Você está na página 1de 7

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Jornal da Associação Médica Formosana (2018)117,261e267

Disponível on-line emwww.sciencedirect.com

Science Direct

Página inicial do jornal:www. jfma-online.com

artigo de revisão

Rasgo cementário: saber o que temos


negligenciado na prática odontológica
Po-Yuan Jenga, Arlinda Luzi Luzia,**, Rocio Marco Pitarcoa,***,
Mei-Chi Changb,c,f, Yu-Hsueh Wud, Jiiang-Huei Jenge,*

aDepartamento de Odontologia, Universidad CEU Cardenal Herrera, Valência, Espanha


bUniversidade de Ciência e Tecnologia Chang Gung, Kwei-Shan, Taoyuan City, Taiwan
cDepartamento de Odontologia, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan
dDepartamento de Odontologia, Far Eastern Memorial Hospital, New Taipei City, Taiwan
eFaculdade de Odontologia, National Taiwan University Medical College e Departamento de

Odontologia, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan

Recebido em 20 de agosto de 2017; recebido no formulário revisado em 5 de setembro de 2017; aceito em 6 de setembro de 2017

PALAVRAS-CHAVE A ruptura do cemento é um tipo especial de fratura da superfície radicular, contribuindo para a degradação periodontal e periapical. No entanto, é um

desafio para os médicos diagnosticar, resultando em tratamento tardio ou inadequado. Revisamos os fatores predisponentes, localização, características
Lágrima de cimento;
Clínico radiográficas/clínicas, diagnóstico e tratamentos das rupturas de cemento. Pela literatura, os pacientes com ruptura de cemento eram principalmente do

características; sexo masculino, com mais de 60 anos. Possíveis fatores predisponentes incluem sexo, idade, tipo de dente, força oclusal traumática e dentes vitais.

Rasgos cementários foram comuns em dentes anteriores superiores e inferiores, únicos ou múltiplos, e podem estar presentes nos terços cervical,
Fratura radicular superficial;
Periodontal/ médio e apical das raízes. A morfologia das rupturas de cimento pode ser em forma de peça ou em forma de U. Clinicamente, A ruptura cementária

periapical mostra uma bolsa periodontal unitária e sinais/sintomas que simulam periodontite localizada, periodontite apical e fraturas radiculares verticais. O

tratamento de rupturas de cimento inclui raspagem, alisamento radicular, tratamento de canal radicular, cirurgia periodontal/periapical, regeneração
discriminação;
Recorrência; tecidual guiada, enxerto ósseo e reimplante intencional. A recorrência da ruptura do cemento é possível, especialmente quando a fratura envolve o ápice

da raiz. A extração é recomendada para dentes com mau prognóstico. Em conclusão, as rupturas de cimento podem envolver tanto o periodonto quanto
Fatores predisponentes
o A recorrência da ruptura do cemento é possível, especialmente quando a fratura envolve o ápice da raiz. A extração é recomendada para dentes com

mau prognóstico. Em conclusão, as rupturas de cimento podem envolver tanto o periodonto quanto o A recorrência da ruptura do cemento é possível,

especialmente quando a fratura envolve o ápice da raiz. A extração é recomendada para dentes com mau prognóstico. Em conclusão, as rupturas de

cimento podem envolver tanto o periodonto quanto o

Conflitos de interesse: Os autores não possuem conflitos de interesse relevantes para este artigo.
* Autor correspondente. Faculdade de Odontologia, Faculdade de Medicina da Universidade Nacional de Taiwan e Departamento de Odontologia, Hospital da Universidade
Nacional de Taiwan, nº 1, Chang-Te Street, Taipei, Taiwan.
* * Autor correspondente. Departamento de Odontologia, Universidad CEU Cardenal Herrera, Pou de condesa road, Number 5, 46115, Alfara del
Patriarca, Valência, Espanha.
* * * Autor correspondente. Departamento de Odontologia, Universidad CEU Cardenal Herrera, Pou de condesa road, Number 5, 46115, Alfara del
Patriarca, Valência, Espanha.
Endereço de e-mail:arlinda.luzi@uchceu.es (AL Luzi),rocio.marco@uchceu.es (RM Pitarca),jhjeng@ntu.edu.tw (J.-H. Jeng).
fContribuição igual ao primeiro autor.

http://dx.doi.org/10.1016/j.jfma.2017.09.001
0929-6646/Direitos autoraisª2017, Associação Médica Formosense. Publicado pela Elsevier Taiwan LLC. Este é um artigo de acesso aberto sob a licença
CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
262 P.-Y. Jeng et al.

área periapical. Os dentistas devem entender os fatores predisponentes e as características clínicas das rupturas de
cimento para diagnóstico/tratamento precoce para evitar perda óssea/extração dentária.
direito autoralª2017, Associação Médica Formosense. Publicado pela Elsevier Taiwan LLC. Este é um
artigo de acesso aberto sob a licença CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/
4.0/).

