Machine Translated by Google

GUIA RÁPIDO
As referências de página neste guia referem-se aos números de página encontrados nas Regras Básicas do Warhammer 40.000.
Machine Translated by Google

WARHAMMER 40.000: GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

Este guia irá ajudá-lo a começar a jogar Warhammer 40.000. Para obter mais informações, consulte as Regras Básicas.
Warhammer 40.000 batalhas são disputadas em uma série de rodadas de batalha. Em cada uma delas, ambos os jogadores têm um turno,
dividido em diferentes fases que devem ser concluídas em ordem.

3. FASE DE DISPARO
1. FASE DE COMANDO

Uma unidade de cada vez, seus modelos podem disparar suas armas de longo alcance contra unidades inimigas que estejam dentro
do alcance e visíveis. Modelos com mais de uma arma de longo alcance podem atirar em alvos diferentes, mas você deve declarar
2. FASE DE MOVIMENTO todos os alvos ao mesmo tempo.

As armas são apresentadas da seguinte forma:

3. FASE DE DISPARO
ARMAS DE ALCANCE FAIXA A BS S AP D
Pistola de ferrolho [PISTOLA] 12" 1 3+ 4 0 1

4. FASE DE CARGA
ARMAS CORPO A CORPO FAIXA AWS S AP D
Espada de corrente de Astartes Corpo a corpo 5 3+ 4 -1 1
5. FASE DE LUTA
Alcance: Quão longe uma arma pode disparar. Se S (Força): Qualquer ataque que acerte precisa ser
uma unidade inimiga estiver dentro deste alcance e forte o suficiente para ferir seu alvo.
visível para o seu modelo, ela poderá ser alvejada.

A (Ataques): A quantidade de tiros ou golpes que sua
1. FASE DE COMANDO
Comando: Primeiro, ambos os jogadores
ganham 1 ponto de Comando (estes podem ser
gastos em Estratagemas em diferentes pontos da rodada
de batalha). Em seguida, resolva quaisquer regras que você
tenha e que sejam usadas na fase de Comando.
arma recebe, representada pelo número de D6 que
você rola para seu ataque.
BS (Habilidade Balística): Quão precisos são seus
ataques. Se uma jogada de sucesso for igual ou superior
a esse número, o ataque acerta!
AP (Penetração de Armadura): Representa a eficácia
do ataque contra a armadura.
D (Dano): Se a unidade inimiga falhar no teste
de resistência, o ataque inflige essa quantidade de
dano.

Choque de batalha: Para cada unidade em seu exército que FAZENDO ATAQUES
perdeu mais da metade de seus modelos (ou mais da metade Use a seguinte sequência para fazer ataques, um de cada vez:
de seus ferimentos para unidades de modelo único), role 2D6.
Se o resultado for inferior ao LD (Liderança) mostrado
1 ROLO DE Acerto

na ficha técnica da unidade, a unidade ficará em estado de

Role um D6 por ataque, visando igualar ou vencer o BS. Uma jogada de Acerto não modificada de 6 é chamada
choque de batalha até o início da sua próxima fase de
de Acerto Crítico e é sempre bem-sucedida.
comando. Unidades em estado de choque de batalha têm
um OC (Controle de Objetivo) de 0 e não podem ser afetadas
ROLO DE 2 FERIDAS
por estratagemas aliados.

Compare a Força do ataque com a Resistência do alvo, conforme mostrado abaixo. Um resultado de
Ferimento não modificado de 6 é chamado de Ferimento Crítico e é sempre bem-sucedido.
2. FASE DE MOVIMENTO

RESULTADO D6
Unidades que não estão a 1" dos modelos inimigos FORÇA DO ATAQUE VS RESISTÊNCIA DO ALVO
OBRIGATÓRIO
(Intervalo de engajamento) pode ficar parado
(Permanecer Parado), faça um movimento Normal ou
faça um movimento Avançado: A Força é DUAS VEZES (ou mais que o dobro) da Resistência.

