Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RUA PAULINO S. CORTES, 2685 – CENTRO - CEP: 83005-030 - SÃO JOSÉ DOS PINHAIS – PR.
FONE: (041) 3283-7414 - FONE/FAX: 3283-5583 - E-MAIL: ce_costaviana@yahoo.com.br
1. O senso comum difunde ideias sobre a comunidade surda e sua cultura que divergem dos registros
históricos e acadêmicos. Como se as línguas de sinais tivessem sido criadas se submetendo às gramáticas das
línguas orais, o que não é verdade. Sobre a temática a LIBRAS ela é:
b) Um dos perfis mínimos para este profissional é ser ouvinte bilíngue (LIBRAS-Língua Portuguesa), para
ministrar as aulas de conteúdo teórico da disciplina de LIBRAS, nas Instituições de Ensino Superior.
c) O exame de proficiência em LIBRAS e em Língua Portuguesa, promovido anualmente, habilita o professor
bilíngue a atuar como professor regente de uma turma inclusiva.
d) O instrutor de LIBRAS deve ser ouvinte, para que as crianças tenham contato com um modelo adulto fluente
em Língua Portuguesa, ou seja, bilíngue.
e) A formação do instrutor de LIBRAS pode ser também realizada por organizações da sociedade civil
representativa da comunidade surda.
5. Há poucos anos o material de ensino da Língua de Sinais no Brasil possuía basicamente descrições
escritas em português orientando a posição e a movimentação das mãos. Não havia imagens dos sinais
nesses materiais didáticos. Nos dias atuais, existem dicionários/glossários impressos e digitais que
contribuem para o aprendizado do estudante de LIBRAS. Com base nisso, marque (V) para Verdadeiro e (F)
para Falso.
( ) O dicionário pioneiro da Língua Brasileira de Sinais foi publicado pelo Padre Eugênio Oates, na década de 60.
COLÉGIO ESTADUAL COSTA VIANA - EFMPN
RUA PAULINO S. CORTES, 2685 – CENTRO - CEP: 83005-030 - SÃO JOSÉ DOS PINHAIS – PR.
FONE: (041) 3283-7414 - FONE/FAX: 3283-5583 - E-MAIL: ce_costaviana@yahoo.com.br
( ) Nos dicionários digitais, a representação do sinal ocorre por meio de filmagens e possuem informações
fonológicas, morfo-sintáticas e semânticas.
( ) O dicionário pioneiro da Língua Brasileira de Sinais foi publicado pelo psicólogo Fernando Cesar Capovilla, com
a 1ª edição em 2012.
( ) Nenhuma das alternativas
6. Com base no Decreto no 5.626, de 22 de dezembro de 2005, que regulamenta a Lei no 10.436,
de 24 de abril de 2002, é CORRETO afirmar que:
a) O ensino da modalidade escrita da Língua Portuguesa como segunda língua para pessoas surdas deve ser
incluido como disciplina curricular nos cursos de formações de professores e nos cursos de comunicação social.
b) O professor de educação básica bilíngue deve exercer a função de tradutor e intérprete de LIBRAS-Língua
portuguesa.
c) Este decreto entra em vigor 10 anos depois da data de sua publicação, ou seja, no próximo ano.
d) A formação do profissional Tradutor e Intérprete de Língua de Sinais (TILS) deve ser por meio de curso
superior de tradução e interpretação, com habilitação em LIBRAS-Língua Portuguesa.
e) A LIBRAS deve ser inserida como disciplina curricular obrigatória nos cursos superiores de Licenciaturas,
Fonoaudiologia, Pedagogia e Comunicação Social.
( ) Respeita a autonomia da língua de sinais e a considera como primeira língua, requerendo não só adaptações
linguísticas, mas também atitudinais, culturais e pedagógicas na escola.
( ) Os surdos sofriam terapias repetitivas, uso da violência, aparelhos e cirurgias; por muitas décadas o fracasso
escolar foi endêmico mesmo nos centros de referência internacional.
( ) Uso simultâneo de sinais e oralização, em que a língua de sinais se torna recurso para o ensino da língua oral.
( ) Filosofia baseada no modelo clínico, surgiu no século XIX e ainda permanece nas práticas sócio-educativas,
hoje em dia; objetivo principal: treinar/reabilitar o corpo do paciente surdo, visando o status de ouvinte.
8. A Língua de Sinais vem ganhando espaço nas diversas esferas da sociedade, e o ensino desta língua está
cada vez mais contextualizado culturalmente. Com base nisso, analise os termos abaixo e suas respectivas
definições:
I. O termo “Povo Surdo” é inadequado, pois os surdos se isolam dos ouvintes.
II. O termo “Comunidade Surda” representa os surdos de todo o mundo que, embora não habitem o
mesmo local, partilham uma mesma história.
III. O termo “Povo Surdo” reflete os sujeitos surdos que moram em diversas partes do mundo mas
possuem tradições e traços culturais comuns.
IV. O termo “Comunidade Surda” não se limita apenas às pessoas surdas, mas abrange pessoas ouvintes
como intérpretes e familiares de surdos. Quanto à terminologia apresentada, são CORRETAS apenas as
afirmativas:
a) I e II b) II e III c) III e IV d)I e IV e) I e III
Bons estudos!!!