Introdução dentina durante o envelhecimento. A maioria dos casos


relatados foi em pacientes com mais de 50 anos. De acordo
A ruptura do cemento é um tipo especial de fratura radicular com o estudo de Lin et al. (2011), entre 71 pacientes, 10 (14,1%)
superficial envolvendo o cemento e, às vezes, a dentina radicular. tinham mais de 80 anos, 29 (40,9%) tinham 70 anose80, 13
Figura 1AeF).1,2Isso leva ao aparecimento de uma bolsa profunda, (18,3%) tinham 60e70 anos e 19 tinham menos de 60 anos.1
retendo placa e cálculo e, eventualmente, causando periodontite.2e5 Uma possível explicação são as alterações do cemento com o
Casos de rotura de cemento são raramente relatados na literatura, envelhecimento.2,5,10Ao longo da vida, a espessura do cemento
pois a presença dessa doença é muitas vezes negligenciada, mal em idosos e adolescentes varia de 3 a 5 vezes, dependendo da
diagnosticada e subnotificada. Os dentistas podem tratar esses porção radicular e do tipo de dente.13e15Em pacientes idosos, a
casos clínicos como lesões periodontais e periapicais puras devido adesão do proteoglicano (entre a dentina e o cemento)
ao diagnóstico incorreto de rompimento do cimento. Em alguns enfraqueceu. Além disso, a função do colágeno é restringir o
casos, a presença de ruptura de cemento foi percebida após a estiramento do ligamento periodontal (PDL). Quando a
extração de dentes que não cicatrizaram.1,2,6Alguns casos de falha extensão do PDL não é controlada adequadamente, pode
por motivo desconhecido são devidos à presença de ruptura do exercer força extensa ou inadequada no cemento e contribuir
cemento. para a separação do cemento da dentina.
A ruptura do cemento pode apresentar dificuldade no
diagnóstico clínico. Pode envolver ruptura dos tecidos periodontais Gênero
e periapicais, edema dos tecidos moles, dor e exsudação do trato
sinusal.Figura 1AeF). Relatos de casos mostraram que os clínicos
Em relação ao sexo, a ruptura do cemento ocorreu com maior
trataram os dentes com rasgos de cimento por tratamento
frequência em pacientes do sexo masculino. No estudo de Lin et al.
periodontal não cirúrgico, tratamento de canal radicular ou/e
(2011), entre 71 pacientes com roturas de cimento, 55 (77,5%) eram do
retratamento não cirúrgico sozinho muitas vezes não são eficazes
sexo masculino, enquanto 16 eram do sexo feminino. A relação entre
para erradicar esta doença.3,7e9Se os dentistas pudessem
sexo e ruptura do cemento apresentou diferença estatisticamente
diagnosticar a ruptura do cemento adequadamente, tratamentos
significativa (P-valor < 0,001).1Até agora, não havia nenhuma explicação
desnecessários e perda óssea adicional poderiam ser evitados. Os
óbvia para essa relação. Provavelmente, os homens têm forças oclusais
médicos, assim como seus pacientes, poderiam ter gasto menos
mais fortes do que as mulheres ou existem diferenças intrínsecas de
dinheiro, tempo e esforço para resolver a situação.
cemento entre os sexos. Mas mais casos devem ser coletados para uma
As características clínicas, habilidades diagnósticas e diagnóstico
análise mais aprofundada.
diferencial de lacerações de cemento devem ser resumidas e
enfatizadas. No entanto, informações limitadas foram registradas
na literatura publicada. A ruptura do cemento muitas vezes não é trauma dental
mencionada ou discutida profundamente nos livros de periodontia
ou endodôntica. O objetivo deste estudo é revisar os fatores Embora a maioria dos casos tenha mais de 50 anos, foi relatado um
predisponentes, localização, características clínicas, diagnóstico, paciente do sexo masculino de 22 anos com ruptura de cemento no
morfologia, histologia e manejo das rupturas do cemento. incisivo central.6Aparentemente, pode haver outros fatores
predisponentes. A anamnese do paciente incluía história de trauma
Epidemiologia e fatores predisponentes das durante briga com irmão. Além disso, um caso de ruptura de
cemento em um incisivo central, no qual o paciente foi atingido por
roturas do cemento
uma bola de beisebol há 20 anos.9No estudo de Lin et al., apenas 6
pacientes lembravam história de lesão traumática.1
A prevalência, incidência, etiologia e mecanismos de ruptura do
Evento traumático, como lesão aguda, é frequentemente
cemento na população em geral são desconhecidos. Os casos
descrito como um fator de ruptura do cemento.1,2,5,10,11Quando
relatados foram principalmente do sexo masculino, sendo mais
uma força excessiva é aplicada ao dente e os ligamentos
comum em pacientes com mais de 60 anos. No entanto, vários
periodontais são muito estressados, as fibras podem levar à
fatores são suspeitos de serem os fatores predisponentes,
separação do cemento da dentina. O cemento é incorporado
conforme resumido em tabela 1, incluindo idade, sexo, tipo de
pelas fibras de Sharpey (fibras extrínsecas), que conectam o
dente, trauma de oclusão e vitalidade dos dentes.1,5,10e12
cemento ao osso. Em contraste, a conexão da junção cemento-
dentina por uma camada semelhante a glicoproteína é
Idade geralmente mais fraca do que a conexão entre o cemento e o
PDL.16O cemento é mais suscetível a se separar da dentina sob
A idade é considerada um fator predisponente para ruptura do força excessiva. No entanto, no estudo de Lin et al., a maioria
cemento.Figura 1CeF), indicando as alterações no cemento/ dos pacientes (57/63) não tinha memória de
Lágrimas de cimento não são tão raras 263