ÿ Movimentos normais: Mova a unidade uma distância em

A Força é MAIOR que a Resistência.
avança até sua característica MV (Movimento), sem
terminar dentro do Alcance de Engajamento dos modelos
Força é IGUAL à Resistência.
inimigos.

ÿ Movimentos avançados: como acima, mas role um A Força é MENOR que a Resistência.
D6 e adicione o resultado ao Movimento da unidade.
Unidades que avançam não podem atirar neste turno
A Força é METADE (ou menos da metade) da Resistência.
(exceto com armas de assalto) e não pode investir neste
turno.

3 ALOCAR ATAQUE
As unidades que estão dentro do alcance de combate
dos modelos inimigos só podem permanecer estacionárias
Seu oponente escolhe qual modelo da sua unidade o ataque pode ferir (se algum desses modelos já estiver
ou recuar:
ferido, o ataque deve ser atribuído a ele).
ÿ Movimentos de Recuo: Como um movimento Normal, mas

as unidades que recuam não podem atirar ou investir 4 LANÇAMENTO DE ECONOMIA

neste turno.

Seu oponente rola um D6, subtraindo o PA da arma atacante. Se o resultado for igual ou superior ao SV do modelo, o
ataque falha. Caso contrário, o dano será infligido.

5INFLICAR DANO

Inflija dano – um modelo perde um número de ferimentos igual à característica de Dano do ataque.

