Correio

Agora é simples
efectuar
anuncie
Transferências;

da manhã
Pagamentos
Gestão de cartões de
débito/crédito
Constituição e gestão
de poupanças;
An o XXII • N º 5807• 2 8 / 0 4 / 2 0 2 0 • Ed it o r : Re f i na l d o Ch i l e ngue
re daccao @co rre i o damanha moz.com / ed it or@correiod a manha moz.com
www. co r re i o d a m a nh a m oz . co m

www.prestigiomz.com

CDD reprova política economia

Oxford

monetária do BM
Economics prevê
inflação nos
2,9% este ano
páG 3
Centro para a Democra-
cia e Desenvolvimento
(CDD), uma organização não
governamental ��������
moçambi-
negócios
cana critica as medidas de Spot
política monetária recente- Comunicação
mente adoptadas pelo ban-
co emissor de Moçambique, e Ligth Vision
referindo as mesmas “fa- catalisam
lharam completamente no
alcance dos objectivos pre-
publicitários do
conizados”. futuro
“Quando o BM [Banco de páG 4
Moçambique] disponibili-
zou os 500 milhões de dó-
lares (norte-americanos), no opinião
dia 23 de Março, a taxa de A vida já não
câmbio de referência do BM
indicava que cada unidade é vida sem
de USD custava 67 meticais. Internet
No entanto, e contrariamen-
te ao esperado, o metical...
- C. Fernandes
páG 2 páG 5

tiku 15!
Liberdade de
expressão
- R. Chilengue
páG 5

CDD reprova política monetária do BM
Este esforço financeiro adicional provocado pela depreciação do metical em relação ao dólar
norte-americano enfraquece a capacidade do país para enfrentar a crise económica causada
pela covid-19, que obrigou ao distanciamento social e à paralisação total ou parcial de muitas
actividades económicas
Centro para a Democra-
cia e Desenvolvimento
(CDD), uma organização não
governamental ����������
moçambica-
na critica as medidas de polí-
tica monetária recentemente
adoptadas pelo banco emis-
sor de Moçambique, refe-
rindo as mesmas “falharam
completamente no alcance
dos objectivos preconiza-
dos”.
“Quando o BM [Banco de Mo-
çambique] disponibilizou
os 500 milhões de dólares
(norte-americanos), no dia
23 de Março, a taxa de câm-
bio de referência do BM in-
dicava que cada unidade de
USD custava 67 meticais. No
entanto, e contrariamente
ao esperado, o metical co-
meçou a depreciar, a uma
taxa média diária de 0.1%,
estando cada dólar actual-
mente cotado em 68.12 me-
ticais”. refere o CDD
Este valor, que representa
uma depreciação de 9% em
relação à taxa de câmbio
média do ano passado (62,5
meticais), levou a agência
norte americana Fitch Ra-
tings a considerar o metical
como uma das moedas mais
“vulneráveis” à pandemia
de covid-19, a nível mun-
dial.
Aquela agremiação aponta
dois dos efeitos económicos
“indesejáveis” e resultantes
desta evolução negativa do
valor metical em relação ao
dólar americano, a saber:
(i) o agravamento da insus-
tentabilidade da dívida pú-
blica pelo encarecimento do
serviço de dívida;
(ii) e o encarecimento das
correio da manhã • abril 2020
economia, negócios & sociedade
importações de produtos e
serviços.
“Este esforço financeiro
adicional provocado pela
depreciação do metical em
relação ao dólar norte-ame-
ricano enfraquece a capaci-
dade do país para enfrentar
a crise económica causada
pela covid-19, que obrigou
ao distanciamento social e à
paralisação total ou parcial
de muitas actividades eco-
nómicas”, considera.
A fonte aponta como evidên-
cia o facto de o Ministério do
Trabalho e Segurança Social
ter anunciado no início des-
te Abril que pelo menos 187
empresas encerraram as suas
actividades devido às difi-
culdades de tesouraria para
pagar salários aos trabalha-
dores e para cumprir com as
suas obrigações financeiras
com a banca e outros forne-
cedores.
O Ministério do Trabalho e
Segurança Social apontou
na mesma nota esta situação
afectou o emprego de pelo
menos 6.400 trabalhadores,
salienta a fonte.
“No entanto, o maior fra-
casso de política económica
tem sido observado do lado
real da economia”, enfatiza o
CDD.
Ao contrário do que se obser-
vava nos primeiros dias de
vigência do Estado de Emer-
gência, em que havia uma
subida galopante e por vezes
especulativa de preços devi-
do, sobretudo, ao excesso de
procura em relação à oferta
de produtos alimentares e
de prevenção contra o coro-
navírus, hoje vivemos uma
2
situação completamente con-
trária, em que os vendedo-
res dos principais mercados
grossistas e retalhistas são
obrigados a baixar os preços
dos seus produtos porque a
procura baixou.
Porém, prossegue, esses
vendedores queixam-se que
mesmo com esta revisão em
baixa dos preços, a procura
pelos seus produtos contínua
muito fraca.
“A explicação para este fe-
nómeno é simples. As restri-
ções de actividades económi-
cas, resultantes das medidas
de distanciamento social de-
cretadas pelo Presidente da
República e implementadas
pelo Governo, para conten-
ção da propagação do coro-
navírus, sem nenhum pacote
de ajuda financeira, levou
a uma redução significati-
va do poder de compra dos
moçambicanos, sobretudo
daqueles cuja fonte de ren-
dimento provém do sector
informal”, avalia o CDD.
No entender do CDD, “as pes-
soas não têm dinheiro para
comprar estes produtos que
são essenciais para a sua
sobrevivência. Isto faz-nos
pensar na triste possibilida-
de de uma iminente ‘explo-
são’” de bolsa de fome no
país.
Num comentário numa das
suas mais recentes edições
informativas o CDD recorda
que em algum momento su-
geriu duas medidas para evi-
tar que, com a declaração do
Estado de Emergência, a po-
pulação se visse numa situa-
ção de escolher entre morrer
de doença ou de fome.
Recorda, por exemplo, ter
proposto a criação de uma
espécie de programa “bol-
sa família” para aumentar
o poder de compra das fa-
mílias mais pobres de forma
que estas possam suportar
as medidas restritivas re-
sultantes da declaração do
Estado de Emergência.
Outra proposta avançada
pelo CDD foi “dinheiro de
helicóptero”, como uma
medida complementar ao
programa “bolsa família”
para evitar fome durante o
período de confinamento
doméstico.
“Infelizmente, mesmo ten-
do saldo de mais-valias
provenientes da indústria
extractiva que transitaram
do ano passado, tendo al-
gumas empresas públicas
lucrativas como a EMOSE,
a HCB e EMH, tendo um
banco de desenvolvimen-
to financeiramente capaz
e que nos últimos anos dis-
tribui lucros ao Estado, o
Governo teima em não dar
dinheiro às famílias mo-
çambicanas que começam
a passar fome e preferem
improvisar medidas de in-
tervenção económica como
a política económica das
máscaras e a isenção de ta-
xas de importação de bens
de necessidades básica en-
quanto faz um compasso
de espera pela ajuda finan-
ceira internacional para
pôr em prática o seu plano
de combate aos efeitos só-
cio-económicos da pande-
mia da covid-19”, censura
o CDD.
rEDACÇÃO
 correio da manhã • abril 2020