figura 1 (A)Uma mulher de 55 anos recorreu à Clínica Endodôntica para avaliação de retratamento endodôntico para o número 21 em 2016.
Ao exame clínico constatou-se abscesso periodontal em torno do número 21, com bolsa profunda e trato sinusal. O exame radiográfico mostrou
tratamento endodôntico prévio de # 21, destruição óssea periodontal e uma lágrima de cimento em forma de peça localizada ao redor da base da
destruição óssea, (B)Após raspagem e curetagem subgengival, o inchaço diminui. Mas bolso profundo, destruição óssea e um pequeno trato sinusal
ainda estão presentes. Nenhum retratamento endodôntico foi feito para este caso. (C)Um homem de 79 anos foi encaminhado da clínica odontológica
local devido a abscesso persistente de # 31 após tratamento de canal radicular em novembro de 2016. O paciente não tinha histórico de trauma
dentário e observou-se um abscesso e bolsa profunda no lado lingual. Foi dada imobilização temporária. O exame radiográfico mostrou a presença de
perda óssea periodontal e apical com ruptura do cemento sobre os #31, 32 (setas), bem como a TC de feixe cônico (dados não mostrados). Após o
tratamento periodontal não cirúrgico, o abscesso desaparece, (D)Abscesso recorrente foi observado em # 31 em maio de 2017. Portanto, extração de
# 31 foi executado. A imagem do lado bucal do #31 extraído foi mostrada. (E)A imagem do lado lingual do #31 extraído revelou defeito
côncavo com margem bem demarcada (seta) mostrando o local das rupturas de cemento. (F)O fragmento de lágrima de cimento removido
(G)O exame histopatológico evidenciou a presença de cemento predominantemente celular e o diagnóstico de rotura de cemento.
264 P.-Y. Jeng et al.

Características clínicas das rupturas de cemento


tabela 1 Possíveis fatores predisponentes de roturas de cimento.

IdadeePrincipalmente em pessoa idosa1,2,4,5,10,22


Localização da ruptura do cemento
Gêneroeprincipalmente no masculino1

Trauma de oclusão11,12,17,22
Para o tipo de dente, os dentes anteriores (incisivos) foram os mais
Vitalidade dos dentes: principalmente em vital
comumente afetados pela ruptura do cemento.1,2Leknes et ai.
(não tratados endodonticamente) dentes1,2,11
relataram 22 dentes com ruptura de cemento, sendo 18 (81%)
Posição dos dentes: Principalmente na parte superior e
dentes anteriores e 4 pré-molares.4Ishiwaka et ai. (1996) também
dentes anteriores inferiores1,2,4,11,22
obtiveram resultados semelhantes.22Além disso, as frequências de
rompimento do cemento em dentes superiores ou inferiores são
quase as mesmas. Entre os 71 casos, 36 eram dentes superiores,
trauma dental, o que implica que a lesão traumática não é a enquanto 35 eram dentes mandibulares.1
principal causa de ruptura do cemento.1,2 A ruptura do cemento pode ocorrer nas porções coronal,
média e apical da raiz. As rupturas do cemento são mais
Trauma de oclusão comuns no terço médio (45,3%) e apical (41,5%) da raiz. Os
sinais e sintomas de roturas de cimento simulavam apenas
Outro fator predisponente é o trauma de oclusão,11,12,17incluindo periodontite ou periodontite apical.2
hábitos parafuncionais (por exemplo, bruxismo), carga oclusal Curiosamente, os relatos disponíveis de casos ou séries de casos
inadequada/severa e força tensional excessiva. É especialmente raramente referem ruptura do cemento na área do terço apical.4e
verdadeiro em pessoas idosas que sofrem de perda múltipla de 12,22,23,25e28Essa diferença provavelmente ocorre porque a maioria