1
Machine Translated by Google
WARHAMMER 40.000: GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
4. FASE DE CARGA
Suas unidades agora podem atacar o inimigo corpo a corpo.
ÿ Uma de cada vez, selecione as unidades com as quais deseja carregar e
siga a sequência abaixo. As unidades que avançaram ou recuaram
neste turno não podem atacar, nem qualquer uma que esteja
dentro do alcance de combate do inimigo.
ÿ Selecione uma ou mais unidades inimigas para sua unidade atacar.
ÿ Role 2D6. O resultado é a distância total em polegadas que sua unidade
pode avançar – se isso for suficiente para se mover dentro de 1" de
cada unidade inimiga selecionada, o ataque foi bem-sucedido
– mova cada modelo em direção a uma dessas unidades
inimigas, terminando na base-a- contato de base, se possível.
5. FASE DE LUTA
Cada unidade do exército de cada jogador que estiver dentro do
alcance de combate de qualquer unidade inimiga agora luta.
As unidades que atacaram neste turno lutam antes de todas as outras.
Então, começando com o jogador que não está jogando no momento,
os jogadores alternam a luta com suas unidades.
1 PILHA EM
Primeiro, você pode mover cada modelo da unidade
de combate até 3" em direção ao modelo inimigo mais
próximo.
doisFAÇA ATAQUES
Cada modelo que está dentro do Alcance de Engajamento do
inimigo (ou em contato base a base com um modelo
aliado que esteja) luta com uma arma corpo-a-corpo de sua
escolha dentre aquelas com as quais está equipado. Para
fazer isso, siga a mesma sequência de Fazer Ataques usada
para ataques à distância (exceto que as armas brancas
têm uma WS – Habilidade com Arma – em vez de uma BS).
3 CONSOLIDAR
Depois que todos os modelos da unidade de combate
tiverem lutado, você poderá mover cada modelo que não esteja
em contato base a base com um modelo inimigo até 3" mais
próximo do modelo inimigo mais próximo.
Listada abaixo está uma seleção de habilidades comuns a muitas unidades e armas. Para uma explicação completa de
como essas e outras habilidades universais funcionam, consulte as Regras Básicas.
MORTE MORTAL
Morte Mortal x: Quando este modelo for destruído,
role um D6. Com um 6, cada unidade dentro de 6" sofre
'x' ferimentos mortais.
ATAQUE PROFUNDO
ÿ A unidade pode ser colocada em reservas em vez de no
campo de batalha.
ÿ A unidade pode ser configurada no seu Movimento
fase, a mais de 9" horizontalmente de todos os
modelos inimigos.
NÃO SINTA DOR
Não sentir dor x+: Cada vez que este modelo perderia um
ferimento, role um D6: se o resultado for igual ou superior a 'x',
esse ferimento não será perdido.
LUTA PRIMEIRO
Unidades com esta habilidade que são elegíveis para
lutar o fazem na primeira etapa de Lutas da fase de Luta.
INFILTRADORES
Durante a implantação, se cada modelo em uma unidade
tiver essa habilidade, quando você a configurar, ela poderá
ser instalada em qualquer lugar do campo de batalha que
esteja a mais de 9" horizontalmente de distância da
zona de implantação inimiga e de todos os modelos
inimigos.
LÍDER
Algumas unidades de personagem têm 'Líder' listado em
suas fichas técnicas. Essas unidades de personagem são
conhecidas como líderes, e as unidades que eles podem liderar
– conhecidas como unidades de guarda-costas – estão listadas
em sua ficha técnica.
ÿ Antes da batalha, as unidades de Personagem com a
habilidade Líder podem ser anexadas a uma de
suas unidades de Guarda-Costas para formar uma
unidade Anexada.
ÿ As unidades anexadas só podem conter um
Líder.
ÿ Os ataques não podem ser alocados para
Modelos de personagens em unidades anexadas.
OPERATÓRIO SOLITÁRIO
A menos que faça parte de uma unidade anexada, esta
unidade só pode ser selecionada como alvo de um ataque
à distância se o modelo de ataque estiver dentro de 12".
ESCOTEIROS
ÿ Scouts x": A unidade pode fazer um movimento normal de
até x" antes do início do primeiro turno.
ÿ Se embarcado em um Transporte Dedicado,
que o Transporte Dedicado possa fazer essa
mudança.
ÿ Deve terminar este movimento mais de 9"
horizontalmente longe de todos os modelos inimigos.
2
ANTI
[ANTI-KEYWORD X+]: Um teste de Ferimento não