economia & negócios

Oxford Economics preciação do metical em 6%

desde o início do ano, uma
ligeira subida de 2,8% para
O Índice de Preços no Con-
sumidor (IPC) registou um
agravamento de 0,22% no

prevê inflação nos 2,9%, apontando que “ape-

sar de uma procura interna
terceiro mês do ano, contri-
buindo para uma inflação

2,9% este ano

mais fraca e os preços do
petróleo bastante menores
este ano vão conter o au-
mento da inflação, o princi-
pal risco desta previsão é de
uma subida nos preços aci-
ma do estimado”.
De acordo com os últimos
valores disponíveis, a infla-
ção média a 12 meses em
Moçambique desceu ligeira-
mente em Março, ao fixar-se
em 2,69%, face a 2,75% em
fevereiro, de acordo com os
dados do Instituto Nacional
de Estatística (INE).
homóloga de 3,09% – tam-
bém ligeiramente abaixo dos
3,55% em registados em Fe-
vereiro.
A alimentação e bebidas não
alcoólicas foram os produtos
que mais contribuíram para a
inflação registada em março,
segundo o boletim do IPC.
Os valores do IPC são calcu-
lados a partir das variações
de preço de um cabaz de
bens e serviços, com dados
recolhidos nas cidades de
Maputo, Beira e Nampula.
rEDACÇÃO