dentes, levando à desarmonia oclusal. Mas mostra que os incisivos dos primeiros casos foi relatada por periodontistas, mas não por
superiores e os incisivos inferiores são os dentes mais endodontistas. Foi relatada uma ruptura cementária especial em
popularmente afetados com ruptura de cimento,1sugerindo que forma de U na área apical dos dentes afetados com sintomas e
raízes únicas e dentes anteriores com forças oclusais (protrusivas sinais concomitantes de periodontite apical,1,2,12
ou laterais) são o possível fator predisponente de roturas de indicando que a ruptura do cemento também é uma entidade endodôntica.
cimento. Cerca de 77,4% das rupturas de cimento são em forma de peça, enquanto
22,6% são em forma de U, principalmente na região apical.2
Prótese Quanto à localização mesiodistal, as roturas de cimento
são as mais frequentes nas faces proximais (79,6%),2
A prótese pode aumentar a carga oclusal dos dentes pilares. por serem facilmente detectados pelo exame radiográfico. Além disso, a
Também afeta o estado periodontal e o prognóstico a longo prazo maioria dos casos apresenta uma ruptura de cemento por indivíduo.13
dos dentes, especialmente quando altas cargas oclusais estão Mas duas ou mais rupturas de cimento também podem ser observadas
presentes.18,19Além disso, de acordo com vários estudos, o estresse nos mesmos pacientes.11,22,25,27
da ponte fixa está concentrado na região cervical do dente, assim
como no conector.20,21Foi relatado um caso de rompimento do Características clínicas das rupturas de cemento
cimento em um pilar de uma ponte fixa de três elementos (do dente
3.5 ao 3.7).22A ruptura foi localizada estendendo-se do terço cervical Geralmente, as características clínicas são resumidas emmesa 2. A
ao terço médio do dente 35 (segundo pré-molar inferior esquerdo). característica clínica mais comum da ruptura do cemento é um aumento
Outros dois casos de ruptura de cemento em um dente pilar na profundidade de sondagem periodontal, sangramento à sondagem,
também foram relatados.12,23Os dentes posteriores carregam mais edema e supuração gengival, abscesso periodontal ou apical e
carga oclusal do que os dentes anteriores. Se a hipótese de que a destruição óssea, mobilidade dentária, não responsiva ao tratamento
alta carga oclusal contribui para a ruptura do cimento, deve haver endodôntico, pode afetar vários dentes e possível recorrência.Figura 1A
uma maior incidência de ruptura do cimento nos dentes e B).1,11,12,17,29A maioria das rupturas de cimento tem bolsas periodontais
posteriores. Lin et ai. coletaram 16 casos de ruptura do cemento com mais de 6 mm de profundidade. O local da sondagem profunda está
com prótese, mas a localização da ruptura do cemento não estava relacionado ao local da ruptura do cemento. O inchaço pode ser indolor
disponível no artigo.1Se a presença de prótese aumenta o risco de ou doloroso.1
ruptura do cemento permanece desconhecido. Curiosamente, a maioria das rupturas de cimento foram
encontradas em dentes vitais sem tratamento endodôntico prévio.
1,2Além disso, maior recessão gengival e perda de inserção foram
tratamento de canal observadas na superfície radicular com lágrimas de cimento do que
nas superfícies de cimento intactas.4,10À palpação e percussão,
Outros possíveis fatores predisponentes são tratamento periodontal pode-se notar mobilidade e frêmito. No entanto, a presença de
prévio e tratamento endodôntico. Mas as rupturas de cimento são rupturas de cimento (especialmente em forma de U) muitas vezes
encontradas principalmente em dentes não tratados endodonticamente leva à ruptura do tecido periodontal e periapical. Mas os sintomas e
(polpa vital).1,2Isso é muito diferente da fratura radicular vertical (FRV), sinais ainda estão presentes mesmo após o tratamento periodontal
que se apresenta principalmente em dentes tratados endodonticamente, e endodôntico não cirúrgico. Estudos recentes têm mostrado o
24sugerindo que os mecanismos de fratura radicular em lágrimas de envolvimento apical de lágrimas de cimento e periodontite apical
cimento e VRF podem ser diferentes. Possíveis explicações são que o concomitante.1e3
tratamento do canal radicular não está relacionado à ruptura do cimento Mais especificamente, um corpo radiopaco, fino, vertical,
ou que o tratamento do canal radicular torna os dentes mais propensos intraósseo, paralelo à superfície radicular é frequentemente notado
à FRV do que a indução da ruptura do cimento. nas radiografias.Figura 1), enquanto o deslocamento do fraturado
Lágrimas de cimento não são tão raras 265

