 doentes hospitalizados (14%) tinham o characteristic pattern. Urgent revascularization
padrão descrito. Nestes, foi adoptado um plano was scheduled for these patients, all of whom
de revascularização urgente, e a totalidade destes presented lesions in the anterior descending
180 doentes com alterações electrocardiográficas artery, varying from 50% to total occlusion. Only
apresentaram lesões da artéria Descendente 12% of them had elevated markers of myocardial
Anterior (DA), em taxas que variaram de 50% à necrosis.
oclusão total. De referir que, neste grupo de 180 Early identification of the ECG pattern
doentes, apenas 12% evidenciaram elevação de of Wellens syndrome is important, given the
marcadores de necrose do miocárdio. clinical implications. In most cases reported,
A identificação precoce de um padrão de the typical alterations appear when the patient
Wellens é importante considerando a clínica is not experiencing angina and may in fact have
associada: as alterações típicas surgem, na been symptom-free. An ECG in a symptomatic
maioria dos casos descritos, quando o indivíduo patient can normalize or evolve into ST-segment
não se encontra a experienciar queixas anginosas; elevation. Markers of myocardial necrosis may
em alguns casos, pode ainda não ter ocorrido also be normal or slightly raised, and are rarely
qualquer quadro compatível com angor. Quando more than double the upper limit of normal.
o ECG é realizado com o doente sintomático, as Given the underlying risk, exercise testing is
alterações ST-T podem normalizar ou evoluir not advisable. The ECG may, therefore, be the
para supradesnivelamento do segmento ST. Os only indication of an impending massive anterior
marcadores de necrose do miocárdio podem estar infarction.
em níveis normais ou discretamente elevadas,
geralmente em níveis inferiores a duas vezes o Table I. Clinical and electrocardiographic criteria of
Wellens syndrome
limite na normalidade. Pelo risco subjacente, a
- Deep T waves, symmetrical and inverted, in leads V2 and
utilização de provas de esforço é desaconselhada. V3, occasionally V1, V4, V5 and V6;
Conclui-se, desta forma, que o ECG pode ser or
o único indicador da eminência de um enfarte - Biphasic T waves in V2 and V3;

maciço do território anterior. - Isoelectric or minimally elevated ST segment (<1 mm);


- Absence of precordial Q waves;
Quadro I. Critérios clínicos e electrocardiográficos do
- History of angina;
Síndrome de Wellens
- Pattern found while patient is asymptomatic;
- Ondas T profundas, simétricas e invertidas, nas derivações
V2 e V3, por vezes nas derivações V1, V4, V5 e V6; - Normal or slightly elevated cardiac enzymes (usually <2x
ou normal limit).
- Ondas T bifásicas em V2 e V3;
- Segmento ST isoeléctrico ou minimamente supradesnivelado
(<1mm);
- Ausência de ondas Q precordiais;
- História de angina;
- Padrão presente no estado assintomático;
- Enzimologia cardíaca normal ou discretamente aumentada
(geralmente < 2x limite normal).
643
Rev Port Cardiol
Vol. 28 Maio 09 / May 09

Pedido de separatas para:


Address for Reprints:

Gustavo Pires de Morais


Serviço de Cardiologia
Hospital do Divino Espírito Santo
de Ponta Delgada
Avenida D. Manuel II
9000 - Ponta Delgada, Açores
Portugal
Telm: +351.93.6111773
e-mail: gpm@efficientia.pt

BIBLIOGRAFIA / REFERENCES

1. de Zwann C, Bar RWHM, Wellens HJJ. Characteristic 3. Rhinehardt J, Brady WJ, Perron AP, Mattu A.
electrocardiographic pattern indicating a critical stenosis high Electrocardiographic manifestations of Wellens syndrome. Am
in left anterior descending coronary artery in patients admitted J Emerg Med 2002;20:638-643.
because of impending myocardial infarction. Am Heart J.
1982;103:730-736. 4. Tandy TK, Bottomy DP, Lewis JG. Wellens syndrome. Ann
Emerg Med 1999;33:347-351.
2. de Zwann C, Bar FW, Janssen JH et al. Angiographic and
clinical characteristics of patients with unstable angina showing
an ECG pattern indicating critical narrowing of the proximal
LAD coronary artery. Am Heart J 1989;117:657-665.

644

Você também pode gostar