modificado de 'x+' contra um alvo com a palavra-chave
correspondente resulta em um Ferimento Crítico.
ASSALTO
Pode ser disparado mesmo se a unidade do
portador estiver avançada.
EXPLOSÃO
ÿ Adicione 1 à característica Ataques para
cada cinco modelos na unidade alvo (arredondando
para baixo).
ÿ Nunca pode ser usado contra um alvo que esteja dentro
do alcance de combate de qualquer unidade do
exército do modelo atacante (incluindo o seu próprio).
FERIDAS DEVASTADORAS
Um Ferimento Crítico inflige ferimentos mortais iguais à
característica de Dano da arma, em vez de qualquer
dano normal.
PESADO
Adicione 1 às jogadas de ataque se a unidade do portador permanecer
Estacionário neste turno.
IGNORA A CAPA
Cada vez que um ataque é feito com tal
arma, o alvo não pode ter o Benefício de Cobertura contra esse
ataque (pág. 44).
FOGO INDIRETO
ÿ Pode mirar e fazer ataques contra unidades que não
são visíveis para o
unidade atacante.
ÿ Se nenhum modelo estiver visível em uma unidade de destino
quando for selecionado, então, ao fazer um ataque contra
aquele alvo com uma arma de Fogo Indireto, subtraia 1
da jogada de Acerto desse ataque e o alvo terá o Benefício
de Cobertura contra aquele ataque.
Acertos letais
Cada vez que um ataque é feito com tal
arma, um Golpe Crítico fere automaticamente o alvo.
PISTOLA
ÿ Pode ser disparado mesmo se a unidade do portador estiver
dentro do Alcance de Engajamento das unidades
inimigas, mas deve ter como alvo uma dessas
unidades inimigas.
ÿ Não pode ser filmado ao lado de qualquer outro
arma que não seja pistola (exceto por um monstro
ou Veículo).
FOGO RÁPIDO X
Aumente os ataques em 'x' ao mirar em unidades dentro
da metade do alcance.
ACESOS SUSTENTADOS X
Cada acerto crítico marca 'x' acertos adicionais em
o alvo.
TORRENTE
Cada vez que um ataque é feito com tal
arma, esse ataque atinge automaticamente o alvo.
LIGADO DUPLO
Cada vez que um ataque é feito com tal arma, você
pode rolar novamente o teste de Ferimento daquele
ataque.
Machine Translated by Google
WARHAMMER 40.000: GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
Pontos de comando podem ser gastos durante a batalha para usar estratagemas. Todos os jogadores podem usar os Estratagemas
Centrais apresentados aqui. Estratagemas adicionais podem ser encontrados em Codexes e outras publicações.
RE-ROLL DE COMANDO
CORE – ESTRATAGEM TÁTICA DE BATALHA
QUANDO: Em qualquer fase, logo após você ter
feito uma jogada de Acerto, uma jogada de
1CP
Ferimento, uma jogada de Dano, um teste de
resistência, uma jogada de Avanço, uma jogada de
Carga, um teste de Fuga Desesperada, um
teste de Perigo ou logo após você ter rolado os
dados para determinar o número de ataques feitos
com uma arma, para um ataque, modelo ou
unidade do seu exército.
EFEITO: Você rola novamente aquela jogada, teste
ou teste de resistência.
CONTRA-OFFENSIVA
CORE – ESTRATÉGIA ESTRATÉGICA
QUANDO: Fase de luta, logo após uma
unidade inimiga ter lutado.
2CP
ALVO: Uma unidade do seu exército que esteja
dentro do Alcance de Combate de uma ou mais
unidades inimigas e que ainda não tenha sido
selecionada para lutar nesta fase.
EFEITO: Sua unidade luta em seguida.
DESAFIO ÉPICO
CORE – ESTRATAGEM DE AÇÃO ÉPICA
QUANDO: Fase de luta, quando um
A unidade de personagem do seu exército que está
1CP
dentro do alcance de combate de uma ou mais
unidades anexadas é selecionada
lutar.
ALVO: Um modelo de personagem em sua
unidade.
EFEITO: Até o final da fase, todos os ataques corpo
a corpo feitos por esse modelo possuem a
habilidade [PRECISÃO] (pág. 26).
BRAVURA INSANA
CORE – ESTRATAGEM DE AÇÃO ÉPICA
QUANDO: Etapa de choque de batalha da
sua fase de comando, logo após você ter falhado no
1CP teste de choque de batalha realizado para uma
unidade do seu exército (pág. 11).
ALVO: A unidade do seu exército para a qual o teste
de Choque de Batalha acabou de ser realizado
(mesmo que suas unidades em Choque de
Batalha normalmente não possam ser afetadas por
seus Estratagemas).
EFEITO: Em vez disso, sua unidade é considerada
como tendo passado no teste e não fica em estado