podem ser facilmente observados em radiografias periapicais,


mesa 2 Características clínicas das roturas de cemento.
tomando os fragmentos fraturados durante raspagem/ alisamento
Em geral 1. Bolsa periodontal unilateral profunda. radicular, cirurgia periodontal e apical para exame histopatológico
características 2. A resposta pulpar costuma ser vital. Mas não vital também são melhores para confirmação.
é possível devido a erros de diagnóstico. O diagnóstico diferencial entre ruptura do cemento e fratura vertical
3. Destruição óssea periodontal ou apical, com da raiz (VRF) é resumido emTabela 3. Tanto o VRF quanto o rompimento
possível mobilidade dentária. do cimento mostram uma bolsa periodontal profunda e isolada,
4. Sem resposta ao tratamento endodôntico. destruição óssea periodontal/apical e inchaço gengival. VRF geralmente
5. Inchaço gengival, trato ocorre em dentes tratados endodonticamente,24,30,31enquanto a ruptura
sinusal e exsudação. do cemento ocorre tanto em dentes vitais quanto em dentes tratados
6. Dor. endodonticamente.1,2Para o diagnóstico, os pacientes podem ser
7. Pode afetar vários dentes. questionados sobre a dieta, história de trauma e início de inchaço e dor.
8. Possível recorrência. VRF é mais comum na direção vestíbulo-lingual,30,31enquanto a ruptura
Mais específico 1. Um fragmento de cimento fraturado pode ser do cemento é mais comum nas superfícies proximais. A bolsa profunda
características observado em radiografias periapicais. está presente no local das rupturas de cemento, enquanto a bolsa
2. Exame histopatológico de lágrimas profunda pode ser unilateral ou em dois lados opostos do mesmo dente
de cimento fraturadas em afetado.30Tanto o rompimento do cimento quanto o VRF mostram lesões
junção cemento-dentinária. radiolúcidas semelhantes. A ruptura do cimento também pode exigir
3. A remoção total do rompimento do cemento fraturado é uma ou mais radiografias para mostrar um fragmento fino na superfície
crucial para o sucesso do tratamento. da raiz para confirmação. Os VRF geralmente não são discerníveis por
radiografias periapicais, a menos que haja deslocamento de fragmentos
radiculares fraturados.31
fragmento também é possível. Na maioria dos casos, observa-
se perda de osso circundante com evidentes lesões Em vários relatos de casos, dentes com rupturas de cemento são
periodontais e apicais.1,4,10Se a ruptura do cimento não for tratados endodonticamente, mas em vão, devido a erros de
tratada com sucesso, mais destruição óssea levará à extração diagnóstico ou envolvimento apical.3,6e9,12Quando essas lesões
do dente eventualmente. atingirem um estágio avançado, esses dentes devem ser extraídos.
Em dentes sem tratamento endodôntico prévio, o diagnóstico
diferencial é mais fácil. Em vez disso, o teste de vitalidade pulpar
Diagnóstico e diagnóstico diferencial fornece informações úteis. Rasgos de cemento geralmente não
afetam o estado da polpa, enquanto problemas de origem
A ruptura do cemento requer diagnóstico diferencial com①Doença endodôntica mostram inflamação ou necrose pulpar. Palpação,
periodontal sem ruptura de cemento②Fratura de raiz vertical③ percussão e teste de mobilidade não indicam origem pulpar ou
Lesão endodôntica-periodontal. Especialmente no caso de bolsa periodontal, mas podem ajudar a localizar o dente com patologia.
unitária, os médicos devem diagnosticar a lesão com cuidado. 32,33Além disso, a ruptura do cemento e a lesão de origem pulpar

Clinicamente, rupturas de cimento geralmente acompanhadas de apresentam um padrão ligeiramente diferente de edema e
bolsa profunda, abscesso, destruição óssea periodontal e periapical, destruição óssea. Inchaço de origem pulpar é muitas vezes
a detecção de fragmentos fraturados em radiografias é importante localizado no ápice radicular ou na área de furca dos molares.32,33
para fazer o diagnóstico diferencial apenas com periodontite, Em contraste, o inchaço da ruptura do cemento é rastreado até a
periodontite apical e fratura radicular vertical. Em geral, 80,0% superfície da raiz, dependendo da localização ápico-coronária do
(36/45) dos dentes puderam ser diagnosticados corretamente antes fragmento. Seria traçado próximo ao ápice, se o fragmento de
do tratamento por meio de um exame cuidadoso.1,2Enquanto um cemento estiver na 3ª área apical. A destruição óssea de origem
diagnóstico provisório de ruptura do cemento endodôntica pode ser em torno

Tabela 3 Diagnóstico diferencial e tratamento entre rotura do cemento e fratura radicular vertical.
Lágrima de cimento Fratura de raiz vertical
tipo de dente Principalmente em dentes anteriores Principalmente em molares

vitalidade dos dentes Principalmente em dentes vitais (também alguns Geralmente em dentes tratados endodonticamente com/sem pino
em dentes não vitais).
sondagem Um bolso profundo isolado, Uma ou duas bolsas isoladas e profundas no
estreito ou largo lado oposto de um dente, estreitas Mais
Localização Mais comum nas superfícies proximais ou ao comum na direção vestíbulo-lingual
redor do ápice da raiz
Radiográfico Um fino fragmento radiopaco ao longo da Fragmentos fraturados Não podem ser
exame superfície da raiz detectados na radiografia, a menos que haja
Prótese Sem prótese na maioria dos deslocamento. Com/sem prótese
dentes afetados
Tratamento Remoção completa do fragmento Extração de dente
Padrão de Fratura Fratura superficial da raiz Fratura ao longo do eixo vertical da raiz
266 P.-Y. Jeng et al.