A consultora Oxford Econo-

mics reviu ligeiramente em
alta a previsão de inflação
para Moçambique, anteci-
pando agora uma subida dos
preços na ordem dos 2,9%,
puxados pela escassez de
Moçambique
é um importador
líquido da maioria
dos bens de
consumo e,
produtos devido ás pertur-
bações nas cadeias de abas-
tecimento.
frase
“Moçambique é um impor- O despotismo perpetua a ignorância e a ignorância per-
tador líquido da maioria dos petua o despotismo
bens de consumo e, conse- Anne Turgot (1727-1781), economista e político
quentemente, uma moeda
mais fraca está fortemente
associada com preços mais
altos para o consumidor”, Gosta do nosso jornal?
escrevem os analistas numa
nota sobre a previsão da Se gosta do nosso jornal recomende-o a um amigo
evolução dos preços.
https://www.correiodamanhamoz.com/ e nossa
Na análise, enviada aos
clientes e a que a Lusa teve
página no Facebook https://www.facebook.com/
acesso, a Oxford Economics
Correiodamanhamoz/

consequentemente, escreve que “as perturba-

ções na cadeia de abasteci-
uma moeda mais mento e a consequente es- PREVISÃO DE TEMPO
fraca está cassez de produtos devido
CANAL DO TEMPO

fortemente ao impacto da pandemia do

novo coronavírus vai puxar
TERÇA
28 Abril
QUARTA
29 Abril
QUINTA
30 Abril
SEXTA
01 Maio
SÁBADO
02 Maio
associada com
FONTE

os preços de alguns bens de

preços mais altos consumo para cima”.
A Oxford Economics prevê,
para o consumidor assim, no seguimento da de-
27º 19º 25º 18º 27º 18º 29º 18º 27º 17º

Tem dúvidas sobre coronavírus?

1 2 3 4
Faça Auto-avaliação
Ligue grátis para:
Website WhatsApp de risco de contaminação
FICA ATENTO por COVID-19

Visite o site: Mande mensagem com a palavra “Ola” PENSA

PLATAFORMA EDUCATIVA Visite o site:
www.covid19.ins.gov.mz
DE INFORMAÇÃO

para (+258) 84 33 18 72 7 www.riscocovid19.misau.gov.mz

SOBRE A SAÚDE

*660#
84146 82149 1490
ou 1490

3

Spot Comunicação e
Ligth Vision catalisam
publicitários do futuro
A Agência de Publicida-
de  Spot  Comunicação
e  a  Light  Vision- Academia
de Formação, rubricaram em
Maputo um memorando de
entendimento para forma-
ção de futuros quadros da
indústria da publicitária.
O principal escopo do me-
morando é proporcionar a
componente técnica aos for-
mandos da Light Vision, ins-
correio da manhã • abril 2020
negócios & opinião
CHIBUTENSE
A vida já não é vida
sem Internet
Antes
A proximidade geográfica de
Itália e a subida vertiginosa
do número de infectados
fizeram com que o estado
de alerta se fizesse sentir na
Áustria.
Começaram as conferên-
cias de imprensa do Gover-
no e a minha mãe também
me ligou de�����������������
Lisboa a suge-
rir que eu reconsiderasse
a minha ida para Florença.
A viagem só seria um mês
depois e eu pensei que até
tituição  vocacionada lá tudo teria passado, tudo
em  Consultoria em seria passado. Não pas-
comunicação, marketing, sou...
trabalhos de design e O coronavírus começou por
formação corporativa. afectar as minhas rotinas no
Ibrahimo  André,  assinou o momento em que o chan-
pacto pela Light  Vision  e celer austríaco anunciou o
teve como contraparte encerramento da universi-
Shaid  Umar,  Director  Geral dade.
da SPOT Comunicação. Nessa noite ia ao teatro e
já não fui, o teatro cance-
REDACÇÃO lara todas as peças até ao
fim desse mês. As minhas
aulas começariam no dia
seguinte e também não fui
à universidade, enviei uma
série de e-mails e tarefas
aos meus alunos, enquan-
to repensava o formato das
aulas.
Por ingenuidade ou incons-
ciência, julguei que em três
dias nada iria mudar, e cheia
de dúvidas embarquei na
quinta-feira de manhã para
a Grécia (já estava marcado)
e voltaria no domingo.
Porém, na sexta-feira, com
as notícias em catadupa a
anunciarem o encerramen-
to de tudo, o fim do mundo
ou do papel higiénico, per-
di a vontade de ir às ilhas
gregas. Pior do que apanhar
o vírus, seria não poder re-
gressar a Viena e ficar reti-
da em Atenas. Voltei nessa
4
alexchiure@gmail.com
mesma noite, tendo ainda
tempo para ser confundida
com uma refugiada, pois
não me parece ser muito
normal o meu passaporte
[português] ser controlado
três vezes e ainda ser-me
pedido mais um documento
de identificação.
Durante
Frigorífico abastecido, vi-
nho e flores frescas: achei
que estaria pronta para en-
frentar os dias de clausura.
Paradoxalmente comecei a
correr na rua (o chanceler
deixa!) meia hora por dia,
talvez porque o consumo
de batatas fritas tivesse au-
mentado!
O pânico e a solidão só se
sentiram em minha casa,
quando o computador mor-
reu repentinamente (era ve-
lhinho, uma possível vítima
de covid-19) e o tablet co-
meçou a ter chiliques.
A vida já não é vida sem
Internet, muito menos em
tempos de corona! Pedi um
carregador (para o tablet)
Trabalhar de casa
não é uma coisa
que me seja alheia,
mas dar aulas sem
ter os meus alunos
à frente foi e está
a ser uma
aprendizagem. Em
vez de me queixar
do que me falta,
resolvi apreciar a
vida privilegiada
que construí