de choque de batalha como resultado.
CHAVE DE ESTRATÉGIOS
VEZ DE QUALQUER JOGADOR
SUA VEZ
VEZ DO OPONENTE
ESTRATÉGIAS PRINCIPAIS
GRANADA
CORE – ESTRATAGEM DE GUERRA
QUANDO: Sua fase de filmagem.
1CP ALVO: Uma unidade de granadas do seu exército que
não esteja dentro do alcance de combate de
nenhuma unidade inimiga e que não tenha sido
selecionada para atirar nesta fase.
EFEITO: Selecione uma unidade inimiga que não
esteja dentro do alcance de combate de qualquer
unidade do seu exército e que esteja a até 20 cm de
distância e seja visível para sua unidade de granadas .
Role seis D6: para cada 4+, aquela unidade
inimiga sofre 1 ferimento mortal.
CHOQUE DO TANQUE
CORE – ESTRATÉGIA ESTRATÉGICA
QUANDO: Sua fase de carga.
1CP ALVO: Uma unidade Veículo de
seu exército.
EFEITO: Até o final da fase, depois que sua
unidade terminar um movimento de
Carga, selecione uma unidade inimiga
dentro do Alcance de Combate dela e, em
seguida, selecione uma arma corpo a corpo
com a qual sua unidade esteja equipada. Role
um número de D6 igual à característica de Força
daquela arma. Se essa característica de
Força for maior que a característica de
Resistência da unidade inimiga, role dois D6
adicionais.
Para cada 5+, aquela unidade inimiga sofre 1
ferimento mortal (até um máximo de 6 ferimentos
mortais).
VIGILÂNCIA DE INCÊNDIO
CORE – ESTRATÉGIA ESTRATÉGICA
QUANDO: A fase de Movimento ou Carga do seu
oponente, logo após uma unidade inimiga ser
configurada ou quando uma unidade inimiga inicia ou
termina um movimento Normal, Avanço, Recuo ou
Carga.
1CP ALVO: Uma unidade do seu exército que esteja a até
24" daquela unidade inimiga e que seria elegível
para atirar se fosse sua fase de Tiro.
EFEITO: Sua unidade pode atirar nisso
unidade inimiga como se fosse sua fase
de tiro.
RESTRIÇÕES: Até o final da fase, cada vez que
um modelo em sua unidade fizer um ataque à
distância, uma jogada de Acerto não modificada de 6
é necessária para acertar, independentemente da
Habilidade Balística da arma atacante ou de quaisquer
modificadores. Você só pode usar este estratagema
uma vez por turno.
ENTRADA RÁPIDA
CORE – ESTRATÉGIA ESTRATÉGICA
QUANDO: Fim da fase de Movimento do
seu oponente.
1CP
ALVO: Uma unidade do seu exército que esteja na
Reserva.
EFEITO: Sua unidade pode chegar ao
campo de batalha como se estivesse na
etapa de Reforços da sua fase de
Movimento.
RESTRIÇÕES: Você não pode usar este
estratagema para permitir que uma unidade chegue
ao campo de batalha durante uma rodada de batalha
na qual normalmente não seria capaz de fazê-lo.
CORTINA DE FUMAÇA
CORE – ESTRATAGEM DE GUERRA
QUANDO: A fase de Tiro do seu oponente, logo após
uma unidade inimiga selecionar seus alvos.
1CP
ALVO: Uma unidade Smoke do seu exército que foi
selecionada como alvo de um ou mais ataques da
unidade atacante.
EFEITO: Até o final da fase, todos os modelos da
sua unidade possuem o Benefício de Cobertura
(pág. 44) e a habilidade Furtividade (pág. 20).
VÁ PARA O CHÃO
CORE – ESTRATAGEM TÁTICA DE BATALHA
QUANDO: A fase de Tiro do seu oponente, logo após
uma unidade inimiga selecionar seus alvos.
1CP
ALVO: Uma unidade de infantaria de
seu exército que foi selecionado como alvo de um
ou mais ataques da unidade atacante.
EFEITO: Até o final da fase, todos os modelos
em sua unidade possuem um salvamento de
invulnerabilidade 6+ e possuem o Benefício de Cobertura
(pág. 44).
INTERVENÇÃO HERÓICA
CORE – ESTRATÉGIA ESTRATÉGICA
QUANDO: A fase de Investida do seu oponente, logo
após uma unidade inimiga terminar um
2CP
movimento de Investida.
ALVO: Uma unidade do seu exército que esteja a 6"
daquela unidade inimiga e que seria elegível
para declarar uma carga contra essa unidade
inimiga se fosse a sua fase de carga.
EFEITO: Sua unidade agora declara uma
carga que tem como alvo apenas aquela unidade
inimiga, e você resolve essa carga como se fosse sua
fase de carga.
RESTRIÇÕES: Você só pode selecionar uma
unidade de veículo do seu exército se for um
Walker. Observe que mesmo que esta carga seja
bem-sucedida, sua unidade não receberá
nenhum bônus de carga neste turno (página 29).