no ápice, na área da furca ou ao longo da superfície da raiz.32 tratamento (raspagem e alisamento radicular).7,8,22No entanto,
Geralmente tem uma base larga, formando uma imagem quando o fragmento está em uma área mais profunda ou quando a
radiolúcida em forma de U.33O da lesão cementária/doença abordagem não cirúrgica falhou, a cirurgia de retalho periodontal
periodontal é ao longo da raiz, com a área cervical larga, formando pode ser necessária.5,7,8,10,23Se o fragmento estiver no terço apical
uma radiolucidez em forma de V. Ao decidir se o problema é de com periodontite apical acompanhada, pode ser necessário realizar
origem pulpar ou não, as possíveis causas devem ser tratamento endodôntico, depois ostectomia no nível do ápice para
cuidadosamente avaliadas. Possíveis causas de pulpite irreversível e expor o fragmento e, em seguida, remover totalmente os
necrose pulpar podem ser traumas, restaurações profundas, cáries fragmentos fraturados durante a cirurgia apical. Antes de realizar
grandes e trincas.33,34 qualquer abordagem cirúrgica, deve-se tentar primeiro uma
O diagnóstico diferencial é mais desafiador quando o dente abordagem não cirúrgica.
é tratado endodonticamente. Se o fragmento de cimento não Após a remoção do fragmento de cimento fraturado, a
for claramente visível na radiografia e houver perda óssea regeneração tecidual guiada (GTR) com/sem grade óssea pode
vertical ao redor do dente, os clínicos podem considerar falha ser usada para reparo e reconstrução dos defeitos ósseos
endodôntica. Por exemplo, no caso de Damasceno et al. (2012), periodontais e apicais.3,7e10Onde as rupturas de cimento são
a dor estava presente ao redor de um dente com tratamento difíceis de remover completamente, procedimentos de
endodôntico feito há 12 anos. O clínico suspeitou de falha reimplante intencionais podem ser feitos para salvar o dente.35
endodôntica e realizou retratamento não cirúrgico.8Finalmente Alguns dentes afetados devem ser extraídos em casos avançados
percebeu a lesão de rompimento do cemento na radiografia (detecção tardia, diagnóstico incorreto .) com perda óssea severa,3
após o tratamento, pois a dor persistia. No caso de Stewart et para evitar mais destruição óssea e dificuldade para uma futura
al. tratou um dente endodonticamente três vezes, mas o trato terapia com implantes.
sinusal não foi resolvido. Eles descobriram o fragmento de
cemento durante uma cirurgia exploratória.6Assim, antes de
Conclusão
considerar uma falha endodôntica, os clínicos devem examinar
as radiografias cuidadosamente e procurar possíveis
A ruptura do cemento sempre foi um desafio diagnóstico
explicações (por exemplo, má obturação do canal radicular,
para os clínicos. O diagnóstico precoce é possível após
canal perdido, canal insuficientemente preenchido .) e possível
compreensão de suas características clínicas e fatores
cirurgia apical para inspeção direta.
predisponentes e observação cuidadosa. Na verdade, a
Em suma, os clínicos necessitam de um amplo conhecimento da
ruptura do cemento não é tão rara e pode afetar o terço
patologia dental e periodontal, a fim de diagnosticar e tratar rupturas de
cervical, médio e até apical das superfícies radiculares
cemento. Quando uma perda óssea localizada está presente, deve-se
mimetizando lesão periodontal e periapical isoladamente. A
levar em consideração a ruptura do cemento como uma possível causa.
ruptura do cemento ocorreu principalmente em homens
com mais de 60 anos de idade, em dentes anteriores
Exame histológico da ruptura do cemento superiores e inferiores, dentes simples ou múltiplos
adjacentes, e a maioria dos fragmentos fraturados pode ser
Os achados histológicos incluíram lamelas do cemento, cuidadosamente examinada em radiografias periapicais,
cementócitos e fibras do ligamento periodontal aderidas. A talvez também por tomografia computadorizada de feixe
estrutura principal dos espécimes era de aparência lamelada cônico (CBCT), uma nova ferramenta de diagnóstico no
interrompida por algumas estruturas globulares.5,11A estrutura tratamento endodôntico moderno.
lamelar sugeria aposição contínua do cemento ao longo da A ruptura do cemento pode ser detectada através de um exame
vida. Em alguns casos, tecido de granulação ou cisto radicular cuidadoso dos fragmentos fraturados em radiografias e durante
pode aderir ao espécime.2,5Além disso, 77,6% dos fragmentos cirurgia periodontal e apical não cirúrgica/cirúrgica. Possíveis
de cemento envolviam a junção cemento-dentinária, enquanto fatores predisponentes da ruptura do cemento incluem gênero,
22,4% envolviam apenas o cemento.2 idade, tipo de dente, oclusão traumática e principalmente em
dentes não tratados endodonticamente. Clinicamente, apresenta
Tratamento de lágrimas de cimento bolsa periodontal unitária e pode apresentar sinais e sintomas
simulando periodontite localizada ou periodontite apical. Requer
diagnóstico diferencial apenas com periodontite, lesões
O objetivo do tratamento é remover a fonte da patologia e
endodônticas, VRF etc. O desbridamento total do fragmento de
restaurar a estrutura e a função do tecido afetado.10A
cimento fraturado com/sem tratamento endodôntico prévio é
remoção total dos fragmentos de cimento fraturados é o
importante para o sucesso clínico. Isso pode ser feito por raspagem
mais importante para o sucesso do tratamento das rupturas
e alisamento radicular ou desbridamento cirúrgico com/sem GTR e
de cimento. O tratamento pode incluir três métodos
enxerto ósseo. No entanto, a recorrência da ruptura do cemento às
mecânicos:①raspagem e alisamento radicular ou cirurgia
vezes é observada devido à extensão adicional dos locais fraturados
periodontal (Figura 1A e B),②tratamento endodônticoº
anteriores. Se o prognóstico do dente afetado for imprevisível ou
cirurgia apical e③reimplante intencional.35Às vezes, os
ruim, os dentes podem ser extraídos.
dentes devem ser extraídos devido ao prognóstico
imprevisível ou ruim (Figura 1Ce1F).
Dependendo da localização da ruptura do cemento e da Reconhecimento
gravidade da doença periodontal, os médicos podem ter
abordagens diferentes. A ruptura do cemento é avaliada Este estudo é apoiado pela Faculdade de Odontologia, UCHCEU,
radiograficamente antes do tratamento. Quando o fragmento está Valência, Espanha e Escola de Odontologia e Departamento de
no terço coronal, pode ser removido com métodos não cirúrgicos Odontologia, National Taiwan University Medical College e
Lágrimas de cimento não são tão raras 267