Tenho um
apartamento
maravilhoso e o
meu trabalho não
desapareceu de um
dia para o outro. O
melhor jogador de
póquer não é o que
tem as melhores
cartas, mas, sim, o
que joga bem com
qualquer carta
que lhe venha
parar à mão
ao vizinho, que conhecera
umas semanas antes, e en-
comendei um portátil novo,
que me chegou uns dias de-
pois.
Mudei-me há pouco tem-
po para este apartamento,
por isso, parece-me extra-
ordinário que numa altura
de isolamento faça amigos
entre os vizinhos... que até
me trouxeram prendas pela
Páscoa! Só saio para ir ao
supermercado de dez em
dez dias.
Trabalhar de casa não é uma
coisa que me seja alheia,
mas dar aulas sem ter os
meus alunos à frente foi e
está a ser uma aprendiza-
gem. Em vez de me quei-
xar do que me falta, resolvi
apreciar a vida privilegiada
que construí.
Tenho um apartamento ma-
ravilhoso e o meu trabalho
não desapareceu de um dia
para o outro. O melhor joga-
dor de póquer não é o que
tem as melhores cartas, mas,
sim, o que joga bem com
qualquer carta que lhe ve-
nha parar à mão.
Agora posso ver espectácu-
los portugueses disponibili-
zados online a que de outra
forma eu não teria acesso.
Passei a ler diariamente vá-
rios jornais em alemão, fac-
correio da manhã • abril 2020
OPNIIÃO
to que constava da lista de
propósitos de ano novo des-
de 2010.
Faço ginástica todos os dias
(ao fim de duas semanas,
desisti das corridas) e, se
isto durar, hei-de ficar com
o corpo escultural que nun-
ca tive! Até fiz um bolo pela
primeira vez!
Já costumava falar por vi-
deochamada com a minha
família, mas de repente há
mais amigos a ligarem-me e
as chamadas passaram a ser
bem mais longas.
No entanto, angustia-me o
facto de, se quiser ir a Lis-
boa, não haver essa possi-
bilidade... ou na eventuali-
dade de entrar em Portugal,
poder não regressar a Vie-
na.
Não conheço uma Europa
com fronteiras fechadas,
nunca imaginei que os aero-
portos pudessem ser encer-
rados, e isso incomoda-me
muito, porque põe em causa
a minha forma de estar na
vida.
Por outro lado, conforta-me
ter um Governo consequen-
te que inspira confiança. Te-
Escreva-nos para o espaço reservado às
riam o meu voto, se pudesse
cá votar!
Cartas dos leitores.
Julgo que me habituei rela- As missivas não devem conter mais de 500
tivamente depressa ao facto palavras.
de ter de ficar em casa, pois As cartas destinadas a esta secção devem
não tive tempo para pensar indicar o nome verdadeiro e a morada do
no assunto e sofrer por ante- autor, bem como um número telefónico de
cipação. contacto. O Cm reserva-se o direito de selec-
De repente, era esta a nova cionar e eventualmente reduzir os textos não
realidade, e face a qualquer solicitados e não prestará informação postal
desafio, quanto mais de- sobre eles.
pressa nos adaptarmos, me-
lhor (sobre)viveremos.
Depois Ficha técnica
Eu pensei que isto passa- Primeiro jornal ilustrado transmitido por FAX e E-mail, de 2ª a 6ª-
ria num instante e que iria -feira.  Propriedade da SOJORNAL Sociedade Jornalística,
aprender italiano nas férias Avenida Filipe Samuel Magaia, 528-3º Flat 6, Maputo Moçambique
da Páscoa em Florença. Não - C.P. 1756 Website: www.correiodamanhamoz.com E-Mail: correio-
estou obviamente habilita- damanha@tvcabo.co.mz /redaccao@correiodamanhamoz.com /
da a tecer qualquer tipo de editor@correiodamanhamoz.com Tel.: Redacção: 21305323
- Editor: 21305326; móvel: 82/84/873085360/841404040
consideração em ciências de
Os artigos de opinião inseridos nesta edição são da inteira respon-
futurologia! sabilidade dos respectivos autores e não reflectem necessaria-
CLÁUDIA FERNANDES * mente o ponto de vista nem a linha editorial deste jornal.
* Professora na Universidade de
Viena (in Público.pt)