Hospital Universitário Nacional de Taiwan (NTUH101-S1862, 17.Kaur S, Kumar S, Mishra R, Gupta H, Gera A. Rasgo Cemental:
NTUH102-S2180, NTUH103-S2368, NTUH104-S2658, NUTH-106- relato de caso incomum.Indian J Dent Sci2012;4:84e6.
UN-001), Ministério da Ciência e Tecnologia (MOS), Taipei, 18.Fratila A, Vasiloaica C, Silvasan C, Sebasan V, Boiter C, Stef L.
Taiwan, (NSC100-2314-B- 002-09, NSC100-2314-B-002-94) e Análise do estresse dentro da ponte e agregado periodontal
dentário com suporte de um e dois dentes usando
Chang Gung Memorial Hospital (CMRPF1G0101, CMRPF1F0071,
fotoelasticidade.Dig J Nanomater Bioestruturas2012;7:1149e55.
CMRPF3E0023). Os autores negaram qualquer conflito de
19.Al-Sinaidi A, Preethanath RS. O efeito de próteses parciais fixas
interesse para esta submissão. no estado periodontal dos dentes pilares.Saudi J Dent Res2014;
5:104e8.
Referências 20.Oruc S, Eraslan O, Tukay HA, Atay A. Análise de tensão dos
efeitos de conectores não rígidos em próteses parciais fixas
1.Lin HJ, Chan CP, Yang CY, Wu CT, Tsai YL, Huang CC, et al. Roturas com pilares de pilares.J Prótese Dent2008;99:185e92.
cementárias: características clínicas e seu fator predisponente.J 21.Rezaei SM, Heidarifar H, Arezodar FF, Azary A, Mokhtarykhoee S.
Endod2011;37:611e8. Influência da largura do conector na distribuição de tensão de
2.Lin HJ, Chang SH, Chang MC, Tsai YL, Chiang CP, Chan CP, et al. Local pontes posteriores sob carga.J Dent (Teerã)2011;8:67e74.
da fratura clínica, morfologia e características histopatológicas da 22.Ishikawa I, Oda S, Hayashi J, Arakawa S. Cervical lacerações em
ruptura do cemento: papel na lesão endodôntica.J Endod 2012;38: pacientes idosos com periodontite adulta. Relatos de casos.J
1058e62. Periodontol1996;67:15e20.
3.Lin HJ, Chang MC, Chang SH, Wu CT, Tsai YL, Huang CC, et al. 23.Schmidlin PR. Tratamento regenerativo de uma ruptura de cemento usando

Resultado do tratamento dos dentes com rupturas de cimento.J derivados da matriz de esmalte: acompanhamento de dez anos.Abra Dent J

Endod 2014;40:1315e20. 2012;6:148e52.

4.Leknes KN, Lie T, Selvig KA. Ruptura do cemento: um fator de risco na 24.Liao WC, Tsai YL, Wang CY, Chang MC, Huang WL, Lin HJ, et al.
perda de inserção periodontal.J Periodontol1996;67:583e8. Características clínicas e radiográficas da fratura radicular vertical
5.Haney JM, Leknes KN, Lie T, Selvig KA, Wikesjo UM. Ruptura do em dentes tratados endodonticamente e não endodonticamente.J
cemento relacionada à destruição periodontal rápida: relato de Endod2017;43:687e93.
caso.J Periodontol1992;63:220e4. 25.Lin HJ, Chan CP, Jeng JH. Ruptura de cemento em segundo molar
6.Stewart ML, Mcclanahan SB. Rasgo Cementário: Relato de Caso. inferior: relato de caso.Odontologia2010;98:173e6.
Int End J2006;39:81e6. 26.Chou J, Rawal YB, O'Niel JR, Tatakis DN. Ruptura cementodentinária:
7.Tulkki MJ, Baisden MK, McClanahan SB. Ruptura do cemento: relato de relato de caso com seguimento de 7 anos.J Periodontol2004; 75:
caso de fratura radicular rara.J Endod2006;32:1005e7. 1708e13.
8.Damasceno LS, Dutra WO, Melgaço EG, Souza PEA, Zenóbio EG, Horta 27.Cálice Bouquot J. Cementum: alvéolo não cicatrizado de fragmento de
MCR. Ruptura cementária: relato de caso com terapia periodontal cemento em forma de taça, com múltiplas radioluscências
não cirúrgica.Rev Odonto Cienc2012;27:74e7. periapicais de rasgos de cimento.Oral Surg Oral Med Oral Pathol
9.Camargo PM, Pirih FQ, Wolinsky LE, Lekovic V, Kamrath H, White Oral Radiol Endod2015;120.Abstrato.
SN. Correção clínica de defeito ósseo associado a ruptura de 28.Harrel SK, Wright JM. Tratamento da destruição periodontal associada
cemento: relato de caso.Int J Periodont Restorat Dent 2003;23: a uma ruptura de cemento usando cirurgia minimamente invasiva.J
79e85. Periodontol2000;71:1761e6.
10.Marquam BJ. Bolsa profunda localizada atípica devido a rotura de 29.Bhusari BM, Sanadi RN, Ambulgekar JR, Doshi MM, Khambatta
cemento: relato de caso.J Contemp Dent Pract2013;4:52e64. XD. Abscessos do periodonto: revisão com série de casos.Indian
11.Watanabe C, Watanabe Y, Miyauchi M, Fujita M, Watanabe Y. Múltiplas J Dent Sci2013;5:50e3.
rupturas de cimento.Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol 30.Moule AJ, Kahler B. Diagnóstico e tratamento de dentes com
Endod2012;114:365e72. fraturas radiculares verticais.Aust Dent J1999;44:75e7.
12.Tai TF, Chiang CP, Lin CP, Lin CC, Jeng JH. Lesão endodôntica 31. Remya C, Indiresha HN, George JV, Dinesh K. Fraturas radiculares
persistente devido a rupturas cementodentinárias complexas em verticais: uma revisão.Int J Contemp Dent Med Rev2015.http: //
um incisivo central superioreum relato de caso.Oral Surg Oral Med dx.doi.org/10.15713/ins.ijcdmr.43. ID do artigo 220115.
Oral Pathol Oral Radiol Endod2007;103:e55e66. 32.Rotstein I, Simon JH.Inter-relação endodôntica e periodontal.
13.Yamamoto T, Hasegawa T, Yamamoto T, Hongo H, Amizuka N. Endodontia: princípios e prática.4ª ed. 2008.
Histologia do cemento humano: sua estrutura, função e 33.Parolia A, Gait TC, Porto ICCM, Mala K. Lesão endo-perio: um
desenvolvimento.Jpn Dent Rev Sci2016;52:63e74. dilema do século XIX ao século XXI.J Interdiscip Dent2013; 3:2e
14.Um GK. Envelhecimento normal dos dentes.Geriatr Ag2009;2009(12):513e7. 11.
15.Pinchi V, Forestieri AL, Calvitti M. Espessura do cemento dentário 34.Singh P. Dilema Endo-perio: uma breve revisão.Dent Res J2011; 8:
(radicular): um parâmetro para estimar a idade.J Forensic 39e47.
Odonto-Stomatol2007;25:1e6. 35.Hsin YC, Wu CL, Lin SL, Chen CS. Tratamento de rupturas de cimento
16.Fiorellini JP, Stathopoulou PG.Anatomia do periodonto. usando reimplante intencional.J Endod Sci2011;2:49e54.
Periodontologia clínica de Carranza.12ª ed. 2014.

Você também pode gostar